Astrid Lindgren
Tillägnas Alice
Text
Agnes-Margrethe Bjorvand I l lust r at ion e r
Lisa Aisato Öv e r s ät t n i ng
Elisabet Fredholm
innehåll Välkommen 8
Längtar efter Lasse 50
Astrid Lindgren 1907–2002 10
Lasse kommer hem 52
Bondflickan från Näs 12
Karin föds 54
Familjen 14
De superhemliga jobben 56
Naturen 16
Astrid blir författare 58
Lek och lek och lek – och
Älskar att skriva 60
ännu mera lek 19 Trygghet och frihet 20 Livet på Näs 22 Luffarna – det stora äventyret 25 Familjekalas och jul 26 Astrid börjar skolan
Astrid blir mamma 48
Astrid blir redaktör 62 Var kom alla idéerna ifrån? 64 Ensamheten 67 Sveriges dyraste körkort 68 Familjen är viktigast 70 Den farliga häxan på Näs 72
och träffar Madicken 28
Aldrig våld! 74
En del saker måste man
Ingen liten lort 76 Gamla tanter kan också leka 78
bara göra 30 Barndomen tar slut 32 Tråkigt att vara ung 34 Astrid blir lite busig 36 Det första arbetet 38
Döden, döden, döden 81 Minnen och dagdrömmar 82 Livet tar slut 85 Astrid Lindgrens värld 86
Astrid klipper sig 40
Viktiga årtal i Astrids liv 89 Citaten i boken 97
På luffen 42
Bilderna i boken 106
Astrid blir med barn 44
Tack! 108
Fattig och ensam – men bra på att klättra 46
Välkommen
Det här är en bok om Astrid Lindgren – världens bästa författare. Det tycker i alla fall jag. Du kan läsa boken på många sätt. Till exempel kan du läsa precis som vanligt, från den första till den sista sidan. Då får du veta mycket om vad som hände i Astrids liv när hon var barn, tonåring, vuxen och gammal. Eller också kan du bläddra och titta på bilderna och läsa lite här och där. Du kan göra precis som du vill! Astrid Lindgren har sagt: »Det finns sådana som tycker om att läsa och sådana som aldrig vill titta i en bok.« Jag hoppas att du är en sådan som tycker om att läsa. För om du tycker om att läsa så behöver du aldrig ha tråkigt. Bästa hälsningar, Agnes-Margrethe Bjorvand
“Jag vill skriva för en läsekrets som kan skapa mirakel. Barn skapar mirakel,
när de läser. Därför behöver barn böcker.” Astrid Lindgren
Astrid Lindgren 1907–2002
Det här är författaren Astrid Lindgren. Hon blev väldigt gammal, hon var 94 år när hon dog. Hon skrev över hundra böcker. Och hon skrev manus till mer än sextio filmer, T V -serier och pjäser. Dessutom skrev hon massvis med sånger.
många
Astrid Lindgren hade många, många, berättelser i sig. Hennes böcker och filmer handlar nästan alltid om hur det är att vara barn. Ibland är det bara roligt, men ibland kan det vara ganska svårt. Den här boken handlar om Astrid Lindgrens liv – och litegrann om hennes böcker och filmer. För väldigt mycket av det som hon skrev om hade hon själv upplevt.
10
“Låt oss börja från början, i november 1907, det var då jag föddes, i ett rött
gammalt hus med äppelträd omkring . . . ” Astrid Lindgren
Bondflickan från Näs
Torsdagen den 14 november 1907 föddes Astrid på en gård i Vimmerby i Småland. Gården hette Näs, och det gör den än i dag. Astrid föddes i den stora sängen där hennes pappa brukade sova. Det gjorde alla de fyra barnen på Näs. Och barnen på Näs, det var storebror Gunnar, lillasyster Stina och en ännu mindre lillasyster som hette Ingegerd. Och så Astrid, förstås. De fyra barnen lekte och lekte och lekte, nästan precis som barnen i Bullerbyn. Storebror Gunnar var bara ett år äldre än Astrid. Det var Gunnar och Astrid som lekte mest tillsammans, och det var de som bestämde. Småsystrarna var liksom mest bara i vägen. Men ibland var det bra med småsyskon. När de skulle leka doktor, till exempel. Gunnar var alltid doktor, och Astrid var sjuksköterska. De minsta fick vara patienter. En gång kunde det ha gått riktigt illa. Gunnar och Astrid hämtade en stor spruta som de tänkte sticka Stina med, och i den sprutan fanns det gift till att döda insekter med. Som tur var så fick Stina inte något gift i sig. 12
Vet du vad? • Astrid och hennes syskon hette Ericsson i efternamn. Alla hade tre förnamn: Sven Gunnar Erik Astrid Anna Emilia Stina Hanna Ingrid Ingegerd Britta Salome • Det är ingen som vet hur stor Astrid var när hon föddes, men hon var 167 centimeter lång när hon var vuxen.
“För en unge var det roligt och lärorikt att växa upp som jag
gjorde med människor av olika fasoner och sorter och
åldrar. Av dem lärde jag mig något om levandets villkor och hur knepigt det kan vara att vara människa.” Astrid Lindgren
Familjen
Astrid, Gunnar, Stina och Ingegerd bodde inte ensamma, som Pippi Långstrump gör. De bodde tillsammans med mamma Hanna, pappa Samuel August, farfar Samuel Johan och farmor Ida. På gården bodde det också drängar, pigor och många andra som arbetade där. Det var nästan som på Katthult, där Emil och Ida bor tillsammans med Lina och Alfred. Hanna och Samuel August arbetade på gården. När Astrid var barn fanns det inga traktorer och inte så många andra maskiner heller. Därför var det jobbigt att arbeta på bondgård. Men det var roligt också, för det fanns alltid många människor att arbeta tillsammans med. På gården fanns det många djur som man måste ta hand om: kor, oxar, grisar, hästar, får, getter och höns. Pigorna sov i utdragssoffan i köket i det röda huset. På sommaren, när det var varmt, sov de uppe på loftet. En av pigorna hette Signe. Ibland smygläste Astrid och hennes syskon Signes kärleksbrev som hon hade gömt i sin låda. Och de smög på henne när hon hade besök av sin fästman.
14