Brewe Socialism 26

Òg@¶âËhµ ÍKнʶW ÍÁ@lµÐË Òc?i@Ô

ÄhïµÐË Ä@ÆÌS ÍÁ?g@¶âËhµ Toward Socialism

MâÌwÏcgÏc ·âËg@S ÐL­ ÐÅ ÉÉc ´?hâÌ¥ ÍOÐw Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW ÎdÁÏÉ@Á ÍÁ@}gÙÔ www.socialismnow.org

12/10/2006 * ÀÏÉÉc ͹@k *26 Ïg@½e

!!! ÊçĔÊëıĈ ¼Ĥ˵ĦĪÊæĪĪļ »íņĪÊêħª ħĜ

¼ĤÊĪĦļçĤīÔ ħĜ ³ħōĦĪħĤ ¼ĤËĥŇĨêËÎ ÒħŎŀÊêçŎĐ !!!¼ĠĹñÈ ¼ÕðѵŃĜŃĨ ĞÊçĉŎÈ ¼ġµīà ¼ĠĹñŎÈ

ħ ĠË µË È ħĜ ħ¶Ňµħō ħÕðêħªħĤѵ Ë ¶ ōêħĠħÈ ¼ºĤħÜ ¼Ĥ˵ĦêħÔħä Ľª ¼ĔÊëŇĈ »ħºŀħĠѵ ĒÊëŇĈ »±æ ħĜ »Ë ŎÜËŎÜ »ħ¯ĪËĤ ŃÎ ĦĪæë¶ôħÎÊæ Ħí Ň Ĩ ħ Ĝ ³ħōêħĨ ħµ ³ħō ħÎ ±æ ĢË µħ Ŏ ĤËñĥŎÈ »±æ Ī ÓðêħªħĤѵ ħ Ĝ Ī ħ ōħ Ĩ ĢËōŋËÎ ¼ÕðĦæ ÊçŇÔ ë Ô ¼ ĤË µħ ĥ ņī ô Īħ ¯ĪË Ĥ »±æ Ğħ È .ĢĦĪħ Ĥæë µŃ µí Ň Ĩ ¼¶ōêħä ¼ ĤË µħõҵ ¼ĤÊīÔËĤ ³ħĤ ħōĦ±łëª ÒË ¶ Î êħ ðĦêË ¯ ĒÊëŇĈ »łĽĠħÈ »ĦĪË ¯êħ ð »Ń ä ī ¶ ŀħ Î Ī ³ËĥðëÔ êłì ¼ºĤħÜ ¼ĤçĤËĕĜīä ĢÊæħ ðĪ ĢËōĦæ ¼ĤæëÎËŎÔ ĪêËϹêħĠ .ħō ¼ðħµ êÊìħĨ Ī ÓñŀËĤīŇðËĤ ³ħĤ ħōĦ±łëª ĞħÈ ¼ ĠĹ ñ Ŏ È ¼ ĤË Õ ðêħ ªħ ĤŃ µ ńç Ĥħ Ĩ ĦëºÎ æëµ ŅĜ ĢËŎĤÊīŎÕõª " ³ĦĪ ¼ ĤÊì ¨ħ¯ ħÎ Ńä ¼Ĥħōĸ " įĔÊëıĈ ¼Ĥ˵ħÕñŎĤŃĠѵ ¼Õҵħō Ğħ È ¼ ° Ň ªÊļ Êç ōŃ ä ľħ ¹ ħ Ĝ »ĦêË ¯ ħ ºōê ³ĦĪ æëµ ĦĪ˶ĜĦì .æë¶ŇĜ ĢËŎĤÊīŎÕõª ĢËÕðæêīµ ħ Π˵ËĤ ĒÊëıĈ ³ħĤ ħōĦ±łëª ĞħÈ ³ħ ō êħ ðħ Ĝ Ħë ºÎ īōħĠ ¼ÕðËĠ ¼ ĤË µĦí Ň Ĩ »ĪĦì Ó ñÎ Ī ÌĦêħ Ĉ ¼ Ġí ŀË ĤŃ Ň ðË Ĥ 2 ÏgÐOÚ ÊG æêīµ ¼ĠíŀËĤīŇðËĤ

.ĪĪļ ħÔĦĪÊëä ĦĪĪæëµ »ëŎ¹ ħ Ĝ ´ Ň ôħ Î ¼ Ł Õ ōË Ô ħ ĤË ĠħÈ ¼ ŀÊêç ŎĐ ¼ÔħĠī¶à ¼Ĥæëµ ÓðĪêæ ´ Ň ª ĒÊë ŇĈ »łĽĠħÈ ¼Ĥ˵ĦĪÊæĪļ Ī Ë ¶ōêħĠħÈ ¼ðËŎð »Ħ±łëª ³ħō ĢË ō Ń ōæÊļ êħ Ĩ ģ ĥ Ň ĨĦæ ħ µ ¼ Ôħ ōħµħŎĤËĩŎÜ ¼ņīĤ ¼ĠìħĤ ĦĪħ ÕōħµĦæ ĢīōíĐħĜħÔ ¼µħōħ¹íŇÈ ¼ Ĥæë µ ď ōë Ĉħ Ô ¼ Ġħ Ĩêħ Î êħ Ĩ ħ Î ¼ ĥ Ň õäĦæ ĪË ¯ ĢË ō Ī ĞĪħĔ »ĦĪÊëµŃµ ³ĦĪ ħōħºŀħĠѵ Ğħ Ĝ ´ņêŃÜ ħĜ ĦĽª ÊçµħōħĠËĤ±łļ Ī ģ ōæ Ī ĦĪħ Ôħ Ĥ Ī ħ ĝŎÎħĔ ¼ Ġí Ŏ ĤŃ ĠŃ µ .ħ ĤË ðË Î ĦêŃ Ü ħ đ ōË Ô Ī ÒĦëŎôħĈ Ī ÌħĨìħĠ ¼ ĤË µĦ±łê Ğħ µħ ōħ Ĝ »êË ¶ ņëµ " ³ĦĪ ħ º ŀħĠѵ ¼Ĥæëµ ďōëĈħÔ êħ ð Ń Î ĦĪĦêħô ¼ĤÊæĪļ »êħ¹ħÈ ĪīĠħĨ ħōÊī¹ ħµ "ĢÊīÜ ¼¶Ň¶ōÊìŃĠ Ğħ È ħ µ ĦĪĦæë µ ¼ ĥôłļ ĒÊëŇĈ ¼ ĥ Ň ŀË ĠÊæ ħ ōÊç Ň Ô ¼Ĥ˵ħºĤĦļ ğ Ŏ äĦĪ ¼ ¶ ŇĠËÝĤêħ𠼯 Ħļħô ³ħ ō ¼đōëĈħÔ »ĦĪħĜ ħōħºŀħĠѵ ÊĪ Ņ ĥ ņæ ĞËÝĤÐêħÎ ³ËĤêħÔħäĪ ĢË µħĤËñĥŎÈ ħĜ ĪĪçĥōì »ħºŀħĠѵ Ī ¼ ÕðÊê ĢËĠŃä »Ī˯ ħÎ łĽĠħÈ ħ Ĝ ³ħ ō êħ Ĩ ĞË Ý Ĥêħ ð .ÓŇÎ ħ Ĝ ħ ĥ Õ õōħ º Ň Ô ĪÑ È ¼ÕðĪêæ ¼ Ň ª ħÎ Ģ˵ĦêħôħÎ ħĜ ´ŇŀħĠѵ ħ º Ĥħ Ü Īħ È ¼ ĤË µħ ĠË Ý Ĥêħð .ģŎĥŎĤĦæ ĢË ō ĪÊë µ »êË ōæ ¼ ¶ Ň Îħ ĨìħĠ êħĨ ħĤËōħĨ ħµ ĪÊë¶ōêËōæ ¼¶ŇĤËĠì ĢË Ŏ ŀË Î Ī âË ô ĢË ¶ Ň µħ ō Īħ È ¼ Ň ª ħ Î ĪĦĪÊë ¶ Õ ðĪêç ŇĜ ĦĪħ µħ ōħ Î Ņ ÎËĤ ħĤËōçĤħġÔħÏōËÔ ±æ ĢË Ŏ ĤË µħōçĤĦĪĦ±êħÎ ģŇÝĤīºÎ êħ ð ħĜ ĦëÕµħō »çĤĦĪĦ±êħÎ ħÎ òħ ÎÊæ Ņ ÎĦæ ĦĪħ ōħ ĥ Ŏ °ĥÎ ĞħÈ ħ Ĝ Ë Ŏ ÜË ŎÜ »ħ¯ĪËĤ ŃÎ ģņë¶Î ģōæ ĞĪħĔ ĞħÈ ĪīĠħĨ Êç¶ŇĤËĠħĜêħª Ņ ÎĦæ ħ ĤË Ôħ ĝ ĝ Ŏ Ġ Ī ħ ĐħōËÔ Ī ® Ň Ĩ ħ Ġħ È .ģ ņë¶Î ¼ÔħōÊêħĥņīĤ »ħ º ŀħ ĠŃ µ ħÎ ħŎĤ ¼µħōçĤĦīōħª ³ĦĪ ĢË µħ ĤË ñĥŎÈ ħµ ĦĪħŎĤĦæħĠ ģ ōëµĦæ ħðËĥŇª ĢËñµħō ¼ÔŋĪËĨ Ğħ È »ĦĪħĤæëµ ¼ĐħĤ ħĜ ´ņê ĦëºÎ .ĦĪħÕŇÕðĦĪĦæÊļ ÊæħōħºŀħĠѵ

ÐÁ@lÂÌÔ Àj̹@ÌoÙk ÍKÏögÐÂG ÎÏÉÐÂKÉÉjG Àj̹@ÌoÙk ÐÁ@lÂÌÔ ÎÏc? Ô ÎÏÉÐÁdÁ?ögÐ}

!ÒħŎŀÊêçŎĐ

ÍohâÌÅ É gÐH½ÐLPÌk Î11 ÉÉc É Ä@ÂGʹ gÐk ÙG »ÌÔ?hlÌÔ i?É@ÌS lËÊð¹ÐŠнÐW ÞÉdGÐ¥ g?cgÐk Í]½Û]l]ÌÔ @LlâÌÔ qâÌO ¼@k5 Ð]¹ ÍÁ?É@K ÃËhKÏgÉÐ} Ík@Ìk NÐ]ËgÐ]oÐ]G Îec ÎÙ_ ÎÉÉfâ̽ gÐ]­ÐÁ ÎеØöh­ ÉÉc ÎÏÉÐÁdÁ@±ÐK ÎÙÅ ÐG @¶Ëh½ÐÔ Ð¹ ?c À@ ÐÔ Í]kÐ]µ Ä?g?iÐŠе ¸gÙËÙÌÁ Îg@o ÍÁ@}gi@G ÎgÐLÁÐk й hï¹ÐÅ Í]ââÌ]ÁÛ]¾]º]½ ͽ@ ÐÔ Ð¹ нÐÔ + ?dË@ÌK ÍÁ@Ggʱ ÐÁÉÊG ÍÁÏcн ]KÊ]± É Í]Ë @]¶]ËgнÐÔ ÍGgЩ lËgÉ K KʱÉÉc Ä?ÊâÌÁ + MlËgÉ K ÎÏdÌ¥@± ÎÉ?h`¶âËg NÐHË@KÐG ÏÉ ÍlË@Ìk ͽÛlÌÔ É NÏh]­Ð]Á ÎÙ]Å ÏÉÊ]G ÐË lËgØ K Ïg@µ ÉÐÔ ÐK@µÉÐÔ gÐÅ M]lËgØ ]K ÎÚÉÉcgÐ]Å ÏÉ Ä@]ÆÌS Îi?Ê c?i@Ô Í¶ð¹Ð_ Îg?jâÌG Í]Gj]Ì]W ÉÉcgÐ]Å É Îg@¶âËhµ ÎjÌÁٽٵ ÍKÉÏg ÏÉ Ä?hµ ÀʶWн ÎÐ]Á@]Ì]pWÏÉ Ïg@]µ ÀÐ]Ô ´?h]âÌ]¥ É Ä?hâÌÔ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ Ð]G gØi Éch]µ ÀʶWн NÐËgÐoÐG ÐG ÐG ec Ä@Ë Ík@Ìk ͽÛlÌÔ ÉÐ]p]âÌ]µ Ù]G ÏÉÏd]Á?gÐ]} Ä@]ËÐÌLlËgØ K Ïg@µ ÀÐÔ ÎÙÅ oØg Ð]¹ Ð]µ + Í]Á@]Æ]Ì]S ]lËgØ ]K ]KÊ]± ÉÉcgÐÅ ÍâÌÁÛ¾º½ ÎgÊ]lÁÐ]½ ÜÐ]} Ð]¹ ¼@]ÁÙÌk@ÁgÐLÁÐÔ ÎÏÉ?hµÉßG ÎÐ}Ù}ÊL®}

Ð]G ΠнÐÔ Ä?hâÌÔ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW ÎgÏd̹ Nо¶ÌW ç Ĥħ ¯ ħ Ġħ È "ĒÊë ŇĈ ¼ĤËĠħĜêħª " ÏÉ ÄÐË@ËdÌS?hK ÀÐÔ Îg@µÙÅ IKʱ ÉÉcgЊе ?dÁ@pÌÁ ÍÁÉÉg òħ ÎÊæ »Ħ±łë ª ÒË µĦæ ģÕõĤÊæ +ÐËÐË lËgØ K Ïg@µ ÀÐÔ Í¹Êkн Ík@Ìk ͽÛlÌÔ ç Ĥħ ¯ êħ ðħ Î ĒÊë Ň Ĉ ¼ Ĥæë µ ħ ÔÊæĦæ ĦĪħ Ŏ ŀÊêç Ŏ Đ »ħ ¯ĪË Ĥ gÐ]k ÙG Ä@ÌÌohâÌÅ ÍÁ@Á@ ÐO@Å É @¶Ëh½ÐÔ ÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ Î?Éc й É@]Á Ð]¹ Ä@]Ì]Á@Gй@K ÍKнʶW É ÉÉchµ âÍO MkÏc Ä@LlÁ@ª­ÐÔ Ğħ È ĦĪħ ĥ Ŏ ŀŃ ¶ ŇĜ Ī îËÎêħÎ Í]Ë@]¶]ËgÐ]½Ð]Ô ÁÐÔ ÍOÐw Ík@Ìk ÎÉ?h`¶âËg É J?jWÐÔ + chG ĪË Ĥ ¼ ĤË µħĉŎô ĢħōĸħĜ ħōĦ±łëª É ?c Ä@]p]Ì]Á ]l]Ì]¹@]Ëh]P]½Ð]Ô Í]¶âÌo Å ÐG Ä@ËÐo Å ÀÐÔ ħ ÔĦĪÊë ä ĦĪħ ĔÊë Ň Ĉ ¼ĤËĠħĜêħª ÀÐ]Ô Îg@]¶]âËh]µ Í]½j]Ì]ÁÙ]½Ù]µ ÀÞÐG chµ ÀʶWн Ä@Ë@¶ËgнÐÔ ħ ªĪË Ĩ »ħ ĝ Õµ ¼Õõ«ŀ˪ ħÎ ĪĪļ ]L]oÊ]µ É ?d]Á@pÌÁ lËgÉ K Kʱ ÉÉc ÎgÐo ÐG ÎÐo Å òħÎÊæ ¼ðËÎ .ĢËÕðæêīµ ¼ÕŎĤËĠĮ Í]ÁÐ]ËÚ ÉÉcgÐ]Å ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ch]µ ÀʶWн ÍÅ@ÁÊ} âÍG Ͷ¹Ð_ Ģħ ōĸħ Ĝ Ë ĩ Ĥħ Ôħ Ĥ ĒÊëŇĈ ¼Ĥæëµ Ð]K@] Í]ÁÏcн Ͷ¹Ð_ Îg@Loʵ ÍÁ?É@K ÎÏÉÐÔ âÍG ÏÉÏgеgÐo ĦĪħ ĔÊë Ň Ĉ ¼ ĤË µħ Ŏ ðË Ŏð ĦíŇĨ +ÏÉÐÌÌk@Ìk ͽÛlÌÔ @Ë @¶ËgнÐÔ @ÆÁÐK ÎÙLkÐÔ Ģħ ōĸħ Ĝ ī ¶ ŀħ Î ĦĪÊëĥņ±ĪļĪ »ĪÊë ðË Ĥ ¼ ĤÊêÊæħ ġ Ôħ ðË Ŏ ð 7 ÏgÐOÚ ÊG ³ĦĪ êË Ü ç Ĥħ ¯ ĦĪħ ô˶ōëĠËÈ ¼ºĤħÜ ħĜ ĢĪī¯êĦæ »Ħê˯ »Ëºņê »Ħ±łë ª ³ħ ō Òħ Ŏ ŀÊêç Ŏ Đ Êç ŎŇÔ Ë¶ōêħĠħÈ ħµ ĒÊëŇĈ »ŃäĪËĤ

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

2ϝ ´ Ň ŀħ ĠŃ µ Ņ Îæë µħ Ĥ »ħ ŀħ ĠŃ µ ħ Î ģ õ Ň µħ Ĥ ³Ń ªħ ¯ ħÎ óŎ¶ŀħä ĢË µħ ōĪË ĔêĦì ĢË ō Êç ĤË ōŃä »êħð ĢË ō ĦĪħ ÔĦĪç ĤË Ĕħ Ô Ģ˶ŎĝŎÏĠŃÔŃÈ ¼ ĥ Ŏ đ ĜË äī Ġ ĢË µħ ōêæħ ð ÊæħÕĔīĠ ĢË ō Ħī ōĽ Îêħ ð Ī Ħī Õôīµ ĢËōŃä Òħ Ġī ¶ à »ħÕðĦæĪêÊæ ńëµĦæ êīðħÔ ¼ ¶ Ň ÔĪħ ¹í Ġ êħð ħÔĦĪæëµ ĢËŎôĽĨ ĢË ō ħ ĤĪī ð įęҵĦêħ¹ ĢËō ħĤīð ħ µ ĢĦĪÊêìłæ »ħ ôĸ ´ Ň ŀħ ĠŃ µ ħ Ĝī ¹ ĪĦĪħ ÔĦĪÊë Õ ðħ Î ĢË Ŏ Õ ðĦæ .ĦĪħĤËōêħð ¼ŁªħÔ ħÔĦĪÊëĤ

.ÒÊçÎ »Ńä ¼ĥŎºĤħĤ ĢĪË Õ ðĦĪÊļ Êç¶ŀħä ¼Ĥ˵ħōçĤĦĪĦ±êħÎ Ë Ŏ õ Ň ĝ Ŏ Ġ Ħí Ň Ĩ Êç ĔÊë Ĉ ħĜ łĽĠħÈ »ĦæË Ŏ ª ħ µ ´ Ň Ôħ ðËŎð Ī ĢËŎĤĪīÎ ĢË ōĦæ ¼ĥÕôīµ »ÊļĦêħð Ģ˵ĦêÊçµħ¯ ¼ ĤË µħ ōç ĤĦĪĦ±êħ Î »±æ ħ Ĝ Ģħ µĦæ .Êæħµħ¯ĪËĤ ħĜ ħ¶ŀħä Ħêī Õ ðĦæ ħ Ĝ ĢË ōħ Ĥʱłļ îħ µ Ğêħ ô ħ Ŏ ĠĹ ñ Ŏ È Ī Ó ðêħ ªħ Ĥѵ ĪĪæ Ğħ È ¼ Õ ðĦæ ŋË Î »ħ ōË ðħ Ĝ ³ĦĪ ĢË ŎĠÊçĉŎÈ »Êíð ÊçĤËōħµĦêĦĪËÈ ĢŃŇĝĠ ĢËōĦæ ħµ ħĠíōêłëŎÔ »ĦêħñĠħÜ ë Ŏ ºŇÜ êĪīÕðĦæ ¼Ĥ˵ĦçĤħÎħĜ ´Ňµħō ħ Ĝ ģ ôħ Î Ņ Î ĒÊë Ň Ĉ ħ Ĝ ĢË ñĥŎÈ ħ ŎĤ ħĤÊíŇĨ ĪħĜ ³ħō ®ŇĨ ĦĪ .ĦĪĪæëµ Ī »êÊìī ¹ Òħ Ġí ä ģ ōëÔ ¼ōËÔĦêħð ĦëºÎ ĦĪĦêËŎðëª ëņ± ħÔËåÎ ħōÊíð ĞħÈ ĪĪæ Ğħ È ¼ÕðĦæ IJËÎ .ħĤʱłê ¼ÕñōīŎª ħ ČË ĥ Î Ņ Î ¼ ĝŎĜĦæ ³ħō Ī êÊìħĨ ħÎ ¼ Ĥæëµ êħðĦê˯ ħµ ħĠìêłëŎÔ »ħĤËōĸ Ģħ µĦç Ň Ĝ ¼ ĈË đ ōæ ħ ĤËÕäħðêħð ħ Î ğ Ŏ ĝ ðħ Ô ¼ ĥ Ŏ Õ ðħ Ĝħ Đ »ħõҵ .ĦĪæëµ êËōæËĤ ¼¶ŇðĪīĤĦê˯ »Êí ġ ŎÈ »Ńä ¼ĜĪħĔ ħÎ êËĠѵ ³êħð

ç Ĥħ ¯ ħŎĤ ¸ĤËĠ ÊçČħÎ »ħĤËäħÕðħä ħ ÔË ¹ħ Ĥ »ĪÊê±ī µ ħÎ ĢËŎðħµ êÊìħĨ »Ħêħ Îħ Î ĢĪī Î ĢË µħµĦêħ¹ ÓðĦæ »ë Õ µħ ō ¼ Ĥæë µ ħŎđðħÔ Ī ¸ĤħÜ ħ º ÝŇÎ ¼¯ ģŎŇĥÎ »ĪËĤ ¼ĤÊīÔħÈ ħĠħÈ ¼ ¯ êħ ĝ ÕŎĨ .¼ĠĹñŎÈ ¼ÕðѶŀŃĨ ħĜ ħ Î Ģ˵ħŎĠĹñŎÈ Ģ˵ħµħĜīÜ ħÎ æëµ ¼ ĤË ¶ ĥ ä .Ņ ÎæëµħĤ ĢËōŃä ¼ĤÊêËōħĤ »ĪË È ħ Ĝ ¼¯ ģŎŇĥÎ ĪËĤ îħµ êÊìħĨ ¼ĤÊê˶ņëµ »ħĤÊëņīµ ¼ĥÕôīµ ÊæħĝÜæ ÌË ñÕåŎÈ Ī ģÕôīµ ÊçČħÎ »êħÕðħĠ »ļħ ô ë Õ Ŏ È ľÊç ĥĠ ¼ĤË°µ ¼Ĥæëµ ħ Ĝ ÊæĦæ ¼ĤËô ħ¶ōêħä ħĤĪīð ĪħĉŎô ¼ Ĥ˵ħŎñÔīÔ Ī Ģ˵ŃÔŃĨ ĢÊīŇĤ »ļħô ¼ ÕðĦæ ħĠħĔ Ī ÓðĦæħÎ êĪħÔ .ÊçĤĦĪÊļ ÒË µË Ĥ îħµħÎ ğàĦê ëÕŎÈ ¼ĠĹñŎÈ .ĢĽÎĦæ êħð òħ¶õŇÎ ĪËĤ ¼ŀÊçĥĠ

¼ĝĠ ĞŋħÎ ÓŇÎ ĞÊçĉŎÈ »±æ »ĦĪħĜ ĦĪÊæ ħ Ĥ ¼ Ň Ł Î ³ĦĪ ĦĪĪçĤÊĪħä ŅĜ »Ńä êħ Ĩ ³ħ Ĥ .ĢÊêË Î ħ Ĥ Ņ Î »æ »ËÎ ħ µ »ħ ĤË ĤÊĪË Ô Īħ È ī¶ŀħÎ ĦçĤĦĪħÈ ¼ ĤË Õ ĤÊç ĥōì ¼ĕàħÎ ïĈħÎ ¼ÔħĠī¶à ľħ ĠŃ µ ħÎ ĢËŎĤæëµ ĞÊçĉŎÈ Ī ¼ðËŎð Īħ È ¼ Ĥ˵ħĤÊĪËÔ ħĜ ´Ňµħō ħÔĦĪīÎħĤ ¼ġµīà êħðħĜ ħñĔĪĪæ ÊæËÎħĤ ħġņ±ļ ħ ġōêħÜ ĞħÈ »ĦĪħĤËôĦīŀħĨ Ī ĞÊçĉŎÈ .ĪĪļ ħÕņëåÎ »êÊī Î ħÔĦĪī¯ ħōÊíð ĞħÈ ëÕŎÈ łĽĠħÈ ¨Īë ¹ çĤħ¯ ĦĪħÈ ĦĪħĤæëµ ¼ÜħÏŇÜ »ìÊī ÜêŃ Î Êç ĔÊëĈ ħĜ ģņë¶Î ĞÊçĉŎÈ ħ ōË ðËō ĞħĜ ĆËđōæ ĢÊææ ħÎ Ī ¸ĥ¯ ħÎ ¼ ĤË µħ ĥ µĪĪļ ħ Ĝ ´ ҵħō ħÎ Ò˵Ħæ ħ Ôħ Ġī ¶ à Ń Î ËÔħĨ ÓŇĤÊìĦæ »Ńä ħ ŀË ªŃ ¹ ħ Ĝ ´ŇµħōħÎ »ħµħŎĤŃÔê˵ ë Ŏ º Ň Ü Ń Î Ó Ň ĤÊìĦæ ¼Ĥ˵ħōëáŎð ħ Ĝ ĢĪī ¯êĦæĪ »Ń ä ¼ Ĥæë µ ¼ µħ ōŃ ðË È Û Ŏ Ĩ ħ µ ´ Ň ĤÊë àīÎ ĦĪħ µħ Ŏ ōѵ ®ŇĨ ħĜ ¼ĤĪīÎ êħðĦê˯ .ħō ¼Ĥ êËōæ

»ħ µĦêË ÔĪ ħĜ ĞħŁÕōËÔ ĞËÈ ÊçŎÕðÊļ ħĜ Òë ¹êĦĪ Ń Õ ĤêŃ Ô ħ Ĝ »æħàħÈ ËĥŎĠ ħ µ ĞÊç ĉ Ŏ È »Êí ð ħ Î ÒĦêË Îħ ð ĢË ōĦæ ĢŃ¯ ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ Êç ŀË ð ç Ĥħ ¯ »ĦĪËĠħĜ ¼ðħµ êÊìħĨ ¼ ¶ Ň Õ ðѵŃĜŃĨ ¼¯ ĦĪĪæëµ ĞÊçĉŎÈ »ħ ġ ōêħ Ü ³ħ ō ĞÊç ĉ Ŏ È »Êí ð .ĦĪçĤËĕĜīä Êë Ý Ŏ È ĦĪħÔħŀĪĦæ ĢħōĸħĜ ħÕðħĕĤħÈ Ń Î ¼ ðË Ŏ ð ¼ ĠĹ ñ Ŏ È ÊçŎÕðÊļ ħĜ Ğħ µ ħ ōË º ōê ĞħĜ ĢÊĪËÔ ħĤ ÓņëµĦæ ħ Ĝ ĦĪħ ÕðĦæ ħÕņëºÎ ÒŋÑðĦæ »ĦĪħÈ ħ ĤÊĪħÈ ¼ĥōëÎ ÓŇĤÊīÔħÈ ħĤ ĦĪħÕŇÎĦæ ħĠħÈ ĦĪħÔ˵ËĤ Ŀð ³ħōħġōêħÜ ®ŎĨ Ēħ à ħ Î ĢËōħġōêħÜ ħµ Ò˶Π²ņêËð Ğħ È Òħ ōêħ ôħ Î ŃÎ ħĤÊĪħÈ ¼ĠËōħª ¼ ¶ Ň ĥ µĪĪļ ħ Ġħ È .ĦĪÊêæ ĞË Ý ĤË È łļ Ħī Ŏ Ĥ »±łê ħ Î ĢËōŃä »ħĠËōħª ħ Ôħ Ġī ¶ à ¼ Ĥç ĤË ªħ ðÊæ ¼ōħĥŎ°ĥÎ ó Ŏ ĝĠħĈ ħÎ ÊçĤËĩŎÜ ¼ņī¹ ħÎ ĢĦæĦæ ħ ōħµħ¯ĪËĤ ¼Ĥ˵ĦêīĩĝĠ Ī »æÊçÏÕñÈ .ĢħµĦæ ŅÜħÏŇÜ ħĤʱłê ¼ µħ ōê˵ÊĪÊæ êħĨ ¼ĤËĥŇĨ ÓðĦæħÎ ŃÎ ¼ ĤË µĦêħ ñĠħ Ü ħ Ĝ ħ ¶ Ň µħ ō ħĠħÈ ĦĪħ Î ÓñōīŇª ÊæħºŀħĠѵ ħĜ ĒħàêħÎ ¼ ĠĹ ñ Ŏ È ÊæË Ŏ Ĥæ ħ Ĝ ĞíōêłëŎÔ ħ ġ µī à Ğħ È »ĪĪļħ Î ĪĪļ ÒË µĦæ .ĦĪħĥŎÕðĦĪīÎ ħōħĤÊçĤêæ Ī Ë ¶ ōêħ Ġħ È ĦĪĦêħð ĞħĜ ¼ðËŎð ĪĪæ Ğħ È ĦĪĦêħ ð ĪħĜ ¼ĤËĤËġōħªËĨ ĢË Ŏ µħ ōç ĤĦĪĦ±êħ Î ® Ŏ Ĩ ĦêħñĠħÜ Ħêħ Ĩ »ħ Îêłì »ç ĤĦĪĦ±êħ Î ľħ¹ħĜ ĦĪħ Ôħ ōËĤ ÊçōĪĦì »Ń¹ ¼¶ŀħä »êłì Ğħ È »±æ ħÎ ëÔ ¼µħōĦĪħĥÔĪĪíÎ ŅÎĦæ ńļħ Î Ğí ōêłë Ŏ Ô »Ħêħ ñĠħ Ü ĪĪæ ħ Î Ó ņë º Î ħ º ņê ħ µ ģ ōħ å Î Ī ¸ Ĥħ Ü Ī Òħ ōêË Ôêħ ¶ ðħ Ĉ .ģĥŇĕĜīåōĦæ ħµ ´ŎÕðѵŃŀŃĨ 2006\10\2

!!!¼ĠĹñıÈ ¼ÕðѵŃĜŃĨ ĦĪħ ÕōѵĦæ ³ħŎĠËĤ±łê êħĨ ŅņīÔ ĪĪæ Ë ō ¼ ĥ ņļĪīðĦæ ³ħōīņæÊļ êħĨ ¼°Ňª ¼ ĥ ņæêË µħ Î Ņ Ĥī ņíĐħĜħÔ ¼ŀłëÕĤѵ »Ľ ņæêħ ð ¼ĥŇðë¹ĦæÊæ ÒħµħĥņíĐħĜħÔ ŅÎħĤ ĒÊëıĈ ħōħĨ êËÜ Ğħµ Ģ˵ħŀÊĪħĨ ´ ı ŀħ ĠŃ µ ħ Ŏ Ĥ ó Ŏ ¶ ņêËÜ ®ŎĨ Ī Ņ Î »êħ ð Ī Ņª ÓðĦæ ŅÎ ¼ĤËñĥŎÈ ģ ōŃ ä ĚŃ ¹ ĚŃ ¹ ¼ ĥ Ŏ Îħ Ĥ ħôĸ

!!ĞÊçĉŎÈ »Êíð ¼Ĥæëµ ŅÜħÏŇÜ

Ģ˵ĦĪÊæĪĪļ »íņĪÊêħª ħĜ 1¼ ÎÏÉ@ @O

Êç µħ ōħ Î ģõҵħÈ ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ Ī Ħë º Î Ģħ µĦæ òħ ÎÊæ ĢË µĦêËô ³ħĤ ¼ ĤË µħ µĦêħ ¹ ¼ Ĥæë ¶ ôħ ÎÊæ êħðħĜ ĢÊæħð Ěīµ »ŃĔħ¯ ħÎ ³īµêħµ ĪÊçČħÎ ËÕñŇÈ ĢŃ¯ êħĨ ģōĽÎêħð ħĤĦæĦæ îħµ .ģŎĥŎÏōĦæ »Ë º Ň Ü »êŃ Ü ® ŎĨħÎ ħōĦ±łëª ĞħÈ Ī ĢË µħ Õ ñ Ŏ ĤŃ ĠŃ µ ¼ ĤÊī Ŏ Õ õª ¼ ĤçĤÊêìħĠÊæ ¼ĤÊëºĤÑōĸ Ī ĢÊìÊīåōæìËÈ .ħō ¼Ĥ ¼ĤĦæħĠ »ħºŀħĠѵ

¼ĤËĥŇĨêËÎ Ī ĒÊëŇĈ ¼ºĤħÜ" ĢË Õ ðæêī µ ¼ÔħĠī¶à ±łê çĤħ¯ óŇª »Êí ð ħµ ħĤËŎĤÊçĥōì ĪħĜ ¼µħōħÕðĦæ ¼ĤÊĪĦļ çĤīÔ ħĜ ³ħōĦĪħĤ ħ Î ħ µ Īī Î Êêæ ÊçĤËōêħðħÎ ĞÊçĉŎÈ "¼ĠĹñŎÈ ĢĪī ÎÊë ðË Ĥ Ë ĤÊì ã Ň ô »ħµħªĪë¹ ħ Ĝ ´ Ň µħ ō ħ µ ´ Ň ÔêŃ ªÊļ ¼Ňª ħÎ ħ Ĝ óō±łê çĤħ¯ óŇª æëµ ŅÜħÏŎÜ »ĪŌ Î Ë ¶ ōêħ Ġħ È ¼ ĤË µħ ĠË Ĥ±łê ĢË ōħ ōÊí ð Ğħ È ë Ô ¼¶ŇªĪë¹ ÊçČħÎ ĦĪħ Õ ōêħ ¹Ħæ ħµħÔêŃªÊê ħµ ĦĪħÔĦĪæëµ .Êëµ ŅÜħÎ ŅÜ ÊêħðħÎ Ë ĨĦĪêħ Ĩ Ī ¼¶ōêħĠħÈ ¼ÔÊêħÎËäīĠ ŃÎ ĪĦç Ĥļæ ¼ĤÊĪËÔ ³ħō ħµ ĞÊçĉŎÈ »Êíð ħ Ĝ ĦĪÊæ »ç Ĥħ ĠÊìĦê òŃ Î ÚêŃ Ü ¼ ĤË µħ ĠĦæêħ ð »ħ ĤË ōìħ Î Ņ Î ħ Ĝ ´ Ň ôħ Î »ĦĪħ Ĥæë µĪŌ Î Ó ðħĕĤħÈ ¼ĥÕôīµ »Ńä ħÔħōêħÎêħÎ ĢË õ Ň ª ĦĪħ È ħ µħÔêŃªÊļ ħµħÔêŃªÊļ ħ Ŏ Ôħ ŀĪĦæ »ĪÊê² ņêÊæ ŃÎ ħĠËĤêħÎ Ī »±æ ħ Ĝ Ë ¶ ņêħ Ġħ È ¼ºĤħÜ ħµ ÒÊæĦæ ħ µ ħ ōÊí ð Ğħ È (ç Ġħ Ĉ ¼ Ł Ôħ Ĕ) ¼ ĤÊĪĦļç Ĥī Ô ħ Ĝ ³ħ ōĦĪħ Ĥ ĒÊë Ň Ĉ Ħī ņļ ħ Î ÊæËŎĤæ ¼ĤËÔŋĪ ħĜ ´ņêłìħĜ ĞħĨêħÎ ÊçĤËĩŎÜ »êħðÊêħðħĜ ¼ĠĹñŎÈ Ń Î »ë ōë Îħ Ô ĢÊç Ĥħ ¯ ńë ÎĦæ ħ Î ħ ¶ Ň ĠË Ý Ĥêħ ð ħ Ġħ È .ĦĪË ĥ Ň Ĩ ĪĪļ ĞŋħÎ ¼Ĥæëµ ĪËð˪ ŃÎ ĦĪÊê²ņêÊæ Ó ðÊļ ħ µ ħ ōĦĪ ĦĪħ È »Ñ ĤÊĪħ ° Ňª ĦĪħÔĦĪīÎ ĢÊĪÊëĐ ¼ÔħōÊìĦļËĤ »ĪĪļ ħÎ ĢË µĦĪĦêç Ĥī Ô ħ ¥ ŎÔħ§ëņíĤѵ ¼ĤÊĪĦļ ĢË ñ ĥ Ŏ È Ī ĢË µħÕñŎĤŃĠѵ ĢħōĸħĜ ħŎÈËĔĪ ¼ºĤħÜ ħĠħÈ ħµ æëµĦæ ĢËōËĈçŎÈ Ë Ŏ Ĥæ ¼ĤËÔŋĪ ħĜ ´ņêłì ħĜ Ī ĢËÕðłæ ¼ ĠĹ ñ Ŏ È ¼Ĥæëµ ìÊĪĸ »ŃĨ ħÕŇÎĦæ Ī ħ Ôħ ōêħ Îêħ Î Ī Ħç Ĥêæ Êí ð ĞË È .¼ðËŎð .ĦĪħÔĦĪËôĦīŀħĨ ¼ Ôħ ðË Ŏ ð Êæêħ Ï Ġħ Õ«ð 11 »ÊĪæħÎ ÓðÊļĦĪËĤ ¼ÔŋħĨ±łê ¼ĤËÔŋĪ ħĜ ĞŋħÎ Ī Ó ñŀËĤŃŇðËĤ Ī Ģ˵ħŎĠĹñŎÈ ħµ Êæ »ļħªĪħĜ ģÕðĦæ ŋËÎ ÊçŎŇÔ Ģ˵ħÕñôËĐ ¼ Üħ Ï Ŏ Ü Êç Ŏ Ġêħ õŇÎ Ī ¼ÔħōĦçĤêæ ħ Î »æī ĉ ð ¼ĤËÕñÎêħĈ ħĜ .ÓņëµĦæ Ë Ŏ Ü ³ħ ōħ Ĝ ´ ŀħ ä ¼ ĝ Ġ ëŇõġô ĦĪħ ¶ ŀħ ä »ĪË ¯êħÎħÎ Ī ĦĪħĤħµĦæ Ğħ È ¼ µħ ōī µ ® Ŏ Ĩħ Ĝ ħµ ħŀħñĔħĠ ® Ŏ Ĩ Ņ Îħ Î ħÔŋĪ ĞħĜ ĦĪËĠħĤ ħōËŎĤæ Ī Òħ Ŏ ĤË ñ ĥŎÈ ŃÎ ´ŎĤËĤÊæ ÒħĠêīà .Ó ņë µĦæ Ņ Üħ Î ŅÜ ¼Ĥ˵ħÔĪħ¶ðĦæ êË µħ Î »êË Îêħ ð ï Ĉħ Î ¼ÔħĠī¶à ĞË Ĉ Ī ĿÔħĔ Ī ¼ōËŎġŎµ ¼µħ¯ ¼ĤËĥŇĨ »ĪĪ²ŇĠ ħĜ ´ŀħä ¼ŀħĠѵ ħÎ ¼Ĥæëµ ħ Ĝ ¼ ŀħ ĠŃ µ ĢÊç Ĥħ ¯ ÊçōŃä ¼ôĦļ Êç Ŏ ĤË µħ ŀ˯ËŎðħĜ »Ńä ¼ĤīŎðíÎŃÈ ĢÊë Ň È ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ .æëµ ĞÊçĉŎÈ îħ µ êÊìħĨ ĢËōĦæ ¼Ĥæëµ ¼ÎËðħĔ ħÎ ¼ ĤÊêħ ÎÊļ Ī Ó ñ Ŏ ĤŃĠѵ Ī ¨ħ¯ ħĜ ħ Î »Ń ä ¼ Ĥī Ŏ ðí ªŃ È Ī »ê˶ņëµ »êħ Î Ī ĞÊç ĉŎÈ »Êíð ¼Ĥæë¶ŎÜħÏŇÜ ¼ Ôħ ōī Ŏ ĤÊīÔ ģņīä »êËÎĪĪļ ¼ĥÕñä »ë Ġī Ĉ ħ Î Ħ² ņêæ ī ŎĤ Ī ħōĦæ ĪĪæ

»±æ ħ Ĝ ¸ Ĥħ Ü ħ Ĝ ħŎÕōëΠ˶ōêħĠħÈ ħ Ôħ ðË Ŏ ð Ğħ È Ī ¼ ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ¼ Ôħ ðË Ŏ ð Ó õ¹ êħð Ħæëµ »ħōËð ¼ Ôħ ðË Ŏ ð ÊæË ¶ ōêħ Ġħ È Ë ¶ ōêħ Ġħ È ¼ º Ĥħ Ü ¼ÔħōêËÔêħ¶ðħĈ ¼ ĠĹ ñ Ŏ È ¼ Ġí ōêłë Ŏ Ô Ī ³ħōĸħĜ »ħ µħ ¯ĪË Ĥ Īī ĠħĨ ĦĪĦëÔ »ħµħōĸħĜ .ĦīÔë¹Êæ Ìí à »±æ ħĜ ěŎÈÊëñŎÈ ¼ºĤħÜ ¼ĥņĪæ Ģħ ðħ à ī¶ŀħÎ æëµħĤ »ìÊĪĸ ³ħĤ ħĝĜÊ Ī ĢËĥÏĜ ¼¶ŀħä ¼ÜËĤ ³ĦĪ »ħĝĜÊ ëùĤ Ī æë µ íŇĨħÎ ÌĦêħĈ ¼ĠĪħĔ ¼ĤÊĪħŀ˪ »ħ ĝ ĜÊ Ìí à ħ Ĝ ¼ µħ ōĦĪħ Ĥ ħ ÕŇ¯Ħæ ˶ōêħĠħÈ łĽĠħÈ æëµĦæêĦĪêħª Ë ¶ ōêħ Ġħ È ¼ º Ĥħ Ü ħ µ »ĦĪħÈ ëņ± ¼ ĠĹ ñ Ŏ È ¼ ĤÊĪĦļç ĤīÔ ħĜ ¼µħōĦĪħĤ .ĦĪËĥŇĨêËÎ ħ µ Ë µĦæ ç Ŏ¶ÈħÔ ħÔħĕŎĔħà ĪħÈ ħĠħÈ »±æ ħĜ ÊçÔ˵ ĢËĠħĨħĜ ħĤħōĸ ĪĪæ ĞħÈ ħ ōí Čħ Ô »ë Õ µħ ō ĢÊç º ĤħÜħĜ ³ħō . Ģë¹ĦæêĦĪ íŇĨ ³ħōħĜ ĢħµĦæ êħ Ï ĠÊêħ Îħ Ĝ ¸ĤħÜ »ħōĦêħÎ ĪĪæ ĞħÈ

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

3ϝ . ĦĪħÕİëºĤËİĦæ

ĪĦĪħ ĥÕõıĨ ĢËİĦĪ ĢçĤËĕĜīä īÎ ĭðËıð ĬìÊĪË ı Ü .ĢË ÔħĝĝıĠ ĬĦĪħĤæëĘæêĦìħĠĦæ ģ İæ êħ ¹ħ È ħ Ę ħ İÊæĦĪħ Ĝ ħĤÊĪĪæ ĞħÈ Ėħ İÊæī ä ĭ ĤÊī ÔË Ĥ ĞË Ý ĤĦêħ ð ĬêĦĪË ÎĪë ı Î Īė õ ı Ġ ĬĦĪĦêĦæħ Ĝ ÊĪħ È ĭ ĥ ı ĕ Ĝī å Î Êç ı ę Ĝħ ä ĭ Ĥæë Ę"ħ ðË ĥ ı ª" ħÔÊĪ ĭİìËðÒħĝĝıĠ ĬħĘħııęıÕĘÊëª īıðËıð ËĤËĠħÎ "ÒħĝĝıĠ " ĭ ĉ ĔÊĪħ Î ÊçÔħĜËà êĪìħĜ ħİħôĪĪ ĞħÈ ħ ı İç Ĥħ Îħ ÕðĦæ ĭĤËĥıĩęıª ĬīĨ ħÕıÎĦæ . ÊçıęĜħä ĢÊīıĤħĜ ĢËĘħııĝĝıĠ ħıİææËĠ ĭ ı Õ õ¹ ĭĥİĦì êħðħÎ ĚÊì ĭĥÕõİħºıÔ êħ ðħ Î ĭġİæËĘħÈ ĬĦĪħĤæëĘëıÎ êħðħÎ Òħ ĤË Ĥħ Ô Ī ÓñıĤīĠīĘħÎ ĪÊëðËĤ ĭªħ¯ ĬĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ĬêĪì ĦêħĨ ĭôħÎ êħðħÎ Ğħ È ÊæË Õ ñıÈËÔ ĭİêËęİëĘ ĭÕñıĤīĠīĘ .ĦĪÊæêË ôħ à Êç İī äħĜ Ĭħıı¯īĔĪħºĥĜ ĬĦĪħĥÔĪĪíÎ Ī ¨ħ¯ ĭĤĪĪêĦæħĜ ÒħĤËĤħÔ ĪË ġ Õ ĥ ı È ÊæË Õ ñ ı ÈË Ô ĭ ÕñıĤīĠīĘ ī ĘĦĪêħ Ĩ ĢË Ęħ ðħĘ ĭĝĝıĠ ĬħĠËĥðËĤ ĭ Ęħ ı İç Ĥħ ġ Ôħ Ï İËÔ ħÎ ĢÊĪħÈ ĭñĥÜ ë ¹ħ ĥ Ĝħ Ĩ ĢË Ġī ¹ ĪĪÊêæ ī ı Ôħ ÎË Î ĬìÊĪË ıÜ ĪïĥÜ ħĘ ĬĦĪħÈ) ÓİêæëıĠ±Ħæ Īħ ĠË ĥ ðËĤ ĭĘħİħĘħĜīĘ ħÔĦĪīÎ ĭıñĥÜ ĢË Ęħ ðħ Ę ĭ Ôħ İĸħ Ġī Ę ĭ ı ðËĤīä ĭ İĪĪ² ı Ġ ĭ ę ı Ġêħ ĨêħÎ Ĭīä òħĠħÈ Ī ħ İË Õ ñ ı ÈËÔ ĭĤËĘħııÔħİËĥı¯ ˺ĜħĠīĘ ). Įêħð ħġ¯ËĤ ÊæĦëıĜ ĪħİħĥäĦê Ĭ˺ıÜ ħ ĝ İħĠ ĪħĜ ğÕðħÎħĠ ÒħĤËĤħÔ ģĠ ÊæĦëıĜ ĬĪĪ² ı Ġ ħ Ĝ ħ ı ı Ĥ ħ ĤÊêī ÜĪÊêī Ü ĢË ıÔħÏİËÔ ĭęİêīÜ çĤħ¯ ħĘ ÊçĠíıĤīĠīĘ ī ı ĠĪħ Ĕ Ĭæʱħ Ĥ Ī Ğí ı ĜË Ĥī ı ðËĤ ħĜ ħ Ĝ ĪĦĪĪæë Ę ïİçĔħÔ ĬêĦĪêħ«ĤËġÕõıĤ . ĦĪĪæë ĘêË Î ĢË İī ä Ĭħ Ęħ ĠíıĤīĠīĘ ĢË ĩ ı Ü ī ı ĥ ı ¯ ī ı ðĪê ĭĠíıĤīĠīĘ ī ı Ĝī ªī ĤīĠ Ĭ±æ ĭĠíıĤīĠīĘ ĭĠħııð ī ı ę ĤË İ Ĭ±æ ī ı Õ ñ ı ĜË İë «ĠħÈ Ĭ±æ -ė ı ÔÊë Ęī ġ İæ ĚË ı ðīð ĭĠíıĤīĠīĘ ĭ ı Îêħ Č ĭ İī Ĥ ĭ ªħ ¯ ī ı İËęİçĤħð êħ Îī Õ Ęī È ĭôêīô ĬħĤÊëİĪ êħðħĜħĘ ħĘ ĬĦĪħĜ ëÔËİì ĢËİĪīĠħĨ ĢĪīÎ ìĪħð Ħī ıª ĢËıĠíıĜËĤīıðËĤêħÕĤħÈ ĬīÎĪ ¸ĤĦê ĪĞí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ ĬĪÊë ôË ÔÊæ Ó ı Î . ĢĪīÎ ĞíıĠêīđİê ĚËĤīıðËĤ ħ Ĝ Ĭç ı ĝ ĔħÔ ĭªħ¯ Óõ¹ ÊçĤÊëıÈ ħĜ

ĭ İêÊĪ±æ ħ Ĝ ħĘħÕĐë¹ ģĠ ĬÊĪëÎħÎ ĞĸħÎ ĬĦêË Îħ Ĝ. ħ ı ıĤ Êæ ÒħĝĝıĠ ĭĤæëĘħðËĥıª ĭ ĐË Ġ" Ĭħ Ĝī ĠêīĐ ĬëÔ ĬħĘħôħÎ ĪĪæ ĭ ðĪī ĤĦêË ¯ ĭ Ĥæë ę İêËİæħĜ ĢËÔħĝĝıĠ ĭ Ęħ İħ ðË ĥ ıª ħÎ ĬëęÎ ħºĤĦê "ÊçĤËİīä ģ ÔĪħ Ę ė İêħ Î ĚË àêħĨħÎ ĢËİ ÓðĪêæ Ėħ ıİë¹ ĪÊëęİêËİæ ĭĘħİħðËĥıª êħðħĜ ħ ĤĪī ġ Ĥ ī Î .ĦĪħ Õ İë ę Î ħĘħĜħðħĠħĜ ħ Ę ģ İĪħ ę Î ė İê ĦĪħÈ êħðħĜ ĬëĘĦæ îĪī ĤĦêË ¯ ĭ Ĥæë ę İêË İæ ĬË ĤË Ġħ Î Êæħ ġıÈ ĬħĘħıİçĤħÏĜīĠêīĐħĜ Īħ İī äħ Îêħ ð ĭ ę ıÔħĜĪĦæ ĭĤËĥıĩęıª Īħ È êħ Ĩ ħĐËĠ ĞħÈ "ĭĥıðËĤ ĭġðĦêħÎ" ģ ı ĥ ıĜ ħĘ ħİħĨ ĬħĠħĘ ĭĤĸ īıÏĝð ËĤËĠ Ĭħ Ĝī ĔħĠ ĬĦêËÎħĜ ĞĸħÎ .ĪīÎ ĭÕðħÎħĠ ħĘħĜħðħĠ ĭĝðħÈ ģĠ ĬÊĪëÎħÎ ĦĪħÔħĝĝıĠ ė İĪË º ĤħĨ īęĜħÎ ħııĤ Êæ ĦëıĜ íı¹êħĨ Ĭë ĘË Ĥ ħĘ ħİÊæĦëıĜ ħĘħÕĐë¹ .ĦëÕõıªħĜ ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ ħĜ ėıÕñıĜ Ī ħðËĥıª ĖĦĪêħ Ĩ ) Ó İêç Î ĦĪħÕðĦæħÎ" ÒħĝĝıĠ " "Ċë ġ ı ð" ĢËİ "Êīä" ĬĦêËÎħĜ ĬëĤÊīÔËĤ ħ Ę ĬĦĪħ È ĭ Îħ Î (Ó İë ę Î ħ ĠħÈ ĦĪĦ Ó ıÎÊëĥıġĜħð ĪħÈ ĭĤĪīÎ Ĭæīä ÊçõıªħĜ ë İħ ð ė ı Õ ñİĪħ Ĥħ º Ĝħ Î ī ĘĦĪ ĢËİ ĭ ı ªħ Î Ó İë ĤÊī ÔĦæ ė ı Õ ô .Ó ıÎÊëĘ Ó İë ę Î ħ ðË ĥ ı ª ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ Īħ ġ ı È Ĭħ Ęħ ðË ĥ ı ª ħ Ĝêħ Î ĬīäħĘ Ĭæī ÜĪ ħ ġ ı È ĬħĘħðËĥıªħĜ īäħÎêħð Īħ È ĢË İ ħ İĦæêË İæ ĪħÈ êħ¹ħÈ .ÓıÎħĨ ħ ġ ı È Ĭħ Ęħ ðË ĥıªħĜ īäħÎêħð ħÕô īÎ ħġıÈ ĭĜĪħĨ ħÔËĘĪħÈ ÓıÎħĤ ĬæīÜĪ ĪÒħ ĝ ðħ ä ĭ Ĥæë Ęħ ðË ĥ ı ª ħ ęıĜĪħĨ ÊçıÕðÊêħĜ ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ ĭ Ĥæë Ęħ ðË ĥ ı ª .ĭ Ĥç ĤË ĕ Ĝī ä ī Î ĭ ę ı ĜĪħ Ĩ Êī ä ĭ ĤË ĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ ĦĪ ħııĥİæ ĭęİêËĘ īęĜħÎ ħııĤ ĭÕñĤÊì ĭ Ĥç ĤË ĕ Ĝī ä ī Î ħııðËıð ħııª ĞħÎ ħ Ĝ Ë ĤÊī Ôħ Î ĪÓ ðĦæĸËÎ ĭęİêħĥıĕĜīä ĭ ĤæêË Ġ± .Êç ı ę Ĝħ ä ĭ ĤË İ± Īģ İĦì ĦêĦĪħ ĤĪī Î ĪÛ Ĥêæ Īīİæ ĭĤËĘħÔħĝðħä ī Î ħ ę ı ĜĪħ Ĩ ĢË Ęħ ı ı İħ ĤË ñĐħ È ĭ ę õ ıĠ ħĜ ħĤËĠħÈ ĬħĥİĪ ĭĤæëĘÓðĪêæ ĢË ĤÊæ ĬêħºİêËĘ ĦĪħİ˺İê ĞħĜ ĪÊæëºİī¹ .ĢÊĪħ È ĬĦĪĦæë Ę ĪĢË İ± êħ ðħ Ĝ ĪÒħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ĥæë Ęħ ðË ĥ ı ª ĭęıĜĪħĨ óıÔħĝĝıĠ ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ ĭ Ĥæë Ęď ðĦĪ Īģ ıðËĤ īÎ ħııĤ ĭÕñĤÊì ī ı ÜêË ä ĭ ę İêĦĪħ ĤĪī Î ĬħĤËııÔħÎËÎ ĪĖĸË ¯ ĭ ę ıÔħĜËäĦæ īęĜħÎ îīġĜħĠ ĭ ĤĪī ÎÓ ðĪêæ Ĭħ ðĪë ªħ Ĝ ħ ı ı ÔÊì ĭ ę İêË Ę ħ Ġħ È .Êç ĤË Ôħ ĝ ĝ ıĠ Ī ÒħĝĝıĠ ī ı Õ ñĤÊì ħ ĜĪħ Ĩ .ħ ı ı ðË ı ð ĭ Ĥæë ę İêË İæ ī Î ĢË Ęħ ı ı ġ İæË Ęħ È Ī ė ı ôħ Î ÒħĝĝıĠ ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ Ĭë Õ ĤÊĪÊë Đ ĭ ĘħİĦĪħĥÔĪĪíÎ ħĜ ħęıÔËð

ϭϡΰϴϟΎϧϮϴγΎϧ ϭΕϪϠϠϴϣ ϯέΎϜϳήϛ ϰϣΰϴϧϮϣϮϛ ϯϪϣΎϧέϪΑ Nо¶ÌW gÊlÁн :ĞĦĪĪæ ĭôħÎ Ë Õ õ ı Ĩ ģİæ Ĭħ¹êËÎ ĪħĥÎ ĭİīĤħĜêħð ĬÊī ä Ğħ Ę ĭ Ĥĸ "Êī ä" ĬĦĪħ ĤÊëı¹ ĦĪħ ĥ ݲ İī Ô ĪĢË Ęī ę ĤÊì ī Î ĭ ıĥİæ Ğĸħ Î .ħ ı ı Ĥ ĭ Ĝħ Ġħ Ĉ ĢËĘħııÕñĤÊì ĦĪħ ĤÊç ę ı Ĝ ĭ ı ġ ðĦê Ĭħ ę ° İê âêħ ¯ĪË Ĩ ĬË ı Ĥæ ĭ ĤË Ęħ ı ı Õ ñĤÊì ĬêīıÔ ĖĦĪ ĬħÕôê ĬçĤħĨħĜ ĭÔħÏİËÔħÎ ī ı ðË ĥ Ĝħ Ġī Ę ĬêĪī ÎË È ĭ ðË ıð ė ı Ĝħ Ġī Ęħ Î ĭ Õ õª Êç ı ðË ĤĢĪĪêĦæ ĢËĠħĨħÎ ħĘ ĦĪīÕðħÎ ÒËııĩİçÎ Ī ħĜīĔħĠ Ĭħ Ĝī Ĕħ Ġ .ģ ı ĕ ı ĔħàËĤ īı ĐÊêīä ĦæÊê . ĢËıĥİëÕºĤë¹ ħĜ ħęıĘħİ ÒħĝĝıĠ

ħıı¯ ÒħĝĝıĠ ė ı Ĝħ ¹ ĭ Ĥæë ę ı ªÓ ðĦæ ĭ ĜËä ħĠħÈ Ī Òħ ĝ ĝ ı Ġ êħ ðħ Ĝ ħ ĤË ĘĦĪħĥݲİīÔ ħĜ ħ Õ İæ ÊĪ ĦĪË ÔĦêħ ðħ Ĝ .ĭ İÊêħ ºÔħĝĝıĠ ĭ İêÊĪ±æ ĭ ĘĦêħ ð ĭ ÕĐë¹ ħĘ Ī˯êħÎ ħ ı ıÕñĤÊì ĭĘħİħðËĥıª ĭĤÊæĦĪħÕðĦæħÎ Ėħ İĸ Īī Ġħ Ĩ ħ Ę ĖħİħðËĥıª ĢËİĦĪ ħ Ę ħ Õ ðÊê ĦĪħ È .ģ Î Ėī Ę ĬêħðħĜ Ī ħ Õ äī ª ĭ Ęħ İħðËĥıª ĭĤÊæĦĪħÕðĦæħÎ êħ ðħ Ĝ Òħ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ ĜīĔħĠ ħĜ ĪÊê˪ ī İææË Ġ ĬçĤħġÔħÏİËÔ ėıĜħĠīĘ ĬħČËĥÎ òħ ÎĪË Ĩ ĭ ĤË Ġì ĖĦĪ ) îī ġ Ĝħ Ġ ĭ Õ İêħ Ĥ Īī ä òħ ÎĪË Ĩ ĭ ĤËġÕõıĤ ĭ ı ª ģÕðħÎ ÓõªħÎ ħĘ (æËÔ ĪòħÎĪËĨ ħ Ôħ ĝĝıĠ ħĜ ĢËĩıÜ ĭĤËĘħĤħðĦê ħÔħĝĝıĠ Ĭħ ĠË Ę ĦĪħ ĥ İë ę Î Ë ı Ü ĢËĘħÕäËð ĬĦĪħ È ĪÓ ı Ý Ĥī ºÎ ÊçİËıÔ ÓıÎ ÒħĝĝıĠ Īë Ġħ È Ë Ô Ó ıÝĤī¹ħĤ ÓıÎħĤ ÒħĝĝıĠ Êç ĤË ĘĦêÊæħ ġ Ôħ ðË ı ð Ī ËĤÊì ĬËĤÊīÔħĜ ĢÊæ ħ Î Òħ ĤË Ĥħ Ô ģ ı ĜË Õð .ĦĪīÎħĤ ī ı ðË ı ð ĦêË İħ Ĥ ĭ ĤË ĤË ı ı ª Īħ È Ĭí İêħ Ĝ ĭ õ ı ĤË Ęħ ı ı Îħ ÕĘħĠ Ėħ İĦæÊêË Ô ĭ ę ı Õ ñ ı Ĝ ħĘ ħİħĤËðħĘ ħ ĤË ı İç Ĥħ ġ Ôħ Ï İË Ô Īħ Ĝ ĢËİëı¹ħĠħĨ Ë ı Ü ė ı Ĝ ĢË Ôħ ĝ ĝıĠ ħĘ ĦĪħÔĪæëĘīĘ ë ÔÊĪæ ĖĦĪêħ Ĩ Ğĸħ Î .ĦĪħ ÔË ĘĦæ ħ Ę Ĭħ ĤË Õ ñ ı Ĝ Īħ È ģ ı ĥ ı Ï İħ È ĢË ı ĤË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ĤË Ęħ ı İç Ĥħ ġÔħÏİËÔ ħ Ĝ Òħ ĤË Ĥħ Ô ĦĪĪæë Ę ĢË õıĤ ÓðĦæ ī ı ĥ ı ĜË Õ ð Īë ı ¹ħ Ġħ Ĩ ħ Õ ñ ı Ĝ êħ Ĩ Ħī ı ĤÊī ÕĤËİħĤ ÊçıôħĘħııęıĤËęıĠ Êç ĤË ĩ ıÜħĜ ĭĉĔÊĪħÎ ħĘ ĬħĤËÔħĝĝıĠ ĞħÈ ħ Ĝ Ī Ģħ ęÎ ĬçĤħÎħÕðĦæ ĭÕðĪêæħÎ ĢħĨ ĢË ĘË ĥ ñ Õ ñ ı È ÊæħĤËÕñıĜ ĞħÈ ĬħÎêĪì ħ ĘĦç ı ĈË Ĕ ħ Ę Ĭħ ĤÊĪħ Ĝ Ģë ÔêĪì

":ģıĜËÕð ĬħÕñıĜ" ħ Î ĢË Ġħ ĥ ı ðĪī Ĥ Ğħ È ĭĠħĘħİ ĭôħÎ êħ ðħ Î Êë ı ä ĭ Ęħ İĦĪħ Ĥç ĤË õäĪ˯ ĢË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ĐË Ġ" Ĭħ Ĝī Ġêī Đ "Êç ĤË İī ä ĭ ðĪī ĤĦê˯ ĭĤæëęİêËİæħĜ ĢË ġ Õ ðħ Îħ Ġ ĦêË İæ .æë ę ı ª Ó ðĦæ Īī Îħ Ĥ ħ İħĜīĠêīĐ ĞħÈ ĭĤæëęıÜĹĜħĨ ħ Ę Īī Î ĦĪħ È ĢË ġ Õ ðħ Îħ Ġ ī ę ĜħÎ ħ ĤË ı ı ĥ ôĪêË Ĥ īıĘīĘËĤ ĪħĜ Ėħİħôī¹ ĭ ðË Î ĬË ªË Ôêħ ð ħ Ę ĪĪê ħ ĥ İħåÎ .ĦĪī Ôë ¹Êæ ĭ İÊêħ ¹Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĪÒħ ĝĝıĠ êħð ħĥıÕõİħ¹ ÊæĪīõıª ĭôħÎ ĭİËÔīĘħĜ Ĭë ¹ ģ Ġ ĬÊêħ Î ."Òħ ĝ ĝ ı Ġ" ĬħĜīĔħĠ . ħ İÊæħ İħ Ĝī Ĕħ Ġ Ğħ Ĝ ħ Ęħ ı ı ĘĦêħð Ë ĩ Ĥħ Ô Ėħ Ĥ Òħ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ Ĝī Ĕħ Ġ ħ ĤÊī ı ªħ Ĝ ĢËİĦĪ ¨ħ¯ ĬĦĪħĤæëĘëıÎħĜ ĭ ĤË Ęħ ı ı Õ ñ ı Ĥī Ġī Ę ħ ı ı İħ ĠËĤêħÎ Ĭħ Ĝħ ðħ Ġħ Î ÒĦêË Îħ ð ĬË Õ ñ ı ÈËÔ Īħ È ĬêĪìĦêħĨ ĭôħÎħĜ īęĜħÎ ÊçıĝĝıĠ ī ĘĦĪ Īë Ġħ È ĬË º Ĝħ Ġī Ę ħ Ę ĬħÕô Ī ħ ĠË ĥ ðË Ĥ ī ĘĦĪ ĢËİĦĪ Ĭīä ĬĪĪ²ıĠ Ĭë İħ ð Ĭī ä ĭ Ôħ İĸħ Ġī Ę Ĭæī ÜĪ ĬĦĪË ¯êħ ð ħ ÔĦĪī Î ÒË ĘĦæ ĪĚĪī Ĕ ĭ Ęħ ı İĪÊī ı õ ı Ĝêħ ð ħ Ĝ ĭ ı ÔĦêħ ĥ Î ĭ Ęħ ı ı ¯ī ĔĪħ º ĥ Ĝ . ÊæĦĪħĤæëĘëıÎ ĪĦĪħĥݲİīÔ ĦìË Ï İê ħ Ę ĬĦĪħ È ĭ ĤÊç ĤË õ ı Ĥ ħ Õ ñĤÊì ĭ ĤË Ęħ Õ ðĦæĸË Î ī ı ðË ı ð Įêī ı Ô Ī ĢËĘħııÔħİĸħĠīĘ Īė ıÔËġÔËĠ ħÕñĤÊì ÒħĤËĤħÔ êËÜ ĬçĤħĨ ĬĦæħ ð ĭ İË Ôī Ęħ Ĝ óıĤËĘħııÕôĪëð ħ Î Ĵħ ę ı Ô Ėħ İĦæÊê ­ Ë Ô ÊçĠħÕñıÎ êÊĪ±æ êĪì ĭęİêËĘ ĢħĤËñĐħÈ ĪħĐÊêīä ĬĦæħ ð ĭİËÔīĘ ĭĐĪëĠ ħĘ ĬĦĪħÈ .ħııĤ ĭ ĤË Ġìħ Ĝ Òħ Ï İË Ôħ Î Ğħ Õ ñ ı Î ĦĪħ ı ı ĤË Ęħ ı ı ġ ðĦê Ħç Ĥħ ġ õİçĤħÈ ĭ ĤË İ± Ĭħ ĐħñĜħĐ Ĭīä ĭĤÊçĜħĨêħð ĭ ĤË Ęħ ııĉġ Ü īİæêħĐ ĦæëĘ ĬīĨ Ĭīä ī İêĦĪħ Õ äħ Î ĬĦĪË ¯êħ ð Ĭī ä ī ı ĤÊêĦìī º ôī ä æī äË İ ĭ ÕäħÎæħÎ ­ ħÎ ĪĢī¯ æËÔ īİīä ĭĤËĘħııôħÏıÎ ĢË Ġī º ı Î ĦĪħ ÔÊæĦæ ė ıĜ ėıÔĸīĔħĠ ĭ ĤË ĘĦĪħ Ĥ ĭ İêË ÜħÕĜ˹ ĬħİËĠ ħÕıÎĦæ Ğħ Ĝ ė İç Ĥħ Ĩ ħ Ôħ Ï Ĝħ Ĩ .Īī ÔË ĨÊæ .ĦĪī ¯ êħ ðħ Î ĢË ı ĤħĠħÔ ħĤËÔËĐÊêīä ĭ Ĝī ªħ ô ĬÊêĦêħð ħĤĪīġĤīÎ ĪëĠħÈ ĭ Ĥæë Ę ĭ Ôħİʱæ ĬĦĪħĤÊêħ¹ ò˪Īħô˪ ĬĦĪħ Ĥæë ĘÊç İħ ª Ēħ ĤĪĦê Ī ÒħıĤËġĝıĈ

kgÐO ÀÉб É Ë@Ô Ð¹ gÉÉc ÐG ÍÁÏcн ͶâËgÊLkÏc ÎfG

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

4ϝ ¸ ĤĦê ÊçôħÎĪËĨ ĭęıºĤħĨêħĐ ħĜ ħĘ īä òĦĪħ È ģ ı ĜË Õ ð ħÔħÏĜħĨ ."ĦĪħÔÊæĦæ ī ĘĦĪ Òħ ĝ ĝ ı Ġ ħ Ę ĦĪħ Õ ı ĥ İæë ıÎĦĪ ĭ ĜĦìħ È ī İæħ Îħ È ĪĪ²ıĠ ĭęıĠħĨêħÎ ĪË ÔĦêħ ð īİæ ÊæêħðħÎ Ĭêī¹īĜËÈ ħııĤ Ĭħ º ĤÊĪê ħ Ĝ .ħ İħ Ĩ ĭ Ęħ ı ı İË Ôī Ę Ğħ Ĝ ė ı Ęħ İ ® ı Ĩ ĦĪħ ĥ ı ĜË Õ ð ħ ı ı Ĥ ĭĐËĘ ĭİËĩĤħÔħÎ ħĤËıİçĤħġÔħÏİËÔ ħ Ĝ ĚħĠīĘ ĪħÈ ĢËİ ĞħÈ ĭĤæëĘ ëİæĪËĤ īÎ Ë ĩĤħÔ ĭĤĪīÎħĤ ĞĸħÎ .ÒħĝĝıĠ ħÎ ĭęĜħä ĬĪË Ĥ ĬĦĪħ Èī Î ħ ı ı ĐË Ę ĢË ı ę ıĘħİ Ħêī ĤË Ġ ĞħÎ .ĦĪħÕİëıºÎêĦīıĜ ĢËıÔħĝĝıĠ ĭ Ęħ İĦī ı ôħ Î ģ ı ĜË Õ ð ħııĝıĝáÔ Ĭħ äħ İ ÒÊæħÈ ĴĪħĨ ħĤÊĪīÔĪħĘêħðËĤ ĭ ı ªħ Î ħĘ ÒËęÎ ìËÎêĦæ ħÕĐë¹ ĞħĜ Ĭīä Īħ Ĝ Ėħ İħ ĤÊæ Ë ĩ Ĥħ Ô êħ Ĩ ĭ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ ÔË ĩ ę ı ª ħĤËıİçĤħġÔħÏİËÔ ĪħÈ ­ ĭĉĔÊĪ ĭĤËÔħĝĝıĠ ĭÕñıĜ ĪĢËĩıÜ ĪħÈ ĬëİħČ ĬëÔ ĭęıÕô ĪëĠħÈ ­ ĪħÔËĘ ħ ı ı ę İë « Ġħ È Ī Ó İë ę Ĥī Ę ħ ÔË ĩęıª ģ ı ĜËÕð .ħİħĨ ĭĜħĠħĈħÎ ħĘ Īī¯ħÈêĦæ Ë ĩ Ĥħ ÔħÎ ħĘ ĭĤÊìĦæ ħĤËĤĪīġĤ ĪħÈ Ĭīä ħ Ĝ ė ı Ęħ İêħ Ĩ ĭ ĥ Ôë ¹êĦĪ ĪĦĪħ Ĥħ ĘĦæ ÒĦê ĭ ĤË Ęħ ı İçĤħġÔħÏİËÔ Ğĸħ Î .ÒË ÎĦæ ĢË ı õİĪË Ĥ êË ÎĪêË Ü ħ Î ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĭ İħ Õ ñİË ô ĬĦĪħĥÕðħÎ Ğħ È ĬÊë ę ı Ô ħ Ĝ ĢĪī Î ç Ĥħ ĠĦë ĨħÎ Ĭêī Ęī Ġħ Ę Ë ĩĤħÔħĤ ħĤËıİçĤħġÔħÏİËÔ ī ę Ĝħ Î ĦĪħÔËĘËĤëª ėİêħĥęıª ħĘËÔêħĨ Ĵħ ¹ħ Ĝ Òħ ĝ ĝ ıĠ ĬħðËĥıª ĬĦĪħĥÔËĨħĤ ë Õ ĔĦì ĭ ¯êħ Ĩ Êç Õ İëęĤīĘ ĭÔħııĉĔÊĪ . ĦĪħÔËĘĦæ ĭ ę Ĝħ ä ĭĤĪīÎ ÒħĝĝıĠ ĢËĠì ĬêħÕĘËĐ Ħ"ĪīÔë¹ ĵęô ÊæĪĪ²ıĠħĜ ĪêÊæħİ˪" ħÔĸĪ Êë ñİī ð ĖĦĪ ĭ ĤË Ęħ ı ı ĤË Ġì çĤħ¯ ĭ ĤË ĘĦĪī Ôë º Ęħ İ ħ ÔĸĪ Ë ę ı Ý ĜħÎ Ë ñĤĦêħ Đ Êæħ Ĥħ Ę ĪëĠħÈ ĬËęİëĠħÈ ĬêĪì ĭ ôħ Î ĪË ı ĤË Õ İë Î ËıĤË«ñÈ ħ ÔË ÎĦæ ËıðËÈ ĪËıĕİëĐħÈ ĬĦêËĔ ĭĤËÔĸĪ ī Î ħĘ ħÝĤêħð Ĭ˺ıÜ .ĦĪĦêËıðëª ëݱ ĪË ı ĜË Õ ı È ĭıÕıĘħİ ĭĠĦæêħðħĜ ħĤĪīġĤ Ĭħ ¯êË « Ęħ İ ĭ Ôħ ĝ ĝıĠ ĭĤĪīÎ ÓðĪêæ Ĭæħ ðħ Ĝ ī ı Ĥ Ī ĪĪæ ËĩĤħÔ ÊæËıĜËÕıÈ ħ Ę æë ĘĦæ ĢË İħ ñĔ ħĤËĠì ĞħÎ ĭıęĜħä ĭ Ęħ İĸħ Ĝ .ĭ ĜË Õ ı È ģıĜĦæ ĭıª ĪëĠħÈ ĭ ı ĤË Ġì çĤħ¯ ĭÔħĝĝıĠ ËĩĤħÔħĤ ĦĪĦëÔ ÊæË ı ĤæħĜ óııÔħĝĝıĠ çĤħ¯ ĭĤËĠì īęĜħÎ êħ ðħ Î Êë ı ä ĭ ę ı ĤÊë ı ¹ĪË ¯ .ĦêĪì ħ Ę ÒÊæĦæ ĭ ĤË õ ı Ĥ ÊçĤËĩıÜ ĬħõäħĤ ī İí ı ĝ º ĥıÈ ĭĤËĠì ĭĤËĥıĨêËĘħÎ ĬÊæĪħĠ ĪĞħ Ęħ İ ĭĤËĠì īĘĦĪ ĭĤË«ñÈ īıñĤĦêħĐ Ħç Ĥħ ¯ ĭ ę Ĝħ ä Ĭ "ĦĪħ ĜË Ġ ĭĤËĠì " . ħııĤËĩıÜ ĪĢÊĪÊëĐ

ĭÔħİĸħĠīĘ īıðËıð ĬêËĘ īİêËıôĪīä ĢË İ ËġÕĥıÈ Ĭæīä êħðħĜ ħÔËÎħä īęĜħÎ êħ ðħ Ĝ .ĢËĘħĤËñĥıÈ ĭĝĝıĠ ĬËġÕĥıÈ ĞçĈ Ĭħ ĠËĥðËĤ ĭĤæëĘħĤ ĚĪīÏĔ ĪĦĪħĤæëęÔĦê êħ ðħ Î ģ ÔĪħ Ęêħ ð .į ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ĥæë Ę ē ı ĕàħÔ ĭÎħÎ ÊçĠíıĜËĤīıðËĤ ĪÒħ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ Ĝī Ĕħ Ġ ħ Ĝ ė İêÊìī ¹ .ħ ı ı Ĥ ĭ ĤË ę ġ ı È ĭ ĝ ĝıĠ ĬħĠËĥðËĤ Ģī ¯ ħ Ę ĦĪħÕıÎĦæ ģôĪê ĦĪħÈ ËĨĦĪêħĨ ĢË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ĐËĠ " ĭİħĠËĤêħÎ ĭĜīĠêīĐ ħ Î "Êç ĤËİīä ĭðĪīĤĦê˯ ĭĤæëęİêËİæħĜ ħ Î ĢÊç ı ª Òħ İææËĠ ĪĢÊçıª Òħıñäħô ħĘ ėİêĦĪħĤĪīÎ īĘĦĪ ÒħĝĝıĠ ĬħĜīĔħĠ ĭ Ôħ Ï İË Ô ĭ ĐË Ġ ėıĜħĠīĘ ÓäĦīõıª ĬĦĪħ È ĭÔËıÜħĜ ĦĪĦæëĘħÎ ħİħĨ Ĭīä ī Î Ó ı Î ĭ ę ı Õ ĘË Ô ĭ ę ı Õ ñİī Ĝħ Ĩ ĬĦĪħ Ĥæë Ę Ěħ¯Īīª ĪĢæëĘ įªħõĘħô˪ Òħ ı ı ġ ðĦêħ Î ħ Õ ıÎĦæ ĞíıĜËĤīıðËĤ Ĭħ ĠË ĥ ðË Ĥ Ĭħ ĤËııÝıÔÊëÕð ĭęıĥıðËĤ ħĜħðħĠ ħĜ ÒÊæĦæ ħÎêĦì ĦêīÜĞħÎ īıĝĝıĠ . Ĭīä ĬħĘħııĉĔÊĪ ë ÔË İì ĭ ÎĦæ ħ Ę ħİħĤËÔħÎËÎ ĪħÈ ħĤËĠħÈ ħ Õ ðħ Îħ Ġ ĞħÈ īÎ .ĦĪħĥıÏÎ æêĪĪ ĢËııĜ ĪĦĪÊĪæ ħ ĥıİêħºÎ ėİĪ˺ĤħĨ çĤħ¯ ĭÎĦæ Īħ È êħ ðħ Î ė ı ĤÊë ı ¹ĪË ¯ ħ Ĝ ģİħęÏıª ÓðĦæ ĦĪħĤÊêħĥęıª īİçĤħġÔħÏİËÔ . ģĥıĨĦæ ėıª ÒħĝĝıĠ ĬħðËĥıª ħĘ

":ģıĜËÕð ĬħÕñıĜ" ħ Ę ħ ı ı Ĥ ė ı ðħ Ę ħ ĔË Ô ģ ı ĜË Õ ð ħ Ĝ ĭĘħİħÕñıĜ ĪÒħĝĝıĠ ħĜ ĭĘħİħðËĥıª ĦĪħ Õ ðĦæħ Î ÒħĝĝıĠ ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ ĦĪħĥıĜËÕð ħĜ Ģæëęıª ÓðĦæ ĞĸħÎ. ÓıÎÊæ ĬħČËĥÎ ĞħĘħİ ħĘ ħęĜħĘħÎ ĦĪĦĪĪê ĪħĜ ħ Ęħ İĦĪħ ĤÊçęıĜ ĪħÈ ĬħĘħıİçĤħÏĜīĠêīĐ ī İĪħ ĤË ġ Î Īħ İËĥôËÈ ÊçıĜħ¹ħĜ ¨ħ¯ħĘ ħ İħ Ĩ Ĭêħ ðħ Ĝ ĬêħºİêËĘ ĬĪħĤËĠħĤ ĭ Ęħ İħ Õ ñ ı Ĝ ģıĜËÕð ĬħÕñıĜ ĞĦĪĪæ ħ Ę Ħë ı ¹ħ Ġħ Ĩ êĪìË Ô Ğħ Ę ĬħĜħęıÔ Ĭħ ĤË ı İç Ĥħ ġ Ôħ Ï İËÔ ĪħÈ ģİëÕıĘĦêħð Īħ È ĭĤËĥıõıª ħĘ ĦĪħÔĪæëĘīĘ ÊçİīäħĜ Īħ È ËÔ ģıĜËÕð .ĦĪĪæêËĠ± ĢËİÒħĝĝıĠ īÎ ĦĪī Î ç Ĥħ ĠĦë Ĩêħ Î ĭıĜħęıÔ ħĜ ħİħĝª ë ݱħ Ĝ êħ Õ ĘË Đ ė ı Ĝħ Ġī Ę ĭĤÊīÕÎħĘ Ĭêī É ı Ô Ėħ İ ĪĴī ĠêīĐ Ėħİ ĬëÔħ¯ ħ Ę ĦĪħ ÔË ę Îī Ę Òħ ĝ ĝ ıĠħÎ ÒĦêËÎħð ë Õ Ęħ İ Ěħ ¹ħ Ĝ Òħ ĤË Ĥħ Ô ĢËıęİçĤħĨ . ģĘīĘËĤ

ħ Î ģ ı ĜËÕð ĭĤĪī¯īÎ ħÎ ħıı¯ ÒħĝĝıĠ ħ Ĝ" ħ Ę Òħ ĝ ĝ ı Ġ Ó İë ÔĪĦæ ėıęĜħä ĪÊç İĪĪ² ı Ġ Ĭħ ôħ ¹ ĭ ę ı ÔĪĦê ĭ ę ı ĤË Ġì êÊæħ İË ª ĭ Ęħ İĦī ı ôħ Î òħ ÎĪË Ĩ ĭ ę ı ĤË ġ Õ õ ı Ĥ òħÎĪËĨ ħİħĤËġİë¹ ĪħÈ ĬÊĪæ ĦìËÔ ħĤËııĥıÏıÔ ĞħÈ ĪË ġ ı ð ĦĪ òħÎĪËĨ ĬêĪīÎËÈ ĭęıĤËݱ Ĭë ę Î ĢË Ġì Ĭħ Ĝī Ĕħ Ġ Ĭæī ä ħ Ę ħ Ôī Ôë ¹ ĢËıôħÎĪËĨ ĭıĤĪĪêĦæ ĭęıÏĜËĔ

ĭ Ôĸī Ĕħ Ġ ħ Ĝ Ģë Ô ĭĘħİħĤĪīġĤ çĤħ¯ ī ı İÊç ı Đ Ë Ô Ħī İë ı ª ĬĦæīÔ ĭÎíà ĭ ªħ ¯ ĭÔËıÎĦæħÈ ħĜ ĪËÎ ĭÕñıĜËĤīðËĤ ĦìË Ô ħ ªħ¯ īıĥİĪæ ĭıð ĭĝıĨ Īë¹ËĘĦÊê . ÊçĤÊëıÈ ĭİçıĝĔħÔ ĭ º Ĥħ Ü -òË ª" ħ ÔÊë Ęī ġ İæ æë Ę ī Î ĞĦ±Ë ĠË È ĖĦĪêħ Ĩ ĚËàêħĨħÎ êħ ðħ Ĝ ĢË İĪī Ġħ Ĩ ĢË Ęħ İ"ĬæêË ð ĭ Ý Ĥêħ ð ĭĥÕðħÎ Ēħ¯ Ĭ˺ıÜ ħĤËĠħÈ ī ı Õ ñ ı ĜË ĤīıðËĤ ĬíıĨħÎ ĭĘħİħĥıĠĦì Ğħ È ĭ Õ Đë ¹ .Êæħ ðË Î Ğħ Ĝ ģ ıĤ ħġıÈ ħ Ę .ĢĪī Î ìĪħ ð ħ ĤÊêĦĪêħ ª ĢËġÕõıĤ .ħ ı ı Ĥ ė İêī ı Ô -į ĝ ı ĝàħÔ ħĤËÔĪĦê Òħ ĝ ĝıĠ ĬħĜīĔħĠ ĭĤæëĘ ĚĪīÏĔ ËĩĤħÔħĤ ī ę Ĝħ Î .ħ ı ı Ĥ Ĭêī ı Ô ĢË İ ĭđİëĈħĠ īęĜħÎ ĭĘĦêĦæ ĭıÔħÎËÎ ĭęıÔħıĉĔÊĪ īĘĦĪ ĭ ı Õ ðêħ ª Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĪĞí ı ĜË Ĥī ðË Ĥ Īī Ġħ Ĩ ĭ Ĥæë ĘË ĥ ı Î ī ı Ĥæë Ę ïİçĕÔ . ħĤÊĪħÈ ĬħĤËİ˹ËÈ ħ Ĝ Ĭêħ ðħ Ĝ Ĭī ä ĭ ðËıð ĬæīÜĪ .ĭ Õ ı ĤË Ęħ ı ı ĘĦêħ ð ħ ı İç ĤħġÔħÏİËÔ Ĭç ı ĝ Ĕħ Ô ħ Ĝ ħ Ę ħ İĦĪħ È ħ Ęħ õıĘ ħ ĤË ÔĪĦê Ğħ È ī Î Òħ ĝ ĝ ı Ġ Êç õ ı Õ ñ ı ĜËĤīıðËĤêħÕĤħÈ ĭĠíıĤīĠīĘ ĭ ę Ĝħ ä ħ Ę ħ ı ı Õõ¹ ĭĘħİĦīı¯êÊī¯ Ī Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĬħĜīĔħĠ ħĜ ĪËÎ ĭĥÕõİħºıÔ ë Ô ĭ ę ı ĤĪī ÏôħÎÊæ êħĨ óıª ėıÔĸĪ Ó ñİī ı ª ĬĦìÊç Ĥħ Èħ Î Ğí ı ĜËĤīıðËĤ Êç İË ı Ô æË Ô ĪĢË Ęħ ĥ ı ¯ Ĭħ ĥ İĪħÎ Ĭç ĤĦīİħª ĭÔħÏİËÔħÎ Ī ħııĤ ħĤÊë¹ħĥäĦê ĪĪË ıª ĪĢ± ĪÊĪ±êīÎ ĪêËęİëĘ .ĦĪħĥÎĦæīĘ ­ī ĔĪħ º ĥĜ ĞíıĜËĤīıðËĤ Ī ÒħĝĝıĠ ĢÊīıĤ Īë ı ª ĪçĤħĠħĜĪĦæ ĪêʱħĨ ĭ«ð ĪòĦê Òħ ĝ ĝıĠ ÊæħĥıĤÊĪëıÔ ĞħĜ .ÓİêæĦæ ĢËõıĤ ĭ ÔË ġ ı ñĔħ Ô ĢÊĪħ È Ĭħ ñĔħ Î Īĸ ĪÓ ñİĪħ Ĥħ º Ĝħ Î ĪÊêæ ĭ Ęħ İĦæêË İæ ħ ôħ Î Ī ģ ę ı Ôħ ĝ ĝ ı Ġ Ėħ İ ĭİīäĪËĤ ĭ Ġħ Ĩêħ Î Ğí ıĜËĤīıðËĤ ĦĪ ħðīġĜħĠ ĭÔĦêËÏıĈ .ģĥıĨĦæ ėıª ĪħÈ ĭĤËĘËıÜËıÜ ĭ Ĥħ ¹ī Î ĪÒĪħ ¯ ĭ ðË ı ð ī İë ę Đ ħ Ę" ĢË Ġħ Ęħ ÔĸĪ ĭ ĤÊêËęİëĘ " ĭĤĪĦíıĔ ĭĘħıİêËıôĪīä ĞíıĜËĤīıðËĤ .ħęıÔħĝĝıĠ ĦêË ÔĪ Īī Ġħ Ĩ Ģħ ÏİëĔħÔ ĬĦĪĦêħĥİìÊê ĢË Ęħ Õ ðĦæĸË Î ħ ĥ ı ¯ ħ Ę ħ ÔĪħ ¯ Ğħ Îêħ ð ĭ ĤË ĘħªĪë¹ ĭĤËĘħİ"ĬêËęİëĘ" ĭ ĤË ĘĦæÊë Đħ È êħ ðħ Î ģ ôī ĘĦç ı Ô ĭ ĥ Ôë ¹Êç ı ª ĢË İ ħİħııðËıð ĦçıĝĔħÔ ĭ Ôħ ĜÊĪê .Ģħ ę Î ĭ ĜÊì Êç ę ıÔħĝĝıĠ Īħ È ĭ Ĥæë ÎĪË Ĥ ī Î ħĤËııÕñıĜËĤīıðËĤ ĬêĪìĦêħ Ĩ ĭ ôħ Î ī Î ħ Ęħ Ĝħ ðħ Ġ ĪĦĪī Î ė İÊæħ Ĝ ĢÊêËÔ ħĜ ħĘ ĬĦêËęİëĘ ĭ Õ ñ ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥêħ ÕĤħÈ ĭĠíıĤīĠīĘ ħ Ĝ ĬêË Ę Ĭħ ĥ ı õ ı ª ĚË ð Ó ôħ Ĩ Ī Ğí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ Ĭ±æħ Ĝ ĦĪīÎ ÒËÎħä ħ Ĝ ħ İħ Ĩ í ĥ ı Î îçıðêËĠ ĬËıĤË«ĠīĘ ī ı Ĥħ Ĝ ĬìīđĤ ĭĤçĤħðĦêħª ħÎ ģÔëºõıª êĪĪæ ĬêË ę İë Ę " ħ Î ËıĤËġĜħÈ Ĭæīä ī ĘĦĪ Òħ ĝ ĝ ı Ġ Ĭæī ä .Êç ę ı Ôħ ĝĝıĠ Ĭħ ĤË õ ı Ĥ ĢËİĪīĠħĨ "ĭĤÊëıÈ ĬĦĪÊëä Ėħ İĦæêË İæ ī ĘĦĪ Ėħ İħ Ĝī Ĕħ Ġ į đ ı ÔË Ĉ ī ı ĝ ı ĝ á Ô ĭ ĤĪīÎ ëÕõıªħĜ ĬË º ı Ü ħĤ ĪĦĪħÔĦĪËĠ Êçİīä ĭĥİīôħĜ ħ ĤĪī Ï ôħ ÎÊæ ĭĔËÎħĜ ģÔħĝĝıĠ ĬħĜīĔħĠ ī ĘĦĪ Òħ ĝ ĝ ı Ġ .ħ ĥ äĦê ħĤ ĪĦêËıðëª . ėĜħä ĬêĦĪËĠħÜ ĭĤËĘĦĪÊêæ īıĉĔÊĪ ħ Ę Ó İë ĘĦç ı Ĝ ĬĪË ¯ ė İêĦĪħ ĤĪīÎ ĭ Ôħ Ï İË Ô ĭ Ôħ İË ĥı¯ īıðËıð ĭęİêËÎ ĭ Õ ðË È ĢËİħÎêĪì īÎ ħĘ ħİÊæĦĪħĜ ëİħð ħ Ę ģ ĤË Ęħ ĤË ñ ĥ ıÈ ħĜ ėıĜħĠīĘ .ħııĤ Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĬÊĪæħ Ĝ ĦĪħĤÊçęıĜ ĭĠĦĪĪæ Ĭç Ĥħ ġÔħÏİËÔ ėıĜħĠīĘ ħĜ ĢËııôħÎĪËĨ .Ħ"Ģĸħ ¹" ī ęĜħÎ .ħııĤ ĢËĘħĥı¯ ËÕõıĨ .ė ı Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ħ ÔË ę ĤË İĦæ ÊæĪÊëęİêËİæ ħ ę ı Ôħ ĝ ĝ ı Ġ Êæħ ĥ ı ĤÊĪë ı Ô Ğħ Ĝ Ěħ¹ Ğħ Î êħ Ĩ ħ Ę ĢËĘħĤËñĥıÈ ħĜ ėıĜħĠīĘ Ğħ Õ ð êË ÜêĪì Ī í ı ĩ ı Î Òħ ĜĪĦçıÎ ģ ĤÊī ÔĦæ ė ı Ôħ ĝ ĝıĠ īĘĦĪ ĦêËÏÕĉıÈ ĭªħ¯ īÎ .ÊæëÔ ĭęıÔħĝĝıĠ ĪËĤħĜ ĪÊëęıĜ ĢË İī äħ Î ÒħÏİËÔ Ī īäħÎêħð ĭęİêĪĦæ ĞË Ý ĤĦêħ ð "Ģĸħ ¹ " Ĭħ Ĝī Ĕħ Ġ ĢÊëıÈ ĬË º Ĝħ Ġī Ę ĬĪĪ² ı Ġħ Ĝ Ģë ı º Î ī ı İĦìħÎ ħÎ ĢæëĘ ÓðħĨ Ěħ¹ħĜ ħİËÔĪËĨ ĎË Ġ ĭ ĤĦĪË ä ģ ĤÊīÔĦæ .ÊçıÔħİËĐĪëĠ ĭ ę ı Ĥæë ę ı Ĝ ĭ ôī ªĪË ¯ ī ıĤËÎĦëĩıĠ īıİīäħÎêħð ĭĤĦĪËä ÒħĜĪĦæ ĭĤĦĪËä Ģĸħ ¹ ĭ Õ İêħĤ Ī ¸ĤħĨêħĐ .óıÔħÏİËÔ ĢË İī ä ĭ Ôħ ÏİËÔ ĭðĪīĤĦê˯ ĭĤĦĪËä ħ Ĝ êĪì ĭ Ęħ İĦêËĠ± ħĘ ĬħĤËÕİêħĤ ĪħÈ . ģÎ ĬĪħ ĤË İĦæ ħ Ĥĸħ ¹ Īħ È Ĭæīä ĭęĜħä ģ ı Ï Ĝħ Ĩ ĭ Õ ðĦæħ Ĝ ÓıÎ ėıĤī¯êħĨ ħ Ęħ ı İç ĤĦī İħ ª Êç ĉ ĔÊĪ ħ Ĝ ĭ º Ĥħ Ĩêħ Đ ħ Ĝ ė ı ôħ Î ħ Õ ı ÎĦæ ħ Ę ħ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĦĪħ È .ħ İĦĪħĤÊĪħ°ıªħÎ .Ĭêħ ðË Ôêħ ð ĭ ªħ ¯ Ĭħ ĤÊëıºôêīô ĭ İĪĪ² ı Ġ Ĭæë ę Õ ðĦæ ĪĞħ Ĩêħ Î Ĭħ ðĪë ª ĭ ġ Ęī àħ Î ė ı ÔĸĪ êħ¹ħÈ ħ Ĝêħ Î Ğí ı ĜË Ĥī ı ðËĤ .ħĠíıĜËĤīıðËĤ ĭ ı Ĝħ ¹ ç Ĥħ¯ Ī "ÒħĝĝıĠ ĦëĐ " ĭİĪĪ²ıĠ Ğħ È êħ ¹ħ È .ħ İħ Ĩ Ĭæī ÜĪ Òħ ĝ ĝ ıĠ ĭ ĤÊêË ę İë Ę ħ ÔË Ę Īħ È ÓıÎ ËñäĦê ħ ÔË ĘĪħ È ģ İħ ę Î ĚĪīÏĔ ħİĦĪħĤÊçęıĜ ĭ ĤË ĥıĩÕðĦæħÎ īÎ ħÔĸĪ ĪħÈ ĬĪīÕõıĤÊæ ħ Ę ĦĪħ Õ ı ÎĦæ ģ ôĪê ĦĪħ È êħ ñĘħİ ĭ ÎĦæ ĭ Ôħ İË ĥ ı¯ ĬêËıôīĨ ĭĠħĘ ĭĤĸ Ğí ıĜËĤīıðËĤ Ĭ±æħĜ ĞíıĤīĠīĘ ĭÔËÎħä .ĢĦç Î ìËÎ ÊçıĝĝıĠ ĬħĠËĥðËĤ ĪĪæ êħðħÎ ĴË ª êħ ðħ Ĝ ħııĤ ėıÔËÎħä ĞËÝĤĦêħð "æêī Ę ĭ ĤÊêË ę İë Ę " ĖĦĪ ĭ ÔĸīĔħĠ Īħ È ĢË İ Ğħ È ī Î ĢË ÔħĝĝıĠ ĭĤËĤĦīıª "ĬêĦìË È ĭĤÊêËęİëĘ " "ÚīĝÎ ĭĤÊêËęİëĘ "

ÐËÏdËc ÀÐLk Ͷð¹Ð_É Ä?g@¶âËhµ ÎÙ_ÐGgÐk ÎÉ?h`¶âËg ÃË o@G ?gÊo

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

5ϝ ī ä ĬĪĪ² ı Ġ ĭ Ĥç ĤÊīıô ĭ ĜĦæ ĢËĤĦê Ģæë ęÕðĪêæ ĪĪ²ıĠ ĬëÔĪīÎ ĭÎĦæ ĢËİĦĪ) ħ Ĝ ħ ę ı ôħ Î Ĭī ä (ī ä ī Î . ĢĪī Î Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ĤË ĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ Ĭħ ČË ĥ Î êħðħĜ ÒħĝĝıĠ ĬĦĪħĤæëęĤĪĪê òħ ÎĪËĨ ĬĪĪ²ıĠ òħÎĪËĨ ĭÔËİīĥĉĠ ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĬêħÕĘÊêËĘ īıİĪĪ²ıĠ ĬêĦĪĦæËİ ħ Î ħ İħ ĤË ñĐħÈ ĬĦĪħĤÊçęıĜ òħÎĪËĨ ĪĪ² ı Ġ ĖĦĪ ĭ ġ ı ĨË Đħ Ġ .ħ ĤËñĐħÈ ħÔħÎËÎ ĞħĜ ĭÕô īıðËĥĤĪêĦæ ¸ĤħĨêħĐ Êç õ ı ªħĜ ħĘ ħİĦĪħÎ ĢËıÕñİīıª ĢËİīä ĢË ı ı Õ ðĪêæ ĪÓ ðÊê ĪÒħ İææË Ġ . ĬëĥıġĜħñÎ

ĪĪ²ıĠ ĪÒħĝĝıĠ Ĭħ ĘĦĪħ ĤÊç ę ı Ĝ Ĭë Õ ı ĘĦêħ ð ĭÕĐë¹ ĭ Ôħ ÎËÎħĜ ĬëÔ ĭĤËĘĦĪħĤÊçęıĜ Ī ģıĜËÕð Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĬħĜīĔħĠ īÎ ģıĜËÕð ĬĦĪħÈ ī ı İĪĪ² ı Ġ Ħë İħ Č ħ Ôħ ĝ ðħ ä Òħ ĝ ĝıĠ ģıĜËÕð ħÔħÏĜħĨ .ħĤËİħĘĦçĠËÜ ÊæĪĪ² ı Ġħ Ĝ" ħ Ę ĭĤĦæÊæ ĖħİħĜīĔħĠ ħÎ ħ Ĝī Ġêī Đ Ğħ È ĭ İçĠËÜ ."ĦĪīÔËĩęıª ĪĪ² ı Ġ ĭ ĜĪê īÎ ĢæëĘĦ±ËĠËÈ ĬêËÎêħð Īħ Ĝ Êç Ôħ ĝ ĝıĠ ĬħĜīĔħĠ ĭĤËĥÔËıĥÎ ħĜ ħ ° ġ ı Ĥ Ī"ĭ Ĝī ĠË Ęħ Ô" ĦĪħ ĤÊç ę ı Ĝ Ī Òħ ĝ ĝ ı Ġ ħ Ĝ ħ Ę ħ İÊæħ ııęݱīĜīİËÎ Īħ È ĭ İĪĪ² ı Ġ ĭ ĤÊç Ĝħ Ĩêħð ĬĦīıô ī ĘĦĪ Òħ ĝ ĝ ı Ġ .ĬêæĦæ ĦĪħ Õ ðĦæħ Î ħ Ę) ÓİëĘĦæ ëİħð ħÕİĪËÈ ĭęİêĦĪħĤĪīÎ ĭ ĤË ġ Õ õ ı Ĥ òħÎĪËĨ ĭĤËĠì ĭĤĦĪËä ĪË º Ĥħ Ĩ ĪĪ² ı Ġ ħ Ę ( Īòħ ÎĪË Ĩ ĪÒÊæĦæ ĦĪħÕðĦæħÎ ĭĤËĘħôħÎ Ī˺ĤħĨħÎ Ğħ ĨÊêħ Đ ĭ Ĥæë ę Õ ðĪêæ ĭĤËĘħÕðĦêħĘ ĪĪê ħ Ĥç ĤË ĕ Ĝī ä Ğħ È ėıÔËĘ. ÒËĘĦæ ĭ ÈË ĩ ıĤ ĭĠħĨêħÎ ĪĪ²ıĠ ėıÔËĘ ÒÊæĦæ ĦæË ĠËÈ ĪêìËà ėıÔħĝĝıĠ ĬĦīıôħĜ Ĭīä ĬĦĪĦêĦæħ Ĝ Òħ ĝ ĝ ı Ġ ë Õ ı È ÒË ĘĦæ ĢË İ ė ı ĤË ġ ÔêË ªË È ī ĘĦĪ ĪĪ² ıĠ ė ı ª ÊæĪĪ² ı Ġħ Ĝ ħ Ę ė İêĦĪħ ĤË Ü Īī äħ Îêħ ð ĭ ĤĪī Î ĪĢË İ± ĦĪīÔËĨ .ÒË ĘĦæ Êç İħ ª Ĭī äħ Î Òħ Ï İË Ô ÊĪêħĨ Ī ģıĕĜīäĦæ ÊæĪĪ²ıĠħĜ ĢËĘħÔħĝĝıĠ ħĘ ėİêīÜħÎ .ĦĪħĥĥıĠĦæ "ĬĪËĕĜīä " ħÎ ĢË ı Ĝħ Ĩ ĭ ĤÊī ÔĦæ ĭ ıÜêËä ĬëİæĪ˯ .ĬëıĠ²Î ĢËıĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ īıĥıºĤħð ī ĘĦĪ ĖħıİĪÊëĠ ĬëĘĦæ Ģī¯ ĖĦĪêħĨ ĭ ı ªħ Î ĭÕôĪëð ĬĪĪ²ıĠ ĭęıĠħĨêħÎ . ÓİëęÎ ďðĦĪ ĭĤËĘħıİçĤħġÔħÏİËÔ ī ı ĕ Ĝī äĦæ ħ İĦīıô ĞħÎ ħĘ ėıÔħĝĝıĠ ĦĪĦĪĪ² ı Ġħ Ĝ ĭ ĤË Ęħ ı İç Ĥħ ġ Ôħ Ï İËÔ ħ Ï ı Õñİīıª ĭıĝÎ ĖĦĪ ëÕıÈ Ĭë¹ĦæêĦĪ ħ Õ İĪħ ĘĦæ ī ı ĥıĠËĤ ĭİĪĪ²ıĠ ĬħðĪëª ."Ģç Ĥħ ðħ ôħ ¹" ĬêĪī ð ĬĦĪĦêĦæ ĬĪÊĪħ Ôħ Î ħ ĥ ôħ ¯ Ğħ Ĝ ĭ ę ı ĘêĦæ ĦĪħ õİêħ Ĝ Òħ Ï İË Ôħ Î ī ı ę ı ĤË ę ıĠ

ĭ ę ı ÔĦêĪêĦì ĦĪħ ı ı ÈĦç Îħ Ġ ĬĪĪêħĜ ĬêĪī ÎË È ĭ º ĤÊæīıª ĦêīÜ ĞħÎ .ĭĥıĠËĤ ĬĪĪêħ Ĝ ĪĦæË İì ĭ ę ıºĤÊæīıª òħÎĪËĨ ĦĪĦæë Ęħ Î ħ Ę Ħêħ ęĤīı ĝİê ĦĪħıİêīıÔ ĭ Ĥæë Ęħ ðË ĥ ı ª Ĭħ Ĝħ ðħĠ Ĭ˪ËÔêħð . ÒÊæħÉĜħĨ êīÔ ÒħĝĝıĠ

ĢË ġ Õ õ ı Ĥ ĬêË ı ĉ Ġ. ĦĪÊæ ĦĪħÕðĦæħÎ Ĭħ ĤĪī ġ Ĥ ħ Î Ó ðĦī İħªħĜ ÒħÏİËÔħÎ Êæģ ıĜËÕð ĭĠĦæêħðħĜ ĦĪħĤËĘħıİæīĨħİ ĬĪË Ĥħ Î ĢË ı ôħ ÎĪË Ĩ ĭęıĤËġÕõıĤ ħĘ ħ Î .ĦĪħ Õ İæ Ėī ĘËĤ ĪīÎħĤ ĦĪħĤËİīä ĢË Ęħ ı İæī Ĩħ İ ģ ı ĜË Õ ð ĬêË ı ĉ Ġ ĢË ı ôħ ÎĪË Ĩ ĭęıĤËġÕõıĤ ĬĦĪħÈêħÎħĜ ë Ô ĭ ęİçĤħĨ īÎ .ĢĪīÎħĤ ÒħĝĝıĠ ħııĤ ĭ Ôħ ĝĝıĠ "ĬħĤĪīġĤ ĢËĘħĤīıñİêīÉıÔ ħĜ ĬĦĪħ Ĥæë ę ÔĦê ī Î ħ ĘħİħºĜħÎ "æīĨħİ (ó ıĤËĠì ħÔħÏĜħĨ ĦĪ ) ĢËġÕõıĤ ĬêËıĉĠ . ÊçÔħĝĝıĠ ĭĤæëĘħðËĥıª ħĜ

ģ ı ĜË Õ ð Ĭêħ Õ ĘËĐ ÊĪæ ĞËÝĤĦêħðĦĪ ĭ İç Ĥħ ġ Ôħ Ï İË Ô Īêħ ÕĘÊêËĘ ĬħĜīĔħĠ (òħÎĪËĨ ĭºĤħĨêħĐ) òħÎĪËĨ ĭıĤĪĪêĦæ Īģ İë Ôħ ĤÊç Ĥħ ĠĪĪìĦêË È ħĠħÈ ħºĤĦê .Ħ ħ Ę Ó ıÎ ħĘħðËĥıª ĭôħÎ ģİëÕıÕñĤÊìËĤ Ĭħ Ĝħ ðħ Ġ ĬÊë ę ı Ô ĦĪħÔĦêħĥÎ ħĜêħĨ Òħ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ ĤË ı ı ÔħÎËÎ ĭĤæëĘħðËĥıª ĭ ĤË İ± ĭºĤÊæīıª īÎ ģıĜËÕð ĬĦĪħĤÊçęıĜ : į ĜĦæ ģıĜËÕð .ÒËĘĦæ êÊæħĘħĜ ĭ İç ĤĦī İħ ª Īòħ ÎĪË Ĩ ĬêĪī ÎË È ħ Î ĢËİ ĭĤĪĪêĦæ ĬçĤħġÔħÏİËÔ ħÔħÏĜħĨ" Ī ģ ôĪêË Ĥ êĪì ĭ İī äī ıĤ ĭİêĪīÎËÈ ī Î "ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĬêħÕĘÊêËĘ" ëÔ ĭęıĥİëÎêĦæ .ħ ı ı Õ ñ ı ñĘêË ĠË Ĥ êĪì Òħ Ï İË Ôħ Î ħ ðË ĥ ı ª Ĭë ĘË Ĥ ĭ ı ÜêË ä ĬëİæĪ˯ ĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ĭ ðË Î ħ Ĝ ĦĪħ Ęħ İĸħ Ĝ Ĭī ä ħ Ę Ĭħİ˺ıÜ ĪħÈËÔ ĞĸħÎ .ÓİëęÎ ħ Î Òħ ĝ ĝıĠ ĭĤÊçĜħĨêħð ÊçĤËĘħııĝĝıĠ Īħ È ĭÔħÏİËÔ Ī òħÎĪËĨ ĭęıºĤħĨêħĐ ħĜ ĬêÊæħ İË Ġêħ ð ĭĠĦæêħð ĭęıĠËÝĤħÈêħÎ ħ Ę ħ Ęħ İħ Ĝī Ĕħ Ġ ĭĥİīĤĦæ ÊæħÔħĝĝıĠ ĭ º ĤÊæī ı ª ĦĪĦëÔ ĭĘħİĸħĜ Ī ÒËÎĦæĪËĤ ĪÓ İë ę Î ħ ðË ĥ ı ª Ĭë ĘĦæ ī Î ĦĪħ Õ İë ı ¹Ħæ ĬêĪīÎËÈ ĭİçĤĦīİħª ". Ħë¹ħĥĜħĨËôËà ĭ ĤÊç Ĝħ Ĩêħ ð ó ı ª ĭ ĤÊêĪĦæ ĦĪħ ĤË ĤË º ĤÊæī ı ª Ğħ Î ī İêÊæħİËĠêħð ħ ĥ ÔË Ĩ ī Î ħĘħİĦìÊĪêĦæ ħİħĜīĔħĠ ĞħÈ Êç õİêÊæħ İË Ġêħ ð ó ı ª ĬË ı Ĥæħ Ĝ ģ İë Ô ĭ Ęħ ĠĦêħ Ĩ ĬĦĪĦĪË Ĥ ĭ Ĥæë Ę ĴĪī Ï Ĕ ĪĦĪħĤæëęÔĦê ħÕİĪħĘĦæ ģ İæ ĞĪħĔ æʱħĤ .ĢËĘħıİçĤħÎħÕðĦæ ī Î .ĢË ĘË ıÜËıÜ ħĜħ¹ ĭĝĝıĠ ĬħĠËĤÊĪëÎ ĪË Ĥ ħ ĥ İæ ĦĪħİĦìÊĪêĦæ ĞħĜ ĬīĤħĜêħð ĭ ĤĪī Î ÒħĝĝıĠ ĬĦĪħĤæëęÔĦê īÎ ħĤĪīġĤ ĢË İħ Ęħ İêħ Ĩ ħ ę Ĥī ¯ ĦĪħ Ęħ ðË Î ĪĢË ĠìħĘ ĬĦĪħÈ ĬêËÎêħð) ĢËĘħııÜêī¹ Ī ģ İĦì ĭĤÊæ ÍĜËĔħĜ ĭęİêħÕĘËĐ ÊëęôËÈħÎ Ĭħ º Ĝħ Î) ħ İħ Ĩ ĢËıôħÎĪËĨ ĭĤËġÕõıĤ ĢĪī Î ĬìÊê .ħ ĤËĘĦæÊëĐħÈ ĭıðËĥĤĪĪêĦæ ĭ ĠĦæêħ ðħ Ĝ ħ Ę ĦĪħ Õ ı ĥ İæ ĦĪħ È ĪĪêħ ð "ĭ ĝĝıĠ ĭęıºĤħĨêħĐ" ĬæīÜĪ ħÎ ĭĘħıİçĤĦīİħª īıÕõªĪËĨ ÊçıÔħİ˹ħÎĦêĦæ ĭ Ôħ ı ı ĉ ĔĪħ Ġ Ī ģ İĦì ħ Ę ĭÔħİËĥı¯ Êç ĤË Õ ñÜêī ¹ ĭ ę Ĝħä īıĤħĜ ĬêĪīÎËÈ ħ Îêħ ð ĭ ĤË Ęħ ĤË ñ ĥ ı È ĭ ı ĤĪĪêĦæ ĬêÊìË Î ĬħĜīĔħĠ ÓİëęÎ êħ¹ħÈ .ĦĪīÎħĤ Ë ı Ü ë Ô ĭ ĤÊĪħ Ĝ ĬĪÊĪħÔħÎ ėıÔħĝĝıĠ ī ĘĦĪ ÊçİêÊæħİËĠêħð ĭĠĦæêħðħĜ īäĪËĤ ī ı Õ ñ ı ñĘêË Ġ Ë Ĥ êĪì ĦĪħ ÔËĘĦæ ĬêĪī ÎË È ĭ ĤË İ± ī Î Ėħ İħ ĥ ı ° ĥ Î ģ ı ĜË Õ ð. ħ ı ı ĜË İħ ä ī ı ĉ ĔÊĪË Ĥ ë Ô ĭ ĤË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ħ Ĝ ĪÊëÎÊæ Ī òħÎĪËĨ ĭ İìÊĪË ı Ü ħ Ĝ îË Î ĬĪÊë ę İêË İæħ Î ) ħ ðË Î Ĭ˺ıÜ ĬīäħĘ) ÓİëęÎ ħðËĥıª Ĵħ ¹ħ Ĝ ĢËĘħııİËĘëĠħÈ ĭĝĝıĠ ĬêħÕĘÊêËĘ ĭİçĤĦīİħª" Ī"òħÎĪËĨ ĬêĪīÎËÈ ĭĤËݱ" ĭ ĤË Ġì ĬêË Îêħ ð ÒËĘĦæ ĢËĘĦíıĝºĥıÈ ĭ ĠĦæêħ ð ħ Ĝ "ĭ İī äĪË Ĥ ĬêĪī ÎË È ĬË ı Ĥæ ģ ıĜËÕð ĬħñĔħÎ .ĢËıôħÎĪËĨ ħ Ę Êç ę ı ĠÊí ı Ĥħ Ĝ ĢË İ ĭÔħİ˹ħÎĦêĦæ ĬË ı Ĥæ ħ Ĝ ĭ ę İëĠħÈ ĬêËęİëĘ ĭıĥİĦì ĭ İĸË Ę Ĭêī ¹ī ĜË È ĭ Ęħ İħ ĤìË Î ĦĪħ ÔĸĪ Ğħ È ĭ ĤËĘĦêËĘ ĢĦĪËä ĭıĥİĦì í ı ¹êħ Ĩ ëÕıÈ ĭÎħĤ ÊçıÔ ĬĪçĤħðĦêħª ī İç Ĥħ ĜëıÈ ĭĤÊêËęİëĘ ħĜ ĖĦĪ ĦëÕęİíĤ . ħııĤ ĢæëĘ ĖêĦæ ĭĝıÎËĔ . ĬíıĝºĥıÈ ĬêÊæħ İË Ġêħ ð ī Î ħĘ Ĭħİ˺ıÜ ĪħÈ ËÔ ĭ ÔË İī ĥ ĉ Ġ ħ Ĝ ė İêī Üħ Î ĢË Ĥ ĢÊæ Īòħ ÎĪË Ĩ ĬêĪī ÎË È ĦĪħ Õ İêħ ¹Ħæ Ėħ İ ĭ ĤË Ęħ ĘË Ô ī ı Ĥħ Ĝ òħ ÎĪË Ĩ Ĭħ Ĝī ĔħĠ ħĜ ĬĪÊëÎÊæħÎ īäĪËĤ ĬêÊìËÎ ĭ õİë Ô Ĭħ Ĝī Ġêī Đ ĬçĤħĨ ÊçÔħĝĝıĠ ĭ Ĝ ĢËıðËÎ ĬëĘËĤ ħ¯êË«Ęħİ ĭęıÔħĜĪĦæ "òħ ÎĪË Ĩ ĬĪĪ² ı Ġ" .ĦĪī Îħ Ĩ Ħêī Ü Ğħ Î ĭ ę ı ÔħĜĪĦæ êħ¹ħÈ .ÓİëęÎ Ĭħ ĠË ĥ ðË Ĥ " "ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĭ İêË ıôīĨ " ė ı ĤË ę Ĝħ ä êħ ¹ħ È ÓıÎħĨ ĬæīÜĪ Ğħ Ę ħ Ę ģ ę ı ÔĸīĔħĠ ħĜħĠīĘ "ĭĝĝıĠ "ĢË İī ä" ĭ ÔħĜĪĦæ ĭĤËĥıĩęıª ĭĉĔÊĪħÎ ĭ ðË Ĥ ĢĪĪêĦæ ĢË Ġħ Ĩ īÎ Ħ±ËĠËÈ êĪìËÔ ĬêĪī ÎË È ĭ Ęħ ı İç ĤĦī İħ ª ħ Ĝ ħ Ĝ ĬĦĪħ È .Ģħ ĘĦæ ģ ıĜËÕð ĭôħÎĪËĨ ĭ ÎË ĥ ı Ĩ Ó ðĦæħ Î Êç ı Õ ñ ıĜËÕıªËĘ ĪĢĪĪê Êæħ Ĥĸī Ġêī Đ Ğħ È Īī Ġħ Ĩ Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĦêËÏÕĉıÈ ĞħÎ êħĨ ĪħÔËĘĪħÈ êĦæħ ÎĦæÊêħ Ĝ ĭ Ôħ ĝ ðħ ä ħ İÊë ęôËÈ Ī ĦĪĪç ĤË ġ Ĝħ ð êħñĘħİ ĢËİīä ĭĤĪīÎ Īħ Ĥĸī Ĕħ Ġ Ğħ È Ĭæī ä ĭıęıÔËġĝÎĪëª ë Ô ĭ ę ı ºĤÊæīıª êħĨ īÎ ĦĪħĤÊêħ¹ ëÕıÈ Ó ñĤêħ È ĖĦĪêħ Ĩ. ħ ĤË ı ĤË ĘĦêħ ĥęıª

ħ Ę ÓİëęÎ ħðËĥıª ĦĪĦêĪì ĭęıÔħĕİæħÎ ħ ĤĪī ġ Ĥ ī Î .ħ ı ı ĤÊĪ Êç ĔÊĪ ĬëĠħÈħĜ ĪĢË Ęħ Îë ø Ë İË È ģ ı ðë « Î Ĭë ĘĦæ ħ ñĔ Ë ı Ü ĭ ĤË Ġì ĪĪæħ Î ĢËĘħÔÊĪëĘ Ĭħ ĤË Õ ô ĪħĜ ėıĘħİ ËĨĦĪêħĨ ĢħĘĦæ ĭ ĤË Õ ðæêī Ę ĭ ĤËĥıĩęıª ĭĤÊëºĤħİĸ ħĘ ĭ ĤĪīÎ ÒħĝĝıĠ ĭĤçĤËġĜħð īÎ ħ¯êË«Ęħİ ĭ ĤĪī Î ģ Õ ðħ ÎĦæ ĭª ĭÕõª ĢËĘĦæêīĘ ħ Ĝ ėİçĤħĨ ÊçęıÔËĘħĜ ħôħÎĪËĨ ĭĤËĠì ĢË Ęħ ı ı İÊĪË È±Īê ĦĪĦêĦ² İī Ô ĬË Õ ñıÈËÔ ĭĥÔËĨħĤėıª ĦĪħĤÊĪħ°ıªħÎ ī Î ĦĪħ ĥ ĥ İêħ ¹Ħæ ĢËÕðæêīĘ ĭÔħĜĪĦæ .òħ ÎĪË Ĩ ĭ İæêī Ę ĭ ęıĤËĠì ĭĤĪīÎħĤ ħ Ę ĪĦêçĤīÔ ĭıĤËġĜħÈ ĭęıÕñıĜËĤīıðËĤ Êç ĤË Ġìħ Ĝ ĭ ı ôħÎĪËĨ īıĠĪħĔ ĬËġÕĥıÈ Ĭī ä ĭĝĝıĠ ĬħĠËĥðËĤ ĬêËıĉĠ ħÔËĘĦæ ħ Ę Ó ı Îħ Ĩ ĬĦĪħ È ĬħĜħðĪħà ĭÎĦæ ĭ ĤË ĠìħÎ ħĘ ĢËĘħıİìËĤħęôħÈ ħıİæīĨħİ ħ Ĝ ħ ę ı ĕ Ĝ ħ Ę) Ģħ ĘĦæħ ñĔ ó İæħİ Ģħ ðĦê ĭ ıĤËġĜħÈ īĘĦĪ (ĢīĘ ĭıĤËġĜħÈ . ÓıðËĥÎ ĭġðĦêħÎ ħ Î ī ÔĪħ È ĭęıĘħĠīĘ ħĤ ĢËĠì ĬêħÕĘËĐ ħ Ĥ ĪÒË ĘĦæ ģ ı ĜË Õ ð Ĭħ ĘĦĪħĤÊçęıĜ . ÒħĝĝıĠ ĬħĜħðħĠ ĭĤæëĘ ĖêĦæħÎ ĦæÊê ĢË Ġħ Ĩħ Î óİ ĢËġÕõıĤ ĬħĜīĔħĠ ħ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ Ī ĞĪħ Ĕ Ë ĩ Ĥħ Ôħ Ĥ .Ħìī ĜËÈ òħ ÎĪË Ĩ ĭĤËġÕõıĤ êħðħĜ ĢËĘËıÜËıÜ ĢË ı ı İÊĪĦë ĤË Ġêħ Đ Ħêī Ĥħ Î ĪĢĪË İ± ­ī Ę ÊæĸĪħÎ ĪĹĠħÎ ĢËıİëÕĘħİ ĪĦĪĪæëĘ ĬĦêË Ġ± ĭĤĪīÎ æËİìħÎ īęĜħÎ ĦĪĪæëęıª ĭ Ĥç Ĥħ ðĦêħ ª ĪË ı Ĥæ ĭ ĤÊĪī Õ õ ıĤÊæ ĢË ĘħĤËñĥıÈ ĭ¯īĘ Īī¯īÔËĨ ĪĴīÜīġÜ ĭ Ęħ İħ ðËĥıª êħĨ ÊçĤËĩıÜ ĭİËÕĤ˪ ħĜ ĭ ı ôħ ÎĪË Ĩ Ĭħ ČË ĥ Î êħðħĜħĘ ĭĝĝıĠ Īī Ġħ Ĩ ĭÎĦæ ĭÎÊëĤ ÒËıĥÎ ÊçĤËġÕõıĤħĜ .ĦĪħ Õ İë ę Î ËıÔ ĬêĦìħĤ ĦæËĉıÈ ėıĜËð Ğĸħ Î .Ħêī¹ħĤ ĬĪĦì Ĭī¹ ĭıĤ˪ īݲİêæ ĭ İÊë ı ä ħ Î ó İĪħ È ĢË Ęħ ĤË ñĥıÈ ħ ĥ İæ ĪĞĪħ Ĕ ī ı Ĥħ Ĝ Ë ı ÜË ı Ü ĬæË İì ĢËİĦêËĠ± ħõıĠħĨ ÊçĤËĘËıÜËıÜ Ĭħ ÎêĪì ħ Ĝ .ÒË ĘĦæ æË İì ĪĦĪĪæë Ę ÊæĪë Ġħ È ĭ ĤË Ęħ ı ı ĝ ĝıĠ ħõıĘħġõıĘ ĬÊī ĈĦæ Ī ĢË ġ Õ õ ı Ĥ êħðħĜ ëĠĪ ÓõĠ ħ Ę ħ ı ı ĘĦêħ ð ĭ ę ıĈĪìĪħĠ ĬìêħÈ ģ ı Õ ðħ Ĝħ Đ .Ħêħ ðħ Ĝ ĬĦæë ÎĪħ ĥ ı Î Ğĸħ Î ħ İħ Õ ðħ Üêħ Î ĭ Ęħ İħ ĤĪīġĤ Īħ È .ħ ı ı Ĥ ħ ĤĪī ġ Ĥ Ë ĩ Ĥħ Ô íı¹êħĨ æêī Ę ĭ Ġí ı ĜË Ĥī ı ðËĤ ħĘ ĬħĤËġÕõıĤ ĭ ĤĹ ª ĢË ĠħĨ ĭęİçĤħĨ ĭÔħııĜ ĬĪ˯ .ħ ı ıĤħĠêħÈ ĭĠíıĜËĤīıðËĤ ĭÕðħÎħġıÜ ĪËıĐĹðī¹īİ ĬĦĪħĤËôĦīĜħĨ ĖħİêħÎħĜ ĭ ĝ ĝ ı Ġ êħ ðħ Ĝħ Ę ĬħõıĘħġõıĘ ĪħÈ ħ Ĝ ħ ôī ¹êÊī ¯ ĭ ę İëÔħĠ êħĨ ĭĤæëĘ ç Ĥħ ¯ ħ İÊæÊêË ÈħĜ ģıĐī¹ĦíıĨ ĭĥðīÎ ĬëÔ ĬêìËàīİħà Ī ĪĪçĥİì ĭĘħİħĤĪīġĤ

?dÁ@Lkcgʵ й ÍKй?cÐ¥@Á ÙG Ä@½ÐÁ

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

6ϝ ģ İī ôħ Î ĢË İħ Ęħ İêħĨ ÊçĜħĨ Ĭêħð ĭ ę İêË ı ĉ Ġ ĦĪ ĢĦĪħÔħÏİËÔ ĭęıÝĤËĠËÈ ĭ Ĥæë Ęħ ðË ĥ ı ª ī Î ħ İħ Ĩ ĢËıÔħÏİËÔ ."ĢË İī ä ĭ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ "Ĭħ ĠË ĥ ðË Ĥ ĭ Ĝæ ħ Ĝ ħ ĤÊêË ı ĉ Ġ Ğħ È ĭ ĤçĤħęĜħĨ ĭ ĤË Ęħ ı ıİĪĪ²ıĠ ĦĪħĤĸīÜ ĪĦĪħĥÔĪĪíÎ òĦĪħ Ĝ Ī Ģæë Ę Ó ñ ı Ĝ Ī ĢË İëºĤħİĸ ī ĘĦĪ ĢË ı ĤÊç ę ı Ĝ ĪĦĪħĤæëĘīĘ ëÕªÊëä ĢË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ İç Ĥħ ġ Ôħ ÏİËÔ ėıĜħĠīĘ ëıºıÜ ĪĦĪĪçĤħð ĢËİħôħ¹ ÊæĪĪ²ıĠħĜħĘ ĭ ęıĠīĩđĠ ĪīĠħĨ ħĜ ħĤæëĘ Óõª ĢĪīÎ ĭ İĪĪ² ıĠ ĬĦĪħĤæëęıô ĪĪĪ²ıĠ ħĜ ĬçÜ . ˺ĜħĠīĘ

ĭÕñıĤīĠīĘ ĭęıÔÊëª ĪÒħĝĝıĠ Òħ ĝ ĝ ı Ġ ħĘ ÓıÎ ĴĪīÏĔ ĢËĠĦĪħÈ êħ¹ħÈ Òħ ĝ ĝ ı Ġ " ĭ İĪĪ²ıĠ ĬħðĪëª ĭĠħĨêħÎ ħ ı ı İĪĪ² ı Ġ ħðĪëª ĞħÈ ħĘ ħİ "ĬìËð ĪĢË Ęħ ĥı¯ ÊçİËıÔ ħĘ ħııęıÔÊëª ĭęıÔĪĦê ĭ ı ªħ Î ĢË Ęħ ĥ ı¯ ĭĤËĘħııðËıð ĦíıĨ ħ Ý ĤË ĠË È ĪÒħ ðË ı ð ĪÒÊĪË È Ģħ ĘĦæ ĬêÊç ôħ Î ĢËıĤËĘħııÔħİĸħĠīĘ Òħ ĜÊĪêħ Î ħ ı İçĤħġÔħÏİËÔ Ī ÒħĝĝıĠ ħĘ Òħ İææË Ġ Êç ĉ ĔÊĪħ Ĝ ĭ ĤËĘħđıÕĘħÝÎħÈ ĬĸË È ĬĦĪħĤçĤËĘħô ĪêËĉıô ĬĦĪħĤĪīÎ ħ Ĝ ħ ĤËĘĦêīÜĪÊêīÜ ħııĝĝıĠ ĦĪħĥÔĪĪíÎ Êæë ı äħ È ĭ ĜË ð æħ ð ĪĪæ ĬĪĪ²ıĠ ħ İħ Ĝħ ðħ Ġ ĞħÈ ĭĤæëĘ ĖêĦæ ħÔËĘĪħÈ Ī ĢÊç ĜħĨêħð ĬĪĪ²ıĠħĜ ħĘ ÓıÎËĤ êÊĪ±æ ĪêË ę İë Ę Êç ĤËÔħĝĝıĠ ĭĥÔËĩęıª ĭÔĪĦê .ģ ı Ĥ ĭ ı ÜêË ä ĭęİëİæĪ˯ ĞíıĤīĠīĘ ĬĦĪħ ĤÊë ı ¹ ĭ Ęêħ È ħĘ ģıĤ ėıĤÊêĦĪÊæ .ģĥıÏÎ ĢËİīä ĬīÕðħÈħĜ ĢËÔħĝĝıĠ ĭĐËĠ Ī ģ Õ ðÊêË ª ī ı İìË ð Òħ ĝ ĝ ıĠ Ī ÒħĝĝıĠ ħ Ĝ ĢË Ęħ ı ı ĝ ĝıĠ ħĠËĥðËĤ ĬĦĪħĥÕõıĨ òħ ġ ı È ħ Ę ħ Ęħ İħ ðĪë ª Êç ĤËĩıÜ òħ ġ ı È ĭ ę ı ÔÊë ªħ Ĝ ĪĦĪħ Õ İë ¹Ħæ ĬĪĪ² ı Ġ .Ĭë ¹ĦæêĦĪ Ĭêħ º İêË Ę ĬĪĪ² ı Ġ Ë ĩ ĤħÔ ĢËÔħĝĝıĠ ĭĤÊçĜħĨêħð ħ ııĤ ĢËĘħÕñıĜËĤīıðËĤ Ī ĞíıĜËĤīıðËĤ .ħ õ ı Ġí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥêħ Õ ĤħÈ ĬĪĪ²ıĠ ħ Ĥħ İĸ ħĜ ħııÔħİËĥı¯ ĭÔËÎħä ĬĪĪ²ıĠ . ÊçıĤËĘËıÜËıÜ ĭ ðË Î ħ ġ Ęī à Ğħ È ĭ Ĥæë Ę ĴĪīÏĔ êħ Ï ĠÊêħ Îħ Ĝ ĭ Õ ñ ıĤīĠīĘ ĭÕñİīĜħĨ ĦĪħ ČË ĥ Îħ Ĝ ÊçıĝĝıĠ ĭÔËÎħä Ī ĢËÔħĝĝıĠ . ìÊĪË ı Ü ĭ ĘħİĦêħªĸ īÎ ĦĪħÕİíİī¹Ħæ ĭ İêË ę İë Ę īıÕñıĤīĠīĘ ĭęıÔÊëª êħ¹ħÈ Êç ĤË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭĥÔËĩęıª ĬħðĪëªħĜ ħġıÈ ħ ÔË ĘĪħ È ħ İħ Ĩ Ĭī ä ĭ İêħ º İêËĘ Ğí ı ĜË Ĥī ıðËĤ Ī ĞíıĤīĠīĘ ĭıĘêħÏĠÊêħÎ Ğí ıĤīĠīĘ ĭıĘêħÏĠÊêħÎ ĬĦīıô ĭĤÊīÔĦæ ĢË İĦĪ ģ ÔË ĩ ę ı ª Ĭæī ä Ĵħ ¹ħ Ĝ ÒħÏİËÔ ĭĝĝıĠ ĭĘħİħĠËĥðËĤ ĭĤæëĘíıĨħÎ Ī ħ ĤËıĔħà ĢËĘħÕñıĤīĠīĘ .Ĭīä ħÕİëºÎ Òħ ĝ ĝ ı Ġ ĬË Ĉç ıÈ ħĘ ħĤËİêħðħĜ ĦëºÎ ĢË Ęħ ı ı ĝĝıĠ ħĤæëĘÊĪÊæ Ēħà ĪĢËĘħĤæëĘ ħĤĦçıÎ ĪĦĪħĥıÎæêĪĪ ëݱ ħĤħåÎ êħñĘħİ ĬĦĪħĤæëĘ Ĵħ¯Īīª ĭÈĦçÎħĠ .ħĥäĦê êħÎ

ĭıġðĦê ĭĤËĠì ħÔÊĪ ĭñĤĦêħĐ ĭĤËĠìħÎ êħ Ĩ ħ Ę Īī Î Ėħ İË ðË İ ÒĸĪ ĭ Ôħ ĝ ĝıĠ ĭęıĠÊçĤħÈ êħĨ Ī ĖħııñĤĦêħĐ ĭ ĤË Ġìħ Ę ĬĦĪħ Ĝ ī äħÎêħð ËñĤĦêħĐ ĬĪË ¯Ħê ë ÔÊĪæ ħİÊĪīÎĦæ ħıı¯ ĭęİÊæ ħ Î ĭ ĝĝıĠ ĬËġÕĥıÈ ĬĦĪħĥÕðħÎ .ħİÊæëęÎ Īģ Î ó İë ÔÊĪæ ĪÒħ ı ı ĠĪħ Ĕ ĪĢË Ġì Ĵħ ¹ħĜ ĦĪħııĘīĘËĤ ħÕİĪħĘĦæ ĦĪħ¯ħĥÎ ĭ ôêī ô Ĭħ ı İìË ð ÒħĝĝıĠ ĦêīÜ ĪħÈ ĭ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ĥæë Ęħ ðË ĥıª .ÊæËñĤĦêħĐ ĢËİĦĪ ĢËġÕõıĤ ĬħČËĥÎ êħðħĜ ĢËġĜħÈ ħ Ĝ Ë ı ÜË ı Ü ĭ ĕ Ĝ ė ı ĜħĠīĘ ĢËĠì ĪÒËĘĦæ ħðËĥıª ĭıĤËġĜħÈ ĭĠíıĜËĤīıðËĤ ĢË ġ Ĝħ È ĭÔħĝĝıĠ īĘĦĪ ËıÜËıÜ ĭĜħĠīĘ ģ Ôë ¹Êç ı ª ËĨĦĪêħĨ .ĭðËĤĦæ ĭġðĦêħÎ ħ Ĝ ĬêĪī ÎË È Ĭêħ Õ ĘË Đ êħ ðħ Ĝ Êç ÔĦêħ ĥ Îħ Ĝ ÊçęıÔħĝĝıĠ ĭĤæëĘħðËĥıª -ĚË Ĥī ı ðË Ĥ ĭ Ęħ İĦĪħ ĥ ÔĪĪíÎ ĬĸËÈ ĢÊç Ý Ĥħ ð ģİëÕĠħĘħÎ ħĘ ĦĪīÎ ĭĜÊëÏıĜ Ĭæʱħ Ĥ ī ı ı ĤËĠì īıĠĪħĔ ĬËġÕĥıÈ ħĜ ħ Ę ĦĪī ıðËĤ ĭġðĦêħÎ ĬħĤËÔħĝĝıĠ ĪħÈ Ėħ İË ĠħĥÎ ħĥÏÎ ÓıÎħĨ ĢËİĦĪħÈ ĬËĤÊīÔ ī ı İÊĪ±êī Î ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ęħ ıİêĪīÎËÈ īÎ ĭ Ĥæë Ęë ı º ĠË Ĕħ ð ī Î ė İìÊë ĠË È Ĭħ ôħ ¹ Īħ ĤË ĔË Ô ĭ ę ı Ôħ ĜĪĦæ ĬĦīıĤħĜ ħĘ ÊæĦìËÏİê ĞħĜ .ĬêÊæħİËĠêħð ĞħÕñıÎ ĬĦæħð ĬĦīıĤ ËÔ ĦĪĦ ĬĦæħð ĭ ÔĪĦê ģ İë Ôìī đ Ĥħ Î ĦĪĦæë Ęħ Î ĭ ı ĤË ĠìĪË Ĩ Īī Î ĭ Õ ñ ıĜËĤīıðËĤ ĪĪĪ² ı Ġ ĪÒħ ı ı ĠĪħ Ĕ ħ Ĝ ĭıôħÎĪËĨ ī ÔĪħ È ĭ ę ı ĜĪê Êç ı ĝ ĝıĠ ĬħĠËĥðËĤ êËÜ êĪì ĦĪħĤÊĪħ°ıªħÎ īęĜħÎ .Ĭëı¹ËĤ Ī ĞĪħ Ĕ ĭ ę Ĝħä ħĘ ĦĪīÎ ĦĪħÈ ÓðħÎħĠ ĭ Ĝħ Ġī Ę ħ Ĝ ĢËĘËıÜËıÜ ħĤËĠì ĪæʱħĤ ĭ ĐË Ę ĬĦìÊç Ĥħ Èħ Î ĭ ı ÔħĜĪĦæ īıĝĝıĠ ħ Õ ı Ï Î ĭ ĤÊī Õ Î ħĘ ĢħåÏĘħİ ÊæĦêĪħ¹ ī Î ĬêÊç ı È ī ı ðË ıð ĭĘħİĦīı¯êÊī¯ Ĭħ Ęħ Ĝħ Ę ī İêÊæħ İË Ġêħ ð Ĭħ ôħ ¹ ĭ Ġí ıĜËĤīıðËĤ ĬħĤÊĪħ°ıªħÎ .ħİËĠêħð ħ Ę ė ı Ġí ıĜËĤīıðËĤ ħÔÊĪ ĦĪħııĠĪħĔ Ĭë ¹ħÈÊæ êħðħĜ ĭıª ĬħĤËÕôĪħĜ ėıĘħİ ĭ Ġí ı ĜË Ĥī ıðËĤ ÊçĤËĠìħĜ ħııôħÎĪËĨ ħ ĠĪħ Ĕ Ĭêħ Ęħ ÕİĪËÈ ĪêħåĘħİ ĭĜÊëÏıĜ . ĦĪīÎ ĢËĘËıÜËıÜ ĪêË ĉ ı ô ħ Ĝ Ó İë ĘĦæ Ħīıô ĢËĠħĨħÎ ĞíıĜËĤīıðËĤ ĬëÔ ĭĤËĘħĕĜ ĭĤËĘĦæëĘêËĘ ħ Ĝ Ğí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ .ĦĪħ ĥ ı Ï Î æêĪĪ Ğí ı ĜËĤīıðËĤ Ĵħ¹ħĜ ÊĪËȱĪê Ĭ˪ĪêĪħÈ ī İë ¹ ÊçÔĸħĨ±Īê īıÎīĥÜ Ĭ˪ĪêĪħÈ ħĜ ĢË ı ĤË ñĘħ İ ĭĘħİħę°İê ĪæëĘêËĘ ĪĴī¹ Ĭ±æ ĭ Ġí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ. ĦĪī Îħ Ĥ ĪĪī Ôħ ĘÊĪæ ĭ ĤË ÔĸĪ ĭ İêË ġ ĉ Õ ñ ı È ĬĦī ı Ĥħ Ĝ ħĘ Īīõıª ĭĤËĘĦêħġĈħÕðīĠ ĭ Õ ðħ Îħ Ġħ Î Êæħ İĦæħ ð ĞħÈ ĭĠĦĪĪæ ĭ Ĥæë ĘĦí ı Ĥë İæī Ġ ĪĦĪħ ĤæëĘ ĢÊæĦĪËÈ ĦĪ ĢÊç İħ Ġ ħ ÔË Ĩ Ĭī ä ĭ ÔĸĪ Ĭ±æ ī ıİÊĪ±êīÎ ĦæêĪĪ ĭęıĠíıĜËĤīıðËĤ ĭ İç ıĝĔħÔ Ī ÓðêħªħĤīĘ ĭıÕñıĜËİë«ġıÈ ħĜ ÊçıİÊĪæ ĬħİĦæ ĪĪæ ĞħĜ ĭÔħÏİËÔħÎ ħĘ Êç ĠĹ ñ ıÈħÎ ĦæĪëı¹ ĭĤËÔĸĪħĜ ėİçĤħĨ

ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĬË ġ Õ ĥ ı È ħııª ĞħÎ .ÒÊæħÉıª ĭ ĤË Ġì Īæʱħ Ĥ ĪĞĪħ Ĕ Ĭë Ô ĭ ę İĪËĤ ī Î ħııĤ ëÔ ĭęıĤËõıĤĪËĤ .ħııĤ òħÎĪËĨ Ğħ È Īī Ġħ Ĩ ĭ ĤË ę ı « Ĝħ Ĩ ė ı Ĝ ĭ ę ı Ĝħ Ġī Ę ħ Ĝ ħ ĤË ı İç Ĥħ ġ Ôħ ÏİËÔ ĭ ę ıęĠħ¯ īęĜħÎ .ÊçıĤËñĥıÈ ĬĪÊëęİêËİæ ĭ Ęħ İĸË È ħ ı İêË ı Õ å ı È ī ıĉĔÊĪËĤ Ğħ È ĭ ĤË ĥ ı ĨêË Ęħ Î ī Î ħ ı ı ðË ı ð Ĭħ ÎêĪì ħ Ĝ ĦĪ ħ ĤË ı İç Ĥħ ġ ÔħÏİËÔ ī Î ĢË ı ę ı Ęħ İ Ë ĩ Ĥħ Ô ÊçĤËĘħÔħĜËà ĭ ı ðË ı ð ĭ Ęħ İĦêÊĪħĔ ĭĤæëĘ ÓðĪêæ ī ı ðË ı ð ĭĐËĠ ĭĤËĥıĩÕðĦæħÎ ĪìÊĪËıÜ . ëÔ ĭĤÊĪħĜ ìÊĪËıÜ ĭÕıÔĸĪ ħ Õ õä ī ę Ĝħ Î Òħ ĝ ĝ ı Ġ Ë ĩ Ĥħ ÔħĤ ĭ ĤË Ęħ ðË ĥ ı ª ĭĥôħ¯ħĜ ĭĤËĘħıİçĤħÎ ħ Ĝ .ĢĪĪ² ı Ġ ĭ Ġêħ Ĩħ Î ó ı ĥ ıĜËÕð ħ Ôħ ı ı ĉĔÊĪ ĪħÈ ÊçĥıĜËÕð ĬħĘħĥıðĪīĤ ħ Ę Ó İë ĘĦæ òī ĠÊêħ Đ ĬÊĪħ Ôħ Î Īħ Ĝ ħ Ęħ İ˹īĘ ÊçĔÊĪħĜ ĪħÈ ĬħĘħÕñıĜ ħ Ę Ĭħ ĤË ııĝĝıĠ ħıİçĤħġÔħÏİËÔ Īêħĥęıª Ģħ İĸħ Ĝ ÊæĪĪ²ıĠ ĭĤËĘËıÜËıÜ ħ¹ëÎħĜ ĪĢË ĘË ı ÜË ı Ü ħ ı ı Ôħ İĸħ ĠīĘ ħÔĪĦê ī İë Õ Ęħ İħÎ ±æ ÊçĤËĘħÔħĜËà ĬħÎêĪìħĜ Êæë Õ Ęħ İ Ĵħ ¹ħ Ĝ ĭ Ęêħ Ï ĠÊêħ Îħ Ĝ ħ ÔĪĦê Īħ È .êī ¹ ħ Ôħ ĤĦĪÊë ĥ ı Ĩ ÊæĪĪ² ı Ġħ Ĝ ħ Ę Ĭħ ĤË ı ı Ôħ İĸħ Ġī Ę òħ ÎĪË Ĩ ĭ ĤË Ġì ħ Î ĢË ı Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĢĪī Î ĦĪħ È ĬêËİìÊīä ĪĦĪĪæëĘħðËĥıª ė ıª ĢËĠìĪËĨ ĭęĜħä ħĜ ĢËĘħÔħĝĝıĠ ħĘ ĭ ĤÊë º Ĥħ İĸ êħ Ï ĠÊêħÎħĜ ĢËİīä ģıÎ ĢË ġ Õ õıĤ ĬħČËĥÎêħðħĜ ÒħĝĝıĠ ĬêīıÔ ī ĘĦĪ Òħ ĝ ĝ ı Ġ Òħ Ï İË Ôħ Î ĢË İĦĪ .ĦĪħ ÔĦĪī ı ĥ ıÎ ĬêĪīÎËÈ ĭĘħİħÔËĩęıª ħ Ġí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ ĬĸË È ħ ĤË Ġħ È ĭ ĤË ĘË ı ÜË ı Ü ħ ôħ Î Ī ĢË ĘË ı ÜËıÜ ĬħðĪëªħĜ ħĘ ģĤËĘĦêīÜĪÊêīÜ ËºĜħĠīĘ Īħ È ĢËİīä ĭęıÔÊëªħÎ ÊçıĉĔÊĪ ĭİĪĪ²ıĠ ĦĪ Ģħ Ĩħ Ę Ģħ ĘĦæ Ó ðĪêæ ħĤËÔħĝĝıĠ Īħ İħ ðĪë ª ĞħÈ .ĢħĘħÉı Ĝ ĢËııĤÊĪħð˪ ĪÊĪħ Ô ė ı ĥ İī ô ®ıĨ ħĜ ħęıÔÊëª ĞħÈ ħ õ ı Ġħ Ĩ ħęıÔÊëª ĞħÈ .ÓıÎËĤ ĪĦĪīÎħĤ ĢË Ęħ Ĥī Ę ħ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ħ İħ Ĩ ĬĦ²İêæ ī Î ĦĪħ Õ ı ĥ İæ Ğħ Ĩêħ Î Ĭī ĤħĜêħð ĢË ĘĦìË Ô ħ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ĤÊç Ĝħ Ĩêħ ð ī Î ĢË ĘĦìÊĪËıÜ ĦĪħĤÊçęıĜ ĭôīĘĦçıÔ ī İë Ôêħ Î ī ı ÔħİËĤħðĦê ĭĤËĘħºĤÊæīıª ī ı ĤĦæÊæ ëÕĘħİ êħÏĠÊêħÎħĜ ĭĝĝıĠ ĭĔīĕà . ĭĥı°İĦæ ÊæêĦĪËĠħÜ ĭĥİĦìħĜ ĬĸË È ģ ı ĜË Õ ð ĭ ĤË ĘĦêË ı ĉ Ġ ħ õıĘħġõıĘ Ī ĢËĘËıÜËıÜ ħĠíıĜËĤīıðËĤ ĢË ĘĦêī ÜĪÊêī Ü ħııðËıð īıÔħİĸħĠīĘ ĭ ôêī ô ħ ĤĪī ġ Ĥ ī Î .ħ İħ Ĩ ĪĦĪīÎ ĭ ĤË ñ ĥ ı È ĭĤæëĘħðËĥıª ħĜ ËñĤĦêħĐ ĭ Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ĠÊç Ĥħ È" Êç ı ñĤĦêħ Đ ĪÒħ ı ıĠĪħĔ ĬêËıĉĠ íı¹êħĨ "ËñĤĦêħĐ ĭ ñĤĦêħ Đ Òħ ĤË Ĥħ Ô īıĝĝıĠ ĬêħÕĘÊêËĘ ĴĪī Ï Ĕ .ħ ČË ĥ Î Ħæë Ęħ Ĥ ĭĤËĠì ĭĤĪīÎ ĭ ı ÔĸĪË Ĩ ĭ ĤË Ęħ ĐË Ġ Ī Ėêħ È ĭĤæëĘ Ģæë Ęħ ñĔ. Īī Î êËıĉĠ ËĩĤħÔ ËñĤĦêħĐ

êħ Ĩħ Î Òħ ĝ ĝ ı Ġ .ħ ı ı Õ ñ ı ñĘêË ĠËĤ ĭ ÎĦæ ÓıÏÔËĩęıª ÊæĪĪ²ıĠħĜ ĖħİĦīıô Êç ĤË ĘË º Ĝħ Ġī Ę ĭ äêħ ¯ĪËĨ ĭĤËݱħĜ .ĦĪħÕıÎ ĞħĨêħÎ ĬīĤħĜêħð ĭĠÊĪĦæêħÎħÎ ­ ĦĪħÈ .Óı¯ħĤ īıĤħĜ ĪĦĪħÕıĥıġÎ ĭÎĦæ ī ı ĝ ĝ ı Ġ ĭ Õ ðħ Ĩ ħ Ę ħ ę ı ĠíıĤËęıĠ ī ä ĬĪĪ² ı Ġħ Ĝ òħÎĪËĨ ĭĥÕõİħºıÔ òħ ÎĪË Ĩ ĭ ĤËġÕõıĤ òħÎĪËĨ ĭĤËĠì Ĭë Ô ĭ ĤË ĘĦêË ıĉĠ Ī òħÎĪËĨ ĬêĪīÎËÈ ĢË İæêĦìħ ĠĦæ ī İí İê˪Ħæ ĢĪīÎ ÒħĝĝıĠ ĬĦĪħ ĤÊç ę ı Ĝ ħ Ĝ ĦĪħ ÔË ĘĦæ Ğħ Èī Î Ħ±Ë ĠË È ÊçÔħĝĝıĠ ĬħĤËııęıĤËęıĠ ī Î Ğí ı ñĘêË Ġ īÎ ÓİëĘËĤ ħİħðĪëª ħĜ ħııÔĦêħĥÎ ĭĘħİħĜīĔħĠ ģı¯ ħĤĪīġĤ ĭ ĥ ı ¯ ĪĪæêħĨ .Êæ˺ĜħĠīĘ ĬĦĪħĤÊçęıĜ .ĢĪĪ² ı Ġ ĭ Ġħ ĨêħÎ òÊĪ±êīÎ ĪêËęİëĘ ĪĪ² ı Ġ ĬêËĘ ÊçęıĠĦæêħð ®ıĨ ħĜ ĞĸħÎ Īī Ġħ Ĩ .ÒËİËĤ ĭª ĭİËÔīĘ ĢÊĪħÈ Ĵħ¹ħĜ ĬêÊæħ İË Ġêħ ð ĬË º Ĝħ Ġī Ę ĭ ĤË ÕðÊæ ĪĦĪħ ĤË ĥ ı Ĩ Ğêħ Ĩħ Î ĭ ĤË Õ ðÊæ ĦêÊæħ İË Ġêħ ð ĪêË ęİëĘ ĬĦĪħĤçĤËĕĜīä Ĭħ ¹êħ Üħ Ĝ êÊæħİËĠêħð ĪêËęİëĘ īĘĦĪ ĭ ÔĪĦê ĪĢË Ęħ ı ıÔħİĸħĠīĘ ħıİçĤĦīİħª .ħ İÊĪ êħĨ óıÔħĝĝıĠ .ÊæĪĪ²ıĠ ĬħĤʱĪê Òħ ĝ ĝ ı Ġħ Î Ī ĢĪīÎ ÒħĝĝıĠ ĭÜêħĠīĜħĨ ĭ ı ęĜħä ĬËıÜËıÜ ĬêĦĪËĠħÜ ĭĤæëÎĪËĤ ĬĪĪ² ı Ġ Ĭħ ¹êħ Üħ Ĝ ė ݱĪê ĪīĠħĨ Ğħ Ĩêħ Î ÊæĪĪæë ÎÊê Ėħ Ĥ âêħ¯ĪËĨ ĭ Ĥæë Ę ħ ðË ĥ ı ª " Ĭħ ðĪë ª .ĦĪħ Õİæ ħ ı ı Ĥ ĭıÕñĤÊì ĭĘħİħðĪëª "ėıÔħĝĝıĠ ĬĪĦë Ġħ Ĝħ Ĕ ħĜ ħĘ ħıİææËĠ ĭęİĪÊæĪĪê ĪīĠħĨ ÊçݱīĜĪçİËÈ Ī ÒħðËıð īİêĪīÎËÈ ė İê .ĦĪħ ÔÊæĦæĪĪê Ĭī ĤħĜêħð ėݱĪê ĪË ÔĦêħ ð ÒħĝĝıĠ ħĘ ħôħĠħÈ êħÎħĜêħĨ . ħİħĨ ĭĘħııİËÔīĘ ħ ġ ı È Êæħ ðË Î Ğħ È ĭ ęıĥİīô ®ıĨħĜ ħ Ę ĦĪĪæë Ęħ Ĥ ħÔħııĉĔÊĪ ĞħĜ ĢËĠËôËà ĭ Ęħ ı İç Ĥħ ġ Ôħ Ï İË Ô ħĜħĠīĘ ĭıęĜħä ħ İħ Ĩ ĢË ı ı ĠĪħ Ĕ īıĤÊĪħĤËĠì īİæʱħĤ ĭ ĤË ġ Õ õıĤħĜ ģİëęÎ ħðËĥıª ĬëĘĦæħĘ ī İêĪī ÎË È ĭĜīÜīġÜ ģݱĦæ ÊæËıÜËıÜ ĢË Ęħ ĤË ñĥıÈ ĢÊīıĤ ĬīĥĉĠ īıÔħİĸħĠīĘ Īħ È ĬĦī ı ôħ Ĝ ĭ ĤÊĪħ È Êç ĤË ĩ ıÜħĜ ī ı ĝ á Ġ ħ ĥ Õ ðħ Î Ēħ ¯ ĪĚħ Ġī Ę ë Õ Ęħ İ ĬêĪĦæħ Ĝ Êæħ ĤË ı ı İħ ¯ĪË Ĥ Ī ĢËĠì ÊçĤËİħĘħİêħĨħĜ ħĘ ĦĪħÔĪæëĘīĘ Ĭë ÔËİì ĭÜÊĪĦê ÒħÏİËÔ ĭęıÕİêħĤ Ī ÌÊæ Ĭħ ĜīĔħĠ ħİħĥäĦê Ĭ˺ıÜ ĬĦĪħÈ .ħİħĨ êħĨ ËİËÈ ģðë«Î ħġıÈ ħĜ êħ¹ħÈ .ħÔħĝĝıĠ ĢË İ ė ı ĠĪħ Ĕ êħ Ĩ ĢË İ ė İæʱħ Ĥ ĢË İ Òħ Ï İË Ô ĭ ę ı ĤË Ġì ĭĤÊêħĘħñĔ ĪÊë ęİêËİæ ĭęıĤËġÕõıĤ êħĨ ĭĤÊĪīÕõıĤÊæ ė ı ª ĢË İīä ĭÔħĜĪĦæ ħİħĨ ĢËİ "ĎËĠ " Ğħ È .ħııÏĝð ħġıÈ ĭĠĸĦĪ ėõıÎ ģĥıĩÎ ī Î Ėħ İĪīĤËıÎ ĪħČËĥÎ ħÕıÎËĤ ħĤĸīĔħĠ ĭ ę ı ÔħıİæīÜĪħĠ Ī ĚħĠīĘ ĭĤæëĘħðËĥıª ĬëÔ ĭĤËęĜħä ħĜ ħĘ ĭıĤËñĥıÈ ĬìÊĪËıÜ Òħ ĝ ĝıĠ ĬħĜīĔħĠ ĭıºĤë¹. ĦĪħÔËęÎ ËıÜ ÒËĘĦæ ÓðĪêæ ħĤÊëÎÊæ ĞħÈ ħĘ ħİÊæĦĪħĜ ĭ Ôħ ı ı Ĉë ô ĪÒÊæħÈ ĞħĜħĔħĜ ĬÊĪĦêħÎ

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

7ϝ . ÊæħıİçĤĦīİħª ĞħÈ Ĭêħð ĪĪæêħĨħĜ òħ ı ı ª ĞħÎêħĨ ĪĢËĘħııĝĝıĠ ħÔħĝðħä ĭ Ęħ İĦī ı ôħ Î ÊæĪī ÔË ĨÊæ ĭ ôħ Îħ Ĝ ė Ĝħ ä ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ĝħ İÊê ī İëı¹êËĠĦæ Īħ È êħ ð ħ ġ ¯Ħæ ë Ôîħ äħ ôī Ġ ī İêī ı Ô Ĭħ ĥ äĦê ĭčıÔ êħÎ ħÕİĪħĘËĤ ĦĪħðËÎ ĞħĜ ĬħĤËııðËıð ħıİëıºĠËÝĤħÈ .ĬêË ę İë Ę ĭ Ġí ı Ĥī Ġī Ę ĭ ı ę ı ÔÊëª ħ Ę Ĭħ İË ºıÜ ĪħÈ ËÔ .Ģë¹Ħæ ĦĪ˯êħð ī ı ðË ı ð Ëġıð ħĜ ËĩĤħÔ ĞíıĜËĤīıðËĤ ĭ İħ ĠË Ĥêħ Î ĭ ĥ ı ĤÊĪëıÔ ħÎ ĬçĤĦīİħª Ğħ È Êç ę ı ÔË ĘħĜ .ĬëĥıÎĦæ ĬħĘħııÎíà ĭ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ Ĝħ ðħ Ġ īÎ ħİħĨ ĦĪħÎíà ħ Ĝ ħ ĘĪī ° Î ĭ Ęħ İħôī¹ ËĩĤħÔ ĦĪĪê ħ Î ĢË ġ Õ ñİī ı ª ħ ġ ı È ģ Ġ ĬÊĪëÎħÎ ħ ÔĪĦê Ğħ È ĭ ðË ı ð ĬêË Ę Īæī ÜĪ Ĭħ Ĝħ ðħ Ġ ħ Ę ħ İħ Ĩ ė ı ĥ ı ĤÊĪë ıÔ ĭ Đħ ñĜħ Đ ĬæË ĉ Îħ È .ħ ııÔħİĸħĠīĘ ĪĦĪĸ ħ Õ ı ĤĦæ "ĢË ıĤËĘħĐËĠ ĪĢËÔħĝĝıĠ" ĬêË Ęë ı Đ Ĭêħ Ĥī Ĩ ĭ º Ĥħ Ĩêħ Đ ĬêË Ġĸħ ª ī ı ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ġħ Õ ð ĭĤæëÎĸ Ĭ"ĭ Õ ñĤÊì" Òħ ĤË Ĥħ Ô ĦĪ ĬêÊç ı È êħ ð ī Î ĭ ı Õ ñ ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥêħ ÕĤħÈ Ğħ Ĩêħ Î Ĭī Ĥħ Ĝêħ ð ĪĢæë Ęí ı Ĩħ Î .ħ ČË ĥ Î ħ ÔË ĘĦæ Ğí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ ĭ ĝ ĝ ıĠ ĬħĠËĥðËĤ ĪĢËÔħĝĝıĠ ĬĦĪħĤËĥıĨ ī ı ęıÕĘËÔ ħĤħİĸ ĪħÈêħĨ ħĘ ėıĥıĤÊĪëıÔ Īħ È ËĨĦĪêħĨ ĦĪ ĞíıĜËĤīıðËĤ ĢħİĸħĜ ĭ ı ĤÊī ı Õ õª ħ Õ ı õäħ ÎĦæ ĦêÊçÜêħĠ ħ Ę Ĭħ ĤÊìī ĜË È ĪêīÜĪÊêīÜ Ë¹ìĦæīĠÊæ Ĭ"ĢË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ "ħ Ĝ ĢË Ęħ Õ ñ ı Ĥī Ġī Ę Īī Ġħ Ĩ ħ Ĝ Ğí ı ĜË Ĥī ı ðË Ĥ ĬêË Ę ĭ Ôħ ĝ ðħ ä ħ Ę ħ Õ ðĦæë ݱ ī İë ĥ ı ÎË Ĥ ģ ĥİêħªħÈÊê ÊçĤËĘ˺ĜħĠīĘ Ĭħ ĘĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ĭıÕñıĜËĤīıðËĤêħÕĤħÈ ĭ ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ġħ Õð .êËĠĸħª êħÎ ħÕİĪħĘËĤ ĭ ı Ôħ İʱæ Êç İË ºıÜħĜ īİìÊīåİĦæ ħġıÈ Ĭħ ĠË ĥ ðËĤ Ĭë¹ħĥĜħĨĦê˯ ĬĦĪÊëĘ²İêæ Ĵħ ¹ħ Ĝ Ğí ı Ĥī Ġī Ę ĭ ı ÔĦêħ ĥ Î ĭ Ęħ İĦī ı ô Ë ĩ Ĥħ Ô Ėħ Ĥ ħ ı ıĝĝıĠ ĭ ĝ ĝ ıĠ ĬħĠËĥðËĤ ĪæʱħĤ Ī ĞíıĜËĤīıðËĤ ĪĞí ıĜËĤīıðËĤ ħĜ ĬĪËČħĜËÎīĠ Ī ÒħÏİËÔ ħ Ę ė ı ÈĦç Îħ Ġ ĭÕðËÈ īÎ êħðħÔËÎĦæ ĭ Ġħ Õ ð ĬĪĪêħÎ ĦĪħĤËÕðĦĪ .ĞíĥıĐīô . ÓİêçÎĸ ĭıĜ ĬëĘËĤ ħ Ĝ ħ ı ı Ĥ ìÊĪË ı Ü Ĭê˯ËĤħÎ ĭĝĝıĠ ĭ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ ĠËĥðËĤ ĬĪĪêħÎ ĦĪħĤËÕðĦĪ

êħ º Ġħ Õ ð ĭ Ôħ ĝ ĝ ıĠ ĭĠíıĜËĤīıðËĤ ĬĪË Ĥħ Î ħ Ę ĭÔħİËĥı¯ ĭęıĠħÕð ĢËİĦĪ ÒħııĈĪëôħĠ ĦĪħııÕı¯ ÒħĝĝıĠ Ī ÒħĝĝıĠ ĭ Õ ñİĪħ Ĥħ º Ĝħ Î ĭęıÕô Ĭīä ħÔÊæĦæ ħ Î ĪÊë ÎĪË Ĥ ĬĦĪħ ĥ ÔĪĪí Î ĭİħõıĠħĨ ĭ ĘêĦæ Ğĸħ Î .ĦĪī Î Ğí ı Ĥī Ġī Ę Ĭħ Ĝī Ĕħ Ġ ħ Ĝ ĭ İĪĪ²ıĠ ĪħĤÊë¹ħĥäĦê ĭ ĤË Ęħ ı ı ęıÔÊëª ħĘêħÈ ĭĘêĦæ ÒħĝĝıĠ Ë ĩ Ĥħ Ôħ Ĥ ĬêË ę İë Ę ĭ Ġí ı Ĥī Ġī Ę ī ę Ĝħ Î Êç Ġí ı ĜË Ĥī ıðËĤ êħÏĠÊêħÎħĜ ĭ ĝ ĝıĠ ĭĥıðËĤīä ĪħĠËĥðËĤ êħÏĠÊêħÎħĜ ĦìË Ô ĬĦìÊĪêĦæ ĭ Õ õ¹ ĭĘħİĦīıôħÎ ĦĪħ ÔË ĘĦæ ĬêËęİëĘ ĭĠíıĤīĠīĘ ĬĪĪêħÎ Ğí ı ĜË ĤīıðËĤ ĬìīđĤ Ĭ±æħĜ ÒËÎħä ħĜ ĭ ĤË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ĭ ę Ĝħ ä ĪĪæêħ Ĩ īıĤħĜ ĬħĠËĥðËĤ ĞÊæËĠ .ÊçÕðĦæ ëݱ Ī ÓðĦæĸËÎ ĭ đ ı Õ Ęħ ÝÎīÈ ĭęıÔħĝðħä īĘĦĪ ĭĝĝıĠ Ĭë ę Î ĭ Ĝ ĪË ¯ ĭ ęĜħä ĭĤËĘħªĪë¹ ĬħĥäĦê ĢËĘħÕñıĤīĠīĘ ĪĢÊêËęİëĘ ĞÊæËĠ ĭ Îç ĤÊêħ ªħ ĥıÔ ĞíıĜËĤīıðËĤ ħĜ ĢËİīä ĭ ĝ ĝ ı Ġ Ĭħ ĠË ĥ ðË Ĥ ħ Ĝ ħ ĥ äĦê ī Î Ĭħ ĤʱĪê ĭęıÔÊëª ĭıÕõ¹ ĭĘħİĦīıôħÎ Ĭī Ĥħ Ĝêħ ð ī Î ĪË Î ĭ Ġí ıĜËĤīıðËĤ ĬĦĪħ Ĥç ĤË ĕ Ĝī ä ĪĦĪħ ĤË ĥ ıĨ ĞħĨêħÎ

Î?É?c ÀÐG ÄÏcÏc »½ Òе »Ë?hlÌÔ É@¶ËgнÐÔ =ÐË Í]KÐ]¹ÉÏc Ð]Ë?É?c ÀÐ]Ô \ ÍÁ?jËÐÔ ?Ê_ n@½ÐW Í]¶]¹Ð]_ Ð]¶]ÁÊ]w @]µÏc h]Kj]âÌ]Å ÐG »Ë?hlÌÔ j]âÌ]Å ÐG âÎhµ@Á ¼ÉÊGб âÍO Ä@ËÏÉÐÔ q̺Ë?hlÌÔ ÎÏc?g @K ÏÉÐÂKÉе gÉÉc ÐK?É q̺Ë?hlÌÔ ÍÁÉÊG ÎÙ]_Ð]GgÐ]k Í]KÐ]¹ÉÏc K@Å ·âÌO ÙG ¼@Wн + LkйЭ

ÀÐ]Ô Îg@]µÙ]Å Ð]G @¶ËgнÐÔ É »ÌÔ?hlÌÔ @ÆÁÐK gÐ]H]Á?gÐ]G й âÍGÏc ÐË?É Ä@âÌO ÐËÙG ÃÁ?iÏc ÏgÐo Ð]½Ð]Ô Ðµ âÎ ïG MlâËʹÐÅ @¶Ëh½ÐÔ É »ÌÔ?hlÌÔ 1¼ ÎÏÉ@ @O ]ÁÐ]Ô Ð]OÐ]w ÐÁÐËÚ lËʹÐÅ ÐG ÐÁ@lµÐË Í½ÛlÌÔ Ð¹ ÐoÐG ÉÐÔ NÐÁ@ÁÐK É Ä@µÐË@¶Ëh½ÐÔ Ío Å »ÌÔ?hlÌÔ ?cÉÊpâÌO ÎÐïÁ@½ dÁÐw Àй gÐÅ ÀÐ]Ô ÙG + ÄÉÊG ÏÉ Ðº¹? JjW pO й е Ík@Ìk Í]Á@]µÏj]âÌ]Å gÐ]k Ù]G Ä@ÂGʹ ÎgÊo@G gÐk Ïchµ Ð]G ec ch]µ gÏc Ä@]Ì]µÐ]ËÐ]½@ÂÁ@ËÐG ÐLkÐGн Í]¶]Ì]¶¹Ð_ ÏÉÚ ÉÉcgÐÅ ÄÐËÚй й É Ðº¹? JjÌW ÏÉ Ä?hâÌÔ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW lâËʹÐÅ ÏögÐ]]o ÀÐ]]Ô Í]]Á@]]GgÊ]]± Ð]]ÁÉÊ]]G Í]]ÁÏcÐ]]½ ÎgØi É Í]KÐÁÉÊk ÍOÐw lËʹÐÅ ÏÊâÌÔ ÎÏÉÐÔ Ä@ÌK â ]L]oÊ]µ Îh]KgØi Ä@]ËÚ À@µ @S ÏgжÁ?hâËÊð¹@½ ]KÊ]± ÉÉc ÎgÐo ÐG ÎÏgÐo ÀÐÔ Ðµ ÐËÐÌo @W ÏgÐ]k Ð]¹ ÎÐ]l± ÎÏÉÐ]Ô Ð]Ì]Á gÐk й ÎÐl± ÍÁ?dËн ÐÂK@Å ÐG ÏÉ ÏÉ ÏÉ?c Ä@pÌÁ lËgØ K Ä?g@]H]½Ù]G Ð]¹ ch]µÐÁ Ä@ËjËg@O MkÏc ÚÉÉcÐÅ âÍ]Á?Ê]KÏc Ïj]âÌ]Å ÉÉc Éй @ÌS ÐG ·ð¹Ð_ ÎÏc? Ô Í]º]Ì]¢Ìk Ͷð¹Ð_ ÎÉ?ÉÐK É Ä@Áe É ÄÞ@½ ÍÁchµ ÎеÐGjÌW Íwе âÌG ÐÁ@ËdÌS?hK ÀÐG ÍË@KÙµ Í]KÐ]Ë?gÐ]Â]âËÊ]Á к¹? JjÌW + »ÌÔ?hlÌÔ É Ä@ÂGʹ Ð]G Îh]µÐ]Ô h]âÌ]_Ð]Á Ã]âÌ]ð¹Ïc cÐ] Ð]Ô g?ÊHâËg Ð]µ Ä@]Â]Gʹ й ÐË Ík@Ìk ͽÛlÌÔ ÎÐHKʱ ÉÐÔ Ð]¹Ð]kÐ]½ ÀÐ]Ô »]Ë?h]l]Ì]Ô Îec й ÏÉÐÁ@LkÏÉ Í]½Û]l]Ì]Ô ÍÁ@µÐÁÐËÚ É RÉÉh} ÎÐGgØi É Ä?hâÌÔ Ð]ÁÉÊ]w q]ÌÁ@½ÐÔ ÐËÏÊâÌo ÀÐGÏÉ âÎh¶G gÐkÏg@w Ð]G NÐ]Á@]ÁÐ]K ch]¶]âÌ]¹ Ä@]Ì]Á?Ê]ÌLpO Ík@Ìk âÍ]GÏc \ ÏÉ ÐÌÌLl̹@ËhP½ÐÔ ÁÐÔ ÎÏgÐG Ü@O Ð]OÐ]w ?cÐ]Ë@]Lk?g Àй ÏÉÐoÏdÌ¥@± ÎÉ?h`¶âËg ÍGÏgÐ¥ Á@L̺̽ ͽj̹@ÁÙÌk@Á е Á?jG ÏÉÐÔ É »]Ì]Ô?h]l]Ì]Ô @ÆÁÐK Ä@µÐÌLl̹@ËhP¾Ô ÁÐÔ Ð]¹ ÐËÙG Ík@Ìk ͽÛlÌÔ Ð¹ ÉÊG i?É@ÌS Íl¥ÐG JjÌW MpO ÐÁÉÊw ÍÁ?i g@HÁ?É@K ÐG Ä@Ë@¶Ëh½ÐÔ +ÏÉ Ðº¹? Ð]G @]¶]Ëh½ÐÔ ´?hâÌ¥ gÐk ÙG @¶ËgнÐÔ ÍohâÌÅ

Ð]Á?h]µÏc ÚÉcgÐ]ŠͶ¹Ð_ ÄÙw е qÌÁ?hâÌÔ É ÎÚÉÉcgÐ]Å gÐ]H]Á?gÐ]G Ð]¹ ?hµÏc ÐËÙG ÍÁ@Ggʱ ÉÐ]Ô ]Kh]}?g Ù]G ÐË@LkÏÊG?g ·¹Ð_ ?cgеgÐo Ð]Á?d]âËÊ]} âÍG ÐË@ÁÉÊGÚÉÉcgÐÅ Îecй ÏÉ É ÏgÐo Ð]µÏgÐ]o ÎÙÅ É ÏÉÉdÁ@k ïð¹ÐÅ ÎgÐo â͵ ÎÏÉÐÔ ÎÐ]µÏgÐ]o Ð]¹ âÎh]µ@]Á ¸ÏÉgÐÅ \= ÏÉÊG Íw âÍ]µ Îh]¶]G Ð]G@]l]ÌW ÉÐÔ Ðº¹? JjW É »Ë?hlÌÔ Ð]K?É g?ÊHËg ÎеÐGjÌW ÎÏi?É@ÌS ÐLlâËÊð¹ÐÅ ÀÐG Ð]µ = ÏÉÊ]G â͵ ÎеÙÅ É ÏÉÉdÁ@k ï¹ÐÅ ÎgÐo â¼@O ÐÁÊw ÙG ´?hâÌ¥ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW ?cg?Ê]H]âËg ÎÐ]µÐ]Gj]Ì]W Îен@ÂÁ@ËÐG й нÐÔ Í]¶]âÌLÂâ̽Ê̵Øc ÍË@¶Ëh½ÐÔ ÁÐÔ ÍOÐw É Mk?g ÎgÐ]o ÎcgÉÉ?gÐ]G âÎhµÏc ÐËÊG +Ï É?hµ ÙG ÍG@lW Îec ÎÉ?ÉÐK ÐG ÏÉ Ä@ËекË@­ gÐk ÐLl_ Ä@ËhK ÎgÐ]o ÜÐ]} Ð]¹ âÎh]¶]G Ð]º¹? JjÌW É »Ë?hlÌÔ ¸ÐË gÐk й + ÃËg@¶âËhµ Í jÌÁٽٵ ÍÁ@µ@½ÐÂG Ð]¹ Í]¶]¹Ð]_ Ð]¶]ÁÊ]w @]¶Ëh½ÐÔ É Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÎÉ?cÉÉg + Nh} Ä@ÌLlâËʹÐÅ gÙS ÉÉc É?cÉÉg gÙS ÚÉÉcgÐ]Å ÏÉ ÏgÐo ÉÐÔ ÍÁ@Ggʱ ÐÁÉÊG ÚÉÉcgÐÅ É gÐ]H]½Ð]L]P]Ì]k 11 ÍK@kÏg@µ Ï i ÀеÐË h]âËe ÐÁÐ Ä@ÆÌS âÎÉÐÁ@ËÏc Á@ÆÌS ÎjâÌÅ ÉÉc Ð]G N@]µ ÉÐ]Ô Ð]µ @]¶]Ëh]½ÐÔ É Ä@Gй@K ÎgÐo ÄÐ]µÏc Îi?Ê_ Ä?É@O ÎgÐo ÚÉcgÐÅ ÏÉ ÏÉÐoÏgÐÅ Ä@]Ì]KÐk@Ìk Îg@¶èËhµ ͽjÌÁٽٵ ÍÁ@µÐÕËc@Gн ÏÉÐ]±ho ͵ٺG ÍÁ@½ÐÁ r@O й @¶Ëh½ÐÔ Ïg@ËcÏÉ Ð]¹ Ä?h]ÁÏc?c g@]H]Á?É@]K ÐG ÚÉÉcgÐÅ ÏÉ chµÏc Ð]¹ q]Ì]k@Ìk ͽÛlÌÔ É chµ ÐohâÌÅ ÉÐG kÏc q]Ì]½ÏÉÉc ÎÉ?cÉÉg + Í]ÁÏcÐ]½ Ͷð¹Ð_ Loʵ É »Ë?hlÌÔ ÎgÐoй е ÏÉÐË@LkÏÉ ?dËgÐH ?gÐG M]pO Ð]G Ð]µ ÉÊ]G к¹? JjÌW É »Ë?hlÌÔ ÎgÐo Ð]ÌLË?gÐÂâËÊÁ ÀÐÔ Ðº¹? JjÌW É »Ë?hlÌÔ ?dÁ@ÂGʹ Í]ogÊ]µ Í]Á@]µÏÉÏ ]k?g Ð]Õ]Ëc@]GÐ]½ ÐG kÐG n@]½Ð]W É »Ë?hlÌÔ ?dpÌÂÌLkйЭ й ÏÉ ÄеÏc + ÏdÌ¥@± É Í¶Ì¹@½ ÍKнʶW q̱?hâÌ¥ й Ù]_ Ð]¹ ]Ëh]G Ð]µ ÄеÏc NÐk@Ìk ÍlËgcʽ ÏÉ @]ï]ð¹Ð]½Ù]µ ]k?g Í]ð¹@]G â¼Ð]} й Ä?ci@k ]ÁÐ]Ô É Í]½Û]l]ÌÔ ÍOÐw â¼Ð} й NÐHË@KÐG Ð]G »Ë?hlÌÔ @ÆÁÐK е ÍÁ@ÆÌS l̹@ËhP¾ÌÔ Ð]¹ ·]âÌoÐG ÐÁÉÊG ÏÊâÌo ÀÐG É ÃÁ?iÏc g@HÁ?É@K Îg?d]­ÏgÐ]K Í]k@]Ì]k Í]½ÛlÌÔ ÍÁ@µÐLpPð¹@O +ÍÁ?hâÌÔ

2006 ÎgÐH½ÐLPâÌk

Ð]¹ Ã]Á?i@]Á hïâËg ÐG n@½ÐW g?ÊHâËg ÎеÐGjÌW LkйЭ ÎÙ_ÐGgÐk ÍKÐð¹ÉÏc K@ƶâÌO ÀÏcgÐG ÐËÐwÉ@Á ÐÔ Í¶ð¹Ð_ ÍÁÉÊG i@GgÏc ÎÏg@w @ïËg е âÎh]µÏc Ð]Ë?É Ä@Ë âÍO ÏÉ ÐËЊе ÎÐÁ?hËб Éй ÉgÉÏc ]L]kÐ]¹Ð]­ Í]KÐ]¹ÉÏc Í]ÁdÁ?giн?c ÐG n@]½Ð]W + âÍ]G âÍ]O ÍË@KÙµ qÌk@½ÐW Íp±ÐÁ Í]KÐ]¹ÉÏc @TÂÔ â̽ÐÁ ÎcÊSÉ »Ë?hlÌÔ âÎÉÐËÏc Í]w âÍ]GÐÁ ÎhïâËg нÐÔ @S ÃÂâÌG ·âÌO LkйЭ

Êç ĤËÔħĝĝıĠ êħðħÎ ĞíıĜËĤīıðËĤ ĬìīđĤ ĭ ę ı ÈĦç Îħ Ġ ī Î Ĭêī ¹Ħæ ħ Ę ë Õ ĤÊĪÊë Đ ĭ ı Õ ñıĜËĤīıðËĤêħÕĤħÈ ĭĤæëÎ īıĤħĜ īÎ ĢÊçĜĪħĨ ĬħČËĥÎ êħðħĜ ĭ ę Ĝħ ä ĢÊī ıĤħĜ ĢËĘħııĝĝıĠ ĦêĪīĥð ĦĪ ĢË Ęħ ı ıĝĝıĠ ħĠËĥðËĤ ĭĤæëĘ Óñð ĪêĪī ĥ ð ĭ ĤĪīÎ ÓðĪêæ ħÎ ģÔë¹ óıª .ĦĪÊëĤ ÒËıĥÎ ĢËĘĦìËÔ ħııĝĝıĠ ħıİìÊĪËıÜ Ğí ı ĜË Ĥī ıðËĤ Ĭ±æħĜ ĭıĈËđİæ ĭÔËÎħä ĭ Ęħ İĦĪħ ÔĪĪí Î ħÎ ÒÊæĦæ Ĭīä Ĭ˺ıÜ ĬĪË ĥ ı ªħ Ĝ ħĤÊë¹ħĥäĦê ĪħĤÊêħÎ òëıĨ ĢË Ęħ Õ ñ ıĤīĠīĘ .ÊçĠíıĜËĤīıðËĤêħÕĤħÈ ħĜ īİīĘħĜ ħĘ ĦĪħĤħęÎ ģôĪê ĦĪħÈ ĭÎĦæ ­ Ĭħ İËðħĜ īıİĪĪ²ıĠ ĬĦīı¯êÊī¯ ĞËĘ ÊæĪÊë ę İêË İæ ĭ ę ı Üêħ Ġī Ĝħ Ĩ ī ı ĝ ĝ ı Ġ ĭ Ęħ İħĠËĥðËĤ ĭÔħııĈĪëôħĠ îĪī ĤĦê˯ ĭĤæëĘ ĬêËİæ ĭĐËĠ ĭÈĦçÎħĠ .ģ ðË ĤĦæ ĭ ġ ðĦêħ Î ĢË Ôħ ĝ ĝ ı Ġ ī Î ħ Ę Ó ı ÎË Ĥ ĬæīÜĪ ĭıÕõ¹ ĭęıĜīĠêīĐ ħ ÔË ĘĦæ ĭĝĝıĠ ĭĔīĕà ĭĤÊêħĘÊĪÊæ ĪīĠħĨ . ĢËĘħÕñıĤīĠīĘ ĭęıÔËĠīÔīÈ ĭĝıĘĦĪīĠ ĭ ıÕñıĤīĠīĘ ĭðËÎħĜ ĭıĘĦêħð ĭęıĝıĝĘ ĭ Ġħ Õ ð ĦĪħııĝĝıĠ ĬħĜħðħĠ ĬĦêËÎħĜ ĬĪĪêħ Î ĦĪħ ĤË Õ ðĦĪ .ħ ı ı ĝ ĝ ı Ġ

gÐH½ÐLPÌk Î11

Í]¶]ð¹Ð]_ ?cÏgÐ]o Àй жÁÊw нʶWн ÎÉ?ÉÐK É Ä?h]âÌ]Ô Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW ÉÉcgÐÅ ÏcgÐ]G ÐKÐÁÊKÉеÐÁ gеgÐo ÎÚÉcgЊͺ̢Ìk Ð]¹ ´?h]âÌ]¥ ÍOÐw Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW Îg@]]µ ÀÏcgÐ]]G @]]Ë Ú ÉÉcgÐ]]Å Í]]Á?g@]]H]]½Ù]]G À Îg@]¶]âËh]µ ͽjÌÁٽٵ ÍÁ@µÐÌÁ@lÂÌÔ @½ÐÂG gÐk б?hâÌ¥ Ͷ¹Ð_ @ÆÁÐK ÏÉÐÔ ÚÉÉcgÐÅ lËgØ K Ð]¹ É ch]µ ÀÊ]¶]WÐ]½ ÎеÏgÐo Kʱ ÉÉcgÐÅ ÎÐ]ÁÐ]ËÚ ¸Ð]Ë Îg@]½ÚÐ]O É rhâÌÅ ÀÏcgÐG й Ä@]l]Â]Ì]Ô Í]¶ð¹Ð_ ÎÏgÐG ÐK?É ÏÉнÐÌâÌk ÎÏgÐG Í]¹@]G ÉÉc Ä?Ê]âÌ]Á ÎgÐ]o Ð]¹ ÀÞÐG @¶ËgнÐÔ Í]wÐ]µ Nh]} lËʹÐÅ ÏÉÏi?Ê c?i@Ô É MkØc Í]½Û]l]Ì]Ô É »]Ëh]lÌÔ @Ë @¶ËgнÐÔ lËgØ K Îg@¶Ëhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW Î@LlÌÔ ÍKÐË?gÐG?g É °ÏcÐ]Å ÐÂGÏc ÚÉcgЊͺ̢k Ͷ¹Ð_ ?dÌk@Ìk Ð]G % cÐ] Ð]Ô g?Ê]H]âËg ÎÐ]µÐ]Gj]W & ´? ¥ ´?h]âÌ]¥ ÎgÐo й ¸ÏÉgÐÅ + ÃâËhµÏc À@¥ É »Kб Îg@]¶]âËh]µ Í]½j]Ì]Áٽٵ ÍÁ@µ@½ÐÂG ÎÐÁ?ÉÐxâÌO

Îg@¶âËhµ ÍKнʶW ÍÁ@lµÐË Îc?i@Ô

12/10/2006 - 26 Ïg@½e

8ϝ

JjÌW ͵Ú@wÉ â¼?ÉÐÅ ÀÐÔ ÙG ÍÁ@ËÉʽÐÅ Í gÐk ÏÉ dÁ@ËÐ}?g ?dÁ?ÊKhïÁ@½ ÎÙ]ÅÐ]G Ã]ÁÙ]µ Ä@]Ì]¶âËdÁÐÅ Ä@µÐ¹?ÉÐÅ ÏdÁÐwgÐÅ + @pâ̵?g ÐËÐKÉÉ Éß]G ?d]ËÙ]_ Í]K@]µÐ¹ Ä@½ÐµÏÉ?hµ ÉðÛG KÉе?Éc Éß]G Ð]G @]L]kÐÅ Ïg@o Éй JjÌW ÎÐL̽ٵ @ÅÏÉgÐÅ É ?cÏh]âÌ]¹ Í]Á?i Ä@¾ÌLlËÊâÌO ÐG ÐËÙG ÏÉÐKÐÁÉ?hµÐÁ +ÏÉÐÂËжG Ä@ËÉðÛG ?cÐK@µ Àй É Ð]Ëh]k@]Á Îg@]o É@Á й Ð̵? oÚ?Ê ÎÏÉÐÁchµ + ÎgÐGÉgÏÉc

»±łê ħĜ Ìíà »ħĤ˵ĸ˯ »êÊçôħÎ !!Êæ ÊæħĤħµ ħĜ ê˶ņëµ

?d©ÐG

ÏÉ@¾l¹? Ð]G Ä@]ËÐ]Ì]µ? oÚ?Ê ÎÏÉ?hµÉßG ?d©ÐG ÎÐL̽ٵ ?d]Á@]Ì]µÐ½@ÂÁ@ËÐG й Ïg@o JjÌW ÍÁ@µÐÂLl`¶âËg Ä@]Ì]KÐ]½Ê¶W ÍÁ@µÏg?dµÐw ÎÐËgÐïKʵgÐk Ïg@µ ÉÐÔ Í]Á?gÏdÁ@pÌOÙ_ й Ä@ÌÁchµ бÐK ÐG е chµ ÐÁ?dÌÔ Ð]µ 2006\ 8 \ 28 ÎeØg й Ïg@o ÉÐÔ ÍÁ?g@¶âÌG ÉÐ]¹ gÐ]Å + g@]¶]âËh]µ 17 ÍÁchµ g?dÂËhG ÎÙÅ ÏÉÊG Ù]_ Ä?g@]¶]âËh]µ ÎÏg@w @ïâËg @ÆÁÐK ÏÉÊK@Å ?cÐÁ@ËÐG ]l]ÌÁٽٵ ÍGjÌW É Ä@ËÙ_ Î?gÊo й ÐÁ@ÌÂLl`¶âËg +?d±?hâÌ¥ ÍOÐw Îg@¶âËhµ

ÂL ? ͽ@±Ðo ÊâÌÁ й ÏÉÏchµ Ä@ËÉßG É dÁ@ËÐ} R@w Í]½gÐ]} ͵ÐËi?ÊpâÌO É ÏgÊl¹? É ÐÌÂÌl ? ÎÐwÉ@Á É @]ÅÏÉgÐ]Å + ÐÁ@wÉ@Á ÐÔ Í¶¹Ð_ ÄÐËÚ Ð¹ ÏÉ?hµ ÏÊâ̹ Í]µÐ]ËÏg@]½e Ã]Ëd]Á@]ËÐ]}?g Ä@ÌâÌO ?d©ÐG ÎÐL̽ٵ Ð]Á?ÉÉi ÀÐ]G ÏÉ ÏÉÐGjÌW ÐG ÄÉÊG MkÏÊËÐO É@wgÐG ÄÏcÐ]Ô À@] ÐÔ Ä@½?dÁÐÔ ÙG Ä?É?h­ ͵ÐËÏÉÐÁÉÊGÙµ Îg@]o É@]Á Ð]¹ gÙ]S É?gÙS ͵Ú@w ÍÁ?d½@ ÐÔ ÙG + ?d©ÐG

¸Êµgе

ÐËhk@Á

ÎÏÉ?h]]µÉß]]G rÏg@]]o ÀÐ]]¹ Jj]]Ì]]W Í]]Á@]]Ë âÎgÉ@]]Å Î?gÊ]o Ð]µ ÃËdÁ@ËÐ}?g âÍO Ïg@o Éй JjÌW ÎÐL̽ٵ Ð]¹ ¸Ð]ËÏg@½e É@Á й ÏÉÏchµ ÉßG Ä@Ë Ð̵? oÚ?Ê Ð¹ ÉÊGÐÅ Ä@ËÉhpâÌO Íïâ̹Øg kÉgdÁÐK ÍÁ?g?iÊ}g@µ Ïg@o ÉÐÔ Í¶ð¹Ð_ ]kÉgd]ÁÐ]K Í]Ág?iÊ]}g@]µ ÎgÐk@KgÐk KhïÁ@½ ÎeØg Ð]]¹ Ð]]Ëh]]k@]]Á Îg@]]o Í]]Á@]]µÐ]]Á@]]`]]oÙ]]_Ð]]Á

ĒÊëŇĈ ¼ªħ¯ »ê˶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠѵ ¼ÎíŎà ĚīĝōħÈ »4 ¼ÔĪħ¶ņê ħġĠħôĪæ »±łê . Êæ ÊæħĤħµ ħĜ æëµ »ê˶ņëµ »±łê »êÊçôħÎ êËōæ êłì Ī ħĤ˵ĸ˯ ¼µħōĦīŇôħÎ ĚīĝōħÈ ¼ºĤËĠ »ħġĠħô ĪĪæ Ğħµħō ĢÊê˶ņëµ ŅŀËð ĪīĠħĨ ˶ōêħĠħÈ »êīµËÎ ħĜ Ħê˶ņëµ ħĥŎ¯ ¼ĤçĤÊīĤ íŇĨ ĪìÊëÕĉŎÈ »±łê Ħ±łê ĞħÈ Ģ˵ħĠËĔħô ĪËĤ ħĥņ±êĦæ ĪêŃĤËĠ ¼ĥņīô ħĥÎĦæ Ģ˵ĦêËô ¼ĠËĔħô »ËªËÔêħð ÊçōêÊæħōËĠêħð »Īļ ħÎ . ÊæħōħĤŃÎ ĞħĜ ê˶ņëµ ¼ĥŎ¯ ¼ĤçĤÊīĤ íŇĨ ÊçĠËÝĤħÈ ÊæĦ±łê ĞħĜ »ħĤ˵ĸ˯ ¼µħōêÊçôħÎ ħġŇÈ ¼Îíà ľËñĠħÈ ħĜ ¼ªŃµ ĢÊæħð Ī ĢÊëŇÈ »ê˶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠѵ ¼Îíà ¼ĤËŎņļĪËĨ ¼ĤËôħÏĤËô . ĦĪħōÊë¶õäħª ÌíŎà »ħĠËĤ ĢËōħÎ »ŋËÈ »ĦĪħĤæëµìêħÎ Êæ ħĤÊçĤËõŇªŃä ĞħĜ ÌíŎà ĪæêħĨ »êÊçôħÎ »çĤħġÔħÏōËÔ »êīñĤħĠ Ī ïµêËĠ »ħĥņĪ ĢËōĦæ »ĦĪħĤæëµìêħÎ Ī ¼ÕñŎĤŃĠѵ »êĪīð ĦĪĸ ĢÊçĤħ¯ ħĜ Ī ĪīÎ ĢÊêçĤËõŇªŃä ĞħÜêħð ¼ÝĤêħð »ËºŇÜ ħµ ĪīÎ Òħġ¶à »æĪĪëð »Êæħð . ĦĪħōÊëµĦæìêħÎ ĢËŎņļĪËĨ ŃÎ ¼ÕõªĪËĨ ¼ÕðĦæ »ĦĪĦħĥÔĪ Ī ĢËõҵ ĎËÔĪ Ī Ģ˵ĦĽŇºôļŃô ħōê˶ņëµ ĦæĪëð Ī ľËĤīŇðËĤêħÕĥŎÈ ê˶ņëµ ¼ĥŎ¯ ¼ōĦĪħÔħĤīŇĤ ¼ÕõªĪËĨ »²Î Ī ĞíŎĜËŎôŃ𠻲ΠĪ êËĉŎô ĢËōĦæ . ÊæĦæ ĢÊêĦçĤËõŇªŃä ĞħÜêħð ĢËõŇª »ëÔ ¼µħōŃðËÈ Ņð ħĜ ëÔËōì ĪīÎæëµ Ņª ¼ÕðĦæ ĦĪĦêËô »êħÕĤħð ħĜ ħµ ħĤÊçĤËõŇªŃä ĞħÈ . ÒËĨ »ËÔѵ Ontario place ïōħĝª ŃņêËÕĤŃÈ ħĜ Ī çĤËōËä ¼ÔËĈħð ĒÊëŇĈ ¼ªħ¯ »ê˶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠѵ ¼Îíà »ĦĪĦêĦæ ¼Ĥ˵ħĥÕñå¶ņê 2006\9\6

7 Ík@ÂG hK@Ëi Îg@¶âËhµ ͽjÌÁٽٵ ÎÏÉÐÔ ÙG

MpËÐ} Ä@LÁ@µÐµÐ½Ùµ έϻ‫ئ‬Ω 200 ¿ÌÅ? ÌÔ ^@GÐk έϻ‫ئ‬Ω 200 ÎgÊÁ ½Ðk έϻ‫ئ‬Ω 150 dÌSн N@GÐ_ έϻ‫ئ‬Ω 50 ÜÊ}gÐk É ÏÉ@µ έϻϭΩ 200 нÐW ÞÉdGÐ¥ g?cgÐk 165 ?cÐÁе \ ÙLÁgÙK Îg@o й JjÌW ÍÁ@Ë âÎgÉ@Å Ä?hËÐk Í ?i@± gϻ‫ئ‬Ω

Í]]KÐ]]Ë?gÐ]]GÏÊ]]âËgÐ]]G ÀÏcgÐ]]G Ð]]¹ 2006\9\1 ]K@]Å Îc Ð]G É@]Â]âÌ]O Ð]¹ Ïg@o ÀÐÔ kÉgdÁÐK ?gd]âÌO Ä@ÌÂâÌð¹ÐG pâÌO ¸ÐËÏÉ@½ е Ä@ÌÁ@µÐËi?Ê_?c ?gÊ]o Í]µØgÐ]k + ÉÊG?hµÐÁ âÎcÐHâÌS ÍxÌÅ ÀÞÐG ÉÊG Ð]¹ NÐHË@KÐG ÏÉ ÏÊÌÂÌG ÎgÐG?g Ͷâ̹Øg dÌ ?ÉdGÐ¥ Í]K@]GÐ]_ Ù]G ÏÉÐ]¶]âÌ]O ?gÊo É@¶ËdÁÐk ÍÁ?d¹ÉÐÅ ÉÐ]G ]kÉgdÁÐK ÍÁ?dÁнg@µ É Ä?g@¶âËhµ ͽ?ÉÏcgÐG É Í]ËÉÊ]KhïµÐË ÐÂÌw ÀÐÔ ÍµÐw @ÆÁÐK е ÎÐËÐÌâÌO ÏÉ Îg?cÐË@½gÐk É Ä?g?dKÞÐkÏc Îec й ÐË pOÉ@Å gÐ]G?gÐ]G Ð]¹ ?d]¶]ËÐ]KÉÉ Ð]¹ ÎнÐÔ ?gÊo ͵ØgÐk

7 ?c MâÌÁ ÁÐÔ Ð¹ жG ÐÁ@LË@k ÀÐÔ ÍÁ?cgÐk ´?hâÌ¥ ÍOÐw Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW www.socialismnow.org Ä?hâÌÔ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW www.wpiran.org Ä?hâÌÔ Îg@¶âËhµ lÌÁٽٵ ÍGjÌW ÍÁ@Lkcgʵ ÎÐL̽ٵ

Nо¶ÌW gÊlÁн Ë@k

Àj̹@ÌoÙk ÉÏgÐG

нÐW ÞÉdGÐ¥ g?cgÐk 7 gÐkÊÁ gÐk serdarabdulla@hotmail.com

´Ég@­ HâËög 7 gÏcÏdËg@Ë ¿ÌÅ? ÌÔ ^@GÐk 7 e@LÁʽ

www.iskraa.org

www.m-hikmat.com

% Àj̹@ÌoÙk ÉÏgÐG &ÙG gÙlÁ@Pk ÀÐ]µ ÏÉÐ]Ëcc@]½ ÎÉÉg Ð]¹ Ä@]½Ð]Ô ¸ÏÉgÐ]Å ÐË@ïð¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÐKн?gÏc Àе жð¹Ð_ É q̶L Ïi É g@¶âËhµ Ìw Ík@Ìk ÎgÐÂâËÊÁ JjÌW ÎÏÉÐÔ gÐG й Îj] âÌ]Å Ð]G @]ï]ð¹Ð]½Ù]µ ÎÐoÐG ÀÐÔ ÐË?É ÎgÏÉ@G ÄÙw ¸ÏÉgÐÅ âÍÁ?iÐÔ ÎÙ_ Îcc@½ É ÎÉÐ¥н ÎÏÉ@wgÐk ÐG ÐÌKÐËÞнٵ ÏjâÌÅ ÀÐÔ @ÆÁÐK ÏÉ ÐKн?gÏc Ù] G Ð]Ë?É ÎgÏÉ@]G r?É@]Ô Ð]L]lËÊ]âÌ]O ÎÙ_ ÍGjÌW rÐLkÐGн ÀÐÔ ÙG ÏÉ â âÌG MkÏc ÐG ÍKÐËÞнٵ ÍKй?cÐ¥ É MâÌG c?i@Ô âÍÁ?ÊKÏc ÎÙ_ ÎÊKhïµÐË Í]Ách]µ ¸Ð]½Ù]µ ÐG ?ÉÐÔ âÍG ÏÉÐ @½@Ô ÀÐÔ ÃâËÊo ÐG nе gÐÅ \ âÍGÏc @ïð¹Ð½Ùµ ÎÐÂËgÐG ÏjâÌÅ ÀÐÔ Îcc@½ ͵нٵ ÐG lËÊâÌO qÌGjÌW KÉеgÐk ÎÐ]ÁÞ@]k @]Ë Ð]Á@]ï]Á@]½ ÎgÙ]lÁ@]P]k Ð]Â]H]G Î ÏÉÐÔ ÙG ÀеÏc Ä@Ki?ÉÐïÁ@G ÏÉÏhâ̹ gÐÅ + â Ëc âÍS ÐG ÎÙ_ ÍÁ@µÐµgÐÔ Ð¹ â͵ÐË ÐGjÌW ÀÐG Îcc@½ + ÏÉÐk@OÊk ÐG Ä@KÙ_ Î@Á?ÊK ÎÏhâËÊ} ÐG Ä@½ÐµÏÉ?hµÉßG