Issuu

ÄhïµÐË Ä@ÆÌS ÍÁ?g@¶âËhµ

Toward Socialism

´?hâÌ]¥ ÍOÐ]w ÍËg@]¶âËh]µ ÍÌL]lÌÁÙ]½Ù]µ ÍGj]W ÎÏÉ?h]µÉðÛG

MâÌwÏcgÏc ·âËg@S ÐLÐÅÉÉc

www.socialismnow.org

email_barawsocialism@yahoo.com

ÐÁ@lÂÌÔ ÀjÌ¹@ÌoÙk Î Ð©@ÂG

ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÀjÌ¹@ÌoÙk

ÐÁ@lÂÌÔ ÎÏc? Ô ÎÏÉÐÁdÁ?ö gÐ}

,7, 53 Ïg@½e

ÐÁ Äcg?fHð¹ÐÅ ÏÉ@Á Ä@ËÉ@Á Ä@LkcgÊµ Ð¹ ÒcgÊµ ÑG?jWÐÔ Ðµ ¸ÐËÐkØhO ÙG ÊÁ@ÌG Ä@Ë ÒgÊG@Ô ÒhïâËög ÐËÐÅ ÏÉÐÁ@LkcgÊµ Ñ¶ð¹Ð_ ÒdÁÏÉÏegÐG ÐG ÒdÁÏÊËÐO ÐÁ É ÐÁcg?fHð¹ÐÅ =·ð¹Ð_ ÑLk?Ê_ ÐG ÃKh}gÐG âÍG É À@LâÌG ÍK@ªÌºGÐK ÐG ÒÉÐËÏc Ä@LkcgÊµ Í¶ð ¹Ð_ ÙG ·âÌKÉÐ¶kÏc

)ÏÉ@ÂâÌÅ Ä@ÌLkÏc ÐG Ðµ ·âÌÂËÙo É@ïÌSÉ ÃâËögÏÉÐ¹Ïc Ä@ËÐÁ@K@½j_

)?ciÊ ÐK ÍïÁ@½ ÑË@KÙµ Ð¹ ÍÁ?igÐG cÊ¦kÐ½ ÍÁdÁ@ËÐ}?ög ÎDOÐG

+MâËhïG ÐL½g@G ÐG hK ÍµÐËÏgÉÏc ÙG ÏÉÐÁ?dïÁÏc ÍÁ@µÐ±ÉdÁÐk

ÉÐÔ Ä?c ÁÏc ÐËÙG ÉÊG@pâÌµgÏc Ä@ËÙ_ m¥ÐG Íð ¹@ïÂw Ð¹ Ïi@K @LpâÌÅ

Ä@ð ¹@KÐG É NÉÉög É?ög Ð¹ ÐïTâÌG )ÏÉÐKÏÉch¶Ì±@K Ä@ËcgÊµ Í½jð ¹@ÁÊâÌk@Á

+?cÐïð ¹Ð½Ùµ gÐkÐG ÉÊG Ù_ ÍK@ð ¹ÐkÏc ÑÁdÁ@OÐk?c qËcgÊµ

Ð¹ ?d½jð ¹@ÁÊâÌk@Á âËg?dK@ð ¹ÐkÏc gÐkÐG Ü@k ËgÐPâÌK Î?Éc

Î@ïâËg Ð¹ ·ð ¹Ð_ ÍïÁÏc É ·ð ¹Ð_ gÐk ÐK@¶G É@ð ºµ hK Í¶âËg@S ¸ØgÏÉ@Á

ÑKÐÌÅ@½ hK@Ëi ÍK@µ ÉÊ½ÐÅ Ð¹ @LlÌÔ Ä@LkcgÊµ Í¶ð ¹Ð_

N@µ ÉÐÔ qÌÁ@LkcgÊµ Í¶ð ¹Ð_ )ÉÊG Ä@ËÐÌÁ@KÐ½j_ ÉÐÔ Í½ÐÅgÐG

Í½jð ¹@ÁÊâÌk@Á ÙG )ÉÊG m¥ÐG ÍKÐ½Ê¶WÐG @Á Î@Á@½ ÐG Ä?ÉÐÔ ÙG N@µ

ÒÏÉÐÂLpâÌÅ ?dËg?eÐÅ Ð¹ É )Ðïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@½@k É NÏÉgÐk ÍÁchG

cgÊµ Í½jð ¹@ÁÊâÌk@Á ÍÁ@µÐKÐ½j_ JgÐ© ÙG ?dÁ@ÆÌS k@Ô Ð¹ Øöh½ÐÔ

ÒÐpâÌµ É ÏÉÐÁcg?Ê_ ÒÉ@Ô É @GÏg@µ ÒÐpâÌµ ÍÁchµÐÁ gÐkÏg@wÉ

rÐµ qâÌO Ò o@G ÑKÐ½j_ Ðµ ?c ´?hâÌ¥ Ð¹ ÏÉchµ ?dËÐO ÎhKjâÌÅÐG

É ÒgÐ}Ð½@ÁeØög Îc?i@Ô ÍÁchµ »âÌpâÌO É Ä@Áe ÑÂLoÊµ ÒÏÉÏgÐkÐÁÉÊw

ÉÏÉÐK?Ê_Ïc ÁÐO âÎc @K â¼ÏdÁÐ} ÉgÙ_Ðp½ ÍÁ?g?dK@ð ¹ÐkÏcÐ¹ ·âÌLp½

Îg?iÊ} NÐ½j_ ÑÁÉÊGÐÁ É Òg@¶âÌG ÑÁchµÐÁÏg@w É ·ð ¹Ð_ ÍÁ@ð ¹Ð½Ùµ

eØög Î?Éc Ð¹ eØg )Ä?ÉÚ ÍÁ@µÐpâÌµ ÑÁdÁÐkÏögÐO ÉÏgÐGÉÊÁ@_

ÐG Ä?c ÏfâËgc )ÏÉÐµÐËÚÐ¹ Ä@µÐÌÁÏcÐ½ É ÎcgÐ ÐËc?i@Ô ÒÏÉÐÁÉÊGigÐG É Ä?g?dLð ¹ÐkÏc ÎdÁÐ½Ðð ¹ÉÏc ÎÏÉÏgÐkÐÁÉÊw)Íð ¹ÏdÁÐ} Kh}?ögÉ ?dËg?eÐÅ Ð¹ ·ð ¹Ð_ ÒÐGgØi ÒÏÉÐÂLpâÌÅ É Ä@ÌÁ@µÏgÚÐK ·oÙµ +++++++ÃKhïÁ@½ Îc?i@Ô ÑÁÉÊGÐÁ É Mk@Ô ÃËhK ÀjÁÐ¹ Ä?g@¶âËhµ ÑâËhµ

ÍÁ@ ÐOÉ@Å É hK ·ËjÁ kØc @¶ËgÐ½ÐÔ ÉÏÉ@½ÐÁ Ä@Ë?É ÍµÐÌïÁh}

Îec Ð¹ Ä@LkcgÊµ Í¶ð ¹Ð_ ÍÁ@µÐÌKÐË?iÏg@Á ÏÉÏhK ÍµÐËÚÐ¹ )ÄÐµÏc

cgÊµ Í½jð ¹@ÁÊâÌk@Á ÙG Ä?c ÁÏc É Äcg?fHð ¹ÐÅ ÐËÙG )DÂâÌkÏc ÏögÐO

jÌÅÉ ÐÁ?ÉÐÔ ÍK@ð ¹ÐkÏc ÍKÐÌ¥gÐo ÒÏÉÐÁchµ Ïi@K ÒhXÌk Î@kÐ¥ +Ä@ÌâÌO ÐÂÌp_ÐG

zÌÅ ÍÁchµÐÁ rÐ¶pâÌO Ð¹ â¼@k Î?Éc cgÊµ Í½jð ¹@ÁÊâÌk@Á

+MâËgcÏc À@ ÐÔ Ä@LkcgÊµ ÍµØgÐk É Ä@½Ð¹gÐO ÍÁc?fHð ¹ÐÅ

Äcg?fHð ¹ÐÅ ÎÊËg@ÂÌk Ò@SÐLð ¹@} ÏÉ?c Ä@Ëg@ËöhG hK Í¶âËg@S )Ä@LkcgÊµ

ÍÁ@µÐ±ÉdÁÐk Î@ïâËgÐ¹ hK ÑµÐËÏgÉÏc ÙG hK Í¶âËg@S ÉÏÉÐÁÐ¶G Ïg@GÉc ÉÊG ·âÌ½Ïc Ðµ Ä@ËÐµÐK@ð ¹ÐkÏcÐG ÄÏdG NÐÌ¥ÉhoÐ½ ÏÉÐÁ?dïÁÏc +ÏÉÐ¶ð ¹Ð_ ÒÐÂ_Ïög É ÑKÐË?iÏög@Á hËe ÏÉÊGÏÉÊKÉÐµ

ÄdÁ?ÊÁÙ_ ÍÁ@OÏögÙ} É@Á ÐÂK@Å @¶Ëh½ÐÔ ÍÁ@ ÐOÉ@Å ¸ÏÉ ÍÁ@LkcgÊµ

@ð ¹@GÉ Ä@ÆÌS ÎÉ@ÂâËÊ_ DËÊÁ Í½iÐÁ É NÐÌK?hµÊ c ÎgÐÂËÊÁ ¸ÏÉ

Îi?ÉegÊG k?ög Íð ¹@G ÎiÙÅ@G ÐG â¼Ð¶ÌK Ä@ËÙ_ ?c@¶Ëh½ÐÔ ÑLkÏc

ÀÐÔ Ñ½ÐÅgÐG Ð¹ ?c ÉÉchG?ög Íð ¹@k ÒÏÉ@½Ð¹ É chµ ÍÁ@ÆÌS

¼ġņ±ê »ħµ ħōêËÜ ħÕŀË¹ ħĤæêÊ²ÏĜ ħĨ ¼ĤçĤËō ħ¹Êê òËª ħĜ

³ ĦĪ »ħĤËōê ħÎê ħÎ »êËÕĐĦļ ĦĪæëÎ »Ħīņļ ħÎ ÊçŎĤħĠ ħÔ

¼ĠĹñŎÈ ¼ġō±ê ŃÎ ËĤ ģŇŁÎ ģŇÎ ËÔ ĢËµħĠËĔ ħô êħð

Ī ħÈ ¼ĤËµ ĦêËô ¼ĠËĔ ħô çĤīÔ ¼ÔħōÊì ĦêËĤ Ī ĢÊçĤËõŎªŃä

¼ĥÕôê Ī Ģ± ËĩĤŃŎĝĠ êħð ħÎ »êħÎÊê ħÎËĤ Ī ¼ÔħōĹōŃµ ĢÊêËÎæê ħÎ ŃÎ ¸Ĥ ħĨËÈ ¼ĤÊæìËð Ī ĢËŎĥņīä »ĪËĐĸ

¼ĥÕôīµ Ī ħÝĤħ¶ô ħÈ Ī ĦĪīÎ ĢËŎĤæëµ ĞÊçĉŎÈ Ī ĢËŎĤæëµ Ī ìÊīåōæÊìËÈ ¼¶Ĝħä ħĜ ĦĪīÎ î ħµ êÊì ħĨ ĢÊæħð

ħġņ±ê ĞħÈ » ĦĪ ħÈ êħð ħĜ ĢêĪīð ĢÊëŇÈ ¼ęĜ æÊ±ħĤ ħä ħōÊçĤÊëŇÈ ħĜ łĽĠ ħÈ » ĦĪ ħÈ ģĥŇäĪĪĽÎ ĦĪÊë¶ŇĜ ÒĦëĐ ħĤ ¼¶Ĝ ħä Ī ¼ĠĹñŎÈ ¼ġņ±ê »±æ ħĜ ħ¶ŀ ħä ¼ôļŃô

ĪËĥŇª ħĜ ħĤÊëŇºôļŃô ¼ÔËÎ ħä ŃÎ ħō ĦæËĠËÈ ëÕŎÈ łĽĠħÈ

dÁÐS ¿âÌð ºG ?ÊKÐÔ ?d½j¹@ÌoÙk ÉÏgÐG ÒÊpâÌO ÒÏg@½e dÁÐw Ð¹ Ã½ ÑÁ?gÐµÐl± ÉÏchµgÐk ÄÐËÚÐ¹ ÒÐÁ@ËhïâËög ÉÐÔ gÐkÐ¹ | É Ä@LkcgÊµ

»ĪīĤËŎÎ ÊçŎĠĹñŎÈ »êīĩġÜ ¼ġņ±ê êħÏĤÊê ħÎ ħĜ ī¶ŀħÎ

¼ĤçĤËªħðÊæ Ī ģÕôīµ Ī ħ¶ô ħÝĤ ħÈ Ī êłëŎÔ Ī Òīµê ħð

ÎÏgÐG É ÍKg@O É âÌµÐË Ä@ÆÌS k@Ô gÐk Ð¹ N@µ ÉÐÔ+ÏÉÐÌÒÙ_É@Á

ÎÉÉög Ð¹ Íw É ÍÁ@ÆÌS ÒÉÉg Ð¹ Íw )âÎh}Ïc â»¶o ?ci?É@ÌS

ħō ĦçĤ Ħļæ ħġņ±ê Ğ ħÈ ¼ĤçĤËäĪĪļ

»æħġà ħÈ B ¼ō ħĥĠËä ¼ĤËµËŎĐËĠ ¼ÔħōËµłê ħÎ ħð ĦçĤļæ

ÑÁ@µÐ gÐk Ä@LkcgÊµ ÑËÙ_ÐGgÐk Ñ¶âËhïÁÐËÚ É?ögÊlð ¹ÐÅ ¸ÏÉ ·âËg@S

ÊçĤÊëŇÈ ħĜ òļŃô ĦêËÎ ħÎ Ò ħð ĒÊëŇĈ ¼ª ħ¯ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ¼ĤçĤËō ħ¹Êļ ŃÎ ´Ĝħä ¼ĤÊ± ê »ŃĨ ĦĪīÎ Êæ ħĤæêÊ²Ïŀ ħµ ħĨ ħĜ ëōĪìħÔ

ÃËcÐ ÐÁ

É?ÉÐK Í¶âÌ_âÉcg@G Ð¹ cgÊµ Í½jÌ¹@ÁÊâÌk@Á ÎÏg@S ÀÐÔ ÍÁcg?fHð ¹ÐÅ À@ð ¹ÐG

¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ ħÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔŃµ »ËÔ ħð Ħê

¼ŀËð » ĦĪËĠ ħĜ ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ ¼ġņ±ê »ĦĪ ħÈ

Ä?Ég@µ

ÑËÙ_ÐGgÐk ÑÁ@µÏÊG ÀÐÅ?gÐ ÐÁÐËÚ gÐkÐ¹ | ÉögÐKÙLl_ ÀÙ_

Ñ¶ËgÐ_ ÐpÌ½ÐÅ ÒÐÁ@ÁÐËÚ ÉÐÔ É Ä@LkcgÊµ Ð¹ ?dKÞÐkÏc ÑG?jWÐÔ ÏgÐÅ ÒÐÂËgØi ÑLk?Ê_ Ðµ Ðµ ?d¶âÌLk?Ê_ gÐHÁ?gÐGÐ¹ ÄÏÉÐÁ@ÂâÌÅ ÊÁ@ÌG

ÑµÐËÐpâÌµ ÐG Ð½ÞÏÉ ?dK@¶Á@½ÐÅ Ð¹ É ÐÁ@LkcgÊµ Ñ¶ð ¹Ð_ ÒgØi

+ É ?hµÐÁ gÐkÏg@w É ?hk?Êð ¹ÐÅ

ÑÁÊHð ¹@WÐ½ ÑLkÐGÐ½ ÐG Ðµ ÒÐÁÐË@½ÐÂG âÍG É |ÊO ÏÊÁ@ÌG ÉÐÔ

Ð¶ð ¹Ð_ ÉÐÔ ÑÁÊHK@SÐÁ É Ä@LkcgÉ Ñ¶ð ¹Ð_ ÒÏc? Ô ÙG ÏÉÐÁ?ögÐ}

Ð¹ ÒÐÁ@ÌKÐ½@ÅÐÁ ÉÐÔ Ê½ÐÅ ÒÏÉÐÁÊGÏg@GÉc ÒÐoÏögÐÅ gÐHÁ?gÐGÐ¹

¸ÐÁ ÏÊK@Å ?dÁ@Ë gÐkÐG ?dGÏgÐ¥ Ñ½j¹@ÁÙÌlÁ ÑKÐÌð º±Ð¥ ÒÐË@k

Ê¶ð ¹ÐG ) ÑËÙ_ÐGgÐk ÑÁ?hïÁÐËÚ ÑÁÊG §Á@± ÒÐË@½ ÐLâÌHG ÏÊÌÁ?ÊK@ËÐÁ @¦ËdÔ Ê¾ð ¹ÐÅ ÐG ÄÊG ?d¶ð ¹Ð_ ÒÉ@wgÐGÐ¹ É Ð½Ð¥ ÐG ÐpÌ½ÐÅ

+ Ä?gÙGÐÁ ÏÊËc Ä@Ë@G ÐÁ Ñð ¹ÐÔ Ä@ÌpÌÁ?gÐµ

³ħō ĦëŎÝĤì ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ »²ņëĥņīä

ÑKÊ± ?cÐLk?Ê_ ÀÐÔ gÐHÁ?gÐGÐ¹ ÐpÌ½ÐÅ Ðµ hK ÒÐÁ@ËhïâËög ÉÐ¹ ·âÌµÐË

Ħ ĢæêÊ²ÏŀħĨ Ğ ħÈ ÊæĦĪ ħÈ ľ ħ¹ ħĜ ĦĪ ħÔë¹ »ħÔŋĪĪ

ÐG É ÃGÏc Òöh± É N@± Òg@wÉc ÒÐµÐ¶ð ¹Ð_ ?dÁ@LkcgÊµ ÑËÙ_ÐGgÐk

ĢÊīŇĤ ħĜ ħĤËµ ĦêĪ Ħæ ¼Ĥæëµ ò ħÎÊæ ŃÎ Ī ħōêËÜ ħÕŀË¹ ĪÊĪ ħÔ Ğ ħÈ ¼ĠËÝĤ ħÈ ÊçĤÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ ¼ĤËµħŀËÎ

¼ĤËµħō ĦêīÔ Ī Ēê ¼ĥōĽÎê Ħæ »ŃĨ ĦĪīÎ ħĤæêÊ²Ïŀ ħĨ Êæ ĢæÊê²ÏŀħĨ ¼ĤËµ ħĠËÝĤ ħÈ êħÏĤÊê ħÎ ħĜ ³ ħĤ ¼¶Ĝħä

ÑÁdÁ@ËÐ}?ög â¼Ð}Ð¹ ÑÁÐKÉ Ä@ËÙ_ ÐÁ@LkcgÊµ ÒgÊG@Ô ÑÁÐËÚ ÏÉÐÁÐµÏc

ÀÐÔ Ò@ÁÐO Ð¹ gÐÅ ) Äh½Ïc @khG Ð¹ ÏÉÐÌKÐð ¹ÉÏcÊâÌÁ ÒÐïð ¹Ð½Ùµ É@wg@Ëc

Ä@LkcgÊµ ?cÉchG?ög ÒeØög dÁÐw Ð¹ ÑÁ@GÐð ¹@K ÏÉÐ¶ð ¹Ð_ É@w ÐÁch¶ð ¹Ù_

ÒdÁÐ½Ðð ¹ÉÏc ÐG °? ¦ÌÔ N@GÏcÉ@Á ´? ¥ ÑÁ@ÂâÌÅgÐGÏÉ ÒiÐµgÐ½ ¸ÏÉ

ÀÐ¹ ) Éög ÐK@_Ïc ÒgÐÅÉÐS Ñ¶âÌLo dÁÐw É N@µÏc Ä@LkcgÊµ ÒgÊG@Ô

ÊKÏÉgÐk Ðð ¹@k Ðµ ÒÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk ) ÏÊKÉÐÁ Ñ½Ðµ ÑÁ?igÐG ÏÉÐËÏg@G

Ð¹ Ä@Ì¶ð ¹Ð_ É ÏÉ?h¶_gÙ± ÏÉÐÁ@ËÙ_ ÄÐËÚÐ¹ Ð¶ð ¹Ð_ ÀÐÔ ÑÁ@½@k

É chµg@µ ÙG ÏÉÐÁ?cögÉ@Ô âÑG ÐG É ÏÊKh}?ög ?dÌ}gÐ½Ð¹Êµ É ÑLâÌkhG

ÑÁ?gÐÂâËÊÁ MkÏcgÐGÐ¹ gÐ}ÐÔ Ðµ ÒÐÁ@½@k É NÏÉgÐk ÉÐÔ ÑÁc ÁÞ@KÐG

ÐïÁÏög MâÌG ?dÁ@LkcgÊµ ÒgÊG@Ô ÒÏÉÐÁdÁ?eÙG ÑKÐ½j_ Ð¹ É MâÌG?d¶ð ¹Ð_

ÏÉÐ½ÐÔ â¼@OÐ¹ gÐÅ + ÐË@ïð ¹Ð½Êµ ÀÐÔ ÑÁ@_hâËe ÑÁchµjâÌÅÐG ÙG MâÌHkÐG

Ñk@G Ò@ïâÌS ÒÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk NÉÐÁ ÐG Ä@LkcgÊµ ÒdÁÐ½Ðð ¹ÉÏc

É ÐËÐÅ ÏÉÐËÏg@H½Ð¹ MÂâÌ½ÙµØc ÃËdÁÐw É ÐÁdÁ@ËÐ}?ög ÑÁ@µÐð ¹@ÁÐµ

Ð¹ NÉÐÁ ÏÉÐ¶ð ¹Ð_ ÒÉ@wgÐG ÐG ) MâÌÁÏc ?cÐÌLk?ög ÀÐG Ä?c ÑÁ@GÐð ¹@K

+ ?hµ ÏÉÏgÏc ÒÐÁ?ÉÏög ÏÉÐÁ@LkcgÊµ

ĪëĐ ħÔ ŃÎ ħĤì ħĠ ¼µ ħōħºŀ ħÎ ĢËµħĠËĔ ħô ê ħð ŃÎ îħµ

ńĪħĤËō Ħæ ĦĪ ÊçÕðÊêĪËĤ ¼Ôŋ ħĨ±łê »êħðËÔê ħð ħĜ

ħĜ î ħµ ĢÊêÊìħĨŃÎ ĦĪīÎ ¼ĤËµ ħĤÊçĥōì »ĦĪ ħĤæëµ

ħĜ Ī ħÈ ¼ĤËĥŇĨ Ņª ¼ōËÔŃµ ŃÎ ħµ ħōËÔ Ħê ħðĪ ÊçĤËĩŎÜ Īħµ ħŀŃµ ħ¶Ňµ ħĜ ħō ĢÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ »êħð »æê Ħæ Ī ¼Ô ħĥōħĠ ¼ôĪīÔ ěŎ¥Ŏð ¼¶Ĝ ħä ÊçĔÊëŇĈ ¼ĤçĤÊìêħĜ ÊçĤËĩŎÜ ħĜ ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ¼ĤËµħÏÔīĔ

ÓŇäĪĪëÎ ŅÜ ħÎ Óð Ħæ ńĪħĤËō Ħæ Ī ńĪËĤ ĢËōħġņ±ê

¼ÕðËÈ ħĜ ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ »Ëºņê ĪËºŇÜ ¼Ĥæëµ ËĤīÔ

¼ÙG ++++ ĦĪīÎ êłì

ŅÎ ĢËōêË¹ìê ĢËŎÕðĦæ ħĜ

ËĨ ħĤīŎĝĠ »ĦĪ Ħê Ħæ ħĥÔËĨ Ħ Ī ħōĦçĤêæ ħġņ±ê Ğ ħÈ »ħōËª

´Ég@ HâËög , kÊÁ ÒgÐGÏÊâËögÐG B ÃËcÐ ÐÁ Ä?Ég@µ , gÐkÊÁgÐk 7 ÀjÌ¹@ÌoÙk ÉÏgÐG

ĞħÈ ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝ ĢīŎðìŃªŃÈ Ī ¼ðËŎð ¼ĤÊĪÊêīñŀħĨ ħä ¼ð ħµ ËĩĤŃŎĝĠ ŃÎ ĦĪ ħÔËµ Ħæ ³ ħōŃðËÈ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ òļŃô ħĜ ĢêÊíŇÎ ħµ »ħĤËð ħµ Ī ħÈ ĦĪ »æÊìËÈ »ĪīĥŎÔ

¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ¼ĤËµħĤ ħōĸ Ī ĢËµħŎĠĹñŎÈ ĦĪÊëå¶ņê

Ð¶âÌÁÞ@k Ðµ ÃËöhâÌ}gÏÉ ÐÌLk?ög ÉÐ¹ Éög Á?ÊK@Á ¸ÐÁ ÏÉ?ÉcÐG ÏhâÌ¹ ÌÔ

ÉÐÔ hKÐLkÐSgÐG Á?ÊKÐÔ Ê¶ð ¹ÐG ) ÃwÊO ÒÊÁ@ÌG Ñ¶ËgÐ_ ÐÁ@½ÐÔ ÏgÐLµ@ ÉÐ¹ hK Ñ¶âÌµÐË Ä@LkcgÊµ ÒgÊG@Ô Ðµ ÃËÐ¶G ¸gc ÐÌLk?ög

MâÌG Ä@LkcgÊµ Ñ¶ð ¹Ð_ ÑÁ?dK@SÐÁ ÑLpPð ¹@O MâËhÁ?ÊKÐÔ Ðµ ÐÌÁ@ïÁh} ÑÁ@ÂâÌÆLkcÐG É Ñ½ÉÐ± Ñð ¹Éi ÒÏÉÐÁ@pâÌ¶¹ÐO Ïg@GÉc ÑkhK Ð¹

+ÑËÙ_ÐGgÐk ÑLk?Ê_

ÑLl¹@ÌoÙk ÒgÊÆ ÒfG

Ä@ÂâÌÅ ÑË@KÙµ Ò@KÏgÐk ++ÒÏÉ@ @O Ñ½ÛlÌÔ ÒgÊÆ ÐG

» ħĤËªĪë¹ Ī ËŎõŎĝĠ Ī ħÈ ĪË¶ōêħĠ ħÈ ÓðĦæ ħÎ

»êīĩġÜ ¼ġņ±ê ħµ ĢËµ ħĔ Ī ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ħŎĠĪ Ņª ĢËŎµħĠŃµ Ī ŅÕð Ħ ĪĦæÊê ĦĪ ħĤËŎÕõª ħĜ ¼ĠĹñŎÈ ÓðĦæ ħÎ Ħīōæ êłì ¼Ô ħĠ ĒÊëŇĈ ¼ęĜ ħĥō ÒËµĦæ ħä

ĦĪ ħŎĠĹñŎÈ ¼ÎÊíà ħÈ ¼ĤËµËŎŎõŎĝĠ Īĸ ħĠ ¼Ôŋħð Ħæ Ī ¼ĠĹñŎÈ »ŋËÎ ¼ĤħĠīÝĤ ħÈ Ī Ħæ ¼ÎíŎà ³ ĦīĈ ĦĪ

¼ÎíŎà Ī ħĝĜÊ ÌíŎà Ī êæ ħø Êæ ħÕĔīĠ ¼ĤËµħġĔËÔ

ĢËōĪīĠħĨ ħµ ĦçŎĈËĔ ¼ĤËµ ĦĪÊëå¶ņê Ī ¼ĠĹñŎÈ

7 53Ïg@½e

= ÃâÌµ ÃÁ? Ô Ñ¶ð¹Ð_ ÑLkØc ÒÐÁ?ÉÐÔ Ð½ÐW ÞÉdH¥ g?cgÐk

ħĤ Ī ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ¼¶ŇŀËÎ ®ŇĨ ħĤ ¼ĤËÝĥñĐĦê

ħĤ ÌêħČ ħĤĪ ËĠËÎīÈ ħĤ ¼đōËÔĪ ¼ĠĪ ħĔ ¼ÎÊíàħÈ Ī ĢËµħÕñŎĤŃÔêŃªŃÈ ħ¯ ħª ħĤĪ »ĪħĝĨ ħª ÊìĦê

Ī êħºĤ ħð ħĥ°Î ģĤÊīÔËĤ ĢËµħÕðÊê ħÕñōŃĤŃĠŃµ ĦĪ ħÈ ħōÊĪ ħµ » ħÈ ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä ¼ĤËÕðłæ »ħĤËä

ģ¶Ĝħä ¼¶ōíĤ ¼Õðłæ ģŇµ

ĦĪ ħÈ Ëµ Ħæ ìÊĪ ħºĤËÎ òļŃô ŃÎ ´Ĝ ħō Ņµ ħä ħÈ ĦĪ ħĜ Ģ ĦçĤ Ħêæ Ī Óðê ħĤŃµ »ê ħª ħÈ » ħªĪ ħÕð Ħæ ğĔËÔ ħÎ ħŀËÎ ħŎŀËō ħåôŃä ¼¯ê ħŎŇµ ħĨ Ī ģŎÕðħĜ ħĐ ¼¶Ĝ ħä ËĨ ħĨ ÊçÔ ĦĪê ħŎĤËñĥŎÈ ê ħÎ ħÏĤÊê ħĜ ¼ĠĹñŎÈ ¼ĤËµ ħō Ņµ ĦĪ ħÈ Ëµ ħÈ ê Ħæ Êç¶Ĝ ħä ¼ĥĩōì ħĜ ÊçĤÊëŎÈ »êË¶ĤÊĪËÔĪ ĽÎ Ī Óôīµ ¼ôĪīÔ êłì Ħì ħČ ĪħÈ ê ħĨ óōĪ ħÈ ĢĪ ħĠ »Ī ħµ ħðīĠ »ÊĪæ ŅŀĦæ Ī ěōÊëñŎÈ ¼ÔħŀĪ Ħæ Óð ħÎ ËĩĤ Ħæ ħĤ ħÔ ³ ĦĪ ħÔ ħĤĪīÎ

ħµ ńĪ Ħæ » ħŎĠĹñŎÈ »êīĩġÜ ¼ĤËµ ĦíŇĨ ÓðĦæ ħÎ īęŀ ħÎ »ħµ ĦçĤêæ Ëªīð Ëµ Ħæ ĞÊçĉŎÈ ´ŀħä ħÎËĤ Ī Ëµ ħÎÊê Ħæ ĢêËÎæê ħÎ ĢËĤ± Ī ħĜ ĢËŎĤËñĥŎÈËĤ »êËÕĐĦê ĦĪ ĦĪ ħŎðËŎð ¼ĠĹñŎÈ ńĪĦæ ¼ĤËĤ± »ê

Ħæ Ī îËĠħà ò ħĤĪīġĤ ĦĪËĥŇĨ êËµ ħÎ Êç¶ŀ ħä ê ħÎ ħÏĤÊê ŅÎ ħĤ »æÊìËÈ Ī ŅÎ ħĨ ¼ĤÊë¹Ī »êË¶ŇÎ ńĪħō ħð »íōê ŅŀĦæ ´Ĝ ħÎ ħä ħŎŇµ ĦĪ ħÈ ¼ĠĹñŎÈ ¼ĤËµħĤ ħōĸ ĪīĠħĨ Êæ ĦīŇĤ Ğ ħĜ ĢæËĩŎÜ ĢËÔŃä »ŃäħÎê ħĠ ĚŃ¯ ĢËµ ĦæËÜ Ī ĢÊçōħĠ ħĥĥŇÎ ħĤÊīÔëºµ ħō ĦĪ ĢÊëŇÈ ħÔ ĦīōëÎ ĢËōĪË¯ ËÕñŇÈ ¼ðËŎð Ģħµ »īČħĜ ĪêËñºĤ ħð Ī ĞÊçĉŇÈ »īČ Ħæ ħĜ ¼Ĝ ħŇŇµ ĦĪ ħÈ ģĤÊíÎ ħµ ĦĪ ħĥĥŎÎ Ħæ ÊæĦĪ ħĜ ĢËōŃä ¼ðĪīĤĦêË¯

ħō Ņµ ĦĪ ħÈ ÌËÝŎà »ŃĨ ħÎ ńæ ŅĜ ¼¯ ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ ¼ġņ±ê »Ëºōê ħĜ ±łê ĪĪħô òļŃô ŃÎ ËµĦæ êËµ ÒËĈ ĦĪ ħð ħō ħµ ħĥōíĐ ħĜ ħÔ ¼ĤÊçōħĠ ħĥÔËĨ êħÏĤÊê ħÎ ħĜ ĦĪ ħō ĦĪ ħĤĪīÎ ĪĪêħÎĪĪê

¼ġō±ê ħÎ ĢËĥŇĨ ¼ōËÔŃµ Ī »êËÝµ ħō »êË¹ìê ŃÎ ĦĪħð ħµ ËĨ ħĤīŎĝĠ Ğ ħÈ »ħĤÊĪ ħÈ ¼ĠĹñŎÈ »êīĩġÜ »ê ħ¹ Òīµêħð Ħīņê ħÎ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ »ĦĪ ħÈ ŅĤħō ħ¹ Ħæ »Êê ĢËġÎíŎà ĢħĤÊĪ ħÈ ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä ¼Õðłæ Ģ ħÈ Ģ ħĤÊĪ ħµ Ħæ ĦêËµ Ī ħĤÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä ¼ĥÔĪħµê ħð ËÕñŇÈ Ņ¯Ħæ ŃäĪħÕðÊê ħĤÊ±łê Ħçōæ ĦĪ ħÜ ľËĤ ħµ ¼ĤŃōíĐħĜ ħÔ ħĜ ĢæêÊ²ÏŀħĨ ¼ĤËµħĠËÝĤ ħĜ ħÈ ħŎÎËÝŎÈ ¼¶ŇĠËÝĤĦê ħÎ ħÎ ŃÎ Ģħµ Ħæ ĢËŎōËġĥņê ĢÊçĤÊëŎÈ ¼¶Ĝ ħä ĪËĤ ħĜ Ī ¼ōËĤÊīÔ ħÎ ĦĪ ħÈ ÊçÔËµ ĢËĠ ħĜ ħĨ »êËÜ ħÕŀË¹ » »êË¶ŇÎ ¼ĤËĠħĤ ŃÎ »ê ħÎ »æÊìËÈ ¼ĤËĥŇĨ Óð ħÎÊê Ħæ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ¼ĤÊêīñŀħĨ Ī »ê ħÎÊê ¼ĤËĥŇĨ »æ ħÎ ŃÎ ĪËŎª Ī Ģ± ¼ĤËñµ ħō ŃÎ Ī ħĜ ÒÊæ Ħæ ĢËõŎª ħÎíŎà Ī ħÈ ¼Ĝłļ ŅĤÊì Ħæ ĢÊëŇÈ ħĤÊĪ ħÈ »êË¶ņëµ ¼Ô ħĠī¶à ŃÎ ¼Ĥ ħĠ ¼µ Ħæ ħĠŃµ ħōËºŀ »ŃĨ ħÎ ¼ĤËµħōëŇ¹êīô ħÝōĪê ħÔ Ī ¼čŎĝÎħÔ ĦêËĘ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ¼ĤËµħðËĤ ħĤ ĪĪçĤËĠ çōæħÜ ľËĤ ĦĪħō ħµ ħµ ħÕōĸ ħÔ ħð Ī ¼ĤËµ ĦĪÊëµ ĪŌÎ óŇĤËĠħĜ ħºÜ ¼ōÊīĔ ħÔ »çŎĠ ħà »êħÎÊê ħÎ ģĤÊëŇÈ Ī ħÈ ¼µ ħĠŃµ ŃÎ ĦīŎĥŎÎ »ŃäĪ ħÕðÊê ¼¶ņêĪĦæ ħµ ģĤÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä ¼Õðłæ ħĤËð ħµĪ ħÈ ĪīĠħĨ ĦêËōæ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ ħō ħĤÊĽŇºôļŃô ħĥÔĪĪíÎ ĦĪ ħµ Ģ ħµ Ħæ ŃÎ »êËµ ħō Ņª ĢËō ħĤËÝĤËĠËÈ ĞħÈ ħµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ħĜ ĦĪ ĦĪË¯ Ī ħÎ ĢËġÎíŎà ĢËñĥŎÈ Ī ĢìÊīåōæÊìËÈ ¼¶Ĝ ħäĪ ĢËµħÕñŎĜËŎðŃð Ī ĦëŇ¹ļŃô ¼¶ŇÎíŎà ħµ ŅĤÊĪê Ħæ ĢÊëŇÈ »êË¶ņëµ íŇĨ ħÎ ħĜ òļŃô ¼ĥÔĪ ħð »Ī ħµê ģĤËÕðłæ Ħë¹ »ĦĪ ħĥÔĪĪíÎ ¼Ĥæëµ »ê ħÎÊê ŃÎ ĦĪËÝĤī¹ ¼¶ŇÎíŎà ħĜ ħµ ħō Ħê ħÎ Ğ ħÈ »ĦĪ ħĤæëµ ĢÊĪÊëĐ Ī Ģæëµ

¼ĤçĤËōħ¹ ģÔĪ ħð ħµê ħÎ Ī ĢÊëŇÈ ¼ęĜ ħä »ĽŎºôļŃô ĢÊìÊīåōæÊìËÈ Ī ĢËµ ħÕñĜËŎôŃð Ī ĢËµħÕñŎĤŃĠŃµ »êīĩġÜ ¼ĤçĤËäĪĪê ħµ ¼ÝĤËĠËÈÊĪæ ħÎ ģÕõō ĦĪ ħ¹ ħĜ ħō ħĤËĠ ħÈ ĪīĠ ħĨ »ĦĪ ħĤĪīÎŃµ ëÕºĤë¹ òĦĪ ħĜ

¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ĢËġÎíŎà ħĤÊëŇÈ ¼ĠĹñŎÈ ħÎ ÊçĤÊëŇÈ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ¼ĤËµĦíōê ĪËĤÊīÔ ĪīĠħĨ ħÎ ĒÊëŇĈ ¼ª ħ¯ »êË¶ņëµ êħð ħ¶Ĥī¯ ħôêŃô Ğ ħÈ ¼ĥÔĪħµê ħð »çŇĠīÈ

»êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ¼ÕõªĪËĨ ĦĪ ħŎĤËµ ĦíŇĨ ¼¶Ĝ ħä ¼ĥÔĪħµê ħð ħôļŃô Ī ħÈ ¼ĥÔĪħµ ħĤÊëŎºĝŇô ħÎíŎà Ī ħÈ ¼ĤËô ħÎ ĢËô ÒËµ Ħæ ĢÊëŇÈ » ħġŇÈ ¼¶ŇĥŎÔĪ ħµêħð ħōËŎĤłæ »ìÊīäīōæÊìËÈ Ĺµ ħō ĪËĥŇª ħĜ Ëµ Ħæ Ņª ¼µ ħĠŃµ Ī ŅÕðĦĪ ĦæÊê ħõŎĔÊëŇĈ Ī ĢËÕðæêīµ ¼ĤËµħÕñŎĤŃĠŃµ ĪīÔëºµ ħō ¼ÝĤÊìËĔ ħÎ ħµ ħäłæĪêËÎ »ĦĪ ħĤæëµ

ħĤÊëŇºôļŃô » ħĥÔĪĪíÎ ¼Ĥæëµ »ê ĦĪ ħÎÊê Ī Ģæëµ

»êË¹ìê »ŃðËÈ ¼ĤçĤËō ħ¹ ĪËĥŇª ħĜ ĦĪ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ ĪÊë¶ŇĜ ÒĦëĐ ħĤ ¼ĠĹñŎÈ ¼ġņ±ê Óð ħĜ »êËÝµ Ħæ ħō ¼µ ħōŃðËÈ »ĦĪ ħĤæëµ ĪËĥŇª ħĜ ËĨĦĪê ħĨ ĦĪ

ħĜ î ħµ ËĨ ħĤīŎĝĠ ŃÎ ¼ĤËñĥŎÈ Ī êÊçºôëª ÊçĤËĩŎÜ »êħðËÔê ħð Ī ÓðÊê Ĥ ¼ÔĸħĨ±łê ĦĪË

¼ġņ±ê »±æ ħĜ ĢÊëŇÈ ¼¶ŀ ħä ¼ôļŃô ŅÎ ĪīÔĪħµê ħð

¼ĠĹñŎÈ »ĦçĤ Ħêæ

¼ÕñŎĜËŎôŃð »êīĩġÜ »²Î

ĢÊëŇÈ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà »²Î

ĒÊëŇĈ ¼ªħ¯ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà

ĢīÜ ĢÊëōìīà

ĢÊëōĦìīà

¼µħŎĠê ħ¹ ĦĪ ħÕŇĔ ħÕÎ ĢËµêŃÎ »ë¹ËÈ »ĦĪ ħÈ óŇª ģōæÊìËÈ »±æ ĦçĤ ħ¯ ģ§łëĠ ¼ĐËĠ »±æ ĦçĤ ħ¯ »ÊĪæħÎ ĦĪ ĦĪ ħÕŇÎ ĦæŃµ ÊçōĪ Ħì »ĦĪ ĦĪËĤ ħĜ êłì ¼§łëĠ ¼ĐËĠ »ĪÊëå¶ņê ËÕñŇÈ óŇª ´ŇºĤËĠ êħĨ

ħÈ ŃÎ ĦĪ ħÕōìłæ Ħæ ´ŇÔħĐê Ħæ ÊæĦĪ ħÈ ħĜ Ë¶ōêħĠ ħÈ ¼ÔĪĪ ĢËµĦīÔëºµ ĦĪ ħō ħÔ ħĤ ħÎ êħð »ĦĪ »êÊíŇÎ Ī Ēê ńêçÎ ĞËÝĤ ħÈ ħµ ĦĪ ħĥŎĔ ħÔ ¼ºĤħĨê ħĐ ħĐËĠ ¼Ĥæëµ ěŇõŇª ħōÊçĠ ħĜ ħµ ħō »íōê

¼Ġê ħ¹ Ī ħÈ ĢÊëŇÈ ¼¶ŀ ħä »ËÕñŇÈ ¼ÔħōÊì ĦêËĤĪ êħÏĤÊê ħÎ ħĜ ĢËµ ħŎÔ ħōĸ ħĠŃµ Ī ¼ðËŎð Ī »êīÎËÈĪ ħÕŀË¹ ħĠËÝĤ ħÈ Ī ĢæêÊ²ÏĜ ħĨ » ħð ħĜ ħĠ ħµ ħō ħĤËµêŃÎ ħĤËÎËĤ ħÜ Ğ ħÈ »ĦĪ ħĜ ħºÜ ëÕŎÈ »Ńä »ħµ ħ¶Ĝ ħä

ħĤÊëµ Ëō »ŃÎ ĪīÎ ÒħĐê Ħæ »ħµ ħōêËÜ ĦĪÊæ ĞËÝĤ ħÈ ÊçĤËĩŎÜ ħĜ ĢËōëÔĦêĪ ħ¹ ¼ĤÊĪËÔ ĦçĤ ħ¯ »ĦĪ ¼¶Ĝħä ëÕŎÈ ËÕñŇÈ »ĦĪ ħĤçĤËĔ ħÔ ŃÎ ĪīÎ ³ ħōË¹ê Ħæ ¼¶Ĝħä ħĜ î ħµ ĢŃŎĝĠ ģōçĤ ħ¯ ¼ĥÕôīµ ³ĦĪ ħĤËĠ ħÈ ńëµ Ħæ ĢŃ¯ ëÕŇÈ ĢËÕñĤËčĐ ħÈ Ī ĒÊëŇĈ Ğ ħÈ ¼ĥŎÔ ħÎ »ë¹ËÈ Ī ÒËµ Ħæ òļŃô ĢÊëŇÈ Ī ´ñŎÈ ħÎ ´Ĝħä ģÎ ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä ¼Õðłæ

ĦĪçĤËðëŎºŀ ħĨ » ħôļŃô

êħð »Ëô ¼Ô ħĠī¶à ¼ŀËÔ » ħÎĪëÜ ĦĪ ħÔ ħĤËŎ¶ðĪëª »êīĩġÜ ¼ġņ±ê »êīÔËÕ¶ōæ ĢÊëŇÈ ¼¶ŀħä

êħð ħĜ ¼ęĜ ħŎĤ ħä ĦĪŃä ĦĪæëµ ĢËōËõŎÎê ħĜ ħÎ ħČ »êËōìÊīä ĢÊëŇÈ ¼ęŀ ħä ÓņĪËĤ ĢËŎĠĹñŎÈ ŃÎ ·êħĠ êŃÕµæ ĦËô ħĤ ħĤ ĢĦæ Ħæ êËĉŎô ĢËµ ĦæËÜ ŅÎ ħĤËō± ĞħĜ ħŀËð ¼ð ħµ ģŎĤËñĥŎÈ ¼¶ŇĤËō±

ħĤ Ë¶ōê ħÈ ħĠ ħĤ ħĤĪĪê ħÈ ëÕŎÈ Êæ ĦĪ êŃÔËÕ¶ōæ ħġņ±ê Ğ ĦëŇĜ ħÈ »ìËñµË¯ Ī ĞêŃđōê ħÎ ò ħÈ ģô ħĠ ħÎ

ģĥĠ±Īæ Ī ģŎĤ ĦĪ ħĥÔĪĪíÎ Ğ ħÈ ¼Õðłæ Ìê ħČ ĢËäĪĪê ħÎ ËĩĤ ħÔ ŅäĪĽÎ ŅÎĦæ ħġņ ±ê Ğ ħÈ ńëµËĤ

ħŎÕðÊê ħÈ »æ ħĥņæ ħĠ ħĤËÝĤËĠËÈ ĞħÈ ħµ óōæêīµ »ħĤËÕðê ħĔ Ī ÓðÊê ħÎíŎà ĪħÈ ħ«ĠĪ ŃÎ ËÕñŇÈ ħµ ĦêËÎ ĞħĜ ĦĪ ħÔ ĦĪīÎ ĢĪĪê ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝħä ĪËºŇÜ ģĤÊīÔ Ħæ ģÎ »Ī ħðīĠ ¼Õõª ħĜ ħōÊĪ ĢËŎª êłì ĦĪ

ħºŀ ħÎ ´Ĝħä ħĜÊĪÊæ ĦêËÏĠ ĦĪ ħĜ Ī ŅÎ Êçō ħª ŃÎ ĢËōËºņê î ħµ ĢÊêËÜ ģŎŀ Ħæ Ņª ĢËĠ ħŎÕðÊê ĞħÈ ħ¹ »çŎôëĠ ¼ĤËµÊīÔ ħĐ ¼ŀ ħōÊê ńī¹ ¼ĤÊīÔ ħĤ Ħçō ħōÊĪ ĢËŎŇª ħĤËĠ ħÈ ģÎ »Ī ħðīĠ ¼Õõª ħĜ Ģħµ Ħæ ĦêĪ

Ņª ĢËŎÔĸ ħðæ ¼¶ŇġĨħð ĦĪ ħÔËÏŎÎ »Ī ħðīĠ êħ¹ ħÈ ¼Ĝ ħĈ çŎôëĠ ńêæËĤ Ņª Ņņī¹ łëĠ ħÈ ŅÎħĤ ¼ĥÕôīµ ħÎ ¼ÕðĦæ ħµ »ħōĪ ħðīĠ Ī ħÈ ńêæĦæ ŅÔ ĦĪÊæ Óð Ħæ »êÊĪËĨ Ī ÒËĨ ģōçĤ ħ¯ ¼ōħ ĥĠËä

ħĜ ¼Îê ħČ Ī ěōÊëñŎÈ ħÎīôËÈ ĞħÈ ħĥŎ¶Ĝ ħä ŅŀĦæ ħĜ ħµ ÊçĤËµËÕô ħĨ ¼ĜËð Ħêīð ĢËÕðêīµ ¼¶Ĝ ħĜ ħä ¼ņī¹ êħĨ ³ ħĤ ´Ĝ Ģë¹Êê ĢÊçĤËõŎªŃä Ī ħÕõª ħä êħð ħĥņæ ĢÊêËÜ ħĜ ëÔçĤīÔ ëÕĠê ħ¹ īęĜ ĦæËĤ Ņª ħÎ Ģ ËµĦæ ħĤËŎõà ĦĪ ¼¶ŇÔīµê ħð ğō±ê ĢËµĦæËÜ ŅÎËĤ òŃĠËä Ī ńĪĦëðËĤ ¼Ô ìĦêËĤ » ħōÊ ħ«Łµ Ğŋ ħÎ

ħ¯ æÊ± ħĤ »æħġà ħÈ êŃĤËĠ Ī ŅĤ ĦæÊæ ĢĹŎª ĦçĤ ŃÎ Ņŀ Ħæ ÒÊæ Ħæ ģŇĜħÎĪ ĦĪ Ī Ëä Ħæ ńêħÎ ĦçĈ ¼¶Ĝ ħä Ëµ Ħæ êËµ ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä »çĤĦĪ±ê ħÎ »êŃÔËÕ¶ōæ ŃÎ ·êħĠ ģŇĜ ħĨ Ģ Ħæ ê ħµËĤ Ņª »ê ĦĪËÎ êħð ħ Ĝ ´Ĝħä ħÎ ģŎŀ Ħæ ¼ÎĪê ħµ Ī »Ī ħðīĠ

ħ¹íĠ ħĥ°Î ħĥÎ ĦĪ ħĠŃµ ĦæËÜ ģŇŀ Ħæ Ëō ĢËµħÔĪ ËµËĤ òĦêËµ Ğ ħÈ ´Ĝ ħä Ģ ħĤËĥġŇĨ ¼ĤÊçĤËõŎªŃä ħ¶Î ĢËµĦæËÜ ê ħĥņ±ê ħð Ħæ ëÔçĤīÔ Ī Ģ ħµËĤ ĢËŎņī¹ ħÎ Ī ÌíŎà ĞħÈ ŅÎËĤ ńëµËĤ ħōŃÎ ê ħĨ ĪīÎ ÊçÔŋ Ħæ ħð »īōëĐ ´Ĝ ħä ëÕŎÈ ĢĦæ Ħæ ÒħĜĪ Ħæ »êËĠĸ ħª Ī ĪħÈ ģÎ ´Ĝ ħä ¼Õðłæ òħĤËÕð Ħæ Ī ğĔËÔ »ĦĪ ħĤæêÊ²ÏĜ ħĨ »ħĜ ħð ħĠ ÒÊīäËĤ óŎĤËĠħÈ ĢÊëŇÈ »ħĤÊĪÊæĪ Īê ĞħÈ ħōÊĪ ĢËŇª ħµ òħĤËª ħ¯ ëŎÎ ħĜ ´Ĝ ħä »ĸ ħä ìÊīåĠêŃđōê ħ¶ōê »ĪħðīĠ ĦĪ ÊçÔ ħĠī¶à ¼ĤËµ ħŀËÎ ĢÊīŇĤ ħō ¼ĤÊíŇä » ħĜ ħõŇµ ħĜ ĢÊêË¶ņëĘ ĪīÎ ĪÊĪħÔ ħō ĦêĪ Ħæ Ī ħÈ ëÕŎÈ Ħæ ńëµ ÊĪÊæ ĦĪ ĦĪ ħĤÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħÎ ħä ħŎĤ » ħōçĤ ħµ Ħīō ħª ®ŇĨ ³ ĦĪ ģÔëºĤËĠ ħÔ ĦĪÊæ ĢËŎÕð Ħæ ģņīô ģōçĤħ¯ óŎĤËĠ ħÈ ĦëÕµË¯ ħĜËĠ ĦĪ ħĥ°Î ´Ĝ ħä Ģħµ Ħæ »Ë¶ōçĤ ħð ËĨĦĪê ħĨ ĢËµħĤËä ħÕð ħä ¼ĤÊêË¶ņëµ ħĤËĠ ħÈ ģÎ Êç¶Ĝ ħä ¼ĤËÕðłæ »êħºĤ ħð ħĜ ńëµËĤ Ī ĦĪ ħĥÕðÊī¹ ¼ĤÊêË¶ņëµ ¼ÕŇµ ħō æÊìËÈ ¼ĤÊêË¶ņëµ ¼ÔħĠī¶à ħ¶ŇÕñōīŀ ħµ ħĨ ĢËĠ ħĨ ģÕñŎĤŃÔêŃªŃÈ ¼ĠĹñŎÈ ¼ġņ±ê »ħōê ħ ºÔīµê ħð Ğ ħÈ Ń¯īÔËĨ ĢĪīÕõōħ¹ ħĤ ĦĪ ħĜ ĦĪ Ëµ Ħæ ĚËáôŃä Ņª ¼ĠĹñŎÈ Ģħµ Ħæ ¼Ġī¶à ħĠ Ī ģĤÊì Ħæ Ē ħĨËĤĪ ÊĪĦêËĤ ħÎ ĦĪ Ëµ Ħæ Ņª Óð ĦĪ Ħæ ħŎ¯ ħĜ òļŃô »ËÔ ħð Ħê ħµ çĤ ħ¯ ³ ĦĪ Ģæëµ ğðËÎ ¼ōÊĪæ »ħĤËĠ ħÈ ĪīĠħĨ ńë¹ Ħæ ěęô ËÔ ÊĪê Ħæ ÊæĦêĪ Ħæ çĤħ¯ ħÎ ÊçĤÊëŇÈ ħĜ òļŃô ¼ĤËðëŎºĜ ħĨ ŃÎ Ģ ħÎ ħºŀ ģĤÊíÎ Ģ ħ¶Î ĪË¯ ŅĥŇĨ Ħæ ÓðĦæ ħÎ ģÔĪħµê ħðĪ ć¶¶à ¼ðËŎð ¼ÎħÕµ ħĠ ¼ĠÊçĤ ħÈ ğōê ħµ ĢËĠËð ģŇµ ħôļŃô Ğ ħÈ ¼ĤËÕðłæ ģŎĤÊíÎ ËÎ ËÕñŎÈ

ĢËõŎªŃä ´Ĝ ħä Êæ »ëĠ ħÈ ¼ō ħĥĠËä êħ¹ ħÈ ŅŀĦæ

ĢÊëŇÈ ħµ » ĦĪ ħÈ »ĪËĤ ħÎ ËĠËÎŃÈ ģŇµ ¼ĤËĥĠ±Īæ ĦĪ

ËÕñŇÈ Ğĸ ħÎ ĦĪ ħŀËĠ ħĥ¯ Ħæ ´Ĝ ħä ĪīĠ ħĨ Ģħµ ħĤ »Ńä ¼ĤËđĜËåĠ Ī ńë¹ËĤ ¬łëĠ ¼ĐËĠ ħĜ íņê ¼ĤÊê ħð Ī ËµËĤ ĪĦëō ħª Ò ħŎðÊëµīġōæ Ī ń±īµĦæ ŅÔËµ ŅŀĦæ ¼¯ ħĤÊì ÓñŎĤŃĠŃµ ħÎ Ńä ħµ Ğ ħð ħÈ ËōÊī¹ ĢËĠËÎīÈ » ħñĔĪËĨ Êæ ħōËÕðÊê Ğ ħĜ óŎÎêħČ ħĥŎ¶Ĝ ħä ¼ÔĪĪ Êæ ħĉĠīÜ »±łê ħĜ ¼ō ħĥĠËä ¼ĜħĈ

Ħæ ħĤËĠ ħÈ Ī ħĠ ħô »±łê ´Ĝ ħä Ņ¯ ħµ Ģħµ ħĠ ĢÊçĤËõŎªŃä ĢÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä ¼Õðłæ ħÎ ĢËōŃä ńĪħĤËō ħª ËüĦê òËô »ħµ Ħļīµ Ģ ĦçÎ ĢËõŎª ĢËµĦæËÜ ê ħĤÊ±ê ëÔ çĤīÔ ò ħð ħô ħĠ »ĪħĝĨ »ħĥĠËä » Ħæ ĪêÊæ ħÕð ħĤ ËÕñŇÈ ħōÊë¶ôËÈ » ħÈ ĦĪ

ħĤ Ī ¼ÎĪê ħĤĪ »Ī ħµ ħðīĠ ħĤ Ī æÊ± ħĤ »æ ħÈ ħġà B

ĦĪ ħĤÊëŇÈ ¼¶Ĝ ħä »ËĤËĨ ħÎ ħµ ĦĪ ħÕņêËª Ħæ ĢËĠħĜ

ħµ ŅðËĥĤËōËĤ ĢÊëŇÈ ¼¶ŀ ħōÊĪ ĢËŎŇª ħä ħÈ ħĤËĠ ģ°Î

ÏÉÐÂâÌoÏÊHð¹ÐÅ Ä@µÐÌ½ÉÐ± É Ñ½ÛlÌÔ @ÌpºÌ½É ÏÉÏgÏcÐÂxG âÑSÐHLkÏc ´? ¥Ð¹ ÑÁ@µÐÁ@ ÐOÉ@Å É@¶Ëh½ÐÔ MâÌGÏc

ฯ

7 53 ร g@ยฝe

ร G Nร g@Gร k ร gร ร ยฝร k รขยผร }ร ยน ?hยถlร ร ร ร ร ?hยตร ร G ร ร }ร Lยฎ} +ร ร ยถG bgร ยฑ

ร gร ร รขร ร ร ร ร ร ร ?c ร @Lkcgร ยต ร ยถรฐ ยนร _ ร dร ร ร egร Gร ยน @ร @ร 7 ?hยถlร ร gร }ร ร JjW ยธร ร ร ร รขร ร )ร ร ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร @ร ร ร hรขร ร G ร @ร ร _ ร ร @ยถร ยฆยฑ?ร

ร dร ร ร ร egร G ร ยน jรขร ร ร รฏร ร kร @ร ร ร ?ร K@ร ร ร ยถG ร cg?fHรฐ ยนร ร ร g?doร G

ร @Lkcgร ยต ร ยน ร @ยฝร ยนgร O ร ร cg?fHรฐยนร ร

ร ยน ร cg?fHรฐ ยนร ร %ร ร ร S & iร ร ยฝร K ร ยน ร @ยตร รฐ ยน?ร ร ร ร รขร Oร G 7 ?hยถlร

ร ยน ร ยตhw ยธร ร ร G ย ร ร c@ยฝ@ร ?dร @Lkcgร ยต ร ยถรฐ ยนร _ ร ร @ร e ร ยถร ร }รถhG

?dยถรขร K@ยต ร ยน )ร ร ?iร c ร g@Sร Lรฐ ยน@} ร G ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร ร ร รขร ร +ร @Lkcgร ยต

zร ร ร ยน ร ร ร ร Kร ร chยตร ร igร G ร @ร ยถรฐ ยนร _ k?ร _ ยธร ร ร ยต ร ร ร ร k@ร k +ร ร ยถG ยจ@ยฎร c ยทรฐ ยนร _ k?ร _ ร ร hKร c@k

@ยถร hยฝร ร ร ร @ยตร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ยน ร ร G @ยฝ@Gร ร ยธ?g@G ร g@ยฆร o ร ยต ร ?รถgร }

ร ร ร ร @ยฝร ยนgร O ร ร ร ?ร ร @ยพรขร O )ย ร ร ร @ยฝร ยนgร O ร ยถรขร GjW ร ยพรขร ร 7ร gร ร

?cร g@ยฆo ร ร G ร @ร ร _ รขร ร ร ร @ร ร ร ?c@ร ร c ร gร k?gร kร ยน ร รถhยฝร ร ร ร ร ?ร ร ร

ร k@ร k ร kร ร g@w ร ร ?ร LG ร ร ร ร @รฏรขร รถg ร ยน Mรขร ร ?ร LG ยทรฐ ยนร _ Mรขร G ร ร รขร ร o ร @Lkร c ร G ร ยถรขร ร รขร ร o ร @ยฝร ยนgร O )ร ร dHรขร O รถgร }ร รฐ ยน@ร ร @ร ร _ ร dร ร ร ร egร Gร ยน

)ร @ยตร รฏร ร รถg ร @รฏร ร รถg ร ร i?ร egร G ร jรขร ร ร ?ร รขร ร ร ยน N@รฐ ยนร kร c ร ร chยต Mkร c ร @k@ร ร @ร ร c )?dร i?ร egร G ร w ร k@ร k ร ร ?gร ร ร ร ร ร ?ร รขร ร ร ยน ร K?ร

ร ยน Mkร c ร ร ?ร Kร ร nร ยต ร ร ร ร ร ร G ร ร @ร ?c ร @ร ร @}gร ร ร gร ร Lkร c

ร ยน ร ร ร _ร c ร @ร รถgร }ร G ?cร ร @รฏร ร K ร ยน ร N?dG ร i?ร egร G ร K@k?cร ยฑร ยฝ +ร ร ร ร ร _ร c ร gร ร c ยทร gร Kร _ gร ร ร gร }ร ร

ร ร ร ร ร ร ?ร รถhรขร K ร ร ร gร kร ยน ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร gร kร ยน ร ยพรขร ร lร ร รฐ ยนร ร ร @รฐ ยนร G

ร ร ?c ร fรขร gc ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร ร ร ?ร ร @ยพรขร O ร ยพรขร ร )รขร h}@ร ร ร @wgร k ร ยด?hรขร ยฅ ร ร รฏรฐ ยนร ยฝร ยต ร ร ร ร ร c ร ร c ร G ร ร ร ร ร ยต ยธ@ร gร Kร _ ร ยถร ร รขร g@ร ร kร G

ร @ร ร ร dร ?j_ ร _ ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ยน ร g?doร G +รขร รถgร Oร dรขร K ?dรขร O ร ร @Lkcgร ยต

ย ร ร ร ยต )cร ยฝ ร G ร ร ร G @Llรขร ร )?dร @ยตร ยขร Kร ยกgร jร ร ยตร ร ร lยถo ร ?ร c ร G

ร ร g@ยต@ร รถg @ยถร hยฝร ร ร ยน rร ยตร g@ยฆร o ร ร ร @_ ร ร g@ยฆร o ร ร ร +ร k?ร รฐ ยนร ร

ยธ?g@G ร g?dK@รฐ ยนร kร c ร ร Lยญร ร ร ร ยตร ร ร ยน )Moร c ร Kร ร ยต ร ร i gร ร ร ร iร gc

ร ร cร c %ร Hร gร i&mยต@K ร ร ?ร ร ร ร ร @ยญ } ร ยน ร gร ร c g@ร ยบยฝ ?c@ยฝ@Gร ร

รขร Gร ร )ร ร ร Lร lรฐ ยน?ร ร ร ?i@Gg@ยฝร ยฑ ร ร ?ic ร ร @ยญ } ร ร Ll_ ร chยตgร c

ร w @ยญร Llยฝ ร ?ร oร ร ร oร w ร ยน ร @Lkcgร ยต ร ร @ยตร ยฝiร ยฑ ร ร k@ร k =ย ร รขร ร G Mkร cร G ยทรฐ ยนร _ ร G ยทรขร ร ?รถgร }

ร dS gร i ร ร ?รถgร }ร G ร Llร ร ร O ยทรฐ ยนร _ ร ร ร ?dร ?รถgร } ร ร cgร Gร ยน ร @Lkcgร ยต

ร ร ร g@Sร Lรฐ ยน@} ร ร ร ร ร ?dรฏร ร c ร ร รฏรขร g ร ยน ร ร rร ร ?รถgร } ร ร ร ) ร ร ร ร

kร ร O ร ?รถgร } +ร ร ?jรขร ร ร ร ร ร ร ยบร kร ร G ร ร ร Mรขร c Mkร cร G ร ร ร ร @Lkcgร ยต ร w ร ร @ยตร Llร ร ร ยฝร ยต ร ยน ร ร _ qร ร ร ร ร ยต ร ร ร ร gร ร ร gร } ร jรขร ร ร G

+ร ร ร K@ยตร cร Lkร Sgร G ?c ร @ยตร Lkgร ร ยถร k ร ร ?i?ร ย c?i@ร ร g@ยถรขร hยต

Mkร c ร ยน Mร ร @lร ร ร ร ร ร ร ร ร ?cร @รฏร ร ร ร ร ยตร ร ร ยน ร ยต ร ร ร ร ร ยตร ร ร kร hO

ร ยตร gร c ร khK ร ยต ร ร ร ร Mk?รถg ร ร ร ร ร รฐ ยนร c ร ร ?igร G cร ยฆkร ยฝ 7 ?hยถlร ร

M_ร ร qรขร O ร ยต Mร ร ยถG ยธร ร ร kร hO ร g?doร G ร ร ?ร K@ร ร K +ร ร ร Lpร ?c

ร ร ยตร c ร cg?fHรฐ ยนร ร ร g?doร G Mlร ยน ยธร ร ร G ร Kg@O ร ร Lรขร ยตร ร ร K?ร ร ?ร ร ร

ร @lยตร ร ร ร ร ร G ร K@รฐ ยนร @ร ร ร @ยตร cgdร @Lk ร ยน ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร +ร ร dG

=N@ยตร c ร ร รขร ยน ร k@G ร ร ?igร G cร ยฆkร ยฝ ร ยต ร ร ร Lร ร cร c

?dยฉร G ร ยน ร ยฆร o ร ร @ยตร ร kgร ยต gร k ร ยน ยด?hรขร ยฅ ร ยฅร ร o ร GjW )Mรขร wร c ร ?ร ร w ร @ร ร ยน Mร ร ร G ร Kร oร ยฅ ร ร ร ร G ร c @ร ร ร ร G ร ยฝร ร ยฑ ร g@ร hG

ร ร c ร ยปร Gร ยฑ ร ร ร ร ยฑ ร gร ร ร ร ร ยธร ร ร ยถรฐ ยนร G ร K@รฐ ยนร @ร ยธร ร ร K )ร ร ?hร รขร ยตร K?c ร ร ?ร K@ร ยธร ร ร ร ร G )Mร Gร c ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร ร cg?ร Nร oร ยฅ ร

Mร Gร c Nร _ ร ยถรฐ ยนร G ร รถgร รฏG g@ยถรขร hยต ร w ร ย ?i@ยฑ ร G jรขร ร ร รฏร ร kร @ร

)ร ร ร hK ร ยตร ร ร ร ยน )ร ร @ยฝ gร ร ร khK ร ร ร @Lpรขร ร )ร ร @ยฝร ร ร @Lkcgร ยต gร kร ยน

ยทรขร ยน ร ร w ร ร ร ยตร gร c ร khK ร ร ร @ร @ร +ร ร ร ร ร ร @Lkcgร ยต lยน ร ร @ร ร G

ร ร ร ร ร ร G ร i?ร egร G ?dยถรขร _ร cร g@G ร ร ยฝร ร ร ยน ร ร pร ยฝร ร 7ร gร ร

ร hKร _ N@HG ?dรขร gร ร G ร @ร ร _ ร ร @ยตร pรขร ยต gร k ร ยน ยทรฐ ยนร _ ร ร ?ร รถhรขร K

ร khK รขร รฐ ยนร c ร @รขร O ร ร ?igร G ร ร ร ?ร ร ร Mรขร h}ร c?รถg ร ยฝiร ร รขร c ยธร ร ร ยตร gร c

+ร ร ร ร jรขร ยฑ ร รขยผ@K ร Lร ยฆยฑ?ร ร ร ยน ยทรขร pGร G

ร รฐ ยนร ยฑg?ร w รขร ร @ยฝร Oร @ร ร ย ร @Gร รฐ ยน@K ร ร ร ?igร G ร ร @ยตร ร @ยฝร Oร @ร ร ยตร gร c

ยทรฐ ยนร _ ?dร cg?fHรฐ ยนร ร ร ยน gร }ร ร N@ยต@ร ร @ยตร Llยน@ร oร k ร Rร w ร g@ยถรขร hยต

ร ร @ยฝร ร pO ร ร ร ร w ร ร ร Gร ร ร ?ร ร ร gร ร ร ร ?c ร @ร ร @pรขร O ยทรฐ ยนร _ kร c

ร G ร K@ร @ยถยพร ร ร ยต Mรขร G @Ogร G c?i@ร ร ยถรขร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร Mรขร G ร ร ร ?gร ยญ

rร ยฝร ร ร N@ยตร ร ร lยฑ ร ยถยน@ยฝ ร ec ร ยน ร ร ร ร ร eร g ร ร ?igร G cร ยฆkร ยฝ

lร ร ร ยฝร ยต ร GjW ร ยนร ยฝร Wร K ร i?ร egร G ย ร ?iร c ร ร ร ร ร ร ?รถgร gร k ร ยพรขร ร ร @ยตร i?ร ย @lยตร ร ร cg?dร @Lk gร }ร ร ร ร @ร ร รฐ ยนc ร @รฐ ยนร G ร ร dG ร G ร @ร รฏร ร c ร jร ร ร ร ยฝร ร ร ยน ร @ยตร Llร ร ร ยฝร ยต Mรขร G ร ร ร ?gร ยญ ยธร ร ยธร ร ยธร ร ร ร ร ยฝร ร +ร ร ร ร ร HG ร cg?fHรฐ ยนร ร ร hK@ร i ร @ร lร @o ร @ยตร ร i?ร egร G

?hยถlร ร ร ร ร ?hยตร ร G ร ร ร ร ร ยน ร ร ร }ร Lยฎ} ร ร ร 7 ร ร ร Hรขร K

ร รขร ร ร ยพยบยฝ ร ร @Oร รถgร } ร @ร ร ร รขร G ร ร ร ร i@lยต@w ร ร ?รถgร } ร ร ยฑgร ร ร G ร ร ร ร @ร ร c

ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร g?doร G ร gร S zร ร ร G ร ร รขร ร @Kร ร ร ร @ร =ร รถgร รฏG ยทรฐ ยนร _ =ร ร ยต@ร ร ร @ยฝร ยนgร O

ยธร ร ร wร G ร ร ร ร G ร ร Lร ร @ย ร Oร @ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร ร c ร ยตร ร ร ร Kg@O ร ยต

=ร ร ยตร c Nร ยฝร ยถW ร ร ร ยตร ร ร G @Llร ร ย ร ร ร ?ร ร ร gร ร

ร ร ยน ร ร ยตร c ร g?doร G ร @Lkcgร ยต ร ร @ยตร ร k@ร k ร jรขร ร ร ร Ggร i

?dร @ร ?ร Kร ยน ร ร @ยฝร ยนgร O ร ยถรขร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ยฝร ร ร wgร }ร ร 7ร gร ร =ร ร ร ร ร cร dยถรขร ยน ร w ร G ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร ร ร ร ร G ร g@Sร Lรฐ ยน@} )?cร ร cg?fHรฐ ยนร ร

ร gร ร ยฝร k

ยทร รฐ ยบยถo ร G N?cร c รขยผร ร ร ร ร _ ร k@ร k ร K@รฐ ยนร kร c ร G ร ?c Nร ร ยฅgร o ร G ร i?ร egร G ร pร ยฝร ร ร รถgร } ร K@ย ยทรฐ ยนร _ ร ยฆยฑ?ร ร ร c? ร ร ร ร ร

@K ร ร ร dG ร @pรขร O ยทรฐ ยนร _ ร gร ยตร lยฑ ยธร ร ร @ร ร _ ร ร ร ร @ร ร c ร @ร ยถรขร oร G

รขร รฐ ยบG ร ร ?igร G cร ยฆkร ยฝ ร ร ร ร G @}ร c @K +ร ร รขร ยถร ย ยทรฐ ยนร _ ร ร @ยถร Kร ร ?iร g@ร

ร ร ร ย รขร gร }ร c?c ร @Lkcgร ยต ร ยต ร ร ร ร g@Hรฐ ยนร _ ร ร ร ร ร ร ร ร @ยฝ ร ร ร ร Nร ยฑร ยญ

ร K@kg@ยต gร Hยฝ?gร G ร ยน ร Gร ร ยผร ร kร ยฝ ร ?ร ร ร ร รขร รฐ ยบG ยธร ร ร ยพรขร ร ร ร Lkร ร

+?c?ร ร ร ร ร @ร ร ?gร Hยน@ร ร oร hk

cร ยฆkร ยฝ ร cgร ยต ร ยฝjรฐ ยน@ร ร รขร k@ร ยธร ร @รฏรขร รถg ร @รฏร S ร ร ร hK ร ยตร ร ร ร ยน ร Kร ยฝj_ ร ยฝ@ย gร k ร ยน ร ร G@ร รขร ร ร @ร Lkร cร G ร ร @Gร รฐ ยน@K ร ร ร ?igร G

ร ยน chยต ร @ร ร @ยตร ร @ย ร Oร @ร ร @ยถร gร ยฝร ร ร G rร ยถpรขร O ร ยต ร @ร ร @ยตร ร ?ร ?hยญ

ยธร ร gร Hยฝ?gร Gร ยน ร g@ร khO hรขร e ร Kร ร ร w ร ร ร ยฝร ยตร ร ร ร ?dร ร ยต ร รฏร ร S ร ?dยฉร Gร ยน ร dร ร ร @ร ร Kร ยฝร ยถW ร ร chยตjรขร ร ร G ร ยด?hรขร ยฅ ร ยต@_ ร ร ร wg@O

)ร ร ร ยตร wร @ร ร ร @ยถKร รฐ ยนร ร c ร @ยถร gร ยฝร ร ร ร ร ร ร ยน ร ร chยตร ร ?ร ร LpO ร G ร cg?fHรฐ ยนร ร +ร ร ร Kh}?รถg ?ci?ร ร ร ยถรขร Lร ยฆยฑร ร ยฝ ร ยน ร cgร ยต ร ยฝjรฐ ยน@ร ร รขร k@ร

ร ร ?dKร ร ยฅgร o ร ร ร @pรขร ยต ร ร ยน ยทรขร oร Gร ยน ร ร @ร ร ร ร Gi@Ggร c ร ร xร gร c ร ?ร ร ร ร ยถรฐ ยนร _ ร gร ยต ร lยฑ ร Mk?รถg ร ร c ร G ร ร @ร ร chยต ร hK ร ร gร ร c ยธร ร ร G ร @รขร O

ยด?hรขร ยฅ ร ร @Lkcgร ยต ร ยน ร ?c ย ร ร c ร ร ร G )ร ร _ pO ร ร @ย ยทรฐ ยนร _ ร รฏร ร c ร ร ร fรขร ยฝ ร ยน ร i?ร egร G ร ยต ร ร ร gร G รขร G rร ร @ร @ยฝร ร G ร ร ยน @Kร ร

ร g?dK@รฐ ยนร kร c ร ?fรขร gcร G N@ยตร c ร ร c@ร O ?dร ร @ยฝร ยนgร O ร ร cg?fHรฐ ยนร ร

ร ย ร O ร Llร ร รขร O ร ร ร ร ร ร ยถG ร ร ร รถg ร @ยฝร _ ร ร @ยตร lยฑ ร ร ร ร ร ร G +รข ร i?ร egร G

+ร ร รถg@S ร Lรฐ ยน@} ร ยฝร ร ย รขร รฐ ยนร c ร wร G )ย ร h} ร รฐ ยน@_ dร ร w gร kร ยน ย รขร ร G?c

@Ogร G ร ร ร ร @lยตร ร ร ร ร ร G ร K@รฐ ยนร @ร ร gร kร ยน ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร ร ร ยตร ร

รขร Gร G ร @ร Kร ร @ร ร ร @lยตร ร )ร @ร O ร ร e ร ร @lยตร ร ร Mรขร hยต@ร ร ร @Lkcgร ยต ร ร @ยฝร ยนgร O ร ยถรฐ ยนร G )ร ร @ร ร ร @ยฝi ร iร }ร g Kh}ร @wgร Gร ยน

ร ร ร c ร Nร hoร ยฅ ร ร ร ร Kร ร ร ?ร รขร ร ร ยน ร ร ร G rร G?c ร ร @ยตร ร kgร ยต

ร ยน ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ยด?hรขร ยฅ ร ยน ร ยถรขร oร G ร @Lkcgร ยต ร ร ร ร c +?dร @ยถร S@ร S

ร ยต )Mรขร hยตร cร c@ร O ?c ยด?hรขร ยฅ ร gร ร Lkร c ร ร k@ร k ร K@รฐ ยนร kc ร ร ร รขร wg?ร w

ยฑ ร ยฝร lร ร ร oร ยตร gร Lkร c ร ร Kร oร ยฅ B ร c B ร ยฝร ร ยฑ ร ยถร Kร รฐ ยนร ร c

ร @ยฝร ร ร ยฟLlร k ร @ยฝร ร ร ยน ร ยถรขร oร G ร @Lkcgร ยต ร ร @ยฝร ยนgร Oร )ร ร ร ยฝร ร ยฑ

+ร ร ร Lรขร hรฏร ร c @k@ร ร @lรขร รถg

ร ยน ร ร ย ร รขร รถgร G รขร ร ร ร @ร ร c ร ยต ?dยถรขร Lkร G ร dร ร G gร ร ร ยน ร @Lkcgร ยต

ร @ร ร ยตร ยนร kร ยฝ ร @Lkcgร ยต ร ร @ยตร g?dK@รฐ ยนร kร c ร jรขร ร M_ร ร qรขร O ร ร ร รขร k

ร G ร oร รถg ร hK jรขร ร ร G ร ยถรขร ร ร ร k?jร gร ร O ร ร Kร ร @ร ร w ร ยถรขร ร Lkร Gjร g

hK ร ยตร ร ร gร ร c ร G ร @ร Kรฐ ร ร kร c ร G ร ?dKร ร ยฅgร o ร ยทรฐ ยนร _ ร ร chยตgร ยฝร ย ร O

ร รข G ร ?ร ร K ร ?ร ร ร ร รฐ ยนc ร G ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร gร }ร ร ร ยฝร ร +?cร dร ร @ร รขร ร ร ร ?dร ร _?ร c

รขยผร } ร ยน Mรขร wร c ร ร ร c ร ร c ร G ร @Lkcgร ยต ร ยถรฐ ยนร _ 7?hยถlร ร

ร Kg@Oร ร ยตร ร ร p} ร G ?c cgร ยต ร ยฝjร ยน@ร ร รขร k@ร รขร g?dK@รฐ ยนร kร c ร ร } ร ยน ยทรฐ ยนร _ ร ร @ยตร ร ยตร ยต@ร )ร ร ยตร c ร gร ร ร ย ร O ร Mkร c ร Kร Hร @Kร G

ร oร รถg hK@ร i รขร ยฝร cgร k ร ร ยฝร ร ร ยน ?cgร ยต ร i?ร egร G ร ร ?g?dK@รฐ ยนร kร c

ร ร @ยตร jร g ร ยน ?cร ร รขร ร ร ร ยน +ร ร ร ร ร ร ร ร ร G ร ร รถgร Gร ร รถg ร ยฉ@ร ร ยฑ ร Kร ร ร w ร ร ร ร Kร ร ร G

ร G ร @ร gร k ร Kร ร ร ร Ll_ ร ยถยน@ยฝ ร ยต ร ร ร ร ?g@pยญ ร ร ร gร Hยฝ?gร Gร ยน

ร ร @pร ร ร @ร hรขร e ร ยน ร ร ร gร c ร Kร ร K@ร รขร ร ร ร kiร Oร ร ?cgร ยต ร ยฝjร ยน@ร ร รขร k@ร

+ร ร ร ร ร @Lkcgร ยต ร ยถรฐ ยนร _ ร ร pรขร ยต ร ยถยน@ยฝ ร ร ?ร ร ร ร ร pร ยต

=?dยถรฐ ยนร _ ร ร @ยตร Lk?ร _ รขยผร }ร ยน ร ร ร ร

)ร @ร ร _ ร ร @ร o ร @รฏรขร g ร @รฏร S ร p_ร G ร ร @ร รขร O Mkร c ร ร ร ร ร chยตร ยต

ร ยตร gร k ร ร ?g@Lร @ยฝร ยนgร O ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร G Mรขร hยตร c @Ogร G ร @Lkcgร ยต

ร Kร ร @ยถร jร ร dร ร w ร ร ร ร kiร Oร ร ร ร ร )ร ร ?c ร @pรขร O ร ร _ ?dยฝgร ยฎร รถg ร ร ?รถgร }

ร hร ร ยฉร G )?dร Lรขร ยตร ร ร ร Kg@O ร ?ร รขร ร ร ยน ร Kร Hร @Kร G ร ร ร chยต ร ?ร ร K

+Mรขร hยต@ร ร ?ร รถgร ร @xรขร ยน ร hK ร ยถรขร Lo

)Mรขร hยตร c @Ogร G ?dl_ร oร ยฝ ร ยถรขร _ร cg@G ร ยน ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร 7 ?hยถlร ร

ร gร k pO ร Kร ร Ll_ ร g?dK@รฐ ยนร kร c ร ยน ร รฐ ยน@k cgร ยต ร ยฝjยน@ร ร รขร k@ร

ร G ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร ร รฏร h} )ร ร ร G ร ร _ gร ร ร @Lkcgร ยตร ยน eร ยถG ร รถ G ร

=ร ร ร K@ยตร cร Lkร Sgร G ร ร _ ?dร w ร ยน cgร ยต ร ยฝjร ยน@ร ร รขร k@ร

ร ร ร ร รฏร ร ยฝ hรขร e ร ยน ร @ยตร cgร ยต ร Llรฐ ยน@ร ร รขร k@ร ร GjW 7ร gร ร

ร รฐ ยน@k ร ร ร fรขร ยฝ ร ร ร chยต ร @ร } ?dยถรฐ ยนร _ ร i? ยฆร ร ร ร Kร ร ?iร g@ร

ร Nร ร gร k ร wgร ร ร ร ร ร G ร ?ร ร ร ร Kร ร รถgร ?รถg ร ร รถhG ร @รฐ ยน@K ร ร ร fรขร ยฝ ร ร chG?รถg

ร @ร ร ยต ?dร @ร ร _ kร c hร e ร ยน ร @Lkcgร ยต ร ยน ร ร ร Gร ร ร รฏรฐ ยนร ยฝร ยต ร ร @ยฝ@k

รขร c @K ร @ร ร @ยตร gร ร K ร ร ร @`รขร G ร ร g?eร ร ร ร ร ร Lรขร Gร c ร ?ร ?hยญ ร hK igร G rร ยพรขร ร ร ยตร k@G ร รฏร h} gร Gร ยน ) ร ร ?hยตi@k ร ? ร ร ร g@ยถรขร hยต ?dร @Lkcgร ยต ร ยถรฐยนร _ gร Hยฝgร Gร ยน ร ?ร ร ร )ร ร ร ร ?c ร ยตร gร c ร khK ร ยถรฐยนร _ ร ร ร g@xร G ร ร Kร ยฝ@ร ร ร ร wgร ร ร ยน ร ร ร G ยทรขร oร G rร รถhยฝร ร ร Llร ร ร ยฝร ยต ร GjW ร ร @Lkcgร ยต ร ร Lร ยฝร ยต ร ร ร ?hยตร ร G gร Hยฝ?gร Gร ยน ร @ร oร Gร @ร ร fร K? k ร รขร ยตร ร ร ร Kg@O รขร ร @ย ร Oร @ร @Kร ร ร @ร ร _ ร ร ร ร ร ยตร c igร G ร g?dยฒร hG ร g@ยฆร o ร ร ร ร ร ร ?ร ร ร 7 ร gร ร ยทoร ยต ร gร ร รขร ร รถgร kgร k ยธร ร ร c?รถg ร ร ร Lpร ร } ร @ร dร ร ยฝร รฐยนร ร c ร ร ร ร Kร ร chยต

ร ร ?gร ร รขร ร _ ร ร @w gร G ร ร ร ร `ร G ร ร ?jร @ยพLlร ร รขร O ร G @K ร @Lkcgร ยต ร ยถรฐยนร _ ยนร ยฑ ร ร ร รขร c @K ร รข รขร kร cร รถgร O รขร c ร @รฏรขร รถg ร @Lkcgร ยต ร ยถรฐ ยนร _ ร ร cร ร Nร khยญ ร ร ร Ll_ ร @ร รขร รถgร G ร ร ?igร G ร ร ร @Gร รฐ ยน@K ร ยน ร @ร i?ร @ร S ร ยถรขร ยฝgร ร ยฎKร O zร ร r@Llร ร ร ร ร ?ร ?hยญ ร Lpรฐ ร jร ยน@ร oร kร ร gร G ร ร chยต ร ร ?ร ร pรขร ยนgร k ร oร K ร cgร ยต ร ยฝjร ยน@ร ร รขร k@ร ร ยฝร ร +ร ร ร Lรขร Gร c

ร @Kgร kร ยน

)ร ?hรขร ร

ร Llร ร ร ยฝร ยต

ร GjW

ร ร dร @ร ร }?รถg

ร G hK?ร c )ร ?cร GjW ร ร ยน ร ?dร ร ร ร Gร ร G ร ร ร ร @ยต@Loร ร

ร ร G qร ยฝร ร ร ?hรขร ร ร g@ยถรขร hยต lร ร ร ยฝร ยต ร GjW ร ร dร ?giร ยฝ?c ร ร ยน gc@ยต ร ยตร ร ?c N@Gร _ ร G ร ร fรขร gc ร ?cร GjW ร ร ยน ร ?dร ร ร ร G

ร Llร ร ร ยฝร ยต ร ร ร ร pรขร O ร jร g ร ยน ร pร ยฝร ร ร ร ร )?cร GjW ร G ร ?c ร fรขร gcร ยน ร ร ร ร ยธร ร hรฏรขร g zร ร )ร ร G ?dร @ยตร gร oร ยถรขร K

ร K@ยต @K ?c N@Gร _ ร g@ยต ร G ร ร fรขร gc ร ร @Lkร ร ร cร ร ?รถg N@Gร _ +ร ร ?c Mkร cร ยน ร @ร }

ร ร @ร รขร รถgร @ร ร ร ?jรขร _ ร ยน ร ร ร ยตร c ร oร _ร gร k ร ร ร รฐ ยนc ร ร @รฐ ยนร ยฑ ร ยน

ร GjW Bรขร รถgร @ร ร GjW ร ร @ยฝ?dร ร ร ร gc@ยต ร ร Kร ร ?gร G?รถg +ร ?hรขร ร ร g@ยถรขร hยต lร ร ร ยฝร ยต

ร ยต qร ร ร รถg@S ร Lรฐ ยน@} ร ร ยน รขร ร ร ร @ร ร c ร ?ร ร ร )ร ร _ร dยถรขร g ร @ร ร @ยตร jร g

ร ร g@ยต gร kร ยน ร ร ร ?ร ร ยน ร ร ร Kร ร @ร i?ร @ร S ร ยถร Lo รขร ร cร ร ร ร @Lkcgร ยต

?c ร @ร ร _ kร c hรขร e ร ยน รข o ร ร ยฝร ร รขร ร ร ร @ร ร c รขร Gร ร ร @ร ร ?cร k@ร ร ร

ร cgร ยต ร ยฝjร ยน@ร ร รขร k@ร ร ยฝร ร ร c ร Sgร c ร ร ?gร G?รถg ร ร @ยฝร ร +ร ร รถg ร Kร ร ร Ll_

ร ยฝ@ร @ร ร ร G

dร ย ร ร ?c Mkร c ร ยน ร @ร } ร G Nร g@Gร k

ร g@ยถรขร hยต lร ร ร ยฝร ยต ร GjW ร gc@ยต ร k@Pk

ร ?hรขร ร

ร k@Pk dร Sร ยฝ )Mpร ร } ร @ยพLkร c ร G ร ร รฐ ยน?ร ร ร ร ร ร ร รขร Oร G

ร Oร K ร g@ร ร K@ยต ร ยน ร ?hรขร ร ร g@ยถรขร hยต ร Llร ร ยฝร ยต ร GjW ร gc@ยต ร ร @ยตร ยตg@O ร ยน ยทรขร ยตร ร ร ยน ร ร ร ร G ยนร ยฑ ร ร Lยตร k ร oร K รขร O ร ร @_ร Lkร _ ร G ร ร ร ร ร ?jรขร ร } ร K@ยต ร ยน ) ?cร ร ร ยต ร ร Lร gร K ร g@o

+ร ร G?c Mkร c ร ยน ร ร @ร } @รฏรขร gร ยน

ร k@Pk dร Sร ยฝ Mlร ร ร oร _ ร รขร รถgร @ร ร G ร igร Ggร k ร ร hยฝร ร

) ร ร ร ร รฐ ยน?dร ยฝ ร ยน gร ร ร k@Pk dร Sร ยฝ ร ร ร ร G ร ?dร ร ร ยฝร ยต ร ?รถgร gร k

ยด?hรขร ยฅ ร Oร w ร g@ยถรขร hยต lร ร ร ยฝร ยต ร GjW

gร ร ร ร ร +ร ร Gg@ยถK@Gร _ ร Mlร ร ร ยฝร ยต ร gร oร ยถรขร K ร ยถรขร ร @lร ร ร

ร jร ยน@ร oร k ร fG

g@ร @ร ร

ร ร ร ) lร ร ร ยฝร ยต ร g@ยต ร ยน @ร รขร ร ร ร @Kร ยต ร ร ร ร ร ยฝร ร ร @รฐ ยนร G

Mkร ร ร ร O ร ?g@K ร @รฏpร ?c ร ยน ร ร ร ร ร ร ร Gg@ยตdร รขร ร _ ร K@ยตร ยน ร G hK?ร c ร ร ร ร ร @ยตร Oร w ร ร ?h`ยถรขร g ร ยน ยทรขร ยตร ร ร G ร ร Gร ร G

ร Kร ร ?iร g@ร +ร ?ร ร ร ร dร ร ยฝร รฐ ยนร ร c ร ร @o ร ยน ?cร c ร @o ร g?eร ร ร ร ร ร ร

ร cg?fHรฐยนร ร ร ร @ร ร @ร ร @ร ร @Lkcgร ยต ร ยน ร cgร ยต ร G?jWร ร ร ยต ยธร ร ร kร hO ร ร @ @O++++++++++

gร ร ร Lรขร xG ร ร ร c@ยฝ@ร ยด?hรขร ยฅ ร Oร w ร g@ยถรขร hยต lร ร ร ยฝร ยต ร GjW

)Mรขร G ร hร ร iร Kร Nร ร ?iร ร ร k@G ร ร ร ร ร qรขร O ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ร ร

ร ยต ยทรขร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร @รฐ ยนร G )Mรขร Gร ?gjร g@O ?dรขร K ร ร @ยตร ยถร K?hยตร ย c

gร kร ยน ร ร c?fHรฐ ยนร ร ร ร ร )ร ร ร ร ?dรขร K ร k?hยตร ย c ร ยถรขร cg?dร @Llร

ร cg?dร @Llร ร ร ยฝร ยต ร ร ร ร ยต ร ร ร ร cg?fHรฐ ยนร ร ร ยถรขร ย ร รฐ ยนร w

ร ร chยต gร ยฝ ร ย ร O ร ยน ร รฏTร G ร @Lkcgร ยต ร ยน ร ร ร ร รขร gร G @Llร ร ร K@รฐ ยนร kร c ร G ร ?c Nร ร ยฅgร o ร cgร ยต ร ยฝjรฐ ยน@ร ร รขร k@ร ร G ยทรฐ ยนร _

hK ร ยถรขร g@S )Mรขร G@ร hK@ร i ยธร ร g@Sร Lรฐ ยน@} ร ยน ) ร @ร ร ร @Lkgร Oร ร ร ยต

kร c ร K@_ร c ร รฏรฐ ยนร ยฝร ยต ร kร ร ร ร g@w g@ร c@ร ร hK ร ยตร ร ร gร ร c ร G ร ร ?c ร fรขร gc ร cร ยต ร ยฝjรฐ ยน@ร ร รขร k@ร ร รฐ ยนร dร ร } ร gร Hร @รฐ ยน@K ร ร Lkร cร g?c

ร ร @Lkcgร ยต ร ร ?ร ร ร kร ร ร ร g@w ร g@ร c@ร ร ร g@ยถรขร Gร ร g?eร ร ร G ร ร @ยตร ร ยญ@ยฝ รขร G ร ร dร @Oร k?c ร ร eร ยต ร e ร ร ย i ร ร ร ร ร chยตfรขร gc ร Kร ร @รฐ ยนร ยฝร ยต ร ร k@ร k ร kร ร ร ร g@w )ร ร @Lkcgร ยต ร ยถรฐ ยนร _

zร ร )ร ร ยตร c ร k@G ร ?i Rร wร G ร _ ร ร ร ร ร รขร dร ร ร ยธร ร

ร ยน ร ร ร ยทรขร k@G )ร ร @Lkร ร ?รถg ร c ร ร ยฝร ร ยฑ ร ร hยถoร G?c ร ร ร ร xร G

ร ร ร ร ยฑ ร kgร ยต ร ร @ยตร ร kgร ยต )ร @lยตร ร ร ร ร ร G ร K@รฐ ยนร @ร

ร ร ร ร @ยฑ ร ร @ร pร ยบร ยฝ ร ยถร Kร รฐ ยนร ร c ร ร ร รขร w g?ร w ร ยน )ร ร @ยตร ยบร Gร ยฑ

ร @ยฝร ร ร ยน ร ยถรขร oร G )รขร wร c ร ร ร รถgร G ?c ร ยฝร lร ร ร ยถรขร gร ร Lkร c

bgร ยฑ ร ร @Llร ร ร ยน gร ร )?c ยด?hรขร ยฅ ร gร k?gร k ร ยน ร k@ร k ร ร kร hO

ร p}ร G cgร ยต ร ยฝjรฐ ยน@ร ร รขร k@ร ร Lkร cร ยน ร K@รฐ ยนร kร c ร ร chยต

ร ร @Lkcgร ยต ร kร ร ร ร g@w ร ร cg@Pkร ร Kร Hร @Kร G ร Kg@O ร รขร ยตร ร

+ร ร _ ยธร ร ร Kร ร ร ร ร ร Lpรขร ร ร ร ร ?hk?ร รฐ ยนร ร ร G ร ร ร ยบยบร ยฝ ร ร pรขร ยต

ร g@ยถรขร hยต ร Kร ยฝร ยถW ร ร @lยตร ร ร c?i@ร

7 53 Ïg@½e

Ñk@Ìk ÑGÐLµÐ½ Ñ½?dÁÐÔ Ð½ÐW ÞÉdH¥ g?cgÐk â¼Ð}Ð¹ ÀjÌ¹@ÌoÙkÉÏgÐG ÒÙ}ÊL®}

´? ¥ ÑOÐw ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁÙ½Ùµ ÑGjW

¼ÎíŎà ¼ĤËĠÊçĤħÈ ħĜ î ¼ĥÕôīµ Ī ĢËµħŎĈīô ħµ Óð Ħæ Ī Ģ ħÏÎ ĢËµ ĦæËÜ ê ħð ŃÎ ËĤ ħª ĢËŎĤËō±

»êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ ¼ÎíŎà ÀjÌ¹@ÌoÙk ÉÏgÐG

¼ŀËð »ìīĠħÔ ħĜ »êË¶ņëµ ¼ÕñŎĤŃĠŃµ »êËÎ ħĜ ģņļ ħ¹ ĢËŎŇĜ êħ¹ ħÈ Ģ ħ¶Î ¼ôłëĐ

ħÎ ÒĦêËÎ ħð ¼µħō ħĠËĥĤËō ħÎ ĒÊëŇĈ ¼ªħ¯

¼ÔËŎÜ ħĜ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀħä ìÊīåĠêŃđōê ħĜ ģŎĤ æÊìËÈ êłì Ğŋ ħÎ Ģêłì êË§Ń¹ ĪħĠËĤ±łê

æêīµ ¼ĠíŎĜËĤīŎðËĤ ¼ĤËµħĤæêÊ²Ïŀ ħĨ ģŇŀ Ħæ ÊæħĤËō ħÎ

¼ĤÊĪëŎôĪ ħĤ

¼ĤËµħĤÊĪËÔ

ħĜ

ģµħō ħĤĪīġĤ ħŎĤ ģōëÎê ĦæÊê »æÊìËÈ ħŎĤ »æÊìËÈ ĦĪ ħŎðËŎð

Ī ħĜ ¼¯ŃÎ ĦĪĪæëµê Ħæ ĢËÕðæêīµ ¼ĤËµħĤæêÊ²Ïŀ ħĨ

»ÊĪÊæ ŅÎ Ħæ Ģëņ²ÏĜ ħĨ ĢÊĪëŎôĪ ħĤ »ĦĪ ħÈ ÊæĦêÊīÎ Ğ ĦĪīÎ »êËµ ěŇõŇª ĢÊæ ħĜ ħð ÊçĥōëÎê ĦæÊê

»ìÊĪËŎÜ ¼¶ŇäłæĪêËÎ ħĜ »ĪÊĪħÔ ħÎ łĽĠħÈ

»ÊĪÊæ êËÏĤÊĪËÔ ¼¶Ňðħµ ³ ħ¶Î ¼Ĥæëµ ¼ōË¹æÊæ ĦĪ Ģ Ī ĢĪÊëĥņëĐ Ëō ĢĪÊëµ êłëŎÔ Ëō ĢËðīĤ ħĠËĤ±łê

ĢËĠŃÎ ¼ĤÊīÔħÈ ńêæ Ħæ ĞËÝĤ ħÈ ÊçōŃäĪËĤ Ī ¼ĤËĩŎÜ

ĞêŃđōê ŃÎ ĢÊĪëŎôĪħĤ »ìÊĪ Ģħ ¶Î ¼ĤÊæÊíð ¼µħōËðËō çÕĨ ħºĤËÎ ĢĪÊëµ ħĠÊê ħČ Ī Ë¹æÊæ ħÎ ĢĪÊêæËō

ľħ¹ ħĜ ħŎ¯ »ìÊĪËŎÜ ħäłæêËÎ Ī ħÈ » ħ¶Î îËÎ

Ī ĞêŃđÔĹª ®ŎĨ ħŎÔ ħĜÊĪļ ¼¶ņìÊĪ ħºĤËÎ ĢÊêī¹ Ī ħµ ÊçĤËōħµ ħĤËĠ ħĜê ħª ħĜ ĦĪçĤËª ħð ĢËŎðīĤ ħĠËĤ±łê

ŅĤÊīÔ Ħæ ĢŃ¯ ħµ ĦĪÊæ ħĤ ĢËõŎª ¼ĥôłê ¼µħōËºņê Ħê ħ¹ Òīµê ħð ¼ñĈ ħÎ ¼ġņ±ê » ħµËðËō ³ ħĨ ĦĪ ê

Ð½ÐW ÞÉdH¥ g?cgÐk

ħĜ Ī ħÈ » ħÔËµ Ī ÒÊçÎ ĞËÝĤħÈ ¼ō ħÈ ħõōê ¼¶ŇĤÊêŃ¹ ĢËōĦæ ħŎĤ ĦĪ ħō »æÊìËÈ ħÎ ¼µħōçĤ Ħīō ħª ®ŎĨ ħµ

¼¶ŎĜËĠ ³ ĦĪ »ëÔ ¼ĤËµħŎĠĪ ħĔ Ī ¼ðËŎð ¼ĠĹñŎÈ

ĪīÎ ÊçĤËÕðæêīµ ¼ĤËġÕõŎĤ ¼ÕŇµ ħō ¼ÔħōÊæëµê ħð ĪīĠħĨ ħĜ ÊçōæÊìËÈ êħÏĤÊê ħÎ ħĜ ĦĪËĤÊæ ĢËŎ«ðŃµ

ħÎ æêīµ ¼ĠíŎĜËĤīŎðËĤ ħĜ ËÕñŇÈ ħĤËĠ ħÈ ħµ çÕĨ

¼ĤËµ ħÕñŎĜËĤŃŎðËĤ ¼Ôŋħð Ħ æ ħĜ ¼µħō ħĥä Ħê ®ŎĨ ĢËŎÔħōËð ħµ »êËÎ ¼µħōËðËō ÊçĤËµĦêÊīÎ

»ĦêĪ Ħæ ¼ĤËµ ħÝĤËĠËÈ łĽĠ ħÈ ¼ĤæêÊ²ÏŀħĨ ĢëÔíŇĨ

ĦĪ ĦêËÎ Ğ ħĜ ¼¶ŇĠêŃđÔĹª ÛĨ ĦĪīÎ ħĤ ĢËÕðæêīµ ħŎĠĹñŎÈ » ħô » ħĉōê ĦĪË¯ê ħµ ħµ ħð ĦĪĪçĤËª ħðÊæ

¼ºĤ Ħæ ¼ĤËĥŇĨ êËµ ħÎ ¼ÝĤËĠËÈ īęŀħÎ ħŎĤ »ĪīõŇª

´Ĝ ħä ŃÎ ÒË¶Î ¼¯ ńĪħō Ħæ ħµ ĦĪīÎ ħĤ ħµ ÊçÔËµ ³ ħĜ ŅÎ ħō ħĨ ¼Ĥ± ģōçĤ ħō ħ¯ ħĨ »ŃÎ ĪËŎª

¼Ĥæëµ òŃĠËä ŃÎ ĦĪ ħĤËµ ħĔĪçĤ ħð » ńļ ħ¶ŀ ħĜ ħä

®ŎĨ ìÊīåĠêŃđōê »ëÔ ¼ĤËµ ħŀËÎ Ī ĢÊĪëŎôĪħĤ ħō ħĤËÕðê ħĤŃµ ¼µ ħōËðËō »êħªĪ ĦËª ħÈ ħĠ ħÈ

ħÎíŎà Ğ ħÈ ¼Ôŋ Ħæ ê ħð ħÏĤÊê ħÎ ħĜ ĢËŎĤËµ ħōÊì ħŎÔ ĦêËĤ

ħĤæêÊ²ÏĜ ħÈ ħĨ Ğ ħµ » ħÈ ê ĦĪ ħð ħĜ ħŎĤ ĢËŎµ ħĥä ħō Ħê ħºÜ ĪĦæĪëµ ħĤ ¼¶ņêËµ ®ŎĨ ĢËÕðæêīµ ¼ĤËĠħĜê ħª

ĞħĜ ģōìÊêËĤ ĦĪ ĦçĤ ħÈ ėŀ ħ¶Ĥī¯ Êæ ħä ħĤËÕñŎĜËĤīŎðËĤ

ħōì ħ¹ Ħê Ī ¼đōËÔ Ī ¼ĥōæ Ī ¼ĠĪħĔ »ËĠ ħð ħĥÎ ê ħĜ êłì ¼ĤËµËðËō Ī ¼Õðêħª ħĤŃµ ¼ĤçĤË«ðħ¯ ħĜ

³ħĤ ħĤËĠ ħÈ ĢĪīÎ ¼ĤæëÎĸ »êËōìÊīä ħÔŋ ħð Ħæ

ĢËōĪīĠ ħĨ ĢËñµ ħō ¼ÔŋĪĪËĨ »ËĠ ħĥÎ êħð ħĜ ³ħĤ ¼ĤËµħŎĤËĠ ħĜê ħª ħĠ ħÕñŎð ħĜ ÒħĤËĤ ħÔ ĢìÊĪËŎÜ

ģĤÊīÔħÈ ħĤ ħĤËĠ ħÈ ħōŃÎ êħĨ ħŀīÎ ħĔ Ņª ĢËōħĠ ħÈ

´Ĝ ħä ŃÎ ĢËōêìÊī¹ Ò ħĠíä ¼¶İêËµ ®ŎĨ êħĨ

óŎÎêħČ

Êæħõōļ ħĜ Ë¶Î »ìËñµË¯ Ī Ë¶Î ĢÊêŃ¹ ńĪħō Ħæ ħµ ¼ô ħÈ ģŇŁÎ ħĤÊĪ ħĤËÕð ħĠ ëÔËōì ģ¯ ħÎ Ħæ ³ ħĜĪ ħō ĢËµħōêË¶ņëµ ħÕñŎĤŃĠŃµ Ī ´Ĝ ħä »ê ħÜ ĦĪËĠ ĦĪ ħÈ ëÔ ¼ĤÊĪħĜ ģŎĤ ìÊĪËŎÜ ģÕñŎĠêŃđōêËō Ī ĢŃŎðìŃªŃÈ »ëºŀħĨ ĢËµ ħōêË¶ņëµ ħÕñŎĤŃĠŃµ ģĤËµħŀË¶ōæÊê Ī ĢÊĪëŎôĪħĤ ħō ĦĪËºņê ĞËµ ħĜ ģŇŀ Ħæ ÊĪ ŃÎ ÌíŎà ħ¶Ĥī¯ ÊæËºŀ ħĠŃµ ħĜ ģŎō ħõōê ¼ĥōêŃ¹ »ŋËÈ ¼ÔħōÊ±æ ëÔ ¼ĤËµ ħÕñŎĜËĤīŎðËĤ »çĤħĨ Ī ËĐ ħĜ ħÕðīĠ ¼ĠÊíŎĤ ħÎ ĢËōê ĦĪËÎ ĪīĠ ħĨ ëÔ ¼ĤËµħĤ ħōĸ Ī

ħÔë¹ ńëµ »êËµ Ī ħĤçĤËðĪ ĦĪ ħ¯ Ī »êÊæ ħð ħōËĠê »ŃĨ ħĥÎ Ħæ ħĤËĠ ħÈ ħōŃÎ êħĨ ħō ħĨ æÊìËÈ »êÊìËÎ Ī

¼ÔħŎðëÎ Ī ´ŀ ħä ¼ĤËµ ħĥō ħŎÔ ħĠ ¼ĤæëµëÔËōì

ÀjÌ¹@ÌoâÊk ÉÏgÐG

ÑLkÏcÐG ÏÉÏgÐÂâËÊ ÑÁ@LÁ@µ@Âo@Ô É âÒögÉ@Å ÑwgÐÅ @K ÃÁÐËÐïG

ÀjÌ¹@ÌoÙkÉÏgÐG hKgÉi âÌÂG É@ïÁÐÅ

Îg@¶âËhµ Ñ½jÌÁÙµÙµ ÑÁ@µÐïÁh}ÏögÐPð¹@½

´? ¥ ÑOÐw ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁÙ½Ùµ ÑGjW

www.socialismnow.org

Ä? Ô ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁÙ½Ùµ ÑGjW www.wpiran.org

Ä? Ô ÑËg@¶âËhµ ÑLlÌÁÙ½Ùµ ÑGjW ÑÁ@LkcgÊµ ÒÐLÌ½Ùµ

www.iskraa.net

»ĪËĤ ħÎ Ī ĢæêÊ²ÏĜ ħĨ » ê ħĜ ħºņ ĦêËÝĠ ħÈ ńĪ Ħæ ħĤËō

ĪīĠħĨ ħµ ĞĦĪ ħÈ »ÊêĪËĨ ģĠ ŋĪçÎ ħĈ êÊæêħð

Ī ¼ÔêËª ¼ÜħĩĤ ħĠ Ī ħºĤÊĪê ĢËĠħĨ ħĜ ĢËµħÕñŎĜ

¼ĠíŎĤË¶ŎĠ

ĪËĤ

ħĥŇōæ

ĢĪīÔËĨ

ħÕŇµ ĦĪ ħō

ħŀīÎ ħĔ ĢËōĦĪ ħÈ ĢËōĪīĠ ħĨ ĦĪ ħĤËµ ĦĪ ħĤæêÊ²ÏĜ ħĨ ¼Ĥæëµ ò ħÎÊæ » ħĥŎ°ĥÎ êħð ħĜ ĢËĠħĜê ħª ħµ ħĤËŎÔŋĪËĨ » ħĤæëµ ËŎÜ Ī ĦĪ ħŎđōËÔ Ī ¼ĥōæ Ī ¼ĠĪ ħĔ

ħŎĤ ĢËōìÊĪËŎÜ ģµ ħō ĢËōīĠ ħĨ ğŎŀĦæ ĦĪ ĦêËÎ ĞħĜ

ģŇŀĦæ ĢËµ ħÕñŎĠêŃđōê ģÎ ìÊĪËŎÜ ÊæĪËĤ ħ¹ ħĜ ê ħĠ ÊĪêħĨ óŎÔêËª Ī ¼ÕŇµ ħō ģōħµ Ħæ »ìËñµË¯

»ħōŋ ħÎ ĪīĠ ħĨ Ğ ħÈ Ņµ » ħÈ ğðëª ħÈ ģĠ ģŇŀĦæ

ħĤËĠ ħÈ ĪīĠ ħĨ ÊçĤËÕðæêīµ ¼¶ŀ ħð ħä ê ħÎ ĦĪËĥŇĨ ëª ħäłæ ĪêËÎ Ğ ħÈ êħÏĤÊê ħÎ ħĜ ĢêËŎðëªêħÎ

»ħŎÔ ħōŋ ħĠŃµ Ī »êīÎËÈ Ī ĢÊê Ħìī¹ » ħŎÔ ħĥō ħĠ »ĪħĠ ħÈ Ņŀ Ħæ ËĐ ħÕðīĠ ĢÊĪëŎôĪħĤ Êç¶ŀħä

ħÎ ħµ ħĤÊêŃ¹ êħ¹ ħÈ ÊçÔŋħð Ħæ ħĜ Ğħ¶Î ĢÊļŃ¹

ëÔËōì ĢËÕðæêīµ ¼ęŀ ħä ÊĪ ħÈ ŅÎ Ī ħÈ ¼ÔħŎĝĔ ħĈ

ÊæĪ ħÈ » ĦçĥōËÈ ¼Ôŋħð Ħæ »ħōËð ħĜ ģÎ Ħæ æĪīÎËĤ Ğ ħÈ ¼ĝōËĐ ħĤËōĪĪæëµ ¼ÕŇµ ħō Ī ¼ÔêËª ³ ĦĪ êħĨ ¼ĥÕôīµ ĽÎĪ Óôīµ Ī ĢÊĪËÔ ħĜ Ħëª ħð ħµ

Ī ĢĦçÎ ĦĪ ĞħÎ ħĈì Ħ²ņêæ ħŎÔÊëµīġōæ ĦĪ

Ģħ¶Î ëÔ çĤ ħŀĪ ħĠ Ħæ ĢËōŃä ĢíņêË«Î ĢËō ħÔŋ ħµ ħð Ħæ

Ģħµ Ħæ ¼ÔêËª Ī ¼ÕŇµ ħō »ËÕñŇÈ ¼Ôŋ Ħæ ħð

ĦĪ ĦĪæëµ ĢËŎĤËĠËð »łëÎ Ī ĢŋËÔ ī¶ŀ ħÎ ĦĪīÎ ħĤ

ńëÔĪīÎ ĢËŇª ńëµħÈ ħĤĪ Ģ ħ¶Î ĞêŃđōê Ī ĢÊêŃ¹ ģŇŀ Ħæ ÊçĤËÔħµ ħĠËĥĤËō ħĜ ħÎ ĦīŇÈ ÀjÌ¹@ÌoÙk ÉÏgÐG »ĦĪ ħÈ ÊçĤËÕðæêīµ »ËºĜħĠŃµ ìÊīåĠêŃđōê ħµ ħĜ ħō ³ ĦĪ ĢËÕðæêīµ ¼ĤËµ ħÕñŎĜËĤīŎðËĤ ¼ĠêŃđÔĹª

Ģħ¶Î ëÔ ò ħÎ ŅÎ Ī ëÔ êÊ± ħĨ óŎęŀ ħä Ī

»ĦĪËĠ ħĜ æêīµ ¼ĤËµħÕñŎĜËĤīŎðËĤ ÀjÌ¹@ÌoÙk ÉÏgÐG

ËōËÈ ĦĪĪæëµ ĢËŎ¯ ÊçĤËŎÕņêÊçÔŋħð Ħæ ¼ŀËð »êËÎ ĞĦæê ħÎ ¼ĤËµ ħ«ðŃµ Ī ÓĐë¹ ħĤËōīŎĤÊīÔ

êħð ĦêË¯ ħõŇµ Ğ ħÈ Ī Ģê ħÎĸ ´ŀ ħä ¼ĤÊêÊìī¹ ħō

Ģħ¶Î

ÊæĪæêīÎÊê

ńĪħĤËō Ħæ »ħĤËĤæêÊ²Ïŀ ħĨ ĪħÈ ŋĪçÎ ħĈ êÊæêħð

ħĜ ĦìÊĪËŎÜ »ĪÊĪħÔ ħÎ Ģ ĦçÎ ¼ĠËÝĤ ħÈ ËÕñŇÈ ħµ Êæ ħÔËµ ĪħĜ ¼ŀËð ¼ĤæêÊ²ÏŀħĨ

ħµ ĪīÎ Êç¶ŇČËĤŃĔ ħĜ Ë¶ōêħĠ ħÈ Êëµ ĢæêÊ²ÏŀħĨ

»Ńä »êīÎËÈ Ī ¼ðËŎð ¼ĤĪīĠ± ħĨ ÓñōīōĦæ

ľËÎ »ħµ ħŎņīĤ ħĤ Ī ÊçĤËĩŎÜ êħð ħĠì ħÎ ŅÎħĨ ¼ðĦê ħĨ òËª ħĜ ÊçĤËĩŎÜ ĪīĠ ħĨ êħð ħÎ ŅõŇ¶Î

Êæ ħÔËµ ĪħĜ Òŋ ħĨ±łê ¼µŃĝÎ Ī Ò ħŎ§Ńð ¼ÕŇµħō

ħµ ĪīÎ ħĨ Ģ ħōĸ Ī íŇĨ ħÎ ¼ÕñōīŇª Ë¶ōêħĠ ħÈ ĞħÈ ¼ĤçĤËō ħ¹ ģÔĪħµê ħð ħÎ ŃÎ ÊçÎ ¼ÔħĠêËō

ħµ ÊçÎ ĢËōĸ ĪīÎĦæ ħµ ĪīÎ ÊçĠĦæê ħÎ ħĜ »êłì

Êæħµ ħ¯ĪËĤ ħĜ ĪīÎ ïĈ ħÎ ¼Ôŋħð Ħæ ħĤÊĪ ħĜ Ņµħō ĪīÎ ÓñōīŇª »æêīµ ¼ĠíŎĜËĤīŎðËĤ Ë¶ōëĠħÈ ħōŃÎ

óŎĤËÕðæêīµ ¼ĤËµħÕñŎĜËĤīŎðËĤ ĦĪ Êæ ħÔËµ ĪħĜ ħŎņīĤ ħĠì ħĤ ĪË¶ōêħĠ ħÈ ħÎ ĦĪ ħōÊæ ńë¹ ĢËōŃä

Ī ħÈ ĪËĤ ħĜ »ħµ ĦæÊìËÈ ĦêÊìËÎ Ī »ħµ ħŎÔÊëµīġōæ

ĦĪÊĪæ ħÎ »ħÕð ħÎ ħĠ Ğ ħÈ ĢÊæêÊ²Ïŀ ħĨ Êæ ħäłæ ĪêËÎ ħĜ æêīµ ¼ÕñŎĜËĤīŎðËĤ ¼ÎÊíà ħÈ ľËà ê ħÎ ħĨ ĪīÎ

ĢËŎÔŋħð Ħæ ĦĪ ħĤæêÊ²Ïŀ ħÈ »ŃĨ ħĨ Ī ħÎ ÊçĤËÕðæêīµ

»ĦĪ ħÈ ĢËÕðæêīµ ¼¶ŀ ħä êħð ħ Î çĤËªħðÊæ

æêīµ ¼ĠíŎĜËĤīŎðËĤ »ĦĪ ħÈ ŋĪçÎ ħĈ êÊæêħð

ĢËōËĥŇĨ ÊçĤËÕðêīµ ¼¶ŀ ħä êħð ħÎ ĢËŎÕñōĪ

®ŎĨ ħÔËµ Ħæ ĦĪËĥŇĨ ĢËŎ¶Ňª ĢËōŃä ŃÎ ħĤËĠËð ħµ »

¼¶ŀ ħä

ĞħĜ ħµ »ĦĪ ħÈ ģĠ »ÊĪëÎ ħÎ ĦĪ ĦĪÊëµ Êç¶ŀħä

Ī ħÈ ĪË¯ ħĜ ħĠ ħµ ĦçĤ ĦĪ ħÈ ´Ĝ ħä ŃÎ ¼ÔħōĪĪæëµ

¼ĤËµħŎÔ ħōÊì ĦêËĤ Ī êËõĐ ëņ± ħĜ ĦĪÊëµ ¼ôĦĪ ħÈ

¼¶ņļ ħô ÊæĦĪ ħÈ »ÊĪæ ħÎ ËĥŇĨ ´Ňª ĢËŎĤËĠħĜê ħª êħð

ħÎ

ĢËōŃäĪËĤ

»êħ¶ĤÊëņīŀËĠ

Ī ĢŋËÔ ħōÊæ ĢËŎÕð Ħæ Ī çĤËª ħðÊæ ÊçĤËÕðæêīµ ĢËÕðæêīµ

¼¶ŀ ħä

¼ĤËĠËð

»łëÎ

ĢĸËÔ ĪħÈ » ħĜ ħÔËµËĤ ĦĪÊëµ Ďê ħð Êæ ĦĪËĥŇª

òËºŀ ħĠŃµ ĢĪīÎ çĤħĠ ħŀĪ Ħæ ĢËŎĤËµĦæëµê ħð

ĢËōŃä ŃÎ ħµ »ĦçĤ ĦĪ ħÈ êħ¹ ħĠ ĦĪÊëµ ħĤ êħð ĦêË¯

ÊæËÕñŇÈ ħĜ ĢÊêæ ÓðĦæ ħĜ ËºĜ ħĠŃµ ¼ĤËµËĤÊīÔ

ħĜ ģōłëÎ ê ħÈ ŅÎĪīÎ ÓñōīŇª ĢËōŃä ¼ĤËµ ħ¹ ħōæËĠ

įņīĤ ¼ĠìħĤ ĦĪËĠ ħĤ ïĈ ħÎ ¼ÔħĠī¶à ĦĪīÔËĨ

ËÎ ĦêËµ ĪĪËÈ »ħõŇµ ħĤËōĪæëµ ħµ » ħōłëÎ Ī

ħÔĪ ħ¶ð Ħæ Ī ¼ĤË¹êìËÎ ĦêËµ ŃÎ Ëō Ī Ħ ĪÊëµ

ĪīĠħĨ ĪīÎ ¼ô ħÎ ŅÎ Ī »êÊ± ħĨ ¼ôĪīÔ

Êæêħð ħÎ ¼ĤÊêŃ¹ ¼ōŃäĪËĤ Ī ¼ĤËĩŎÜ ¼äłæĪêËÎ

ŅĜ ĢËō ĦêËŎðëª Ī ħÈ ģŎðë«Î ĢËÕðæêīµ ¼¶Ĝħä

ĦīŎĤÊīÕō ħĤ ËÕñŇÈ ËÔ Ī ĦĪË¶ô ´ŇÔ ¼ĤËĩŎÜ

®ŎĨ ģŇĜĦæ ħō ħĨ ĢËō ĦĪ Ī ħĠŋ ħÈ ĪīĠ ħĨ ĢËōŃÎ ħĨ ê

»êĪĦæ ĦĪËĠ ħĤ æêīµ ¼ĠíŎĜËĤīŎðËĤ ħÎ ¼ÕñōīŇª

ĦĪĪæëµ ĢËŎŎ¯ ¼ÕñŎĜËĤīŎðËĤ ¼Ôŋħð Ħæ ħµ ģōħ¶Î êłì ģōħ¶Î ´ŀ ħä ¼ĤÊê Ħìī¹ »êË Î ħĜ ĪË¯ ê ħÈ ħ¹

êłì ËÕðŃĠËĠ ĪçĤħĠêËµ Ī êË¶ņëµ ¼ņëµ ĦêÊīä ħĜ »īņ²Î ŃÎ ĦêË¯ËĤ ¼¶Ĝ ħä Ħêłì »êË¶ŇÎ ħĠ ħµ

êłì ÊæËÕñŇÈ Ë¶ōêħĠ ħÈ ÓŇ¶Ň«Î »Ńä ¼ĤËµħÝĤËĠËÈ ¼Õðłæ Ë¶ōêħĠ ħÈ Ë¶ōê ħÈ »ĸ ħĠ ĦĪīÎ ĪÊĪ ħĤËĠ ħÔ ħÈ »Ńä »ĦêĪ Ħæ Ğ ħÈ ¼ĤËµ ħÝĤËĠËÈ ŃÎ ħµ ħō ħĨ »ëÔ

¼ĤËµĦíŇĨ ò ħĤËÕðłæ ĞħÈ ĦĪ ÊçĔÊëŇĈ ħĜ ģÕñōīŎª

Ä@ @Ô Íð¹@ÁÐµ Íp_ÐO ÍÁ@pÌÁÉ@Á

++++ ÑÁÊLk ÄÊÌk?jËgÚÙO ? Ñk Ò? °? ÑLË?öhðºH¾Ìk N Å@ïÌ½ ÒgÐ¹ÏgÐ¹ ÐG * dËdS Ñð¹@ÁÐµ ÑÁ@ @Ô Ñð¹@ÁÐµ châÌHKÙÅ

ÑÁ@ËÐGÐ¹gÐk Ò @K hâÌ½fK@µ hK?Éc ÒeØögÐ¹ É ÏÉÐK@µÏcÉßG ÑÁ@µÐ½@ÁhG Ä@LkcgÊµ ÑK@µÐG ØögÏÊÌÂo@O Ò @K ØögÏÊÌÁ Ò hâÌ½fK@µ Ð¹ ·âËeØög ÉÊ½ÐÅ Ñ¢ÌK gÚÊÌ¶k

ÃÁ?ÊKÏc ÏÉÏgÐk ÑÁ@pÌÁÉ@Á Ä@½ÐÅ gÐkÐ¹ ÏÉ ) ÏÉÐLâÌGc Ïg@GÉc ÑÁ@µÐ½@ÁgÐG Ä@½ÐÅ

ÄÐ¶HâÌ¹ É@w ÒcgÊµ ÑÁ@½iÐG ?h¶lÌÔ ÑÁÙËjÌÐ¹ÐK É Ñkg@ ÑÁ@½iÐG ¼@ÁÙÌk@ÁgÐLÁÐÔ ÑÁÙËjÌÐ¹ÐK EMAIL:seculartv@gmail.com

7 ÄÙÐ¹ÐK+

Ù_ÐGgÐk ÑKÐð¹ÉÏc ÑÁ@ÂâÌÆ¶âÌO É Ä@LkcgÊµ ÒÏÉÐÁÊG@ÌS