@A@@ç‹=Øóî@çbéïu@ðäaŠbÙŽî‹Ø Toward Socialism
@ @@ @ @@
@ @
@ @@
@ @@
×a‹Žï È@ðqó š@ðîŠb ÙŽî‹ Ø@ðïn ïäü àü Ø@ði ï y@ñòìa‹ Øì$þi
óäb åï÷@ñò†a ÷@ñòìóä‡äa Šó @ @@
45 @@@@@@@@@@
email_barawsocialism@yahoo.com
@ômóàíÙy@ôäbØò Žïè@ì@†ŠíØ@ôà Übäüï bä@çaíŽïä@õòìóäíiì Šóiì Š A@òìòŠòìbàóu@ôäbØóî‡äòìòˆŠói@ói@óïä@ôØóî‡äòíîóq@!ïè@ôÙÜbà @çb n †Ší Ø@ô mó àí Ù y@ì@ôÙ ï Üb à@ô mó àíÙ y@çaí Žï ä@ô äa‹ îó Ô@ó i@pòŠb ió @ @N†‹Ø@ çbï’óÙ“Žïq@ ì솋ia.Š@ õòŠìò†@ ôîa‰îŠ†ói @óîb3ŽîŠ@ ìb3ïu@ ìó÷@ ìíióä@ ôäbÙáï÷@ õŠíu@ Zïèói @ÿbq@óÜ@óîa.‹Žï óä@çbîó' Üû.Š@ìó÷@Šó ó÷@æåŽïéïi@o ò†ói @ð3äóu@ óÜ@ bÙî‹àó÷@ ôäbØómó bï @ ô䆋Ø@ o“q @ a†@ ói@ b ò†@ bm@ 1991@ ð' Üb @ óÜ@ ãóØóî@ õìa‡äóØ @ò†Šóq@ û.‹àó÷@ Na†@ 2003@ ô' Üb óÜ@ ×a‹ŽïÈ@ ôä†‹Ø @ómòíš@ óØó‚û†ìŠbiì@ òìóîaŠ†a†@ óÌbäüÔ@ ìó÷@ Šó óÜ @a‡îóäbïà@ óÜ@ óØ@ ìòìa.Šü @ ì@ 3Žïubä@ ðÙŽïÌbäüÔ @óÜ@ çbîb3ŽîŠ@ ìb3Žïu@ ò†Šì@ ò†Šì@ †ŠíØ@ ôà ' ÜbäíŽï bä @çbàóèóÜ@ì@ðäbéïu@õŒaíuŠíi@õýóÜ@çò†ò†@o ò† @çbîŠòìbàóu@ õóÙåi@ ìŠbjnÉï÷@ a‡“ïmbØ @Žðq@ ôn“q@ bm@ ìòìa†@ o ò†óÜ@ a†@ çbn †ŠíØìbäóÜ @òìó䆋ØüØü‚@ói@pbØò†@çbîŠbšbä@óàó÷@óØ@´ óji @a‡äbØòŠó ó÷@íàóèóÜ@Nçbîü‚@ñóØóÌìbÔ@ìbä@óäíš@ì @íŽïäóÜ@ ð3äóèb÷@ ìbè@ òŠòŒí @ óÌbäüÔ@ ãó÷@ ðàb−Šó @a‡îóq@•ò.Š@õíŽîŠbåï @ôäbØò ïè@ôäbØóî‡äòìòˆŠói @óäa Žïè@ãó÷@pa†ò†@çb“ïq@òìó÷@ì@a†@×a È@óÜ@pbØbä @@2ß@üi@NNNNNNNNNNNNNòìa‹‚a†@çbîü b÷@õìaìóm@ói
@b' ÜbØóî@ õó’ò.Šóè@ ón“îó @ óØ@ µÔóäb‚@ õó“ŽïØ @çaíŽïä@ óÜ@ òìóîŒbiŠó @ ñb3ŽîŠóÜ@ óØó“ŽïØ@ õòìóä†‹Ø @ðäbØòŠa‡Øóš@ b“ïÝïà@ ì@ ðÙÜbà@ ðäbØò Žïè @ì@òìòŠaí‚óåmbè@LBó Šóá“áŽïqB†ŠíØ@ôà ÜbäíŽï bä @ñýóÜ@†ŠíØ@ðà ' ÜbäíŽï bä@õb3ŽîŠ@ìb3ïu@ôäìíi@×óÜ @ó“ŽïØóá“ŽïØ@ãó÷@õóäbïàóÜNpa†ò†@çb“Žïq@bÙîŠóàó÷ @ˆ†@ bÙîŠóàó÷@ ômó' Üìò†@ óØ@ ”î “Žïq@ ì@ ìa† @çbn †ŠíØ@ õü‚óiŠó @ üi@ õü‚@ õòìóäbn òì @üi@ òìóï䆋Ø@ õ‹3äóîý@ õb3ŽîŠóÜ@ @ òìa†@ çb“Žïq @ô䆊br @ oŽïäaŒò†@ •òìó÷@ ì@ ðÙïÜbà@ ômóàíÙy @âîbÔ@çbîb3ŽîŠ@ìb3ïu@†ŠíØ@ðà ' ÜbäíŽï bä@ói@ÛíØŠóØ @üi@ û.‹àó÷@ NóîóÜó óà@ ì@ ói@ pòŠbió @ pbØò† @pójîbm@b3ŽîŠ@ìb3ïu@ì@ŠbjnÉï÷@óïä@ô3ä‹ @bÙîŠóàó÷ @õa‰ŽîŠ†ói@ çíš@ Ûòì@ †ŠíØ@ ôà ' ÜbäíŽï bä@ ói@ pa‡i @óqì‹ @ óÜ@ ÚïØóî@ õóåŽîì@ ói@ ì솋ia.Š@ ô' Üb @ 17 @õˆ†@ ói@ Bpóïma‹Øíº†B@ ôäa‡îóà@ ôäbØòìò.‹“Žïq @bÙî‹àó÷@ @ Nìíia†@ ôäbïŽïq@ a†bÙîŠóàó÷@ ðäbåàˆì† @ói@ ô“‚ói@ ðÔa‹ŽïÈ@ ômó' Üìò†@ ômóîbØûŠó @ôn’a†bqóÜ@ ôäbió' Übm@ ßþu@ ì@ †ŠíØ@ ôà ïÜbäíŽï bä @ôäbØòìò.Š@ o a.Š@ ómó bï @ ói@ õóäbmóà ‚@ ìó÷
@ça†ó üi@ óÜ@ ó“ïàóè@ Lãó' ÜóÔ@ ñ†aŒb÷@ ì@ µ ìíä
@óäb£bmíÔ@ ô䆋Ø@ Ïb bî@ üi@ ðØýbš@ ómòìa†
@õó3' ÜóàüØ@ Šó ói@ çbîü‚@ òìò‹ŽïÜ@ õìóäbîò†
@@@NŠììŒòŠb’@õóšìbä@óÜ@ômójîbmói@çbØòìb' ÝÙŽïm
@ŠójàaŠóióÜ@ çbîòŠbªó÷@ NæåŽïqó a†@ a‡äbn †ŠíØ
@ði@õòìó÷@ñaŠòŠó @çbn †ŠíØ@óÜ@ð bï @ðàþ ÷
@@NòìóååŽï“‚óji@ìa‹èòˆ@õìóäbîò†@ìb' ÝÙïm
@ãb' Üói@ LçŠa Žïi@ çbŽïÜ@ ðÙ' Üó‚@ ìòŠbjnÉŽï÷@ Žði@ ìb óîbq @ðmb b ï÷@ ôä‡äb' Üíu@ üi@ ça†ó üi@ óÜ@ ó“ïàóè
@‹ŽîˆóÜ@ õòìó÷@ ña.ŠòŠó @ †ŠíØ@ ðà ïÜbäíï bä
@oîŠóä@la†@óÜ@õòìóäbîò†@ìó3' ÜóàüØ@õóäaímìóØaì†
@ói@ òìa†@ ôÝà@ a†ó3' ÜóàüØ@ ôà ïÜbÙî†a.Š@ õ†‹ØŠbØ
@ìím‹3' Üóè@ Âäòˆ@ ì@ ía†@ ñbïuíÜíî‡îb÷@ ì
@Žßó óÜ@ ó“ïàóè@ ãb' Üói@ Lìb' ÜóÙïm@ õóäb£bmíÔ
@Šój·aŠóióÜ@NæŽî.ŠòìóÜò†@õŠó @óÜ@ì@çóÙi@ò†bÑn ï÷
@a†@ ð bï @ ðàþ ï÷@ ì@ ðàþ ï÷@ ŠóqóäíØ
@ŠójàaŠói@ óÜ@ Lìbïq@ ì@ çˆ@ ðäb Øóî@ ì@ çb›Ø@ ì@ çbäˆ
ÜóÙŽïm@ôn ò† @@4ß@üi@NNNNNNNNNNNìó
@ì@kŽïnØ@ŠójàaŠóióÜ@LìímìóÙ“Žïq@õŠóäíè@ìbÕï íà
4ßNNNÊ›ÙÙy@õa†óäóØ@ôån ƒÙŽî$Š@ôäa$Ší %Üóè @ @×ìŠbÐ@µjŽî Š@Z@µ íä@õŠóiòíŽî Šói@_@æî‡Üa@â−@çaìŠbØ@Z@Šó íäŠó
@ @oŽïšò†Šò†@ÚŽîŠbu@ónÐóèìì†
2008O10O1@@45@ @òŠbàˆ @@
@õ†aŒb÷@õˆ†@õb bî@üibä õŠó óàbäˆû$Š
@b' Übi@ a‡ïm@ ñ†ŠíØ@ ôà ÜbäíŽï bä@ óØ@ çbn †ŠíØ @ôÙŽï‚û†@ ìŠbi@ ôàóèŠói@ òìò‹m@ ôØóîýóÜ@ ón ò† @ôn aí‚@ üi@ òìónŽî.Šó ò†@ õóØóîüè@ òìaŠòŒí @ñ†‹ØŠbØì@@óØóÈaŒìó÷@ð䆋Øò ï' ÜbàŠüä@üi@bÙî‹àó÷ @ò Žïè@ o“ @ ñb3ŽîŠ@ ìb3ïu@ Šó óÜ@ óàó÷ @óÜ@ bÙîŠóàó÷@ óØ@ •ò.Š@ õíŽîŠbåï @ ðäbØóï bï @ì@ Âäóu@ ðàb−Šó @ @ bä@ ôäbîa†@ a‡mb' Ý ò† @óäa‹îóÔ@ ãó÷@ Na†2003@ óÜ@ ×a‹ŽïÈ@ ôä†‹Ø a† @ôn aí‚@ ì@ òìa.Šü @ óÈaŒìó÷@ ãó÷@ ôäbÙî‡äó¸ójîbm @ômóàíÙy@ ômb' Üó ò†@ ôä‡äbqó a†@ üi@ bÙî‹àó÷ @×a‹ŽïÈ@o“ @Šó ói@ðÙïÜbà@ômóàíÙy@ì@ñŒóØŠóà @ômó bï @õ.Šü @ì@Žßb÷@ì@çbn †ŠíØ@•óäaìóÜ@ì@a† @çb“Žïq@ †ŠíØ@ ôà ' ÜbäíŽï bä@ ŠójàaŠóióÜ@ bÙîŠóàó÷ @”ŽïØóá“ŽïØ@õòìóäìíi@‡äím@a‡mbØ@çbàóèóÜ@Npa†ò† @Šó óÜ@ çbØón ÜbäíŽï bä@ ì@ ðàþ ï÷@ ò Žïè@ çaíŽïäóÜ @õb bî@ì@ 24@‡äói@oŽî‹mìò†@ôŽïq@õòìó÷@ì@ ÛíØŠóØ @çb’bq@ ì@ 140@ õò†bà@ ì@ çbØb ŽîŠbq@ ô䆊a‰j' Üóè
@@@@N
@@
@ò Žïè@çaíŽïä@óÜ@bn ï÷@óØ@ÚŽï“ŽïØóá“ŽïØ@ì@ÚŽïäa‹îóÔ @o ÜbäíŽï bä@ ômóàíÙy@ ìbä@ ðäbØ@ ón ŠóqóäüØ @ôáŽîŠóè@ ômóàíÙy@ ì@ ÛóîýóÜ@ ôÙÜbà@ ôàþ ï÷
çbØòìb$ÜóÙŽïm@óäb£bmíÔ@óÜ@çbØóïàþ ï÷@õbî è@ói@pòŠbió @ñóäb£bmí‚@ ì@ ç‹î†üà@ ôä‡åîí‚@ ì@ óäb£bmí‚
@@ @ @ñòìóåmìì i@ã ïÜbï’ü @@
@
www.socialismnow.org @@
óäb åï÷@ã ïÜbï ’ü @ñ@ óÌbåi @ @@
@@ @@
æî†ó»óä@çaìŠbØ
@õòìó䆋Ø@ôîb bîói@üi@ça‡' Üìóè@ÚŽ@ï' Ü@b ói@Úî ä@õaì† @ãb−òŠó @çbn †ŠíØ@óÜ@æîF‹iŠò†aFŠ@ôî†aŒb÷@ômíØŠó
@@
@ôäa‡îóà@ òíi@ çbn †ŠíØ@ ôäbàóÜŠóq@ ô' Üüè@ ìbä
@õ i@ ôån aŠbq@ õŠó3äó @ L@ ì@ õ†aŒb÷@ @ @ ôäa†òŠa‡Žï óÜ ô' Üò‡äó @ô䆋ْüqò†Šóq@Lì@ôåî†@õŒíàFŠ@ì@ôØó' ÝŽï‚
@ @ ì@ pìFŠìañFŠ@ ì @ôäbn ò†óiŠbØB@ õ‹Žîˆói‹Žîˆ@ ômbÔóÐó @
@L@ çbäaìóàbäˆûFŠ@ ôàó' ÜóÔ@ ì@ çbàŒ@ ôån ói@ ì@ Bõ à
@@ @ôØóîb bî@óÜ@ó3u@†‹Ùî‡äó óq@çbàóÜŠóq@óØ@Ûóî b bî
@óØ@íióîó bî@ìó÷@Šóè@L@óïä@óÙî†@ôÙŽïn’@õ†aŒb÷@õˆ†
@@
@õaìóm@ ômò‹Ðóä@ õó3Žïu@ òìóïäa‡' ÜóèŠó @ õbmòŠó óÜ @ôäbàóÜŠóq@ ãłói@ L@ óîóè@ òì@ ìíi@ @õ†aŒb÷@ @ ôäa‹3äóîý
@üi@ ôŽîí @ Ûóä@ çbn †ŠíØ@ õ ŽîŠbqóäüØ@ ôia yó÷
@ @ ômóîaŒòFŠbä @õó“ïq@ Ûòì@ íÙ' Üói@ p‹ óä@ çaŒaí²†aŒb÷@
@ò jå’ûFŠ@ ìó÷@ õìbš@ ó䆋Ù' Üü‚@ óåmìóØ@ çbîó“ïàóè
@@ @õH@pþî‡Èóm@I@ôîüîŠbåï @õíî‹Ð@óØ@õóäłbîóƒ’ü‚ @ói@ íi@ pþî‡Èóm@ óvïmóä@ ãłói@ L@ ìíi†Šaí‚@ çbîóØb bî
@@
@çbîìbš@ çbïäbØón ŠóqóäüØ@ ói y@ ì@ çbØóïàþ ÷ @ímüØ@ ìó÷@ íàóè@ òì@ L@ Hí¼óàI@ üi@ H@ óÜí‚I@ ôåîFŠü @L…Šóšìbè@ õóäb£bmíÔ@ ì@ çì†óàóm@ ói@ óîbå' Üóè @òìłb÷@ õ†aŒb÷@ ôŽïqín ò†óÜ@ a†óîb bî@ @ @ ìóÜ@ õóäa‡äói
@ì@çbn †ŠíØ@ôäb' Üa‡åà†‹Žïà@ì@çb' Üa‡åà@ñ†b’@ìò iói @ôî†aŒb÷@ì@ómò‹Ðóä@õó3Žïu@óîüi@L@òìómòìbà@õü‚íØòì @ @îí'Üóè@@æîF‹iŠò†aFŠ @ì@ o äaŒ@ ói@ ì@ ð“Žî†@ çbîŠó @ bÕï íà@ ói @óäbäb åï÷@ìó÷@íàóèóÜ@‹m@‡äím@ôn ïŽ @o ò†@ ói@ óîüi@ NŽñ‹ @ çbîò†@ bî è@ æmìóÙ“Žïq @ça‡îóàóäíjmbè@a†óîb bî@ìó÷@ŠójäaŠóióÜ@óØ@oŽîŒaí‚ò† @@ @õòìó䆋Ø@ ì@ ç‡åîü‚@ õòŒbm@ ô' Üb @ ô䆋َïq @ìŠó íä@ ìóÜ@ ”ïØóîòìóåmbèb b÷ói@ òì@ L
Üóè@ ôn aí‚@ ôŽïuóÜ@ õóäb íäóàbäˆûFŠ @ì@ Žßíuì@ âu@ óåmìóØ@ çbØòìb' ÝÙïm@ óäb£bmíÔ @õòìóä‡äb’òí' @@ @çíi@òìóï䆋ÙÝî‡Èóm@õaì†ói@õ†aŒb÷@ôŽ ïqín ò†@õìa† @ômb b zï÷@ ôä‡äb' Üíu@ ìòìó䆋؊ìí ìbš Üóè@ óÜ@ óÙî†@ ôØóîòŠìò†@ oŽî‹ä @ì@pìó à@óÜ@ ìó3' ÜóàüØ@ìbä@õí@ì@óäaímìóØaì† @çFŠí ' @ @aímò†@ •bn Žï÷@ L @çbïn ò†@ çbîó Šb’óy@ ói@ òìíi@ óØ@ ñóäbåîí’@ ìóÜ @ì@ ôî†aŒb÷@ ôäbåŽïè@ o ò†ói@ üi@ ‹m@ o ò‡Øóî@ ì
3ßNN@ãóïŽï @ô’ói@–@×a È@ô bï @ôuŠóàíÜóè
@õˆ†@ b bîìó÷@ õòìóä‡äb’òí' Üóè@ ôn aí‚@ õŠìò†óÜ @@ @Žôq‹ŽîˆóÜ@ õ†aŒb÷@ ôäbØbèói@ óØ@ æîóƒjŽîFŠói@ a†óî†aŒb÷
@@ @@
N@@@oŽïäò†
2ل
43@òŠbàˆ
2008/10/1
@üi@pa†ò‡äbè@ðÙ' Üó‚@a‡mbØ@çbàóèóÜ@ì@òìóîòŠbi@ãóÜ @a‡äbn †ŠíØ@óÜ@Nòìóäìíibïu@ói@çò‡i@Âäò†@õòìó÷
@ìóØóÈaŒìó÷@ üi@ ÛóîòŠbšb3Žî.Š@ Šóè@ õòìóåîŒû†@ óÜ @óØ@ÚŽïmb òŠbØ@ì@ÚŽïn ójåi@óÜ@ó3' ÜóàüØ@ôäì횊ò†
@Zïè@ Ló’ò.Š@ õíŽîŠbåï @ ôäbØón ŠóqóäüØ @ôäbÙî‡äòìòˆŠói@ ói@ óïïä@ ôØóî‡äòíîóq
@òìb bq@NNNNNN@ì@ôÙïÜbà@çaíŽ @ @ ïä@ôäa‹îóÔ
@ðÙïmó' Üìò†@ ôä‡äaŠŒóàa†@ üi@ ô’üØò‡Žïm@ çb· y
@@N@òìín ‚@Žðm@çbîó3' ÜóàüØ
@@NòìòŠòìbàóu
@ì@ µÔóäb‚@ ì@ ÛíØŠóØ@ I@ Ûòì@ õóäbåŽîí’@ ìó÷@ H4
@ôÈaŒìó÷@Šó óÜ@õü‚@ôn Žîí' Üóè@ “Žïq@çb· yH3 @ì@òíî.‹iŠò†@çbn †ŠíØ@õòìóäìíibïu@ói@@çbn †ŠíØ @ìbn Žï÷@ õòŠòŒí @ óÌbäüÔ@ ãó÷@ õóäbïàóÜ@ @ @ û.‹àó÷
@ 3Žïuói@LoŽîŠórjŽïm@a‡ÙŽï' ÜbäóØŠóè@ ói@óØóÈaŒìó÷H2 @ì@ ðÙÜbà@ ômóàíÙy@ ñ‡äòìòˆŠóióÜ@ óØóÈŒòì@ ôäìíi @ói@ †ŠíØ@ ðà ' ÜbäíŽï bä@ î.Šü @ ì@ õóØò‹Ù’óÜ
@ @ Š@ìó÷@ôŽïq@ói Z@óäbîbå’ûF
@óÜ@ óØ@ Hç‹m@ ôäbØóåŽîí’ì@ ìímbà‹‚Œì†@ ì@ Šb3äó’ @Žðiò†@ LòŠó óÜ@ çbîó“ŽïØ@ a‡äbØóïàìóÔ@ ò Žïè@ çaíŽïä
@ì@ @ çbn †ŠíØ@ õìóäìíibïu@ Šó óÜ@ a‡îóØó‚û†Šbi @ôån ƒŽî.Šói@ üi@ Žõü‚@ ôäb’üÙŽïm@ ì@ pbió‚
@çbî@ Lçbn †ŠíØ@ ô䆋i@ òíî.Šói@ üi@ óÙÝà@ ðÙî Žïè @.‹q@ óîìb Šbi@ ì 3ïubä@ ô‚û†Šbi@ ôäìíiŒü' Üb÷
@üi@ ôn“ @ ôäa‡3äò†@ óØ@ õóäbšìbä@ ìóÜ@ æi@ Žð’ói @çb· y@ NòìónŽî‹3äbîò†@ çbn †ŠíØ@ ôîbïu @üi@ pbØò†@ óäbšìbä@ ãó÷@ õŠòìbàóu@ õŒaìó3äbi
@ôîbmüØ@üi@a†òŠbÔb÷@ãói@õŠòìbàóu@ôØóîòìóåmìì i @Šó3äó @ ì@ 3Žïubä@ ì@ ìí›Ùïm@ òŠbi@ ãó÷@ ôäbåïè @õòìóån ‚Šìì†@ ì@ óåïØ@ ì@ ×.Š@ ì@ ôàìóÔ@ óäa‡ŽïÜ
@õŠó ó÷@ ì@ õˆ‹ Šbi@ ì@ çbØó“ŽïØóá“ŽïØ @ @ì@ ÛíØŠóØ@ Šó óÜ@ õŒbiŠó @@ @õóäìíiìì. Šóiìì.Š @òìónŽï“Ùi@ bÙîŠóàó÷@ bî@ L‹m@ ôäbØóåŽîí’ì@ µÔóäb‚
@Âäò†@ óØ@ Žñ‹Žïr ò‡äbîa.Š@ ì@ a‡äa‡3äò†@ óÜ@ õŠa‡’ói
@õòìóäìíi@ ìì.Šóiìì.Š@ ì@ .Šó’@ ôîbàŠbm @ãó÷@ üi@ NòìómbØò†@ ‡ïÙ÷óm@ çbØón ŠóqóäüØò ïè @ôn“ @ ôØóï ‹qaFŠ@ ôån ƒÙŽî.Š@ õaìa†@ ón óióà @ói@ pòŠbió @ Hãû‡äa‹ÑîŠ@ I@ çbn †ŠíØ@ óÜ@ pbØò†
@ónŽïi@ðàþ ï÷@õŠíé»@LòìónŽï“Øóä@çbî@×a‹ŽïÈ@óÜ @ãó÷@ ìíàóè@ óÜ@ õóØóàb−Šó @ Lbä@ çbî@ òìòìbä @ôäbØómaìb÷@ ì@ ììŒòŠb÷@ ì@ õŠbØaìa†@ a†óäb‚û†ììŠbi @ìóÙïm@õòìóäbà@@Ûóîbäbà@ói@Lñ†@ónŽïåŽïèbä@Šòìbàóu
@Šòìbàóu@ ð÷ò.Š@ ôåm‹ Šòì@ çbn †ŠíØ@ ñü‚óiŠó
@õòìóäbà@ãbØbä@ì@õŒaíu‹i@õìaìóm@õbäaínŽïi@ì@óÙŽïÜ
@ÖïÕyóm@óØ@ôàìóÔ@ò‹îóÌ@ì@ î†@ò‹îóÌ@õŠýíÙï @@ @@Nòìóïn Übï’ü @ðÙïmóàíÙy@õb3ŽîŠ@óÜ@oŽïiò†
@@Nçò‡i@çbn †ŠíØ@õòìóäìíibïu@ói @@ ×a‹ŽïÈ@ðqóš@õŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ði y
@@ 2008@ßíÝîó÷@21 هﯚ و و$ د رد ﯚ ر و ﯚدا ﯚ0 وQوو ! و هێQ وو ! و ﯾQ راداﯾ وZروو رژﯾ چ ﺱ ﺱ و چO دژ ه ردوو ر ﺱ ﺱ و. و, ڕ$ رﯾ و چ ﺱ ﺱ$ﯾ+ چ . ن اردو$ ﯾ نOه ردوو ر و9 8 اق دا+ <ێ$ و$ رﯾ . ه ﯾ ر+D ﯾO D و ه ﯾ$ و ﯾ ' رﯾ ﺱ ر: ﺱ, , ' ه 'ێ ، * 'ا: و و دۆﺱDﯚ ڵ, ﺱ ر ﯚ0 ! اق ژﯾ ﯚﯾ ن+ <ێ$ ش ﯚﯾ ن$ دا ﯚﯾ رﯾ$ﺱ ﯾ رﯾ م راﺱ، ارﯾQ ت و ێ+C D ێ ێ, ێ+! 9 و و !'ا و0 ێ+, د ﯚ ێ0 د ﯾ$ رﯾ $ﺱ ر زێ ﯾ ن د ﯾ'ا ر رد و رد, l ; و !'ا دا و. , از ێ د7 ران ێ ; ق و+ و ژێ, دا و دواﯾ ن, ' ,د و+, . , ﺱ ر ز 0 ر0 ر، ;ا+ <ێm و0 ر ن هﯚ, ! و ه ر رۆژ و: , ن و ﺱ ﯾ و, ; ! و ﯾ نO ﯚ ﺱ ر ژ نRا 'ن و د ﺱ 'رێ+C 2 ه رو, ن, ۆرﯾ+ و+* ! *ﯚڕﯾ، ! ر رۆ, : و د ڵ ا 'ا+ ژﯾ ن, اق دۆز ژ ن+<ێ و ر+ ێ, ه ژار و+ دوا، ێ+, س ! ﺱ ر ز و * ن9 دو+, ر0 $ ﺱ ر م، ن, و+* : l9 ' O د ﺱ:, ' *ﯚ ﯾ0 ا;'ا ﺱ ر ژﯾ+ ن <ێ, , : ڵ و د زا، و$ ڵ ﺱ] م رودۆ ﺱ ﯚ م ' ﯾ, و. ر و ﯾ n ا;'ا ه+ ر <ێQهێ و ﯾ و رژێD ێ 'ا7ێ, ;ﯚ0 $ ' 'ێ0 و و ﯚR دوورو درێ$ ﺱ ڵ ێ, د ون و م دۆز ن+, رو رد دو و+, ( دروﺱ$ ێ ﯚ ڵ م 'ا ر و ول+ $ ێ
@ @Nóîóè@õò‰ŽîŠ†
........ ڕﯾ, ن$ *
@¶bäüï bäŠónäó÷@õòìa‹Øì⁄i@óÜ@òìa‹ íä@ãó÷@Z@ ‹Žï Šòì@ôåïjŽïm N@òìa‹Ø@tbš@ô ŠbÐ@ói@@a†@244@òŠbàˆ
وDدو ێ ه 'ێ ڵ+, ! ن7 دا , و و, ر ' ﯾ د رC ; م ﺱ ; دس ﯾ ر د ر ﺱ د م ﯾ ر+, ه'ﯾ ﯚﯾ داواﯾ ن ێ 4 D , ﯾC ه. ێ+*را ، ه دB< ' 'ا ﺡ رۆژه ڵ, ﯚ ر و ﺱ$ ێ , ﯾ 'ﯾ Lﯚ ێ, ( و راﺱ ان+ ێ و ﯾ و زار د ر و ێ ا+ در ێ ێM ; دا: و9 و ﺱ, وD ێ!' و رێ$و رﯾ را ر ه ﯾ ێ و ' ﯾ ر رۆڵ . , د , وو ! وQ ا;'ا ڵﯚز و ێ+ان <ێ+ ێ ه ﯾ2 ﯾ 'ﯾ. ﯚر ﯚر ه ﯾ ب ا '< وQ ﺡ2 و و+* دووDرێ + زﯾ, ﺱ < وBL ا 'ا ژﯾ ون و )ﺱ+ ﺱ ڵ ێ20 ﯾ نO ﺱ < شBL در( ﺱ ر . او+, (ﺱ ﺱ'ارا و دروﺱ D ه ﯾ رێ2 و ﯾ 'ﯾ+ , ﯾO $ﯚ ڵ واز ﺡ,ﯚر و, : 'ﯾ0 وZ رژێ, و و ڵ ﯚر, ن و ﺱ ﺱ'اران * ل,O ﯾ ﺱ ﯾ ه ن و, ﯚ ڵ و,و م ﯚر، اق+و <ێ+* و ﯾ ﯾ. ﯾ 'ﯾ ﯾ ن ه ﯾ ا;'ا و ڵ+رژێ <ێ , و ﯾ 'ﯾ، 'ا ه ﯾ, ; دا2 ﯾO . ن, ﺱ د و ﯾ ﯾ و+ ﺡZi , وا+ ﯾ, درM 'ا$ * ل ﺡ+ ژێ+ ژێ, ﯾ 'ﯾ ه ﯾ+ , ﯾ 'ﯾ+ , ﯾO ه ﯾ ﺱ'ارا ر ' ﺱﯚC Dرێ د+, ێ ﺱ ر, ان+ و ێ7ێ و+ , ﯾO ا; و+ <ێ, د ﺱ ڵ 'ار Q ﺱ < و ﺡBL , د+,ﺱ ر ر, BAﯚرو ﺡ, < د C ] . و ﯾ 'ﯾ ن ه ﯾ ن, 8 Q ﺡ, اق+ و <ێ+D, ﯾ ﯾ ن, O دروﺱ( و ﯚ راﺱ ! د ﺱ , ﯾO ن و$ ه و ﯾ رﯾ2 ﯾO ﯾ ن ه ﯾ * ڵ+ ژێ+ ژێ, و ﯾ 'ﯾ+ ر .ان+ ێ ر
, ﯾ ڵ ﺱ رف د, د ﯾ ێ ێ: ﺱC اق و ! ن و+ <ێ و ێ! دا و$ Z ﯚ ; ﯾ ڵ م. دا ﯾ ﯚ ه ێ$ﯾ+ ر9 را ر ا ێ: و * ڕێ
@çóîýóÜ@ ÚŽï’.‹Žïè@ Šóè@ ñ‡äím@ ói@ çb· y@ H1 @çbn †ŠíØ@ ðÙ' Üó‚@ Šó @ üi@ òìóïõÙïÜbà@ ôäbØò Žïè @Šóè@ La‡mbØ@ çbàóèóÜ@ NpbØò†@ ãíÙyóà @õŒbiŠó @ ðÙŽï“ŽïØóá“ŽïØ@ ì@ Ûóîòìóäìíiìì.Šóiìì.Š @ì@†ŠíØ@ôà ' ÜbäíŽï bä@çaíŽïä@óÜ@pa‡iìì.Š@óîóäaìóÜ@óØ
@ ôäbØò Žïè @ãíÙyóà@ ñ‡äímói@ a†@ ðÙïÜbà@ ômóàíÙy@ @ì@ †ŠíØ@ ðà ' ÜbäíŽï bä@ õòìóäìíiìì.Šóiìì.Š@ NpbØò† @@ @ói@ôØóî‡äòíîóq@Zïè@ôÙïÜbà@ômóàíÙy@ôäbØò Ž ïè @õòìóäb ìóš@ ói@ çbî@ ì@ òìò†ŠíØ@ ðàìóÔ@ õó“ïØ
@ @õŠbî†@ Àbà@ õóÜó óà@ ói@ bî@ ì@@ òìò†ŠíØ@ ðàìóÔ @ãóÜ@ ðÙŽïmóibi@ Šóè@ bî@ Lòìó ìíäòŠbš@ ôä†‹Ø @ò Žïè@ íïä@ ô“ŽïØóá“ŽïØ@ óàó÷@ @N@óïõä@ LòìòŠüu @@
òìb bq@NN@×a È@ô bï @ôu‹à@íÜóè@ @ W ا;'او دوو د+ <ێ, ﺱ وﯾ= ر وQ, ' < ; ,O 0 در و ه ! ﯾ'اM ! ; دا+*را + 7 ێ, ﺡY ا, L , د+, ﺱ ر.د+, ێZ 'ا ﺱ, ﯾ د و+, 'ﯾ ن, ش ﺱ ر و$ رﯾ ا;'ا+ <ێ, رام و و رودۆ, ; 'ا, ! +*د * رێ و ﯚ ڕ را رۆژ10 ه ! اﺡ ' ژاد ش. درM 3 D درM ; دا, ! +* ر را ' و ﯾ ﯾ+ ﺱ ﯾ. ڵ'ا و درو رM ﯾ ' ; دا 0^ ر, ﯾC ] م ه ﯾ] ێ دا ﺱ ردا4 D ﯚ ﯾ, اق+<ێ ن و داوا ر, ان د+ ێ درM ا+D ﯾO داD ڕێ, ن, ان د+ ێ م. م ' نL ﺱ ر ز,O 0 , و9 س ێ ه, 5 ]ه ﯾ ب ا '< وQ ﺱ < و ﺡBL ێ! را $ ێ, ون+ , 8 و+* ه و ﯚ ﯚ ن دۆﺱ ر , ر$ ﺱ < ﺱ. : ا+ ێ ;ا+ ر <ێ2 دوو ﺱ رۆ+D ێ وd : و9 رۆﯾ ر وو+ ه وا !ێ ر, ان و و+ﺱ ردا ﯚ ێ ﺱ, ﯚ, + 0 ان+ ێ د وڵ$ ا7 و, ' ه و ه وڵ راﺱ ! را 'ا$ ر در مM و+* . ا;'ا+ ێ <ێ , ' ﯾD د راﯾ+, م$ﺱ ردا ﯾ ن ﺡ ا;'ا+ 'ار <ێO د ﺱC ] L ن+D ان و ﯾ ر+ و ﺱ ردا ﯾ 'ا ﯚ ێ , و0 * اﯾ ﺱ ر, درM وو ! وQ $ ﺡC+* ر0 Dا و رێ+ ێ ا 'اﯾ+وو ! و ﯾ ێQ اق * ل م+<ێ 'ا, 1 < دﯾ: ن وو ن. ا '< (ﯾ و 'اQ ﯚ ﯚرﯾ )ﺡ ا " و+ ێV ﯾ "ﺱ ر ێ, ]ه ﯾ و ﺱ7 ر ' ێC ) + < ه د + ێ, ﯾ, ﺱ < ( وBL در و7د ێ+,ﺱ ر: , ] 'ا ه ﯾ + ه وا !ێ." ﺱ ﺱ'اران و ێ, ﯾ د ﯾﺱ+ ' ﺱﯚ ] م ه ﯾ: وو, ] ' ه ﯾ ' رC ، B ﺱZ * ل ; ﺱ ان+ﺱ ; دﺱ ﺱ ر ﺱ'ارا ێ
@ @ôàþ ï÷@ñŠíé»@ô$Üû ŠM
@@
ڕۆڵ و د ر ێ ﯚڵ ! و و ﺱ 'ن$ ێ ﯾ ێ ر و. ( ێ د ﺱ, و, و * ' ﯾ ر د د+ ۆرﯾ ن و+ د+, ێ/ ه ێ و و2 0 و1 رد ﯚ , * ! م رژێ و رێ و و+* , ا د7 وا ﯾ ﯚ$ ن ڵ, 8 . دا$ ر رﯾ9 د !ێ و را ر: 'ﯾ0 ﺱ ڵ ر, و ﯾ+ﺱ ﯾ ا;'ا+ <ێ$ان و رﯾ+ﺱ را ێ+ ر = ;ا+ﺱ را <ێ+ د و ر+, دا ﺱ ن , ﺱ ر ڵ ون * ڵ ن رودۆ ﺱ ن, دا ﺱ !اق و ﺱ ! ت و+ و ﯚﯾ <ێ 2 ا = و+ ر و ێ, + * دا2 و$ رﯾ ن ﺱ ر, *ﯚ دA* اق+دراوﺱێ <ێ رB ا;'ا و د+ ! ت <ێ , و+* 7 ه و اق+د <ێ+, : ﯚ$ رێ, C ا; و+<ێ , 'ا, د ور دوو دا ﺱ. م دراL 'اK دا2007 6-5 D ' 0 , و$ ێ, دا$ان رﯾ+ ێ ان ێ = ; ﯾ ن, ' ێ= و را* ﯾD و ; دا+* د و و+, ﺱ ر لO زۆرﯾ ن و ت,O 0 درM و+* واز و مO 2007 هD مL د ﺱ ر+ و د+, ! د ر+*ﯾ ر ر ڕا+ درM ; دا رO ن, 'ار, 0 Qد هێ+, و داوا م. د ن$اق و رﯾ+ <ێ, Qهێ ڵ'ا2 D ! +* ڕ ڕا ڵ م ش، اﯾ و+, Rدﯾ و درێ +M در وM $0 ردا رۆO و$اق و رﯾ+ <ێ, Qﯾ ن هێO . *ﯚڕا, ڵ'ا رو دۆ3 D < ' د ورو رV ا, Q هێ0* ر دا د ﺱ ن2007 دوو ﺱ ڵ ۆرﯾ و ; ! و+ ر, د و و+, , ۆرﯾ+ ,O 0 !م دا زﯾO و$ﯾ ن رﯾO ; < ' و دواﯾ دا و هﯚ 'را و7 L د ژ ر+, د * رﯾ!ێ و ﯚ زﯾ د
@@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@ @@
òìóåŽï’òíj$Üóè@çbØóïàìóÔ@ì@ôàþ ï÷@bï“Ýïàì@òìòŠò†óå›i@Žôuójn ò†@×a ÈóÜ@ôäbØóäbºóqìbè@ìbÙî‹àó÷@oŽïiò†@
@
ˆ2008/10/1 44@òŠbà @@ @@
ل3
@@×a È@ô bï @ôuŠóàíÜóè
@@ @@@@@@@@@@ @óàóyłì‡ióÈ@Ša†Šó @Z@òìóï ŠbÐ@óÜ@ôäa ‹Žï Šòì@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôàa‹èói@|ïmbÐ@Z@ôåï íä @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @
@ @@|ïmbÐ
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @ãó ïŽ ï @ô ’ó i
@ôàa‹èói
@@ @@ @@ @‹m@ôäbØói ïy M4 ه و ,ر ﺱێ ﺱ ر @@ ﺡ + , Qو ,ێ, 7ێ , 7 <ێ+اق +اپ .راﺱ 'ا , ه R9ارد @ @ ر <ێ+ا;'ا Dدوا Qﺱ 2005دا 307 ﺡ Qب و@ @ 19 ] Cﺱ ﺱ 'ارﯾ ن +,د و ' ,ﯾ' ون ﯚ L <ێ+اق ' 0 ,ﯾ: @ @ 7 *+و دﯾ! و ; و ێ ه ون .و ﺡ Qب و ; . :, rو زۆر @ د ر و د ر و ر 'ا ; @ Zو *+و +ۆرﯾ + ' 0ﯾ@ : ه ن " ,ێ+ا " د ,ژن و ﺱ ر د ر ڕن زﯾ , ' + @@ 8وﺱ و ێ ه ون ﯾ ﺱ ر ; < ' ن ﯾ +* ' 0و ێ $و " 2 ' ا @ @و ا Yر م" ن ﯾ و ; دا *+و ن , ; , @@ و و .و ﺱێ ڵ Mدر ێ 7دا ,ﺱ ن +,د BLﺱ ا< ا '< دوو ﺡ * Qور وﺡ @ @ Q 8ن ,ه و ﯾ ﯾ +D, < +ا;'ان و @ @ ر 'ان ; ،دا Mدر و 2ﯾ ,ێ ; ﯾ رﯾ , rن ﺱ ر را ,O 0ﺱ ر زﯾ ن <ێ+ا;'ا @ @ ﺱ ه'ﯾ'ا و ﯾ'ا 'Dا ر ن و ! , و @@ ﺡ'7 $ان ه ر' 0 ' 0ﯾ :ر ,وازا ر ن و ' ! ,ا @ @ ه و د ر و دوو ر * راو و ﯾ ه ' ر ه ر 0و د ر @ و @ﯾ ن +,دو . ێ +دا ,ر د ! 0ﺱ ر ' 0ﯾ: ﺡ Qب و *+و @ @ ﺱ ﺱ ' , +ارن ر ن و ﺡ' $ا ".ﺡ Q @ @ <ێ+اق " * ور +ﯾ :ﺡ Q ﺱ و s،رق ه رۆ, 2ﯚ ر ) وا ێ +D ێ +Dﺱ @ @ Oل ( ﺱ رۆ ,و ﺡ Qﯾ ﯾ آێ' $ا ر .م ﺡ @ @ Q " , ا ا/C " u 9 وا/C ه و ﯾ ,ﺱ و ,و @@ ر 'ا .ر رۆڵ رودۆ <ێ+اق و و ر ,ﯾ @@ و ن 0و ﺡ ' , 8 Qا ﯚ +ﯾ $وﺡ , 8 Qن و ﺡ $ت *@ @ D + , ه ﯾ ﯾ 9ن
رازﯾ ن $ن ه 7وﯾ ﯾ ێ ﯚﯾ ن +,او ،ﯾ ,ێ ,ێ 7 د ﺱ ر . * , D +ن ﺱ ر ﯚ , دﯾ +,ا ,ﯚ ڵ <ێ+اق " u 8ا 'ﯾ ;+ا : sا +8ا; : ا ﺡ+ة " وﺡ Qدﯾ +,ا 7 "
ا ﺡQب
ا 'ﯾ ;+ا s
ا !s
<ێ+اق ا +8ا; " دوو ﺡ + Q
ﺱ و ن . ] + , D +* Cو ر ن ﺡ Q دوو ﺡ' $ا و ! , ﺱ ر ,ﺱ ,رد ه ن " ﯾ ,ێ 7 وا = ,ردﺱ ن " و " ر دﯾ +,ا ,ردﺱ ! ن "ن O .ل ﺱ +$ێ +ﯾ ,ێ , 7ردﺱ ن ﺱ رۆ, 2ﯚ ر <ێ+ا; و ﺱ 8د رزا ﺱ رۆ ,ر دﯾ +,ا ,ردﺱ ن ﺱ رۆ ,ﺡ $ه رێ ,ردﺱ .د ر ر م دوو ﺡ Qو ێ Dورێ Dﺡ $ه رێ ,ردﺱ ن ه ڵ' *+ﯾ :ﯚ ,ێ. + $ ﯾ ,ێ +و ﺡ ' , Qار ﺱ ﺱ <ێ+ا;'ا ﺡ " Qو Cق و" !sﯾ را ر ﯾ د < Oو , ﯚ ﯾ ,ێ ﺱ$ﯚOرﯾ , <ێ+اق د زا ێ و ﯾ ,ێ $و Oﯾ ێ 7 Dا رﯾ $ێ .ﯾ د < و ێ D Dرا ه 'ێ *+و , ، ,ﺱ ردا 'ا ﯚ ﺱ ر *ﯚر "< " Bف , دا. Oرﯾ ن ; 0ﯚ ه ڵR9ارد ' ,ا ﯾ د < Oو را ر ] Cێ و و "+ Cﺱ( ا +8ا; "u ,ه و ﯾ ,ێ ه و ' 0 ,ﺱ ﯾ "ﺱ$ﯚOر" و +* ' 0و ێ $ .ﯾ د < Oو ﯾ ,ێ و دﯾ! ,ﺱ ﯾ دژ رژ و ' ر ێ+ا <ێ+ا;'ا ه ر ﯚﯾ O ﺱ ,ن ێ Dو ڕێ Dﯾ , ﺱ ' +,او ه ﯾ .ﯾ د < Oو ﯾ : ,ﺱ رۆ ,و زﯾ +و ش روو Mدام . ",ﯚ < 7 +Dێ+اق " را ر اﺡ ' 0ﯾ ر رﯾ $ ﺱ ڵ 1993دا دا زراو .اﺡ ' * 0ل ﺱ د ,ﺱ + Oﯾ ن ﺡ , Q 'ا
رﯾ $و ﯚ <ێ+اق ێ+درا و .اﺡ ' ' 0 0ﯾ :ﯚﺱ و ر* +و وا ﺱ رۆ L ,ﺡ $ ' ,ا O ,ﯾ ن رﯾ $و دا +ا ون و و ﯾ 2ێ +Dﺱ رۆ2 و زﯾ+ان و و زﯾ +وت و .ﯾ ' ێ ان 0و رﯾ $ێ 0و ر و O 0ﯾ ن رﯾ $و و و 9ر +,ا * ,اﯾ زا ر داو ر ێ+ان ,ێ $ ه ردوو Oوا 0و ر ر د ﯾ ن ێ+ا = @@ @ +,دو و وو وا راﺱ( .
@póàíÙy@ì@çbàóÜ ŠóqM5 ر ن) < 7 Lێ+اق ( ,دوا ه R9ارد Dدوا Q 2005دا دا زرا 275ێ! ر ێ'اﯾ . و ه ڵR9ارد و ﺱ ر L ,رﺱ ,م ێ ﯾ دﯾ ر +,او : ه و ﯾ ﯾ +D,و <ێ+اق 128 ,رﺱ ،ه و ﯾ ,ردﺱ <ێ+اق , 53رﺱ ،وا44 /C ا +8ا; u ،ا + Aﺱ( ,رﺱ )ه و ﯾ ,ﯾ د < Oو ( 25 ,رﺱ ،ه و ﯾ 25 + , ,رﺱ .و ه ڵR9ارد دا ; , ; دا Mدر * ڵ ه و ﯾ ﯾ +D,و <ێ+اق ﯚ ه R9ارد 32 , ,رﺱ ن ر ,و و .
ه ' ر زﯾ , +ﯚ , ,ن و ێ ان و *+وپ و ; ,دوا ه ! رﯾ $ﯚ <ێ+اق ﺱ رﯾ ن ه 'او ،ﺱ ر را 7Cر رﯾ $و ز م ﯚژ* رﯾ ,ﯾ ڵ ,ن ,ﯚ ,ﺱ ر را ﺱ زش و ' 0ﯾ: ه ر ون هێ 7 رێ $و ! . * ﯾ 7ون ش Lێ $ ژ ر ﯾ ,زۆر $ , ! ,ﯾ رد وام ﯾ داو Vﯾ ن ه ر Vد ,ن و ش ﺱ ز +$دن ه 'ێ ﺡ 'ا د * رێ! و .ێ دا 6و زﯾ +ﺱ ر ; 'ا Mدر Vﯾ ن داو 6 . و زﯾ +ﺱ و ﺱ ر وا Cق 0و د ر و و ! ,ﯾ ، 5و زﯾ +ﺱ ر ; < Oو ! ,ﯾ ن ﯾ$ﯚت +,دو ' ،ا + ,و و ر 'ا ﺱ ر ] 8 Cو ێ] , Cردﺱ . $ﯾ ا و L رﯾ $دواو ﯾ د ێ!ێ و م ﺡ دا 0ر 7ا هێ Q ﺱ رﯾ $ﯚ * را و ! ت ﯚ <ێ+اق رﯾ Dﺱ ر زﯾ و د ﺱ +,دو ه ,ﯚ .ه ر *+وپ و ; ێ ,د و 'اﯾ و ', 0 7 Bار ﯚﯾ , +$ا ێ ﯾ ێ! رۆڵ ﯚﯾ ن د !+ ، :ﯾ :ﺡ ڵ'ا ه 'ێ م *+و ێ ﯾ ,ر ﺱ , 0ن دا و و , 7 Bﯾ ن ر* ﺱ ﯾ ن ﯚ م رﯾ Qدا Qت د ,ن و ه 'ێ+ $ﯾ ن ﯚﯾ ن د ر ن $ 0 ێ هێQێ $ﺱ ﺱ و ر ن : .م ێ دا ; دا Mدر Bداو م 2 0دا ﯚﯾ ێ 7Cر , زﯾ +ﺱ ر و .ه ر ,ێ رێ ,ن ێ :rو ] , Cن ه ڵ ێ! و ه و و هێ 7 B Qه ر ﺱ در و +Dﺡ Qد< و *+و ,وا Cق و وا + و ; , ; 2دا Mدر و
,ﯚ ﯾ ه ! ه R9ارد ش ر ن Qﯾ $ﺱێ xێ ان ﺡ ' , Qا ,ێ 9ر,ێ ه و ﯚ دﯾ ر +,د ﺱ رۆ ,و زﯾ+ان ﺱ ر Lم 0 Dار 2006دا واد ) ر ( $و 2ﺱ رۆ 2و زﯾ +دﯾ ر +,ا Oﯾ ن ر و و Oل = $راﺱ^ رد ,ﺡ , $ێ ێ! + .ﯾ ر و , $ﯚ , , ێ ان *+و ,ن ,ﯚ ﯾ ێ ێ!ێ و وا * " 7دا زرێ!ێ . ڵ م و دوو ﺱ ڵ را ردودا ,د ﺱ ' $ Oا 2ه ر ﯚڕ ,را ن ....... ! ن +Cا 'ن و ; ! و و ( ,و ,ر ه ر رۆژ رد وام و ێ 0 ,و ,ﯚ , Oر < ,ێ+ا;'ا $م ﺡ $ﯚ ر 'Dا و و
@@@@@@@@@@@÷õŠbÙŽî‹Ø@ômóàíÙy@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ôäb Øóî@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@õ†aŒb
2ß@üi
@@
2008/10/1 43@òŠbàˆ
4ل @óÜ@ oŽî‹Øò†@ çbmüióØ@ ÛóîòíŽï’Šóè@ ói@ Nòìóäò‡i
@ói@ çò†óà@ ó3ŽîŠ@ L…òŒû†@ óäóÙi@ çbnäbØó' Üa‡åà
@óÜ@ ËbÑî†@ üi@ LoŽî‹Øò†@ çaìói@ óäaìó÷@ ñóÑîŒòì
@@N´ òíia.Š@çb
@ðÙïmbïÔþ‚ó÷@ ìŠbÙÐó÷@ Zïè@ õòìó䆋Øìb' Ýi
@õìì.Š@ ói@ òìóäbn òì@ ìb' ÜóÙïm@ ñóäb£bmíÔ
@çbn †ŠíØ@ óÜ@ NçóÙi@ o 슆@ póïäbn Šb’
@ón îíŽïq@ 熋؋ŽïÐ@ ìò†ŠòìŠóq@ õŠaíi@ óÜ@ ì
@óÜ@ ó“ïàóè@ Bómìíuói@ ì솊óè@ ôŽïà@ ì‹ŽïäB
@ì@
@òìb bq@NNN@çbØóïàþ ï÷@õbî è @@
@@ @ì@ñ†b’ì@ìb' ÝÙŽïm@õóäb£bmíÔ@üi@Žð' Üói @ì@ æmìóÙ“Žïq@ ãò†ŠóióÜ@ ŠóràóÜ@ ía† @çbØóäb£bmíÔ@ óÜ@ çb›Ø@ ì@ ça.ŠíØ@ õòìó䆋Øbïu @æŽïäò†@ Šò†òì@ çbÙïàþ ï÷@ òìb Šò†@ óÜ@ Ú'Üó‚ @@@çaŠb؇åŽîí‚@õò‡äó‚
@@@ðàþ ï÷@ ŠóqóäüØ@üi@bä @ì@ ð’ü‚bä@ ì@ ð’ü‚óÜ@ La‡äbØòŠaíi@ ìíàóè @@ã Übï’ü @ñ‰i @ @×a‹ŽïÈ@ðqóš@ñŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ði y @@
çaŒaí²†aŒb÷@
@ìb' ÜóÙïm@ ðä‡åîí‚@ bèòìŠóè@ Lçìíi@ òìóÙŽïq @ói@ Žðiò†@ ì@ óàò†Šó @ ômóîŠó’ói@ ðmìóÙn ò† @ãò†Šó @ õóäòìbЋ‚@ ãói@ æŽïÙ’@ ça††@ ðàb' Üòì
@@
ãóuŠó
@óäò†ò†@ çbïäíjî‹m@ ì@ b3ŽîŠ@ ì@ b3ïu@ ìó3ÜóàüØ
@@
@@Nça‡îóàóåŽïi
@ç‡åŽîí‚@ óÜ@ ìŠbØ@ óÜ@ ì@ çb’íÙŽïm@ ì@ pbió‚óÜ
@Žðiò†@óîüi@LæîóÙi@ŽðÜ@ðÈbÑî†@Ûóîbäaím@ìíàóè
@ @2008@ßíÝîó÷@24
oŽïåj' Üóè@
@ô3å @ Šó @ óååŽïéäbî†@ òìòŠó−óq@ óÜ@ çaìó÷
@@@No ò†
@@
@ðuóéäóà@ ìb' ÜóÙŽïm@ ñóäb£bmí‚@ ô䆋Øò†bïq
@çbÙîa†@ ì@ çbn †ŠíØ@ ñŒaí‚@ ñ†aŒb÷@ ðÙ' Üó‚
@ì@ ŠýüÙï @ ì@ æíà@ ìómìóÙ“Žïq@ ôä‡åŽîí‚
@@
@õŠbØ@ 熋؋ŽïÐ@ ìò†ŠòìŠóq@ @óÜ@@ æî†@ ñbïu
@@@AçbØìbi @ói ïy@
ì@
çbØóïàþ ï÷@
çò†óà@
@Œaí²‡îŒb÷@óäb åï÷@ì@ŠýíÙï @ì@o Übï’ü
b3ŽîŠ
@@
@ÛŠó÷@ ìóäbØóåî†óàómíà@ ì@ Œaí‚@ ðäb Øóî@ ì
@ Žîìý@ ì@ ð' Üa‡åà@ ðäbîˆ@ çbïäbØón ŠóqóäüØ
@@
Aa ÷@ôäaŒaí²†aŒb÷@ôàa‡Éï÷@ì@píØŠó @õˆ†@òìóäbn òì@üi@×a È@ôqóš@ôîŠbÙŽî‹Ø@ôn ïäüàüØ@ôi ïy@õa†óäóØ@ôäbØóån ƒÙŽî Š@ôäa Ší $Üóè @@ :! ێ
ﺱ ﺱ .(ێ+l ن دا7 رC ﺱ
و, ' ران ; ﺱ ر7 ﯚ دا رێ, ر ﯚ وا ر و ر ﺱ ور وCO د د ﯾ ن+$ ه: و, CO ێ, ن ﯾ, Q رد ﺡ, ر$ێ+, ﯚ ﯚ, Q ﺡCO رد م. ( وzr$$اق )ﺡ+ <ێ0 و ﯚ , $ 'ا7 ر ﺱ < ێ و زۆر و و دا 'ا ن7 ا ن7 ﺡ ﺱ "او " و ران+lmﯾ ر رێ+ ' و7 ﯾ نO Q BD! ز . روو9 ن, رﯾ, داوا, اﯾ و+! ێ ﯚ ﯾ, وود ! ر ﺱ ! ل+ ﺱ . ه ت, 'ا7 ﯚ
@òìóååŽîí£@ã ïÜbï’ü ìòŠói @ì@ŽõŠ ìbè@ôn ò†ói
ان+ ێ$ , ر9 ه ر و وا 'ام و زﯾ!'ا8 ﯾ, و < م دW ; م رژﯾ$ , ﯾ ن دL $ و
@ @@
( ) ﺱ ردار < ﺡ. (zr$$اق)ﺡ+<ێ (zr$$ ا و وو )ﺡ7 ﯾ 'ا وو, ێ و, د ﯾ+, ش$7ێ
@@
@@
@@ @ @@
@@@
@@ @@
" او " و ران+l$ واز رێD ﺱ ر ا+ ێ و ر $وێ+l$رێ , ع زادAت ﯚ دﯾO د ر و وو زﯾ!'ا ﺱ ﺱ و ه ' و 'ام و زاد ێ ; 'و ر8 اQﺱ 7ێ, ان و دادا* ﯾ+ﺱ ﺱ ێ و روو$ﺱ را ﺡ مQ و دا زرا ' ﺱﯚﺱ$ م ﺡ Q دا ﺡ, ! l$رێ. دا زراو اق+ <ێ0 ر$ێ+, ﯚ ﯚ, م 'ار (ه راوzr$$)ﺡ د+, و ر زﯾ 'ان7 ﯚ ان د ﺱ ێ+ ر ێC رد م ﺱ, دو ن و ر ﯚ وا+, ! ر و: و, دا رێ, ﯾ . ر م ووڵ
@
@
@ @@
@
@@
@ @@ 2 ﯚ, 7 ;ا+ <ێ$ ژ$ ن ه ر, ۆرﯾ+ و+* د+, ر ه و9 ر را9 ﯚﯾ م رژﯾ وا دا د ێ م ر رﯾ, 0 و$
@@
@
ﺱ ر ﯚ ن ه و ت ان+ زاد از ێ$ روو ر ) ر: وو
) ێ: ا7 و ﯚ: د زا ان ( و+ ێ
@æäóîó i@ôäbnäbØbå’b÷ @ôšŠóè@bm@çóÙjŽïq@ôØóàüØ @ã Übï’ü @ìòŠói@‹mìŒ µŽïåi@ìb äóè
' ران ﯚ و دوو ﺱ < ت7 ﯚ D ﯚ و, ا 'ا+ رC رد م ﺱ )زﯾ!'ا ﺱ ﺱ2 ردا و8 (و :ێ+$ زاد ێ9 د ﺱ د ۆرﯾ د ێ+ رC )ﺱ 'ام د ێ8 اQێ ( و)ﺱ+l دا ه ێ و (و ) رگ ﯚ ر R : 'ﯾ0 ێ! ر،' ه...(Z ﺱﯚﺱ او ژ ن و+l$ ر و رﯾ$ێ+, $ﺱ 'ﯾ ا ﺱ ﺱ وو ﯚﯾ 'اQوپ و ﺡ+* ﺱ راﺱ ر $ﺱ 'ﯾ ؛ وا Q 'ا و ﺡ, را ﯚﺱ$ﯾ+, Q ان و ﺡ+ ر ێ$ێ+, ﯚ ﯚ, 0 ر$ێ+, ﯚ ﯚ,
ðäb b÷@ð$ÜbäóØ@ð“‚óq@@ðäb“ïäìbä
@ð nîa ‹$Ýjáï @@@@p èb=ïà@
3 0 3 2 1
0 0 5 7 2
@@ñŠóÜòŠóÜ@ó i
EMAIL:seculartv@gmail.com @çbàóè@ðäbîóióÜŠó @@ñ bm@ @@‹Žïà‰nØ@óÜ@‹maì† @ñˆû Š@óÜ@ì@òìómbØò†@ì$þi@ðäbØóàbäŠói@@û Šòíïn’bq@ñ
0 3 : 4444
ïäüàüØ@ði ïy@ðäbn †ŠíØ@ñónïàüØ
@ð @@ña@@Óa@@@
0 3 : 5555
www.wpiran.org@
@ZçíÐóÜómNNNNðäín @çíï a îŠýíq
6 7
ça‹Žï÷@ñŠbÙŽî‹Ø@ ïäüàüØ@ði ïy
3 \ 4
www.socialismnow.org
‡î‡u@ð$ÜbäóØ@Z@ðäb b÷@ð$ÜbäóØ@@@@@@ @@†‹Žïi@pŽíè
4 7 9 6 8 5 8 6 1 4 1 0 0
@×a‹ŽïÈ@ðqóš@ñŠbÙŽî‹Ø@ ïäüàüØ@ði ïy
8
@ @ñŠbÙŽî‹Ø@ðà ïäüàüØ@ðäbØó=ä‹ @òŠór$Übà
@bm@û Šòíïå’bq@ñ
@@‹Žïà‰mbØ@óÜ@ÚŽîˆû Š@ìíàóè@@ðÅïm@ŠýíïÙ
@NçóÙjŽïÜ@ìbš@ñ†ŠíØ@ðäbàŒói@a‹Ù ï÷ @ðäŽíî ÐóÜóm@@ì@@ð ŠbÐ@ðäbàŒói@ŽßbäŽíï bäŠónäó÷@@ðäŽíî ÐóÜóm@æäaímò†@òìòŠó @ðäb“ïäìbä @çbàóè@Šó óÜ@òì@NòìónŽïiò†@òŠbiì†@ðäbØóàbäŠói
ça‹Žï÷@ñŠbÙŽî‹Ø@ www.iskraa.org
@póáÙïy@Ší—äóà@ îb www.m-hikmat.com
ü‚óiŠó @ômó$Üìò†@ôäbåŽïéÙŽïq@ì@çbn †ŠíØ@õòìóäíibïu