Freshman Booklet 2012

Page 4

All new students are required to attend one of the following sessions. Registration deadlines are listed for each session, but each session will close once capacity is reached.

Session 1

June 13 (Wednesday) - June 15 (Friday) Registration Deadline: June 11, 2012

Orientación Para los Padres Los padres son una parte importante de la familia de UNT y su apoyo e interés son críticos para la exitosa adaptación de un estudiante a la vida universitaria. Por estas razones, UNT ofrece el programa de Orientación para los Padres, que se lleva a cabo simultáneamente con la Orientación para el Estudiante Nuevo. Durante la Orientación para los Padres, los padres tendrán la oportunidad de conocer diferentes oficinas, servicios y programas académicos que estan disponibles en la universidad. De igual manera, también tendrán la posibilidad de conocer y conversar con padres de estudiantes que han assistido la universidad. Cada sesión ha sido diseñada para proveerle con un mejor entendimiento de la institución donde su hijo/a estará por los próximos cuatro años. El costo de la Orientación para los Padres ha sido estructurado de la siguiente manera:

Session 2

June 17 (Sunday) - June 19 (Tuesday) Registration Deadline: June 15, 2012

Precio

Padre de familia

July 9 (Monday) - July 11 (Wednesday) Registration Deadline: July 6, 2012

Entrada a todas las sesiones Camiseta Comida Tarde de eventos sociales

Padre adicional opcional $85.00* (Limite uno por familia)

Session 3

Session 4

Materiales de orientación y bolsa grande Entrada a todas las sesiones Camiseta Comida Tarde de eventos sociales

$115.00

June 25 (Monday) - June 27 (Wednesday) Registration Deadline: June 22, 2012

La precio de inscripción incluye:

*No incluye materiales de orientación ni bolsa grande; estos se compartirán con el padre de familia principal.

Niño/a

$60.00*

Entrada a todas las sesiones Camiseta Comida Tarde de eventos sociales Deducción de $5.00 del precio total si es un exalumno de UNT.

(De 17 años y menores. Tome en cuenta que no habrá actividades específicamente para niños)

Descuento a exalumnos -$5.00

Session 5

Alojamiento

Session 6

Los estudiantes y los padres se alojarán en dormitorios diferentes. Si prefiere alojarse fuera del la universidad, existen varios hoteles cerca de UNT. Para más información, visite www.unt.edu/parents y seleccione “resources.”

July 15 (Sunday) - July 17 (Tuesday) Registration Deadline: July 13, 2012

July 18 (Wednesday) - July 20 (Friday) Registration Deadline: July 16, 2012

Session 7*

August 22 (Wednesday) - August 23 (Thursday) Registration Deadline: August 20, 2012 *Session 7 is a 2-day session limited to out-of-state students; however, out-of-state students can attend any orientation session. Prior approval is required from the Office of Orientation & Transition Programs.

2

Con un costo de $38.00 la noche por persona , el espacio es limitado en Honors Hall durante la orientación. Todas las habitaciones en Honors Hall son privadas, con un lavabo personal, un baño compartido y una sala en común. La universidad proporcionará la ropa de cama de cada habitación.

Padres de habla Hispana UNT tiene un compromiso de proveer una experiencia de orientación educativa a todos los padres interesados. Por lo tanto, un intérprete en español estará disponible durante todas las sesiones, como sea requerido. Si usted desea solicitar este servicio, por favor hágalo marcando la casilla “intérprete requerido” en el formulario de inscripción para la orientación, o por favor llame al 940-565-4198.

El Programa Incluye: Registro, Coliseo de UNT Feria de recursos y almuerzo Bienvenida a la orientación (con los estudiantes) Sesión sobre las expectativas de los padres Sesión con el Decano Académico. Producción sobre la vida en el plantel universitario (con los estudiantes) Cena (con los estudiantes) Recepciónes musical vespertina Información general sobre los servicios estudiantiles Café con los administradores y empleados universitarios

Los padres deben traer: Chaqueta para usarla en el interior Zapatos y ropa cómodos Artículos personales: (Si se esta alojando en el plantel universitano) artículos de tocador, toallas, almohada, despertador, sombrilla, pluma y papel Pago de matrícula y cuotas: cheque o tarjeta de crédito (si va a brindar ayuda económica al estudiante) 15

Parent Orientation/ Orientación Para los Padres

Orientation 2012 Dates


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.