Skip to main content

October 153

Page 1

ÄhïµÐË Ä@ÆÌS ÑÁ?g@¶â Ëhµ +ÐÁ@lÂÌÔ Àj̹@ÌkÙk ÒЩ@ÂG ÒÏÉÐÂKÉÉjG Àj̹@ÌkÙk +Ä@lÂÌÔ ÙG ÐËÏc? Ô ÒÏÉÐÁ?öhâÌ}

M¾¶W gÊt½

No.(153) 6th Mar. 2007

´?hâÌ¥ ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW ÒÏÉ?hµÉßG

/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

É@ÌO ÓÄe Ä?ÊâÌÁ ÎÐÁÐËÚнÐÅ ÍÁ@lµÐË ÎfG 7 âÌðºG igÐG ÍïÁÏc ÐG @G ?dkg@½ Ò5 й

ѶâÌLo | Ä@©ØcgÐÔ ÓÑÁ?ig@G Ä?ÊâÌÁ Òeh}g@G ' /*¼ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ =ÐËÏÉÐLpOй @½?gc й ·âÌog@½ )Ð~Ðð¹ÐÅ '

/*¼+++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐÁ@LkÏÉ ÙG ·â̹ÊH¾Ìk

ÑKÏg?iÏÉ ÑÁ@µÐÁ?dÂËiй 7Ѷ¹@½ ÑKнʶW ' 3*¼ ++++++++++++++++++++++ Ä@Áe ÑG@tLªÌÔ ÙG )ÏÉÐ̺_?c ÑÁ@µÐÂÌpÂâËhµ Ó++ÑÁ@GÐð¹@K ÑÁ@µÏhâËcg@̺½ ' 3*¼ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ++ÑÁ@GÐð¹@K

4*¼ +++++++++++++ ÏÉÐÌÌð¹@±ÐKhO Ñð¹@¢ÌLlÌ¡ ÒÉÊÁ@ÌGÐG '

ÏÉÏgc@± ØgÐ]k ÑÁ@µÐÌKÐË@µÊk ÒjâËÉ?gÐOй ' 4*¼ +++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ä@Lkcgʵ Ѷð¹Ð_ÐG

ÎeØg )Ä@]Áe ÍÁ@]lµÐË ÓÎc?i@]Ô ÎÞ@]Ô Kh}?gigÐ]G É@]ÂâÌO й ÐÁ@ @µÏjËg Ll`µÐË ÎeØg ng@½ Î5 + Ð]Áe Òec ÏÉÐÁ@Ì]oÉʽÐÅ qâÌ]O й ÓÐÌÁ@lÂÌÔ Òec ÉÉ?ögÐïð ¹ÐÅ ÐÁ@ÆÌS ÀÐG ec ÐK@GÐ_ ÎÞ@Ô ÎÏÉÐÁchµigÐG ÍÁ@Ë@]o ÏÉÐKÏögÐÂGй ÐÁ@ÆÌS ÀÐÔ Ðµ ÐÌLk?g ÉÐÔ gÐk й Äh}Ïc?dÌO ÍÁÊ̺½ ÍÁÞнʵ е ÐËÏeØg ÉÐÔ Øh½ÐÔ igÐ]G Í]ïÁÏc ÐG е ÐËÏeØg ÉÐÔ Øh½ÐÔ + âÌÂHK@ÌÂG hKÐÁ?gÏÉgÐOc?c ÓhKÑÁ@lÂÌÔ ÑµÐË@ÌÁc DGÏc ÓÐÌÁ Ä@lÂÌÔ +É@ÌO ÓÄe ÎÐÁÐËÚнÐÅ ÍÁ@lµÐË ÎfG â̹Ïc й gÐÅ ¸ÐÁ + ?dÁ@½Øh½ÐÔ Î@ÌÁc й ÐÁ?eØg Ѷ âÌoÐG ÐKÏÉÊG Äe ÍÁ@µÐËc?i@Ô ÍÁchµ »ÌpâÌO ÓÄch¶oÐG âÍG É@]]Á Ð]]G ÍÁ@]]KÞÉ É@OÉgÉÐ]]Ô Ó@¶Ëh½Ð]]Ô Ð]]¹ Ïh]]ïG @ËgÊ]]k Óh]]l̽ ÓÄ?h]]âÌÔ Ó´?h]]âÌ¥ ¸ÏÉ ÍÁ@]]KÞÉÉ ]]k@Ô ÓâÎh]µ ͽе Óg@µ ÍKÐkh­ ͽе Óg@µ gÐk й ÄchµgÏc ÐG ÏÊÌÂxð ¹ÐÅ Ä@Áe ÐG ÍïÁÐK Ä@Ëe +rÉÊKÉжpâÌO Í¢ÌLµÐ]Ô Í¶Ìµ@]K ¸ÏÉ ?d]ÌÁchµ Îg?doÐG ÀÏcgÐGй ÏÉ ?d̽ÏcgÐG й Î dS ÎhïâËg ÍÁ@Á?cÏÉ )ÎhK ÍÁ@µÐ­@½ ÓÐ]Á?hâ̹c ÑK@GÐ]_ â¼@]k Ä@ËÏcÐ]G Ð]µ ÎÐ]Á@ÌKÐËÞнٵ ÓÍÌ]k@Ìk ÐKÉжkÏc ÉÐÔ ÎÏÉÐÁdÁÐk ÏÉ )@ïð ¹Ð½Ùµ ÒÐ]GgØiй Ä@]Áe @ÅgÏÉÐ]Å + ÏÉ@]ÂÌÅ ]kÏcÐG i?Ê`ÌÁ@]lµÐË Ói?Ê c?i@]Ô ÑKÐËgÐ]oÐG ÓÄ?g@¶Ëhµ ÍK@GÐ_ÐG ÍÁdÁ@OÐ]k?c ÙG ÏÉÐÂGÏc ͽÛlÌÔ Ó Ëc ÒÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ ÎfâËgdLkÏc Îg@wÉÉc ?dÁ@ÆÌS ÑÁ@µÏ g@Áе ÉÐoÙ} +Ä@ÁeÐG ec qÌKÐHË@KÐG ÓÄ@ÌÁ@µÐÌÁ@lÂÌÔ Òec ÓÊËig?c ÓÄÙµ Ó@lâËg Ó@k@Ë ÎÊËg@ÂÌ]k + ÃGÏcögÐ]PâÌK ?cÐ]ÂâËÉ ÀÐ]µ Ón@]kÐW Ó Áh]} ÍËÉÉf]̽ ͶâÌ©@ÁÙ± ÐG Ä@Áe ?d±?hâÌ¥ й ÀÞÐG ÎÐË@]k ÍKÐ]HË@K Ð]G NÏh­@]Ô Ó@ïð ¹Ð]½Ùµ ÍÁ@]Ëe ͵ÐËÐ]oÙ} ÉʽÐ]Å gÐ]k ÐG Îg@µ }?c Í_ØcÉg@G ÓrÏg +ÐËg@HK@kÏg@µ Óg?ʽÐÅ@Á Ïg@G ÀÐÔ Ñ½ÐµÐË ÍÁ@Ggʱ qÌKÏh­@Ô ÓÏÉÉchµ Ò?öh]¶âÌK )D]]º½ÏgØi Í®Ë@]K Í]Ách¶âÌO |Ê]µ ÓÄch]µ É@]Lµ@O ÓÄchµ ÍkhG Óâ¼Ð½Ùµ ÐG Loʵ Î?gÏgÐk ÓÄ@]ÌÁchµ J@]lÌLªÌÔ )Ä@]Áe ÑÁd]Á?öh­ Ð]µ ¸ÐËÏÊÌ]oÐG + Chµ@Á ?ÉhG е Ï ÉÊG R?h_ ¸ÐËÏÊâÌoÐG Ä@Áe Í¥iÏÉ ÏÉÐ]Ì®ÌÔ@K ÎöhGÓMoʵ ÍKнʶW ÍÁ@µÏjÌÅ Ógе }?c ÎjâÌÅ ÄÐËÚй Ïg@GdÁÐw Íl¶âÌk ÎfâËgdLkÏc ÓÃKh} ÍÁch¶ºÌ]pâÌO Ù]G ÏfâËgc Ík@Ìk ͽÛlÌÔ ÍÁ@µÏdÁ@G kÏc ÏÉÏhK ͵ÐËÚй )Ä@Áe ÍÁ@Ëe й ·âÌoÐG ÐG ÏÉÊG ÑÆËcÐ]G Ó É@PkÐw ͶâÌ­@½ ¸ÏÉ ÐËÏc dÁÐw ÙG е ÎÐÁ@ÌÌKÐËÞнٵ ÓÍk@Ìk ÓÍÁÏcн ÐËc?i@Ô Ó°@½ ÉÐÔ ÓÃâËh]µÏc ÑÁ?d]ÂËi Ä@ÌÁ@µÐð ¹@½ Îg?ÊËc g?Êw ÊâÌÁ й Ä@Áe )MâËhµÏcigЭ ?dÁ@Áe gÐkÐG J@TÌW + ?hµÏd̹ ÎÉ@w ÐÁ@L]]kgÐOÐÁÙµ @O@KgÐ]]k ÎhË@]]oÐ¥ ÓÑ®ÌÔ@]]K ÓͽÛ]]lÌÔ ÍÁÊÁ@]]± ÏÉÐ]]o۽й )Ü@]]½ ÒÐ]]ºËÙµ Ð]]G ÃâËh]]µÏc Äe ÎÏcg@]Ëc + Ä@]ËÙG Ð]Ë?dÂ̽е Ð]¹ ?d]Á@Áe ÒÐ]Á?i?Ê c?i@Ô ÓÑÁÏcн ÑLk?Ê_ Ó?É?c ÃË µÉÊxG gÐH½?gÐGй @Ì]p̺̽ Óf½ ÃâËÊ_ ÎdÁ@G ÍÁchµdÁнйÉÏc ÙG ¸ÐË@ïËg ÐKÏÉÊG ÏÉÐÌPk ÒкËÙµ ÐG Äch¶ÌÁ@}gi@G Ó oØh­ rÐ]HâÌG Ä@]Áe Ð]µ Ð]Ë?d¶ÌK@µ Ð]¹ ÉʽÐÅ ÐÁ@½ÐÔ )?d±? ¥ Ð ¹ ÉßGgÐG ͵ÐËÏÊÌo ÐG Ä@ÌÁ@µÏÉ?h`âËg Óg?dµÐw +ÏÉÐLâÌGÏc Ä@ËÉÉg ÐG ÉÉg е ?dµÐËÐpâ̵ gÐÅ gÐH½?gÐGй ÏÉÐÁ@LkÏÉ ÙG ¸ÐÌÁ?ÊÌLpO gЊй ÄÉ?hµ ÓÍ]lÂS ÍÁcg?ÉÞÐ]Å Ð]µ ?d]¶ÌKнʶW ÎÉÉg Ð]G Ã]ËÏcÏc ÏgÉÐ} ͵ÐË %@Á& е ÐËÏeØg ÉÐÔ ng@½ Î5 ÓÑÁ@]lÂÌÔ Òec ÐKÞÐ]kÏc ÍÁ@µÐ]ÌKÏögÐÂG Ð]µÐð ¹Ùµ й ·â̵ÐË ÐG ÏÉÉchµ ÑÁ@ ÌÁ@µÐ­@½ й Ä@Áe ÍÁchµ rÐHâÌG +ÒеÐÌËc?i@Ô Îg@]µ Äe ÍÁ@lµÐË Ó Îc?i@Ô ÒйÐkн е ÏÉÐÂËеÏc ÏÉÐÔ gÐkй M_ÐS ?dË@ÌK е ÐËÏeØg ÉÐÔ Øh½ÐÔ Ù]G @]Á 7 âÌ]ð ¹Ïc ÓÄ?d]Ëн Ð]ÂÌâËc ÏÉÐ]Á@½ÉÊKhïµÐË Îj]âÌÅ ÎhK@]Ëi Í]wgÐÅ Ð]G Ð]µ ÐËÏeØg ÉÐÔ )ÐÁ@½ÉʽÐÅ ÑKgÐ]o Ód]ËвâÌG ÓÐ]ÁÐËÚнÐÅ ÍÁ@]lµÐË É Îc?i@]Ô Ù]G Íð ¹ÐG )ÍlÂS ÍÁcg?ÉÞÐÅ ÙG @Á )Ä@Áe ÎÏÉÐÁ@kÉÐw Îf]G )Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Îc?i@]Ô ÎgÏÊ]âÌO ÑL]k?gÐG Äe Îc?i@]Ô )?d]Á@Ëe ÍÁ@]µÏg?ÊG ÉʽÐ]Šй Ä?É@ÌO ÜÐ}й Ä@Áe +MâÌHâÌO ÍË@KÙµ Ä@Áe ÍKÐËÛËÙµ DSÐHLkÏc DGÏc )Ä@Áe Òg@}ig Óc?i@Ô ÒfG )ÑÁ@lµÐË ÓÎc?i@Ô Ïj]]ÌÅ ÓrÏg ÎÙËg@ÂÌ]]k ÓÒg@]]µg }?c Ð]]µ ?d]]¶âÌK@µÐ¹ âÎh]]¶G Äe Îc?i@]]Ô ÓÍÁ@]]lµÐË Ð]]¹ n@]]G Ð]ð ¹@Wн ÀÐ]Ô ÍÁ@ÂÌÆËcÐ]G Ù]G + ÃGÏÉ@ïð ¹Ð½Ùµ Íð ¹c gÐk ÐG Ä@µÐÌË Ô@oÐ¥ ÓÍk@Ìk ÓͽÛlÌÔ ÓÍ®Ë@K ÓMkgÐOÐÁÙµ ÎgÉÏc Ð]]¹ ÃâÌ]G Ð]]µ N@]µÏc i?Ê`ÌÁ@]]lµÐË ÍÁ@]]Á e Ð]]¹ ?É?c ´?h]âÌ¥ ÍËg@]]¶âËhµ ]]lÌÁٽٵ Í]]GjW Ð] @½@Ô ÄÉÊ]G g@]}ig Ù]G нХ ÒÏg@w@ïËg ¸ÏÉ ´? ¥ Îc?i@Ô ÎÏhïÁÙµ ÎÞ@Ô Ó Äe Îc?i@Ô ÎÉ?h`¶Ëg ÓÎеÞ@Ô +ÏÉÐÂHGÙµ ÐÌKÐÂËн Àй É@ÌO ÓÄe ÎÐÁÐËÚнÐÅ ÍÁ@lµÐË ÎfG ÍÁ@lµÐË Îc?i@Ô ÎfG ng@½ Î5 ÎfG ´?hâÌ¥ ÍËg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjW /--4 Íkg@½ Ò.

ng@½ Ò 5 й Òi?ÊpâÌO ÒÐÁf̹

?dÁ?hâÌÔ ÑÁ@µÙ¶Á?i й ng@½ Ò5 й Ä@Ââ̹jâËg ѾÌk?gн

ÒÙµÐk *Òc?i@Ô Ñµg@O й ÑËgÏÉ@½ÐS ѵÐËÏÉÐÁÉÊGÙµÐG ++MâËh}Ïc Ä@Áe ÑÌÁ@ÆÌS ÒeØg ng@½ Ò 5 й jâËg c?i@Ô 0,5 Ð Ðo UÂâÌO ÒØögÏÊÌÂo@O Ò 0 hâ̽fK@µ 7N@µ ÐÁ?ÉʽÐÅ ÙG ÃK@Å

)?d©ÐG й ÑËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÒÏhïÁÙµ ÐG б?hâÌ¥ Ò@ïð¹Ð½Ùµ ÑÁcg@Pk 1 *¼ g@Ëc@Á ѶâÌkÊÁÏg@w

ÏÉ?hµ ͵ÐËÙ}ÊL®} É Ä?Édâ̹ ÙG ·âÌKÐG@G

ÐG lËÊâÌO Ä@Lkcgʵ Î@ïð¹Ð½Ùµ @Ë@Ô 2 *¼ =ÐÌÌÁ hK Ík@Ìk ͶâÌGjW

Ïec @lâËög É@k@Ë Òec ÐËÏÉÐÁ@LkÏÉ ÒeØög ng@½ Ò5 ' 5*¼ ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ä@µÐÁe Äcg?ÉÞÐÅ Ó´@XºÌÔ Ó @½DG ÒgÊLkÏc ÎgØiÐG ÎÏÉÐÁcg@Á gÐkй ÐËi?g@Á UNHCR ' ¿âËgÐÅ ÒgÊLkÏc ÑkÊÂoÏg й ¸ÐËÐÂ_Ïg 5*¼ +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÀÐoÐo ÑoÐG 0 *¼

Òg@¶âËhµ ÑKнʶW )ÑÁ@lµÐË )Òc?i@Ô

www.wpiraq.net/kurdish

Email: october_917@yahoo.com fax: 00448701367872

) Ñ]lÂS ÑÁcg?ÉÞÐÅ ÒÏÉÐÁdÁ@oÏÊð ¹ÐÅ ÓÄ@]]]Áe ÑKgÐ]]]o Ód]]]ËвâÌG ÑÁ@]]]lµÐË Ä?g@µd]]]ÂâËÊ_ ÒÏÉÐ]]]ÂKÉÉjG ) Ä?É@]]]ÌO ÒÏÉÐÂKÉÉjG ÓÄ@Áe ÒÏÉÐÂKÉÉjG ÑÁ@ ÐOÉ@Å +ÐÌËg@¶âËhµ rÐ]¶Ëc ÒÙ¶Á?i ÃËdÁÐw й @ÅÏÉgÐÅ Òg@GgÐk Ü@l½ÐÔ + ÏÉ?hµ@OgÐG ÏÉÐÁÉÊGÙµ ѽÛ]]lÌÔ ÑKÐ]]½Ê¶W Òd]]ÁÊK ÑKÐ]]Ë?ec Ñð ¹Ù]]T Ð]]µ M]âËhµÏc Ä?ÉögÏÉ@]]w?É Ä?h]âÌÔ ÒÐ]ÁÙG Ð]G ?d]Á?hâÌÔ ÑÁ@]µÙ¶Á?i Ð]¹ ÏgÉÐ} +MâËh¶G@OgÐG ÏÉÐkg@½ Ò5

ÉʽÐ]]Å Òg@GgÐ]]k /--4,0,1 ÒeØg Ñ]Áe Òec ÑKÐ]½Ê¶W ѵÐËÚбÐK ÓÜÉÐÅ ÒÙ]]¶Á?i ÑÁ?g@µd]]ÂâËÊ_ )Ä?h]]âÌÔ Ñ½Û]]lÌÔ Ñ¶â̾Ì]k?gн Ä?g@]K Ò% ¯Ëh]o ÑL¦Âs& g@µdÂâËÊ_ Ä?cÐk Òg?doÐG ÐG Ä@Ëg?cÙ¶o Ù]]G Ð]]KÉ ÃËdÁÐ]]w ?d]]Ë@ÌK Ð]]µ )?ci@]]k ÓÄe ÑÁ@]lµÐË Óng@]½ Ò5 Ð]¹ Ä@Ââ̹jâËg Ð]]µ Ð]]LÌ­Ú ÃËdÁÐ]]w Ó?h¶]]oжpâÌO É@]]ÌO ÉÊG?h]]]kÉÊÁ gÐ]]]kй Ä@ËÐÁ?g@¦Ì]]]o ÀÐ]]]Ô ) ÑÁ@]]]lµÐË ÓÒc?i@]]]Ô 7ÏÉÐ]]]Á?hµigÐG ) Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÑËg@]}ig Ä@]Áe ÑËg@}ig

ÐÌk@Ìk ÑïÁ@½ÊÌÁ ѵÐËÏÉ?hµÉßG MâÌwÏcgÏc ·âÌïÁ@½ ÉʽÐÅ ÑLk?ögÏÉ@Á Ó@KÏgÐk

cÐ ÐÔ dÌ¥Ðk 7gÐkÉÊÁgÐk ÐË@k ÉÏhkÐ_ 7gÐkÉÊÁgÐk Òg@µÉ@Å


/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

¸ÊµgеÐG NÏg@GÐk Ä@lËc

=ÐËÏÉÐLpOй ѶâÌLo | Ä@©ØcgÐÔ ÓÑÁ?ig@G Ä?ÊâÌÁ Òeh}g@G

jËj¥ Ùµ@½i

zmnaco@yahoo.co.uk

ÓM]âËc ÀÏÉÉc ÒÐ]ºOÐG Ä@µÐÌËg?iÊïKнj_ ·ð ¹Ð]]_ ÒÉ?gchâËf]Hð ¹ÐÅ ÑÁ?gÐ]]ÂâËÊÁ qËÉÐ]Ô Ä@µÏÉ?gicЭ@½ ÒÏÉÐÁ?öhâÌ} ѽ?i ÃÁ?ÊKÐÔ ÀÐSgÐ]k ÑÁch¶ÂÌG?c ÑLogÐOgÐk ÓÄжG ÓÄÐ]¶G ·ð ¹Ð]_ ÑÁ@µÐ̵ÏgÐk ÐÌLlËÉ?dâÌO ÒcgÉÉ ÑKÐËÞнٵ É É@ Ê} ѽjÌÁ@¶Ì½ ·]â̵@K gÐŠе ·âËgÙSÐG MâËh¶G G?c ÙG Ð]]µ MâËh¶H]]oÙ_ÙG ÒÐ]]Â̽Ïi ÓM]]âÌÁ?ÊLG ÀÐ]]Ô + N@]]¶G NÐ]]½j_ ÉÏÉÐ]]pâÌO Ð]]LâÌG ÓM]âÌG À?ÉÏcgÐG Á@½ rÐo @K ÐËÐkØhO ÒйÐ]]kн ÒgÐ]]kÏg@w ÑÁ@µÐ]]Áf̹ h]]K?Éc ÓÄ@]]]]]µÏg?É@Ô ÒÐ]]]]]pâ̵ ÓNÐ]]]]]̶ð ¹Ê½ ÑÁcg?f]]]]]]]]]]]]Hð ¹ÐÅ ÓÄ@]]]]]]]]]]]µÏcgÉ@Å Ù]G Ã]G g@µÐG MkÏc )dLÅ+++ÒgÐk?gÐk NÏg@GÐ]k Ä@]ÌÁ@µÏeØhO Ñ]Áchµ rжpâÌO ÓÑKg@]]]O + ÐÁ@]]]pâ̵ ÉÐ]]]Ô ÒgÐ]]]kÏg@wÐG ÒgÉÏc ÃÁ?ÊKÐ]]Ô CÉÐ]]Á@ÌG gÐ]]}ÐÔ ÑLâ̵Ð]]Ë ÀÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]pâÌO ÐÁÊ]]w Ð]]¹ Äöh]]âÌïG Òd]]S ÑÁ?gÏiÊ]} ÓÄ@Ëe ÑÁchµ o@G ÉÐËÐp_ÐÁ Ïgж]]]oÙ_ÐïâËög rÐ]]]½ÐÔ )Ïg@]]]o ÉÐ]]]Ô ÑÁ?ÊL]]]pÌÁ?cÐG ÒÐH]]]]]]k Ð]]]µ ÒÏÉÐ]]]ÔÙG ]]ÁÏc ÓÄÐ]]¶G Ñ]]]]]]]]]]]]khO?ög M]]ÌâÌð ºG Ïi@]]]K ÑKÐ]]]ð ¹ÉÏc Ü@]]]O ÐÁÊ]]]w Ð]]]G ÄÏd]]]G +Ä@Lkcgʵ ÒÉ?giн?c

ÒÏÊ]âÌÔ Ð]µ ·âËögÐ]o ÑÁнÐKÊ]kÐG N@¶G ÑKÐ]]̾µ@Wй Ü@]]k.3 ÒÉÉf]]â̽ ÄÏÉ@]]_ ¼Ù]O ¼Ù]O ÓÑËÏdÁ@½gЭ ÏÉÐÂHG Ä@Lkcgʵ Ä@ÌÁ@µÏögÐ]]]o ÒÏÉÐ]]]pâÌO ÑÁ@]]]µÏjËög Ù]]]G gÉÉc ÉÏÉÐL]]]]]pOй Ä@]]]]]KÙ_ ÓÄh]]]]]âÌÂG + Äöh]âÌïG ÃKÉеgÐk ÑïÁÐÅ@Ô ÐµÐïÁÐSй qË ]xâÌÁ ¸@µ ÑPk ÒÞ@Ô ÑKÐÌk@½ÙºGc Ð]]]]G Ä?d]]]]º½ Ó ÒgÐ]]]]µÙÁ Ð]]]]¹ Ð]]]]ïS â Ò Ì]]xÌÅ Ä?ÉÐ]]Ô ÑÁ@µÐL]]k?Ê_É?É?c ÒÐ]]]]ÂâËÉ Ð]]]]µ Ð]]]]ÌÁgÉÉc ÓMâÌG@ÁiÉÐ]]]]k ÓÄÐ]]µÐÁ giÐ]]­ ?gÐ]]kÐG Ä@¾]]p̵gÊK@KÐÔ ?d]]]]]]Á@ @µÐð ¹@½ ÉʽÐ]]]]]]Åй MâÌGÐ]]]]]]Ô + k?ÊHÌð ¹ÐÅ ÀÐ]]¹ ÄÉÊGi@]]GgÏc Ù]]G M]]kÉgc ÒÐ]]ïâËög CÉÐ]]ËÐÔ @]]̵gÊK ÑKÐ]]ð ¹ÉÏc Ð]]µ ÒÏögÐ]]o ÒigÐ]]]­ ?dÁ@L]]]kcgʵ Ѷð ¹Ð]]]_ gÐ]]]kÐG Ù]G ÏgÐkÏg@w ÒÏÉÐÂËiØc ÓÄ chGÚ )N@¶G ?c@KÏgÐ]kй qËÉÐ]Ô )@]̵gÊK ÑÁ@µÏÊÁ@ÌG ÑÁ?d]]½@ ÐÔ gÐ]]kй Ð]]Á?cg@ËöhG ÓÄ@]]ÂÁ?c Ù_ÐGgÐ]]]]]k Óc?i@]]]]]Ô Ñ¶â̽Ød]]]]]Á?h®Ëög )Ä@µÐ]]ÌKÐð ¹ÉÏcÊâÌÁ Ïd]]ÁÏÉ@Á ÑL]]ogÐOgÐkÐG ÓÄ@L]]kcgʵ Ñ]]kÊÁÏg@w ÑÁch¶Ëg@]]Ëc Ù]]G + Ù_ÐGgÐ]k ÑKÐð ¹ÉÏc ÑÁ@ÂâÌÆ¶âÌO À@ ÏgÐk Ù]]G M]]âË G M]]kÏc @L]]lâÌÔ gÐ]]Å N@]]µÉ@Å Ù]]]]G É@]]]] Ê} ÓÑK@]]]]µ ѶâËgÐ]]]]kÏg@w ÉÞÐG е ·âËgÐkÏg@w )¸Êµgе ÒйÐkн ÓN@]GÚ Ïg@]o ÀÐ]Ô gÐkй ѽÉб ÒögÐo Ù]]]]G ÏÉÐ]]]]LâËöhâÌïG qË@]]]]k@Ô Óѽ?g@]]]]Ô Ð]G ÏÉÐ]ð ¹ÏÉÐÔй q̽Ð]Ô +ÒеÐÁ?ÊLpÌÁ?c ÏÉÏg@]]]]o ÀÐ]]]]Ô Ñ½Ð]]]]Ô ÒgÐ]]]]kÏg@w Óm̹ÙOÐ]]]GÐÁ NÐ]]]̽ÐÔ )ÏÉcg?Ê]]]`âËh} )MâËhµÐ]Ô Ì]G?c Ð}g о]pâÌOÐGÐÁ ÏÉ @OÊk ÓÃâËÉÐ]]¹ ÉʽÐ]]Å Ð]]Á@Ë@}iÏc ÉÐ]]Ô @KÏÉÐ]]Ô ÓÄd]Á?h­ Ä@]lÂÌÔ ÓÄ@µÏÉÐÂ̱ÐK Ég@LoÙµ ÓN@µÐ]]Ô ?d]]ËÐO ÉÏh]]G gÐ]]Å Øh]]G ÓÄÞ@]]K nÐ]µ ÀÏcgÐ]G ÐKÙL]l_ÐÁ Ä@Ìp̵ÐËÙk@Ô q̽Ð]Ô )ÄÐ]µÐÔ ÒgÐ]kÏg@w ËdÁÐw е Ïg@]]]o ÉÐ]]]Ô Ñ¶ð ¹Ð]]]_ ÒcÊ_Ð]]]G @ÆÁÐ]]]K Ð]µ Òc Ð]LâËc ÏÉÐÌÁ@µÐK@ƶâÌO ÀÐSgÐkÐG Ó¸ÏögÐ]]]} ѽ?g@]]]Ô ÓNÐ]]]̽ÐÔ Ä@]]]ËÙ_ ÑLogÐOgÐk ÓÄjâËg@PG Ä@ËÙ_ ÑÁ@µÏdÁÏÉ@Á ÒйÐ]]kн @]]TÂÌÔ + ÄÐ]]¶G ÐËÐ]]kØhOÉÐÔ

Ópkk ӸʵgÐ]]µ ÓÄ@]]¾µgÊK ÑÁ@]]µÏÊÁ@ÌG * ÄÐ]]ËÚ ÃËh]]Ki?ÉÚ Ð]]G MâÌGÐ]]Ô )gÊÂ]]k )ÑL]lSʹ ÓÒi@GgÐ]k ÒÉÉögÐ]¹ @ÌÁÐKÐGÐÁ * ÏÉÐpÌk@½ÙºGc ÓÑk@Ìk Ò ÉÉögй ʶð ¹ÐG ѽj̹@ÁÊÌ]]k@Á ?c@L]]lâÌÔйе )MâÌ] oØh®G +ÐÌLâ̵ÐË ÓÑKg@O ÒеÐGjW ÉÉgÐÅ Ócgʵ @]̵gÊK ÑKÐ]ð ¹ÉÏc ?doÐËÏÊâÌwg?Êw Àй Ð]]]]]G ÏÉch]]]]]µ ÑL]]]]]kÏc ÏÉÐ]]]]]p_ÐÁÐG )ÓÒÙ]]]_ ÑKÐ]]]k@Ìk ÑÁchµÐ]]]kÏg@½Ê½ ÉÐ]]]oÏögÐÅ @]]]̵gÊK ÑÁ?gÐ]]]k Ð]]]µÐËÏÉ@½ Ѷð ¹Ð]]]_ ÒecÐ]]]¹ gÙ]]]SÉ?gÙS ÑÁÉ?d]]]â̹ ÑL]]]]]]lâËÊð ¹ÐÅ )ÄÏcÐ]]]]]]Ô Ä@L]]]]]]kcgʵ gÐ]]]]]}ÐÔ qËcgÊ]]]]]µ ѽj̹@ÁÊÌ]]]]]k@Á ÏÉÐ]]]]]ÌÁ?ig@G cʦ]]]]]l½ ÑÁ@µÐ]]]]]l±Ð¹ ÒeÊÅÉe@]Å Ð]¹ Ð]ïS ?ÉÐÔ ÂâÌïÁÐlÌð ¹ÐÅ )Ð]]ÌÁ Ì]]xÌÅ @½Ð]]ÂG D]]G Ó¸ØögÏÉ@]]ÂâÌG ÑÁ@½Ð]]¹gÐO ÒÐ]]µÏg@KÉÉ Ð]]¹ qËgÐ]]}ÐÔÏÉ )ÏÉÐ]ÂËiØdG ÐLlâËÊð ¹ÐÅ ÀÐÔ ÑÁ?ig@G xâÌÁ ÓÑP]k ÒÞ@Ô ÒÏÉÐÁchµigÐG й ÐïS ?ÉÐÔ )MâËhµ@ÂËcÐ]G @]ÌK Ò ÌxÌÅ ÄÓÊG ¿ºÌkÐK Ñð ¹Ð]Ô Ð]µ ·âÌK@µ ÑÁ?ig@G cʦl½ жÁÊw Ù]G ) Ä@LkögÙ} ÐÂËеÏdâ̹ Ä@ÌÁ@Lkcgʵ еÐÁ@L]]kögÙ} Ð]]µ Ð]]ÌÁ ÀÊ]]º¦½ Ñ]]pËÙ_ Ä@]]]Ë ÃâËgf]]]âÌÁÐÔ @]]]ÌK ÒÐ]]]¾âÌÔ Ñ½gÐ]]]K ÉÐ]]Ô Ð]]ÌÁ ÀÊ]]º¦½ =@]]̵gÊK ÑÁ?i@GgÐ]]k Ò@]]]̵gÊK Ò@OÊ]]]k ÒögÐ]]]o Ð]]]µ ÒÏj]]âÌÅ ÒÊÁ@ÌGÐ]Gе ÄÐ]Á?ÉÐÔ =Ð]Ëн@µ N@µÏdâÌO Ò@OÊ]]k ÑËÏd]]Á@½gЭ hâËeÐ]]¹ Ð]]µ ÒÏÉÐ]]Ô =gÊ]o@G ÓM]k?ögÏÉ@Á Ù]G Ä?h]G ÓÄ?d±?hâÌ¥ Ó ]]Á ?cÙ]]K Òh½Ð]]Ô hâËeÐ]]¹ Ïi@]]K Ð]]Á?ÉÐÔ Ò?É Ä@LÁ@µÐ}gо]]pâÌO Òh]]ËiÏÉ ÓÄ@]]KÙ_ Ð]]]µ ÒÐÁ@}gо]]]pâÌO ÉÐ]]]Ô Ä@]]]Ë +NÉÉ Ñ]oÐG ÉжâËg@S Á@½ dÁÐw Ä@ËеÐwʽ ÒögÐ]]o ÃÁ?ÊKÐ]]Ô )N@]]µ@Á Ä@̶âÌL]]o zÌ]]Å ÑL]]kÐGн qËgÐ]]}ÐÔ =ÄÐ]]¶G Ü@½ÉgÐ]]k gÐ]]]]H½?gÐG Ð]]]]ÌËgÏÉ@½ÐS ÒÏÉÐÁ@L]]]kÏÉ rÏgÏÉ@½Ð]]S ÉÐ]]Ô )gÐ]]µ }?c Ñ]]ohâÌÅÐG Ñ]Á?h} M]kÏcÐG ÉÐÌÁ Ò@GÏg@µ е ÐËÏÉÐÔ Ð¶]]]oÙµ ÒgÐHâÌ]]k ÓÑð ¹Ïd]]]ÁÐ} Ó g?i@]]]G ÏÉÏg?dKÞÐ]]]kÏc ÑÁ?gÐ]]]k ÑÁ@µÐÁ@Å@]]]o N@µ@Á ?ÉöhG nе ÐËÙG )ÃÂâÌð ¹@ÁÐÔ ÓÄÊËiÐK ÒÙ]_ ÑÁ @]k@ÔÐG ?ÉgÐÅ ÏgÏÉ@½ÐS ÀÐÔ Ðµ

@ÌÁÐ]KÐG gÐ]Å ¸ÐÁ ¸Êµgе ÒйÐkн ѽj̹@ÁÊÌ]k@Á Ä?Ê]âÌÁ Òeh}g@]G ÒкÌkÏÉ )Ð]]Ë@̵gÊK ÑÂâÌ¡Ù]]o ÑKÐ]]½Ê¶W ÉcgÊ]]µ É@¶Ëh½Ð]Ô ÒfÌK? ]kй Ïg@]o ÉÐ]Ô Ê¶ð ¹ÐG ÉÐïâÌS ?dpÌÁ@µÐÂÁÊk Ó´?hâÌ¥ ÑÁ@µÐ¦Ìo ÉʽÐ]]ÅgÐÅ ÉÐ]]ËÐÅ ÒÏgÉÐ]]} ѵÐ]]ËÐïâËög ÑÁ@]]]ËÙ_ Ѷð ¹Ê½Ð]]]G ÉÏÊ]]]Ëö âÌK Ä@ËÉ@]]]w Ð]]]Ë?cÏÉй еÏg@Ì]]]khO ÀÞÐ]]]G +ÃÁ?iÐ]]]Ô gÐkй ѵÏgÐk Òeh}g@G @ÆÁÐKÐG ÑwÙGе ÑÁ?g?dKÞÐ]]]]kÏc Ä?ÊâÌÁÐ]]]]¹ Ïg@]]]]o ÀÐ]]]Ô hK@]]Ëi ?c@]]̵gÊK ÑKÐ]]½Ê¶W ÓÄ@L]]kcgʵ =ÏgÐ]]kй ÒhK@]]Ëi Ò?gÐ]]Å ÉÏhKÐL]]kÐSgÐG )Ð]]Ë@̵gÊK ÑKÐ]]½Ê¶W ÒÐ]]µÏg@µÙÅ @]]Ë@Ô ÀÐ]]Ô Ò?ÉcÐ]]G cgÊ]]µ ѽj̹@ÁÊÌ]]k@Á Ä@]]Ë =ÐËÏÉÏögÐo @̵gÊK ÑKÐð ¹ÉÏc ÐGе ÒÐË@ïâÌS ÉÐÔ@K ӸʵgÐ]]]]µ ÒйÐ]]]]kн )ÏÉÐ]]]]LâËögÐ}ÐÔ Ñ½?g@]]]]]Ô Ópkk ÒiØc ÓÄ@µÐ]]]]]Á@¾µgÊK ÒйÐ]]]]kн Ä@̽@¶]]]]xÌÅ )Ä@µÏgÊÂ]]]]k ÉÐ]Ô Ð]Á@½ÐÔ Ó Á ÐKнʶW ÉÐÔ ÑµÏgÐk ÏÉÐ]]]Á@Ë@ïâËögй CÉÐ]]]ËÐÔ Ð]]]µ ÄÐÁ?É@]]]k@O ÒÙ]_ Ù]G ¸Ð]ÌâÌOÐïâÌS ÓN@]¶G Nй@_Ïc @]]̵gÊK ÑKÐ]]½Ê¶W + ÏÉÐ]]K@¶G ´?hâÌ¥Ð]]¹ ÒgÐ]]Ââ̶Â_ ÒÐ]]½iÐÔ ÉÐ]]pâ̵ ÃËdÁÐ]]w )Ñ]k@Ìk )ÒgÊG@]Ô ÑÁ?hËб ÐÁ?Éй )ÐËÐÅ )@OÉgÉÐ]]Ô ÑLâ̵Ð]]Ë É@]]Á ÐÁÊ]]wÐÁ )ѽÐ]]Ô )v ]]]± Ñ]]]L­h} )ÄÐ]]]½gÐÔ Òg@L]]]oʵ gÐ]]kй Ä?h]]âÌÔ ÜÐ]]}й ÑÁ@µÐ]]pâ̵оpâ̵ ÓÒgÊG@]]Ô ÓÑ]]k@Ìk ÒйÐ]]kн ÃËdÁÐ]]w ÒÏÉÐ]¹ Ð]ïTâÌG Ð]½ÐÔ )dLÅ+++++Ñ­?hªS Ð]ð ¹?gÐÁÐS Ä?Ê]âÌÁ ÑK?iʱ@ÁÐ K Ðp̽Ње ÐKÞÉ ÉÐÔ Ñk@Ìk ÑÁ?gÐk ÓÄ@µÐÌËi@GgÐk ÏÉÐ]KÏÉ@Á ѽÊ]¶W ÓÑ]k@Ìk ѵÐËнiÐÔ ÒÙ]]]_ ¸ÐËÏÊâÌ]]]oÐG ÉÏg@]]]S gÐ]]]Å Ð]]]µ @]̵gÊK gÐ}ÐÔ ?c@LlâÌÔй ÐËÙG +MâÌÂâËÊÁÐÔ Ä@]]]Ë gÐ]]]kÏg@w Ù]]]G ¸Ð]]]Ë@}gÏc CÉÐ]]]ÌG Ð]]]]L­h} ÉÐ]]]]pâ̵ Ð]]]]¹ ÏÉÐ]]]]ÂKÉеgÉc gÐ]]ÅÐG MâÌGÐ]]Ô )ÏÉÐ]]LâËiØdG Ä@µÐ]]ÌËÙ_É@Á M]âÌG ?d]¶âËÉ@ÁgÐÅ hâËeÐ]¹ ÓMâÌG ¸ÐËÏÊâÌo ÒÙ]_ ÑoÐG Ó?d±?hâÌ¥ й N@¶G Nй@_Ïc ÀÐ]¹ Ð]µ ÒÐ]K@Å?c ÓÄ@½@]k ÉÐ]¹ MâËöhxPG rÐL]]]kÐGн ÀÐ]]]ÔÙG )Ð]]]ËÐÅ ?cÐ]]]KÞÉ

?cÐ~Ðð¹ÐÅ Òg@o ÑÁch¶Á?g@G@¾Ìµ ÒeØhð¹@k ½ÐÅÏciÙÁ Òc@Ëй ÑKÐË?iÏög@Á ѶâÌLo?c@Ë Ð}É?ög@K ÒdÁнgÐÁÊÅ ÓnÉÊÁн@ÁeØg ÓgÐkÉÊÁ 04 ÄеÏc Ä@Lkcgʵ ѾâËgЊѵØgÐk ÒÐLk?g@Ô

ÑÁ?gÐ]µ?j¾ÌÔ )ÏÉ?gchâÌÁ gÐGÙLµÙÔ ÙG ѵÐËÐÂâËÉ ÉÏgÐkй ÒÐ~Ðð ¹ÐŠѶð ¹Ð_ ÒÐ}É?ög@K ÒdÁнgÐÁÊÅ ÓnÉÊÁн@ÁeØg ÓgÐkÉÊÁ 04 Ò?j¾ÌÔ Ðµ ?d¶âÌLo?c@Ë Ð¹ +ÄÐ ]µÏc g@Ì]khOgÐG ¿âËgÐ]Å ÑKÐ]½Ê¶W ÓÄöhGÏcgÏc Ä@µÐËg?iÊïKнj_ ÑÁÉÊGÐÁ ÓÐ~Ðð ¹ÐŠѶð ¹Ð_ ÒØöh½ÐÔ Òg?ʽÐÅ@Á Ñ¥iÏÉ gÐkй Ä@ËÙ_ ÑKÐË?iÏög@Á еÐLo?c@Ë 7ÐËеÐLo?c@Ë Ñ±Ïc ÏÉÏg?Ê_ ÒнÐÔ

»êÊīĠ ħĨËĤ ¼äłæĪêËÎ »ŃĨħÎ ħµ ħÝÎ ħŀ ħĨ ħÎ ĢËĠŃä ģō± Ħæ Êæħ¹ĪÊêËÔ ĦĪ ħĜ ħĤËÕðæêīµ ħµ ĦêËô ¼¶ŀħä ħĜ ĦĪ ĦĪīÎ ħĤËŎÜ ¼¶ŇôħÎ ¼ĤËō± ¼Õä ħð ¼äłæ ħÎ Ī ģŎĤÊìĦæ ¼ÕðËÈ ¼ŎĠíĤ Ī ĢÊīÕõŎĤÊæ »ħĤ˧łëĠ ¼ÔħōÊì ĦļËĤ ħÝÎħŀ ħ Ĩ »êÊìīºÔħĠíä òħĠËÝĤ ħÈê Ħæ Ğ ħÈ ŃÎ ģōĽÎĦæê Ħæ ÒħĠī¶à Ī ĢËÕðæêīµ ¼ġņê ħĨ ¼Ô łê ħō˵ ħð Ğħµ ħō ¼ðëªêħÎ ħÎ ĢÊêÊçÔŋħð Ħæ Ī ģŎĤÊìĦæ

ħĜ ´ŇôħÎ ËÕñŇÈ ËÔ òĪĪçĥōì »ħºŀ ħÎ êħð Ħê˯ ħ ÔËð Ħê˵ ¼Ĥ˵ĦêÊçĥōëÎ ħµ Ħ ĪīÔë¹ ·ê ħĠ ŃÎ ĢËōĦê ħð Ī ĢĪÊëµħĤ ħÕðħÜ ħĜ ¼ōËŎġŎµ »êÊĪ ħĥņīô » ħĥōĽð ĦĪ ħĤ ¼ōæêËñĠħä »ħĤËõŎĤ Êçōħµ ħ¶ŀ ħä ¼äËĤ Ī ¼ĥÔë¹ħĤê ĦĪ çĤħĨ ħÎ Ī Òŋħð Ħæ ¼ōËÔĦê ħð ¼ĐËĠ ħµ ħĤËŎĤ˵ ħŎōìÊīäÊæ ĢĦĪ ħÈ »êËōìÊīä òĪīĠħĨ ħĤËōŃä ħŀËð ģōçĤħ¯ ħµ »æ ħĥŇÎ ĢËŎĤ˵ħŎōìÊīäÊæ ĢĪÊëµħĤ ŅÜ ħÏŇÜ Ī ģĥŎŀ ħĨ ħÎ ê »êËô ¼ĤÊçĤħĠê ħĤīĨ Ī ĢÊê ħðīĤ »ħġ ŇÈ

¼µłêħð ŃÎ ´ŇÕôÊæËō ĢËÕðæêīµ ¼ġņêħĨ

³ ĦĪ ĦêËô Ī ħÈ »ĪËĠļÊæ ¼ÔħŎŎĤËÕðêËô Ī ÓņļѝĦæ ŅĜ ĢËŎĥņīä ħÔ ĦĪīÎ ħÝÎ ħŀ ħĨ ĢĪÊëµħĤ ²ņļËð ¼Ĥ˵ ħ ĥōëÎ ¼ĤĪīÎħĤ »ĪĪçĥōì ¼µħō ħĤĪīġĤ ħŎ ŎÕñōĪÊçŇª ¼ĤæëµħĥĥŎÎÊæ Ī »êÊìīºÔħĠíä ÊçĤËÕðæêīµ ħĜ ĢËō± ¼Ĥ˵ħŎōËÔ Ħê ħð ħµ Óņëµ Ħæ Ī˯Ħļ ĦĪ ħÈ ¼ōËðËÈ »Ī˯ħÎ Ī Ģŋѵ Ī ļÊìËÎīŇĤ »ħÕŎĜ Ī ļ īĔ Ī ĦĪĸħµ ľħ¹ ħĜ ħÝÎ ħŀ ħĨ ¼Ĥ˵ĦĪËäĪļ ĦĪīĤËä Ī ¼ĤËÎêīĔ ¼ōêłì Ī ÒËð Ħê˵ ¼ōĦêĪ ħ¹ ĦĪħĤë¹Ëĥµ »ħµ ħō ħŎ ōê˶ĜĪ˵ ¼ŎĤÊĪÊëĐ

¼ÔËð Ħê˵ êħð ħÎ ľËð ĦæìŃĤ Ī ïĈħÎ Ģ ħōĸ ħĜ ħÝÎ ħŀ ħĨ »êËô ¼ĤÊêËÎËŎġŎµ » ĦêÊçŎÈ ¼ĤæëÎĦīņļ ħÎ êħð ħÎ ľËð ĦíĤË ô ĦĪ ħĤËÕðæêīµ ¼ĤÊêÊçÔŋħð Ħæ Ģħōĸ ħĜ êËô ÓŇÎĦæ ļ ħ«ŇÔ ¼ŀĪīĔ ¼ĠÊì ħµĪīĤħĨ ËÔ ħōÊĪ ĢËġŇª ħġŇÈ ĪĪËäĪĪê ¼ĤË«Ŏôĸ Ī ĢÊçŎĨ ħô »ê˵īðħµ

ÉÏgÐïÂ]]]k@Ô ÑÁ?gÏÉÐ]]]pÌO ÒhK@_Ð]]]GÐÁ ÓM]­h} ÒgÐ]kÏg@w Òi@ÌÁ Ä@̽@¶xÌÅÐÁ )Ð]ËÐÅ Ä?gÐïÂ]k@Ô ÑÁ@µÏg@½ÊpâÌG Ðpâ̵ ÒÐ]]Áchµ ´Ð]]oÉÉc ÀÐ]]¹ M]]kÐGн ʶð ¹Ð]]G Ù]]]G ¸Ð]]]ËÚй Ä?gÐïÂ]]]k@Ô ÑÁ@]]]µÏjËög ÏÉÏ ÌµÐ]]ËÚй ÏÉ )Ð]]Á?cÙ_ÐG NÐÌ¥gÐ]]o ÓN@]]]Å?c NÉж]]]kÏc ÉÐ]]]Ô Ñ]]]ÁchG Ù]]G Ä@ÌïÂ]]w ÏÉÐ]]ËÐïâËög ÀÐ]]¹Ðµ Ð]]ËÐÁ?i@ÌL¾ÌÔ Ð]]pâ̵ ÓM]]­h} Ò?öh]]âËÉ Ð]]½ÐÔ )CÉÐ]]µÐÔ Ñ]]GjW É@]]Á ÑÁ@µÐ]]ð ¹@G ÒögÐ]]o ÓÑÌËÙ_É@]]Á +g?dKÞÐkÏc ÏÉÐÁ?ögÐ} DGÐG ÓÄ@ËеÐËgÐÅ r@LlâÌÔ ÀÐ]Ô ÑLk?Ê_ ÓÒdÁÏÉÏegÐG ÉÏc? Ô É?ög ÙG )gÐïÂ]]k@Ô ÑÁ?gÏÉÐ]]pÌO Ð]]¹ ÏgØi Ïg@]]½e ÉÐ]Ô ÒÐÂÌxÂG gÐkй É@ÌSÐG Ä@ËеÐËgÐÅ Ð]µ ÒÐËÐÁÞ@]k ÒÐÁÊG@Ô ÓNÐð ¹Ù½ ÉÐËÉÐÅ CÉÐ]]]Á@ËÐÔ ÏÉdÁÐ]]]k Ä@ÌÁ?gÐïÂ]]]k@Ô Ð]]]¹ Ù]G gÐÂâËÊÁ Ä@ËеÐËgÐÅ ÓÄжG Äcg?fHð ¹ÐÅ gÐ]]]]kÐG ÄÐ]]]]¶G igÐ]]]]­ Ä?gÐïÂ]]]]k@Ô

ÓÄ?g@¶H]]]]k@µ ÒÐ]]]]ð ¹Ð½Ùµ ÉÉcgÐ]]]]Å ÏÉÐ]]Á?d½ÞÏÉ Ù]]G Ä?g@]]¶âËhµ Ò@¶ËdÁÐ]]k ÓÄ?g@¶âËhµ ÑÁ@µÏjËög )Ä@ËÙ_ ÑÁ@µÏi@ÌÁÐG ´Ð]]]]oÉc Ä@ÌÁ?gÐïÂ]]]]k@Ô ÍÁ?gÏÉÐ]]]]pÌO Ïg@SgÐ]Å Ó¸Ð]ËÊÁ@ÌGÐG ÏeØög gÐÅ ÉÏÉchµ ÓM]]k?Ê_й ÉÉc ÓNÐ]]HË@K Ѷâ̽?gÐ]]½ÐG Òg@]Ë Ä?g@¶H]k@µ ÓÄ?g@¶âËhµ ÒdÁÏÉÏegÐG ÑÁ?gÐ]]]]]ÂâËÊÁ ÑL]]]]]p} ÑÁcg?f]]]]]Hð ¹ÐÅÐG g@TÂËdÁÐ]]]]w ÏÉ \ÄÐ]]]]µÐÔ Ä?gÐïÂ]]]]k@Ô ÒÐÌÌL]]]]p} ÏÉÐ]]]ÁÊGÙµ ÀÐ]]]]Ô @L]]]lâÌÔ@K zÌ]]]]]Å ÓÏÊL]]]]]l_?Éc Ä@ÌÁ?gÐïÂ]]]]]k@Ô ÏÉ?cÐ]]]]]Á Ä@Ì]]]]]p̦̱?É Ñ¶ËÉ@]]]]]k@O +ÏÉÐLkÏcÐG ÉÐ]¹ À@µgÐ]Šе ÒÏÉÐÔ r@O r@LlâÌÔ gÐïÂ]k@Ô ÑÁ?gÏÉÐ]pÌO )ÐËÏÉ? h`¶âËög ÉÉc )ÃÁ?iÐ]Ô Ä@ËÙ_ ÒеÏÉ?h`¶âËög Ѷð ¹Ê½ ÐG Ð]µÐËgÐÅ ÓÄ?ÉÐÔ ÑLogÐOgÐkÐG CÉÐÁ@ËÐÔ Ð]µÐÁcg?fHð ¹ÐÅ ?dËÙ_ Ò ÐË@khâËeй CÉÐËÐÔ Ð]]ÌâÌÁÛ¾º½ ÀÐ]]Ô Ïg@]]Ëc + D]]xG ÏÊâËögÐ]]G

ÄжG ÐÁ@ËÙËg@ÂÌk ÀÐÔ Òg?doÐG MâÌG@Á gÐïÂk@Ô ÑÁ?gÏÉÐpÌO ÓÄ?g@¶âËhµ

Ð]]]]]¹ ÏÉ ) ]]]]]G Ä?g@]]]]]¶âËhµ ÒecÐ]]]]]¹ Ä?gÏÉÐ]]]pÌO ÀÐSgÐ]]]k ?d¶âÌÁÊÌ]]]k?gdÌ­ )ÏÉÐ]]]]]ÂâËh¶GÙµ ÓÃâËh]]]]]¶G É?h]]]]]`¶âËög Ù]]]]G ÒÙ]]]]_ ÒÐ]]]]½@ÁgÐG ÉÐ]]]ÁÐËÚgÐÅÏÉ )N@]¶G ?h¶]o@Ô Ä?g@¶Hk@µ ÓÄ?gÏÉÐpÌO Ä?g@¶H]k@µ ÓÄ?gÏÉÐ]pÌO ÒcÊ_ ÒÏÉÐÔÙG ÒÐÂ̱ÐL]]k? ög ÒÉ?h]]`¶âËög gÐ]]kй g@]]ËöhG ÉÐ]]]Ô ÑÂK@ÆËcÐ]]]G @]]]KÏÉ +ÄÏd]]]G Ä@]]]ËÙ_ @¶ËdÁÐk É?gÊo ÑLâ̵ÐËй оâÌÔ )ÐLk?Ê_ ÀÐSgÐ]]]]k Òi?ÉÐ]]]]ïÁ@G Ä@µÐ]]]]Ëg@¶âËhµ gÐïÂ]]]k@Ô ÑÁ?gÏÉÐ]]]pÌO ÓÄ?g@¶H]]]k@µ ÀÐSgÐ]]]]k Òg?d]]]]oÐG Ð]]]]µ ÃËÐ]]]]µÐÔ )ÄеÐÁ ÏÉ?h`¶âËög Éc ÉÐÔ ÑÁ@µÐÁcg?fHð ¹ÐÅ g@µ ÑÁdÁ?ÊâÌo ÓÑHºk ÑKй@_Ïc N@µÉ@Å +ÄеÐÁ ÜÊH± qË Ì¶âÌÁÐËÚ zÌÅй ÑÁd]]]]Á?giн?c ÉÏgÐ]]]]G ÏÉÐ]]]]pâÌOÙG +Ä?g@¶âËhµ ÒÐÂ̱ÐLk?ög ÒÉ?h`¶âËög Ä@µÐËg@¶âËhµ @¶ËdÁÐk É?gÊo ÑLâ̵ÐË /--4,/,/5

+?dÁ?gÐïÂk@Ô Ä@ËÐ]ËÏÉÏchµ ÀÐG ÐËÏÉ?h`¶âËög ÉÉc ÀÐÔ Ä@ËcÏÊËÐ]O ·ËjÁÐÁ ÉgÉÉcÐÁ е ÃâÌ ÐlËÐÔ ÓÄ?gÐïÂ]]k@Ô ÑÁ@µÐ]]ËdÁÏÉÏegÐG Ð]]G Ð]]ÌÁ N@]]]]µÉ@Å )ÏÉÐÁ?gÏÉÐ]]]]pÌO ÀÐSgÐ]]]]k Ð]G ´Ð]ÅgÏc ÄÐ]µÐÔ rÏgÉÐ]} ѵÐË@KÐ_ + Ä@]ÌÁchµÏc? ÕâÌG ÓÄ?gÏÉÐpÌO ÓÄ?g@¶âËhµ Ò@]}gÏc ÐËeh}g@G ÀÐÔ ÏÉÐpË ÌµÐËÚйÏÉ ÏÉ?h]`¶âËög Ù]G ÑÁ@Kgʲð ¹Ð]ÅÙ_ ÓNй@_Ïc ¸ÏÉ Ð]]]]µ ÏÉÐ]]]]KØchµ Ä@µÐ]]]]ÌK?hµÊ c ÐL­h} ÉÐÔ ËÏdÁÏÉÐÔ ÑHºk ѶâÌÁ?ÊËfGÉ@Á ÓMâÌpâ̶Ë?ög ?dËÙ_ ÒÚÐG ÓÏÉÐK@¶G ð ¹Ê± ÑÁd]]]Á@Kgʲð ¹ÐÅÙ_ ÃËdÁÐ]]]w r@L]]]lâÌÔ@K +ÏÉchµ ÑLkÉgc@Á ÓÑË@k@Ë@Á @¶ËdÁÐ]]k É?gÊ]]o ÑLâ̵Ð]]Ë Ð]]¹ Ð]]¾âÌÔ ÉÐ]Ô ÒÐÁÞÉÐÅ ÀÐÔ ÀÐSgÐk Ä@µÐËg@¶âËhµ ÒÏcgÐ]PâÌG ÉÙ_ÐLk?ög ÑKÐË?ec ÐG ÐÁ@ÁÐËÚ ÉÐ]]Ô Ð]]µ à Ëg@]]µ?É?c ) Á?iÐ]]Ô Ä?g@]]¶âËhµ Ä@ÌÁ@µÐ]]]ÁÛÌO Òg?cgÐHL]]]kÏc Ð]]]Á@ÁÐËÚ

Ð~Ðð¹ÐÅ No.(153) 6th Mar. 2007

gʭЩнÐW

@½?gc й ·âÌog@½ ÏÉÐÁ@LkÏÉ ÙG ·â̹ÊH¾Ìk

hamaxafoer@yahoo.com

+ ?d]l¥ÐG ;âËeög gÐH½?gÐG й Ä?g@G@̵̾ ÓÎögÊ`Ì]]]]k ÎögÙ]]]]K ÎÐÁÞ@]]]]k ÉÐ]]]]Ô ·âËgÙSÐ]G Ä@]ÁÉ?ög ÓÃKh} ÓÄch¶ÌkÉÊk@S ÉÐ]]Á@¾L½ É?Éöh]]G )ÉÊHL]]pËÉ@Å ÎÙOʹÐ]]O ÏÉÏÉÊ]]GÉÊG â¼@WÐ]]½ Ð]]G ·]]ËjÁ ÏÉÐÁ@L]]kÏÉ ÀÐ]¹ )?cÏg@]o ÀÐ]¹ ÀÞÐ]G + ?d̶ð ¹Ð_ É@Áй ÍÁ@]]µ@}iÏc Ó¿]]âËeög ÍÁ?É@]]ÌO ?cÐ]]ËÐ~Ðð ¹ÐÅ ÎgØi ÎÐ]]]]]Á@_ÐHS Éj]]]]]âÌÅ Î?ögÏgÐ]]]]]k ÀÏcgÐGй )g@½ÊpâÌG ͵ÐË@OÊk ÓNʵgÐk ?cÏg@]o ÀÐ]Ô Í¶ð ¹Ð]_ ÎÏc? Ô ÓÄ@LkÏÉ?ög Ä@ËÉÐo NÐ ÏiÐG + ÄÉÊGÉ@½?c ÓÉ@kÐOÐW ÉÐ]]¹ +ÏÉÐ ]]oÐÁ?ÉÐxÌO Ð]]G ÉÏÉÏch]]µÏceØög ÍÁ@L]kcgʵ Ͷð ¹Ð_ е ?cÐÁ@L_Ðk ÐK@k Ù]]G ͽgÐ]]} Í]]oÏÉ@G Ð]]~Ðð ¹ÐÅ @ËeÏc?d]]âÌK ÍÁ?É?ögÉÊ]]lð ¹ÐÅ ÓÍ]]k@Ìk ÍÁ?g@¶K@GÐ]]_ ̹ͮ@_ʽ ÍÁ@µÏÉ?h`¶âËög ÓJjÌW ÉʽÐÅ ÓRÐ]]]w ÎgÐ]]]l½Ð¹ )ÏÉÙ]]]Gchµ ¿]]]âËeög ÎgÐ]]]]]kÉÐÔ @]]]]]K ÏÉÐÁ@µÐL]]]]]lÌÁٽٵ Ð]]~Ðð ¹ÐÅ Îg@]]o Ð]]¹ )Ä@µÐL]]l̹@ÁÊÌk@Á ?cÏg@]o ÀÐ]Ô ÍkhKÐÁ kÐÅ Ó^Øög É@Áй Ä@]ËÙ_ Í]k@Ìk ͵Ú@w r@G ͵ÐËÏc?ög@K É@wgÐG Ík@Ìk ͶâÌð ¹ÉÊSÊ +?cÏd½@ ÐÔ ÍÁ?É@]]]ÌO Ó¿]]]âËeög )ÉÊGÐ]]]Å Ïg@]]]o ÀÐ]]]¹ Ê]]]]]µÏÉ ÀÙ]]]]]_ Ã]]]]]½ +ÄÉÊG@]]]]]kÐOÐW ͶâËÉ?ögÉÊ]]]lð ¹ÐÅ Ê]]]µÏÉ )·âÌL]]]lÌÁٽٵ ÓNʵgÐ]k ÎÐ]½iÏÊâËc Î?ögÏgÐ]k Ík@Ìk ÎеÐK@]]]kÐ}gн Î?Éc @KÐ]]]Å Äd]]]Á@±ÙK Ð]G ?cÏg@]o ÀÐ]Ô ÍÁ?cfËÉ É@Áй rÐ~Ðð ¹ÐŠͶËgÐ]]]_ r@]]]G ÓÉ@]]]wgÐG ͵ÐËÏÊâÌ] ]o É?h]`¶âËög ÓÍ]k@Ìk ÍKÐ̹@¥Ð­ Ó͵Ú@w ?d] ?cfËÉ Ð]¹ Ðp̽ÐÅ Ïg@}eØög ÉÐÔ +ÀÉÊG Ù]]G j]]âËög ÎgÐ]]k ?d]]oÏhâ̹ gÐ]]Å ÉÏÉÉd]]ÂËi +¿ÂâËÉÐÁÏc?c Ð~Ðð ¹ÐŠͶð ¹Ð_ ÎÉ@LkÏÉ?ög Ð]]G ch]]µ Ä@ËÏg@]]o ÀÐ]]Ô Ä@µÐÌ]]l¥ÐG ÎgÐ]]½Ðµ ÎÏÉÐ ]]Ô Ù]]G ?ch]]ÅÏe ÎÉÉgÐ]]} ÓÃÂâ̶]]]pG ÎеÐÁ?ÊL]]]pÌÁ?c ÍÁ@L]]]kÏÉ?ög ÎgÊ]Æ + gÐ]kÏÉÊwÐÁ Ä@]ËÙG ) H¾ÌºkÐK Í̽Û]]]lÌÔ ÍÁÊ¥@]]]K Ä?h]]]âÌÔ Í½Û]]]lÌÔ Ð]~Ðð ¹ÐÅ ÉÏÉÏgÐ]¡Ïc ÀÐ]Ô ÎÐLkÐS ÏdÁ?fO ÍKÞÐ]]]kÏc + ÏÉÐ]]]Ë@½ ÎÉ@L]]]kÏÉ?ög Ð]]]G gÐ]]kÐG Ðð ¹@]]kÏci@O qÌð ¹@]]½Ù_ ÓÎcgÊ]]µ â¼@¢ÌL]]lÌ¡ É?gÐ]]Å ?cÐ]]~Ðð ¹ÐÅ ÍÁ@µÐ]]ÂËhG Î@]]½?gc gÐ]]kÐG ÍÁ@]]}gi@G ÓN@µÏci@]]k )N@]]µÏc ÏÉÐ]]¶ð ¹Ð_ ÀÐ]]Ô ÎgÐÂâ̵Ðð º]]w?ög Ð]]~Ðð ¹ÐÅ ÄÙ]]w ÉÊ]]pâÌO Íð ¹@]]k Ä@]]¾ÌÂÌG Ð]]]ËÏÉÐÔ ÍÁ@Ë@]]]o Ð]]]~Ðð ¹ÐÅ ÏÉÐË@L]]]kÏÉ Ù]]G ÍËÐ]]ÁÉÊ ÓÄ?Ê]]S ͶâËg@]]o Ð]]LâËh¶G ·â̹ÊH¾Ì]k Ê]µÏÉ @TÂÌÔ )ÎеÐÁ?ÊLpÌÁ?c Î@]]]½?gc ÓÎÉ@L]]]kÏÉ?ög ÓÎh}gÐ]]]G Ù]]]G ·]âÌLÂâ̽٠ÌÁÙ½ Ð]LâËh¶G ÎÙ_ ÄÉÊHËÉ?g?e Ð]¹ qÌÁ@L]kcgʵ Ͷð ¹Ð]_ Ü@l½ÐÔ Ð±ÐÅ Ä@]]ËÙ_ ÎgÉÊÂ]]lâÌG ÍÁ?ÊÌL]]pO ?c 0*.3 ÍKÐÌÌL]]lËÊâÌO Ð]]~Ðð ¹ÐÅ Ð]]µ ¸ÐËÏÊâÌ] oÐG gÐ]Å Ð]G ¸ÐË@ïâÌS ÉʽЊй +ÄÏdHÁ@pÌÁ Ù]]G âÍð ¹Ð]]G )ÃâÌ] ð ºG ÏÉ@]] Ê} Ð]]µ ¸ÐËÏÊâÌ] o ÍÁ@µÐL]]]k?Ê_ ÉʽÐ]]]Å ÍÁch¶âÌSÐ]]]HâÌS Í ]ÁchGÚ ÙG Íð ¹ÐG + Ð~Ðð ¹ÐÅ Îg@o Ͷð ¹Ð_ N@kÏg@µ ÍÁ@µÏg?ÉÐk@Ô Ï ð ¹@WgÐ]k É ½?g@]Ô Ð~Ðð ¹ÐÅ â¼@l½ÐÔ Íð ¹@ÌÁÐ]k ÓZ̽ÚÐ]½ жÁÊ]w + ÄÞ@]k й Ð]~Ðð ¹ÐÅ Îd]â̽ÊÔ Ð]¹öhO ÎÉ@w g?iÐÆÁ@ËÏc ?c0*.3 Ð]]]]¹ Ü@]]]]l½ÐÔ )ÃâÌð ¹Ïd]]]]Á@¾âÌO ÎÙ]]_ Ù]]G À?g@]]Ô Í¶â̾Ì]]k?gн Ð]]~Ðð ¹ÐÅ ?cÏeØög ÉÐ]]¹ âÎÉÐ]]Á@ËÏc ÉʽÐ]]Å +âÎöh] âÌ}Ïc ÉÏÉÐÁ@ÌÁ@µÏg?i@Ô ÓÄ?e Íð ¹ c ÐG ÃâÌÂG Âk ÎÉ@¶]]p¶âÌK ͹Ð]]¶ËÐÅ Ð]]G ÄжH]]oÏÉ@G ÏeØg ÉÐ]]]Ô ÍK@¥Ð]]]k /1 É?dÁ@ËеÏg@]]]o ÀÐ]Ô Í½@ËÐO + ÄжG@OgÐG À?g@Ô Í¶âÌog@½ Ù]G ÍÁ@]Ëe ÐËÏÉÐÔ Ð~Ðð ¹ÐÅ ÎÐÌâËÊÁ Ðog@½ @KÐ]Å âÎÉÐ]Ë@Á Ð]~Ðð ¹ÐÅ Ä@Ëe )ÏÉÐLâËögÐïG ÍË?ögÐ]K Ïg@]µ?É?c âÍ]G dÌÅÐ]o ÐË@KÐÅ Ïg@]]]½Ïc É@]]]Á Ù]]]G ÏÉÐ]]]LâËhÂâËögÐïG Ä@]]]Ëe âÎÉÐ]]ËÏc Ð]]~Ðð ¹ÐÅ +ÍÁ@µÏÉ?ögÐïð ¹Ðƶ]]oÉÉ Ð]]¹ ÏÉÐÁ@L]]kÏÉ?ög Ù]]G ·â̹ÊH¾Ì]]k Ð]]LâËh¶G ?dÁ@Ëe ÎÉ@ÂâÌO /--4*0*/

@L]]pâÌÅ â¼@]]k Ïd]]¡ÐW r@]]O ÏÉÐ]]_?cÐG NÏg@GÐk qÌÂËöhGgÏc ÍÁ@µÏi?ÊâÌo ÉʽЊͶð ¹Ð]_ Î@½?gc ÍÁÙG Ó ÁÏög Ð~Ðð ¹ÐÅ ÐG Ù]G ·âÌð ¹ÉÐ]Å gÐ]Å + ÏÉ?öhGÐ]Ââ̹ ÎÏg@o ÀÐÔ ÎÙÅÐ]]]LâÌGÐÔ h]]]K Îi?ÊâÌ] ]o ÍÁchGg@µÐ]]]G ÍÁ@]]Ëe Í]]¦±?É Î@]]ÂâËÉ Ð]]¹ ÏÉÐ]]ÂKÉеgÉÉc ÀÐ]Ô ÎÐ]~Ðð ¹ÐÅ ÀÞÐ]G + Ïg@]o ÀÐÔ Í¶ð ¹Ð_ Ð]]µ @]]Á ÏÊâËÉÐ]]¹ +Ð]]Ë@ÌS ÌÁ?ÉÐ]]¹ Ïg@ÅÐ]]G ÀÐ]]Ô Í¶ð ¹Ð]]_ ÍÁ?g@]]Gg?e Í]]oÏög ÎgÉÐ]]Å Îg?ÉÐ]]k@Ô cÊ_@]]Ë )ÏÉÐ]]LâÌHËÉÏög ÐËÐ]]wÉ@Á Ð]]]]ËÏgÉÐ} @]]]]½?gc ÓÎeÊ]]]]µÙµ ÀÐ]]]]Ô Ì]]]]]]]Ô @L]]]]]]]lâÌÔ ÉÏÉÐ]]]]]]]LâÌGÉÊHµ@O NÐW?h]lÌÔ Íð ¹@½Ð]µ Ð]G ÎеÐÁ?ÊL]pÌÁ?c Ä@]]]]̶âÌÅ@Ô ÓÄf]]]]¾ð ¹ÐÅ ¸@]]]]O Î?ÉÐ]]]]Å ÎÉÉiÐ]]]]]]K @]]]]]]Ë )ÏÉÐ]]]]]]LâÌHK@Å?cgÐGÐG Ð]ËÏgÉÐ} ÐL]kÙµ ÉÐ]Ô ÍÁ?e ÎgÐÂâ̵Ðð ºw?ög ÎÙ]_ ÎgÐ]k ÉÏÉÐLâÌGÉÊG Ä@ÌÁ?cfËÉ â¼ÙµÐ¹ ÏÊâËÉÐ]]¹ â¼@]]l½ÐÔ Ð]]~Ðð ¹ÐÅ â Khïð ¹Ð]]Å Î@Ëd]]Ëe?hK Ð]]µ ÌÁÞ@]]k Ð]]¹ Ð]]ÌÁi?É@ÌS ÍÁ@]]ÌKÞÉÉ@Å ÉÏg@]]o ÀÐ]]Ô Îeʶð ¹Ð]]½Ùµ ÍÁÉÊ]]]G Ð]]]¹ NÏh­Ð]]]Á Îj]]]½Ïög Ð]]]LâÌG?hµ ÓÄ@]]]]ÆÌS Ð]]]]¹ eÊ]]]]µÙµ Íð ¹Ù]]]]wʵÐw ͱgÐ]]­ + ÍÁ@ÂâÌÆ½Ð]]ÅgÐG ÍÁchµÐ]]©Ïcб ÐÌÁ ÏÉÐG ÏgСÏc ÀÐÔ ÉÏg@o ÀÐÔ Íð ¹@l½ÐÔ Ïd]¡ÐW ÀÐ]¹ Ð~Ðð ¹ÐÅ ÎÚÐÅÚÐÅ ÎÐLkÐS ÓÍð ¹@ËÐ]]_ ͶâËg@]]o Ù]]G âÍG?ögÙ]]} ?cÐð ¹@]]k )ÀÏcgÐ]]]k ÍÁ@]]]Ëe ÓÍÁ?cÏÉ@]]]Ô ÎÐ]]]ÁÉÊ ÍÁ@]µÉc Éög?i@]G ÓÄÞÙ]µ ÉÐ]wʵ Ó¸ÏögÐ} ÓÍ]oÙ_É Îc@]o ÓÀÐ]ÅgÐG Ég@µ й âÍGöhO Ó¯ËÐ]]]µ ÎÞ?É ÓÜ@]]]Ô ÎÐ]]]KÙG ÓÄ@_?h]]]w @KÐ]Å )ÎеÐÁ?ÊLpÌÁ?c ÙG ÄÞ@½ ÎнÐ} ÉʽÐ]]Å Í]] Ïög Ê]]µÏÉ ÏÉÐÌËi@Á@]]o Ð]]G ÎÚ ÐÂÌ]xG ÉʽÐÅ ?dkg@½.3 й ·âÌð ¹@k â¼Ð ]]½Ùµ Ð]]G ÓÎÙ]]G ·]]âË M]]Ââ̽ÙÌÁÙ½ Ä@]Ëe KÉеgÐk ÙG Ä?jâËögÐð ºOÐw ÐÂËжÌG ?d̶Ëg@K ÓÍKн@ÅÐÁ gÐkÐG ÏÉÐÂâËÊ]]]o ÉÐ]]]¹ Ð]]]~Ðð ¹ÐÅ â¼@]]]l½ÐÔ Ð]µ Í]oÐÁ?ÉÐÔ NÐ]Á@ÁÐK жÁÊ]w Ïi?É@ÌS Ð]]µ gÐ]]Å ÉgÐ]]kÏÉÊGÉÊxÁ@ËÙG жâÌÁÞ@]]k ÏÉÏchµÐ]]Ô g@ÅÐ]G Ù]]G Í]oÏÉ@G Ä@L]kcgʵ Ð]]]~Ðð ¹ÐÅ Î@]]]ÁögÉi Ð]]]G chµÏd]]]Á@ËÉÊ­ ·âÌð ¹@]]]k ÉʽÐ]]]Å )ÎÏc )<?dð ¹@¢ÌL]]]lÌ¡ ÎÉ@ÁÐ]]]G É?gÐ]]]Å ÏÉÊ]]]GÏc g@ÅÐ]]]GÉнÏc gÐ]kÐG ÏÉÐ~Ðð ¹ÐÅ ÍK@kÏg@µ й ÎgÏÉÏc@Ë Í¶ð ¹Ð]_ Îg?dÂËhG ÍÁ?cfËÉ ÉiÙk ÓMkÐÅ ÓÉcgÐ]]]OÉg?c gÐ]]]kÐG )?d¶âËg@]]]oÐKÞÉÉ Óâ¼c Ó Â]]]]k gÐ]]]]kÐG )?d]]]]ÌÁ@µÏÉÚе ?cÐ]~Ðð ¹ÐÅ Íð ¹ÉÊ]± Í]½?i Ð]¹ öhO ÎÐLkÐS ;Ì]k?gн ÓM]l_Ïc?ög Ä@Ëj½h± ÍogЭ ÍÁ@]½eÉc ÙG Ä@Ë%ÍK@®ËhoÐK& ÍÁÙ½Ï k ÍÁ?g@]]HÁ?É@K Ù]]G )ÎÐ]]µÐ¶ð ¹Ð_ ÉÐ]]~Ðð ¹ÐÅ Ïg@]]o ÀÐ]]Ô ÍÁch¶Á?g@]]Gg?e ÍïÁÏögÉ@]]ïÁÏög Ä@ËÙÁeÐ]]]]]Ô â¼@]]]]]l½ÐÔ )M]]]]]l_ÏdâËögÐG ÓÄÙ]w ÃÁ?i@Á )âÎögÐ}@Á Ä@ÌÁ@½i ÓâÎigйÏc ÄÐ]]¶âËögÐG Ïg@ÅÐ]]G ÀÐ]]Ô i?ÊâÌ] o À@]]µ Ð]]G ÉÐ]]]]~Ðð ¹ÐÅ Îg@]]]]o Ͷð ¹Ð]]]]_ жÁÊ]]]]w ÐK@®Ëh]]oÐK ÀÐ]]Ô âÎÉÐ]]Á@Ë@Á qÌÁ@L]]kcgʵ Î.0 Ð]¹ Ð~Ðð ¹ÐÅ + MâÌH½?ÉÏcgÐG Ð_ÐË@HâÌG NÉÉ Î?É ?cg@O Íkg@½ ?cg@ÅÐ]G Î@KÏgÐ]k й Ð~Ðð ¹ÐÅ â¼@kg@O Ð]Á Ð]kÐG Ì]Ô )@Á )ÍKÉÉ ÁÏc ¸ÐË ÐG Ð]]]]Á )M]]]]Ââ̽ÙÌÁÙ½ Ð]]]]Á )â¼@¢ÌL]]]]lÌ¡ Ð]]]Á )gÉÊ]]]k Í]]]ogЭ Ð]]]Á )Ä?jâËögÐð ºOÐ]]]w ÃâÌð ¹Ð]]]]GÉd¥ÏÉ ÓÐ]]]]ÂÌËØgc Ͷ]]]]lâ̽h­ жÁÊw + MâÌw@ÁÏÊâËögÐG ? cÏg@o Àй Ä@ÌxÌÅ ÍKÞÐ]kÏc Í]±Ïöhð ¹c Ïg@]o ÀÐÔ Í¶ð ¹Ð_ ÙG ÉÊGÐ]Á ÎgØi ͵ÐËi?É@ÌS Îcgʵ ÍG?jWÐÔ Ïci@]O Ð]¹ hK@]Ëi + À?ccÐ]k Í]¾âËeög â¼Ð}й Ïg@]o ÀÐ]Ô Í¶ð ¹Ð]_ Ð]G Í]kÏdÌkÏc Ðð ¹@k ·âÌð ¹@]k ÉʽÐ]Å |ÉÊO âÌð ¹ÐG ÐG ÓâÎhµÏc @L]pâÌÅ Ðð ¹@k Ïci@O + ÏÉÐð ¹@½ ÏÉÐÁhâÌÂÁ@ËÏc ÎdÌÁ@Ì]]]k Ó¼ÏcgÐ]]]_ ÍÁÙ]]]G Ð]]]~Ðð ¹ÐÅ ¸ÐÁ )ÄÏÉÚе gÐÅ ÍÁ@µÏÉÚе ÏÉ?öhGÐÂâ̹ ÍË@]̵̾ ͵Ðw ÍÁ@ÌÁ@Ggʱ Ég?dÂËhG gÐÅ Éd]â̽ÊÔ Ïg@]o ÀÐÔ Í¶ð ¹Ð_ ÉʽЊʶð ¹ÐG + â»]]}hâËe Ð]]ÁÐGÏc ¸Ð]]̵ÐË Ä@ÌÁ@µÏgÙ]]k@Á âÍð ºHÁ@]¾âÌO @]G Ð]ÌÁ?É âÍ]ð ¹Ïc ·âÌkе gÐ}ÐÔ Í]¾âËeög ÎÏÊâÌ]o Ä@½ÐÅÐG g@O Íð ¹@k ÍwÙG Ð]]G ?c654 Íð ¹@]]k Ð]]¹ ÄÙ]]w Ð]]µ Í]]l¥ÐG ÍKʵgÐ]]k Ð]]KÉе ÏÊâÌ] o ÃËhKÐÁ@Ì]]pWÏÉ ÍÁch¶ÂâËÊ]]oÉgÐlâÌG É ïH]]oÏög Ó·ð ¹Ð]]_ )Ïg@]]o ÀÐ]]Ô Í¶ð ¹Ð]]_ Ð]]¹ nÐ]]µ Ä?cÐ]]k Ͷð ¹Ð]]_ ÍKÐ]]Ë?iÏög@Á â¼Ð]]}й qÌÁ@½Ð]]Ô Î ­Ð]]Á gÐ]]}н =ÏÉÐ]]ÁÞÉÊS Ð]]~йÐÅ Í]]wÙG = chµÐ]]ÁgÏc Ä@ Ð]]} Ù]]G Ä@]]̽@¥ Ù ]]G Ä@Ì]]p̽?d¦ÌÔ ÎÐ]]oÏögÐÅ NÐ]]Á@ÁÐK =chGg@µÐG Ïg@o ÀÐÔ ÍKʵgÐk Ð]]~Ðð ¹ÐŠͶð ¹Ð]]_ ÎÐÁ@L]]kÏÉ?ög ÀÐ]]Ô Ð]¹ gÐ]G ÏÉн@ÂâÌÅ G ÎÏg@o ÀÐÔ ÍËh}gÐG


/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

No.(153) 6th Mar. 2007

cÐ ÐÔ g?ÊHâËg Ó aâÌo ZK@­ 7ÑÂÌkÉÊÁ

Äcg?ÉÞÐÅ Ó´@XºÌÔ Ó @½DG ÒgÊLkÏc

Ä@]½ ͵ÐÌLlËÊÌO Ð @½@Ô ÉÐÔ ÙG )Îhµ@Á Ð]]G É Ë@]]Ô É ÀÛ]]lÌÔ Ð]]G Ä@ÌÁ@½Ð]]Á É É ¿ÌµÐ]]W É ÍÁ@L]]lÌk ¸ÏÉ ÍÁ@Á@ Ð]]OÉ@Å É Í½Û]]lÌÔ ]]kgÐOÐÁÙµ ÎÏgÐ]]G M]]p} ÉÐ]Ô Ù]G )Ïg@]Ëc + Ð]ËЊеÐ]wÉ@Á ÌË@Ô É Ä?d]]]ÂËi É Ð]]]º¹Ê} ¼@OÐ]]]¹ )Ð]]] @½@Ô É Ä@]]]]½ ͵ÐÌL]]]]lËÊÌO )?c@]]]]ÌÁ@µ@}c?c Í]]kÉÊÂoÏg Î%4& ÎÏc@]]½ Ð]]G Ä@ÌÁ@½Ð]]Á Ð]]]G ) Ë@]]]Ô ÍKЦÁÐ]]]k Ð]]]G )gÉÊL]]]kÏc Ð]]G É ¹ÉÐ]]Å ÎÐ]]µÏi@K ÏgÉÐ]]} Ð]]KÉÐ}j½ Ð]]G M_Ð]]LË@O Î ¹ÉÐ]]Å ÍÁchµcÏiÉ@]]Á ÐËÐÅ Ïg@½ É Úб Îg@o ÀÐ]]Ô ÑÁdÁ@OÐ]]k?c ÒÙËg@ÂÌ]]k ÀÚÐ]]G ÉÐ]]Ô ÑÁ?ÊK@]]Á ÐËÐÁ@L]]kgÐOÐÁÙµ Ð]]kÊÂoÏg ;µÊ]W Ð]G ÒcÐLÌÂÌÆG Ä?ÉÐÔ ÒÐÁ@ÁÉÐ_ ÍÁÉÊ]]]]G ÎeØh½Ð]]]]Ô É ÍËÉÊKÉж]]]]pÌO ;µÊ]]]W Ð]]]G )Ä@L]]]kcgʵ Î@ï¹Ð]]]½Ùµ Ð]G )Ä@L]kcgʵ Ͷ¹Ð_ ÍÁÉÊG i?Ê c?i@Ô ÍÁÞÐ]]½Ùµ ÍËÏgÉÊ]]K É NÏh­Ð]]Á ;µÊ]]W Ð]G NÐ]HË@KÐG )ÀÛ]lÌÔ Í¾µÊW й ·¹Ð_ É Ä@]]]Áe ÍËÏgÉÊ]]]K É NÏh­Ð]]]Á ;µÊ]]]W ÍÁ@]oÙ¶ÌK É gÉÉiÊW ;µÊW ÐG )Ä@ Ð} Îec Ð]]¹ É? ]]̹ É Ã]]oØg Ͷ̽jÌÁÙ]]½Ùµ ÉʽÐ]Š;µÊ]W ÐG ͹ÐG )ÀÛlÌÔ É Ë@Ô )ÄÐ]]ïG Ä@ËÐ]] @½@Ô ÉÐ]]G ÃÁ?ÊK@]]Á Ð]]Á@½ÐÔ ÒÊKÉж]]pÌO ÓÄhËcÊ]]½ Ѷ¹Ð]]_ ÉÐ]]¾ÌÔ Î ]p Ð]G е ËgÐ}@Á Ä@Ì̹ Ä@Lkcgʵ É Q]µ Ð]Ë@ï¹Ð½Ùµ ÀÐ]Ô Í¶¹Ð_ )ÀÛlÌÔ ÄжG Ù½ÐLkÏc É ÁÏdÌG ÐËÐÅ ÒÏfâËgc

D]pâ̵gÏc % ÏÉÊG igÐ¥ gÐk Îg?dKÞÐkÏc Ð]]]ËÊÌÁ?ÊK + gÐ]]]oÐG ]]]kÏc Ð]]]K@`ÌG É É Í]ÅÛÌÔ É ÌË@]Ô Í]kÉcбÐK ÎÏcgÐO gÉÊLkÏc gÐkй ÄÉÊG ÐÂ_Ïg ͺG@± ÏhËЩ É @]k@Ë É gÉÊLkÏc É ?cÚ °@½ É @k@Ë É Òh]]]K ͶÌL]]]o ÉʽÐ]]]Å ¸ÏÉ qÌ­@]]]½ Ͷ̥ÉÉiÉÐ]½ Ð]K@¶G Ä@lÂÌÔ Îch¶kÏc ͺG@]± É Ã Kh} ͹ ÐÂ_Ïg ͺG@± Îc@ÌL¦ÌÔ ÍKÐ]]]½gÊW É j]]]Ëg + ¿Ì]]]Ô?c ÎgÙ}ʹ@]]]Ô É Ù̶]]]lLÁÙ½ É L¹Ù]]]¡ ¸ÏÉ ÍÁ@]]]kе ÎÉÉf]̽ ÎÏÉ@]oÉÏgc ÎÉ@Á Ä@ËÏc É ÙkÉg ÐÂKÉж]]pÌO ÀÐ]]Ô Ù]]G gÐ]]oÐG Í_gÐ]]wÉ@Å +ÏÉÐLËgÐ}Ïc ÐÁiн ÍÁ@µÏh}йÐÅ@]o@W Ð]ï¹ÐG й ·ÌµÐË Í]]kÉÊÂoÏg ÎÏeÉh]]O ÍÁÉÊGÐÁ@L]]kgÐOÐÁÙµ ÍÁ ?gÏf]Ëg?c Ð]µ ÐËÏÉÐÔ ¿ËgÐÅ ÎgÉÊLkÏc ÎÉ@]ÂËÊ_ Î ]p Îh]GÏi Ð]G ù@ËÐ_ ÐG É Ä@L]kcgʵ Î@ï¹Ð]½Ùµ Ë@]Ô É ÀÛlÌÔ ÏcÐ]k ÉÉc й hK@Ëi й Ä@Lkcgʵ Ͷ¹Ð_ h]Ëe й É Äö G?c NÐÌËgÐoÐG KÉжpÌO É M]k?gÏÉ@Á ÍÁ@µÏcÐ]k ÎÊËig?c ;µÊW É NÐ]]ËgÐGgÐG Î ]] i É NÙ]]µ h]]Ëe Ð]]¹ +ÄhïÁ@Ë?g ?c ͽÛlÌÔ ÍKÐËÉÏcÐG g?cÐË@½gÐk Îg?dKÞÐk Ïc Ìw Ïg@Ëc ÍÁÏÉ@]]_ Ð]]µ Ä@L]]kcgʵ ÎgÐË@]]oÐ¥ É É ÍKg@]]O É ¿ËgÐ]]Å Î@L]]lÌÔ ÍKÞÐ]]kÏc ÉʽÐ]Å É Ä@ËÐ]µÏ Ä@½Ð¹gÐO É ÌµÐË ÉÐ]]]]G )ÃÁ@ÌÁ@ Ð]]]]OÉ@Å Î N@]]]]Áʶ½ Í]]]]WØg Ð]]]]µ ÄÉÊL]]]]pËÐ} Ð]]]]KÐ¥@Áб Ͷ¹Ð]_ ÍË?iÏg@]Á ͺËÐ]µ É ÐÁ?i?Ê c?i@Ô É @Ì]]]p̺̽ Ð]]]G @ÌÁÐ]]]K Ä@ÌÁ@L]]]kcgʵ Ù½ÐL]]kÏc É ÁÏd]]ÌG Í]]O Ä@ÌÁ@µ@Ëd]]̽

ÓÃ]]]]]Ëc Ñ]]]]]Á?ÉÏ O ÑÁ?É@]]]]]K +@]]]]]k@Ë ÒÏÉÐ]Ô gÐ]Gй Ð]µ )ÐÌw hK ÑÁ@µgÏÉ@GÉ G ÐÂ]]]xG Ñ]]]GÏc ÄÐ]]]Â̽е Ïg@]]]½e Ê]]]µÏÉ ÏÉжÌKЦËgÐ]o Ð]¹ Ð]µ ¸ÐË@k@Ë Òg@GhËe ÒÐÁ?ÉÐ]]]]]xÌO ÓÏÉÊ]]]]]Kh} ÒÏÉ@]]]]]wgÐk =ÐÁ@ËÙ_ ÒgÏÉ@GÉ G M]Ëc gÐ]k ÐG Ñw ÐË@¥dÌÔ ÉÐÔ ÐË?Éе ÓÒc?i@]]Ô ÒÏg@]]G Ð]]¹ ÏgÊL]]kÏc ÀÐ]]Ô Ð]]µ N@]¶ËÏc =ÏÉÐ]Á@ÌKÚÉ@Å Ñ­@]½ ÍÁ@lµÐË ÓÑÁÏcÐ]]½ Ð]]­@½ Ñ]]oÐG Ð]]¹ Ð]]ÁÊ Ù]]G Ïc .5 ÒÏc@]]]]½ Ð]]]]¹ ?dÁ@µÐÌ]]]]k@Ìk Ó°@]]½ Ð]]¹ )@]]k@Ë ÀÏcgÐ]]Gй Ä@]]ÌKÚÉ@Å Ð]]¹ Òi?É@]]ÌS DGÐ]]G )ÃÁ@]]lµÐË ?d]]µgÐÔ )D]]]½É Á )iÐ]]]}Ïg ÒÙ]]]Å Ð]]]G Ä@]]]ÌÁ?ÊÌÁ ÓÃË@]]]]]Ô Chµ@]]]]]Á = ++++++ Ë@]]]]]Ô++++ Ð]LËh¶G Ä@]ÌKÚÉ@Šй ·ÌoÐG ÒgÏÉ@GÉ G M]Ëh¶G rÏÉÐ]Ô @¥d]ÌÔ É@k@Ë ÒÏÉ@wgÐk Ò@¥d]ÌÔ Chµ@]Á + ÃÁ@lµÐË Ä@ËÉʽЊе ÓM]]]]Ëh¶G Òf]]]]ÌKÉdÁÊK ÑÁchµÐ]]]]©Ïcб ÃËhKÐ]]]]Á?dÁögc ÑKЦËgÐ]]]]o ÏÉÐ]]]]oÚÉй ѵÏgÐk ѵÐËÏÉ@wÐk ÐLËh¶G ÒfÌKÉdÁÊK Ð]]©Ïcб Ä@]]Á?ch­@µ Ð]]G Chµ@]]Á +@]]k@Ë ÑKЦËgÐ ]]]]]o ÏÉÐ]]]]]oÚÉй ÓM]]]]]Ëh¶G )@]k@Ë ÒÏÉ@]wgÐk ÐLËh¶G Ä@Á?ch­@µÐG Äcg?ÉÚÐ]Å ÑÁÉÊ]G Ð]©Ïcб Ñ]k@G Chµ@Á Äcg?ÉÚÐÅ ÑKЦËgÐo ÏÉÐoÚÉй ÓMËh¶G +++@k@Ë Ò@½ÐÂG ÐLËh¶G ÉÐÁ?i?Ê c?i@Ô ÓÑÁ@lÂÌÔ ÒÐïÁ?Ég й Ñ­@]½ ÓNÐÌÁ@]lÂÌÔ Ñ]GÏc )ÏÉÐ_gÐwÉ@Å )Ä@]]]ËgÏÉ@GÉ G Ð]]]¹ gÏcÐ]]]G )Ä@]]]ÌKÚÉ@Å + M]]ÌÂÌÆH¶ÌO @]]k @Ë ÉgÊL]]kÏc Ò@½Ð]]ÂG ÑÁ@µÐ̵ÏgÐ]]]]k Ð]]]]Sgн Ð]]]]¹ ·ÌµÐ]]]]Ë )ÏÉÐ]ËÏeØhO ÀÐ]Ô ÒÐÁ?ÉÐ]xÌO ÐG )rнÐÔ ÉÏcgÏÉgÐ]]O ÓNÐ]]¹ÉÏc Ð]]¹ Ã]]Ëc ÑË@]]ÌS ÉÐ]]Ô ÉʽÐ]]Å ÑÁÉÊ]]G Ð]]©Ïcб ÓÄch]]µ ­ ÏÉ@wgÐk ÏÉÐÂËc й е ÐËÐÁ@Ë@lËg É@k@Ë +Äh}Ïc ÏgÐ]]]]Å ÐÂKÉж]]]]pÌO Ð]]]]¹ ·ÌµÐ]]]]Ë ÐËÏÉÐÔ bgÐwÉ@Å ÍKÐÌËgÐoÐG ÍÁ@µÐÁiн @]lÁÏgЭ ÍÁiÐ]½ Í]ogÙo й ÀжÌÁÚ Ðµ É Áh]]]]]]} ͶÌ]]]]]]oÐG )ÏÉÚ ÀÐ]]]]]]G Í]]½?jÌÁ Ð]]ËÊÌÁ?ÊK @]]ÌÁÉc ÎÉÊKÉж]]pÌO Ä@]ÌKÞÉ@Å @]½ É Ä@Á?c @k@Ë É gÉÊLkÏc +N@]]¶G g@]]}ig Ë@]]Ô Îd]]ÁÐG É NÙ]]µ Ð]]¹ Ð]]¹ °@]]½ É @]]k@Ë É gÉÊL]]kÏc Ð]]ËÊÌÁ?ÊK Ð]µ& ÍÁ@] @Ô É ÍÅÛÌÔ ÎÐÂËØgc kÏc ÍÁ@L]]kgÐOÐÁÙµ Í]]ÁÉÏj̱ ]]kÏc Ä@½Ð]Å

Ä@L]]kcgʵ Í gÐ]]Å ÍKÐ]]½Ê¶W ÐL]]lËÊâÌO 7е MâÌÁÐËÐïG?g Í Ïög É ?h¶o@Ô ÐG gØiÐ]]G ÎÐ]]Á?cgʵ Ï gÐ]]G@ÁÐO ÉÐ]]Ô *. â¼Ê]]]H± ÏÉÐ]]]ÂâËhµÏc Ä@L]]]kcgʵ ÎÐ]]]Á?ÉÏög +ÄеÐÁ Ð]]]]]Á@̱@®LÌÔ ÉÐ]]]]]Ô ÉʽÐ]]]]]Å */ ÎÏÉÐ]]]Ácg@Á gÐ]]]kй Ð]]]µ ÏÉÐÂÌ]]]oÊð ¹ÐÅ ÄÐ]]] Ïg Ð]]]½ÐÔ ÓÏÉ?h]]]µ?j¾ÌÔ Ä?gÐ]]]G@ÁÐO +ÃÁÐËÐïG?g Ð]]]ÁÐ_н hâ̹ÉÐ]]]Å ÎÐ]]]Á@_еØh­ *0 Äi@ÌÁÐ]]]G Ð]]]µ Ð]]]Á@Kð ÚÉÉ ÉÐ]]]Ô ÍKÐ]]]½j_ +ÏÉÐÁhâÌÂG gØiÐG cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÏcgÊ]]µ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ]]k?Ê_ Ð]]½ÐÔ ÍÁ@]]]]oÉ@Å âÍÁ?Ê]]]]KÏc ÍÁch¶âÌSÐ]]]]HâÌSÉ ÍKÐk@Ìk ÄÙÌk?gdÌ­ É Ä?gÐG@ÁÐO ÍK@GÐ_ â¼Ð]]]wÊO Ä?gÐ]]]G@ÁÐO ÎÏÉÐ]]]Ácg@Á gØiÐ]]]G ÍÁ?gÐ]G@ÁÐO ͺ½Ð]¹ Ð]ËÞÐG ÀÐ]Ô ÉÏÉÐK@¶G ÎgÐ]k@KgÐk ÍÁÙÌk?gdÌ­ )ÏÉÐK@¶G cgʵ ÏÉ@]]Á?ÊK ÎgÐ]]O ÉÐ]]G Í]]±? ¥ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO Îg@]µ?É?c ÎÉ?ÉÐK gÐkй N@µÏc Îh}?dâÌO ÀÐ]]Ô Ù]]G +cgÊ]]µ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]]­@½ É É N@GÐ]]]]]]_ ÐL]]]]]]lËÊâÌO ÐL]]]]]]kÐGн hK ÎgÐk@KgÐk Ä?gÐG@ÁÐO ÍÁ@µÐÌKÐË?iÏg@Á ÍÁ@ÂÌÅ ÎcÐG @K ÃËhïG?ög hKgÊ} É ÀgÐ} É +Ä?gÐG@ÁÐO ÙG ÍÁ@lÂÌÔ ÍµÐËÉÊK@Å?c ÎgÐk@KgÐk ÍÁÙÌk?gdÌ­ ÍKÐËg@Kh¶k ͱ? ¥ ÍÁ?gÐG@ÁÐO /--4*/*//

Ð]]]¹ Ð]]]Á@½Ð¹ hK@]]]Ëi ÏÉ )ÏÉÐ]]]ÁÉÊG? }gÏÉ @ÌÁ@LËgÐG ÎÙ_É@Á ÍKÏg?iÏÉ Í Ïg Îн@Á ÍÁ@]kе É NÐHË@K ÎhK âËÊoÊâËg& âÍð ¹Ïc ÍÁ@]µÏjÌÅ ÄÐ]ËÚй q̵ØgÐ} É NÐHË@K ]]G?c Ð}gо]]pâÌO É ÎcgÊ]]µ Í]]pË@k@Ô ÎgÉÏcg?Ê]wÐG ¿]µ 1- ÎÏÉ@]½ Ð]µ ÄÉ?hµ %++ÃËgjâËg@OÐÔ Í gÐ]]]]Å ÍKÐ]]]]½Ê¶W ÍÁ@]]]]Á@ÌO Ä?c ?d]]]]]Á?gÐG@ÁÐO ÎÐ]]]]]p̵ÐG Ä@L]]]]]kcgʵ ÍÁ?d]]Ëн Ð]]ÂK@Å Ég@]]oÊ} ͽ@ Ð]]ÔgÐG Ëh]]]]]GgÏc É Ä?gÐ]]]]]G@ÁÐO ÍÁ@]]]]]µÏjËg ÄÙÌ]]k?gdÌ­ ¼Ð]]}й gÙ]]S?gÙS ÍKÐ]]Ë?iÏg@Á Ä@ËeÐ]G gÐ]H½?gÐG nhOgÐG ͶâÌÁÐËÚ ¸ÏÉ gÐÅ )gÐGÐKÏÉ? } Ä?gÐG@ÁÐO ÍkÉÊÁÏg@w É Îj]]Ëg ÎÐ]]Á?dËн Ð]]ÂK@Å Ég@]]oÊ} ÀÐ]]Ô Ä@ËÏÉÐ]]]ÁÊG Ùµ É Ä?gÐ]]]G@ÁÐO ÎÉ?h]]]`¶Ëg ÍÁ?ÊÌL]]]]pO É ÄÙÌ]]]]k?gd­ ÎgÉÏcÐ]]]]¹ ÉÏÉÏgÏcÐ]]]¹ Ïi?Ê`ÂKÉж]]]pÌO Ͷ¹Ð]]]_ Ð]]]µ )Ä?gÐ]]]G@ÁÐO Ð]]]¹ NÚÉÉ ÎÏÉÏÉ@]]]Á ÍÁ@L]]]]]kcgʵ Í gÐ]]]]]Å ÍKÐ]]]]]½Ê¶W Í]]ïÁÏc âÍ]]G â¼@]]kÉÉc Î?Éc ÏÉchµg@]]w@Á +MËhïGgÏÉ MlËÊð ¹ÐÅ ÀÚÐ]]G )жâÌÂKÉеgÐ]]k Ð]]½ÐÔ Ïg@]]Ëc ͶâËg@½ÚÐ]]O @L]]lâÌÔ gÐ]]Å )Ð]]Ë Í]]Á @]]µ Ð]]]KÚÉÉ ÄÐ]]]ËÚй Ð]]]Ë?c?g@Ôй hKÏgÉÐ]]]} ÎgØiÐ]]G ÎÏÉÐ]]Ácg@Á Ù]]G ÏÉÐ]]Á@µÐÌOÉgÉÐÔ +cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎÐL]k?g@Ô ?cÊpâÌO Îн@Á й ¸ÏÉgЊ͵ØgÐ]]k % ÍÁ?ig@]]G Ä@¡Ï ]]xÌÁ& jâËgÐ]]G )ÏÉ?h]]µ Ä@L]]kcgʵ Í gÐ]]Å ÍKÐ]]½Ê¶W

ÎÏÉÐ]ÁÉÊGÙµ й /--4,/,/. DÂâËÉc Ð]¹ ÎÐ]µÐð ¹?ÉÐÅ Ð]µ Ä?h]ËiÏÉ ÍÁнÉÊ ÐÔ ÍKÐ]½Ê¶W ÎgÐPð ¹@½ É N@GÐ_ Îн@ÁeØg 7 ÃÁÐ]]]ËÐ}Ïc?g ?É ÏÉÐ]]]KÏÉ?hµÉÛG ¿âËgÐ]]]Å Ñ]]KÏg?iÏÉ ÒÉ?h]]kÉÊÁ gÐ]]kй Ù]]}ÊL®}& Ù]]G Ïg@]]wÐïâËg ÒÏÉÐ]]ÂËiØc Ù]]G Ù_É@]]Á Ä@]µÏcg ʵ ÏgÐ]G@ÁÐO ÒÏÉÐÁcg@Á ÒйÐkн )@ÌÁ@LËgÐ]]G& Ð]]Á?Éй ÏÉÏgÏc ÑÁ@]]KÞÉ Ð]]¹ Ó?h]]]µ % ¸g@]]]¾ÌÁ?c ÓdËÊ]]]k )@]]]lÁÏgЭ Ù]]G ÒÙ]]_ ÑKÐ]]Ë?ec Ä?h]]ËiÏÉ ÑÁÐ]]½ÉÊ ÐÔ ÉÐ]¹ Ä@]µÏcgʵ ÏgÐG@ÁÐO ÒÏÉÐÁcg@Á gØiÐG Ó?dÁ@]]]pÌÁ Ð]]]¶Ëc ÑÁ@]]]KÞÉ ÓÐ]]]Á@KÞÉ Ä?hËiÏÉ ÑÁнÉÊ ÐÔ Ðµ ÏÉÏchµ Òd̶ÔÐK Ó@]µ@Á Ä?gÐG@ÁÐO ÒÏÉÐÁcg@Á gØiÐG Ñð ¹ÉÊH± Ð]µ N@]µ@Á Ð]Á@KÞÉ ÉÐ]Ô ÙG qËg@¶Á@k@Ô %+ÏÉÐÁhâÌÂG Ä?gÐG@ÁÐO gØiÐG ¿âËgÐ]]Å ÍKÐ]]½Ê¶W ÎÏÉ@ïÁÐ]]Å ÀÐ]]Ô eØg dÁÐ]]]]w @ÆÁÐ]]]K Ð]]]]µ Ð]]]Ë?d¶âÌK@µÐ¹ cgÊ]]]]]]µ ÎgÐ]]]]]]G@ÁÐO 05 gÐ]]]]]]GÉнй Îi@GgÐ]]]k ÎÐ]]]µØh­ É ÎÉ?hµÐ]]]xOйеÐG ÏÉÏhâ̹ÉÐÅ ÍpË@k@Ô ÍÁ@µÏjÌÅ ÄÐËÚйе ?cgÐ]]kÐG ÎÏcgÐ]]O Ä@ËÏÉÐ]]Ácg@Á ÌÁÉÊ]]w Í]]]]] Ïg Î@ïâÌSÐ]]]]]¹ NÐ]]]]]Á@ÁÐK É?gc Ð]]¹ É hâ̹ÉÐ]]Å ÍKÐ]]¹ÉÏcÊÌÁ ÎÐ]]Á@_еØh­ ÉÐ]]]]Á@_еØh­ ÍÁÉÊ­Ð]]]]¹ÐK ÍÁ@µÐ]]]]o@o Ä@]kÉÊÁ Ð]½@ÁeØg É ÄdÁ@ËÐ}?g ÍÁ@µ@}iÏc Ð]]¶ð ¹ÐG Ð]]Á@½ÐÔ gÐ]]Å ¸Ð]]Á )ÏÉÐË?g@]]o Ä@ËÐ]]Á ÏÉÐÌË@]]k@Ô Îg@ÌL]]oÐ} âËÊ]]oй ÎÐ]wÉ@Á й rееØh­ É gÉÉe ÐÁÉÊG@ÂÌÅ Ð ]]ËеÐÁ@_еØh­ ÍÁÏj_Ð]]½ Ð]]µ Ù}g@]]}

ÄÙÌk?gdÌ­ ÍÁdÁ@ËÐ}?g ¿âËgÐÅ ÍKнʶW ÍÁ@ÂâÌO Ä?cÐG NÏg@GÐk Ä?gÐG@ÁÐO ÎÏÉÐÁcg@Á gØiÐG ÎÐp̵ ÐG

¿âËgÐÅ ÒgÊLkÏc ÑkÊÂoÏg й ¸ÐËÐÂ_Ïg

ÒÐ]¶Ëc Ñ]ÂË c Ä@]Ë ÒdËjÌÔ Ä@Ë ÑXÌkн Ð]G Ð]ËÏeØhO ÀÐ]Ô ÒDO ÐG ÐË?Éе +MÌGÐÅ M]lÌÔÐK@Ô Òc?i@]Ô Ù]G ·]Ëg?ÊG ÒÉ@¶o?g +ÏÉÐKÏÉ?hºÌÅÐÁ ¸ÐÌKÚÉ@Å zÌÅ ÑÁÉÊG Ñ]]k@G ¼Ð]]}й ѽÛ]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]o ÀÐ]]]¹ Ð]]]µ )Òf]]]ÌKÉdÁÊK Ð]]]¹ ÃKh}@]]]ïËg Ð]]G )gÐ]]k Ð]]KÏÉ?hµ ÑL_Ð]]S ?cÐ]]kÊÂoÏg ÀÛ]]lÌÔ + ÏÉÐ]]Áh}@µÐË ¸ÐËÏÊÌ]]o zÌ]]Å ÑLËgÐ ] ]]Á ÓNЦËgÐ]]]]o ÓÃ]]]]Ëc ÒÙ]]]]_ ÉРж]]]]o ÑÁ@µÏÊÌ]]]]o ÃËhK?h¶]]]]o@Ô Ð]]G gÐ]]H½?gÐG gÐ]]Å ¸Ð]]Á )Ð]]ÌËfÌKÉdÁÊK ʶ¹Ð]]G )Ä@¾º]]kʽ ÏhËÐ]]© ÑÁ@]]ÌKÚÉ@Å ÒcÊ]]]_ Ñ]]]Á?ÉÏ O gÐ]]]H½?gÐG NÐ]]]Á@ÁÐK Ég@]kÐïÁÐk ÓÃËhGgÐ]k Ó oʵ +ÀÛlÌÔ Òg@]]µg?c ÓÃËh]]G M]]kÏc ÓÒg@¶±ÚÐ]]o ÑKЦËgÐ]]]o ÒÐ]]]ïÁ?Ég Ð]]]¹++++ÓÄch]]]µ Ð]]]]G gÐ]]]]H½?gÐG Ñ]]]]GÏc )ÏÉнÛ]]]]lÌÔ ÑÁ?É@]]ÌO ÓÄ@]]Áe ÓÀÛ]]lÌÔ ÑÁ?h}Ð]]Â_Ïg Òic Ð]]G Ð]]µ ·ÌÁ@]]kе Ó gÐ]]µ@ÂËi NÐ]]]Á@ÁÐK + ÃË ]]]G ÏÊËgÐ]]]G Äg@]]]HÁ?É@K й ж̵ÐË p}ÐG Ä?d̹ É Äch¶Ëg@µg?c ÄÚ?d½ ÒÏcgÏÉgÐO ÑÁ@µÐ̵ÏgÐk ÐSgн ÍÁ@Ë Ð½ÐÔ + ѽÛlÌÔ ÑKЦËgÐo ÒDO ÐG ÒÐ]]µÐ¹Ùµ Äd]]Á@±ÙK ÏÉÐ]]KÏgÐÂG Ð]]¹ gÐ]]Å ÑLÌÁd]]ÁÛG б Ò@½Ð]ÂG ÓÀÛ]lÌÔ ÑµÏgÐ]k +·¹Ð_ÐG Ä@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÒÐÂËgØi Á Ä@¾ºkʽ gÐ]kй ÐkÊÂoÏg ÀÐÔ ÒеÐÁch¶L_ÐS Ѷ¹Ð]_ ÒÐÂËgØi ÑLÌÁ@¾ºkʽ Òн@Âk@Á + Ð]wÊO É@½Ð]ÂG D]G ÒÉ?ÉÐK ÐG Ä@Lkcgʵ ÏÉÐ]]]ÂÌÂâÌÆÌG Ð]]]µ ¸Ð]]]ËÐï¹ÐG ÒgÐ]]]OÉÐÔ )Ä@L]kcgʵ Ѷ¹Ð]_ ÒÐÂËgØi е ÐËÏÉÐÔ Ð ]G gÐ]Å )ÏÉÐÁÊH¶Ë?c й ÏÉÐÔ ÒeØg й ѽÛlÌÔ Ðµ ÒÐË@k@Ë ÉgÊLkÏc ÉÐÔ ÒÑO ÒgÙ]]]½ )ÏÊ]]ÌÁ?i ÒÙ]]]_ ÒÏÉ@]]wgÐk Ð]]G + Ä@ÌÁ?ÉÐ]]]wÊÌÁ Ð]]]¹ ÏÉ?gc ÑLÌÁ@¾º]]]kʽ ÓÀÛlÌÔ Ð¶¹Ð_ ÉÐÔ ÒgØi ÒÐGgØi @LlÌÔ Ñ½ÛlÌÔ ÑïÁÐÅgЭ ÓMËgÐÁ ÓNЦËgÐo É@]]]ïÌS zÌ]]]Å ?d]]]Á@ËÐÁ?eØg ÑÁ@]]]Ëe Ð]]]¹ Ò q]]ËgØi NÐ]]Á@ÁÐK ÉÐ]]ÌÁ ѶÌ_Ð]]Ë@G ÑK@]]Ì S Ð]]¹ Ð]]µ ÒÐ]]¶¹Ð_ ÉÐ]]Ô +ÄÏgÊ]]K ++++ ¼@½gÐ]G ÉÏhSÊ]W ÉÐ]̵ÐK ÓNÉÐ}j½ É@²Ì]]]kʽ ÓÑÁ?gÙ]]]} ÉgÐ]]]ÁÊŠѲ]]]oÐ¥ Ó ]]oÙÁ ÒÐ]]½ Ó h­@]]µ ÑGgÐ]]© Ñ]]¾Ìº­ )ÄgÊ]]µ Óz]]µ ÑÁÊH¹Ð]]¶ÌK ÓÄ@µ@ïÁ?hËÐ]]k Ð]]Á Ó ÁÐ]]ÅgЭ Ð]]Á Ð]]µ ÒÐ]]¶¹Ð_ ÉÐ]]Ô zÌ]Å ÉÏÉÐÁcg?Ê_ Ó¸?gÙ_ ÐÁ Ó gÐGÓ»S ¸Ð]]Ë Ñ½Û]]lÌÔ ÑLËgÐ]]Á ¼Ð]]}й Ä@̶L]]o ÑÁ?gÐ]]kÉÊÁ ÒÐ]]¾ÌÔ NÐ]]Á@ÁÐK +ÏÉÐ]]LËh}@Á )ÀÛ]]lÌÔ Ð]]¹ Ð]]ËÐÁÐËÚнÐÅ Ð]]Â_Ïg ÀÐ]]Ô Òн@Â]k@Á Ð]¹ É@OÐ]k?c ѶËdÁÐG ÒDOÐG ÑÂËcÉ@]]Å ÓÄ@¾º]]kʽ Ð]]G )?d]]Á@ÌKÚÉ@Å ÉgÐ]]]]½Ê¥ ÚÐ]]]]½ ÓÄcÛÂ]]]]G н@]]]]kÊÔ É gd]s ?cÐ]L±Ê½ ÓÑÁ@LlÌk ÓÑÂËнÊ_ Àйб й +++ É Ä@µ@Á?i aÌo É oÐG Úн ÑÁdÁ@OÐ]]k?c rÐ]]ËDO ÀÐ]]G gÐ]]Å ÓÃ]]ËÉ?gc ÒÐÁ@L]]kgÐOÐÁÙµ ÑKЦËgÐ]]o ÉgÏÉ@]]GÉ G ÉÏc? ]Ô ÓM]lËÉ Ð¹ ÃKh}jËg ʵÏÉ )Ä?ÉÐÔ )Ä@L]kcgʵ Ѷ¹Ð]_ ÒÐÂËgØi ÒgÏÉ@GÉ G Ð]]]]½ÐÔ + ÏÉÐÂ]]]]oØh­Ïc Ð]]]]¶¹Ð_ ÉÐ]]]]G ÒÑ]]ºG @KÐ]]ŠѵÐ]]ËØgc ÓÒg@µÐ]]o?ÉÐw Ð]ÌKнgÊWâÑG ?dÌLk?g й нÐÔ )ÐËÏgÉÐ} +Ä@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÒÐÂËgØi ÐG gÐ]kй ÐL_ÐS ÉÐÔ Ä@ h} gÐ}ÐÔ ÀÚÐG Ѷ¹Ð]]]]]_ ÒÐ]]]]]ÂËgØi ÑÁÊHÁ@¾º]]]]]kʽ ÀÐ]]Ô @L]]pÌÅ )Ð]]Ë?ÊG qÌ]]¦±?É Ä@L]]kcgʵ ÓÑL]]lÌo@­ Ñ]]±Ïi Ѷ̵ØgÏÉ@]]Á Ð]]ËÏc@½ Ð]]µ ÒÐ]]ËÐï¹ÐG ÉÐ]]G + Ð]]ËÐÅ ÑL]]lÌk?g q̽@ ÐÔgÐ]k ÏÉ )@]k@Ë ÒÐÁ?ÊÌO É@½ÐÂG )@ï¹Ð½Ùµ ÑÁchGÏÊËgÐG ÓÄ@ÌKÚÉ@Å Ñ­@½ Ä?ÊL]]pÌÁ?c ÒÐ]]ÂËgØi Ñ]]ÂËc ÒDOÐ]]G ÓÒc?i@Ô Ðµ ?d¶ÌKÚÉÉ Ð¹ + N@µÏc Òg@Ëc ѵÐ]]Ë@Á@½ @]]k@Ë gÐ]]H½?gÐGй ÑÁ@]]lµÐË ÒÐË@]]]]]k Ð]]]]]¹ NÐ]]]]]Á@ÁÐK )MÌGÐ]]]]]Å ÑK?hµÊ]]] c Ñ]]]¦±?É Ð]]]G Ѷ̽ÐL]]]lÌk % ÑKÚÉ@]Å& @]k@Ë ÉgÊL]kÏc )?dpËi?ÉegÊG )?c@ï¹Ð]½Ùµ Ð]¹ ÑËÐ]Ë@O ѵÐËеÐË ÊµÏÉ Ù]G ÏdSÊk ÓÐÌw ÒgÏÉ@GÉ G ÒÏÉй gÏcÐG ÒÉ@]]]w )N@]]]G@Á Ä@]]]Ë N@]]]GÏc CÊ]]]µ ÓNЦËgÐ]]o zÌ]]Å M]]Ëgc@Á@ïËg )N@]]µÏc Ñ]]Å ÒÏÉÐ]]Ô ÒÐ]]Á@ÅÐG Ð]]G ·]]ËgÏÉ@GÉ G Ò@½Ð]]ÂG Ð]]LËh¶G )ÐÁ?ÊL]]pÌÁ?c ÒÐ]]ÂËgØi

е Ð̽ÛlÌÔ * Ío@­ н?jÌÁ Éй ÐKÏh­ÐÁ Óm¥Ð]G Ð]¹ ÉÞжÌK ͶÌÁÉÊT¥Ð½ ¸ÏÉ gÐ]]]kÐG CÉÐ]]]Á@ËÏc ѽÛ]]]lÌÔ ÒgÊ]]]Æ ?dÌÁ@L]kcgʵ É ´? ¥ Ͷ¹Ð_ ÍÁÞнٵ +ÃÂÌOÐlG Ð]]G M]]pO ¸ÐË@]]k@Ë ÉgÊL]]kÏc gÐ]]Å Ì]]Ô )MÌL]]kÐHG ѽÛ]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]o ÒÏg@G й ÑpÌKй?Ég Ñ µÐÌÌâÌð ºGgØi ÉʽÐÅ ÓÄ@]]]]]]ÌKÚÉ@Å ÑÁ@]]]]]lµÐË ÓÒc?i@]]]]]Ô )Òf]ÌKÉdÁÊK ÓÄcg?ÉÚÐ]Šй Ä@ÌÂKh}gÉÉc +M]]ÌGÏc h®]]k Ñ]]GgÏi )Ïd]]ÁÐG ÀÐ]]G @ÆÁÐ]]K ¼Ð]}й Ð]ËÐÅ ÒÏgÉÐ} ѵÐ̵ٵ@Á ÀÛlÌÔ Ð]]¹ + ÏÉÐ]]ÌÁ@µ@Á@½ ÉʽÐ]]Å Ð]]G Òc?i@]]Ô Òc?i@Ô )ÏÉÐ̽ÛlÌÔ ÑKЦËgÐo ÒÐïÁ?Ég ÓNЦËgÐo ÙG ÐÁch¶wжº½ Ò@Á@½ @ÆÁÐK ѾµÊ]W ÒÐË@]k Ð]¹ + ÉÐ]Ô ÑÁ@µÐ½@¶WÐÔ ÑÁ?ÊK@]Á MÌG MlÌÔÐK@Ô gÐ}ÐÔ ?d½ÛlÌÔ ÑÁ?ÊK@]Á ʶ¹Ð]G M]ËhGgÏc NÙ]_ Ò?g ¸ÐÁ + MËÐ]¶G ?h¶]o@Ô NÙ_ ÑÁÉÊG MlÌÔÐK@Ô ÓÑHºk ÒÏÊÌo ÐG ÃËhGgÏc?g ÓÃKh}ÐÂ_Ïg ÑKЦËgÐ]]]o Ð]]]¹ ÀÛ]]]lÌÔ Ð]]]G ¯¹@]]] ÓM]ËgcÏc ÀÐ]¹Ð± Ð]¹ h­Ê]µ ÐG ?d̽ÛlÌÔ É?cÉÉf]̽ Ð]¹ | + ÏgÐkй Ò?jk ÃËhKdÁÊK É@]]]p̹ÐG )?d_gÐ]]]wÉ@Å Ò@]]]ÌÁc Ð]]]¹ | ÓNЦËgÐ]o ÒD]O ÐG ÀÛlÌÔ ÑÁ?h}ÐÂ_Ïg +ÄÉ?hµ g@Loʵ ÀÛlÌÔ ÑÁ?gÐÂËÊÁ Ò?ÊL­ zÌ]]]Å Ð]]]G ѽÛ]]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]]o ÒÐ]]Á?ÊÌO ÃË Ë@KÏgÐ]]k ¼Ð]]}й ¸ÐËÏÊÌ]]o ÒÐ]]ïÁ?Ég Ð]]¹ + ÏÉÐ]]LËÉÐW@Á ?dÌÁ@]]lµÐË Ñ]]lËcÐW ÓNÐ]]Ë@Ô ÒD]]O Ð]]G ÏÉнÛ]lÌÔ )ÄhKÏÉÏgÐ]Gй Ä@Áe й Ä ?É@ÌO )ÄÐGÏi ÉgØi )ÃÁ@Áe ÑÁ?h¾µÊW ÓÄÏÉ@_ Ég?cgÐk Ä?É@ÌO ÓNÉÐ]]]]]]]µÓm¹ÐÅ ÉgÉÏc Ég@]]]]]]]µ gØi Ä@]]]Áe Ð]]]¹ ÑKÐ]]]ËÚнٵ Ò@]]]ïËgÉ@ïÌS ÄÐ]ËÚй Ð]Ë?Ê} Ð]µ ÐÁe dÁÐw +ÐËЩÏcб )ÏÉ?hÁ?c ÙG ÒdÁÐG ÉdËб ÏÉÐÁ?g?dKÚÐkÏc ÒDO ÓMkÏc ÑÁ@µÏdÁÊK ÐKÙµ й ж̵ÐË ÒÉ@]k@ O ÓѽÛ]lÌÔ ÑKЦËgÐo ÐG )Ä@Áe ÓÑ]]oØh®oй + ÏÉ?gc Ù]]G ÑÁ@]]Å |Ê]]OÉhO Ð]¹ ·ÌµÐ]Ë Ê]µÏÉ )Ä@Áe ÑÂLoØh­ ÓÃËhµ Ò@ï¹Ð]]½Ùµ ÑÁ@µÐ]]ÁÉÏj̱ Ó¼@]]K Ïcg@]]Ëc ÄÐ]]]ËÚй ÏÊÌ]]]o ÃËdÁÐ]]]w Ð]]]G )@L]]]lÌÔ + ÏÉ?gd]ÌO ÑS?ÉÏg )ÏÉнÛlÌÔ ÑKЦËgÐo Ñ]kÊÂoÏg Ð]µ Ð]ËÏgÉÐ} ѵÐ]ÌïÁÐÁ ÏÉÐÔ ÓÄhËcÊ]]½ Ò@ï¹Ð]]½Ùµ CÉÐ]]ËÏc gÊL]]kÏc ÒD]O ÐG Ä@Lk cgʵ ÒÉÊKÉжpÌO Ѷ¹Ð_ +MËgdG I¹@± й Ä@ÌÁ@Ëe ÐKЦËgÐo ÀÐÔ zÌ]]Å ¼Ð]]}й ѽÛ]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]o Ð]]¹ NÐ]]Á@ÁÐK ÑÁ@]]lµÐË Ù]]G ¸Ð]]ËÐÁ?ÊÌO +ÏÉÐ]]K@Ë@Á ?d]]o@ï¹Ð½Ùµ ÑÁ?É@]]ÌO ÑÁ?Ê]]ÌÁ ÑÁ@]kе Ä@]Ë )h]K ÑÁ@µÐ]KÐÁ@Ëc ÑÁ?ÉÏ O ÑKЦËgÐ]]]o ÒÐ]]]ïÁ?Ég Ð]]]¹ )Ã]]]Ëc Ñ]]]G Ä@]]]Ë ÒÏÉÐ]]]G ýʶWÐ]]]½ ÏÉÐ̽Û]]]lÌÔ ÀÛ]lÌÔ ÑÂËc Ä@Ë Ä ÏdG ÀÛlÌÔ ÐG ÐÁ?gÐk ÀÏcgÐ]]Gй Ä@̽ÐÌ]]k Ò@]]ïËg )ÄhËf]]H¹ÐÅ +M]]]]]ÌGÏc ¼ÚÐ]]]]]W Ä@]]]]]ÌÂËÊ_ ÓÐ]]]]]ÌÁ ÒÉ@¶o?g ÐG нÐÔ ÀÛlÌÔ ÑÁ@µÐ½@¶WÐÔ Ð]G | q̽ÛlÌÔ Òchµg@µ )ÄеÏc Ä@ËÐG @L]lÌÔ Ð]µ ÒÏÉÐÔ gÐÅ | ÓaËg@K ÑË?fËgc ÎeÙ¹ÙËd]]Ë@Ô ÒÐ]]Á@Ë@ïÌSÉÐÔ ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ É gÉÏc ÓNÚÐ]kÏc ÄÏÉ@]_ ?dË@ÌK ÀÛlÌÔ ÏÉÏch]]]µ Ð]]]G Ä@ËÐÌL]]]k?g ÀÐ]]]Ô )ÏiÉÊ]]]®Á Ð]]¹ gÐ]]Å ÄÉÊ]]G M]]lÌÔÐK@Ô +ÏÉ?dÁ@]]pÌÁ Ù]G Ächµ?d]ËÐO ·ËgÐo ÒÉ@Á ÐG ÏÉÐKÏgÐÂG ÒÐ]ÌKÚÉ@Å ÉÐ]Ô )Ð}gн ÐG ÀʶWн ?Ê_ ÒÏc? ]Ô Ð¹ gÏcÐG ÄÉÊG ·Ë?c й ÒeØg е Ð]]]¹ ÏÉ?gc ÑLâÌÁ@¾ð º] ]kʽ ÒgÙ]]]½ ÒÙ]]]_ )ÉÊ]]G ÏgÉÐ]]} ·]]ÌK@µ gÐ]]}ÐÔ )ÑÁ?ÉÐ]]wÊÌÁ ÒÙ]]_ Ù]]G Ñ]] Ëc D]]G Ä@]]Ë h]]K ѶâÌÂË@]]Ô ÏÉ?gÐ]]]ï¹ÐÅ ÒÉ@]]]Á Ð]]]G )MËhËf]]]H¹ÐÅ +ÏÉ?hµ ¼ÚÐW ÑÂËÊ_ ÒD]]]O Ð]]]G M]]]kÉgc Ð]]]ËÏeØhO ÀÐ]]]Ô Ù]]]G ÑÂËcD]]]G ѽÛ]]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]]o ÀÐ]¹ Ð]ËÙG + MÌ]k@Á@Á Ñ Ïg ÐG Ä@ÌKÚÉ@Å Ñ­@]½ Ñ]k@G ·]ÌK@µ NÐ]Á@ÁÐK ?cÐËÏc@½ D]]]ð ¹Ïc N@]]µÏc h]]K ÑÁ@µÐ]]ÂÌË@Ô Ñ]]Á?ÉÏ O ÓÑXÌ]kн ÑÁ@µÐ]ÌÂË@Ô Ð]­@½ @ÅÏÉgÐÅ Ó gÏÉ@]]G Òc?i@]]Ô Ð]]¹ Ð]]¶Ëc Í]]Å ÓÒcj]]ÌÔ N@]]µÏc gÐGÐL]]kÏc Ë@]]Ô ÑÁchµÏc@]]ÌO Ñ]k@G NÐ]Á@ÁÐK gÐ]}ÐÔ Ð]±Ïc ÀÐÔ ÒDOÐG ÒdS ÐG Òе ÐÌÂÌË@Ô ÏgÏÉ@GÉ G Òc?i@Ô gÐk ÐG N@µÏc igЭ ÏÉÐÔ @LpÌÅ )ÃËhïG Ñ]]ÂËc Ñ]]GÏc Ð]]µ ?d]]µÐÌKÚÉ@Å ÉʽÐ]]Å Ñ]]GÏc MÌGÐ]]Á ÀÛ]]lÌÔ gÐ]]}ÐÔ )MÌGÐ]]Å

ÀÐoÐo ÑoÐG

й ÀÛlÌÔ Ò@ïÌS ?cgÊLkÏc ÑkÊÂoÏg **********************

ÄÉÊG ѽÛlÌÔ ÐÌLkgÐOÐÁÙµ ѵÐWн ÍÁÉʽiÐ]]]]Ô )ÏÉ?dÌÁ@]]]]pÌÁ ÉÉf]]]]̽ É ]ÁÉ Ég gØi Ä@ Øh½Ð]Ô ÍÁ@Ëe ÎÉÉdÂËi Ñ]]Áchµ ¼Ð]]¶ÌK Ð]]µ )ÏÉ?dÌÁ@]]pÌÁ ]]±Ïi É@]]k@Ë gÐ]]Å @ÅÏÉgÐ]]Å )NÐ]]¹ÉÏc ÓÃ]]Ëc gÐ]k ÏÉÐ]LËgÐG ÏÉ@]wgÐk Ð]µ ·ËgÊLkÏc Ð]]G ѽÛ]]lÌÔ Ñ]]ÂËc ÓÑL]]p} Ð]]G Ã]]Ëc ÑÁch¶ºÌ]]pÌO ÒÐ]]Ë@½ Ð]]LÌGÏc )ÑKÐ]]HË@K ÓÒcgÐ]]­ Ð]]Ëc?i@Ô Ó°@]]½ ÃË Ë@KÏgÐ]]k ÀÐ]]G d]]ÁÏÊËÐO Ð]]¹ ?cÏ ]]¹ +Ä@µÐ]]ÌÁÏcн Ð]]G Ð]]¾ÌÔ ÒеÐ]]k@G ÏÉÏgÊL]]kÏc ÒÏeØh]]O ÒgÐ]]]]ïËg@µ ÉgÉÏc gÐ]]]]kй ÑKÐ]]]]HË@K Ò4 ÒÏc@]½ й + ?cÏgÊLkÏc Éй нÛlÌÔ ÀÐ]]]Ô D]]]]ð ¹Ïc ÏÊK@]]]Å ?cÐ]]]ËÏeØhO ÀÐ]]]Ô Òн@Â]]]k@Á gÐ]]]kй M_Ð]]]S ÏgÊL]]]kÏc Ä@L]kcgʵ Ð]} ÒÐ]ÂËgØi ÑLÌÁ@¾ºkʽ ÀÛ]lÌÔ ÑKЦËgÐ]o ÑÁ@µ@½Ð]ÂG ÓN@µÏc ÑÁ@µÐ̵ÏgÐ]]]k ÏÉ@]]]wgÐk Ð]]]¹ ¶ÌµÐ]]]Ë ÑÁ@µÐ]]ÌÂË @Ô Ð]]­@½ @ÅÏÉgÐ]]Å )Ä@Á?c@]]k@Ë Òc?i@]Ô Ð]¹ жËc ÍÅ ÓÒcjÌÔ ÓÑXÌkн gÐGÐL]]kÏc Ë@]]Ô ÑÁchµÏc@]]ÌO Ó gÏÉ@]]G +N@µÏc Ð]Ë?Ê} е N?cÏdÁ@pÌÁ ?É ÐËÏeØhO ÀÐÔ Ù]G ÒÏgÉÐ]} ѶÌKÉжL]kÏc ?cÏd]ÁÐG Àй ÓÏÉch]]]µ ÀÐ]]]Å?gЭ Ä@L]]]kcgʵ Ѷ¹Ð]]]_ gÐ]]]H½?gÐG ÏÉd]]]Á?ÊÁ ÒÏgÉÐ]]]} Ѷ̮KÊ]]]¹ ÒcÊ]]]_ ÀÚÐ]]G )Ð]]]¶¹Ð_ ÀÐ]]Ô ÒÐ]]ÂËgØi ÑÁ@µ@ï¹Ð]]½Ùµ ÓÄ@L]]kcgʵ Ò@ï¹Ð]]½Ùµ Ð]]¹ h]]O ѵÐ]]ËÉÉf̽ )еÐ]]wÉ@Á ÒÐ]]¶Ëc Ä@]]]]Ì­@½DG ÓN@]]]]kÏg@µ ÓÑKÐ]]]]½@ÅÐÁ gÐ]kÐG ÏÉÐ̽Û]lÌÔ ÑKЦËgÐ]o MkÏcÐG ÓNÉж]kÏc Ê]µÏÉ Ð]ËÏc@½ ÀÐ]Ô +ÏÉÉchG Ѷ¹Ð]]]_ ÒÐ]]]ÂËgØi ÒÏc? ]]]Ô ÓM]]]lËÉ ?d]¦±?É Ð]¹ ÀÞÐ]G )ÏÉ?gdÁ@]pÌÁ Ä@Lkcgʵ Ð]]G M]]kÉgc ÓÐ]]¾ÌÔ ÒÐ]]Â_Ïg Ð]]¹ gÏcÐ]]G ÒÏÉeÏÉ@]]]Ô ÏhËÊ]]]t K ÉÐ]]]Ô ÒÐÁ?ÉÐ]]]xÌO ÀÐSgÐ]]k É Ð]]ËÏc@½ ÀÐ]]Ô )ÏÉеÐ]]kÊÂoÏg )Ð]]]kÊÂoÏg ÀÐ]]]Ô Ñ½Û]]]lÌÔ ÑKÐ]]]ÌÅ@½ ÑÁ@µÐ]]]±Ïi ÏgÐ]]]Å Ð]]]ï¹ÐG Ð]]]¹ Ð]]]¶ÌµÐË gÐ]Å ÉÐkÊÂoÏg ÀÐÔ ÑÁÉÊG ÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ Ïg@]]]µÙÅ Ð]]]¹ Ð]]]¶ÌµÐË rÐ]]]ÌâÌO ÀÐ]]]G ÒgØi ÒÐ]]]GgØi ÑËÏgÊ]]]K ÑÁ@µÐ̵ÏgÐ]]]k Ð]]¹ ÉÐ]]kÊÂoÏg ÀÐ]]¹ Ä@L]]kcgʵ Ѷ¹Ð]]_ ÀÐ]]Ô + q ̹?gd]]Ì­ Ñ]]±? ¥ ÒgÊL]]kÏc gÐ]Å h]K ѶÌLo gЊй gÏcÐG ÐkÊÂoÏg ѱÐWÐL]l½ Ïd]ÁÐG ÀÐ]Ô gÐ]kй @ÆÁÐK ÐG ͵Ð]ËÏc@½ À?c@½ ÍKÐHË@KÐG +ÐÁ?d¹ÐÅgÊK ?cgÉÊL]]kÏc Í]]kÉÊÂoÏg Ð]]¹ ÐÂ]]oÐw ÀÐ]]¹ É Mk?g ÍKÐ_ gÐlµÐË ÌÔ gÙ} ÐKÏÊK@Å ?d]]Á@Áe Ͷ̭@]]½ ÉʽÐ]]Å gÐ]]kÐG RÐ]]w ÉÐ]]Ô Í½ÐSgÐ]]k Ì]Ô É?ÉÐ]]K É ÏÉ?h]p̵ Î °@]½ ÎÉ@Á е Îc ÎÐÁ? dÁÐG É Ïc@½ Î@¦Ëd]ÌÔ gÐ]lµÐË ÏÉ?h]Â̶¹ ÏÊ]ÌO Ä@ÌÁe ÄÐ]ËÚ Ð¹ gÐÅ ¸ÐÁ е ÃÁÉÏj̱ É |ÉÊOÉhO ÏÉÏi?Ê c?i@]]]]]Ô ÍÁ@¶¹Ð]]]]]_ É Ä@]]]]]Áe gÐ]]Å Éʶ¹Ð]]G ÃÁ?d]]¹ÐÅgÊK ѱÐWÐL]]l½ Ï%4& ÎÏc@]½ ÀÐ]Ô Í¾µÊ]W Ð]G ÏÉÐpÌOй ÄÉ?gd¹ÐÅgÊK ?dÌL]k?g Ð]¹ Ïd]ÁÐG Àй ·¹Ð_ ÑËÏgÊK gÐ]Å ÀÐ]µ Ñ]ÁÚ )ÏiÉ h­Ð]½ Ó´ÐWgÐG gØi ÀÐ]Ô ÑµØgÏÉ@]Á Ð]µ ÒÐËÏc@]k к̹Ïc ÉÐG ÑÁ@µÏgÉÐ]} ÐÁÊ]x¶Ì¹ Ð]¹ Ð]¶ÌµÐË ÏdÁÐG Óm¥Ð]]]G ÒÐÁ@Ì]]]o@­ ÒgÊL]]]kÏc ¼Ð]]]}й @]]k Ä@]ËÏc Ð]¹ Ð]µ ѽÛ]lÌÔ ÒgÊ]Æ Ég@L]]]oʵ Ò@½Ð]]]ÂG Ð]]]ÁÉÊG ?cÉÉch]]]G?g Ñ¶Ì jÌ]]]]o@­ ÓÑKÐ]]]]ËÛËÙµ ÓÀ?d]]]]¦ÌÔ Ò@ï¹Ð]]½Ùµ @L]]lÌÔ gÐ]]Å +É?öh] xOg@kÉÐÅ ÒÐ]Á@Ë@ï¹Ð½Ùµ ÉÐ]Ô É Ê½Ð]Å ÓÄ@Lkcgʵ ?d̽Û]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]o ÑË@]]kgʱ hËeÐ]]¹ ÓMËgÐ]]]Á M]]]kÏcÐG )ÏÉÊ]]]Kh} Ä@Ëg?gÐ]]]± ÏÉÐKЦËgÐ]]o ÉÐ]]¹ ÉÊKh}ÏÉ@]]wgÐk Ò@]]k@Ë ÏÉÉiÏg@]]Ô ÓN?É@]]Ô Ð]]¹ ·ÌµÐ]]Ë Ó Ì¹@]]ÁÏc ÓÐKЦËgÐ]o ÉÐ]¹ ÐÁÉÊGg@}ig Ä@ÌÁ@µÏgÉÐ} ÉÐ]]¹ Ð]]µ Ð]]ïÁÐÅgЭ É@]]k@Ë ÓMËgÐ]]Á ÉÐ]]¹ ÑËÏgÊ]K + ÏÉÊ]Kh} ÒÏÉ@wgÐk ÏÉÐKЦËgÐo É ÑËÏgÊ]K ?dÌL]k?g Ð]¹ ÐËÏc@½ Àй ·¹Ð_


/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

g@Ëc@Á ѶâÌkÊÁÏg@w ÐG б?hâÌ¥ Ò@ïð¹Ð½Ùµ ÑÁcg@Pk )?d©ÐG й ÑËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÒÏhïÁÙµ No.(153) 6th Mar. 2007

zaryak@yahoo.com ¿Ëgе Ä@½@k

ÏÉÐ]]]]]]]]]]oÏög ÐÂÌ]]]]]]]]]]wÏc ѵÐËÙËg@ÂÌ]]k rÏög ÒÐ]]]¶Ëc ÒgÐ]]]]o Ð]]]]¹ Éj]]]âÌÅ Ä?Ê]]]âÌÁ Ð̽ÛlÌÔ Ðð ¹@G @µÐLkgÐOÐÁÙµ +Ä Ñ¶ð¹Ð_ Ä@Lkcgʵ =N@¶G Ñw

ÓÑËg@]]]]]¶âËhµ ÑL]]]]]lÌÁٽٵ Ñ]]]]]GjW @ÅÏÉgÐ]]Å ÓÐÁ@KÐ]]k@Ìk ÉÐ]]Ô ÑKÐ]]Á@̱ÐW ÏÉch¶ÌWgÐ]K ÐGjW ÀÐÔ Ðµ ·Ì¢ÌK@ÁgÐL¹ÐÔ Ð]¹ Ä@]ÌÁÊG g@]}ig ÓÄ@Lkcgʵ Ѷ¹Ð_ ÙG ÒÐ]]]]]pâ̵ ÒgÐ]]]]]kÏg@w ÓÑÁ?ÉgÏÉ@]]]]]w ÓÀØd]]]]Á?h­g Ò@]]]]ïËög Ð]]]]¹ Ä@̵ÏgÐ]]]]k ÑÁ@]]]ÂâÌÆ¶âÌO ÓÄ@L]]]kcgʵ ÒÏÉÐ]]]ÁÊG@ÌS ÓgÐ]]]]kÏg@w @ÅÏÉgÐ]]]]Å +ÏÉÐ]]]]¶âÌKÐð ¹ÉÏc ÐG dÁÏÊËÐO й ÐGjW ÀÐÔ ÑÁ@µÐ¢ÌK@ÁgÐL¹ÐÔ Ä @L]kcgʵ Ѷð ¹Ð]_ ÑKÐ]Ë?iÏög@Á ÓN@GÐ_ ÓÑÁнÐKÊ]k ÑÁÊGÐÁ ÓÑÁ?h} ÐG NÏg@GÐk Ð]]]ÌËc?i@Ô ÑL]]]k?Ê_ Óâ Ïd]]]ÁÐ} Ð]]]G ec Ð]]ÁжÌG ÉÏÉÐ]]ÁÏdG UÁgÐ]]k )Ä@µÐÌ]]k@Ìk + Ä@]]ËÙ_ ÒÙ]]}ÊL®} ÉÏÉÐ]]Á?d¶â̹ Ò@]]ïâÌS ÉÏÉÐ]]Áchµ G )Ð]]ËжËc ѵÐ]]Ë@ïËög Ð]]½ÐÔ Ð]]]µ )Ð]]]ËжËc ѶâÌKÐ]]]k@Ìk ÓÐ]]½@ÁgÐG Òd]ÁÏÉÏegÐG ÃÁ?Ê]KÏc Ä@µÐÁ@]lÂÌÔ ?dË@ÌK ?d]ËgÉÏcÐG ÉÏÉÐÁiØdG ? dâÌK ÑÁ@ËÙ_ Ѧ±?É Ð]]]]]]½ÐÔ + ÃGÉÊKhïµÐ]]]]]]Ë ÉÉ?h]]]]]`¶Ëg ÑÁ@µÐpâ̵ ÒgÐkÏg@w е жâÌ¢ÌK@ÁgÐL¹ÐÔ ?d]]]ËÙ_ ¼Ð]]]}й Ò@ï¹Ð]]]½Ùµ ÒØh½Ð]]]Ô +ÏÊKhïð ¹ÐÅ Ä@½ ÑÁ@ÆÌS ÓÒgÐk@KgÐk ÍK@GÐ_' 7ÐLlËÊâÌO

@L]]]lâÌÔ Ð]]]µ ögÐ]]]o ec ÒÏÉÐ]]]ÂKÉjG gÐ]]]]HÁ?gÐG Ð]]]]¹ h]]]]Ki?ÉÚ ÑµÐËÏÊÌ]]]]oÐG ÓN?cÏc Ä@]]]]pÌÁ ÒÙ]]]]_ ?d]]]]Ëg@µ }?c ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ Ð]]¹ )N@]]µÏc ÑKÐ]]Ë?iÏög@Á ѶËgÐ]]]]_ @¶ËgÐ]]]]½ÐÔ Ð]]]]µ ?c@L]]]]lâÌÔ ÑÁ@µÐ¹Ð]]oЭй Ð]]ÁÊG ¿±Ê]]Á ÒÏe@±Ð]]¹ÐO hK@Ëi ÒеÐÌË@Á?ÊK ÉjÌÅ Ä@½ÊïâÌG )?dËÙ_ Ð]]G Ð]]¾ÌÔ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ ÐµÐ]]k@G +M]]âÌGÏc ÑÁchµg@]]]}ig Ù]]]G )·]]]âËjÌÅ ÑÁ@]]]pÌÁÉ@Á Ä@L]]]]]kcgÊµÓ ´?h]]]]]âÌ¥ Ò@ï¹Ð]]]]]½Ùµ Ä @]½Ù_ ÒеÐÌÁ@ÆÌS ÏjÌÅ ÐG Ä@¾LlËÊâÌO ÓÑ]]]k@Ìk ÑÁch¶ÌÁ?ÊÌL]]]pO Ù]]]G )Ð]]]ËÐÅ Ïj]ÌÅ ÄÙ]w ¸ÏÉgÐÅ + ÒÉÐ¥н ÓÒcc@½ Ð]]]]G Ä@ÌL]]]lËÊâÌO ´?h]]]]âÌ¥ ÑÁ@µÐL]]]k?g Ð]]]]KнʶW Ó@ÌÁ@LËgÐ]]]]G Ó@¶ËgÐ]]]]½ÐÔ rÐ]¾ÌÔ )ÐËЊеÐwÉ@Á ÑÁ@µÐLkgÐOÐÁÙµ ѶÌÁ@]]]]lÂÌÔ ÉʽÐ]]]]ÅÐG Ä@¾L]]]]lËÊâÌO + N@]¶G Ä@½ÑLpOÉ@Šе ÐËÐÅ i?Ê c?i@Ô Ó@]Ì Ác ÑÁcнÐKʽ ÒÏgÐG ÑÁÊG jÌÅÐG ÙG Òc?i@]]Ô ÒÏhïÁÙ]]µ ÓJj]W Ñ]]Áchµ jÌÅÐ]G Ѷ¹Ð]]_ ÑKÐ]]Ë?iÏg@Á ÒÏÉÐ]]ÂKÉjG Ó´? ]]¥ ÑÁ@µÐ]¢ÌK@ÁgÐL¹ÐÔ ÓNÐk@Ìk ÓÄ@Lkcgʵ Ð]]]]G Ä@¾L]]]]lËÊâÌO ÏÉÏg@H½Ð]]]]¹ +Jj]]]]W gÐ]ïËg@µ Ù]G )ÐËÐÅ Á?É?h­ ѶâÌKй@_Ïc ÓÐ]]ÌÁ@ÆÌS ÏÉÐ]]ÂKÉjG ÀÐ]]Ô gÐ]]kй Ä@]]Á?c Ó ÒÐ]Á?g@¶K@GÐ_ ÒÙ]k@Ô ÒÏÉÐÁch¶ÂoØg +ѽÏcgÐG ÑÁ@µÐPkÙµ ÑÁchGÚ

Ѷð ¹Ð]]]]]_ 1 Ä@L]]]kcgʵ ÒÉ?ÉÐ]]K Ðð ¹@]]k ÉgÊL]]]]]]]]kÏc ÑÁ@µ@]]]]]]]k@Ë Ó´?h]]]]]]]]]âÌ¥ ÐKÚÐ]]]]]]]kÏc ÐÌË@Ì]]]]p̺̽ ÑÁ@]]]µÏi?É@ÌS ÓÒgÐ]]]]]®¥ÐS ÓÒÉÚÐ]]]]]]]¥ Ðð ¹@]k 1 Ä?ÉÐ]Ô + ÏÉÐKØch¶Ì±@K Ä@Ì̶¹@½ ÒÏÉÐ]]]]pâÌO Ð]]]]ÁchG Ò@]]]]ï̱@K Ð]]]]KÐÁÊG ÉcgÊ]]]µ ѽj̹@ÁÊÌ]]]k@Á ÑÁ@µÐKÐ]]]k@Ìk gÙ]½âÑO Ä@ËÐ] ÐO ·Ëg@S dÁÐw ÏÉÏg@H½Ð¹ ÉÊ]G ¸ÐËÊËg@ÂÌ]k ÒʽÐÅ gЊе +ÏÉ?hµ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÑKÚÐkÏc ÑÁch¶ @²âÌS ÙG ÉÊ]G Ã]o Øg rÐ]½ÐÔ Ð]µ )?d©ÐG й cgʵ @]K gÐ]}ÐÔ ¼@WgÐ]ÅÐG + MâÌG@Á ÉÊKÉеgÐk ÒÏeØh]]O Ð]]µ NÊïÁ@]]½Ïc Ð]]¾ÌÔ Ñ]]ÂâËÉc Øöh½Ð]Ô ?ÉÐ]Ô + кo@­ cgʵ ѽj̹@ÁÊÌk@Á ÀÐ]]]Ô ÑÁ?gÐ]]]k Ù]]]G nÐ]]]µ gÐ]]]Å qâÌ] ]O Ѷð ¹Ð]]]_ Ù]]]G ÏÉ )ÐÂ]]]oØög Ð]]]ËÏÉÐÂKÉjG Ð]G ec Ðp̽ÐÅ Ä?ÉÐÔ + ÐÂoØög Ä@Lkcgʵ )ÄÉÊ]]G ÑKÐ]]¹ÉÏcÊâÌÁ ÒÏhïÁÙ]]µ ÑÂL]]kÐG Ð]]]¹ Ð]]]KÐð ¹@_Ïc Ð]]]½ÐÔ ÉÊ]]]G?É Ä@]]]ËâÑO Ïg@]Ëc Ð]µ& ?d±?hâÌ¥ Ñk@Ìk ÑSgнʹÐÅ ÒÏeØh]O =Ñ]w ÃâÌ]¹Ïc @L]lâÌÔ %ÐKй@_Ïc )Ð]]µÐËбÏgÏÉ gÐ]]kй gÐ]]Å NÐ]]̹?gdÌ­ Ѷ¹@]]]½ ]]]¹Ïc Ä@]]]ËÙ_ .1- ÒÏcc@]]]½ âÑ]ÂâËÉc @K е )N@µÏc MkÉgc ÙG ÒhïËög + N?cÏc Ä@Ìð ¹ÐÅ ?c @G ÉgÐk ÐG Ð]]K@ïG ·ð ¹Ð]]_ Ð]]µ ÐËÑ]]w Ïg@]]w@ïËög ѵÏgÐ]]k ÒÐ]]pâ̵ ÓÑÁ@µÐL]]k?Ê_ É?Ê]]ÌÅ =N@]¶G gÐ]kÏg@w Ä@Lkcgʵ Ò@ï¹Ð½Ùµ Ѷð ¹Ð]]]_ Ð]]]µ Ð]]]ËÏÉÐÔ ÀÐ]]]µÐË ÑSgÐ]]]½ ÒÐ]]]Ái@G Ð]]]¹ Ñ]]]Ë?hâÌ_ Ð]]]G Ä@L]]]kcgʵ ÉÏÉÐ]]]Áchµ G +ÏÉÏgÏc Ð]]]ÂâÌG ÑÁ?ÉögÏÉ@]]]w Ð]]]Á@ËÊG @L]]]lâÌÔ @]]]K Ð]]]µ ¸ÐËÏÊÌ]]]wg?Êw @L]]]]lâÌÔ @]]]]K ÒÏÊÌ]]]]wg?Êw +ÄögÙ]]]]ïÌG rÐ]]]]ÌâÌO ÀÐ]]]]G ÓÏÊ]]]]G ÑL]]]]l̹@ÁÊÌk@Á ʶð ¹Ð]]G )zÌ]]Å Ð]]G ÏÊ]G ¸Ð]]Á ÒÐ]]µÐ½@ ÐÔ Ð]µ ÄÊKÉÐ]µ rÏÉÐ]¹ ÓÄÉchµ ÑwÊO ÐË@½ É@]]]]GÏg@µ ÉÉ@]]]]Ô NÐ]]]]Á@ÁÐK +Ð]]]]Á@ËÊG ÉÏgÐ]]G eØgÐ]]G eØg ÓÐ]]ÌÁ Ä@Ì]]pÌÁнÐKÊk Ð]µ ÒÏÉÐ]¹ @ÌSÐ]G Ð]½ÐÔ + ÄØgÏc Òg?eÐÅ ÒÙ_ ÒâÑSй gÐÅ ¸ÐÁ Ä@̵ÏgÐk ÒÐpâ̵ hK@]]Ëi N@]]µ ÉʽÐ]]Å Ð]]¹ ʶð ¹Ð]]G ÏÉ@]]½ Ä@L]]]kcgʵ Ð]]]¹ + ÏhKg@]]]Ëc@Á ÓÃ]]]oØög@Á ÓÑL]]]]p}ÐG ÑËg@]]]]¶âËhµ ѽjÌÁÙ]]]]½Ùµ )NÐ]]]]]¾¶ÌW ÒgÊ]]]]]tÁн Ómµg@]]]]]½ Ù]G Ïi?É@ÌS ÒжËc Ѷâ̹@Áе ÉÏÊÌwg?Êw Ñ¢ÌK@ÁgÐ]]L¹ÐÔ ÑÁchµ?d]]ËÐO ÓÏÉÐ]]Áchµ G ÑÁ@µÐ]]pâ̵ÐG NÏg@GÐ]]k Ã]]¶ ÉÉ@]] Ê} ÓÄ?g@]]¶Ëhµ ÓÄ?ÉÚ +Ä@L]]kcgʵ ÒØöh½Ð]]Ô Øh½Ð]Ô )Ä@L]kcgʵ ÑÁ?gÐ]HÁ@½gЭ ÓÄ@Áe Ä@ÌL]]]lËÊâÌO hK@]]]Ëi N@]]]µ ÉʽÐ]]]Å Ð]]]¹ ÓNÐ]]k@Ìk ÒÏÊÌ]]wg?Êw Ð]]¹ Ð]]ËÐÅÏÉÐG ÓÑËg@]]¶âËhµ ѽjÌÁÙ]]½Ùµ Ñ¢ÌKg@ÁÐ]]L¹ÐÔ ÑÁ@µÐ]pâ̵ ÒgÐkÏg@w Ò?ÉcÐG ?dËеÐGjW ÒÉ@]]] Ê} Ñ]]]½ÚÏÉ ÓÃâËgÐ]]]ïG ?d]]]Á@ËÙ_ ÏÉÐ]]]ÁÏdG UÁgÐ]]]k ÏÉÏ ]]]¹ ÓÏÉÐ]]]ÁdHâÌO ÒÉcgÊ]]]G?g Ñð ¹@]]]k .1 ÑÁ@µÐKÐ]]]k@Ìkй

ÏÉ?hµ ͵ÐËÙ}ÊL®} É Ä?Édâ̹ ÙG ·âÌKÐG@G 2*¼ ÒÏÉ@ @O ?cÐ]]]]GjWÉй ÉgÐ]]]]}ÐÁÐ ?dÁ@L]]]]kcgʵ M]âÌG@Á hK@ËiÏÉÐ]¹ + ÃG ¯ÌLµÐÔÉ É?h`¶âËög Ä@]]µÏgÙ}Êð ¹@Ô )MâËgd]]G M]]kÏcй NÐ]]kh­ Ð]]¹ rÉÉf]]â̽ É ÄÐ]]µ@Á nÐ]]µ Î âÎögÏÉ@]]w nhOgÐ]]]]]]G ÍÁ@]]]]]]kе ]]]]]]kÐGgÏdâÌG +MâÌG@ÂoÙ_ Í]]]GjW ÍÁ@]]]ÂÌÆ¶âÌO Î@L]]]k?ögй @]]]G Íð ¹Ù]± ?dÁ@L]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]½Ùµ ÍÁ@oÐHâÌG Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ) ð ¹@¾ð ¹Ð]]]Æâ̹ ÎÐ]]]Ág@¶K@GÐ_ +ÐËÐGjWÉÐG lËÊâÌO /--4*/*/5

ÍÁd]]]Á?giн?c É ÎgÊG@]]]Ô É ÍÁÏcÐ]]]½ )Ä@L]]]kcgʵй ÍKÐ]]]ð ¹ÉÏc ͶâÌKÚÐ]]]kÏc ÍÁch¶ÌÂËÊ]]]ÂâËög É ]]]l`¶âËög Î@ïâËögÐ]]]¹ Ù]]]G ·ð ¹Ð]]]_ ÎÐÁ? ï]]]ogÙo ÎÏÉÐ]]]ÂKÉjG +@LlâÌÔ ÎÐ_ØcÉg@G ÀÐÔ MkÏcй Îg@}iög Ä@L]]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ Ä@]]]½ÊïâÌG É RÐ]w ÎgØi ͵Ð]Ë@Á?ÊK ÉiÊ]®Á ÍÁÏÉ@]_ ÀÐ]]]Ô ÍÁ@]]]ÂâÌÆ¶âÌO É )ÐÁ@µÐL]]]lÌÁٽٵ É Ð]Á?ÉÐÔ ÍµgÐÔ ?dK@µ ÃËhKÉÉiй rÐGjW Î@L]]k?ög Ð]]¹ Ä@ÌÁ@µÐ]]Ë@Á?ÊK âÍ]]GÏc Ð]]ËÙG ÍÁ?g@]¶âËhµ ÍKÐË@ÂÌ]w Í]GjW ÍÁ@ÂâÌÆ¶âÌO

Ó@¶ËgÐ]½ÐÔ â¼Ð}й ÑÁ@µÐpâ̵ ÒgÐkÏg@w @ËgÊ]]k Ð]¹ @¶ËgÐ]½ÐÔ Ò?É?c +? dºÌÔ?h]lÌÔ Ó L]]]kйЭ ÓÄ@]]]ÂGʹ Ð]]]G d]]]ÁÏÊËÐO Ð]]]¹ Ón@½Ð]W Ó ? Jj]W ÙG @ËgÊk ѵнٵ ÓÑL]]]o@Ô ÒÐ]]]kØhO ÑÁ@µÐÁÙÌ]]]lËiÙOÙÔ + ÒhËgÐ]W ÑKÐ]ð ¹ÉÏcÊâÌÁ ÑË@}c?c ÒÐÌËiб ÓÄ? ]]]Ô ÒÐ]]]pâ̵ )ÏÉÐ]]]¶Ëc ѵÐ]]]ËÚй ÓÄ? ]]]Ô Ò@]]]ïËg É@]]]ïÌS Ó@¶ËgÐ]]]½ÐÔ Ó ? JjWÐ]]]]]]G Ä?h]]]]]]âÌÔ ÑµÐ]]]]]]½Ùµ ÒÐ]]]]pâ̵ Ó L]]]]kйЭ ÑÁ@µÐ̽Û]]]]lÌÔ ÓÐ]ÂâËÊâÌG Øg )@¶ËgнÐÔ ¼Ð}й ѽÙKÐÔ ÒÐ]]pâ̵ + ?d]]±?hâÌ¥ Ð]]¹ Ä? ]]Ô ÒjÌÅÐ]]G ÓÄ@µÐ]]]]Á@¾µgÊK ӸʵgÐ]]]]µ Ó@]]]]̵gÊK Ð]]¹ Ð]]µÐµÐO ÑÁ@]]µÏjÌÅ ÑÁÊ]]G ÒйÐ]]kн ѽj̹@ÁÊÌ]]]]k@Á ÑL]]]]k?Ê_ +?d]]]]±?hâÌ¥ Ð]G d]ÁÏÊËÐO Ð]¹ ÑÁ@µÐKнʶW ÓJÏgÐ¥ ÒgÉÏc ÓѦÌ]]o Ñ]]k@Ìk ѽÛ]]lÌÔ Øg Ò@OÉgÉÐÔ ÑÁch¶âÌKÉög +++?d±?h âÌ¥ й Ä? Ô Ñ¶âÌÁ@ Ð]OÉ@Å ¸ÏÉ ]ºG ÒcÊ_ ÉÊKhïµÐË ÒйÐ]]kн Ù]]G ÒÐ]]µÏg?dÌÔ ÓrÙ]]G Òd]]S * L]]]kйЭ ÒÐ]]]pâ̵ ÑÁchµgÐ]]]kÏg@w Ó´?hâÌ¥ ÒÐpâ̵ ÐÁ@½Ð¹ @ÌSÐG +»ÌÔ?hlÌÔ Ml¶o ÓNÐ̽ÐÔ ÑÁch¶ÂÌG?c ÑKÐÌÁÙw )Ñ]]ÁcÚ Ã]]G Ñ]]k@Ìk ѽÛ]]lÌÔ ÑÁ?d]]âÌO ÓNÐ]̹?gd Ì­ ÒйÐkн ÓgÊLkÏc ÒÐpâ̵ ÒйÐ]]]]]]]]]]kн Ó.1- ÒÏcc@]]]]]]]]]]½ Ó´?h]]]]âÌ¥ ÑKÐ]]]]ð ¹ÉÏc ÒÏÉÐ]]]]ÁchµÛµÐË ÀÐ]]µ ÑÁÐ]]ËÚ M]]âÌÁ?ÊLG Ð]]µ ·âÌKÐ]]½Ê¶W Ò@]]ïËög É@]]ïâÌS )N@]]¶G ]]G?c NÐ]]̽ÐÔ ÀÐ]]Ô ÉʽÐ]]Å ++++JÏgÐ]]¥ ѽj̹@ÁÊÌ]]k@Á ѵÐËÐ]]]pâ̵ Ð]]]¹Ð½Ùµ +++ ÐÁÛÌÔ@]]]kн ÀÐ]Ô Òj]â̽ gÐ]kй е ÄgÐïËg@µ ÉÏgÉÐ} Ð]¹ ¸Ð]Ë gÐÅ Ïg@ËcÐ]µ + ÄÉ?hÁ?c ÐËÏhïÁÙµ Ð]]]µ ÏÉÐ]]]o@ÌÁ@ ÐÔ Ð]]]G j]]]Ì i ÑÁ@]]KÚÉÉ )?cÐ]]]ËÏhïÁÙµ ÀÐ]]]¹ N@]]]µÏc Òg?d]]]oÐG ÓÐ]]]ËÐÅ Ä@]]]Ëi?É@ÌS ÑÁÊ]]]wÙG ÉÐ]]]ïÁ?Éög ÒÐ]]]wÉ@Á Ð]]]¹ MâËÉÐ]]]ËÏc Ä@ËÐ]]]µÐËgÐÅ ?d]]]]]±?hâÌ¥ ÓM]]]]]k?gÏÉ@Á ÑKÚÐ]]]]]ÅeØög É@]ïÌS ÉÏÉÐ]pâÌO ÐK@HG ÒÙ_ ÒdÁÏÉÏegÐG Ð]ËÏhïÁÙµ ÀÐ]Ô + N@]¶G ¿Ë@± ÒÙ_ Ò@ïËög ÑÁ@µÐ]]pâ̵ ÒÏÉÐ]]Áchµ ¹Ê]]± ÒÏhïÁÙ]]µ +MâÌGÏc ´?hâÌ¥ Ѷ¹Ð_ =N@¶G Ñw ´?hâÌ¥ Ѷ¹Ð_

ÓÄ?ÉÚ ÓÄ?g@]]¶âËhµ )´?h]]âÌ¥ Ѷð ¹Ð]]_ ÑÁ@Ë@L]]]]kÙ½@½ ÓÄ?gÐ]]]]HÁ@½gЭ ÓÄ@]]]]Áe ÒÏÉÐ]]ÔÙG Ã]]G âÒgÏÉ@]]w ÃÁ?ÊK@]]Á )´?h]]âÌ¥ ·]]âËg Ä@]]ËÙ_ еÐ]]wÉ@Á Éj]]Ì i ÑÁ@]]KÚÉÉ ÒÏÉÐ]]Ô Ù]]G % ÄÉÐ]]µ@Á ·]]Ëög Ð]]µ& ÄÉÐ]]¶G ÑKÐ ]̽ÐÔ Àе ÑÁÐËÚ ´?hâÌ¥ Ò@ï¹Ð½Ùµ Ð]ËÏÉÐÔ ÐµÐ]k@G M]p} + MËh¶G G?c ÙG Ò@]]ïËög ÐL]]lËÊâÌO ´?h]]âÌ¥ Ѷð ¹Ð]]_ Ð]]µ ÓNÐ]k@Ìk Ó^gÐ]K й ÏÉÐÁжG@ÌS Ä@ËÙ_ Ð]]]]G Ä@µÐL]]]]k?g Ïj]]]]âÌŠѢÌK@ÁgÐ]]]]L¹ÐÔ Ð]]µ ÒÐ]]Á?ÉÐG )ÏÉÐ]]ÌÁ@µÐGjW ÓNÐ]]½Ê¶W Ä@]]Ë ?d]]©ÐG Ð]]¹ Äg?dKÚÐ]]kÏc @L]]lâÌÔ ÏÉÐ]ÁжG@ÌS Ä@]ËÙ_ )ÃÁ?ÉÐÔ ÑÁÊlËiÙOÙÔ ÑÁ@KÚÉÉ ÓÄ?gе }?c ÐG kÐG d̽ÊÔ Ð¹ )Ä@ÌÁ@µÐKÐ]k@Ìk ÓJÏgÐ¥ ѽj̹@ÁÊÌk@Á + ÏÉÐ]]]KØch¶Ì±@K Ä@ËÐ]]Á?jâÌÅ ÀÐ]]Ô Ä?ÉÐ]]Ô Ó ]]]]l`¶Ëg Ù]]]]_ 7i@]]]]kg@µ Ò@]]]]ïËög ÑKÐ]]]]k@Ìk ÒgÉÏcÐ]]]]¹ Ð]]]]ÁÊGÉÊKhïµÐË ÓgÐ]]]µ }?c ÑÁ@]]]µÏjÌÅ ÒÏÉÏgÏcÐ]]]Áchµ Ò@L]]]lâÌÔ ÑKÚÐ]]]kÏcÐG Ä@]]]ÂâÌÅ ÑË@]]]KÙµ ÓÑL]]lËgØ K ÐÌÌ]]k@Ìk ÏeØh]]O Ó?d]]©ÐG qâÌ] O ÏÉ@ïÁÐ]]Å ÉÉc ÀÐ]]Ô +Ä@ÌÁ@µÐ]]Ì®ÌÔ@K ÓNÐ]]]̽ÐÔ Ñ]]]Ách¶ÂÌG?c Ù]]]G ÃSgÐ]]]½ ÓÑ®ÌÔ@]K ÒgÐ]o Ð]G ÃKh} qâÌO Óѽ?g@Ô Ð]µ ѽÉÐ]± ÒgÐ]o ÑÁchµ@OgÐ]G NÐÁ@ÁÐK ÒÉ@ÁÐ]Å Ð]¹ Ð]¶ ÓжâËgÐKÐ_ Ðp̽ÐÅ ÒÏhïÁÙ]]µ + N?d]]GÉög ?cÐ]]SgнʹÐÅ ÀÐ]]Ô ÑÁ@ÂâÌÆËcÐG е ÐËÏjâÌÅ ÉÐÔ ´?hâÌ¥ Òc?i@Ô ÑK@GÐ ]]_ ÒÞ@]]Ô Ð]]KØchµ ÒÐ]] @½@Ô ÀÐ]]Ô M]]]ÌÁ?ÊLG ÓÏÉÐ]]]Ë@ïËg Ð]]]¹ @]]]K )ÒÙ]]]_ ÑKÐ]]ð ¹ÉÏc Ð]]µ M]]ÌÂâÌÆG ·]]âÌO ·âÌKÐ]]¹ÉÏc Ð]­@½ ÓM]âÌG Ä@µÐÌ̱?hâÌ¥ ÉʽЊѦ±?É Ä@µÐ]]]]]ÌËcgЭ ÓÑÁÏcÐ]]]]]½ ÓÑ]]]]]k@Ìk Ä?c ÓMâÌÁÐ]]ËÐïG?g @]]k@Ë ¸ÏÉ Ù_ÉÐL]]k?g c?i@]Ô ÓÑLp} ѽØdÁ?h­g Ñ­@½ ÐG MâÌÂG ÏÉÐ]]Ë@ïËög Ð]]¹ @]]K Ä@L]]kcgʵ Ѷ¹Ð]]_ÙG )ÄÐ]]¶HËg@Ëc Ä@]]ËÙ_ Ñ]]k@Ìk Ñ]]kÊÁÏg@w Ñ­@]]]½ Ð]]]G ÏÉÐ]]]Á@½ Ä@]]]Ë ÏÉÐ]]]ÁÊG@ÌSÐG ÀÐ]¹ + ?d]±?hâÌ¥ ÒÏÊÌ]wg?Êw й ÏÉÐÁ@lµÐË Ð]µ M]âÌG c@Ë Ð¹ Ä@½ÏÉÐÔ ÐLlËÊâÌO ?cÏÊâÌÁ Òi?Ê`ÂKÉж]]]pâÌO Éi?Ê c?i@]]]Ô Òj]]]ÌÅ Ð]]]¹ N?d]]]G ÒÙ]]]_ ÒgÙ]]]½ )@ïð ¹Ð]]]½Ùµ @]Á gÐ}ÐÔ )gе }?c ÒjâÌÅ ÒÏÉÏgÏcÐÁchµ ÑÁÏÉ@]]]_ Ð]]]LâÌGÏc Ñ]]]k@Ìk ѽÛ]]]lÌÔ Ñ¶ð ¹Ð]]_ ÑL]]k?Ê_ ÃË ïÂË h]]} Ñ]]½ÚÏÉ ÑµÐËÙËg@ÂÌ]]k Ð]]¹ rÐ]]ÌâÌO ÀÐ]]G Ó´?h]]âÌ¥

âÑGÐ]]]G Ð]]]K?É ÒÙ]]]_ Òg@]]]ËöhG ÒâÑOÐ]]]G ?c ÏÉÐ]]]]KÐÁ ÒÉ?h]]]]`¶Ëg Ð]]]]¹ ÃKhïâËÊ]]]]} ÓNÐ]]]]̽ÐÔ Ò?gÊ]]]]o ÓÄ@µÏÊKhïµÐ]]]]Ë Ó@Ì]kÉg @ÅÏÉgÐÅ ÏÉ ÉÊKhïµÐË Ò@OÉgÉÐÔ Ð]¹ ¸Ð]Ë zÌÅ ÙG ÑG@lW N@µÉÐÔ « w Ò@]]S | )chµÐ]]Á j]]âÌ i ÒÐ]]ïËc ÑÁ@]]KÚÉÉ Øh½Ð]Ô « еÐ]wÉ@Á ÑÁ@]KÚÉÉ Ð]G N@ïG h]âËe й е )ÏÊG g@w@Á ÒÙ_ ÐoЭ r@O Ê]ÌÁ ÑKÐ]̽ÐÔ Ò?gÊ]o ÑÁ@K ÚÉÉ ÒÉ@Á ÑÁ@]]KÚÉÉ Ä@ËÉʽÐ]]Å Ð]]µ ?c ÑKÐ]]ð ¹ÉÏc Ð]¹ N@]¶G Ä@Ëg?d]oÐG ¸ÐÁ )Ä@ÌÁc ÒjâÌ i Ù]]G M]]kÏc ÏÊ]]G g@]]w@Á ʶ¹Ð]]G ?cÏhïÁÙ]]µ ÀÐ]]]Ô + N@]]]¶G f]]]âËgc r@ËgÊ]]]k ÓÄ? ]]]Ô ÓÄch¶¶ËgÐ]]]]]]o Ð]]]]]]K?É Ð]]]]]]ËÏhïÁÙµ ÒÐ]]¶Ëc Òj]âÌ i ÑÁ@]KÞÉ ÑÁch¶Ì]oÐGÉ@Å ÒgÐ]kÏg@w ÓÑ]k@Ìk Òg@]ËöhG й ÑÁ@ÆÌS Ð]]]]¹ @ÅÏÉgÐ]]]]Å ÓÄ@µÐÌ]]]]k@Ìk Ð]]]]pâ̵ )´?h]âÌ¥ Ñ]k@Ìk Ñ]¥iÏÉ ÒÏÉÐÁch¶©@k ÉÐ]]Ô Ò@]]ïâËg É@]]ïÌS ÑÁch¶¹Ê]]H± Ð]]K?É Ð]G ?cеÐ]wÉ@Á Ó Ä@ÆÌS ÑLk@Ô Ð¹ ÐÁ?jâÌÅ ÑÁch¶¹Ê]]H± @ÅÏÉgÐ]]Å + i?É@]]ÌS ÒÏÊâÌ]]o ÑÁ@]]]]KÚÉÉ Ò@]]]]ïâËg É@]]]]ïâÌS Òg@]]]]w@Á @]K Ð]µ @ËgÊ]k ÓÄ?hâÌÔ ÐÁ?Éй ÓÐËеÐwÉ@Á Ñ_@]Ë ÑÁ@KÚÉÉ ÉögÐo ÒgÊ ÐG r@LlâÌÔ +++N@GÏc Ä@ËÉ@Á ÉÊG Ð]]]µ )M]]]âÌG Ã]]]oØg M]]]âÌGÏc ÀÚÐ]]]G ÒfÌK? ]lÌÔ ÑLl¶o Ò?gÏgÐk )r@LlâÌÔ Òj]ÌÅ ÃËhKjâÌÅ Ð]G @¶ËgÐ]½ÐÔ )@¶ËgнÐÔ rÐ]ÌâÌO ÀÐ]G ÓÏÉÐÌËi@GgÐk Òg@Gй ÐË@ÌÁc ÑÁ@]]KÚÉÉ ÒÉ?ÉÐ]]K ÒÏÉÐ]]pâÌOй Ä@]]lËc Ð]oÐG ÑÁdÁ@OÐ]k Òg@Gй @LlâÌÔ @K ÐË@ÌÁc + ?d]]ÌÁ@ÆÌS ÑL]]k@Ôй ÏÉÐ]]ËÙ_ ѾÅÐ]]k ÏÊ]]G g@]]w@Á @¶ËgÐ]]½ÐÔ Ð]]ËÏÉÐÔ ÐµÐ]]l± rÐ]G жËgÐo rжËc ÑÁ?ÉÐÔ Ðµ ÒÏÉÐG ÑË@]Á?ÊK ÒâÑOÐ]G Ói?É@ÌS ÒÏc?ög ÐG N@¶G ÒÙ]]]]]_ÙG rÐ]]]]]½ÐÔе )Ä@ËÐ]]]]]µÐËgÐÅ +ÐËнÐL]]lÌk ÀÐ]]Ô Òd]]ÁÊK ѵÐ]]ÌÌKÐË?ec @¶ËgÐ]]½ÐÔ Ð]]µ Ð]]ËÏÉÐÔ Ð]]¶Ëc Ѷâ̹@]]_ йÐ]]]]]]]oЭ ÓM]]]]]]]l¶o Ò?ögÏgÐ]]]]]]]k ÑÁ@]]k@Ô Ð]]G ÑÁ@]]µÏjÌÅ )ÒеÐÌÌ]]k@Ìk ÒÏÉÏgÏc Ð]]ÁchG +ÏÉÏgÏc Ð]]K@G@Á ´?hâÌ¥Ð]]¹ ÓÑP]k ѵÐ]ËÉög âÑGÐ]G É?ÉgÐ]Å ÑÁ@µÏjÌÅ dÁÐ]]]w Ñ]]]ÂKh}gÏÉ âÑ]]]G Ð]]]G NÐ]]]Á@ÁÐK )j]]âÌ i ÒÐ]]¶Ëc ÑÁ@]]KÚÉÉ Ð]]¹ ·]]Ëi@ÌL¾ÌÔ M]]]]p}й N?cÏc ÏgÉÐ]]]]} ѵÐ]]]]ËÐGgÏi Ð]¹ @¶ËgÐ]½ÐÔ Ò@]ïËög É@]ïÌS ÓÐLËgÙKÙÔ ÏÉ rÙ]G ÒÏg?dÌÔÐÁ е )?dÌÁ@ÆÌS ÑLk@Ô gÐ]}н )ÄÐ]µ@Á ?É Òg@µ Ä@µÐK?hµÊ c ÐÁ +ÃâËh¶G g@w@Á ¸ÐË@KÏgÐk )?d©ÐG ÒÏhïÁÙµ @Ë@Ô ' ÑÁ@µÐpâ̵ ÒgÐkÏg@w ÙG MâÌGÏc =´?hâÌ¥

´?h]]âÌ¥ ÑÁ@µÐ]]pâ̵ +@]]Á Ã]]½ Ò?ÉhGÐ]]G ÀÐ]]]Ô ¼Ð]]]}й Ïi@]]]K + ÏÉÐ]]]LâÌGÏc ¹Ê]]]± Òj]]]âÌ i ÑÁ@]]]KÚÉÉ Ïg@]]]ËöhG ?cÐ]]]ËÏhïÁÙµ ÒâÑOÐG ¸ÐËgЊеÐwÉ@Á ÑÁ@KÚÉÉ ÓжËc ÓÒÙ]_ ÑÁ@µÐ]pâ̵ ÓÑ]k@Ìk ÒdÁÏÉÏegÐG ÓÑÁ@]]ÆÌS Ò@]]ïËög É@]]ïâÌS Ð]]¹ ѾÅÐ]]k Ù]]]]G ÏÉÐ]]]]Lâ̺ÌÅÏc g?Ê]]]]G )?dÌËÐ]]]]wÉ@Á +?dÁ @µÐ]pâ̵ ÒgÐ]kÏg@w й Äch¶Ëg?doÐG ÓrÙ]G ÒÏg?d]ÌÔ Ðµ ?d¶âÌK@µÐ¹ ÓÐÌâÌO ÀÐG Ð]]]]]]¹ i?É )Ð]]]]]]ÌÁÏc@½@Ô @¶ËgÐ]]]]]]½ÐÔ ÑÁ@]]]k@ÔÐG ÓM]]]âÌÂâÌÆG ÒеÐÌËfÌK? ]]]lÌÔ @]K )N@]¶G §]±?É Òh½ÐÔ ÐG ¿ÌºkÐK ÒÙ_ ÓÏÉÐ]LâÌGÏc Á?É?h­ Ó ð ¹Ê± Ä@µÐpâ̵ MâÌG Ù_ÉÐL]]]]]k?ög ѵÐËÏÊâÌ]]]]]oÐG @]]]]]TÂÌÔ Ò@ïð ¹Ð]½Ùµ Ó´?hâÌ¥ Ñk@Ìk ÑSgнʹÐÅ ¬@]k ÑÂâËÊ]o Ð]LâÌGÏc Ä@L ]kcgʵ Ó´?hâÌ¥ Òd]]]ÁÏÉÏegÐG ÒÏÉÐ]]]ÁÊHËÛµÐË ÉÏÉÐ]]]ÁÊG ÒÐ]]µÐ½@ ÐÔ Ð]]µ )Ä@µÏÊGg?d]]oÐG Ð]]ÁÐËÚ Ð]]±?hâÌ¥ Ò@ï¹Ð]]½Ùµ ÑÁ@]]ÁÏÊâÌP¹@O ÓÄch]]G + hK@]Ëi ÑKÐ]½@ÅÐÁ ÉögÐ]o ÒhËdð ¹ÐÅ ÉÏgÐG Ð]]Á@Kð ÚÉÉ ÉÐ]]Ô ÒÐ]pâ̵ @L]]lâÌÔ @]]K gÐ]}ÐÔ ÒÏÊâÌ]]]]oÐG @¶ËgÐ]]]]½ÐÔ Ð]]]]¹ @ÌSÐ]]]]G Ïj]âÌÅ ÄÐ]Ë Ú Ð]¹ Nй@µÏÉÐG ÉÙ_ÉÐLk?ög@Á ÓÏÉÐ]pâÌO ÐKÙ]w ÏÉÐ]Á@µÐ̹РÓÑËÐwÉ@Á ÏÉch]µ ÀʲÁ Ä@̱?hâÌ¥ Ò@ïð ¹Ð½Ùµ rнÐG ÒgÐ]]]]]]]]o ÓrÏög ѵÐËÙËg@ÂÌ]]]]]]]]kй ?cÉÐ]]½Ð¹ ÏÉÐ]]Ô +?cÑ®ÌÔ@]]K ÓÑL]]lËgØ K ÓÄ@µÐ]]]pâ̵ hKÙ_ÉÐL]]]k?ög ѵÐËÏÊâÌ]]oÐG ÑL]k@Ô Ð]¹ ÏÉÐÂGÏc ^hKн Ä@µÐÁ?c?d¶âÌO MâËÉÐ]]]]µÏcgÏc?É Ð]]]]µ )?d]]]]ÌKÐËÚнٵ ÒgÉÏc ÏÉÏg@H½Ð]¹ JÏgÐ]¥ ѽj̹@ÁÊÌk@Á +?d±?hḁ̂й MâÌÂÌHG hKgÐïËg@µ ÑÁ@µÐ]]]pâ̵ ÀÐSgÐ]]]k ?cÏÊ]]]âÌÁ ÀÐ]]]¹ ÑSgÐ]]]½Ê¹ÐÅ Ò@]]]}gÏc Ð]]]¹ еÐ]]]wÉ@Á + ÏÉÐ]]]]LâËh¶HËÛµÐË Ïg?gÐ]]]]± ÏÉÐ]]]]±?hâÌ¥ Òd]]ÁÏÊËÐO Ó@¶ËgÐ]]½ÐÔ Ó@ËgÊ]]k ÒÐ]]pâ̵ )?cеÐ]]wÉ@Á Ð]]¹ @ËgÊ]]k Ò@]]ïËg É@]]ïâÌS

Ð]G NÉÐ]Á ÑÁ@ÂâÌÅgÐ]GÏÉ Ò@]k@Ë +ÏÉ@½ÐÁ + ?hÁÐ]]ËÐ}?ög É?gcögÙ]]} Ñ]]º¦­ ѵÐËÏÊâÌ]]o Ê]]]âÌÁ ÏÉÐ]]]ÁÐË@Á qËgØiÐ]]]G Ä@µÐÌ]]]l¥ÐG Òg@]]µ?É?c Ò?ögÏgÐ]]k Ñ]]k@Ìk ÒÐ]]kØhO Ð]µ )Ä@]ËÙG ?d]©ÐG ÑKÚÐkÏc Ó@¶ËgнÐÔ Ð]]pËög ÉÊ]]G ?d]]Á@Ëg@ËöhG âÑ] ÂâËÉc Ê]]µ @]]K ÉÐ]¹ q̶âÌL]o zÌ]Å +++ ÄÐ]¶G Ä@Ìpâ̵ ÓÐ]ÌÁ h]K ?ÊlËg Ó¸Êk ´?hâÌ¥ ÒÏgÊLkÏc â ѶâËgÉ@]]Ô ÃÁ?ÊK@]]Á Ä@Ì]]oÙ_ NÐ]]Á@ÁÐK е ·â̹@_ ÙG Ä@ËеÐËgÐÅ gÐ}н ÏÉÐÁÏdG Ò@]ïâÌS N@µÉÐ]Ô ÑÂKÉжËög ÒâÑOÐG ÒÙ_ ÒgÊL]]]]]kÏc Ñ]]]]]kÊÂoÏög +ÏÉÐ]]]]]KØchµ ÏÉÐ]Á@½Ð¹gÐO Ñ®Ì]ogÐÔ ÐKÙ]w Ä@Lkcgʵ ÊÌÁÐ]¹ N@]¶Hâ̹ ѶâÌ]k@G ÏÉ@½ÐÁ ·âÌkе gÐ]Å ?d]©ÐG ѽÐÔ ÒÐp_ÐÁ +++?dÁ@ËÙ_ ѵÐËÏÊâÌ] oÐG ÓÏÉ@]]ÂâÌÅ Ð]]oЭ @L]]lâÌÔ ÒÏÉÐÔ ¼Ð}й ÏÊG }gÏc @¶ËgнÐÔ ÃoØög g@]]}ig ÒÙ]]_ ÏÉÐÌP]]k ѵÐ]]ËÉögÐG ÄÙ]]w еÐ]wÉ@Á ÑÁ@KÐ]½Ê¶W @LlâÌÔgÐÅ +N@¶G ÒÏÉÐ]]ÁÞÊS ÑL]]kÐGgÐkÐG M]]kÐÅ hK@]]Ëi ?c@¶ËgÐ]]½ÐÔ gÐ]]HÁ?gÐG Ð]]¹ ÄÐ]]µÏc Ä@]ËÙ_ ÑÁ@]½i Ð]¹ Ä? ]Ô Ñ½ÛlÌÔ ÒgÊÆ ÏÉÐÔ ÏÉÐÌËgÉÐ]]k Ñ]]kÏgÐW Ò@OÊ]]k ѵØgÐ]]k ÒÊÁ@]ÌG Ð]G ?h¶o@ÔÐG ÒÉЭÐs ¿ÌWÏg gÐ]]]]kй cgÊ]]]]µ ÑÁâÊÌ]]]]lËiÙOÙÔ ÑÁÊ]]]]G gÐ]k Ð]K@¶G r ]Å MâËÉÐËÏc ÑÁ@µgÏÊÂk Òd]]ÁÊK ÑL]]p}ÐG Ó´?h]]âÌ¥ ÑÁ@L]]kcgʵ еÐwÉ@Á ÑÁ@µÐ±ÏgÏÉ ÑÁ@ÂâÌÅg@µÐG ÓÄ?hâÌÔ Ð]]]]G ec ?h¶]]]]o@Ô ÓÄÉÉög ѵÐËÏÊâÌ] ]]oÐG Ò@¾Ì]]k @L]]lÌÔ @¶ËgÐ]]½ÐÔ Òd]]ÁÏÉÏegÐG ÑL]]]kgÐOÐÁÙµ ÒgÊ]]]Æ ÑÁ@µÐKÐ]]]k@Ìk ÑÁ@µÐoÏgЊй еÐËÏÉ@½ @̵gÊK +ÐÁ?hâÌÔ gÐ]]k ÐÁch¶]]o Å Ù]]G ÏÊKÉÐ]]µÐÁ ÒÙ]]_ ÃËÏÉÐ]Ô ÑL]lÌHâËÊ} Ðp̽ÐÅ ÓÄ@Lkcgʵ gÐ]]]kÙG N@]]]µÏc r ]]]Å @]]]̵gÊK Ð]]]µ Ói?É@]]]]]]ÌS ÒÊÁ@ÌGÐ]]]]]]G Ä@L]]]]]]kcgʵ еÐ]]wÉ@Á Òh]]K ÑÁ@]]KÞÉ +ÏÉÏgÙ]]SÉ?gÙS ¸ÐÌË@]oÙG MâËÉÐ]ËÏc ¸Ð]ËÏc?g@K ÐËcʦk ÒÙ]]_ Ä?Ê]]ÌÁ Òd]]ÁÏÊËÐO Ð]]¹ ÏÉÐ]]LâÌºÌÆG ÉÐ]]]]¶µÐ½ ÒÏhïÁÙ]]]]µ )?c@¶ËgÐ]]]]½ÐÔ ÑïÂËh} Ó@ÌkÉg ѵØgÐk KÊO ÑÁ?cgÐk )Ð]]KÏg@Ëi ÀÐ]]G ÏgÉÐ]]} g@]]ïTâÌÅ ÑÁ?d]]âÌO ÒÐÁ@Ì]]]k@Ìk ÏÉÐ]]]ÁÚÊS ÀÐ]]]¹ ¸Ð]]]ËÐÁÊ Ð]]Á@µ@HÌG @ËgÊ]k + ÄÏcÏc Ä@]]pÌÁ ÐËcʦ]k ÉÏÉÐpâÌO ÐK@GÏc ÒÙ_ Ñk@Ìk ÒÏÉÐÁÚÊS ÉÐ]]Å Ò? ögÏgÐ]]k @L]]lâÌÔ @]]K ÏÉÏg@H½Ð]]¹ ÀÚÐ]]G )ÒÏÉÐÂL]l_ g@ÁÐ]]µ Ù]G @¶ËgÐ]½ÐÔ ÑKÐ]ËÉdÁ?gØc ¸Ð]Á ?dËÏg@µ Àй @¶ËgнÐÔ Ù]G N@]µÏc ÑKÏÊ]¥Ïc ÒÙ]_ ÏÉÐ]Ô Ê¶ð ¹ÐG ÑÁ@]]KÞÉ Ù]G ÏÉÐ]]LâËgÐïG Ïd]ÁÏÉÐÔ + ?d]©ÐG ÒÏÉÐ]]]ÁÞÊS ÏÉÏÉög ÀÐ]]]¹ Ä@]]]lËc )j]]]Ì i »]µ ½ ÑKÏÊ]¥Ïc ) Â]ÌGÏc Ïi@K Ñk@Ìk Ð]G NÐ]HË@K Ñ¥@]GÉg ÒÐÁf̹ ÑLpÌÁ?c ÙG Ð]]]¹ »ÌÔ?h]]]lÌÔ * L]]]kйЭ ÒÐ]]]pâ̵ MâÌ]xG ÉÊG g@w@Á @¶ËgнÐÔ Ðµ @ÌÁ@½Ð¹ÐÔ ÒÏÉÐ]]]]]ÁchµÉdÂËi Ù]]]]]G еÐËÐÁ@]]]]]pÌÁ Ð]]G gØi Ð]]µ ÑKÐ]]¹ÉÏcÊÌÁ ѶÌÁÙÌ]]l¶ÁÙ­ gÐ]]}н N?Ê_@]]Á @¶ËgÐ]]½ÐÔ Ò@ÆL]]pÌÔ Ð]]]]¹ @Ì]]]]kÉg ÒÏÉÐ]]]]ÁÚÊS +MâÌGg@]]]]w@Á Ù]]]]G Òd]]]]ÌÔÐK ÒgÙ]]]]½ Ó?cеÐ]]]]wÉ@Á е ) LkйЭ й ÉÊKhïµÐË Ñ¶âÌKнʶW ÉÊKhïµÐ]]]]]]Ë Ò@OgÉÐ]]]]]]Ô MÌ]]]]]]wÏcâÑO Ð]]]¹ MâÌGÐ]]]Å Ò ÁgÐ]]]½ ѶâÌL]]]lâËʹÐÅ ögÐ]½Ð¹ ÉÐ]Ô Ò?Ê]¥Ïc Óâ ]ºG +?cÒgÐHÁ?gÐG Ñ]]]Áchµ gÐ]]]kÏg@w ÓÄ@µÐ]]]pâ̵ Ñ]]]ºÌºµ M]]p} Ñ]]ºÌºµ ¸ÏÉ ÑÂÌL]]kйЭ ÒÐ]]pâ̵ Ð]G Ð]µ ·âÌKÐk@Ìk )еÐwÉ@Á ÑÁ@µÐPkÙµ ++++ Ð]]]]]]ÌÁ @¶ËgÐ]]]]]]½ÐÔ Ò@ÆL]]]]]]pÌÔ +ÏÉ?gÙ} ÑLp}ÐG еÐwÉ@Á ÑSgнʹÐÅ ÒÏhïÁÙµ ÐG @¶ËgнÐÔ ÑÁÉÊG Òi?g' ÑLl¶o Ò@Á@½ ÑKÐð¹ÉÏc ÊâÌÁ =?d±?hḁ̂й ÑKÐËÙ_ ÑKÐËfÌK? lÌÔ

ÉÏÉÐ]]©@ÂG Ð]]¹ @¶ËgÐ]]½ÐÔ ÒfÌK? ]]lÌÔ Ò?Éc ÏÉÐ]]]ÌÁdÁ@ËÐ}?g Ò@KÏgÐ]]]kй gÐ]]]Å qâÌ]]]]O Ó ¹gÐ]]]]G Òg?Ê]]]]Ëc ÑÁ@]]]]_Ég ÑÁchµg@]]}ig ÒÐ]]kØhO ÑÁch¶âÌPL]]kÏc gÐ]]kй ?d]]ÌÁ@ÆÌS ÑL]]k@Ô Ð]]¹ M]]ËÏʵ âÑ]]G Óm­@]]ÁʽâÑG ÑÁch¶ËgÐ]]G?g ÒÐ]]Ë@O ?d]]]ÂË@ÆÌS ÑL]]]k@Ôй ÒÙ]]]_ Ñ¥i@]]]Áʽ ¸É@]G Ñ]oÙG ÉÐ]±ÐG Ð]K?É +ÉÊG?giн?c Ð]]½ÐÔ + N?Éh]]G âÑ] GÏc âÌ] ºËÏc ÒÏÉÐ]]Ô + MâËh}@ÁgÐ]]]k ÐÂ]]oØög ÓNh}Ð]]]Á ÒgÐ]]k Ð]ÌÁ@ÆÌS ÐÌËfÌK? ]lÌÔ ÀÐÔ ÒÐË@O gÐkй ÒÏcØ ]]]} ´?h]]]âÌ¥ Ѷ¹Ð]]]_ Ðð ¹@]]]k.3 ÃË ÌÁ@]lÂÌÔ@Á ÓNÐk@Ìk ÃË LkgÐOÐÁÙµ ÒdË@]]]]kÙÂÌS ÓÒi@GgÐ]]]]k ÒÏÉÏch]]]]µ Ð]¹ qËg@]S?Éc ÉÏÉÐ]KÙG ÒgÊG@Ô ÒбʺG@Ô ÑÁÊG ¸ÏÉ ?cgÙSÉg?ÙS ÒÊÁ@ÌGÉöhG ÉÉ@Á hâËe Ñ]±?hâÌ¥ Òg@½ÚÐO ++ ÓÑË@̵̾ ѵÐw

Ò.- й е ÃÁÐËÐ}Ïc?ög ?É Ä@µÐð ¹?ÉÐÅ Ð]]¹ ÑËÏÉÐ]]KÐÁÊâÌÁ ѵÐ]]ËÏhïÁÙµ ?d]]Kg@½ Ð]]]]G NÏg@GÐ]]]]k MâË ]]]]kÐGÏc ?d]]]]©ÐG ÀÐ]]]¹ + ´?h]]]âÌ¥ ÑÁ@µÐ]]]pâ̵ ÒgÐ]]]kÏg@w ÍËÐp̽Њѽ?dÁÐÔ ÑÁ@KÞÉ ?cÐËÏhïÁÙµ ÑÁ@]KÞÉ ÓÑËÏÉÐ]KÐÁÊâÌÁ ÑKÐ̽ÐÔ Ò?gÊo ÓÄ?h]âÌÔ Ó@ËgÊk Ð Á?Éй Ó´?hâÌ¥ ÒâÑkÉ?gc Òg?d]oÐG +++ ÑGÏgÐ¥ ÒЦ̽@S @ÅÏÉgÐÅ gÐ]kй ÏÉ@KÏgÐkй ÐËÏhïÁÙµ ÀÐÔ +ÄеÏc ÓMâË ]kÐGÏc Ð]Á@KÞÉ ÀÐÔ ÒjâËʹ@G ÑLk@Ô ÑÂKÉжpâÌO gÐ}ÐÔ Ä@ËÙ_ ÉбÐG Ä@o@O ÐLâÌ]]wÏc Ä@µÏÉÐ]]ÁÊGÙµ Ñ]]ÂÌG ÏÉÐ]]ËÙ_ÐG +++ ÏÉÏgÏc Ñ]]Á?hËiÏÉ ÒÏÉÐ]]ÁÊGÙµ ÑL]]k@Ô MâËh}ÏcgÐ]k Ð ]ËÏhïÁÙµ ÀÐÔ ÒÏÉй @ÌSÐG Ä@]Ë ·âÌÁÐ]ËÚ ÒÏÉÐ]¹ @ÌSÐ]G Ä@]Ë )@Á Ä@Ë Ä@Ë N@µÏc ?dâÌK ÒÐpµÐo@O ·âÌKÞÉ dÁÐw ÓÑÂÌH]]pâÌO Ð]]¹ @ÌSÐ]]G @ÅÏÉgÐ]]Å ÏÉ )@]]Á Ð]ÁÐËÚ Ð¹ ·âÌÁÐËÚ gÐŠе ·âÌKÐÌÁ É?ÊÌÅ Ä@]ËÙ_ÙG ?cÐ]ËÏhïÁÙµ ÀÐ]¹ Ä@µÏÊGg?d]oÐG ÓrÙ]G ÑÁÊ]G ¿ÌºkÐK ÐËÏhïÁÙµ ÀÐÔ )ÏÉ?c rÙGÐ]µ& §]±?É Òh½Ð]Ô Ð]G ÑKÐËеÏg?dÌÔ Ð]]µ ·]]â̦±?É Òh½Ð]]Ô % M]]âÌÁ@Á ?d]]âÌPÌÁ?c h]K Ð]Á?hËe ÄÊLº½@]Å * gжÌG ÒеÐKgÙO?ög Ñ]]Á?c ÑÂ]]oØögÐG ÒÐ]]µÏg?dÌÔ ÓrÙ]]G Ð]]¹ ÑL]]]]l¶o §]]]]±?É Òh½Ð]]]]Ô +ÏÉ@Á?d]]]]âÌO ÑÁ@µÐKÐ]]]]]]]k@Ìk ÓNÐÌËfÌK? ]]]]]]]lÌÔ rÐ]]ÌâÌO ÀÐ]]G Ó?d]]±?hâÌ¥ Ð]]¹ Ð]]Ë@¶ËgнÐÔ ÑKÚÐ]]]ÅeØg ÒfÌK? ]]]lÌÔ ÑL]]]l¶o Ð]]µ +@¶ËgÐ]]½ÐÔ Ò ÏgÉÐ]]} ÑL]]k?gÏÉ@Á Ù]]G ÑK?hµÊ]] c Ñ]]±?hâÌ¥ ÉÊ]]G g@]]ËöhG ÏÉÏgÉe ÐÁÉÊw Ò@}gÏc ÒеÏg?dÌÔ ÓrÙG ÑLk?gÏÉ@Á ÑKÚÐÅeØg ÐG pËÐ} ÙG MâÌG + ÏgÉÐ} Òg@GÐ]]]¹ @¶ËgÐ]]]½ÐÔ )?d]]]±?hâÌ¥ Ð]]]¹ ÏÉÐÌËgж]]kÐ¥ ÓÒfÌK? ]]lÌÔ ÓNÐ]]k@Ìk Ð]ÌÁ ÑÂ]oØg ѵÐËÙk@Ô Ócg?Ê_ ÑLl¶o ÉÐ]]Ô ¿âÌ]]ºG h]]KcgÉ Ä@]]Ë )ÃKÉеgÐ]]k Ù]]G й rÙG е ÒÏÉÐÔ r@O + ÏÉ?h_?c ÐËÙk@Ô h]âËe Ð]¹ ?dð ¹@]l½ÐÔ ÒâÒÊÁ Ñð ¹@k Ò@KÏgÐk ?dÌL]k?gй е ?c âÒÊÁ ÒfÌK? lÌÔ ÒÉ@Á dÁÐ]w @ÆÁÐ]K )ÉÊ]G жËc ѵÐËÐp_ÐÁ * gÐ]¶ÌG ÑKgÙO?ög й Nh}gÏÉ ÑµÐËÏgÏÉÐK hK@]Ëi âÌïÁ@]½ r@]O Øöh½Ð]Ô )ÄÊLº½@Å ÐG ÄÏdG »½ е Äg@w@Á ÒеÏg?dÌÔ ÓrÙG ѵÐ]]]ËÏhïÁÙµ Ð]]]µ ?d]]]©ÐG ÒÏhïÁÙ]]]µ ÒÐ]]µÐKgÙO?ög Ð]]¹ ¸ÏÉgÐ]]Å )Ð]]ÌKÐð ¹ÉÏcÊÌÁ Ù]]G ÐL]]lËÊâÌO @L]]lâÌÔ +ÏÊK@]]Å ?d]]Á?É?hGÉ@Á ÉʽÐ]]Å Ù]]G NÐ]]HË@KÐG É nÐ]]µ ÉʽÐ]]Å ÑÁ@]]lÂÌÔ ÓRÐ]]w )@]]ÌÁc ÑÁ?i?Ê c?i@]]Ô Òi?g@]Á ÓÉÏh]pâÌO ÑoÐG Ói?Ê`ÂKÉжpâÌO Ñ]Á?ÉÚ ÓÄ?g@µdÂâËÊ_ ÓÄ@Lkcgʵ Ѷð ¹Ð_ M]]âËÉÐËÏc Ð ]µ ·âÌ]kеgÐÅ +++Ä@Lkcgʵ Ð]Kв̱ÐW ÉÐ]Ô ÒâÑOÐG ÓâÑÂÌHG Nв̱ÐW ÓÑËÙ]_ â¼Ð]}й N@]¶G Ð]ð ¹Ð½@½ ÐÁ@ÌKÐG@G Ð]]¶Ëc ѶËg@]]S ÐL]]lËÊâÌO )?d]]ËgÐGÉgÉÏc ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ M]]p} Ð]]G ÏÉÐLâÌÂâÌ] p É@w ÓÄ@L]]]]]]kcgʵ Ó´?h]]]]]]âÌ¥ Ñ]]]]]]k@Ìk Ð]µ M]âÌÂÌHG ÏÉÐÔ ÑÂoØögÐG +++?cеÐwÉ@Á )NÐ]]k@Ìk ÒÏÉÐ]]pâÌO ÐÁÊ]]w ÑÁ@µÐ]]ð ¹@Áе ÓÑ]k@Ìk ÒgÙ}Êð ¹@Ô ÙG ÑÂâËÉc ÑÁ@µÏg@ËöhG )ÃâËögÙ]}Ïc ÓÄÉ?ögÙ]} j]âÌÅ Ñ]ÁchG ÓÄ@ÂâÌÅ Ä@]]ÌÁ?ögÙ} ÓÃËögÙ]]}Ïc Ä@µ@]]k@Ë ÉgÊL]]kÏc Òg?dKÞÐ]]kc ÑÁ@]]µÏjâÌÅ )M]]âËc ?cgÐ]]kÐG Ä@µÐ]]]]ÌÁ@ ÐOÉ@Å Ó°ÛL]]]]ÕÌÔ Ó?d]]]]©ÐG Ïi@]]]K ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ ÒâÑOÐ]]G ÓÃËögÙ]]}Ïc ÑÁ@]]]µÏjÌÅ )ÏÉÐ]]]ÂÂâÌÅÏc ·]]]âÌO Ä@]]]ËÙ_ ѶâÌ]lâÌkØhO Ä@ ]ËÏÉÏgÏc ÐÁÊ]w Ó¼ÛLXÌÔ Òd]]]]]ÁÏÊËÐO ÓMâÌÂâËgÐ]]]]]OÏdâÌK h]]]]]K?hâÌ_ ÑÁ@]]KÞÉ Ó@¶ËgÐ]]½ÐÔ Ä?Ê]]ÌÁ ÑÁ@ Ð]]OÉ@Å ´?h]]âÌ¥ Ù]]G ÏÉcg@]Á Ä@Ëi@GgÐ]]k Ð]]µ Ð]¶Ëc Ð]]ÌâÌO ÀÐ]]G +++ )M]]âËc ?cgÐ]]kÐG ÑÁ?ögÙ]]} Ä@L]]kcgʵ Ó´?h]]âÌ¥ M]]p} ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ +MâËc ?cgÐkÐG ÒgÙ}ʹ@Ô ÓMËgÙ}Ïc ÑKÐ]]ð ¹@W Ð]]¹ gÊL]]kÏc @L]]lâÌÔ gÐ]]Å @]]]K Ñ]]]wgÐ}ÐÔ NÐ]]]̹?gdÌ­ )Ð]]]Ë?dÁ?ögÙ} cÊSÉÐ]½ Òg?dÌÔ ÓÑÁÊÁ@± Ò@Á@½ÐG @LlâÌÔ )?d]±?hâÌ¥ ÒgÐ]k@KgÐk ÑL]k@Ô Ð]¹ ÏÊGÐÁ h]]âËe ÐKÙ]]w Òd]]ÁÊKÐG NÐ]]̹?gdÌ­ Ì]]Ô )ÏÉÐ]LâÌÂâÌ Ñ]oеÏÉ@Á gÐ}ÐÔ ÓÏÉÏg@ÌkhO zÌ]]]Å ÓÐ]]]±gÏÉ gÐ]]]kй Ð]]]¶âËÉ@Á gÐ]]]Å Òg?d]]ÌÔ ÓÑ]]k@Ìk Ó Ð]]½Ð¥ ѵÐ]]Ë@Á@½ +% ÏÉ?öh]G É ïâÌ]S ѶâÌKÐ]¹@W ¸ÏÉ& MâÌG@Á g@]]]S ÃËdÁÐ]]]w Ã]]]½ Ð]]]µ .1- ÒÏc@]]]½ )MâËhµ@ÂâÌSÐ]]]HâÌS )ÏÉch]]]¶âÌO ÀÏe@]]]½@Ô Ð]µ ÄÐ]µÏc ÏÉÐ]¹ n@]G Ä@]ËÙ_ @LlâÌÔgÐÅ Ïg@]Ëc ÓN@]µÏc MkÉgcÙG ÒhïËög Ѷ¹@½ ÄÐ]]]]ËÚ Ð]]]]¹ Ð]]]]µ Ïg@ Ð]]]]µÐË Ð]]]]½ÐÔ ÏÉÏcgÊ]]µ ѽj̹@ÁÊÌ]]k@Á ÑÁ?gÐ]]HÁ@½gЭ )Ѷ¹@]]½ Ð]]G gÐ]]HÁ?gÐG M]]Ëh¶G ?É ÒÐ]]l± ÒÏd]]]]ÂâÌÅ Ñ]]]]pÌÁch¶âÌSÐHâÌS ÒÏÉ@]]]]½


/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

No.(153) 6th Mar. 2007

ÏÉ?hµ ͵ÐËÙ}ÊL®} É Ä?Édâ̹ ÙG ·âÌKÐG@G

=ÐÌÌÁ hK Ík@Ìk ͶâÌGjW ÐG lËÊâÌO Ä@Lkcgʵ Î@ïð¹Ð½Ùµ @Ë@Ô abdulla.mahmud@gmail.com cÊ Ð½ к¹?dH¥

É ·ð ¹Ð_ ÍËÏc? ÕâÌG É Í]]]]Á?h} É@ÁÐ]]]]¹ ]]]kÏc âÌ] ]khG É ÎgÊG@]Ô ÎбٺG@Ô É ÍËÙ_É@]]Á ÎögÐ]]o Ͷâ̹Ê]O ÉÏg@O +++ ÄÐËÚй е Íð ¹@ËÐ_ еÐ]]wÉ@Á ÍÁ@]]KÞÉÉ ÍKÞÐ]]]]]]]]]]kÏc É ÍKg@]]O É â̵Ð]]Ë ÏÉÊ]]]]]G?h_ ÏÉÐ]]]]]Ë )Ä@ÌL]]]]]]]]]kÏcgÐG Íð ¹ÉÐ]]]Å Îg@GgÐ]]]k ·ð ¹Ð]]]µÙG Ä@]]]ËgØi Í]Á?h} й ÃKh}gÏÉ É âÌ] ]]]]]]]]khG É É Îd]]]]]]]]]]̽ÊÕâÌG Î }@±Ð]]]]]]]]]]k@Á É ÍKÐ]]]]]]]ËÞнٵ ÎögÐ]]]]]o Î?iÐ]]]]]­ â¼Ð]]]}й ++Ù_É@]]]Á Ä@]ÌÁ?ÊK Ð]µ ?cÏÉÐÔ ÍµÐ]]]]]ËÐ}öhG Ð]]]]]¹ ÎÉ?h¶Ëg@]]]]]]]]]]Ëc +·ð ¹Ð_ ÎÏÉÏchµÐG ;µÊWÐ]G ?d]¶ð ¹Ð_ âÌkhG É Îd̽ÊÕâÌG É m¥Ð]]G Í]]¾âËeög ÍÁ@]]_Éög Î?ÉcÐ]]G Ð]¹ Ͷð ¹Ð]_й ¸Ð]ËÏfâËög Îc@½ ÍK@Á@¶¾ÌÔ Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ ÎÏÉÏchµÐ]]G ÎÏÉÐ]]ÂKÉеgÉc ÀÞÐ]]]]]G )ÏÉÐ]]]]]ÁжGÙµ Ä@]]]]]ËÙ_ ÎgÉÏc ÍÁÉÊ]]]]]G É ´?h]]]]âÌ¥ Ð]]]]¹ Ä@L]]]]kcgʵ ÀÐ]]]]]¹ Ä@]]]]]ËÙ_ ÎÐ]]]]]Ë@O ÍÁ?ÊLÁ@ËÐ]]]]]Á âËd]]ÁÐ ÐHË@KÐG @]]ÌS ͵Ð]]Ë@ïð ¹Ð½ÙµÐG +ÃKʶG?c ?cÐË@ïð ¹Ð½Ùµ É ÍKÐ]]]]ËÞнٵ É Í]]]]k@Ìk É ÎgÊG@]]]]Ô ÉÐ]]½@ÁgÐG É Ä@]]ËÙ_ ÍËÐ]]Â̽Ïi âÍ]]G Ðð ¹Ðª]]]]oн É Îg?d]]]]ÌÔ É ÍïÁÐ]]]]ÅgЭ )ÄÉÊ]G Îhïð ¹Ð]Å Ð]µ ·â̽@ËÐ]O É ·]âÌK?hO Í]]]GjW )ÏÉÐ]]]ËÙ_ ÍKÐ]]]HË@K ÎйÐ]]]kÐ½É ÉÐ]]¹ ÃÁ?Ê]]LG ÎÏÉÐ]]¹ ÉÊ]]G Îd]]S Îh]]ïâËög ÐL]]l_ Í]]±?hâÌ¥ ÍËg@]]¶âËhµ ]]lÌÁٽٵ Ð]G ÍkhG Ég?cÐÁ Ͷð ¹Ð_ É Ä?ÉÚ ?cÐË?iЭ +i?É@ÌS ·â̹ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÉÉc ÀÏcgÐG ÉÐ]]Ô É Ä@µÐ]]KÉÐ}j½ Ð]]¹ ÃKh]]}gÏÉ ·ð ¹Ð]]µ )Ð]ÌÌÁ Â]oØög ÏÉÐ]¹ zÌ]Å ÌÔ @LlâÌÔ )ÉÊ ]G ?dÁ@ÌL]kÏcgÐGй е rÐÌð ¹@ËÐ_ Ïg@O Ð]]¹ M]]âÌÁ?ÊK@Á M]]lÌÁٽٵ Í]]GjW Ð]]µ É NÞÐ]]kÏc Ëh]]xO ÎÏ ]]_Ïi Ð]]ÁжG ¸Ð]]Ëй Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ ÉÉc Í]]GjW ?d]]K@µÐË É Ä@]]]]]]]]ËÙ_ÙG Îc@]]]]]]]]½ Îj]]]]]]]]âÌŠ͵ÐËÏÊâÌ]]]wg?Êw Ð]]]]LâÌHG É M]]]âÌGi?É@ÌS +c@K++++++Ä@ËеÏÉÐÂKÉjG )Ð]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÉÉc ÀÐ]]Ô Ù]]G Í]]ËÏÉ?h`¶âËög )´?h]âÌ¥ ÍÁ@L]kcgʵ ÐËÏÊâÌ]o ÀÐG ]lÌÁٽٵ Í]GjW ÎÉ@Á ÎcÊ_ N@µÉ@Å É NÉÏög ÀÐ]]Å É Í½ÉÐ]]± ÍG?jWÐ]]Ô ÀÐ]]Å ÎÐ]]]]]]ïÁ?Éögй )´? ]]]]]]¥ ÍËg@]]]]]]¶âËhµ É ÄÉÊGÐ]]]Å ?d]]]Ë@ÌK ͽÛ]]]lÌÔ Í¾±@]]]K Î ]]}gÏc Ä@L]]kcgʵй Ð]]µ ÏÉÐ]]¶â̶ð ¹Ð_ ?cÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Àй ÎÏÉÐÔ )ÄÐÅ r@LlâÌÔ@K É ÍKÐ]]]ËÙ_ ÍKÐ]]HË@K ÎÐ]]]pâ̵ ÃËdÁÐ]]w Ég?cÐ]]]]Á ÐÂÌ]]]]w ÎgÐ]]]]ÂâËÊÁ )Ð]]]]HÌÔ@© É Îi?Ê]]]]]_?c É M]]]]]­h} É »ÌÔ@]]]]]kн É Ä?g@¶âËhµ ʵÏÉ ÐÁ@Lkcgʵ ÍÁ@µÐoÐHâÌG M]]âÌÁ?ÊK@Á )ÐL]]lËÊâÌO ÎÙ]]_ ÎÏg@]]w@ïâËög Ä?gÐ]HÁ@½gЭ ÉgÙ_Ðwʽ É Ä@pâ̶KÐ Ïi ·]âÌGjW ÎgÉÏcÐ]¹ É ·]âÌGjW M]pO ÐLâÌxG ÐLk?Ê_ É Ä?ÉÚ É Ä@Áe ͦ±?É ÎgÐÂâËÊÁ É ÉÏh]K ͵Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÍGjW е ÏÉÐLâÌHGÙµ +Ä@ÌÁ@µÐÌÁÏcн É ÎcgЭ Îh]]]]]K ͵Ð]]]]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Îн@Â]]]]]k@Á gÐ]}н ÃâÌð ºG É ÃâÌG ·âÌÁ@kе ÐËÐÁ?Éй +ÏÉÊKhïð ¹ÐÅ =Ð]]ËÏg@µ | Ä@L]]kcgʵ Í¥ÊÌ]]o Í]]GjW âÌ]]]ð ºG M]]]âËhµÏc ÍËÏc@]]]kÐG Ð]]]ËÙG ´?h]]]âÌ¥ Îg@]]¶âËhµ ]]lÌÁٽٵ Í]]GjW Í]]¶ âÌGjW Î@]]ïâÌS @ÆÁÐ]]K Ä@L]]kcgʵй Ð]]Á@½ ÐÔ =ÏÉ@L]]kÏÉ?ög @ïð ¹Ð]]½Ùµ ÍâËʵÐ]]¹ M]lÌÁٽٵ É RÐw É â¼@¶Ëc?ög É Ík@Ìk Ég?cÐ]]Á Ͷð ¹Ð]]_ ÎgÐ]]ÂâËÊÁ Ù]]G É ÄÏg@¶]]w Í]]GjW ÍÁ@]]ÂÌÆ¶ÌO Ð]]G Í]]GÏc )Ð]]Ë Íð ¹@]]_ Ä@L]kcgʵ Ͷð ¹Ð]_ ÍÁ@µÐLk?Ê_ É ÍkhG ÉÐ]]Ô Ä@L]]kcgʵ ÍËg@]]¶Ëhµ ]]lÁٽٵ É Ä?ÉÚ ÍÁ@]]µÏÉiÏg@Ô É N?É@]]Ô É?Ê]]ÌÅ É Î@ïð ¹Ð]]]]½Ùµ + ÏÉÐ]]]]LËh¶GhO ÐÌË@]]]]oÙG + Á+++ É Ä@Áe É mµg@]½ ÍGjWÐ]G ]lËÊâÌO Ä@Lkcgʵ Í¥ÊÌ]]]o Í]]]GjW Ð]]]ËÏÉÐÔ ]]]k?ög Ð]]µ Ð]]¶âÌGjWÐG ]]lËÊâÌO ) Ð]]Kо¶ÌW É UÌK? ]k zÌ]Å ÎÏÉй @ÌSÐG Ä@Lkcgʵ ÉʽÐ]]Å L]]l`¶âËög ÎÏÊâÌ] wg?Êw Ð]]LâÌHG ÉÏÉÏchµÐ]]]]G Í]]]]¶â̶ÌLµ?hO É ·]]]]ÌLµ@K É â¼@¶Ëc?g É RÐw É MlÌÁٽٵ ÐÁ@lÂÌÔ ÉÏÉ?cÐ]Á Ä@]pÌÁ ¿µ@]W ÍGjWÐ]¹ Îi?É@ÌS ÎÐ]]]µÐÌÌKgʵÐG É ÍÁ@µÏi?Ê`ÂKÉж]]]pâÌO ͵ÐËÏg@]]]w @]]]ïâËög É NÐ]]]k@Ìk zÌ]]]Å Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÍOÐ]]]w KÊ]]]± ÎgÐ]]]ÂâËÊÁ Îg@]]]}iög Ù]]]G Ä?ÉÐ]]]Ô ÍÅÐ]]]¹ Îi?É@]]]ÌS +MâÌG Ä@Lkcgʵ ÀÏcgÐ]G ÐKÙL]l_ÐÁ Ä@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ Ê]µÏÉ Ð]KÐG@G ÉÐ]¹ Í]¶âÌGjW lËÊâÌO ÉÏÊâÌ]wg?Êwй jÌ}gÐÅ N@µÉ@Å )@ïð ¹Ð½Ùµ Ä@L]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ Ù]]G É@]]Ô É Ä@]]Á + ÏÉÊ]]wÐÁ h]]KÏÉ?É ]]l̹@ÁÊÌk@Á ÎÙ]]k@Ô ÐL]]lËÊâÌO Ð]]KÐG@GÉй Í]]¶âÌGjW ÉÐL]]lËÊâÌO Í]¶âÌGjW Ê]µÏÉ Ð]p̽ÐÅ h]KÏÉ?É rÏÉй Í]]GjW ÍÁ@L]]kcgʵ Í]]oÐG )M]]âÌG ·]]âÌO Îgж]]pË@Lk Ä@]]Ë ÁÏd]]âÌG É ÀÏgÐ]]LWʽ q̱?h]]]]âÌ¥ ÍËg@]]]]¶âËhµ ]]]]lÌÁٽٵ жâ̽Ïc É ) ÏÉ?hk@Á Ä?ÊËfGÉ@Á É NÞÐkÏc É M]]âÌG M]]kÏÊËÐO ÏÉÐ]]GjW ÉÐ]]G âÍÁ?Ê]]KÏc + }Ïg@Áе ͶâÌGjW ÐKÙG É N@`H¶âËög ?cÐGjW Éй ÎÙ_ ÍÁ?gÊlð ¹ÐÅ Í]]]]GjW Ð]]]]G ÎÐ]]]]Ë@ïâÌS ÉÐ]]]]Ô @]]]]K +N?dHâÌO ÏfâËgc ´?h]]]]]âÌ¥ ÍËg@]]]]]¶âËhµ ]]]]]lÌÁٽٵ Ïf]]âËÊK É Ä@]]oÐHâÌG ͱ@]]G É Ä?g@]]¶âËhµ É ÎÉÏh]]pÌO gØi Îg@GgÐ]]k )ÏÉÐ]]LâËögÐ}Ïc ÍG@]]Ì© Ð]]¹ )@ïð ¹Ð]]½Ùµ ÍÁ@µÐ]]½ÉhWн É NÐ]]k@Ìk Ð]¹ Ð]µ ÀgÐ]} Ͷâ̹@H²L]lÌÔ Ð]]LâÌHG Ð]]µ )?d]]Á@ËÙ_ ÍKÐË@ÂÌ]]w Í]]GjW Î@ïð ¹Ð]½Ùµ Ù]G ÍÁ@µÏg@]w@ïâËög É ·ÌLµ@K ]]oÉhk Ð]]Á?g@¶K@GÐ_ ͵ÐËÏÊâÌ]]wg?Êw )ÏÉ?h]]]µ ÍÁ@µÐL]]]lËÊð ¹ÐÅ É Ä@L]]]kcgʵ ÍG?jWÐ]Ô ÎÏ ]_Ïi Ð]ÂGÏc Ä@lËc )Ä@ËÙ_ Ä?g@ ]¶Ëhµ ÎÚ ÏÉÊG MlËÉÐoÙ_ ͶâÌGjW ÍÁ@µÏgÐÂâÌ]]kÉÐw É?g?cÐÂÌ]]]w É Í½ÉÐ]]± )c@]]K+++ Ä@]]Áe É Ä?ÉÚ É Ä@]]p̶KÐ Ïi É +@ïð ¹Ð½Ùµ ïâÌ] ]S ?dÁ@L]]]kcgʵ Ð]]]¹ ÍKÐÁÊ]]]k gØi Ð]]]¹ Ð]]]GjW ÀÐ]]]Ô Í @]]]½@Ô Ïg@]]]Ëc Ð]]G ÏÉÊ]]G Ä?d]]KÐÔ?gÐS Í]]GjW É )ÏÉÉch]]µ ͵Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@]ÂK@ÌÂG ÙG )Ä@Lkcgʵ É@ïð ¹Ð]]½Ùµ Îi?ög@]]Á Éi?Ê c?i@]]Ô Îj]]âÌÅ )ÍKÐË@ÂÌ]w ÎÏÉÐÁdÁ@]kÉÐw Ð]¹ ÐË Íð ¹@_ Ä@]oÐHâÌG É Ä?g?cÐÁ k?Ê_й gжËh}gÐG Í]k@Ìk É ÎgÊG@Ô ÎgÐG?gÐG@Á й ÐË Íð ¹@_ É ÎcgЭ Э@½ É ÄÞ@½ É Ä?ÉÚ É Ä@Áe É +ÍKÐËÞнʵ É Í]]GjW N@]]µÉ@Å ÀÞÐ]]G )Ä@ÌÁ@µÐ]]ÌÁÏcн ÍÁd]]Á?giн?c ÍSgÐ]]½ qâÌ]]O Ïg@]]Ëc Í]]GjW + ÏÉÊ]]G Ä@µÐKÐ]]kh­ ÍÁ?dL]]kÏcй Ð]G Ïd]ÁÐG )ÍÁ@]lÂÌÔ ?É@Ô ÍµÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Îh]]ïâËög É rh]]âÌÅ Îg@GgÐ]]k M]]lÌÁٽٵ ÍÁ@Ëe ÎÉ?hk?Êð ¹ÐÅ ÐG Ä@ÂâÌÆÌË@KÙµ Ð]G ÉÊG cgʵ ͽÉб ÍG?jWÐÔ Í½?ÉÏcgÐG ÀÞÐ]]G )M]]lËÉÐoÙ_ ÓÉ?h]]k@Á Í]]¶âÌGjW É ÍKÐ]ËÞнٵ Í]¶âÌGjW Ð]LâÌHG ÍÁ?ÊLËÐÁ 1*¼ ÙG ÎÐ]]]]Á@¾L½ @]]]]ïâÌS Í]]]]k@Ìk ÎgÐ]]]]G?ög

Ä@L]]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÏgÙ]]]S ÀÐ]]]G ÍKÞÐ]]]kÏc ÎÏÊâÌ]]]wg?Êwй ÍKÏÉ?ÉÐ]]]KÐG ͵Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Ð]KÙG ÉÏÊ]wgÏc Îiеgн ÎgÊG@Ô É Ík@Ìk ÎdÁÐ ÐHË@KÐG Ù_ÐGgÐk +ÏÉÐËÙ_ ÍKÐËÞнٵ É ÍÁ@µÐ]]]]]pâ̵ ÎgÐ]]]]]kÏg@w Ð]]]]]ËÙG ÍÁch¶Ëg@]]]Ëc É Ä@L]]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ Îd]]]]]ÁÏÊËÐO )ÎеÐÌ]]]]]k@Ìk Ïd]]]]]ÂË@Ô É )Ð]ËÐÅ ÏÉÐËÙ_ Ä@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½ÙµÐG Í]]]kÊÁÏg@w Ð]]]G ÏÉÐLâË ]]]kÐHG M]]]âÌG@Á +ÏÉÐË ÍËiеgн ÍKнʶW ʶÁÊ]w ÏÉÏch]µ Ð]ËÙG ÀÐk@G À ÐÔ Ã½ Ð]]ÁÐËÚ É Jj]]W ÎÐ]]GgÉi É nÐ]]µ gØi Ð]]]]Ë?É Ä@]]]]ÌâÌO @L]]]]lâÌÔ@K Ä@µÐÌ]]]]k@Ìk Ð]G Ïd]ÁÐG Ä@Lkcg ʵ Ík@Ìk ÍkÉÊÁÏg@w É )ÏÉ?d]]]]©ÐG É ÎiÐ]]]]µgн ÍKÞÐ]]]]kÏc gÐ]kÏg@w ÐG ÍÁ@µÐpâ̵ ÏÊâËÉÐÔ Íð ¹@Áей +ÄÐ}Ïc

]l¹@ÁÊÌk@Á ÎÏÉÐÂKÉjG ÎÙk@Ô )ÏÉÐK?dG Í]¾ð ¹Éi ÎÉÉögÐ]GÉög ?cеÐ]wÉ@Á É ´?hḁ̂й ÐËÏÊâÌ]]]]wg?ÊwÉй É Ð]]]]ð ¹?i ?dËgÐ]]]]kÐG +ÏÉÐLâÌGÏc qÌGÐÅiн +ÏÉÊËögÐOÐÂâÌK É NÐ]]½Ê¶W Ð]]G ÏÉÐÁ?dº¶]]o Ïg@]]GÉc ͽÉÐ]± Î@½Ð]ÂG gÐkй )´?hâÌ¥ ÍKÐð ¹ÉÏc й Ä@Lkcgʵ Î@ïð¹Ð½Ùµ ÍÁÉÊwgÏc ͽÛ]lÌÔ ÍÁÉÊHLkÏcÞ@G É ÍGÐÅiн É Îiеgн ÍKÞÐkÏc ÎÉÏöh½Ðð¹Ð± Îg?dKÞÐ]kÏc ÍG?jWÐÔ Íð ¹ÉÐÅ É )Ík@Ìk Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ ÍÁ@µÐÌ]]k@Ìk Ð]]KÐ̦±?É Ð]G Ä@L]kcgʵ ÎÏÉÐ]ÁdÁ@¶¹ ÙG Ä@Lkcgʵ Í]]k@Ìk Ð]]KÐ̦±? É â¼Ð]]}й )Ä@L]]kcgʵ )ÏÉÐ]]]]]]̽Éб *ÀÛ]]]]]]lÌÔ Í]]]]]]±?hâÌ¥ ÉÉc ) ]p}ÐG ´?hâÌ¥ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÐË É ÍKÐË@ÂÌ]]]w Îd]]ÁÏÉegÐG ÎÏÊâÌ]]wg?Êwй )Äi?É@]ÌS ·]â̹ É?ÉÐ]K Í]k@Ìk ÍKÐ̦±?É Ä@L]]kcgʵ Î@ïð ¹ Ð] ½Ùµ )?d]]Á@ËÙ_ Í]]GjW É Ä@L]]]]kcgʵ Í]]]]k@Ìk Í]]]]kÉÊÁÏg@w É Í½ÉÐ]± ÍÁcg?ÉÞÐ]Å ÀÏcgÐ]G ÏÉÐK@_Ïc Ð]]]¹ Ð]]]µ ·â̺ÌÔ@]]]kн É qâ̵о]]]pâ̵ ÎÉÉgÐ]]]GÉög Í]]]oежð ¹Ð_ É )ÍGÐ]]]Åiн ÉÐ]¹ Äi?É@ÌS É?ÉÐK )Ä?c?g@Ô Ð¹ Ä@Lkcgʵ É ÐÁÐËÚнЊ͵ÐÌÁ@KÏgÏdâÌG É ÍoÏgeØög ]k@Ô Ð]¹ ÎÐÁÛÌÔ@]kн É qâ̵о]pâ̵ )ÏÉÐK@µÏc ÍGÐÅiн É Ík@Ìk ÍKʵgÐk Ïg@]]Ëc +Ä?c?g@]]Ô Ð]]¹ ?d]]±?hâÌ¥ ÎgÐ]]k?gÐk Ͷð ¹Ð]]]_ Íð ¹Ê]]]± ÍKÏh­Ð]]]ÁÉ ÍKÐ]]]Ë?iÏg@Á ´?h]âÌ¥ ÎgÐ]ïËg@µ gÐk й MkÐGн Ïhâ̹ ÍKÐ]Ë?iÏög@Á â¼@Oй ÐËÏdÂË@Ô Àй Ä@Lkcgʵ ÏÉÐÁ?ÉÐ]]xâÌO Ð]]G Ä@]]Ë Ä@L]]kcgʵ gÐ]]kй Ͷ ð ¹Ð]]]_ Í]]]Á?É?h­ ÍÁ?d]]]Ëн Ð]]]ÂK@Å É ?É@]]]Ô Î@ïð ¹Ð]]]½ÙµÉÉc Ä@]]]½ÊïâÌG )Ð]]]ÌÌÁ Ù]G ÍÁ@µÏi?É@ÌS ÏfâËÊK É w É Ä@Lkcgʵ gÐ]kй Ä@ËgÐ]ïËg@µ M]âËhµ@Á ·ËjÁ ¸ÐËй )ÍÁнÐKÊ]k É@]GÏg@µ ÉÉ@Ô ÊµÏÉ k?Ê_ ÏgÙS | Ä@Lkcgʵ Î@ïð¹Ð½Ùµ Ä@µÐ]KÐ̦±?É gÐkй еÐk@G )MâÌGÐÁ ¸ÐË É ÍÆÌ­gÐ]K É ÍKÐËÞнٵ Îg?iÊïKнj_ =ÐLlËÊâÌO ͶâÌGjW É Ä@µÐ]]L­h} É Ä@µÐ¹Ðª]oн ÉйÐ]kн É Ð]]­@½ É Í]]k@Ìk Ð]]Ëc?i@Ô Í]]Áchµ ïâÌS Îg@µÉgÐ]]k Ð]]µ ·âÌ] kе gÐ]]Å Ù]]G É âËg?dKÞÐ]kÏc ÎÏÊâÌ]o É Ä@µÐËi?Ê_?c Î@]]lËög É@]]k@Ë É Ä@µÐ]]ÌÁÏcн É ÎcgÐ]]­ Ä@]]]Ë Ä@L]]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ â¼Ð]]]}й ÉÉc ÉÐ]]¹ À@µgÐ]]Å gÐ]]kÐ G Ð]]ð ¹?i Î?iÐ]]­ ÎecÐ]]¹ Ä@ÌÁ@L]]kÏÉ?ög ÏÉ i?Ê`ÂKÉж]]pâÌO MâÌGÐ]]]Å NÐ]]]k@Ìk â¼Ð]]]}й Îg@µÉgÐ]]]k +?cÐË@ïð ¹Ð½Ùµ Ä@µÐÌÌ®Â]]]]]k Ð]]]]]Ëi?Ê_?cÉ Íð ¹Ïd]]]]]ÁÐ} âÍ ]]G ͵ÐÌL]]]k?ög ÏÉÐ]]]Ô )?dÁ@L]]]kcgʵй )ÐÁÞЪ]oн ÉйÐ]kн Îi?É@]ÌS ÀÐÔ Î@L]lâÌÔ gЊ͵ÐËdÁÐ ÐHË@K )c@K+++++É ÀÐ]Å Ä@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ е )ÐoÙOÉÉög Ð]]]]]]]Á@Ëi?É@ÌS É Ä?öhG?d]]]]]]]¶â̹ Ä@]]]]]]]Ë +ÐÁ@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ Ͷâ̹Ð]]ïKÉÏg ÀÐ]]Å É Í½ÉÐ]]± ÍG?jWÐ]]Ô Ð]¾âËeög ÍKÐ]k@Ìkй Ð]ïS )ÄÉÊK@ƶâÌOе ÐÂK@Å É ·ð ¹Ð_ ÍÁÊG ¯ÌLµÐÔ N@µÉ@Å +ÄÐÅ ?c@ÌK ) Ëc Ð]¹ Ð]ïS É )´?h]âÌ¥ ÍÁ@µÐ]µÐË?Écй ¸ÐË Ð]G ·]ËjÁ ͵ÐËÏgÉÏc ÍË@KÙµ )Ä@ÌÁ?dËн cgÊ]]µ ͽÉÐ]]± ÍG?jWÐ]]ÔÐG ÎÏd]]ÁÏÉÐÔ ´?h]]]âÌ¥ ÍKÐ]]]ð ¹ÉÏc Î ï𠺶]]]o ÎÏÊâÌ]]]o Î@ïð ¹Ð]]]½Ùµ ÎÉÉch]]]G?ög ÎÊ]]]ÌÁ ÉÐ]]]ËÏc Ð]]]µ ÍKg@]]]O É â̵Ð]]]Ë | ÏÉÐ]]]LâËögÐ}Ïc .0 ͽÐ]ÅgÐG )ÏÉÐ]ÌÂK@ƶâÌO Î@KÏgÐkй +ÐÁ@Lkcgʵ ÉÐÔ | É ÐLkÏcÐG Ä@ÌKÞÐkÏc ÎÉÏöh½Ðð ¹Ð± Ð]¹ ÐÁ@L]kcgÊ µ ÎÏÉÏchµÐ]G Í]Á?hG?c â¼@k É m¥Ð]]G Í]] eög KÉÐ]]µ ͽ@µ@ÔÐ]]¹ â̵ÐË ÎÐÁi@G ÉÏÊâÌwg?Êwй е ÎÐÁ@GjW Íð ¹@]]k @]]K ÏÉ.66. Íð ¹@]]k Ð]]¹ ´?h]]âÌ¥ M]pO Ð]¹ Ð]¾âËeög ÀÐ]Ô ÎÐ]oÏögÐÅ ÍÁ@½ÐÁ ͶâÌ] ]]]wÊk NÐ]]]]]Á@ÁÐK É Ä?d]]]]]ÌKg@O É )m¥Ð]]]]G Í]]]] eög KÉÐ]]]]µ@K É /--0 ÀÐ]]Ô ÍÁ@½Ð]]Á )ÏÉÐÁ@L]]kcgʵ ÍÁ@µÏgÊÂ]]k MâÌG qÌoеÉÉög ÐG gÐ}ÐÔ Ä@ÌKÞÐkÏc Ð]]]]G ?d]]]]pÌl¥ÐG KÉÐ]]]]µ Î?ÉcÐ]]]]G M]]]kÏcÐG Ð]]]l¥ÐG ÎÐ]]]oÏögÐÅ ÍKg@]]]µ ?dKÞÐ]kÏc â¼Ð}й ÐÁ@½ÏgÐLWʽ ÉÏÉ?gdâÌO ÍÁ@µÐ]]]]]]Ëg@µÊËh­ É Øgc ÎÐÁ?ÉÐ]]]]]]xâÌO K@]ÆÌË@KÙµ É ÏÉÏcgʵ ͽÉб ÍG?jWÐÔ Ä@]]ÌKg@O É â̵Ð]]Ë ÍKÞÐ]]kÏc )ÄÉ?i@]]k ÎÐ]]ïÂËe Ð]]LâÌGÏc ´?h]]âÌ¥ Ð]]µ @¶Ëh½Ð]]Ô ÎÏÉÐ]Á?eÊG gØi@]K Àе É ÎgÊG@Ô ÎбٺG@Ô ÍµÐ]ËÐð ¹ÙG ÉÐ]KhO Ð]¹ Ð]ïS ÉÏÉÉch¶ð ¹ÊH± Îc?i@]]Ô ÍKÐ]]µÏgÐG Éh]]âÌ_ )ÓÍ]]k?hµÊ c â¼Ð]]}й cgÉ?gÐ]]GÐG ·ð ¹Ð]]_ ÎgÊG@]]Ô Îg@]]G )ÃÁÐ]]ËÐ}Ïc Î?ög g@Sg@SÐ]]µ ÐÁ@µÙ½gÐ]]o É )M]]âËg@GÏc?c ?d]]̶ð ¹Ð_ ÎgÐ]]k gÐ]]kÐG ÎÏÉÐ]]ÁÉÊHÂËgÐG ÏÉ Éch]]G?ög Íð ¹@]]k dÁÐ]]w É Îd]]]S É ÍKÏgÐ]]]ÂG ͵Ð]]]ËÐÂ_Ïög zÌ]]Å ÎÏi?ÉgÏc Ð]]]]]]]]]]]LâÌGÏc ´?h]]]]]]]]]]]âÌ¥ Ä?Ê]âÌÁ ÍKÐË@ÂÌ]w ]p𠺱 ÎhK@Ëi ÍwgÐÅ ÉÏÉ?cÐ]Á Ä@]pÌÁ ÐKÚÐ]kÏc Àй Ä@ÌËÐpËög ]k?ögÏÉ@Á ÍKÞÐÅeØög ÍÁch¶Ìk?hµÊ cÐG â¼Ð]]}й Ä@L]]kcgʵ ÍÁ@]]oÐHâÌG É Ä?g?cÐ]]Á i?É@]ÌS ͶâÌTâÌK? ]k Ä@]Ë À@ËÐO Îhïð ¹ÐÅ É ÏÉ@]]]wgÐk Ð]]]G ÉÊ]]]G ´?h]]]âÌ¥ )ÏgÉÐ]]]} ÍÁ@]}gi@GÉ Í]xÁÞ@K É gÙ_Ðp ½ ͶâÌÂÌw + Á ÍKg@O É ÌµÐË Ð¹ Éн@]]]]]kÊÔ ÍÁ?dð ¹ÐÅgÐ]]]]]k ÎÐ]]]]]ïÂËe ͶâÌKÞÐ]]]kÏc ÎÐL]]]kÐG?É É NÞÐ]]]kÏc ÎÏd]ÂâÌÅ qÌÁ@µÐÌÌÂËc ÐÁÐËÚ É NÉÏög ͽÛ]]]]lÌÔ Î@}Ð]]]]Ë@O É Ä@µÐ]]]]ËÉ@±gÏi ÎÏÉÐ]]]Á?d½ÞÏÉ ÌÁ?ÊKÐ]]]Á É )â¼Ïd]]]ÁÐ} ÍÁ@]]]]KÞÉÉ ÎÉ?gd]]]]âÌPKÐð ¹Ù½ ÎgʾÔÐ]]]]½ Ð]]oÏögÐÅ Îd]]ÁÏÉ@Á ÃËhKÏgÉÐ]]} )Í]]k@Ìk É ·ð ¹Ð]]_ ÍÁ@µÐL]]k?Ê_ ÃË ÌË@KÏgÐ]]kÐG kÏcÐG NÞÐkÏc ÍG?jWÐÔ Ä@Ë ÐµÐwÉ@Á Ð]]­@½ É Îi?Ê c?i@]]Ô É Îc?i@]]Ô gÐ]]kй ÉÐ]]½@ÁgÐG zÌ]]Å ÍÁÉÊGÐ]]Á h]]KÏÉ?É rÏÉÐ]]¹ ͶâÌL]k?Ê_ zÌ]Å ÎgʾÔÐ]½ )ÃÁ@Lkcgʵ É Ä@]]]]]lÂÌÔ ÍÁ@µÐ]]]]]ÌÁÏcÐ½É ÎcgÐ]]]]]­ Í]k@Ìk ÎÏd]ÂË@Ô ÙG ÃoØg Ͷâ̽gÙ®KÛO zÌ]Å Îg@¶K@GÐ]_ Ä@]Ë Ä@Lkcgʵ Ͷð ¹Ð_ É )?c@ÌÁc ÎÐoÙ} g?ÊwgЊй Ík?hµÊ c ¸Ð]]Ë Ð]]Ì̽@µ@Á NÐ]]Á@ÁÐK É Ä@L]]kcgʵ ÍÁ@ µÏf]]]âËÊK É ]]]w ]]]k?Ê_ Ð]]]¹ À@]]]µ Ïd]]â̽ÊÔ ÉʽÐ]]Å Ïg@]]Ëc ?d]]oÏÊâÌÁ ÉÐ]]¹ ÎÏÊâÌ]]]w?Êw Ð]]]¹ Ä@ÌÁ@µÐ]]]µÐË Î?ÉcÐ]]]¹ Á?Ê]]KÏc É ) ]]Á Ä@L]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]½Ùµ ͶâÌKÞÉÉ ÐLâÌGÏc ´?hâÌ¥ ÎÏÉÐG Ä@µÐË@PâÌG ÉÊG@]]Á Ä@]]Ë?c Ä@]]ËÙ_ÙG Ð]]µ ·]]â̽gÙ®KÛO É Í]k@Ìk ͵ÐËÐkØhO й Ä@½ÐÔ Ðµ âÌð ºG qÌÁ@L]]]kcgʵ Ͷð ¹Ð]]]_ É Í]]]k?hµÊ c ÄchG ¿ÅÐk ).1- Îg@ËhG )Àj̹?gd­ ʵÏÉ Í½ÏcgÐ]k ͵ÐÌL]lËÉ?dâÌO ʵÏÉ â¼@½gÙÁ ?d]]]]]ÌK?hµÊ c Í]]]]]¶â̾âËeög ÎÐË@]]]]]kй ÎÏÊâÌ]]]wg?Êw Ð]]]]¹ )NÉÐ]]]]Á ÍK@Å?cÐ]]]]¹ )M]]]]âÌGÉÊG Îg@]]]]Ëi?Ê_ @ïð ¹Ð]]]]½Ùµ Ð]]]]µ ÍÁÉÊ]]]G ÍKÞÉ@]]]ŠͱÐ]]]W ÉÏÉÐ]]]ÂâËÉÐWÐÔ )ÏÉ@¶Ëh½ÐÔ ÍKÐk@Ìk ÐG Ä@ËÏÉÐÂLkÐGÙ_ ͵Ð]]]ËÐÂ̽Ïi zÌ]]]Å É ÄÉÊK@ÅÐ]]]¶âÌO c?i@]Ô É âÎh]k@ÁÏc Í ÏögÐG ÙG Ä@ÌÁ@lµÐË ÎÏÉÐ]]]]Ô ÎÙ]]]]Å Ð]]]]KÐÁÊG gÐ]]]]Å ¸Ð]]]]Á Íð ¹Ê]O ÉÏg@]O ·âÌK@µgÐ]Å É )Ð]ÌÌÁ Ä@Ëc@½ g@]ËhG MâËÉÐ]Á@ËÏc Ä@]ËÙ_ ÎÏgÙSÉÐG ÃGÏc ͶâÌKÉÏög ÍÁ@µÐGjWÉ cgʵ ͽj̹@ÁÊÌk@Á É â̵Ð]Ë ÍµÐ]½Ùµ É ÐµÐwÉ@Á ÍÁ@KÞÉÉ gÐÅ ¸ÐÁ )ÄÏdG Ä@ËÙ_ ÍkÉÊÁÏ g@w gÐkй ÉʽÐ]]Å Ð]]¶ð ¹ÐG )M]]âËÊâÌPG Îf]]â̹ Ð]]¹ÉÉög M]kЊеÐW@]kй ?ÉÐ]Ô )?gcö âÌ ¹ Ä@ÌKg@Ë Ð]]¶ð ¹ÐG )ÉÊ]]wgÏc M]]k?ög ÎеÐÁ?ÉÐ]]xâÌO ¯ÌLµÐ]Ô ÍÁ@µÐ]Ë Í]¦±?É ÐÂ̽Ïi ÐÁ@½ÐÔ +MâËhµ@Á Ä@pÌÁÉÊGÐG Ð]¹ q̽Ød]Á?h®Ëg Ìk@Á Í ÏögÐG Ík@G ögÙ}ʹ@]Ô ÙG ÍÁ@ÌÁc LkÏc É ·ð ¹Ð_ ÍÁÉÊG Íð ¹@]]k .4 Ð]]G ·]]ËjÁ ÎÐ]]GÉhSÐK ÏÉ É )ÏÉÙGÐ]]]]Á ÎÐ]]]]ïâÌS ?dÁ@ËеÏgÊL]]]]kÏc +ÏÉÉdÁ@²ð ¹Ê_ )Ä@ËÙ_ kÏcÐG ÍKÞÐkÏc ÎÏÉÏchµÐG ÎÐGÉhSÐK )ÉÉchG?ög gÐkй É Í½Éб É Í½ÛlÌÔ Í¶âËgÊLkÏc É Ä@µÐ¶]]wØg@o Ég@]]o ÍÁ?dÁ@]]pÌOÙ_ )ÏÉÊ]]G cgÊ]]µ ]]l¹@ÁÊÌk@Á ÎÏÉÐ]]ÂKÉjG É Ä@µÐÌ]]]k@ÌkÏjâÌŠͱ@]]]®LÌÔ Î@½Ð]]]ÂG É Îg@]¶âËhµ Ïd]ÁÏÉ@Á É É@ïÁ@ Ð]O ÉÙ¶Á?i ÍKÞÐ]]kÏc ÏÉÏchµÐ]G Ä@L]]kcgʵ Ͷð ¹Ð]_ rÏÉÐ]]¹ + ?gd]]̹ ÎgÙ]]½ )Ä@ÌÁ@µ@Ì]]p̺̽ Ïf]]]]]]]]]]]âËÊK )Ä@µÐ]]]]]]]]]]]Ëg?iÊïKнj_ É Ä@]Ëe gÐ]kй Ä@ËÐ]Á@GjW ÉÏÉÐ]ÂKÉjG ÀÐÔ Ð]]µ qËcgÊ]]µ ÍG?jWÐ]]Ô ]]k?Ê_ h]]KÏÉ?É É Ä@Ë@L]]]kÙ½@½ Ê]]]µÏÉ ÍÁ@]]]µgÏÙSÉ?gÙS )Ä@]ËÏchµ Ég@]µ )ÏÊÌÂÌG Ä@ËÙ_ ÍÁ?gÏiÊ} Ëc É Í½Éб ÍKнʶW й Ä@ÌÁ?ÊÌLpO ÏÉ?h]]]]]]]`¶âËög É Ä?ÉÚ É Ä?d]]]]]]]Áнg@µ )Ä@Ë@]]lâËög É@]]k@Ë )Ä@ÌKÐ]]k@Ìk ÉÐ]]p_ÐÁ Ïch]]]]]µ @¶Ëh½Ð]]]]]Ô ÍÁ@µÐKÐ]]]]]k@ÌkÉ ÃËgÐ]]]]G )Ä@ µÐÌËÐ]]]]pÌO É ÎgÏÉ@½Ð]]]]S â¼Ð}й Ä@ËÐð ¹Ð½@½ )Ä@ÌTÌK? k É ·ÌLµ@K Ð]]]]]oÐG Í]]]]]Áchµ ïâÌS Î@½ÊÁÐ]]]]]ºH̱ Kh}ÏÉÙ_ÐG ÉÐÁ@ÌKÐË?iÏög@Á ÀÐÔ ÎÏÉÐÁÊG )Ä@µÐ]]ÌÁÏcÐ½É ÎcgÐ]]­ Ð]]­@½ É Îc?i@]]Ô âÍ]O )?d]Ëiеgн ÍKÐ]ð ¹ÉÏcй Ä@ÌKÞÐ]kÏc ÎgÐ]]G?ög KÉÐ]]µgÏc )É?h]]`¶âËög Í]]pË?g@Ô @]]½ â¼Ð]]}й )еÐ]]wÉ@Á ÍÁ@]]KÞÉÉ â¼Ð]]}й KÉÐ]]µ ÐËÏÊâÌ] o ÀÐ]]G +ÉÊ]]wgÏc ?ÉÐ]]Åй ÍÁÉÊH­@­Ð]]]]]o )Ð]]]]]Á@ÌKÐË?iÏg@Á ÀÐ]]]]]Ô )Ä?Ê]]]wÞ@kÐG É ÄÞ@]]]½ É Ä@]]Áe É Ä?ÉÚ ÎÉ?öh]]G?c h]]K ÎÏd]]ÁÏÉÐÔ m¥Ð]]G Í]]¾âËeög )Ä@µÐ]ÌKÐË?iÏög@Á Îi?ÊâÌ]o É Ä@µÐËi?Ê_?c Éc?i@]]Ô ÍÁ?gÐ]]kÊÁ Éd]]ÁнgÐÁÊÅ ¼Ð]]}й Îg@TµÐ]]ËÐG ÉÏÉÏch]]µ ð ¹Ê]]± ÍÁ@L]]kcgʵ É ÎÏÉÐ]]Áchµ ÎgÐ]]k?gÐk Ù]]G Ä@ÁÉ@ïÁÐ]]Å Ð]]ÁÐËÚ É NÉÏög â¼Ð]]}й )i?Ê`ÂKÉж]]pâÌO Ð]]¹ gÐ]]}ÐÔ ·ËgÙSÐ]]G +Ä?h]]G?c Î µÐ]]Ëй )c@]K++++++ Ä@µÐ]Ëi?Ê_?c ÍÁ@¶âÌPð ¹ÐÅ ·â̹ É ·ð ¹Ð]_ ÍÁ@µÐL]k?Ê_ â¼Ð}й )Ä@µÐÌÌÂËc ´?h]]]âÌ¥ ÎÉg?Ê]]]_ É M]]]k?gÏÉ@Á Í]]]oÐG )?cÉch]G? ög Íð ¹@]k ÉÉcÐ]G ·]ËjÁ ÎÏÉ@½ й É N@]]]Å?c â¼Ð]]]}й )Ä@ÌÁ@µÐ]]]ÌKÐË?iÏög@Á É ÎÏÉÐ]]]]Á?öhâÌ} É Îg@]]]]µ }?c ÎйÐ]]]]kн ¯Ì]]]k@O ÎÏgÉÏc ÍË@]]]KÙµ ͽÐ]]]ÅgÐG ÍG?jWÐ]]Ô â¼Ð]]}й )@ïð ¹Ð]]½Ùµ ÍK@]]Á@¶¾ÌÔ ÎgÐ]]]]oÐG Ä@]]]]ÂâÌÆÌË@KÙµ É NÐ]]]]̽ÐÔ ·ð ¹Ð]_ Í]ËÏc? ÕÌG Î?iЭ É Î ¸Ú@w@Á Í]]]kÉÊÁÏg@w â¼Ð]]]}й )Ä@ËÙ_Ð]]]G ¸Ùµ@]]]Á ]]]k?Ê_ ) ]]]lËgØ K É ÍË@Ì]]]p̺̽ É ÄÉÊ]]G ¸Ú@]]w £ÌLµÐ]]Ô Î@KÏgÐ]]k É ÍKÐ]]½Ê¶W â¼Ð]]}й )Ä@L]]kcgʵ Í]]k@Ìk ]]k?Ê_ )Ä@L]]kcgʵй ?ÉÐ]]Ô ) ¶ð ¹Ð]]_ gÏÉ@]G É Äd]Á?ÊÁÏc? Ô Î?iÐ]­ ÍÁÊHLkÉgc KÉÐ]]µ Î?ÉcÐ]]G É m¥Ð]]G ÎiÐ]]µgн )ÍËÙ_ÐGgÐ]]k É Ä@L]]kcgʵ ÎÏÉÐ]]ÁÊG@ÌS Ð]]]]Á?gÙ}ÐG Îg?ÉÏd]]]]̽ÊÔÉ ÄÉÊGÙ_Ð]]]]G ͽÉÐ]± É Ëc ÐÁÐËÚ â¼Ð}й ?dpÌl¥ÐG )É Í]KÞÉÉ ÍËн@Â]k@ÂâÌG ÐG Ä@ÂâÌÆÌË@KÙµ +Ä@ËÙ_ kÏcÐG É@¶Ëh½ÐÔ â¼Ð}й )´?hâÌ¥ ÍÁ@µÐË Í®Ë@K É É @]]]GÏg@µ ÉÉ@]]]Ô ]]]k?Ê_ )Íð ¹ÏcÐ]]]ÁÐ} )MâÌ]xG ]G Ð]¹ Ä@½ÏÉÐ]Ô âÍG@]Á Ïg@Ëc ͵Ð]]ËÏÉÐÁch¶Ì±@K Ð]]Á?ÉÐÔ ÉʽÐ]]Å +++++ Ð]]]]]]]]Ëg?igÊïKнj_ É ÍÁнÐKÊ]]]]]]]]k ÀÐ]]]Ô ÎÐ]]]GgÉi Í]]]ð ¹?i ÎÙ]]]k@Ô@LlâÌÔ@Kе ͽÉÐ]± ÎÏÉÐÂKÉjG ÎfâËgcÉgÉÉc ÉÉÏchµÐG É ÍÆÌ­gÐ]]]K É ÎgÊG@]]]Ô É ÍKÐ]]]ËÞнٵ É ÎgÏÉ@½Ð]]]S Ð]]]ÌKÐË?iÏög@Á ÉÏÉÐ]]]ÂKÉjG É Ä@L]]]kcgʵ Ͷð ¹Ð]]]_ â¼Ð]]]}й ÏcgÊ]]]µ +++ Í]oigÏÉ É ÍËÏcgÏÉgÐ]O É kÉgdÁÐK Ð]µ ?doÏÉÐÔ â¼Ð}й )Ä@Lkcgʵ ÎÐÁ@Ëg@o +ÍÁ@µÐLk?Ê_ +Ͷð ¹Ð_ k?Ê_ ÐKÐÁÊG Ä@Ìp_ÐÁ ÉgÉÏc â¼@¶Ëc?g É RÐw ÍÁ@kе ÎÏÉÐ]]]ÂKÉjG ÍKÞÐ]]]kÏc Íð ¹@]]]k .4 )´?h]]âÌ¥ ]]k?ögÏÉ@Á ÉgÊ]]o@Gй gÐ]}ÐÔ ÍG@]Ì© Ð]¹ ÀÞÐ]G Äg?doÐG É ÐËÐÅ ?dË@ÌK ͵ٵ@]Á öhOÉ?hO ͵ÐËÐWÉй cgʵ ͽÉб ]]]lËgØ K ÎögÐ]]]o M]]]kÏcÐG ·ð ¹Ð]]]_ ÎÉÏöh] ]pâÌO É â¼@]]]¶Ëc?ög ͶâÌ¢ÌK@ÁgÐ]]]Lð ¹ÐÔ M]k?Ê_ É ·ð ¹Ð_ ÍÁ@µÐLk?Ê_ â¼Ð}й ÐË )ÃÂâÌð ¹@]]ÁÏc ÏÉÐ]]Ëg@µ }?c É Ä@µ@Ì]]p̺̽ É ·ÌK@¾L]]]]]lÌk Ð]]]]]µ )?dËgÐ]]]]]k?gÐk +Ä@Ìk@Ìk ÎÏdÂË@Ô É ÎÉÉögÐ]]]GÉÉög ·ð ¹Ð]]]_ Ä@L]]]kcgʵй ?ÉÐ]]]Ô âÍÁ?Ê]]LG ÏÉÐL]]kÉgc ͶÌLµ@]]K ÉÐ]]p_ÐÁÐG qÌÁ@µÐ]]]]Ë ]]]]Ëc Ð]]]]ÁÐËÚ É NÉÏög Ͷâ̾µÊ]]]W É Íð ¹@]]]½Ù_ ͶâÌKÞÐ]]]kÏc ÍK@ªÌºGÐ]]K É ÄÛÌ]]O É rh]]âÌÅ Ð]]G ÀÞÏÉ Î?iÐ]]­ Ð]]¹ ÏÉÐÁ@ÌÁ@µÐ]]oÐG ÉʽÐ]]ÅÐG + xÁÞ@K É ÍÁÉÐ¥ ­ M]kÏcÐG NÞÐkÏc ÍG?jWÐÔ ÎgÐk g?iÐÅ

É ÎgÊG@]]]]Ô É Í]]]]k@Ìk ÍKÐ]]]]̦±?É ÍïÁÐ]]]]ÅgЭ É Îg?d]]]]ÌÔÉ ÍKÐ]]]]ËÞнٵ Ð]]¹ ÎÏÉÏchµÐ]]G ÎÏÉÐ]]ÁÊG@ÌS )Ä@L]]kcgʵ Í]¶âÌGjW ÍÁ@]ÂâÌÆ¶âÌO lËÉ?dâÌO )´?hâÌ¥ ÍÁ@µÐ]ËdÁÏÉÏegÐG Ð]G Écg?Ê]`âËh} Ík@Ìk ÍÁ@L]]kcgʵ Îg?cÐ]]Á É rÐ]]HâÌG Ͷð ¹Ð]]_ +ÍËеÊÁЊ͵ÐËйÐkн ÐKØchµ Ͷð ¹Ð]]]]]_ ÎgØi ÎÐ]]]]]GgÉi Øh½Ð]]]]]Ô M]]̺âÌÔ ÎgØiÏgÐ]]Å Í]]oÐG É Ä@L]]kcgʵ Í]k@Ìk É ÎgÐ]ÁÊÅ É ÍGÏcÐÔ Î ÐH_ÊÁ ]lËÉ?dâÌO gÐ]kй )@ïð ¹Ð½Êµ ÎÉ?hk@Á É )ÄÐ]]]µÏc Îh}?d]]]âÌO Í]]]k@Ìk Í]]]¶âÌGjW ]lËÊâÌO ÐË@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ÃâÌð ¹Ïc Ä?ʽÐÅ )Ð]Á?ÉÐð ¹@O ÐG lËÊâÌO )ÏhK Ͷâ̺ËcÐG ÐG Ð]]]G ]]lËÊâÌO )Ð]]]ÁÏÉ@_ Ð]]G ]]lËÊâÌO ÀÐ]]]Ô ÍµÏgÐ]]]k Î@½Ð]]]ÂG +Ð]]]kÏgc@Ëh­ )?ch]K Ͷâ̺ËcÐG Î?ÉcÐG ÐÁ?ögÐ} ÐËh}?dâÌO Îg@}iög + N@¶G g@}iög ÐË@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐÔ Ðµ É Í]k@Ìk É ÎgÊG@]Ô ÎgÐG?gÐG@Á MkÏcй Îg@]Ëc@Á M]kÏcй Îg@]}ig )ÍKÐËÚнٵ Îg@]}iög )ͱÊ]²W É Í]k@Ìk ÍkÉÊÁÏg@w Ä@L]kcgʵ ÎÏg@GÉc ÎÏÉÐÁdÁ@¶¹ MkÏcй Îg @}iög )ÏÉÐ̽ÛlÌÔ ÍGÏgÐ¥ ͱ?hâÌ¥ ÐG É Ä@]]]Á@}gi@G É ög?i@]]]G Í]]]Á?h} M]]]kÏcй Îg@]]]]}iög )¸ÙÂ]]]]wÉ@w ÍÁ?g?cÐË@½gÐ]]]]k ;µÊ]]W É â¼Ïd]]ÁÐ} ÍKÞÐ]]kÏc M]]kÏcй É ÍÁÊGÐ]]Á M]]kÏcй Îg@]]}iög )ÍÁÉÐ]]¥ ­ É ÍÆÌ­gÐK É ÍKÐËÞнٵ ÐËg?iÊïKнj_ « Í]oigÏÉ É kÉgdÁÐK É ÍËÏcgÏÉgÐO É ÎcgÐ]­ Ð]­@½ ÍÁÊGÐ]Á MkÏcй Îg@}iög É@]]k@Ë M]]kÏcй Î g@]]}iög )Ä@µÐ]]ÌÁÏcн É Í½Û]]lÌÔ ÎÉ@]]µÊKhO É ÄÙ]]µ Î@]]lËög Îg@]]]Ëc@Á M]]]kÏcй Îg@]]]}iög )Í]]]l¥ÐG Îg@]]}iög )Ä@L]]kcgʵ Í]]k@Ìk ÎÏd]]ÂË@Ô )Ä@µÐÌ]]k@Ìk Ð]]Ëc?i@Ô ÍÁÊGÐ]]Á M]]kÏcй Îg@]]}iög )ÍË@]]k@Ë âÍ]G M]]kÏcй Îg@]]}iög )Í]]KÞÉÉ Îн@Â]]k@Á ÍÁÊ]]HÁÉÉ M]]kÏcй ÎÐ]]k@ÂâÌO ÎÉ?hð ¹@]]½?c M]]kÏcй Îg@]]}iög M]]]]]kÏcй Îg@]]]]]}iög )ÄÉÊHÌKÞÉ@]]]]]Å Îg@]]]]}iög ++ ÍKÐ]]]]ð ¹ÉÏc ÍËн@Â]]]]k@ÂâÌG +ÄÉÊGÉ@½Ê} MkÏcй ·â̺ËcÐG Î?ÉcÐG ÄÉÊHð ºâËÉ Øh½ÐÔ ÐËÙG ÎÐ]]Á@ @½@Ô ÉÐ]]Ô Ù]]G ) ¯ÌK@ÁgÐ]]L¹ÐÔ ÀÐ]Ô ÍÁ@µÐ]ËdÁÐ ÐHË@K й ·â̵ÐË ÏÉÏgÐk +ÐÁ@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÎÐËÏgÉÏc ÍÁ@µÐËdÁÐ ÐHË@K É VgнʹÐÅ ÍÁ@µÏgÐ}ÐÔ É Ä@Lkcgʵ Î@ïð¹Ð½Ùµ ͽÏcgÐG

)Ä@L]]]]]]]]]]kcgʵ Î@ïð ¹Ð]]]]]]]]]]½Ùµ + MâËögÐ]]OÏdâÌK ?d]]KÐHË@K ͶâÌSgÐ]]½Ê¹ÐÅÐG ÀÐ]]µ É )Ïi?É@]]Á gc@]]Á ͶâÌSgÐ]]½Ê¹ÐÅ +?c@ÌÁc k@Ô Ð¹ ÐÂâËÉ Ð]]¹ @L]]lâÌÔ@K )ÏÉÐ]]Ë Í]]k@Ìk Îg@GÐ]]¹ É ÎÊâÌ]pO ÉÏÉÐ]Á@½ Ä?cgÐ}gÐ]]k ÎÐ]²¹ÐW Ù]]O É ¼Ð]]O ?d]]ÌKÞÉÉ Îн@Â]]k@Á Îg@]]Ëc@Á Ïd]]]]ÁÏÉÏög ÉÐ]]]]Ô @L]]]]lâÌÔ@K )M]]]]âÌKʵÏc ÍïÁÐ]]S ÎÙ]]Å Ð]]G Ð]]µ ÎÐÌËÉ?h]]k?Êð ¹ÐÅ ÎÐ]]]wÉ@Á ÍÁ@]]]Á?c É É?d]]]Áе ͽÐ]]]µÐË Îg@GgÐ]]]]k )ch]]]]¶âÌO ]]]]kÏc À?g@]]]]Ô ÎÏf]]âËgc gÐ]]Å Í]]ÔjS gØi ͶâËgÙ}ʹ@]]Ô +ÐËÐÅ É Í]]]]]KÞÉÉ Îн@Â]]]]]k@Á @L]]]]]lâÌÔ@K Ͷð ¹Ð]]]_ ÍÁÉÊ]]]G ÍKÞÉ@]]]Å Îн@Â]]]k@Á ?c@]ÌÁc Í]k@Ìk Î@]Ì­?hªS Ð]¹ Ä@Lkcgʵ ÍÁÊGÐ]]]Á ÎÙÅÐ]]]G )ÏÉÐ]]]̱ʲW Îg@GÐ]]]¹ @L]]lâÌÔ@K + Ð]]ÁÉÉ ÏÉÐ]]ÌKÐð ¹ÉÏc Îн@Â]]k@Á Î@Ì­?hªS É@ïð ¹Ð½Ùµ Ík@Ìk ÍkÉÊÁÏg@w ÎÏÉÐÁchµÐ]]k@ÂâÌO ÀÏcgÐ]]Gй )Ä@L]]kcgʵ Ïg?ÉÐ]]± )ÏÉÊ]]Kh} Îg?gÐ]]± ?cgÙ]]SÉ?gÙS É Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐ]Ô Í±Ê]²W ÎÏÉÐÂKh}gÏÉ ÀÏcgÐ]]]Gй ÎÐ]]]µÐÁ@ÌKÞÉ@Å Îн@Â]]]k@Á +ÐË?cgÐ}ÐÔ ÃËdÁÐw gÐ]kÐG gÙ]SÉ?gÙS Ík@Ìk ÎÐoÏögÐÅ ÄÉ@LkÏÉ )ÏÉÐÁ@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÎgÐk +Ä@}gÏcgÐGй É Ð]]]G ÏÉÐ]]]LâÌGÐÔ )´?h]]]âÌ¥ ÍÁ@L]]kcgʵ ÀÏcgÐ]G Ð]LâËÉеÐÔ Ä@Ë =´?hâÌ¥ й ·âÌoÐG É ÐµÐ]]wÉ@Á ÍÁ@]]KÞÉÉ Í]]ohâÌÅ ÉÐ]]oÏögÐÅ ÎÉ?h]]]]]]]]]µ }?c É ÎÉ?h]]]]]]]]]k?Êð ¹ÐÅÐG Ð]ËÉ?hG?c ÀÐÔ À@ ÐÔgÐk Ä@Ë =ÏÉÐLâÌÂâ̽Ïc NÐ]]]]]Ì Ïög Î@L]]]]]lâÌÔ ÎÐ]]]]]ËÏÉÏchµÐG ͶâÌKÐ]]]]ð ¹ÉÏc Ð]]]]LâÌGÏc É M]]]]âËh}ÏcgÏÉ ) ]¦±?É Ð]Á?gÐ}ÐÔ Éй À@µgÐÅ )Ù_ÐGgÐk Î@Á@½Ð]]]]]]G ÀÐ]]]]]]µÐË ÎgÐ]]]]]]}ÐÔ ÉÉc Î@Á@½Ð]]]G É Ä@L]]]kcgʵ ÎÏÉÐ]]]Á?hµ }?c NÐÁ@ÁÐK É Í½Éб ;ð ¹Éi ÎÏÉÐÁdÁ@OÐk?c ÏÉÐË Ík@Ìk ͽÛlÌÔ kÏcÞ@G ÎÙÅÐG


/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

7Ѷ¹@½ ÑKнʶW No.(153) 6th Mar. 2007

Ä@Áe ÑG@tLªÌÔ ÙG )ÏÉÐ̺_?c ÑKÏg?iÏÉ ÑÁ@µÐÁ?dÂËiй

oÐG ÒgÊÁ

n.bashir3@ukonline.co.uk

Òec gÐ]]}ÐÔ )M]]âÌG ÒgÉÏc ÑÁ@µ@Ì]]p̺̽ ÉgÊL]]]]kÏcй gØi ѶâÌ]]]]oÐG ÄÉÊ]]]]G Äe Ä@ËÐ]]Á?eØög Òg@]]µ É NÐ]]k@Ìk Ég@¶­Ð]]Ô ÐÁ@ÌL]k?ög ÉÐ]Ô ÉʽÐ]Å ?ÉÐ]Ô )N@¶G }?c ÑÁÐ]]ËÚ É J?jWÐ]]Ô É NÐ]]½Ê¶W ÑÁ@ËÐ]]G ÒÏÉÐ]]Ô )N@]]µÏc Ä@ËÐ]]G Ä?ÉÐ]]Ô Ñ]]Áe Òec É ´? ]¥ Ѷð ¹Ð_ ÀÏcgÐGй ÏÉÐLâÌÂâ̽Ïcе Ð]]ËÏÉÐÔ ?d]]Á@Áe NÐ]]HË@KÐG É Ä@L]]kcgʵ É Jj]]]]ÌW ÉÐ]]]]Ô Ñ±ÉÐ]]]]Kй Ä@ËÙ_Ð]]]]µ ÒgÉÏcÐ]]]¹ É ÄÐ]]¶G g@]]]}ig Ð]]Á@KнʶW ÒÏgÐ]]]G ÑÁ@µÐ̵Ú@]]]w Ég@]]]µ É ÀÐ]]]wgÐO Ð]µ ÏÉÐÂHGÙµ RÐw É ÑÁ@lÂÌÔ É ¼@¶Ëc?g ´?h]]âÌ¥ ÑËg@]]¶âËhµ ÑL]]lÌÁٽٵ Ñ]]GjÌW ÑÁ@]lµÐË ÒÚ@]Ô É N@]µÏc ÑKÐË?ÉÏhpâÌO ÉÛ½Ð]]]]ÕÌG É?h¶]]]]o@ÔÐG ÒÉ@]]]]ÌO É Äe +ÏÉÐKØchµigÐG

ðÚÉdGÐ¥ gЭÏiʽ

mozafar_as@yahoo +com

)Ð̽Û]]]]]]]]]lÌÔ Ä@ËÐ]]]]]]]]]µÐKÐð ¹ÉÏcе Ñ]]]]k@kÐÔ ÑµÐ]]]]ËÐË@O Ä@ËеÏgÊL]]]]kÏc ½Ð]]µÐËй gÐ]]Å )нÛ]]lÌÔ ÑKЦËgÐ]]o ch]]µ Òg@]]Ëc Ä@]]ÌÁ@Áe ÒÏf]]âËög ?d]]Ácg?fHð ¹ÐÅ ÑÁ?gÐ]]]k ÒÐ]]]GgØi )M]]]k@Ô ÃË ½Ð]]]µÐG )ÏÉÐ̽Û]]lÌÔ É Ñ½ÉÐ]]±ÐG Ð]]µÐKнʶW ÐÁe dÁÐw )ÏÉÐÁ@¾µgÊK É JÏgÐ¥ ÉcgʵÐG +ÏÊKh}?c ÑÁ@Ëg@¶­ÐÔ É ÒeÙ¹ØdË@Ô Ä@L]]kcgʵ É ´? ]]¥ Ѷð ¹Ð]]_ Ð]]ËÙG ÉÐ]¹ Ä@]ËhK@Ëi ÏÉй ѵÐÌÁ?ÉgÏÉ@w ÃÁ?ÊK@Á É ÑKÏ ]]oÐ¥É Ñ½ÉÐ]]± Ð]]¾±@K ÉÐL]]kÏc Ä@]Áe е )MâÌGÐÅ ÐÁ@pâ̵ٱÐw Ð̽ÛlÌÔ Ä@̵Ð]]]Ëн@ÁgÐG ¸Ð]]]Á É ÃÁ?i@]]]Á zÌÅÐ]]]G )Ð]]ÌÁ Ä@]]Áe ÑSgÐ]]½Ê¹ÐÅ ÑÁchµ ]]o@GÙG gÐ]kÐG Ä@ð ¹Ð]G Ä@ÌÁ@µÏdÁ@G É Ä@ËÙ_ ʶð ¹ÐG É N@]kÏg@µ ÒÏÉ@]wgÐk Ä@]ËÙ_ )ÏÉÐÁ@Áe ÒÉÉf]]â̽ gÐ]]}ÐÔ +ÃÁ@]]Áe ÑÁ@µÐK@]]kÐÔн ÑÁ?gÐ]]k É JjÌWÐ]]¹ ·âÌ]]oÐG ÒÐ]]½@Ág@µ ÒÏÉ@½Ð¹ ?h¶o@ÔÐG Ѷ¹@½ ÒеÐKнʶW Äd]Á@±ÙK É öh]G É Moʵ ?cÉchG?g Ñð ¹@k 1 ÉÐL]]kÏc ÏÉÐ]]Ô )Ä@ÁeÐ]]G M]]ÌG iÉ@SÐ]]K É Ñ¶¹@]]½ ѵÐ]]KнʶW Òh]]K ÒÐ]]µÐ¾±@± Ä@µÐ̽Û]]]]lÌÔ É ÒcgÊ]]]]µ Ð]]]]GjÌWе ?cÉch]G?ög Ñð ¹@]k .3 Ð]¹ ?ÉÐ]Ô ÃÂâÌÅÏd¶âÌO É )ÐË?h¶]]o@Ô Ä@]]ÌÁÊG Äe Òec ÒÐ]]½@Ág@µ Ð]¹ hK@]Ëi ÉÏÉ@]Á?c Ä@]Áe Ù]G Ä@ËÐÁ@ @kб Ð]]]¹ Äe g?iÐ]]]Å UÂ]]]âÌO É Ñ]]]k 02-- Ð]]½ÐÔ )ÏÉ@KÊ]]k ÉÏÉ?geÊ]]µ ?dÁ@L]]kcgʵ É Jj]]]]]]ÌW É NÐ]]]]]]½Ê¶W gÐ]]]]]]}ÐÔ ÒÉ@]]Á ÒÐ]]Ô Ð]]ÌÁ Äe Òec ÑLâËg?cÚÐ]]kÏc =Ñw âÒhÁÐÔ ÑoÏög Òн@Ág@µ gÐ}ÐÔ ÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ É NÏg?iÏÉ É Ñ¶¹@]]]]]]½ ÑKÐ]]]]]]½Ê¶W É ÒÐ]]]]]µÐKнʶW É@]]]]]Á ÑÁ@µÐ]]]]]GjÌW

ÉÐLk?ög Ѷ¹ @½ ÒеÐKнʶW ÒÐKÐ iЭ ÑÂ̶]pO ·âÌð ¹Ð]º½Ùµ hK@]Ëi Òd]̵@K ÙG qÌK@µÉ@Å )MâËhµÏc ÃËhG@s ÙG ѶpËjO r ]Šй Ðð ¹?ÉÐÅ ÀÐÔ ÑLk?ög ÑLpPð ¹@O ÙG Ñ]¶âÌÁe )Ä@ÌÁch¶G@]tLªÌÔ É Ä@ÁegÐk ÙG Ѷð ¹Ð]_е ) ]½? d]¾ ÏdS?É ÒÉ@ÁÐG hK ÑÁ@]]µÏjÌÅ ÄÐ]]ËÚй ÉÏgÐ]]®¥Ð¹ÐK Òg@]]o ÑG@]]]]tLªÌÔ Ñ¥@½Ð]]]]SÐG ÏÉÐ]]]]pË@k@Ô ÒеÏgÐ]]]]kÉ@Å É?hGÉ@]]]]Á Ð]]]]µ )ÄÐ]]]]µÏc zÌ]]Å Ì]]Ô )Ð]]Ë?d̶¹@½ ÑÁ@µÐ]]Á?dÂËiй ÒÐ]µÐKнʶW É Ñ¶¹@]½ Ù]G Ѷâ̹@Sн +ÄchµÙ_й Òh}gÐG ÙG ÏÉÐLpâÌÅÐÁ ѱ@]G ¸ÏÉ Ð]ÁÚ?ÉÐÅ ÀÐ]Ô Ä@ h} @KÐÅ ÑK@kÏg@µ ÒÐð ¹?ÉÐÅ Ä?g?iÐÅ É Ä?cÐk ÉÐÔ ÓNÊ]]¹ É ·½Ð]]½ É ]]oʵ É J@]]tLªÌÔ ÒgÐ]k@KgÐk й ÐÁ?eØögе Ä@Áe ÑÂËöhG âÎÊ} ÒÏgÐ]OÚ ÐÁ?eØög É MâËgcÏc À@ ÐÔ ?d±? ¥ Ä@L]]]]]kcgʵ É ´? ]]]]]¥ ÑÁ@µ@Ëd]]]]]̽ ÑÁ?gÐ]k ÄÐ]ËÚй ÒÉʽÐÅ )ÏÉÐÁеÏdoÏög É Ñ½ÉÐ]]]]]]± Ð]]]]]]GjÌW É NÐ]]]]]]½Ê¶W É M]]âËh¶Hâ̹ Òg@]]¶ÂÌÔ )ÏÉÐÁ@µÐ̽Û]]lÌÔ ½Ð]µÐË ÀÚÐ]G )ÏÉÐ]LâËhÂâÌÆG Ù]G ÒÉ@k@O Ñð ¹@ËÐ`oÙ_ zÌŠѶð ¹Ð_ е ÐËÏÉÐÔ Mo ÏgÙS Àй ѶâÌÁ@KнʶWй Ä@ ̵ÐËÙk@Ô É ÄÐ]¶G gÐ]kй Ä@ËÐl± @K )ÐÌÁ hK@Ëi ÏÉй Ð]]ïS )ÄÏd]]Hð ¹ÐÅ ?d]]Á@Ìð ¹@HKÉ Ä@]]oÐG Ä@]]Ë Òc@]]]kЭй gÙ]]]S Ä@]]]ËÏc É Ñð ¹Ïd]]]ÁÐ}й ÑÁ?d]ÂËi Ég@L]oʵ É Moʵ Ä@Ë )Òg?dÌÔ ÍÁ?É?gÏÉ@]w ÑKgʵÐ]G )Ä@Áe ÑG@tLªÌÔ É Ñ]]wgÐ}ÐÔ ÏÉÐ]]Ôе Ð]]ÌÁ hK@ËiÏÉÐ]]¹ Ä@]]Áe ѶâÌKÐ]½Ê¶W ÀÚÐ ]G ÏÉ@ÁÐG ѶâÌKнʶW +ÐÁe Òec ѶâÌKÐ]ð ¹ÉÏc ·âÌLo ÉʽÐÅ qâÌO Ä?ÉÐÔ ÒÏÉÐ]]]G Ð]]]̦±?É ÏÉÐ]]]Ô Ð]]]µ Ã]]]Áe Òec

ÑâÌOÐ]]G ]oʵ ÉÐ]]Á?dÂËi ÉÐ]Ô Ñâ̵É?gÐ]ð ¹c Ïd]Á@G ÒÐ]Á?hâËʵ ÒÏÉÐ]ÁdÁ@±ÐK É NÐËÉÐÅ ÐÌL]]]]]]]lËgØ K Ð]]]]]]]ïÁÏg É@]]]]]]]ïÁÏög ѺSÐ]]¹ Ñ]]Á?jÌ_ ÀÐ]]µÐµ Ä?dÁ@µÐ̽Û]lÌÔ ÑÁ?geʵÐ]G ÏÉch]µgÏc Ächµg Ð]Gй rÏögй Ñ]]S?ÉÏi É Ä@]xµ ÑÁd]Á?öh­ )Ä@]ÌÁ@µÏjËi@Ô ÒgÊ]]Æ ÒÉ?h¶]]]𠺱ÐÁ ÒЪÌ]]s ÉÐ]]¦L½ Ð̽Û]lÌÔ ÏdÁ@G Ò@ïâËgй Ä? Ô Ñ½ÛlÌÔ ÑÁ@]]lÂÌÔ ÑKÐ]]½gÊW )ÏÉÐÌÁ@µÏch¶L]]kÏc ¸Ê]k Ä@ÌÁ@µÐ̽ÛlÌÔ ÐKЦËgÐoÐG ÑÁ@Áe É J@]TÌW ÑÁÉÊG ÉÐÁ?ÉÐÔ ÉʽÐÅ +ÏÉchµ ¸Ð]ËÏÉÏgÏc ÐÁÊ]wg ÐÅй âѵÉ?gÐð ¹c É nhK ÉÉ@]]Ô ÑÁÊGÐ]]Á )ÏÉÐ]]ð ¹@½ ÏÉÐ]]ÂâËgÐ}Ïc @]]K ÀÚÐ]G )g@]µ ÑÁÊGÐÁ É ÑÁнÐKÊk É@GÏg@µ Ð]]]µ ÒÏj]]]âÌÅ ÉÐ]]]Ô Ð]]]Á@½ÐÔ ÑK@]]]µÉ@Å ÒеÏch¶L]]]kÏc Ð]]]KнʶW É@¶Ëh½Ð]]]Ô Òg@]}jâËg@O Òj]âÌÅ ÏÉ@]Á Ä@ËÉ@Á ?d±?hḁ̂й gÐ]k Ð]ÁеÏc rh]âÌÅ )NнʶW ͽ?jÌÁ ÀÐ]Ô )ÄÐ]µÏc Ä@ÌG@tLªÌÔ É Ä@xµ É Ä@Áe @L]pâÌÅе )N?cÏc ÉÉög ?d]¶âÌK@µÐ¹ ÏÉ?cÉög ?d]]©ÐG ÒÐ]]µÐÌG@Kʱ Ð]]xµ âÑ]]k ÒÉ?cÉög ÑÁ?gÐ]]]]l­ÐÔ ÄÐ]]]]ËÚйе ÏÉ?hµÐ]]]]Á G nÐ]]]]µ dÁÐ]]]]wÐG Ñ]]]]º_?c Ñ]]]]KÏg?iÏÉ Ä@ËÏg@ Ð]]Ô ÀÚÐ]]G )ÄÐ]]µÏc Ä@ÌG@]]tLªÌÔ )ÉÊG o@G ´? ¥ ÑÁ@Áe É ÃËhG@s ÑlÁ@o Ä@ÌÂËhG@]]]]s еÐG@]]]]tLªÌÔ Ò?Éc Ð]]]]µ ·â̽Ð]]]]µ ÒÏÉÐ]]]]Ô Ù]]]]G )ÉÊHL]]]]oʵÐÁ ÑÁ@]]]lÂÌÔ Òec ÉÐ]]]ÁÛËiÏg ÒÏÉÏchµÐ]]]¹ É?h¶]]o@Ô Ñ¶¹@]]½ ÑKÐ]]½Ê¶W ÑÁ@µÏd]]Á@G É Ñ¶¹@]]]½ ÀÚÐ]]]G )M]]]âËh¶G hK?Ê]]]lËg ÀÐ]]Ô ÒÏÉÐ]]Ách¶½Ïc â¼Ð]]}й ÒÐ]]µÐKÏg?iÏÉ Ð]]µÏÉ?cÉg ÉÏÉÐ]]ÁеÏc Ä@]]̽Ïc ?cÐ]]ð ¹?ÉÐÅ )ÄÏcÏc ÀÐ]ð ¹Ð±Ð¹ É?h¶L]kÉgc É Mk?g@ÁÐG ÀÐ]]]Ôе ÉÊ]]]G ?h¶]]]o@Ô ÉÉigÐ]]]Å ÀÚÐ]]]G

Ächµ@]o@WÐG Äh}?ög ÑPk Ä@ËеÐKнʶW ÒÐ]]]]Áe Òec É Í]]]]pWÏÉ Ïg@]]]]µ ÉÐ]]]]¹ Ñ]½?jÌÁ Òg@]}jâËg@O Òj]âÌÅ ÑÁ?gÐl­ÐÔе +ÏÉ?dÁ@̽@ ÐÔ Ä@ËеÐKнʶW ÒÉch]]]G?ög Ñð ¹@]]]k g?Ê]]]w ÑË?f]]]âËgcÐG É ÑL]l̹@ÁÊÌk@Á ÑG?jWÐ]Ô ÑLâËg?cÚÐkÏc Ò ïâÌS@]Á ÑKÐ]½Ê¶W ѱ?hâÌ¥ ѽÛlÌÔ @Ì]]]]]p̺½ )@ ¶Ëh½Ð]]]]]Ô Òch¶L]]]]]kÏc ÑÁ@µÐ]KÏg?iÏÉ Ñð ¹Ø ÁÙ]µ Ð]µ Ä@µÏg?dµÐw )ÏÉch]]]]]]µ Ä@]]]]]]̱? ¥ ÑKÐ]]]]]]½Ê¶W Òg@]]¶¹É@µ Éöh]G É M]]oʵ ѵÐËÏÉ@]]wgÐk ÉgÐ]l­ÐÔ eØögÐGе rÐÁ?Éй ·âËgØi )ÄÉÊG Òg?dµÐ]]]w ѶâÌ]]oÐG ÉÐ]]]oÐG )Ã]]]l̹ÙO É Ä?É@]]LÌG Ѷð ¹Ð]]_ ÑÁ?eÊ]]¶G ÑË@]]p̺̽ É ÄЦÌ]o Î@Ì]p̺̽ Ð]ËÏÉÐÔ Ä@Ë )ÃÁ@Áe ¸ÏÉ ÏÉch]]]µ Ä@]]]̶âÌKÏg?iÏÉ Ø ÁÙ]]]µ Ä@]]]]]]]ËÙ_ÙG É Ñ]]]]]]]º_?c Ñ]]]]]]]KÏg?iÏÉ É?ÊL­Ð]G ·ð ¹Ð_ ÙG ÏÉ@Á?c Ä@̵ÐËÐÁ@ @kб ÏÉ )?h¶]]o@ÔÐG Ä@]]Áe ÒÐ]]oÏgÐÅ É ]]oʵ ÉÏÉ@]ÂÌÆ¶âÌO Ä@ÌpÌKÉн Òбh­ ѶâÌoÐG ÒÐ]oÚ Ð]Á?eØög É ÄеÏc ÄÊïÁgÐk ·ð ¹Ð_ É?geÊ]]]]µ ÒÉ? ]]]]kÐGÉ@wÊLkÏc Ä@]]]]ËÏc É MâËgeʵÐ]]]Ô Äe Ä@]]]ËÏc )ÏÉÐ]]]LâËgiÉcÏc ÑÁ@µÐ]Á?dÂËiй Ä@]Ë )M]âËhµÏc J@tLªÌÔ ?d]̶¹@½ ÒеÐKнʶW Ѻ_?c ÑKÏg?iÏÉ ÑÁÊH®]oе )ÃÂâËiögÏdÁ@Ë?c ?dHËj¥ÐK hâËeй ÑÁ@µÐKÐW?iЭ Ò?ÉcÐG NÐG@ÌKÐG Ä@ÌLkÏc IËh©ÊGÐ]Ô É?d©ÐG ÒÐËgc@S ÑÁ@µÐÁ?dÂËi ÑÁ@µÏjâÌÅ ÑLkÏchâËe ÑÁ@µÐÁ?dÂËi ѱ@G É Ñ]]oÏög ѵÐ]]ËÐð ¹ÐOе )M]]âËc ?c@¶Ëh½Ð]]Ô ÒÐ]µÐKÐÌK?hµÊ c É Òc?i@]Ô ÑÁ?ÉÐwÊâÌÁÐG ?d]]±? ¥Ð¹ ÏÉÐ]]ÌÁ@µÐÁ@ ÐOÉ@Å É@¶Ëh½Ð]]Ô +ch¶LkÉgc É nhKÐ]]]¹ ´? ]]]¥ Ѷð ¹Ð]]]_ @L]]]pâÌÅ

ÑG@]]]tLªÌÔ Ñð ¹?ÉÐ]]]Å Ð]]]Á?eØg ÀÐ]]]Ô ÄÐ]]]ËÚй )ÃËhG@]]s ÒÉ@ÁÐ]]]G ·]]âÌKÏh­@Ô Ñ]]]]]]º_?c Ñ]]]]]]KÏg?iÏÉ ÑÁ?gÐ]]]]]]l­ÐÔ Ò@Ëd]]̽ ÏÉÐ]]Ë Ñ¶¹@]]½ ÒÐ]]µÐKнʶW N@k@lWÐÔ )chµ }?c ÑGÏgÐ¥ É Ñ±? ¥ É M]]]kØdÁ@lÂÌÔ Ñ¶ð ¹Ð]]]_ ÑÁ?gÐ]]]ïÌÁ É ½Ð]]µÐË Ð]]½ÐÔ )d]]Á?eÐÅ ÒdÁРЭ?gÐ]]o ÑKÚÐ]kÏc Ñð ¹@]k g?Ê]w ÒÏÉ@½Ð¹ ÐÌÁg@S É Ñ½ÉÐ]]]]]± Ð]]]]]¾±@K ÉÐL]]]]]kÏc ÀÐ]]]]]Ô Ä@]]Áe ?d]]̱? ¥ ÑÁ@]]¾µ@W ÒÐÁ@̽Û]]lÌÔ )Ä@ËÐ]Á@Áe Òec ÑKÐ]k@ Ìk ÑÁ@Ggʱ ÐÂGÏc ÀÐ]]¹ ÒÉ?cÉÉög Ä?cÐ]]kÐG qË ]]pâÌO ʶð ¹Ð]]G )ÏÉ?d½@ ÐÔ Ä@Áe Òec Ä@ËhK ÒgÙS ÉÏgÙS É@]]ÌÁc Ñ gÐ]]k Ò@]]ïâÌS ÒÏÉÐ]]Ô ÀÚÐ]]G Ïg@]]S ½Ð]]µÐË Ù]]G ÏÉÐ]]Ô )Ð]]Á@µ@Ëd̽ Òd]]]]̹@±ÐK É N?c@]]]]¥ ÒÏÊâÌ] ]]wg?Êwе ÀÐ]]Ô ÄÐ]]ËÚй @ïð ¹Ð]]½Ùµ ÒÐÁ@L]]kgÐOÐÁÙµ g?É @]]Å É âÒhÂâ̶]]oÐÔ ÉÏÉ?h]]¶â̹gØi Ð]]Áe g?Ê]]w Ð]]¹ À?h]]µ J@]]tLªÌÔ Ð]]µ N@]]µÏc Ð]]ÁÊG Ä@ÁeÐ]]¹ Ä?g?iÐ]]ÅÐG ?cÉch]]G?g Ñð ¹@]]k É Ñ½Û]]]]lÌÔ Ñ½jÌ]]]]l¶âÌk ÑÁ@]]]]Ggʱ ÒÏÉÐ]]]]Ô gÐ]]]]Gй ÀÚÐ]]]]G )ÒgÚ@]]]]kÉ@ÌO Ä@]]Áe N@]]µ@Âð ¹ÊH± @ïð ¹Ð]]½Ùµ Òd]]̹@±ÐKе gÐ]Gй ÏÉÏh]K ѵÐ]ËÚй É ÄжG Ò?h¶o@Ô Ïg@]µ ÉÐ]G ÉÐ]Á?jâÌ_ Ñ­ÏgÐ]o Ä@Áe ÒÏÉÐÔ Ò@ËÐ]]]]]W Ä@]]]]]Ë âÑ] ]]]oÉögÐÔ Ñ­ÏgÐ]]]]]o ÐK@]kÏg@µ ÉÐÔ Ä@Ë )MâÌwÏc Ä@ËеÐð ¹@½ÐÂG @]]K Ð]ËÙG )Ð]]µÐÁe ÑÂL]oʵ ÒÙ]]Å Ð]LâÌGÏc ÒÐ]]Áe D]]GÏc )Ä@µÐ̽Û]]lÌÔ ÑKÐ]]½@̱ ?d]âËÙ_ â¼Ð]}й Ïh]k ÉÐ]Ô É?h]µ J@tLªÌÔ ÉÊGÏÉÐ]]]Ô ÀÏÉc Ñð ¹@]]]_ + ÏÉÐ]]]ð º} Ð]]]K@HG ÀÐSgÐ]]]k É ÒÐ]]]µÐKÏg?iÏÉ É Ñ¶¹@½Ð]]]µ Ñ]]oÏg ÒÉÉög Ä@ÌL]]lËÉ NÐ]]ð ¹ÉÏc ÑÁ?gÐ]]k É NÏg?iÏÉ ÉʽÐ]]]]]]]]]]Å É Ä@]]]]]]]]]]ËÙ_

ňƢƥƨƊdzƢƫ ňƢǯƨǼȈnjǼăȇǂǯ ȁ ňƢƥƨƊdzƢƫ ňƢǯƧǂȇƽǁƢȈǴǷ ǁƨǼȈǿǁȂLJǁƨLJ ȆƊdzơȁƨǿ ȁȁƽ ƨƥ ƩƧǁƢƥƨLJ

ȁ ƩƢLJ ȅơǁƧǁƨLJ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȆǰƊdzƨƻ ƨǷƨƟ ǺƥƧƽ ǁơǃƨǷǁƨNj ǹƢȇ ƧȁƾǻƢȇƨǗ ȅơǁ ňƢƥƨƊdzƢƫ ǭƧȁ ŚǻƚȈǴǷ ļƨȇȏƨǷƚǯ B ȅǁȂƥƢƟ ňƢǯƨȇ ƨdz Ǯȇƾǻƨǿ ǁƨƥȁƨǷƨdz ǭƨȇƧȁƢǷ ļǁƢƯ ȁ ŖȈǯƨȇ ňơǁƨLJ ȅơƽȁƨLJ ȁ ƨȇ ň ǺǷ ƢĔƨƫ ƨƥ ȅǁƢȈLJǂƯ ȅƧȂȈǻ ǵơƽƢǷ ƨȇ ň ǹƢǷǁȂLJǁƨLJ ȆăȈƳ ǭƧȁ ơƾdzƢǷǁƚǻ ȆȇȁȁǀȈǷ ȅǁơƽƨȇƢǷǁƨLJ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ƨdz ǹƾǻƢȇƨǗơǁ ňƢǯƢǗǃƧƽ ƨdz ǹƢȈLjǟƨƥ ǵƊȏƨƥ džǟƨƥ ƊDZƨǗƨdz ȆǰƊdzƨƻ ÖÖ ƨdz Ȇǫƨǿǁƨƥ ȅǁƢȈLJǂƯ Ǻƥ Ȇǔăȇǂǯ ȅƨǯƨǻơȂƬnjȈǻơƽ ļƨƦȇƢƫ ƨƥ ǹƢȀƳ ňƢǯƨƫƊȏȁ ȅƨƥǁƙǃ Ƨȁƨȇ ŖȈǯƨȇ ňƢLJǂƯǁƨƥ ȅǁơǃ ǁƨLJƨdz ƨǻƢǷȂǗ ĺ ƧȁƨƟ ƢǻǁƧƽƧȁ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ƨǻƢƬLJƽǁȂǯ ȅƧȂȈǻ ǮȈƫƊȏȁȁ ǮȈƫƢǯ ƨȇơȁ ŖLJơǁ ƨƥ ǹƢȇƨȇƨȇƢǷǁƨLJ ǵƨƟ BơȁƢƟƿƙǁ ƢĔƨƫ ƨǯ ƧȁƧƽǂǯ ȁƊȐƥ ǹƢȇƧȁƨƟ ȆƊdzơȁƨǿ ǵƨƟ ļƨƦȇƢƫ ƨƥ ƨǰƊdzƨƻ ǵƨƟ ǁƨǿ ƨǯ Ƣǻ ǵƨƟ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȆǰƊdzƨƻ ǵƊȏƨƥ ÔÍ ȁ Ǻƥ Ȇǔăȇǂǯ ȅƨǯƨǻơȂƬnjȈǻơƽ Ƨȁƨƫƙƽǂǯƚǯ ŖȈǯƨȇ ļƊȏƨLJƧƽ ǂȇƿ ňƢǯƨǓȁƢǻ ƨdz ȁ ǹƢȈƥƢƫȂǫ ȁ ǹơȁȏ ȅƨȇƧǃƢƫ Ƨȁƨǻ ǹƢȇƚƻ ǁƨLJƨdz ƨȇ ĿƢǷ ĺ ȁ ļƨdzơƽƨǟ Ï Ȇǯƨȇ ȁȂǻƢƻ Ȇȇǂǯ ȁ Ǻƥ ǁƢǰȈƥ ȅǁƙǃ ňơǁƨǗ ƧǁƢȈLJǂƯ ǵƨƟ ȆǷƊȏƧȁ ÏÍÍÍ ȁǂȇƽǁƢȈǴǷ ÏÍ ňƢǸȈƬnjǻ ơƽ Ǯȇƿƙǁ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ĿƢǷ ĺ ňƢǻƿ ȁȂǷƨǿ ƙǂǷƨƟ ǹƨǯƢǻ ƊDZȂƥƨǫ ǁƨLJ Ƣƫ ȆǰȈƬȈdzơȁƨƫ ȁƢǷǁƨǗ ȁ ƊDZƚǿ ȁ ǁȁȁƿ ĺ ƨƊdzƢǼǷ ǹƢŤȁȁ ǭƧȁ ƨǰǻȂǓ ƪȇȁƢǻ ƨȇƨǿ ȆǰȇǂǷƨƟ ȅǁȏƙƽ ƨƥ ŚǻƚȈǴǷ ƧǁơƾƫƊȏƨLJƧƽ ǵƨƟ ȅȁȁǁ ƨƥ ƪȇƽ ŖNjƚǗ ȁ ƪLjȈƯ ƨƥ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȆǰƊdzƨƻ ǭƨȇ ȁ ÐÒÍ ƨƥ ƨƊdzƢLJ ÓÍ ÒÍ ňƚǯ ǺǻơǃƧƽ NJȈǻƢƬLJƽǁȂǯ ňƢǯƢǻƨƯǁƨLJ ƨƥ ƨƊdzơȁƨǿ ǵƨƟ ǁƢůƨǯƨȇ ǹƢǷȂǘȈƥ ȁ ȆǔǻƊȏƢƫ ȁǁƚƻƨnjǷ ȁ ƊDZƧƾǻƨǗ ȁ ǵƨƬLJ ǵƨƟ ƨǯ ǹƨǯƧƽ ƪLJƨǿ Ƨȁƨȇ ȅƨǻƢǘǻƢǷ ȅ ȅǂǯ ȁ ƪȈƥ ȆǯƨnjȈƯ ƊDZƢLJ ňƢǯƧǂȇƽǁƢȈǴǷ ȅƽȂƻ ňƢƊdzƢǼǷ ǭƧȁƨǻ ƨƥ ȁ ȁȂǓƧƽƨǻ ơƽǁƨǼȇȂƻ ȆǰnjȈǷ ȁ ǹǁƨƯƧƽơǁ ƨǻȐȇƢǧ ǹƧȁƢƻ ȅƨǻƢȇǁƢǰǴȈnjȈƯ ȁƧȁƨǻƢLJȁƨǓ ǹơȂȈǻ ƨdz NJǰȇǁƨƦǻƢǷǁƨǧ ȁ ǁƢǰȇǂǯ ǹƢǷƢLJ ȁ ƩƧȁǁƨLJ ǵƨƟ ƨǯ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ǹƢȈǷȐǠȈƟ ȅƧƾǻƨǗƢƯƙǂƯ ȁƨǣƨdzƢƥȂǷ ȅǁƨLJơǁƨLJ ǹƢȈǻƢǯƨȇ ļƨȇơǃƧǁƢǻ ļǁƢƯ ȁ ŖȈǯƨȇ ǹƨȇȏ ƨdz ǹƢȈǻƢǯƨǧƢǷ ȁƨƟ ǹƚǓ ǂƬȈƟ ƚƻƢƟ ƪȈƥ ÏÍÍ ÎÒÍ ȁ ȅǃƽ ȅƢǘȇǁ ƨdz ȁȂǷƨǿ ƨȇƨȇƢǷǁƨLJ ȁ ňơǃƧƽ ňƢǼȈǿ ȅƽƨƥ ȅơǂȇȁ Ƨȁ ƧȁƨǻƨǯƧƽ ȁƧȂƬnjȇƙǁ ǹƢȈƻƚǷ ǁƨLJ Ƣƫ ƨȇ ňƢƥƨƊdzƢƫ ƨǯ ƪȈƥƢǻ ơƾȇƨƯ ƨǻơǂȇƽǁƢȈǴǷ ȁ ȅǁƚƻƨnjǷ ȁ ȆƊdzƧƾǻƨǗ ȅDŽǧ ȅơȁƽ ƾǻƢȇƢƻƨǻ ȅǁƙǃ ǵƊȏƨƥ ļƨȇƊȏƨǷƚǯ ȁ ȅǁȂƥƢƟ ƨƬLJơȂƻ ȆƊdzƢLJ ƾǻƨǓ ňƢǯƨȇ ļƨȇơǃƧǁƢǻ ƩƢǯƧƽ ƧȂȈƯ ȅǃƢǻƢNj ơȁ ȅƨNjȁȁ ȆǓ ȁ DzȈƫǁƨƥ ȁƧȂNjƧǁ DZȏƨƳ ƨƊdzơȁƨǿ ǵƨƟ ȅƧȁƨǻȁȂƥȁƊȐƥ ȅƧȁƨǻƽǂǯ Ȇȇȏ ǭƨȇ ȅƢǘȇǁ ǹƢȈǻƢǯƨȇ ƨdz ȅƨǻơȁƨƟ ļƨƦȇƢƫ ƨƥ ljȁȁƽǂƥơǁ ȅǁƢǷƚǯ ǭƙǁƨLJ ňƢƥƨƊdzƢƫ ƚƻƢƟ ȅƨƟ ƨǯ ljƨǻơȁƨƟ ƩƨǻƢǻƨƫ ƨȇƨǿ ƨƬLjȇƢNjƢǻ ƢLjǻǁƨǧ ƚƥ ơƽ ȆǰȇǁƨǧƨLJ ƨdz ňƢƥƨdzƢƫ ƨdz ǁƨƥƨǻǂǗƧƽ ǹƢȈnjȈLJƢȈLJ ȆLJȂǻƧǁƢǓ ƧȁƧǁƢƯ ȆƊdzƢLJ ȅƨŝƨƊdzƨǿ ȅƽƢȇ ȅơȁƽ ȆǯƙǁƨLJ ȁ DZơǁƾȈȈȈȈȈȈȈǧ ȆǫơŚǟ ȁƨƥ ƨȇ ň ǹƢȈLJȂǷƢǫ ȁƢǻ ȅȁȁǁ ȁǁơƾȇƽ ȅƧȂȈǓ ǁơȂǓ ƨdz ļƊȏƨLJƧƽ ȅƧƽơǁ Ƣƫ ơƾȈǰƬLJƢƟ ȁȂǷƨǿ ǹƨǴǠǧ ƨǯ ǺǼȈŭƨLJƧƽ ƧȁƨƟ ơƽ ǹƢȇȁȁǁ ȆǯƙǁƨLJ ňơǃǁƢƥ ȁ ŖȈǯƨȇ ƚǯ ǹƢȇƨȇƢǷǁƨLJ ǵƨƟ ƨȇƧȂȈNj ȁ ǹƢLJǂƯǁƨƥ ƊDZƨǗƨdz ňƢǯƨǼƫȁƨǰȈƯȁƢǓ ȁȂǷƨǿ ȅơǂȇȁ ȅǀȈƫ ȁƾǻȂƫ ȅƧƽơǁ ȁƨƟ ňȁȁǁ ȆȇƢǷǁƢƫ ǹƢȇƚƻ ȆLJƢȈLJ ƨdz Ƨȁ ƩƢǯƢǻ DZȂƥƨǫ ǂƬȈƟ ȆǰƊdzƨƻ ƪȈƥƧƽ ļǁƢƯ ȆǯƙǁƨLJ ȁ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȅǃƽ ȅƢǘȇǁ ƨƥ ǁƨǗƨƟ ȅƨƟ Ƨȁƨƫƙƽǂǯ ƨdz ǮȇǁƚƳ ƨƥ ơƾǻƢȇƨǗơǁ ňƢǯƢǗǃƧƽ ȅƢƫƧǁƨLJ ƧȁƢǘǻƨǿ ňƢǯƨȇ ȅǃơȁȏ ňƢũƢƟ ƨƥ ƢƬLjȈƟ ǁƨǿ ƨǯƢǻȁȁǁ Ƨƿƙǁ ǁƙǃ ǶƊdzȁǃ ȅȁȁǁƨƥ ơƾǰȇDŽǻ ȆǯƨȇƧƾǼȇƢƟ ƨǯ ȅƧȁƨƟ ȅƢƯ ƨdz ȆǓ śƊǴƥ ňƢǻ ƧȁǁƢƯ ňơƽ ƩȂǫ ȁ ȆƊdzƧƾǻƨǗ ȁ ȁƨƟ ňȁȂƥ Ƨȁƨǻƽǂǯ ȅǃƢǻƢNj ƧȁƨǼǫƨƫƧƽ ƨǻƢǷƨƟ ȅDŽǧ ȁ ȅǃƽ ȁ ǺǯƙǁƨLJ ơƽƢȈƫ ǹơȁƨƟ ǮȈǻƢƬLJƽǁȂǯ ǹƢȇƚǯ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȆǰƊdzƨƻ ȅƧȁƨƟ ǭƧȁ ƾǻƢȇƨǗơǁ ȅƨǻơǂȇƽǁƢȈǴǷ ƨȇƨȇƢǘȇǁ ȁƨƟ ȅǁƨƥ ƨǼƫǂǗ ňƢǯƨȇ ƧȁƨǻƊȏȂƳ ƪȈǓƧƽ ȁ ƪȇƽ ơƾǻƢƬLJƽǁȂǯ ȆƊdzƢLJ ǭƨȇ ňƢǯƨȇ ļƨȇơǃƧǁƢǻ ơƾLjǟƨƥ ȅȁȁǁ ƨƥ ǹƚǓ ǭƧȁǁƨǿ śǔȇǂǯ ȅƨǯƨǻơȂƬnjȈǻơƽ ȅƧȂȈǻ ȅƢȈǻƢưǷƚǯ ƚƻ ȆƟ Ƨȁƨƫƙƽǂǯƨǻ ƧȁƨƬȈƦȇǃƙƽ ơƽȁǁƨƥǁơƽ ƨdz řȇȂǘǻƨǿ ƨdz ȁȁƽǂƥơǁ ƧȁƨǼȈǫƨƫ ǹƨǯƧƽ ȅǃƢǻƢNj ƧȁƨNjƨƊdzơȁƨǿ ǵƨƥ ƚƻƢƟ ȁȂǿƢȇ ȁ ƊDzǗƚǗ ȁ ƪǧƚLJƙǂǰȇƢǷ ȅǃơȁƨǘǻƢƥ ơƾNjƨȇƧȂȈǓǁơȂǓ ǵƨdz ǁƨǿ Ƣƫ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ňƢǯƧǁƢNj ȁ ȆƯ ĺ ȁ ƊDzăȈNj ȁƚƫƚǷ DZơǁƨǻƨƳ ňƢǯƨȇƢǷǁƨLJ ǹƧȁƢƻ ȁƢȈǻƢưǷƚǯ śǻ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ƨdz ƨǻƢǷƨƟ ƾƬǿ śƥ ƨǯ ƽǂǯƧƽ ȅǂƫ ňƢƫƊȏȁȁ ƨƊdzơȁƨǿ ǵƨƟ ȆǸƊdzƨǿ ƢƬnjȈǿ ƊDZƢƷ ǁƨǿƨƥ ƨǻƨş ơƽ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ƨdz ǹƢȈǻƢǯƨȇƢǷǁƨLJ ƧȁƚƥȁƧǁƨǻ ȁơȁƨƫ ƧǁƨǼȈǿǁȂLJ ǁƨLJ ǺǷƨƟ ňȁȂƥ ǁơǁƨǫǁƨƥ ȅơǂȇȁ ƨǯ ǁƨǗ pshtiwan_gashbin@yahoo.com ơƽȁȁƽǂƥơǁ ȅƧƿƙǁ ƾǻƨǓ ǵƨdz ƨǯ ǹƢȈǯƨȇ ŖLjȇȁơƾȈƯ ȁȂǷƨǿ NJȇƢLJƢƟ ȁ ȁƊȐƥ ǁƨǼȈǿǁȂLJǁƨLJ ȅǂƫ ȆǰȈƊdzơȁƨǿ ǹƨǯƧƽ śƥơƽ ƚƥ ȅƧȁƨƟ ȆƊ dz ơȁƨǿ NJȇȁƨƟ ƨ ǯ ƧȁƨƫƧȁơǂǯ ȅǁơǃ ǁƨLJƨdz ƨƊ dzơȁƨǿ ȁƨƟ ȅƨƫƢǯ ȁƨƟ Ƣƫ h­@]µ ÎеÙÂS âÍk ÙK É ÍâÌO Ä?É oÉÐÁ Ò ÏÉÐ]]Ô Ä@]]½ÊïâÌG =·ð ¹Ð]]_ ÒÏÉÐ]]Ách¶KÉög Ð]ËÑÂËc Ð]KÉÏg ÒÐ]oÐ} ÓÄ?dð ¹ÐÅgÐ]k ÙG ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȆǰƊdzƨƻ ňơȂƬnjȈǻơƽ ȅƧȂȈǻ ȅƧǁƢƥ ƨdz ơǂǼȇƨǗƨǻơǁ Ƨȁƨȇ ňƢƥƨƊdzƢƫ g?cÐ]]]G À?d]]]â̹ ÒÏd]]]ÁÏÉÐÔ ÐË@L]]]oй Ð]]]¹ +++Ä@̽ÏÉÉc qÌÁ@L]]kcgʵ )@]]l_Ïg Ä@µÐL]]kgÐOÐÁÙµ ȅƢǗǃƧƽ ǹƨȇȏ ƨdz ljƨǷƨƟ ǺǼȈnjǻ ȅǂǯ ňȁȂƥ ƨǘǻƧǁ ƧȁƧǂȇƽǁƢȈǴǷ ňȁȂƥ ÀÐ]µ ÀÙ]_ Ñ]KÉ )â ]kÏÊG ¿ð ¹c ÉÊH¶ËgÐ_ ÚÐ]]]]½ ÒÚ ÐÂ]]]]wÏc ÃâÌ] ]]µ Ð]]]]Á?ÉÐÔ +ÐÁ@ÌKн@ÅÐÁ Àй ÉÊGÐÁ rÐHâÌG ǩơŚǟ ƨdz ǹơƾȈƯƧǁƨƯ ƚƥ ļƨƊdzȁƧƽ ȂȈǻ ȅƨǘȈƳ ǁƙǃ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ƨdz ŚǻƚȈǴǷ )ѾL]oʵ h]K ÎÏd]ÁÏÉÐÔ ÀÉÊGÐ]Á rÙ_ÐÁ Ä@ËÐ]]]GgØiе öâÌÁ@¶ð ¹Ð]]]_ = Ä?É ]]]oÉÐÁ ÉÐ]Ô ´c@]k dËÐ]k й Ä?É oÉÐÁ Úн Ƨȁƨƫƚƥ ȁƊȐƥ ǵƨƟ ƢƬLjȈƟ ǵƊȏƨƥ ƪȇȂƥƨǻ ǹƢǷǁȂLJǁƨLJ cÐ]k Ñ]KÉ ÉÊ]G À?ÉÏcgÐG Ñ Á@µÐl± й%¨& Î@]Á?ÊK е öâÌÁ@¶ð ¹Ð_ Ä@Ë Äg?ÉÏdÂâËÊ_ÐÁ Ñ]]xð ¹@ ­ Éh}ÏÉ@]± ѱ@]]G ¸ÏÉÐ]µ ÐËÐ]kе ňƽǂǯ ǭǁƽ ȅơǁƧǁƨLJ ljƨƊdzơȁƨǿ ǵƨƟ ƵȏƨƥƧǃ ȁ DZǃ ȅƾǻƨǷƨƊdzȁƧƽ ƨdz ƨȇƧǁƢǷƿ ÑSgÐ]_ Ù]G ÉÊ]Gchµ igÐ]± Àg@]ÂËc g?iЊѾâËgÐ]]Å ÎÏÉÏgÏc ÐÂ]]xG Ð]]ÌÁ Ä@ËÏÉÐ]]Ô Ñ¶âÌ ?i@]± Ä@µÏgÙ_ Ïg@O Éö kÏc Ð`âÌoÉ řȈnjǻ ăȅǂǯ ŖǧǂǗ ƨƥ ȆǰƊdzƨƻ ȅȁơȁƨƫ ƨǰȈǛƙǂǷ ȁȂǷƨǿ ȅǁƢȈLJǂƯ ȅƨȇƢǷ É â»]]âÌ­ Ð]]G Ä?É ]]oÉÐÁ ÚÐ]]½ @µÐ]]ð ¹@½ Ä@ÌÁ@µÐÌ]oÙ_ÐÁ ÒgÐkÏg@w ÙG Ä@Lkcgʵ Ð]]]SgÐ½É ¼Ð]]]Å ÀÐ]]]¹ ÏÉÉch]]]µ Ñ]]]o@G ƨǯ ȁȂƥƨǻ Džƨǯ ȅǁƧȁƢƥ ȅƢǘȈƳ ǵƊȏƨƥ NJȈǻƊȏƢǼǷ ƩƨǻƢǻƨƫ ÀdÁÐ]]]k âÍ] ]¹ Òg?iÐ]]]Å @L]]]oÐÅ Ð]]]µÐð ¹ÐK )M]]âÌÁ?i@Á ¼ÊÕ]]kнÐG ÒâÊ]_ qÌKÐ]]½Ê¶W +Ïg@HK@kÏg@µ ă ȅ ǂǯ ȅƨǯƨǻơȂƬnjȈǻơƽ ȅƧȂȈǻ ǮȈƫƊ ȏ ȁȁ ȆƳǁƨǷ Ȃdzƨǿ ƨdz ƨȇƧȁƨƟ ǁƢȈLJǂƯ Îc@]]Ëi ÀеÐÌ]]oÙ_ÐÁ qËh]]K ÎÏd]]ÁÏÉÐÔ É Ä?É oÉÐÁ Úн ¸ÏÉ ÑÁ@kе ÐËÙG gÐÅ ÑÂËö ]]kÏc É â»]]âÌ­ ѶËgÐ]]_ Ð]]Á?eØög ƧƾǻƧȁƨƟ ƨǻƊȏơȁƨǿ ǵƨƟ Ǻƥ śnjǻ Ƣǻ ȁơƽǂǘȈƳƢǻ ȆǰȈǻƢƬLJƽǁȂǯ Ñ]KÉ %N+ & ÒÉ@ÁÐ]G h]K ͶâÌ]xµ + ch]µ ÉÏÉÐKÙL]kÙ± Ä@ËÐ]¹ÐÅ ÀÐ]Ô ÑÁ@µÐ¹@l½ÐÔ Ð]]¹ i?É@]]ÌS Ͷâ̶ÌLµ@KÐ]G Àâð ÚÐ]]G Ð]¶ð ¹Ð_ ŖLJơǁ ƨƥ ǹǁƨǼȈǿǁȂLJ ǁƨLJ ȁ ȆƊdzƢȇƨƻ ƨǰȈNj ƨƥ ƢƬLjȈƟ Ƣƫ ƨǯ ơƽǁƨǼȈȀǷƨǿǁƨƥ ¹Ð]]]½ÙµgÐÅй Ñ]]oÙ_ÐÁ M]]kÏcÐG жâÌð ¹@]]k dÁÐ]]w Ã]]½ Ù]G Ð]Áð ÛâÌ­Éöh­ ÏgÙSÉÐ]Ô Ð]KÏÉ?c Ä@ÌLkÏc )Ä@µÐ]]]]]SÏgб É Í]]]]]xð ¹@­ Éh}ÏÉ@]]]]]± ÀÐ]]]Ô ÑµÐ]]]Ë@ïâÌS É@ïð Ä?É ]]oÉÐÁ ÚÐ]]½ ÀÉÊ]]G g@]]L­h} ÏÉÏhµÐ]]o ++++ Ä@ÌÁ@­ } ÑÁchµöhO ÐÌ]]]oÙ_ÐÁ É ÑLâÌ]]]o Ã]]]½ MÌð ¹ÏcÚÐ]]]½ ÓÎg?eÐ]]]]]ÅÉ Îg?ÉÏd]]]]]ÂâËÊ_ÐÁ Ð]]]]]Ë@ÌÁc ơȁǂƥ ƪȈǓƢǻ ơƽ Džƨǯ ȆŭƢLJ ȆƊǴǫƨǟ ƨƥ NJȈǫơŚǟ ȁƨǫơŚǟ ƨǯ ǮȈƫƊȏȁȁ ƨdz ¹Ð½Ùµ ÉÐ]]]Ô M]]]âÌGgØi ÍKÐ]]]½@ÅÐÁ ƪȈƥƨǿ ơƾǻƢȀƳ ȆǰȈǼȇȂNj ǒȈǿ ƨdz ǵƨǯƢǻ ȁǁƨNj ȁ ňȐǸǴǷ ȁƨnjȈǯ ȅƧǂƟȂƥ ƨƫƚƥ zÌ]]Å É ÀÉÉdÁÐ]]lâ̹ Îg@]]ÂËc g?iÐ]]Å cÐ]]k ÚÐ]]]½ ÒÚ ÐLâÌ]]]wÏc ·âÌ]]]oÙ_ÐÁgÐÅ gÐ]]]Å ÏÉÐ]]]½ÐµÏc ¸@]]]w Ä@]]]µÏgÙSÉ?gÙS Ð]]]Ë@ïð ËĈƪȈƥ ȆǓ ăȅǂǯ ȅƨǯƨǻơȂƬnjȈǻơƽ ȅƧȂȈǻ ŅȂƻƧƽƨƫ ȁ ȅǁƢǯŚǗơƽ ȁ ǹơƽơƾǰȈƯ qË O?h]_ Ïh]ïG ÉÊGÐ]Á ¸@w ¿ÌLkÉgdÁÐK ÉÏÉÐLâÌL]kÐGÏc Ñ]w@± ÉÊL]kÏc Ä?É oÉÐÁ gÐ]]kÏg@w Ä@µÐÁ@`]]oÙ_ÐÁ Ð]]¹ ·âÌ]oÙ_ÐÁ É NÐ]]]]]]¹@ÅÐS ÉÐ]]]]]]­?gÊ_ ;±Ê]]]]]]Á ¸Ð]]Á Ð]]Ë?ch¶ÁÉ ÀÐ]]ËÏg@OÉÐÔ Ð]]}iÙ_ ÀÉÊ]]G É@µÏc Ño@G ѵÐÌËg@µg?c Ñx½@± Óg?cÐG ÒÐ]l±ÐG ÐK?É )ÀеÏc ÎÏg@w ý MâËhµÐÁ Ð]¾âËeög ;µÊ]W ÎÙÅÐG ++++ÐÌËÉÊKÉе?Éc ļƊȏƨLJƧƽ ǂȇƿ ňƢƬLJƽǁȂǯ ƨdz ƢĔƨƫ ȁ ǹƢȀƳ ňƢǯƧDŽȈǿ DZǃ ƨƫƊȏȁȁ ȅƨƥǁƙǃ ++++ÐË?cg?Ê`ÌG Ä?É oÉÐÁ Úн Ð]]µ +M]]LâÌÂâËc g@µÐ]]G @]]GÏg@µ rÏg@]]Sg@S Ð]¹ ÒÐ]Á@Ëg@ÌÁ?i ÉÐÔ MâÌG Ä?É oÉÐÁ Úн ÎögÐ]o É ´? ]¥ ÍÁ@µÐ]µÐË Ò?ÉcÐ]¹ ¸ÐË ȁǁƨǘƫƧŚNjƨǟ ƹƚǷ Ƣƫ ĺDŽƷ ȁȁƽ ƢǰȇǂǷƨƟ ƧȁƨǻƢȇȂǷƨǿ ǁƨLJƨdz ƨǯƨǓȁƢǻ Ò?Éc ¿âÌ]]]]ð ¹Ïc Ïg@]]]]GÉc ?d]]]]ÌË@Kٵй Ñ]ÁÉgÏc ÑKÐ ]ð ¹@W É ÑoÙ_ÐÁ hK ÎÏdÁÏÉÐÔ cÐ]]±ÐG M]]âËhÂâËÊ_Ïc Ä@µ@ïÁ@ Ð]]O Éf]]̹ٵ ÎØg@ ½Ð]}É Ä?h]âÌÔ ´? ]¥ ÒÐÁ@LkgÐOÐÁÙµ ŖȈǯƨȇ ǭƧȁ ȅǁƚƻƨnjǷ ȁǁƨǘƫȂǯǁƨLJ ǵƨƟ ƚƻƢƟ ǁƨƥ ȁǁȁƧƽ ňƢǯƨŻƿǁ ȁ ¹@]]]k dÁÐ]]]w É ÒgÉÊG@]]]Ô ȁƨǻƨǗ ƨƫƨǻȂƥ ƨǯ ƪȈƥƨǻ ļǁƢƯ ȁ B ȆǟǁƨNj ȆǰȇǃơȂȈNj Ǒ ƨƥ ƨǻơǂȇƽǁƢȈǴǷ +ÄÉен Ä?É oÉÐÁ Úн ÑÁ@µØgc ·âÌ]]oÙ_ÐÁ )M]]âÌGÏc O?h]]_ еÐ]]oÙ_ÐÁ +ÐÌÁ ¿ÌÅʽ Úн ÒÐLlÁ?i ÀÐÔ ÎögÐ]]]o q̶âÌð ǹǀǷƧƽ ǹƢƬLJƽǁȂǯ ȆǰƊdzƨƻ řȇȂƻ ƨȇƢǷǁƨLJ ȅǃȂǯǁƨǷƨƫ ȅƢǻƢǷ ƨƥ ȆǟǁƨNj Ñð ¹Ïd]]]]]ÁÐ} É Ä@L]]]]]kcgʵ ÒÙ_É@]]]]]Á Ég?ÉÏd]]]ÂâËÊ_ÐÁ ѶâÌ]]]kе %¨& ÎÉ@ÁÐ]]]G ÑL]]]kÐGн Ä?É ]]]oÉÐÁ ÚÐ]]]½ @]]]Ë@Ô ȁ ȁǂȇƽǁƢȈǴǷ ňȁȂƥ ƢƬLjȈƟ ƨȇƚƥ ȅƽƨŶȂǻƢǫ ȅƨLJƙǂƯ ȅƧȂȈǓ ǁơȂǓ ƨdz Ð]µ ¸Ð]ËÐÂ̽Ïi @ÅÏÉgÐ]Å ÓÄ?g?dKð Ú ÐkÏc ÚÐ]]]½ ÎÚнÊ]]]w Ð]]]µ Ñ]]]KÉ Ð]]]oÙ_ÐÁ ÓÄchµ?d]]ËÐOÏg@O Ä@]]Ë Ð]]¶ð ¹Ð_ ÑKÐ]]½j_

ÄÉен Ä?É oÉÐÁ Úн ÑÁ@µØgc Î?Éc ÐÂ̶ð¹Ð_ ¿Ëgе Ä?ÊÌLpO


No.(153) 6th Mar. 2007

shemalali@yahoo.com ¼ĝĈ ľËĠħô

ÓōĪħµ Ħæ ŃäħÎê ħð ¼ÔħŀĪ Ħæ ¼ĤçĤÊêìħĠÊæ Ğ ħÈ ŃäħÎê ħð ¼ÔħŀĪ Ħæ »ħō˵ ħĥÔËĨ ĢËō ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ ¼Ĥæë¶ġµīà ħĜ ĦìÊīŎô ľË¯ ħÕŇĤ Ħæ ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ ËōËÈ ħµ ħō ĦĪ ħÈ êËŎðëª ģÎ Ħæ Òŋ ħð Ħæ »êÊæêħÏÕð Ħæ ĦæËð ÊĪêħĨ ÊæħŎÝōêæ ħÔĪ ħÔ Ħļ Ğ ħÈ »ħĤËŎĠ ħĜ ËōËÈ ģŎðīŁªÊæ ĪÒīµê ħð ŃÎ ËĤ ħª Òŋħð Ħæ ¼ÕðÊīä »ħĤÊĪ ħÝŇª ħÎ ËōËÈ ÒËÎËĤ Ò ħŎĤ ÒħĤËĤ ħÔ ¼ôļŃô Òŋħð Ħæ ĦĪ ħĤËĠŃä »ħµ ħŎÕðÊļ ÓōĽŇ¹Ëĥŀ ħĨ êĪīð óŎ ŀËĔħÔëª »ĪβŇĠ ħĜ ğµËà ¼Îíà ĪĪæ ħµ ħō ĦĪ ħÈ ħÎ êłì ĢËōĦĪ ħÈ ÊçĤËōŃä ¼ōħō Ħæ çĤħ¯ ´ŎÕô ®ŎĨ ħĜ ħµ ĦĪÊçĤËõŎĤ ¼ĤĪĪļ ħĜ Ģæëµ »ê˹íņê˪ ŃÎ Ģíōê˪ËĥÕðĦæ ëÔ ¼µ ħŎÕðÊļ ĞŋħÎ ĢËōŃä ¼Ôŋħð Ħæ Òīµêħð ¼Õõª ħÎ łĽĠ ħĤËĠ ħÈ ħÈ ħµ ħō ĦĪ ħÈ ¼ĤËô ĢËĠ ħÈ ¼Ôŋħð Ħæ ģġµËà ħµ ħŎŎĤ ¼ōĦê˯ ŅÎ Ī »ĪËĠÊæ êħð ĦĪÊæÊæ ħÔ êĦĪËĠ ħÜ ´ŇĜ ŃäħÎê ħð ¼ÔħŀĪ Ħæ ŃÎ ĦĪ ħĤŋĪīÜ ŃÎ ĦĪ ħĤŋĪīÜ ľ ħĜ ħ¹ ħÕðÊīä Ğ ħÈ ¼Ĥ˶ҫŀ ħĨ ħµ ´ŀ ħä ¼Ĥ˵ ħŎðËŎð μĨËĐ Ħê ħÕðÊīä êĦĪËĠ ħÜ ŃÎ ¼ōìÊīåÔŋ ħðĦæ ħÎ ĦêÊæŃðËÈ ĪêÊçÝĤËĠËÈ ¼µħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ ¼Ł¶ô ħ¹ ħÎ ê ħÈ ħÎ Òŋħð Ħæ ÓņĪħµê Ħæ ĪÊëå¶ōļ ¼µħŎÔ ħōÊĪ Ħļ ħµ » ĦíŇĨ Ğ ħÈ ¸Ĥ ĦìĪëÎĦì ÓōëµËĤ Òīµêħð ŃÎ ħŎŇª »ĦêĪ ħ¹ ¼ðËŎð »ĦêĪ ħ¹ »ļѹΠľËÈ »ìËŎĤ ħÎ ÓōëµËĤ ĞŋħÎ ¼ÕñōīŇª »íŇĨ ĪÓŎÎ ¼ðËŎð Ī ħōŋ ¼Ô ħĠѵ ´ōíŇĨ êĦĪËĠ ħÜ ¼ġð ħä ĦĪ ħÕō ħµ ħ Ĥѵ ŃÎ Ħ ĪĪļĪĦê ħÎ ¼ŀħ¹ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ħµ Ğ Ħ±ËĠËÈ ëÕõŇª ħŎŎĤ »æêīµ ¼ÎÊíà ħÈ ËĩĤ ħÔ ÒħĜ˵ ĦĪ ħÎ ħÔŋ ħð Ħæ ĞħÈ ħµ æëµ ħĠ ħÎ ¼ÝĤħĜË ¯ Ģħµ Ħæ ĦêÊçŎÈ ËÕñŎÈ ¼ÜêħĠĪ Ě ħĨ ľħ¹ ħĜ μÕҵ ħō Ī ¼Ôê˪ ľħ¹ ħĜ çĤħ¯ ´ŀħä ¼ĤÊêÊæħōËĠê ħð ¼ōËŎõŎĝŎĠ ¼Ôŋħð Ħæ ħōÊæ ħĤÊíŎĨ Ī ħ¹ ħÈ ľ ħĜ òĦçĤ ĦĪ ħÈ ħĤËÕðæêīµ ¼ĤËĥŎĩ¶Ňª μōŃä ħÎê ħð ħÎ ģĠ±Īæ ħµ ÓŇĤÊīÔËĤ ³ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ ®ŎĨ ģÔħŀĪ Ħæ ÒËÎ ħä »ìÊīŇô ³ ħō ËĩĤħÔ ħµ ÒÊçÎ ģŎŀħÎ ò ħōËĤËĠ ĞħÎ ħōŃÎ êħĨ Ò˵ Ħæ ĪĦĽō ħª ¼ōËÔѵ ËÔ ħµ ÒÊçÎ ģŎŀ ħÎ ÓŇĤÊīÔËĤ ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ »ìÊĪĸ ¼ŀËä ÓŇÎ Ħæ ¼ŀËĔħÔëª ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħŎŀËĔ ħÔëª ĦíŇĨ μŀËĔ ħÔëª ëŎÎ ¼ŀËĔ ħÔëª ÓñōīŇª ħĜ æËōì ħō ħĠ ħÈ êħĨ ĦĪ ħĤ ħµ Ħæ » ħĜ ËŎĤÊëµŃÈ ħĜ ¼ŀËĔ ħÔëª ¼ôļŃô »ĦĪ ħĤĪīÎѵ ħÎ »êħÏĠ ħ§ŃĤ êŃÕ¶Ŏ§ ¼ĤÊëºĤħōĸ ħĜ ĦêĪ ħ¹ ¼¶ŇÔËĠËôħà ĪīÎ Ņª ĢËō¼ŀËĔ ħÔëª »ŋËÈ ħµ ѶĥŎõŎôŃō ¦ŎŎµ »êËô ħĜ ¼ōŃäħÎê ħð ¼ĤÊçōħĠ ħĜ æëµ Ņª ¼ÕðĦæ

¼ĤĪīÎ ĢÊçōħĠ ħĥŇÎ ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ Ğ ħÈ ¼Ĥæëµ ÓŎÎ Ħæ ĪģĤÊīÔ Ħæ Ģ˵ħÕñŎĤŃĠѵ ħŎŎĤ êħÎ ħĜ ģÎ ħĤÊçō ħĠ Ğ ħÈ »ëŎºĝŇô »ê˶ÔËÎħä ħĥô ħ¯ ĞħĜ ¼¶ŎÔ Ħæ »ê˵ê ħŀĪ ħĤËĥŇĨ » ħð ħÈ ĦĪ ¼ÔËÎ ħä ŃÎ ÚêħĠĪ Ě ħĨ ģōëÔĪËÝĤī¹ ¼ÕðĦæ ħĥÔë¹ Īê˶ņëµ ¼ĥŎ¯ ¼ÕñŎĤŃĠѵ »ê ħ¹ê˵ ¼Ô ħĠī¶à ¼ĤçĤÊêì ħĠÊæ ĪÒŋ ħð Ħæ Ò˵Ħæ Ğ ħĨÊê ħĐ ¼ĥÔĪħµê ħð ÓŇÎ Ħæ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ ħÕñŎĤŃĠѵ ¼Üê ħĠĪīĜħĨ Óð ħĜ ĢĪīÎ ìËÎê Ħæ Ħæ ŃÎ ÒËÎ ħä ¼Ĥ˵ĦĪËĠêĪĪæ ħÝĤËĠËÈ »ħºĤÊĪļ ħĜ ËÕñŇÈ ¼ĤçĤÊêìħĠÊæ ĦĪ ħĤ ħ¶Î ËĤËĠ ĦĪ Ħê˶ōëµ ¼ĥŎ¯ ËĤËĠ êĸī¶ð μĠĪ ħĔ Ħëō ħČ ¼¶ŇÔħŀĪ Ħæ »ħºĤÊĪļ ħō ħĜ ħĥÔĪ ħµê ħð Ğ ħÈ »ĦĪ ħĤæëµ ¼ÔħŀĪ Ħæ ¼ĥÔËĩ¶Ňª ĦĪ ħĠíŎĜËŎðŃð ŃÎ Ģæëµê˵ ħÎ ĪÊçÕä ħð ¼µħō˺ōļ ħÎ ¼¯êħ¹ ħÈ »æêīµ ¼Ĥ˵ ħĐËĠ Ī ÓðÊīä Ī ÛĤËĠËÈ ¼ĤËĥŇªëō± ¼äëĤ »ĦĪ ħĤĪīβņêæ Ī´ ŀ ħä »êĦĪËĠ ħÜ »ëÔ ĞŋħÎ ÓŇÎ Ħæ ĪÊĪ ħÔ ´ŀ ħä ¼Ĥ˵ ħĥō ħÔ ħĠ ¼Ĥ ħĠ ħÔ ¼ōËÔѵ »ëÔ ¼µħō˺ņļ ÊæëŎä ĦĪ ħÈ » ħĤÊç¶ŇĜ ħĜ ŃÎ ÒËÎħä ĦêËōæ ħōËÕñŇÈ ¼Üê Ě ħĨ ¼ĥÔËĨ ħĠĪ »ħōËð ħĜ êĸī¶ð μĠĪ ħĔ Ħëō ħČ ¼¶ŎÔħŀĪ Ħæ ÓŇÎ Ħæ ĞÊĪĦæê ħÎ òĦê ħ¹ ħÈ Ğ ħÈ ¼ĥÔËĩōæĦĪ ¼¶ŇÝŎÔÊëÕð ħĜ ´Ŏô ħÎ ÓŇĤÊīÔĦæ ħĠ ħÈ ¼ºĤħÜ Ī ħõҵ » ĦĪħĤĪīÎĪĪļ ħÎĪĪļ ŃÎ ¼ÕñŎĤŃĠѵ ÓŇÎ ÓðÊļĦĪËĤ ¼Ôŋ ħĨ±łļ ĪīĠ ħĜ ¼ĠĪ ħĨ ħĔ

/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

ĦĪ ħŎŀËĔ ħÔëª ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ »ĪīĤËŎÎ ħÎ

ħŎ¯ ÒħĤËĠ Ħì Ë¹ĪæêŃÈ ¼ðĦê ħà Òŋħð Ħæ ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ ³ ĦĪ ĪīÔËĨÊæ ¼ðĦê ħà ħµ Ğ ħÈ êħÏĠÊê ħÎ ħĜ ħµ ³ ħōìÊļËĤ Ò˵ËĤ ¼ô ħÎ »ÊĪÊæ ĪÓŇÕð ĦĪ Ħæ Êæħð Ħê ħà ¼ĥÎĪêħð ħÈ ĪÒ˵ ħĠ Ħæ ŅĜ »ëÔêłì ĦĪĪæëµ ¼ŀīÏĔ ħµ ħ¶Ŏð ħµ ¼ÕŇĤ˵ħÕðÊīä ħô ħÎ Ğŋ ħÎ ħ«Ġ ħµ ¼ŇŎÜ ħÕñŎĤ ¼¶ŎĠÊçĤħÈ ĢËÕðæêīµ ħĜ » ħĤÊĪ ħÈ ħĠ ħµ Ņª » ħĔÊìê ħµ ħÈ ÒËÎħä ħÎ ħĠ ħÈ Ī ĢĪ ËÕð ĦĪ ¼ŀĦçĤ ħ¹ »±æ ħĜ ĦĪËÕñŇÈ ¼ÜêħĠĪ Ě ħĨ ħÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔѵ ŃÎ ħĐËĠ Ī ħÈ »êÊæêħÏÕð Ħæ Ģ ĦæËĤ ńë¹ ³ ħĤ ģÎ ¼ÔŋĪËĨ ħµ ĢĪīÎ ħŎōËÔ Ħê ħð ģŎõĥ«Ġħµ Ğ ħĜ ËĩĤħÔ ħÎ ĪÒŋ ħð Ħæ ¼ŀĦçĤ ħ¹ ħĜ ħĥä Ħļ ÊçōŃä ¼ōīÔ ĪĪæ ħĜ Òŋħð Ħæ »ħĤ ħōĸ »ħÔŋ ħð Ħæ Ğ ħÈ ¼ĥŎðËĤ ¼ġðĦļ ħ Î ´ņêŃÜ ÓņëµĦæ ħµ »ĦĪ ħĜ ĦĪ ħĤæëµëŎÎ ĦĪīÔëºŀ ħĨ »Ńä »ËºŎÜ ħĜ ħġµËà ËÕñŇÈ » ħÈ ĢËĠ ħĠ ħĨ ŃÎ Óð Ħæ Ī ÓŇÎ ³Ëª Óð Ħæ Ğŋ ħÎ ÓŇÎ ¼µħōĪ Ō«ŀËō ħä ÒËÎ ħĤ ˺ŀ ħĠѵ ¼ÔĦĪê ħð êĦĪËĠ ħÜ êħ¹ ħÈ ħŎŎĐËñŀæ ħÎ ľħ¶ŎÔ Ğ ħÈ ¼¥ŎÔËĤêħÕĜ ħÈ ģĤÊīÔËĤ Óð ĦæĪĞ Ħæ » ĦæÊļ êħ¹ ħÈ Ģ ħåÎ Ņªêħð ħÔŋ ħð Ħæ ħÕðËÈ Ī ĦĪËĠ ħÎ ê ħÜ »ĪÊëå¶ņļ Ī ¼ōīÔ뺵 ħō īŇĤ ħĜ ËÕñŇÈ ¼Ôŋ Ħæ ¼¥ŎÔËĤê ħð ħÈ ħÕĜ ħµ ħŎŎĤ ħĠ ħÈ Ğ Ħæ Ī ħÈ Ģ ĦçÎ Ņª Ŀ¶ô ĢËōŃä »êħð Ħê˯ ħĜ ëŎÎ ÓŇÎĦæ ħµ ħµ ħō ħõҵ Ľª ÓŇÎĦæ ĦìÊĪĸ ¼¶ŇŀËä ĦĪ ħÕņë¶Î ÓŇÎÊĪ ĢËġŇª ħŎŎĤ ĦĪ ħÈ Ħê˯˺ōļ ĦĪ ħÕņë¶Î ËŎÔħĠŃÈ Ī¼ōËðËÈ ¼¶ŎÔŋħð Ħæ êħÏĠÊê ħÎ ħĜ ħō ħĨ ¼ŀĦçĤ ħ¹ » ħĝŎ¶ôīĠ Ğŋ ħÎ ģōĪËÕðĦĪ ħŎŎĤ ľĦçĤ ħ¹ Òŋ ħð Ħæ ĢËÕðæêīµ ħĜ ħÔŋ ħð Ħæ ¼ŀ ĦçĤ ħ¹ ËĩĤ ħÔ ĢËÕðæêīµ ħĜ Ģæëµ ÓðĪêæ ÒħŀĪ Ħæ ħĜ ĦĪ ħĤĪīÎ ËŎÜ Ī ĢÊĽ°«¶ŇĜ ¼µħō ħðłëª ¼ĤçĤŌĠ ħä » ħðłëª ī¶ŀħÎ ħŎŎĤ ìħµê ħĠ ħĜ ĢËÕðæêīµ »ê ĦĪËĠ ħÜ ĪĢÊĪĸ ħÔ ħŀĪ Ħæ ħĜ »êīÕð Ħæ ¼Ġ ħÕñŎð ¼ĤæëµÊĪÊæ ¼ÔËŎÜ ģÎ ÊæĦĪ ħÈ »ëŎÎ ħĜ ÓŇÎ Ħæ ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ Êæ ħō˺ŀ ħĠѵ Ğ ħÈ ¼¶ŎĥαīĔ Ī ÛĤīµ êħĨ ħĜ ģĥŇĩÏ¶Ňª ĢËōŃä ¼ĝōæħÎ ¼Ôŋ Ħæ »ìÊīŎô ħð êħĨ ħĜ ´ŇÕðÊīä ê ħĨ ŃÎ ÒËÎħä ħĜ ¼ÔħĤËĠ Ħì ÓŇÎ Ħæ ³ħō ĦĪ ħĤĪīÎĪĪļ ħÎĪĪļ ħµ Ģħ¶Î ĦĪ ħÎ ĢËŎĤ˵ ħÕðÊīä ¼ĥÔËĩōæĦĪ ŅÜħÏŇÜ ¼ĥÔĪ ħ¶ĥņīô Ī ħÎËÔīĠ ¼ĠíŎĤ˶ŎĠ ħĈ ħĜ ´ōêŃÜ ¼ĠêŃĐ ħĜ ĢËōħµ ħÕðÊīä ¼ĤĪīÎ ħĜ êĦĪËĠ ħÜ ¼Ôŋħð Ħæ ĢħåÏŇÜ ÊçÔŋħð Ħæ Óņêì ħĠËĤÊæ Êç¶ō±łļ ĪĪ ħô ħĜ ĢËÕðæêīµ ħÎ Ī˺Ĥ ħĨ μÝōêæ ħÔ ¼¶ŎÔĪĦļ ħÎ ī¶ŀħÎ ¼ĤËĤĸ ĦĪ òħōËĤËĠ ĞħÎ Ī Óōç¶Ňª Ī˺ĤħĨ ħĜ ¼Ôê˪ Ī ħō ¼Ôŋ ¼Õҵ Ħæ ħð ħĜ ĦìÊīŇô Ğ ħÈ ĪħÔËÎ ħä Ğ ħÈ ¼ĤĪī°õŇªĪĦê ħÎ »ħðłëª ħµ ³ħō˺ŎÜ ħÎ ¼ĥÕõō ħ¹ μĥÔë¹ Ħêħª ĢËô˪ Ī ÓŎÏ¶Ňª Òŋħð Ħæ ¼ÔħŎÜÊīōæíŎÈ óŇª ħÔŋ ħð Ħæ Ğ ħÈ ¼ĤĪī¯ĸ ħŎŎĤ ¸Ĥë¹

ĚĸħÜ ħµ ħō ĦëŇĤŃŎĝĠ ĢÊæ ħð ĪëōæêËŎĝĠ ¼ĤÊëŎÕŎĠ ¼ġĤËä ŃÎ ĦĪ ħōìËĤËô ħÎ ¼ĤËÎħŀËÔ ģōëÔ ĦêĪħ¹ ħÔŋ ħð Ħæ ĞħÈ ĦĪĪæëµ îËÎ ¼ÜêħĠĪ Ě ħĨ ħµ ĦĪĪæëÎ ħĜ ¼ÝĤÊìËĔ ĦĪ ĪĪÊëðÊīŀ ħĨ ËÕñŇÈ » ĦêŃÜ Ī ħÎ ĢËÕðæêīµ »ĦĪ ħĤËĠ Ī ¼ōËŎõŎĝŎĠ ¼Ôŋ Ħæ ħĤÊæê ħð ħ¹ê ħð ĦêËÎ Ğ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÜêħĠĪ ľ ħĨ ³ħō˺ōļ ħĤÊĪ ħÈ ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ »ħō ¼ ōËðËÈËĤ ĪÒ ĦĪê ħð ¼ĤËĥŇĨê Ħæ ĪģÕñäĸ ĦĪ ŃÎ ĦçĤËÎ Ğ ħÈ ¼Õð Ħæ ëņ± ħĜ ˺ŀ ħĠѵ ¼ĤËĠËð ¼Ôŋħð Ħæ ħÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔѵ ħŎōËŎĐËĠ ¼ĤçĤÊêì ħĠÊæ »Ëºōļ ħĜ ħō ¼ōËŎõŎĝŎĠ ĦĪ ħÔ ħŀĪ Ħæ ˺ŇÜ Ğ ħÈ ÒħŀĪ Ħæ ¼ĤçĤÊêì ħĠÊæ êħ¹ ħÈ Êçō ħª Êç¶ŀ ħä ¼ÔËÎħä ħĜ »ħōê ĦīáŎĠ »ħōËð ħµ ħĜ ħŎŎĤ ħÈ êħÎ ĦĪ ħĜ ĦĪĪæëµ æīä ¼ĤËñµħō Ī »æÊìËÈ ÊæŃä ħð ¼Ô ħÎê Ħæ ħŀĪ Ğ ħµ ¼Ĥĸ Ğŋ ħÎ ÓŇÎ Ħæ ê ħ¹ŃñĠ æīä ħÎ ¼µħō ħ¶°ōļ ħĤËÝĤËĠËÈ Ğ ħÈ ŃÎ ÒËÎħä ĪŃä ħÕņë¹ Ħæ ĪÊëµ ħðËĥŇª ĪĪÊë¶ōêËōæ óҶÔħġà Ħì ¼¶ŀ ħä ĪêË ¶ņëµ ¼ĥŎ¯ ¼ÔËÎħä ŃÎ Êçô ĦĪËĥŇª Ğ ħĜ ¼ĤËñµ ħō Ī »æÊìËÈ ŃÎ ŃÎ ¼ĤĪĪļ ¼µ ħōŃðËÈ Òŋħð Ħæ ¼ĥÔë¹ ÓŇÎĦæ ģÔĪ ħð ħµê ÓŇÎ Ħæ ĢËÕðæêīµ ħĜ ŃäħÎê ħð ¼ÔħŀĪ Ħæ ¼ĤËĥŇĩōæħÎ ¼µ ħð ¼Üê Ħê ħĠ ħĠ ħÈ ÓŎÎ ´Ŏª ħĜ ħō ħĥŎĔ ħÕðÊļ ¼¶ōļѹīŀËÈ ħĥô ħ¯ êħĨ Ī ¼ŀĦçĤ ħ¹ êħ¹ ħÈ Ê çęŀ ħä ¼ĤËō± »ËºŎÜ Ëºŀ ħĠѵ ¼ĤËĠËð ¼Ĥæë¶ĤÊĪ˪ Ğ ħÈ ´ŇÔ˵ ËÔ ħ¶ŀ ħä ¼ÔħōÊì ĦļËĤ Ğ ħÈ ¼ĥōļѹ »ê˵ÊĪÊæ ħĜ ħŎŎÔ ħōÊì ĦļËĤ ħÕð ħÜê ħÎ »Ńä Óð ħÎê˵ Ī Ħæ îëªê ħÈ Ī ħÎ ħµ ħõҵ ¼µłëµ ŃÎ Óð Ħæ ÓŇĤÊīÔËĤ Ò˵Ħæ ÊçõŎÔŋħð Ħæ ģōëÕÔÊëµīġōæ ħĜ ÓņêħÎ ħĜ ħ¶ŀ ħä ¼ĜīäĦæ ħÔ ¼Üê ħġõŇª ¼ÕĤĦë§Ń ð ĪÒ ħðËŎð ĪÒ ħŀĪ Ħæ ¼Ĥæëµ »êËōæ Ī ħÎ ÒħĤËĤ ħÔ Ģ˵ħŎÔĪ ħ¯ »ĦĪ ħĤæë¶ÕðÊļ ¼ĠħÕñŎð ħµ ò ĦêÊæêīĥð ËĤËĠ ħĜ ÓŇÎ Ħæ ÒħŀĪ Ħæ ħĥŎ¶ĠīĠ ÊçōêÊæħōËĠê ħð »ħð ĦêËĠīĠ ÓŇĤÊīÕÎ ´ŀħä ËÔ ÓŇÎ Ģ Ħë§Ńð Ò˶ΠÒŋ ħðĦæ Ī »ê ĦĪêħð ħÔÊĪ ¼ÕĤ Ħë§Ńð ĦĪ ħ¶ŀ ħä Ģħōĸ ħĜ Óōëµ Ħæ ´ŎÔħŀĪ Ħæ Ğ ħµ ¼Ĥĸ ħµ ¼ÕōêËŎðëªê ħÎ ĞĦæê ħÎ ħÕņëåÎ ÓŇÎ ¼ôħµ ħōìÊīÜêŃÎ ËĤËĠ ħÎ Ī¼ŀËĠêŃĐ ħÎ ÓŇÎ êĦĪËĠ ħÜ » ħµ ħÔŋ ħðĦæ » ĦĪ˯ê ħð »ĦĪ˯ê ħð ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ ´ŎÔ˵ ĪÒ ĦĪê ħð ¼Ĥæë¶ĤÊĪ˪ ĪĢËō ħµ ħÔŋ ħð Ħæ ľħ¹ ħĜ ħ ĤËŎĥÔĪħ¶¶ōļ ħĠѵ ¼ĤËĠËð ˺ŀ ĪÊçČħÎ ħĜ »ì ħµê ħĠ ¼Ô Ħæ ľ ħŀĪ ħ¹ ħĜ Ī˶ōëĠ ħÈ Ğ ħÈ ÊĪħÈ ħµ ħ¯ĪËĤ ¼Ĥ˵ħÕðê ħª ħĤѵ ħŀĪ ħÔ Ħæ ÊçĤÊĪ ħÈ êħÏĠÊê ħÎ ħĜ Ī ħĤÊĪ ħÈ ¼ĝŎµ ħÔŋ ĦĪ ħð Ħæ Ī Ħê˪ ´ŎÔ˵ ´ŀ ħä ³ ħĤ ĦêËŎðëªêħÎ īōçĠËÈ ĦĪ ħŎÕŎµ ħō Ī ¼Ôê˪ »Ëºōļ ħĜ ĚĪīª ¼Ĥæëµ īōæĪËÈ ħÎ ê ħÎ ÓŇĤÊīÔ Ħæ ҵ Óōëµ Ħæ Ī ħōË¹ĪæêŃÈ Ëºŀ ħĠѵ ´ŎÔ˵ ÓņëºÎ

ĢËÕðæêīµ ħĜ ħĥŎĔ ħÕðÊļ ¼ĜĦæ ħÜ ËÕõŇĨ ħôļŃô ¼ºĤ ħð Ħļ ê ħĜ ŅÏÎ ¼¶ŇºĤ Ħļ ê ħĨ ĢËÕðæêīµ ħĜ òļŃô ¼¶ŇÔĪ Ħļ ĪËĤËĠ ĢËÕðæêīµ ħĜ ļŃ¹ĪľËÈ ÊæłĽĠħÈ ¼ĤËÕðæêīµ ĦçĤħ¯ ħĜ ħō ħĨ ¼ÔħÏōËÔ »Ī˯êħÎ ħÕņæ êĪĪæ êĪīð ¼ôļŃô ¼ŀËĔħÔëª ¼ôļŃô ò ĦìÊçĤ ħō ħÈ Ī ħÎ ´ņçĤ ħĨ ħĜ ħÕðÊļ ÓŇĥņīĤ Ħæ ĢŃÎ Ī¸Ĥ Ħļ ŅÎ ħō ħĨ ħĤËÕðì ¼¶ôѵ ħĤ ĢËÕðæêīµ ħō ħĨ ěŎÕðËÎ ¼ĤÊçĥōì ħĤ ĪÓōëºŎÎ ħ ōĦĪ ħÈ ëÔÊë¶ôËÈ ò ħĜ Ğŋ ĦĪ ħÎ ÓŎĥŇäĪĽŎÎ ŋËÈ ħÎ ħŎŎĤ óŎōŃäħÎê ħð ¼ĤÊçōħĠ ħµ êħ¹ ħÈ Óō ħ¶Î »ëŎ¹Êæ ĦĪ ħÕĤ˵ ħŎŀËĔ ħÔëª Ņµ ħŎŎĤ »êħñō ħĔ »ËŎðĪĪļ ĢËÕðæêīµ ħō ħĠ˵ Ħ »ËŎĤÊëµŃÈ ¼ŁÎ ŅĤÊīÔĦæ ħÎ Óņëµ Ħæ êËÜÊĪæ » ħŀĪ ħÔ Ħæ Ī Òŋ ħð Ħæ Ī ħÈ ÓōļŃºŎÎ ĢËō Óō ħ¶Î »êËōæ ĢæêʲÏŀħĨ ĢËÕðæêīµ ħĜ òļŃô »ħõҵ Ħ êËōæ ħµ Ī ËĤËĠ ¼Ĥæëµ »êËōæ ī¶ŀħÎ ħŎŎĤ » ħºĤ ħµ Ħļ ¼ÕŇÔĪĦļ ¼ĤçĤËäĪĪļ ħĤ ĢËÕðæêīµ ħĜ òļŃô ħÎ êłì Ò ħĠī¶à ¼ĥōļѹ ħĤ ĪħÔ ħŀĪ Ħæ ħĤÊĪ ħÈ ĦĪ ħäÊæ ħÎ »ĦĪ ħÈ êħÎ ħĜ ¼ōĦæËð ¼ĤĪīÎ ĢËÕðæêīµ ħĜ Òŋ ħðĦæ ħŎŎĤ ĢËŎĤĪīÎ ĪħÔŋ ħð Ħæ Ğ ħÈ ĢÊīŎĤ ħĜ ĞŋħÎ ħō ħĨ ŃÎ ê˯ËĤ ħÎ ħµ Êç¶ŇĠì ħĤ Ī´ŇÔ ħŀĪ Ħæ ËÔĦê ħð ÓŇÎ Ħæ ´ōêѹīŀËÈ ê ħĨ ¼ĤËĥŇĩōæĦĪ ¼¶ŎĤŋĦçĤ ħµ Ī ¼ōËôŃÎ Óō Ħæ ¼¶Ňªī¶ŎÔ ĸĦĪ ŅÎ ħō Ħæ ħĨ ħµ ´ŎÔŋ Ħæ ħð ħō ħĨ ĦêĪ ħ¹ Īê˵ ħĜ ÓŇÎ Ħæ ¼Õҵ ħō Ī ¼Ôê˪ ÓņëĥÎ »ËÔĦê ħð ³ ħĠ ħĤ ħÈ Ğŋ ħÎ ģņëåÎ Òŋħð Ħæ Ī´ŇĠ ħĨê ħÎ ī¶ŀ ħÎ ĢÊļѹ ĪòļŃô ħĤ ĢËÕðæêīµ ħĜ ńīĤ ¼ôêŃô ħŎµ ¼Ô ħō ħĕŀ ħÈ Ņª ÓðĦæ »êìËà ¼Ôŋħð Ħæ ¼ĤËĤĸĦĪ ħÎ ÓŇÎ ¼ōËÔѵ òĦĪ ħÎ ħÜê ħĠ ħĤ Ī Ò˵ Ħæ ħĤĪīÎ ¼ðëª Ğ ĦæêħÎ ħĜ ĢËÕðæêīµ ħĜ ÊæħĠ Ħæê ħð Ğħ Ĝ ˺ŀħĠѵ ħōÊæËºŀ ħĠѵ óŎÔħŀĪ Ħæ Ī ħŎŎĤ ¼ĤĪīÎ ÒħŀĪ Ħæ »ĦĪ Ħê Ħæ »êĦĪê ħð ĢËō ĦæËŎð ¼ÕĤ Ħë§Ńð ŅÎ ħĜ ħĥŎĔ ħÕðÊļ »ļѹīŀËÈ ÓŇÏÎ ÓŇĤÊīÔËĤ ¼ĤËäĪĪļ »ËºŇÜ ħĜ ħōËĤËĠ Ğ ħÎ ĢËÕðæêīµ Ņª Óð Ħæ ÒħŀĪ Ħæ ¼ĤçĤÊêì ħĠÊæ ħÎ ÒħŀĪ Ħæ ¼Ôê˪ μÕҵ ħō »ËÕñŇÈ ¼Ôŋħð Ħæ Ò˵Ħæ »ĦĪ ħÈ ŃÎ ³ ħĤ ĞŋħÎ ÓņëĥÎ ĸ ĦĪ ÓŇÎĦæ Ī˹ì ĦæīĠÊæ ĢËĠħĨ ëÔ ¼ĤÊĪĪæ ĢËō ´ŇÎíŎà ŃÎ ī¶ŀħÎ ĢĦçÎ Ħ²ņêæ ¼ĤÊĽġµīà »ìÊīŎô ħĜ ĦìÊīŎô Ğ ħÈ »ËºŇÜ ħĜ »ĦĪ ħÈ »ËĤËĠ ħÎ ÒħŀĪ Ħæ ˺ŀ ħĠѵ ¼ĤæëÎĦīņļ ħÎ ÓŇÎ ´Ňª ħµ ħôĪĪ ¼ÕðĪêæ ¼ĥŎ¯ ¼Ôŋħð Ħæ ¼Õҵ Ī ¼Ôê˪ ¼Ôŋħð ħō Ħæ ¼¶ŎÔŋħð Ħæ ħĤËÕðæêīµ »êÊæħōËĠê ħð ¼¶ŇÔŋħð Ħæ ħŎōËŎĐËĠ Ī¼Ô ĦëŎô ħĈ ÊαêīÎ ®ŎĨ ħµ ĦêÊæħōËĠê ħð ´ņçĤËÎ ¼ōËŎõŎĝŎĠ ĢËŎōĦæê ħÜ Ī ¼µŃĥ¯Ī˯ ŃÎ ´ņêĪīĥð ĢËō Ħæ Ī ħÈ ¼Ôŋħð Ħæ ħŎŎĤ »æĪīÜĪ

Ī ¼ōβŇĠ »ê˵ŃĨ »ÊļĦê ħð ħÔ ĦĪ ħōĪ ħĨ ħĜ ¼Ô ħōËĥŎ¯ »çĤĦĪ Ħ±ê ħÎ Ī ÛĤÊìËĔ ¼Ôħōŋ ħĠѵ ħµ ´ŇÔīµê ħð ÊçŎÕðÊļ ħĜ ĦĪËÕð ĦĪ ĦĪ ħŎÕ õª ¼¶ŇĠħĨê ħÎ Ò˵ Ħæ » ĦæËŎª ¼ĠĪ ħĔ ¼ÔħŀĪ Ħæ ī¶ŀ ħÎ ħŎŎĤ ¼Ô ħōÊæêīµ »ĪÊêìÊīä ħĤ μµ ĦĪĸ Ģħōĸ ħĜ Òŋħð Ħæ ¼Ĥæë¶ĤÊĪ˪ ¼µħŎÕñōĪÊçŇª ħŎōçĤ ĦĪ Ħ±ê ħÎ ¼Ĥæë¶ĥĠÊì Īæêīµ »ìÊīÜêŃÎ ¼ÔħŎĤ˵ ħŎÔ ħōËĥŎ¯ ĞħÈ ĢËÕðæêīµ ħĜ ĞíŎĜËĤŃŎðËĤ ÓŇÎêËōĽ Î êħ¹ ħÈ »ĦĪ ħĤæë¶Ĕ ħĜ ÓŇÎêËōĽÎ ê Ħì ħÈ Ò˶Πħ¹ ħÕđŎô ħÎīð ħĈ ħÔ Ğ ħÈ ¼ĤËĥŇĨê˵ Ī»æêīµ » ħÎ ħĠËĥðËĤ ĪÓņëºŀ ħĨ Óð Ħæ »ħµ ħÔŋ ħð Ħæ ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ ¼ĥņĪ ħĨ ħÔ˶ΠĢËġÕõŎĤ ³ ĦĪ ĢËÕðæêīµ ³ħōËĤ ËĠ ħÎ Īħō ħ¯ĪËĤ Ğ ħÈ ¼¶ŀ ħä ¼ÔħōĪ ħĨ ħÎ ĦĪ Ħæëµ ħÎ ĢËñµ ħō ¼ĤĪīÎ ¼ÔŋĪËĨ ¼ĐËĠ ĢÊļѹ ¼ĠËÝĤħÈ ħĜ ËĩĤ ħÔ ħĠ ħÈ ÓņëºÎ ħÕð ĦĪ Ħæ μºĤ ħĨê ħĐ Ī»ë¶ŎĐ ¼ºĤ ħō ħðĪËĨ ħĜ ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ ÊçĤËÕðæêīµ ħĜ Ģ˵ħŎðËŎð ħĜ »æ ħÕņæ »ìÊīåōæÊìËÈ ĪĞíŎĜËŎðŃð ¼ĠíŎĜËĤŃŎðËĤ »ħõµ ħô˪ ¼ĠħĨê ħÎ ÊçŎ¶ŇôħÎ Ī ľĪīĔ ¼µħō ħĥä Ħļ êħÏĠÊê ħÎ ħĜ ÓŇÎ Ħæ æêīµ »æīä ħĜ ¼ÕñŎĜËŎðŃð ¼ō˪ËÔêħð ¼ĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ÒħÏōËÔ ħÎ ĪĞíŎĜËĤŃŎðËĤ ¼ÔħōÊæêīµ ħÔÊĪ ¼¶ŎĥÔ ħÈ ¼ºĤ ħÔĪ˯ê ħÎ Ģ˵ħÕñŎĤŃĠѵ » ħÈ »ëō ĦĪ ħÎ ëÔ ¼µ ħČ ħō˺ņļ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ¼ÕðÊīä »ĦĪ ħĤæëµìê ħÎ ŃÎ ĢËōŃä »ê ħÎÊļ Īêĸī¶ð μĠĪ ħĔ Ħëō ħČ ¼¶ŎÔħ ŀĪĦæ

ħÕðÊīä ¼ĥÔËĩōæ ħÎ Īê ĦĪËĠ ħÜ »ĦĪ ħĤŋĪīÜ êħĨ Ò˶ΠĞħĨÊê ħĐ ĢËŎĤ˵ ħŎðËŎð Ī»êĪīÎËÈ ¼ĤËĥŎĩ¶Ňª ¼ÝĤËĠËÈ ħÎ ħµ ³ ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ ħōŃÎ ħĜ êĸī¶ð μĠĪ ħĔ Ħëō ħČ ¼¶ŎÔħŀĪ Ħæ ħōÊçōËĤÊīÔ ħĜ ĢÊçōħĠ ħÕŎĤ Ħæ Ņª ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħÕðÊīä ŃÎ ´ŀ ħä ¼ĤËôѶŇÔ ËÕñŇÈ ê ħĨ ĦĪ ħĤËÕðæêīµ ¼ōŃäħÎê ħð ŃÎ ĢËôѶŇÔ ħÎ ĢËōħĤÊê˶ÔËÎ ħä »ËĤÊīÔ Ī ĦìĪĪ ĪÓŎ¶Ň«ŀ ħĨ ÓŇĤÊīÔĦæ ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ ĞħÈ ĢÊçō ħĠ ħÕŎĥŇĩÎ ĪÓŇÎ ħōĸ ħĤ ħĠ ħĨ Ī¼Ô ħōŋ ħĠѵ ĪíŇĨħÎ ¼ðËŎð ¼ĉŎĔÊĪ êħð ħÎ »Ńä ¼Ĥ˵ħÕðÊīä Ò˶ΠìêħĐ Êæ ħµ ħ¯ĪËĤ ÓŇĤÊīÔ Ħæ ĢËÕðæêīµ ħĜ ĞíŎĜËĤŃŎðËĤ ËōËÈ Ò˶Π»êħÎÊļ ħ¯ Ğ ħĜ ¼µħō ħĥô ĦĪ ħĤŋĪīÜ ħĜ ĞíŎĜËĤŃŎðËĤ æëµ ğðËÎ ĦĪ Ħê ħð ħĜ ³ĦΠμ¶ŎĥÔ ħÈ ¼¶ŇĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ĢËÕðæêīµ Ğ ħÈ Ī Ħæêīµ ¼ĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ħ¥Ŏðīĝ¶ñ¶ŎÈ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ¼ĥņĪħĨ ħÔłæëµ »ħŎ¶ŎĥÔ ħĠËĥðËĤ ħÈ ¼ĤĪīÎ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ĦĪ ħÔ ħĤ ŃÎ ´ŇŀĪ ħĨ êħĨ ħµ ħōÊë¶ôËÈ ĪħŎŎĤ ĞħĜ ¼¶ŇĠíŎĜËĤŃŎðËĤ Ī ħÎ ĢÊļѹ Ī Ħê Ģæë¶ÕđŎô ĪĪļ ĪĦê ħÎ ĦêĪ ħ¹ ¼¶ŇÔħĠ ĦĪËĕĠ ľħ¹ ħĜ ħĥô ħ¯ ¼ĥōļѹ ħÎ ÒĦ êËÎ ħð ĚĦæ ħÜ ĪîËÎ ÓŇÎĦæ »ŋËÈ ĪËĤ ħÎ ĪÍŎĔ Ħļ » ħÈ »æĪĪëð ĪħĜ ħĜѶ°Î ¼µħō ħôѹ ËĩĤħÔ ĢËÕðæêīµ Ò˵Ħæ óōËġĤ ħĠ ħÔ ĦĪËĕĠ Ğ ħÎ ĢËÕðæêīµ ħĜ ĞíŎĜËĤŃŎðËĤ ¼ĤĪīÎ çĤħÎ˪

5 ¼ ÒÏÉ@ @O

¼ÕðÊīä ħÎ Ò ĦêËÎ ħð

ĢËÕðæêīµ ¼ōŃäħÎê ħð

êħĤê Ħæ ĦĪ ¼¶ŇĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ĢËÕðæêīµ »ĦīŎ¯êÊī¯ ħĜ æêīµ Ħëō ħČ ħ¥Ŏðīĝ¶ñ¶ŎÈ

¼ÔħŀĪ Ħæ ĦĪ ħÕŇÎËĤ »ËºŇÜ Êæ ħĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ĞħÈ ĢËō ħō ħĠíŎĜËĤŃŎðËĤ Ğ ħÈ ¼ĠħĨê ħÎ ħµ »æêīµ »ËĠħĥÎê ħð ħ¶ŇÔ ħĜ ħŀĪ Ħæ ÓŇÏÎ ĢËġōë¹ Ħëō ħČ ¼Ĥæëµ ħµŃª ħ¯ëņ± ĪĢæêÊĪŋ ħĨ òħĥô ħ¯ Ğ ħĜ ¼Ô ħŀĪ Ħæ ÓņêìħĠ ĦæÊæ Ģ˵ Ħæêīµ ¼ŇĤĹġĝĠ Ī ŃäĪËĤ » ħõҵ ľħ¹ ħĜ ³ħōĸ ħĜ êłì óōëÔ ¼µħō ĸ ħĜ ĪĦĪĪļ ħÎĪĪļ ¼ĠĪħĔ ħĐËĠ Ī ÓŇÎ ´ŎÔÊëµīġōæ Óņëµ Ħæ Óäħð ÓōĽºÎ ŅĜ íņļ ĢËñĥŎÈ ¼Ĥ˵ħŎōËÔ Ħê ħð Ħëō ħČ Īæêīµ ħÎ ĢÊīÕõŎĤÊæ ¼Ĥæë¶ôħÎÊæ ¼¶ŎĥÕŎÈ ¼ÔħōĪ ħĨ ÒħŀĪ Ħæ »ĦĪ ħÈ Īæêīµ ĦĪīÔëºŀ ħĨ Ģæêīµ ħµ ĢÊīÕõŎĤÊæ ¼¶ŎôħÎ ĢĪīÎ ¼ÔŋĪËĨ ¼ĠīĩĐ ħĠ »æīä Ī»æÊìËÈ ħÎ Ò˺Π»ËÜ ­ ĦĪ ħ ÕŇĥŇôĦĪ Ħçŀ ħĨ ĦĪÊæ ¼ĤËõŎĤ ħÎĪëÜ ĢËŎĤËñµ ħō ¼ĐËĠ ħÔ ËĤ Ħæ Ģħġ¹ Ħæ ħÎ êħ¹ ħĠ ħĥô ħ¯ Ğ ħĜ ¼ÔħŀĪ Ħæ ħÎ ħĤ ħōĸ ħĠ ħĨ ¼ĐËġŇÎ ĪĦê ħºÔīµê ħõŎĠ ħð ħĨ ÓŇĥŇªħð Ħæ Êæê ħÜ ê ĦĪËĠ ħð ħĜ ÓŇĤÊīÔ Ħæ ¼ĠĪħĔ Ħëō ħČ ¼ÔħŀĪ Ħæ ĢËĠħĨ ħµ ÓŇÎ ´ŎÔÊëµīġōæ ¼¶ŇÔŋħð Ħæ ÊçÔ˵ ¼ĥÔë¹Ħê ħª Īħô ħ¹ ŃÎ ĪËÝĤī¹ »ħĥŎĠ Ħì

Êæħŀ ħĨ ħÎ ÓņêçÎ ĞËÝĤ ħÈ ê ħĥŇäĪļ Ī ²ŎÔ ĢËŎ¶ŎºĤ Ħļ ê ħĨ ËÜ ĢÊĽŇºôļŃô ĦĪī¯ ħÎ ģŎĤ »ĪËĥņīä ¼ôļŃô ¼ĕôËĈ ÓŇÎħĨ »ħōËÔ ¼Ĥ ħġōæ ľ ħĜ òêŃô ¼ĥÔë¹ ĢËñµ ħ¹ ħō ĪêīªËä »ļÊìËÎ Ī ĢËµĪæ ĪĪËÔĪīð ¼ŀËĥĠæëŇĠ » ħôĸ ĪĪÊļħºŀ ħĩô Ħļ ¼ĤËġÕäËð ¼Õð Ħæ êħð ħÎ ħµ »ĪËĥņīä ĪêÊçĥōëÎ êĪĪæ ҵêħÏĤÊê ħÎ ¼ĤÊçōħĠ ħĜ ĦĪ ħŎĤŋ ĦĪËĨ ħµ êÊçµ ħ¯ ¼¶ŎÔËĠËô ħà ĢËō ĦĪ ħÕņëä Ħæ ĪĢ Ħæ Ħæ Òŋħð Ħæ ¼Ĥ˵ ħĜīÏġŎð »êËĠĸħª ģŇĤ Ħæ Ņª ëņ± ĪģĥŇäĪļ Ħæ ĪģĥŇÔĪīð Ħæ ¼ōê˯ËĤ »īōæ »ħÕđŎô ħµ ħ¶ŇÔ ħŎĝĔ ħĈ » ĦæÊì ¼Ł¶ņīÔ Ī ŃōêËĥŎð ĪÊêìÊīä ħĤ ÒħĤËĤ ħÔ ĢËō ¼ŀĦæ ҵ ¼ÕðÊļ ħÎ Ğŋ ħĤÊļѹ Ī ħÎ òļŃô

ĢÊêÊì ħĨ ¼ĤËġŇĝð »Ń¶ĤÊì ħĜ ŅĥņĪæ Óð Ħæ ĢËŎŎŀËĔ ħÔëª ¼ŀË¥ŎÕñŎ§ ê˵çĥņīä ¼ŀËĔ ħÔëª ¼ŀË¥ŎÕñŎĐ ĦêËōæ ÊĪ æëµŅª Ğ ħµ ¼Ĥĸ ĢËō ħŎŀËĔ ħÔëª ¼ôļŃô ¼ŀīµêħÎ ÓŇÎ ÊĪ ŅÎĦæ ħōÊĪ ĢËŎŇª çĤ ĦĪËĤ ´ņçĤħĨ ¼ōËÔѵ Ī ĞêŃđōê ¼ÕðÊīä ĢÊê˵çĥņīä »ħō˵ ħĤËĥŇĨ μŀ ĦçĤ ħ¹ ħÎ ĢËĥŇĨ Ī»êīÕð Ħæ ¼ĤÊĽġµīà ¼¶ŇĠħÕñŎð ´Ňðħµ ĦĪ ħÔłæëµìê ħÎ ĢËŎŎðÊëµīġōæ ÓŇĤÊì Ħæ ÓŇÎĪīÎ ĢËÕðæêīµ ħĜ ³ħō ħÕĐ ħĨ ħÎ Ğŋ ħÎ ħÕñōīŇª ¼ôļŃô ħĤËÕðÊīä ĞħÈ ¼ŀËĔħÔëª ¼ÕðÊļ ŅÎĦæ »ê˶ĤÊļѹ ħōÊĪ ¼Ňª î ħµ êħĨ Ī çĤīÔ ¼µħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ »Ëºōļ ħĜ ĢħġÔ ħà

ØgÐk ÑÁ@µÐÌKÐË@µÊk ÒjâËÉ?gÐOй Ä@Lkcgʵ Ѷð¹Ð_ÐG ÏÉÏgc@±

Ñ]khOgÐG Ð]µ gc@]± ØgÐ]k )hâ̹ÉÐ]Å Òg@]oй ?d]¶âËg@ÂÌ Ð¹ ÓÐL­ÐÅÉÉc йgÐG Ò@ïð ¹Ð]]½Ùµ Ð]]G NÏg@GÐ]]k )ÐÁ@L]]kcgʵ ÑK?hµÊ]] c ÑKg@]]O ÑÁd]]Á@ËÐ}?ög ÑGÐ]]LµÐ½ M]]]âÌO DLËÏd]]]G Ä@]]]ÌÁ@Á gÐ]]]}ÐÔ )Ä?É Ð]]]k ¸ÏÉ Ð] ]µ ÑKÐ]]]ËÊKÉÉ Ä@L]]]kcgʵ ÀÐ]Ô + Ã]kе ÃË Kн@ÅÐ]pâÌG Dð ¹ Ð]Ô qÌ Á@µÐÂÌ]pÁ dÁÊ} gÐkй ÏÉ ++++ÄögÏÉ@Á ÑKÞÐ]kÏchâËe ÑÁ@µÐ]wÉ@Áй ÑKÐ]ÌG@KÐG ÓÄ@L]kcgʵй ÒdÁÏÉ@Á gØi ØgÐk ÒÐÁ@l± Ä@Ì]]wgÐOgÐG ?d]]ÌÂËÐÅ ÒeØög ÒÐ]]HKÊ_ Ð]]¹ Ä@µÚÐ]]½Ð¹ ·]]âËgØi ÏÉ )ÄÞÊ]]S ÑLâ̵Ð]]Ë Ä?ÉÚÐ]¹ qËÉ@]wgÐG ѵÐ]ËÏg@½e ÓÑÁÏcн Ñð ¹Ð½Ùµ ÒÉ?h`¶âËög ÃËdÁÐw ÉÏÉÐKÏÉ?c Òg@GgÐ]k + ÏÉ?h]µ g@]½ÙK gÐ]kй Òн@ÂK@¶]o ÏÉÚ ÃËdÁÐ]wй ÉÏÊKh ïâ̹ Ä@Ë@}c?c Ð]ËÏÉÐÔ ÑÁÐË@]o Ó ]Á Ì]xÌÅ ÑKÐË@µÊ]k Ó Æ]oÐKй ØgÐk ÑÁ@µÐl± е ÒÏÉÐÔ ?j]k ÓM]âËh¶G ÜÐ]}й ÑË@]k@Ë ÒÏÉÐÂÌ]xâÌPâ̹ ÑKÐ]ËÉchµÐµ ÒÐÁ@l± ÉÐÔ gÐkйе Ä@L]kg ʵ Ò@ïð ¹Ð]½ÙµÐG Ï Æ]oÐK ÀÐ]Ô Ð]µ Ð]kе ÀÐ]µÐË Ð]Á ØgÐk ÀÞÐG )MâËgdG +MâÌGÐÔ qÌÂËh_@Ô ÐÁ ÓN@µÐÔ ÒÏgÏÊ]âÌO ÀÐ]G ÏÉÐÁ@ÌÁÊGg?dKÞÐ]kÏc Ò@KÏgÐ]kй cgÊ]µ ѽj̹@ÁÊÌ]k@Á ÑÁ?gÐk ÀÐ]GgÐÅ NÐ]Á@ÁÐK )ÏÉch]µ Ä@L]kcgʵ Ѷð ¹Ð]_ ÜÐ]}й Ä@]Ëg@L­Ïög ÉÐ]ð ¹Ð½@½ ØgÐk Ä@ÌL]kÐG ÀÏc )ÉÏÉÐ]KÐÁÉÞÊS Ä@ÌÁ@µÐ]Á@ ÐOÉ@Å ÐÌ]k@Ìk Ð]GjW ÜÐ]}й Ïi?ÊâÌo ÑÁ@]}gi@G ѵÐ]Ë@}iÏc Ä@Ë ·âÌÁ@µÉc ¸ÏÉ ÓÑk@Ìk ÑGjW ÒgÉÏc Ñ ÌÂÌG й ÄÉchµ +ÏÉchµ Ä@Ëg@L­Ïög ÓcgÊ]µ ѽj̹@ÁÊÌ]k@Á ÑÁ?gÐ]k ÑÁ@µÐ]Á?Édâ̹ Ä?ÊâÌÁй ÃËжG ·âËcgÉ?gÐG gÐ}ÐÔ Ó¸ØögÏÉ@]ÂâÌG Ðl± ÜÐ}й Ä@Lkcgʵй g?dKÞÐkÏc ÑGjW ÉÉgЊѵØgÐk NÐHË@KÐG ÒÐ]Ë@½ Ð]LâÌHG Ð]µ M]âËhÂÌG@Á ÙKÉÐÔ ÑµÐÌ Ëi?É@ÌS ?ÉÐÔ )?c ØgÐk ÑÁ@µÏgÐÂâÌÅ ÀgÐo ÉÐ]Ô + Ã]G jâËögÐ]G ѵØgÐ]kÉÉc gÐ]Å qÌÁ?ÉÐ]Ô ÓM]âËh¶G ÀʶWн ØgÐk е ÒÏÉÐÔ ÉÉc ÒÏÉÐÂL]]l`µÐË ÒÐ]]ÁÙG Ð]]¹ cʦ]]kн ¸@]]µ Ó¼ÚÐ]]S À@]]½ Ð]]µ ÒÐÁ@]]l± ÃË Á? É@LâÌG оâÌÔ Ä@ÌKÉе )ÑÁ?g@HÁÉ@K ÓÙ_É@Á ÒögÐo gÐkй Ä@Ëchµ ?c еÏg?dÌÔ ÒÐ]Á@ÆÌÔ ØgÐ]k ÒÐÁ@]l± ÀÐ]¹ gØi )¸Ð]ËÐÁÊ @ÆÁÐK ¸ÏÉ ÃËÉÊ G ÏögÐo ÀÐÔ Ñkе M]]âËh¶G ?c »]]âÌ} ÓÀ@­Ð]]Á ÜÐ]]}й MâÌGÐ]]Ô ÐËÐ]]l± ÉÐ]]Ô Ð¶ÁÊ]]w )Ð]]Ë@ÌK ÒhK@]]Ëi ·ð ¹Ð]]_ ÜÐ]]}й À@­Ð]]Á Ó»]]âÌ} ÒgÏÊâÌOÐ]]G M]]kÉgc qÌÁ?ÉÐ]]Ô )N@]]¶GögÏÉ@G@K Ð]µ@µ ÉÐ]½@½ жÁÊ]w ÀÞÐG )ÉÊG ?cÐËÏÊâÌwg?ÊwÉй Ä@ÌoÐËÐl± ÀÐÔ ÓÏÉÐKÐÁÉÞÊS ÒgÐ]lËcgÏdâÌG Ó ÁÏd]âÌGÐG gØi )?hµÐÂâÌO Ä@ÌxÌÅ qÌÁ@µÐµÙGjW ÓÄ@Ëchµ ÏÉжâÌO Ð]GjW ÉÉc ÉÐ]Ô ÑÁ?gÐ]k ÑÁ@½@]k ÓNÏÉgÐ]k Ð]µ @L]l âÌÔ Ä@Ë + gÐkÏÉÊw Ä?ÉÐÔ ÙG /- ÑÁ@¾â̺]]k Òg@]]oй @ÆÁÐ]]KÐG ÓMâËhµÐ]]Ô Ïd]]ÁÏiн g@]]ÂËc g@]]̺½ ÃËdÁÐ]]wÐG ÉÐ]]Ô ÀÐSgÐ]]k =Ð]]ÌÁ ·ð ¹Ð]]_ ÒÉ?gic ÒÏg@]]O )Ð]]ËÐÅ hâÌÁÙ]]̺½ /--- Óh]]âËchºÌº½ ÓÑKÐË@µÊ]]k ÉÐ]]Á@ÆÌÔ ÏÉÐ]]Ô ÒÐ]]Ô = ]]Á Ä@]]ËÙ_ ÑÂGÉgÐ]]k Ð]]Á?hâÌÁÙ̺½ ÉhâËcg@]]̺½ Ð]]¹ ÄÐ]]µÏcбÐK Ð]]µ ·]]âÌK@µ Ä@]]Ë =Ð]]ÌÁ ·ð ¹Ð]]_ ÑKÐ]]½?gе Ó°@]]½ ÑÁch¶ºâÌ] pâÌO ÏÊ]KÉÉ Ä@]Ë O?h_ Ð]kй Ð]ÌÁ?É Ä@]ÌâÌO )@]GÏg@µ ÑLk?Ê_ ÙG ·ð ¹Ð_ ÑÁ?dÁ@pÌOÙ_  =« =·ð ¹Ð_ÐG ÀÞÐ]G )¿Ì]pÌÁ?c?jk Òg@]Ëi?Ê_ ÓØgÐ]k ÜÐ}й chµ ÏÉ ÐÂÌxâÌPâ̹ ÒhïÁÐËÚ Ã½ ÓM]pO gÐ]k ÐLâËh qË ÌÁ@µÏ ÆoÐK ÓÑKÐË@µÊk gÐkй @}gÏc е ÒÐSgн ÉÐG )ÃâËgd]G ?j]k É@}c?c ÐÂâËgdG qËhK ÒÐÁ@oØh­ÊâÌÂS ÓmÌO ÀÏc ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÀÐSgÐk ̶â̵ Ð]Ë ÑÁ@]ÂâÌÅ Ó·âÌ]khOgÐG ÑÁ?c?j]k ÓÄch]GÚ Ð]G @ÆÁÐK ?ÉÐÔ MâÌGÐÁ?É gÐ}ÐÔ +MâËhµ@Á gÐkÏg@w еÐpâ̵

jËj¥ Ùµ@½i

» ÓŇÎ ìłëŎª

¼ĤËĩŎÜ »±łļ îêËĠ ĢËĤ±

»±łļ »±łĽŀËð ģŎĠĦæ ħð » ħĤŃÎ ħÎ ĦĪ Ħ ĢËĤ± ¼ĤËĩŎÜ

ÉÉcgЊй Äe Òc?i@Ô ÒÉ?h`¶âËg Ñ ÉgÐÁ Ѳ¹ ѵÚ@w ·âÌð¹Ð½Ùµ c@Ll¶âËh­ ÓÙºkÙÔ Òg@o N?cÏc À@ ÐÔ


/--4 Ñkg@½ Ò*3 )%.20& Ïg@½e

ħÎ Ò ĦêËÎħð

¼ÕðÊīä

Ä@µÐÁe Ïec @lâËög É@k@Ë Òec ÐËÏÉÐÁ@LkÏÉ ÒeØög ng@½ Ò5 No.(153) 6th Mar. 2007

¼ōŃäħÎê ħð ÒÏÉÐ]Ô Ò?öh]âËÉ ?c/--4 Ñkg@½Ð¹ Ä?É@ÌO ÀÞÐ]]G )ÑKÐ]]ËÞнٵ ѵÐ]]ËÏcg@Ëc Ð]]K@¶G ÏjWÐ]¹gÐÅ ÓÏÉ@½Ð]Á ÑÁ@L]kÏÉ ÏÊâÌOgÐkÐG )Ä@]]]Áe ÑÁ@]]]ÆÌS ÒeØög )ng@]]]½ Ò5

ÑL]]k?Ê_ ÜÐ]]}й Ä@ÌK@GÐ]]_ MâÌGÐ]]Ô Ð]]µ ¸Ð]]Ë@ËgÏc ÜÐ]]}й Ä@]]Áe rÏh]]â̹ Ïg@]]GÉÉc gÐ]}ÐÔ Ð]½ÐÔ + ÐË?cÐËÐÁ@oÏÊð ¹ÐÅ ÀÏcgÐGй ÒÐ]ÁÐËÚнÐÅ ÑÁ@]lµÐË ÙG N@GÐ_ ÒeØög

ĢËÕðæêīµ NÉÊ]]S Ä@L]]kcgʵ Ѷð¹Ð]]_ ÒgÏÉ@½Ð]]S )ÄÉÉögÉÏgÐ]]G gÙ]]S É?gÙ]]S Ñ]]L­h} ÉÐ]]pâ̵ )M]âÌG NÞÉ ÑÁ?ÊL]pÌÁ?c ÀÐSgÐ]k ÑÁ@Ëe ÒecÐ]]G ÏÉÐÁ@L]]kÏÉ ÒeØög )Ä?É@]]ÌO ÓÄ@]]Áe

DkÉÊÂËÏc Ѻ¥ Ü@½Ðo

»æêīµ Ħëō ħČ ¼Ô Ħæ ħŀĪ ĢËō »æêīµ ¼ÔħŀĪ Ħæ shemalali@yahoo.com

¼¶ŇŀËĤ ħµ ľħ¹ ħĜ Êçµħō ħĤËġōæ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔÊëµīġōæ ¼Ôê˪ ¼µłê ħð ¼ĤÊìêËÎ æīĉðħĠ ĪħÈ ¼ĤçĤËġĜ ħð ŃÎ Ī ħōħĨ »Ńä »Ńä ħÈ ħð ¼Ô ħÎê Ħæ ¼ĐËĠ æêīµ ħŀĪ ħµ çĤËō ōÊļ ¼µêīÔ ħº Ī ħÈ »ĪÊĪ ħÔ ò ĦêŃÜ Ğ ħÎ ĪħĤŃŎĝĠ » ħ¶ōíĤ æêīµ ħµ ĦĪ ħōËĥŇĨ »ĦĪ ħÈ »ħºŀ ħÎ ħĐËĠ ħÎ ÌËÕŎµ Ī ÌËñŎà ŅÎ ĪĢ ħŎĥĠì ģņëĤ ĦæÊæ ËŎµêīÔ ¼ÔŋĪËĨ ħÎ ËÕñŇÈ ħµ »ħĤËĤËĠìæêīµ ħµ ħō ĦĪ ħÈ óҵÊļ ÛĤê ħō ħð ħĨ ¼Ĥæëµ ÓðĪêæ ¼ĐËĠ æêīµ ËĤÊæ ħÔ ħµ Ħæ Ī ħŀĪ ħÈ ¼ÔŋĪËĨ æêīµ ¼ÔħōÊæëµê ħōÊī¹ ĪÓōëµ ħð Ħæ ģÕõō ħº¶ŇĜ ĪѹΠÓđ¹ ħĜ îËÎ ħĤÊĪçŇĜ Ğ ħĜ êħĨ ħĤ˵ ħõҵ ¼Ĥæëµ ê Ħê˯ Ī ħð Ģæëµ Ń¹Ī Óđ¹ » ĦæËĠËÈ êłì ĦĪ ħÕņêç϶ŇĜ ¼ðËĠŃĝÏōæ ¼ĐêīĈ » ĦīŎ¯êÊī¯ ħ¹ ħĜ ê ħÈ ¼ĤÊìêËÎ æīĉð ħĤÊĪçŇĜ Ğ ħĠ » ħÈ ľħ¹ ħĜ »çĤ ħª ¼Ĥæëµ ¼ōËðËÈ Ī Ħīō ħºę ģÕõō ŇĜ ÓņëµËĤ Ī˯êħÎ ħÕņæ ¼ĕŎÕĤ ħĠËĤ Ī ħĠËĤ ÒīÎê Ī ħÈ ¼ĥŎĠ Ħìêħð ħĜ ħ¯ê˪ Īò ħÎ ¼ĥōĽ°ª »ŋËÈ ħÎ Ğŋ ħÎ Ī ÓŇÎ ÓÕðħÎ ħĠ ĢËÔħŀĪ Ħæ ¼ÔħŀĪ Ħæ ħĠ ħÈ ÓŇÎ ħŀĪ ħĨ ğÔ Ħæ ħō ħĨ ğĐËĠ ģĠ ĦĪ ħµ » ħÈ ¼ĤçĤËōħ¹Êļ ĦĪ ħõŇª ħĤËÔŋĪĪ ħÕŎ°Î Ğ ħÈ ¼ĤËŎÔŋĪËĨ ħĜ ´Ňô ħÎ ò ħōËĤËĠ Ğ ħÎ Ī ĢŃÔ »ħµ ħÔŋĪĪ ħĜ æêīµ ħĜ ´Ňô ħÎ Īħōæêīµ ğĥŇĩÎ ¼¶Ňª ÓņĪħĠ Ħæ »ħÔ ħŀĪ Ħæ Ī ħÈ »êŃÔÊëŎÔ ħĜ ´Ňô ĢŃÔ ¼ÔŋĪËĨ ËÕñŇÈ Ğ ħÎ Ī ħŀĪ ħÔ Ħæ ¼ÕôËÈ ¼ĠËōħª ÓŇÎ ģĠ ¼Õð Ħæ ģÎ ħĜ ŅÎĦæ Êæ ĪīÔËĨÊæ ħĜ Ī ħōŃÔ ¼Õð Ħæ ģÎ ħĜ ËÕñŇÈ Ħļħô ¼ĤĹĉŎÈ ī¶ŀ ħŎŎĤ ÒħŎðËĠŃĝÏōæ Ī ħÎ ħºŇÕ¶ŇĜ »Ë¹ê ģÕõō Ħæ »ĦĪ ħĤæëµ ħŎŎĤ ËÕñŇÈ ¼ĤËÕðæêīµ ¼ōŃäħÎê ħð ¼ÕðÊīä »ĪĪļħÎĪĪļ ħµ ëÔ ¼¶ņíŇĨ ê ËŎµêīÔ ħĨ Ī ĦêËōæ ¼µħŎōÊĪ Ħļ ħĥô ħ¯ ®ŎĨ ³ħō ħĤÊīŎª ®ŎĨ ¼Ňª ħÎ ģÕðĦĪ ĦæÊļ ħĔÊëŎĈ ĦĪ ħÎ ĪÊêëĥŎ¶Ĝ ÓņĪħĠ Ħæ ģĠ Êæ ĦëŇĜ Ğŋ ħŎŎĤ ĢËÕðæêīµ »Ńä ħÎ ħð ¼Ô ħÎê Ħæ ¼Ô ħŀĪ ħōËĥĠ±Īæ ŃÎ ĢËŎĔĹä ħÈ Īħ¶ŇñµłæÊê˪ ­ »æ êīµ ¼ĠĪħĔ ¼Ô ħŀĪ Ħæ ħµ Ğ ħ¶Î ĦĪ ħÈ ¼ðËÎ ħ¶ŎÕŎĜŃª ĚËōļ » ĦĪ ħºĤÊĪļ ħĜ ¼ÕðĪêæ Ò˶Πêħð Ħê˯ ħõҵ »ĦĪ ħĜ ëÔêłì ħĥô ħ¯ Ğ ħĜ ¼¶ŎÔħŀĪ Ħæ ÊçŎÕðÊļ ħĜ Ģѝ ŅÎ ħĜ ÓņëŇĥōĦæ ħµ ìŃŀËÈ ĪíŎĔËĤ ħÔīĠ ¼¶ŇĠËō ħª Ī ¼ĤÊìêËÎ æīĉð ħĠ ¼Ĥ˵ħñĔ Ò˵Ħæ ¼ĥōëÕµłæ »æīä ħµ ħ¶ņìīĔË ĤħÔ » ĦĪ ħĤÊçºĤ Ħļ ī¶ŀ ĦĪīÔËĨ ħÎ ĦĪ ħĤ ħŎÔ ħōËð ħµ Ğ ħÈ ¼Ô ħĔËŎĜ ĦĪĪļĪ ħÎ ¼ŀ Ħê ħ¹ ħĜ »æêīµ ¼Ô Ħæ ħŀĪ ħĜ ħō Ħ±łëª Ğ ħÈ ¼ĤçĤËðËĤ ¼Õð ħĠ ħÎ ħÎ Ī ÊçĔÊëŎĈ »æÊìËÈ » ĦëºĤѵ ¼ĥÔËĩ¶Ňª »çĤ ħð ħÎĪê ħĜ »ËºŇÜ ĞŃÎ çōī𠼪ħ¯ ¼Îíà ¼¶ņêæËµ ħÎ ÒĪ ħµ ĞĪ˯ ÊæËªĪêĪ ħÈ ¼Ĥ˵ ħ¯ ħª ĦíŇĨ īŇĤ ĒÊëŎĈ »æÊìËÈ » ĦëºĤѵ ¼ĤËōħÎ ħÎ Ò ĦêËÎ ħð »êËŎðëª ģŎĠħµ ħō ħµ ĪīÎ ĢËĠļīð êħð »Ħ²ōļæ ħĜ ĪīÎ ĢËÕðæêīµ ¼ðËŎð » ĦçĥōËÈ ¼Ĥæë¶ōêËōæ ŃÎ ĞłçĤÊëđōê ¼ÕðÊīä êħð ħĜ ħĜ ´Ňµ ħō ¼ðËÎ Ī ħñĔ » ħĤÊĽŇ¹ ê ĦĪ ħÔËĨ ĪīÎ ħð ħÕõª ĦĪ ħŎĤÊê ħĜ ¼µ ħºŎĤ ħµ » ħµ ĦêËŎðëª »ħÔêīµ æêīµ »ħõҵ ħÎ Ò ĦêËÎħð ĢËōŃä » ħÎíŎà ¼Õðłæ ¼Ĥ˵ ħµ ĦĽª ĦĪ ħ¯ ħðËĤê˵ Ī ĦĪĪæëµ ĢËÕðæêīµ ¼µħō ħõä ħĤ ħÎ » Ħ±ËĠËÈ ĪÊëÎĪËĤ ¼ðħµ ħµ ĪīÎ ĦĪ ħÈ » ħðËÎ ĪħÈ ÓŇĥŇðëÔĦæ ģĠ ħ°ĤËĠ ħō Ħæ Ğ ħÈ ¼Ô ħōĪīÔĪ ê ħĨ ¼µĦê Ħæ ¼¶ņëņæĪ˯ ŃÎ ħōÊĪī¯ ħĤ òħ°ĤËĠ Ħæ ħĜ ĦêĪ ħ¹ ¼ĤËÕðæêīµ »ħõä ħĤ ħĜ ħµ ħµ ħōËō±ŃĜłçōËÈ Ī ħµłëŎÎ òħµ ħõä ħĤ »æīä ħĜ ëÔĦĪÊĪ ħĜ ħð ħĠ ĪīÎ Ħæ ³ËĥðëÔ ¼µħōËÔ ħª ħµ ħō ħ¯ĪËĤ ÓðÊļ ĦĪËĤ ¼ÔŋħĨ±łļ ħō ĦæËĠËÈ ĦĪ ħōìËð ħĤ Ī ħÈ ¼Õõª ħõä »ËªËÔêħð ĦĪ ħōËÔ ħª Ğ ħĜ ĪīÔËĩĠħĨê ħÎ ¼ºĤ ħÜ Ī ħõҵ Ī ħĥŎµ Ī ĞíŎĜËĤŃŎðËĤ ¼µËĤêħÔ ħä ħÎ Ī ĦëÔ ¼¶ŎĥōíĤ ħÎ ËĩĤħÔ ĦĪ Ħê Ħæ ¼¶ņëņæĪ˯ » ħºĤÊĪļ ħĜ »æêīµ ¼ÔħŀĪ Ħæ ĦĪīÔë¹Êæ ¼ĤËÕðæêīµ ¼¶ŀħä » ħõҵ ¼Ĥæëµ ê Ħê˯ ħð ÓņëµĦæ Êæ ħō ħ¯ĪËĤ Ğ ħÈ »ĪËðëŎºŀ ħĨ »ë¹ËÈ »ËĤËĠ ħÎ ÓņĪ ħĤ ĢËō ÓņĪ ħĤËĠ »æêīµ ¼¶ŎÔħŀĪ ħĤËġÎ Ħæ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ħĔÊëŎĈ ħÎ ĦĪ ħÎ ĪÊëĥҶĜ ħŎĠĪħĔ ¼ŇĤĹġĝĠ Ī óŇĘ ħġõҵ »ëÔ ¼µ ħōĪīĤÊīµ ¼ĤËĕŀīä ĢËĠħĨ ħµ Óņëņ²ÎĦçŀ ħĨ »Ńä ŃÎ ´ŇÔħōĪ ħĨ ¼ĠĪ ħĔ ¼¶ŎÔħŀĪ Ħæ ³ ĦĪ »æêīµ ¼ÔħŀĪ Ħæ ŃÎ òìêħ È ŅÎ ĦçĤ ħ¯ ħō ħµ ħ¯ĪËĤ ¼ĤËĤËĠìæêīµ ĪīĠ ħĨ »ĪÊëŎºĤËġōë¹ ħÎ ¼¶ŎĥÔ ħōĪ ħÈ ¼Ô ħĨ ÓņļѹËĤ ħÔ ħŎĉĔÊĪ Ğ ħĜ ®ŎĨ ģŎĤÊĪĽÎ ĦĪÊëõҵ ģðËÈ Ī ë¹ËÈ ħµ ħÎ ħĤËÔ ħŀĪ Ħæ Ī ħÈ »êĪīĥð »ħÕðÊêËÈ ħĜ Ħæ ħÎ ħÜ Ğ ħÈ Ī ÓŇĥŇĕŀīä ħĤÊêĪīĥð Ğ Ħæ ħð ħÈ ê ħĜ Ě Ħæ ħÜ »æêīµ ¼Ô Ħæ ħŀĪ ħµ ¼¶ŇĤËÕðæêīµ òĦêŃÜ ĞħÎ ÓŇĤĦæ ĦīŇª ľËª ÊçŎĠĪ ħĔ ¼ŇĤĹġĝĠ Ī ħõҵ »ĦĪ ħĤæë¶ŀĪīĔ ÓŇÎ ħĨ ÊçōŃä »êħÎĪêĪ Ħæ ľħ¹ ħĜ » ħĤËŎÕôËÈ ¼µħōçĤ Ħīō ħª ÓŇĤÊīÕÎ ħÕä ħð êłì ¼ĠĪħĔ ħĉŎĔÊĪ Ğ ħÈ »ĪĪļ ħÎĪĪļ ĢËÕðæêīµ »ëÔ ¼¶Ňðëªê ħÎ ê ħĨ Ī ¼ĤÊìêËÎ æīĉð ħĠ ¼Ĥ˵ħŀĪ ħĨ ħĤÊìŃñŀæ ħŀĪ ħĤËÔ Ħæ Ğ ħÈ »êĪīĥð ¼ĥÕðÊê˪ ŃÎ ĢËŎĥŎŀħÎ Ī ĦæÊĪ ĦçĤħ¯ ħµ ĦĪ ħÕŇÎ Ħæ ħŀËÔ ¼ÔħōīÕôīµ ħĤËĠ ħµ ħĨ ĪËĤ »ĪīÕõĠ ëÔ ¼¶ŎÔħŀĪ Ħæ ê ħĨ ĢËō ËŎµêīÔ ĞËÝĤĦê ħð ÓŇÎ ħŎōæêīµ ¼Ô Ħæ ¼Ô ħŀĪ ħōĪ ħĨ »æīä òĪīÕõĠ ģōëÕŎµĦê ħð ħĜ ´Ŏµ ħō ÊæëÔ »ê ħÕµËĐ ľËª ħĜ »æêīµ ¼ÔħŀĪ Ħæ ¼ĥōëÕµłæ ÊçŎÕðÊļ ħĜ ¼ĠĪħĔ Ħëō ħČ ¼ÔħŀĪ Ħæ ħĤËÕðæêīµ »ŃäħÎê ħð ¼ÔħŀĪ Ħæ ¼ĥÔËĩ¶Ňª ĞĦæê ħÎ ¼Ĥ˵ħōëºōļ êħð ħĜ Ī ÒËÎ Ħæĸ »Ńä ħĜ » ħŎ¶ŎĥÕŎÈ ħµêŃĠ Ī ħµ ĢËÕðæêīµ ¼ĤÊīÕõŎĤÊæ ĪīĠ ħÈ ħĨ ¼Ô Ħæ ħŀĪ ĞħÈ ħµ ĦëÔ ¼¶Ň¥ŎÔËĤêħÕĜ ħÈ Ò˵ Ħæ ĢÊĪīĠ ħĨ »ħŀ ħĠËĠ ĢËñµ ħō ¼ĤĪīÎ ¼ÔŋĪËĨ »ËĠħĥÎ ģŎĠħµ ħō ÓŇĤÊīÔ Ħæ ĢÊçōħĠ ħÕŇÎ ĦĪ ħÝĤËĠËÈ ĞħÎ ħµ ³ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ ÓŇĤ Ħæ ĸĦĪ ħ«ðѵ »±æ Ī ħĤËÕñŎĜËĤŃŎðËĤ ¼ÔËčŎĝÎ ħÔ »ħĥŎĠ Ħì ¼ĤæëÎ ģōħÎ ħĜ »Ëºņļ êħð ħĜ Ģ˵ĦĪ˺Ĥ ħĨ »êħ¹ ħÈ ÓŇĤÊīÔĦæ ĦĪ ħÕŇĥŇÏŀ ħµ ħĨ ħ¯ĪËĤ ¼Ĥ˵ħÕñŎĥҧŃô ĦíŇĨ ĪÒ ħŀĪ Ħæ ¼ĤËÕðæêīµ ħÎ ħÔ ħŀĪ Ħæ çĤ ħ¯ Ğ ħÈ ĢÊīŇĤ ħĜ ĪÊæ ħÕä ħð ËŎĐÊëČīÜ Ğ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼ÔħŀĪ Ħæ ħµ »ĦĪ ħÈ Ò˶ΠëÔ ¼ĜħĠ ħĈ Ī ëÔ ĦêĪ ħ¹ »²Î ¼ÕôËÈ ¼Ĩ òħō ĦìÊçĤ ħÈ Ī ħÎ ħĤ˵ ħĤËĠìæêīµ ¼Ĩ ĦìÊçĤ ħµ ħÈ ĢËĠ ħÎ ĢËÕðæêīµ ħĨ ħŀĪ ħĜ Ò Ħæ ê ħ¹ ħÈ »ĦĪ ħĤÊç¯ê ħÎ Ğ ĦæêħÎ ħªê ħĜ Ò ħðëĐ ÓŇÎ ĢËÕðæêīµ ¼Ĥ˵ħĤËĠí ÎĦê ħĈ Ī ĢËĠíµêīÔ ĪīĠħĨ ¼ĤËõҵÊļ Ī ëÔËōì Ģ˵ħÕñŎÎ ħĈ Ħê Ģ˪ ĪĢ˵ ħÕñŎµêīÔ Ģ˪ ¼ÕñŎĜËĤŃŎðËĤ ¼ÔËčŎĝÎħÔ ĪħÔ ħŀĪ Ħæ Ğ ħĜ ¼ĤÊīŎÕõª ŃÎ óŎĤÊëŇÈ Ī Ëōêīð Ī ËŎµêīÔ ħĜ ĢÊìÊīåōæÊìËÈ ĪīĠ ħĨ ¼ĤÊīŎÕõª ĞħÎ Ī ¼ĠĪ ħĔ ĦëōħČ ¼Ô Ħæ ħŀĪ ÓŇÎĦæ ëÕĤËðËÈ ÓŇĥņêì ħġÏōÊæ ÓņĪ Ħæ ħō ħµ ³ ħō ĦĪ ħĤŋĪīÜ ħĜ ħĜ ¼Î Ħê ħĈ Ī ¼µêīÔ »īōĽ°ªÊæ Ğ Ħæ ¼ĠíŎĥҧŃô ħµ ÒÊæ ħðëĐ »æêīµ Ħëō Ħæ Ò ħČ ò ħōËĤËĠ ĦĪ ħµ ħō ħºĤÊĪļ ®ŎĨ ħĜ ģĤÊīÔ ħĤ ĪģÏÎ ħõҵ ¼ôīÔ ĢËōŃä ¼ÔŋĪĪ ¼Õõ¹ »Êļ ¼ÝŎðħÎ ĪĪļ ħµ ³ ĦĪ ħō ħĤĸĪīÜ ĢĦçÎ Ńä ħð ¼ĤËÕðæêīµ ħÎ Ē ħÎê ħĨê Ħæ ĢËōê˶ĥĠ±Īæ ħÎ ¼ōÊĪ Ħļ ò ħōËĤËĠ Ğ ħÎ Ī êĸī¶ð μĠĪ ħĔ Ħëō ħČ ¼¶ŇÔħŀĪ Ħæ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ¼ĠËō ħª ËŎĤæ ĪīĠħĨ ħÎ ĪìÊīåōæÊìËÈ ĦíŇĨ ĪīĠ ħĨ ¼ĤÊīŎÕõª ħĜ ÓŇĤħō ħ¹ ĦæÊļ æÊìËÈ Ī´ŎÔÊëµīġōæ ³ħōËÔ Ħê ħð ħÕŇÎ Ħæ ÊĪ ¼¶ŇÔ Ħæ ¼ĤËĥŇĩ¶Ňª ħŀĪ ÓŇÎ Ħæ çĤħĠ Ħ ëĨħÎ ĢËĩŎÜ ¼Ĥ˵ ħÕðłçĤËñĥŎÈ ¼µħōËĠ ħĥÎ êħð ħĜ êħÎĪêĪ Ħæ ¼Ĥ˵ ħÔŋĪĪ ¼ĤËĠìæêīµ ¼¶ŀ ħä » ħõҵ ¼Ĥæëµ êħð Ħê˯ ŃÎ ħĤÊìÊīåōæÊìËÈ Ī¼ĤËñĥŎÈ 4*¼ ÙG ħĜ æêīµ ¼ĠíŎĜËĤŃŎðËĤ ħō ħµ ĦĪ ħÈ ëÔ ¼¶ŇŀËä

JjW ÙG ¸Ð½Ùµ

gÚØc ..-- ÄØhµ .---

Ä?gÙ} Ùk@Ô dËÊk ,Ù @½ й c?Ê­ ÓÃË o

ÒÏÉÐ]]]]ÁÊG@ÌS ÑL]]]]k?Ê_ Ù]]]]G ÄÐ]]]]¶G ѶâÌKÐ]]]ð ¹ÉÏc ÑÁ@]]]ÂâÌÆ¶âÌO ÓÄ@L]]]kcgʵ N@µÉ@Å )Ä@Lkcgʵй ѽÉб@Á ÉgÚÙ¶k ?c ÂËgÐ]]]G É Á?É?h]]]­ ѵÐ]]]ËÏÉÐÂKÉÉjGй gÐ]H½?gÐG ÏÉÐÁ@L]kÏÉ ÙG ÄÐ ·âËög Ä@ËÙ_ ÓÄ@µÐ]]Áe Ïec @]]lâËög É@]]k@Ë ÀÐSgÐ]]k Ð]]G Ñ]]Áchµ ïâÌ]S ÓÒgÚ@]]kÉ@ÌO Ñ ïÁÐ]ÅgЭ ÀÐSgÐk е ÑÁ@lÂÌÔ ÓÉÏöhpâÌO ѵÐË@k@Ë ÑÁ@]]lµÐË ÓMâÌÂâÌ Ð]]lG Ä@]]Áe ÑÁ@µÐ]]­@½ +N@¶G ý?i Ä?É@ÌO ÓÄ@Áe ÒÐÁÐËÚнÐÅ ng@½ Ò5 ÒfG Ä?É@ÌO ÓÄ@Áe Ä?ÊâÌÁ ÑÁ@lµÐË ÒfG ÑÁ@Lkcgʵ ÒÉ?h`¶âËög ´?hâÌ¥ Òg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÑGjW /--4,0,1

)Ä@]]Áe ÑÂL]]oʵÙ_ ÓÄ@]]Áe ÑÁdÁ@KÊ]]kÙ_ Ónʽ@]]]Á ÒÊÁ@ÌGÐ]]]G Ä@]]]Áe Òg@L]]]oʵ Ñð ¹?ÊWÐ]]Ô ÑÁ@µ@]]k@Ë ÒÏÉÐ]]Á@½ )°ÏgÐ]]o Ð]l¥ÐG ÑÁ@µ@]k@Ë ÒÏÉ@ @O е Ñl_Ðo ÑïÁÐ]ÅgЭ ÑÁch¶ÂâÌ]oÏÉ@G )Ä@Lkcgʵй ÒgÚ@]]]kÉ@ÌO ÒÉÊ]]]Kh} ]]]ÁÏe ÉÊ]]]Ëi?c ÏÉÐ]]]]]]]]]]]ÂKÉjG ÓNÉÏög ÄÐ]]]]]]]]]]]ËÚй Ó Ä@]]]Áe ÑÁ@]]]Ëe ++++ÏÉÐÁ@µÐL]]]kgÐOÐÁÙµ ÑÁ@ËѶËjÌ­ ÒÏÉÐÁ@½ )ÏÊ]Kh}?ög ÏgÉÐ]} ѵÐ]ËÞÐG ÀÏcgÐGй ÀÐSgÐk rнÐG ÉÏÉchµ Ü@K ÑÁ@ÌÁ?gÏiÊ} ?d]̶Ëg@K ÓÑËÊKÉ Ðµ?c ÀÏcgÐGй @ïð ¹Ð½Ùµ ÒÞÐ]]G Ð]]µ Ð]]ÌÁ q]]ËgÉc ÏÉ +MâËh}Ð]]Ô?ög ÒgÊ]o@G ÓMk?ögÏÉ@Á Òg@Loʵ Óѽ?g@Ô@Á ÓÄ@L]]]]kcgʵ Ù]]]]G ÏÉÐ]]]]LâËgjâËÊïG NÞÉ ÑÁ@µÏg@o ÒÏÊâÌoÉ@Å ÐLâÌHG qÌÁ@Lkcgʵ +´?hâÌ¥ ÒhK ÓÄ@]Áe Òi?Ê`ÌÁ@lµÐË ÒÏÉÐÂKÉjG ÐËÙG

Ä@]]½i À@]]µ Ó·âËi?ÊâÌ]o |Ð]]G MâÌGÐ]]Ô ÒÐ]Ô Òg?Éec ÓÜ@]]K ÑKÐ]̱?Éй H¥ Ð]K ÑÁ?Ê]LG ÀÐ]Ô Òg@GgÐ]k )M]âËh¶G Ð]KÞÉ ÀÐÔ ÑÁ@Áe ÓÄd]]Á?öh­ N@]]µÉ@Å )rÐ]]̽?g@Ô@Á ?iÐ]]­ M]]]kÏcÐG Ä@]]]Áe Òg@L]]]oʵ ÓJ@]]]lLªÌÔ Ð]]]]KÏÉ?hµ ÏÉÐÁ@µÏg?dµÐ]]]]w @Ì]]]]p̺̺½ ÀÐ]Ô ÑÁ?gÏiÊ} ÓÄ@Ëe й É?öhGÐÁ?c ѶâÌoÐG ÑÁdÁ@OÐ]]]k Ò?öh]]âËÉ Ð]]]½ÐÔ +Ð]]]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ ÒgÊL]kÏc É@k@ Ë ÃË oÏög ÓÃË ÌÁ@lÂÌÔ@Á ÉÉcÐ]]]ºOÐGgÐÅ ÑÁ@]]]Áe Ð]]]µ ѽÛ]]]lÌÔ Ð]]ÌÁ q̵ÐËÙ]]k@Ô zÌ]]Å ÏÉ )ÏÉÐKÏÊL]pâÌÅ +ÐSgнӼÐÅ Àй ÄÉÊGi@GgÏc ÙG Òi?Ê`ÌÁ@]lµÐË ÒÏÉÐ]ÂKÉjG ÏdÁÐwgÐÅ Ò@]k?ögй qÌÁ@L]kcgʵ Ð]¹ Ä?É@ÌO ÓÄ@Áe ÏÉÐÁ@L]]kÏÉ ÓÄ@]]Áe ÑÁ@µÐ]]­@½Ð¹ ѵÙ]]µ?c )ÒgÚ@]]]]kÉ@ÌO ÓÑL]]]]kgÐOÐÁÙµ ÒecÐ]]]]G ÑKÐ]]]ËÊÌÁ?ÊK ÓÏÉ@]]]Á Ñ]]]o@G ÒÉ@ïÁÐ]]]Å Äe ÒйÐ]]kн ÒcÊ]]_ ÓÄ@]]Áe ÑÁ@µÐ]]­@½

ÒÐ]]Á?ÊKÉе?Éc ÑLËgÐ]]ÁÓJ?c Ó ÁÐ]]ÅgЭ ÑÁ?cögÊ]]K Ó ]]l_ÚÏÉ ÒeØög )ÒgÚ@]]kÉ@ÌO Ïec ÓÑÁ@]]lÂÌÔ@Á @]]lâËög Ó@]]k@Ë ÀÐSgÐ]]k ÑÁ?É@]]]ÌO ÓÄ@]]]Áe ÀÐSgÐ]]]kй )Ä@µÐ]]]Áe +MâÌGiØ O NÐË@lÂÌÔ Ói?Ê`ÌÁ@lµÐË Òc@]]Ë ?d]]¶âÌSgнӼÐÅй Ä@L]]kcgʵ )Ch}Ïd]]Ë?ög igÐ]]G ÓÏÉÐ]]K@µÐÔ ng@]]½ Ò5 ÓhK@]Ëi ѽ?g@Ô@ Á ÉÏgÐG ´?hâÌ¥ ÒÉ?ÉÐK е ÑÂKh}ÏgÐ]O ÓrÏög ÒÙËg@ÂÌk ÒÏÉÐÁÊHð ¹Ê± ÒögÐ]]o )N?ÉögÐ]Ô Ä@µÐÌL]lËgØ K ÏÉÏch]µ ÏÉÏch]µ ÓÄ@µÐÁ@]lÂÌÔ ÒeʵÐoÏög ÓÑ®Ô@K ÑÂâËÊ]o Ð]¹ Ä@µÏÉÐÂ̱ÐK ÓÄ@µÐÌLlËgØ K ÏÉ )Ð]ÁÊG c@Ëiй ÒÉÉög ·ð ¹Ð_ Òg@µ ÓÄ@Ëe Ó É?h¶L]]]]]kÉgc ÑKÐ]]]]]½Ê¶W ÒcÊ]]]]]_ D]Á?Ê K@Á gÐ]Å ¸Ð]Á @¶Ëh½ÐÔ ÒÉ?gdÂâÌOÐk ÓM]]]]]âÌG ¨iÏÉ ÑÁch¶]]]]]o@G Òg@]]]]]µÙÅ ÏÉÏchµÐ]G ʶð ¹ÐG )MâÌG ѽ?g@Ô ÒÏÉÐÁ?ögÐ} ÉÏÉÐ]]]Á@½ ѺÌG@]]]± Ð]]]µ ÑKÐËÉdÁ@ Ð]]]k

ÍÁ@µÐË ÍOgÉÐÔ ÐKÚÉÉ Ð¹ ͱ? ¥ É cgʵ ¼@½Ð]S ]oÏc 0 ÍïÁ@]½ Î@]KÙµ й)hK ¸Ð]]ËÏÉÐÁÉÊGÙµ Ù]]G ÄÐ]]µÏc M]]pÌÆïÁ@G UNHCR Î@OÉgÉÐ]]]]Ô Í]]]]oÐG â¼Ð]]]]}й n@]]G ÉÐ]]l± ÏÉÐ]]ËÏg@GÉй @]]K »âÌ]lµØhGй +MâËh¶G ÃËdÁÐ]]]]whK ͶâËg@]]]]S ?d]]]]ÌË@Kٵй ÄÙÌ]k?gdÌ­ Í]khOgÐG Îн@Á Éн@ÁÐïð ¹ÐG ÏÉÐ]]]]]KÐÁ ÎÊ]]]]]p âÌO Î Kh¶]]]]]k Ù]]]]]G Ä?gÐ]]]]G@ÁÐO ÎÐ]]]]½@Á É Ä@µÏÉÊKhïµÐ]]]]Ë ÎgÐ]]ÂâËÊÁ )?h]]µ ¿Ìº]]kÐK ÏÉÐÁ@L]]kcgʵй Îd]]ÁÏÊËÐO É Îg@]]µÉ@Å Î?É?c UNHCR +chµ ÄÙÌk?gdÌ­ й ѽ?ÉÏcgÐG

ÏÉÐÁ@L]kcgʵ ÍÁ?g?dKÚÐ]kÏc ÎÙÅÐ]G е +Ä@̽ÏcgÐG ÐK@ ÐÁÉÊ ¸ÏÉ ÄÉÊK@Æð ¹ÐÅ Ä@]]Áe ÎÐ]]p̵ ÎйÐ]]kн gÐ]]kй+1 ÄÙÌ]]]k?gdÌ­ ÏÉÏgÏcÐ]]]¹ É Ä@L]]]kcgʵй +ÏÉÐK@¶G Ä@Ëg?c@}@Ô cgÊ]]µ ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ͶâÌ]lËе gÐ]]Å+2 ÄÐ]ËÚй â»]kʽ É ¸ÊµgÐ]µ ÍÁ@µÐwÉ@Áй ÎÉÉgÐ]]GÉÉg Ð]]Á@Ë ÍOgÉÐ]]Ô Ð]]KйÉÏc ÀÐ]]Ô ÏÉÐ]]KÏÉ? Á Ä@]]ËÏÉ ÏÉÐ]]KÐÁÉÊG ÍKÐ]]Wg@Á ÄÙÌ]]]]k?gdÌ­ )Ä@L]]]]kcgʵ Ù]]]]G gØiÐ]]]]G Ml̹ Ä@ÌÁ@µÐlËе ÎÐKgʵ É Ä@ÌÁ@µÏÉ@Á +âÍK?c Ä@ÌG É N@¶G ÍÁ?gÐ]]G@ÁÐO ÎÐ]]p̵ Ð]]G NÏg@GÐ]]k+3

+ÐË ÍÁ@lÂÌÔ ec ÐKÐk@Ìk Ä?Ê]âÌÁ ÎÐË Í¹Ê±ÉÉc ÐÂKÉжËg ÉÐÔ+/ É Ä@L]]]]]kcgʵ Í gÐ]]]]]Å ÍKÐ]]]]]½Ê¶W ÓÐ]Ë Î@]k@Ë ÏhËÐ]© @ÌÁ@LËgÐG ÍKнʶW Ä@]]ËÙ_ ]]lËÊð ¹ÐÅ UNHCR ÐL]]lËÊâÌO ?d]pÌÁ@Lkcgʵ й е ÃÁÐËÐïG?g ÒgÐkй ÏgÐK Ä?ÉÐÔ Ðp̽ÐÅ ÏÉ ÐËÐÅ Ä@Ë@}Ïg@G ͶâÌÂâËÙo gЊй ÄÉÊG Ä?gÐG@ÁÐO ÎÐp̵ +?c@ÌÁc Ð]]]ïð ¹ÐG ÉÐ]]]½@Á ÓÐ]]]G NÏg@GÐ]]]k+0 ÏÉÐ]]KÐÁ Î Kh¶]]k ÎÐL]]k?g@Ô ÎÐ]]Á@½@Á +ÏÉÐÁÏdG Àð ÚÏÉ ÏÉ?hµ Ä@µÏÊKhïµÐË ÍÁ ?gÐ]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]]lËе ÍKÐ]]½g@Ë+1 @]]½ Í]]Á?c Ð]]G ÄÏd]]G Í]]±? ¥ É cgÊ]]µ ÍÁ@]]ÌÁ@Ggʱ ÍÁ?ÊÂÌ¥Ð]]G Ä@]]ÌO ÎgÐ]]G@ÁÐO +ͽ?g@Ô@Á É ÁÐS 7 dÁ@ËÐ} Î?g %Andrew Harper& zÌ]Å ÎÏÉÐ]Ô gÐ]kй ÄgÊ]k Ä?ÉÐÔ +. Ä@L]kcgʵ ÙG ÏÉÐLâË ÁÐÁ gØiÐG ·âËgÐG@ÁÐO +ÏÊËgÙ}ÐÁ Ä@ÌKÐk@Ìk ÏÉ ÎÙ_É@Á ÍKÏg?iÏÉ ÐG ÏÉ?c Ä@Ëн@Á +/ ÎÏÉÐ]]Ácg@Á gÐ]]kй g@]]S ÉÉc @ÌÁ@LËgÐ]]G +cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎgØiÐG ÄÙÌ]]]k?gḓй Ä@]]]Ëg@µÉ@Å Î?É?c +0 cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ͶâÌlËе dÁÐw е chµ

Î?É?c gÐ]]]kй /*.3 ËÐ]]]Å ÎeØg Îg@GÉg@µ ÍkhOgÐG %Harper Andrew& gÐ]kй Ó¯]ÌÂÌS Ò UNHCR й ´? ¥ L]]pÌÁ?c Î?Éc )ÄÏd]]Áй Ù]]G ?d]]̶âÌÁ?c ¼Ð]}й )@ÌÁ@LËg ÐG ÎÙ_@Á ÍKÏg?iÏÉ â¼Ð}й ÍÁÙÌ]k?gdÌ­ Í]khOgÐG % ¼@½Ð]S oÏc& Ïg@]k& ÓÍ]±? ¥ ÍÁ?gÐ]G@ÁÐO ÎgÐk@KgÐk ÍKgÙ]]]]PËc Îec ÎÏgÐ]]]]G Ð]]]]¹ %gÐ]]]]µg@O hâ̽f]K@µ / ÎÏÉ@½ ÙG ´? ¥ ÙG Ä?gÐG@ÁÐO +ÏÉÊGÙµ % gÐ]]µg@O Ïg@]]k Ó¼@½Ð]]S ]]oÏc & ÎgØiÐ]]]G ÎÏÉÐ]]]Á? } ÍKÐ]]]k@Ìk gÐ]]kй Îi@GgÐ]k ÎÐÁ@_еØh­ Î@ïËgй Ä?gÐG@ÁÐO Ð]]µ Ä@L]]kcgʵ Ù]]G ÎÉ?hµÐ]]xOйеÐG É ÍKÐ]¹ÉÏcÊÌÁ ÍÁ@µ@k@Ë ÉʽÐÅ ÎÐÁ?ÉÐxâÌO É ÃKh]]}É Ä?gÐ]]G@ÁÐO ÍÁ@µÐ]]­@½ Ù]]G Ð]]Ë Ð]]Á@_ÉÊKh}й Ä?gÐ]]G@ÁÐO Í]]Áchµ ÍÁ?d]]ÂËi Ó?h]]µ n@]]G ÉÐ]]l± Ä@µÏgÐ]]kÐG M]]kÏc 7?hµ?É?c Ð]]]]_ØcÉg@G ÀÐ]]]]Ô gÐ]]]]H½?gÐGй +. cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎÉÉgÐGÉg е е@ÁgÐKÐ_ ÏÉÐ]Ácg@Á gØiÐ]G ÍKÐ]k @Ìk gÐkй ÏÉÐKÙG Ì]HG gÉÏc ÎdSÐG UNHCR ÐLlËÊâÌO ÐÂL]l_ g@]p­ ÏÉ ÎÙ_ lËÊð ¹ÐÅ gÐkй ÀÐ]Ô Kh]}?g Ð]¹ @ÌÁ@LËgÐG ÍKйÉÏc gÐk

cgʵ ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎgØiÐG ÎÏÉÐÁcg@Á gÐkй ÐËi?g@Á UNHCR

o@G ѵÐË@ÌÁc

ÑGjW Òн@ÁgÐG Òg@¶âËhµ ÑLlÌÁٽٵ ÏÉÐÂÂâËÊ

ÑLl̹@ÌkÙk ÒgÊÆ ÒfG


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
October 153 by socialism hawpshti - Issuu