Praktisk
Ordkunskap Annika Bayard och Karin Sjรถbeck
3
Innehåll Namn berättar om dig. . . . . . . . . . . . . . . . 4
På fel sida om lagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Internet, dataspel och annat kul . . . . 6
Datorn och internet ger nya ord. . 34
På sportsidorna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Älskar, älskar inte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Ett ord kan ha flera betydelser . . . . . . 9
Vardagsord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Byggnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dojor, polare och andra slangord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Från topp till tå
.......................
11
Äntligen hemma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Förklara skillnaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Till havs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ganska lika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rätter på menyn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Livet på landet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vår jord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Hälsa och sjukdom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Utmaningen adjektiv . . . . . . . . . . . . . . . 50
Lika stavning men olika uttal och betydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Utmaningen substantiv . . . . . . . . . . . . 52
Djuriska uttryck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tolka tidningsrubriker . . . . . . . . . . . . . . 54
Mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Hitta böcker på biblioteket
Litteratur – vad är det? . . . . . . . . . . . . . 24
Roliga och intressanta ord på m . 59
Ord från förr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ord inom massmedier
Välj rätt ord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Utmaningen verb
Ord som flyger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Länder i Europa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 3
.......
56
.............
60
...................
63
Internet, dataspel och annat kul Rörliga bilder och ljud på samma gång
1a. Vilka ord som hör ihop med de här områdena kommer du på?
Intervjua gärna någon som du tror kan hjälpa dig och sök på internet och i tidningar.
Internet
Dataspel
Film
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
1b. Spelar du dataspel? Vilka ord och förkortningar använder du? Ord ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Förkortningar ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1c. Leta fler ord och förkortningar på internet och gör en ordlista för dataspel på datorn. Kultur – upplevelser i böcker och på scen
2. Vilka ord hör hemma i vilken grupp på s. 7? oljemålning bokhandel vernissage redaktör gehör galleri musikal tragedi komedi klav skådespelare
dirigent roman replik monolog moll passepartout Nobelpris litografi gitarrist skulptör sufflös
bibliotekarie konstnär förlag pianist novell dur pocket orkester dikter fond akvarell basist fiktion noter akrylmålning scen ram regissör collage publik staty ridå författare akt poet konsert Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
6
Litteratur
Teater
Musik
Konst
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
________________________________________
__________________________________________
__________________________________________
___________________________________________
Ord för yrken
3. Vilka ord i de olika grupperna i uppgift 2 är ord för yrken? Litteratur
Teater
Musik
Konst
______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_________________________________________________
______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_________________________________________________
______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_________________________________________________
______________________________________________
_______________________________________________
_______________________________________________
_________________________________________________
4. Vilka andra ord som hör till de olika grupperna hittar du? Leta i tidningar och på internet. Litteratur ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Teater ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Musik
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Konst _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
7
Hälsa och sjukdom
1. Vad betyder de här verben? Skriv dem vid rätt förklaring. _________________________________________________________
_________________________________________________________
_________________________________________________________
hänvisa patient till en specialist öppna och undersöka ett lik för att fastställa dödsorsaken läkaren ger råd om medicin och hur patienten ska leva för att bli frisk
remittera lindra desinficera bota ordinera rehabilitera mola obducera dosera konsultera injicera yra vårda
_________________________________________________________
be om råd, fråga
_________________________________________________________
minska det onda
_________________________________________________________
göra frisk
_________________________________________________________
sköta om, ge vård
_________________________________________________________
ha feberdrömmar, tala osammanhängande
_________________________________________________________
mäta upp lagom mängd medicin
_________________________________________________________
spruta in, ge en injektion av
_________________________________________________________
träna efter sjukdom så att patienten kan arbeta igen
_________________________________________________________
göra ren, ta bort bakterier
_________________________________________________________
småvärka hela tiden
2. Välj bland verben i uppgift 1 och sätt in dem i de här meningarna. Ibland måste du böja verben för att de ska passa in.
a. Läkarna gjorde allt för att _____________________________________________ smärtan. b. Hon hade hög feber och _____________________________________________ hela natten om allt möjligt. c. Elsa har varit sjuk i flera månader men nu har hon fått ny medicin och hoppas att bli _________________________________________________. d. Det är viktigt med hygienen på sjukhusen. Alla instrument måste_________________ ____________________________ mellan varje användning. e. Sjuksköterskorna _____________________________________________ medicinen till patienterna. f. Läkaren på vårdcentralen kunde inte hjälpa Oskar. Han blev i stället ___________________________________________________________ till en barnläkare. g. Jag måste genast till tandläkaren. Jag har en ____________________________________________________ värk i min visdomstand. h. Raol bestämde sig för att ___________________________________ _________________ en läkare då han känt sig hängig en längre tid. Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
16
3. Hitta substantiven till de här verben. remittera ____________________________________________________________________ obducera ____________________________________________________________________ ordinera ______________________________________________________________________ konsultera __________________________________________________________________ lindra ___________________________________________________________________________ vårda ___________________________________________________________________________ dosera _________________________________________________________________________ injicera ________________________________________________________________________ rehabilitera _________________________________________________________________
4. Vad kallas en person som obducerar __________________________________________________________________ vårdar __________________________________________________________________________
5. Vad gör en logoped? 6. Vad menas med en kronisk sjukdom? 7. Vad är eksem?
_______________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
8. Vad är en hypokondriker?
_____________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
9. Vad menas med pandemi?
____________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Sjuk eller …?
10. Vad betyder de här orden egentligen? svartsjuk
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
sällskapssjuk _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ sjösjuk
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
avundsjuk pratsjuk
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
17
Djuriska uttryck Djur – eller?
1a. En del vanliga ord innehåller ord för djur. Vad betyder de här orden? Para ihop orden med rätt bild.
fårfiol grodperspektiv gåshud renklämma getingmidja hästsvans hundöra kattöga kråkslott tjurnacke spargris örnnäsa
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
20
1b. Vilka ord med djur känner du till? ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2. Vilket djur hör ihop med vilket ord?
__________________________________________
tjänst
otjänst, hjälp som blir till skada i stället för till nytta
__________________________________________
vägen
kortaste vägen mellan två punkter
__________________________________________
år
år med hårt arbete och försakelser, tunga mödosamma år, prövotid, lärotid
__________________________________________
tårar
falska tårar som ska få andra att känna medlidande
__________________________________________
fötter
handstil med fula och svårlästa bokstäver
__________________________________________
pank
helt utan pengar
__________________________________________
arm
smärta i armen som man kan få om man arbetar länge vid datorn
tidnings______________________________________
osann och påhittad nyhet
3a. Här är några ord om människor som alla innehåller ett djur. Vilka? skalle
smuts ___________________________________________
skräck _______________________________________
mors_____________________________________________
________________________________________
__________________________________________
man
_______________________________________________
unge
lins ____________________________________________
lat _________________________________________________
kel _____________________________________________
snål _______________________________________________
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
21
Litteratur – vad är det? Ordet litteratur används för det mesta om berättelser som skrivits ner, tryckts och getts ut som en bok. Det finns två huvudtyper av litteratur – skönlitteratur och facklitteratur.
Vet du att...
Skönlitteratur och facklitteratur
1a. Vilken sorts litteratur är detta? Skriv orden i rätt bok. historieböcker sagor böcker om rymden mysterieböcker uppslagsverk deckare böcker om resor fantasy äventyrsromaner science fiction ungdomsromaner böcker om djur och natur kärleksromaner
ordet litteratur komme r från latinets littera som bet yder bokstav och litteratura som bet yder alfabet, dvs. bokstavsskrift.
Skönlitteratur Berättelser som är påhittade
Facklitteratur Texter som innehåller fakta
1b. Skriv fler exempel på skönlitteratur och facklitteratur på de tomma raderna.
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
24
Flera ord för samma sak Ibland används flera ord för samma sak när det gäller vissa ord som har med litteratur att göra.
2. Vilka ord betyder samma sak som orden i vänsterspalten? Ringa in dem. Använd gärna en ordlista.
skönlitteratur
berättelser och dikter
rapport
tidningsartiklar
facklitteratur
sagor
faktatexter
poesi
roman
handbok
bilderbok
berättelse
novell
kort berättelse
notis
barnbok
antologi
samling av texter i en bok
ljudbok
e-bok
dikt
teaterstycke
poesi
dagbok
drama
serie
pjäs
lärobok
författare
skådespelare
diktare
redaktör
manus
bokmaskin
utkast
omslag
Ut på nätet!
På engelska används ord et fiction. Vad motsvarar det Vilket ord i engelskan anv på svenska? änds för facklitteratur? Vad betyder förkortninge n sf?
Böcker på internet
3a. Vad är en e-bok?
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3b. Gå ut på nätet och leta efter några bokhandlar eller förlag som säljer e-böcker. _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
3c. Leta upp tre böcker som du skulle vilja köpa. Vilka tre böcker väljer du? Varför vill du köpa dem? _____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
25
Vad är
ett förlag?
Datorn och internet ger nya ord Svenskan har sina speciella stavningsregler och regler för hur man bildar ord. De skiljer sig till exempel från engelskans. Svenska datatermgruppen ger tips om hur du ska stava ord och vilka former du ska välja.
Välj rätt ord och stava rätt Så här står det om verbet rulla i ordlistan på Svenska datatermgruppens webbplats:
”rulla förflytta text eller bild kontinuerligt på bildskärm eller i fönster Använd rulla för eng. scroll. För eng. scroll bör rullningslist användas. Kommentar: Verbet bläddra används när hela skärmsidan eller fönsterinnehållet byts ut samtidigt. Vi avråder från benämningen skrolla.”
Så här står det om chatta:
”chatta,
tjatta föra skriftlig dialog i realtid via Internet Använd chatta för eng. chat. Kommentar: För det engelska substantivet chat (om själva pratet) kan man på svenska använda chatt. Chatt kan också användas som kortform för chattlinje e.d. Chatt böjs en chatt, chatten, flera chattar, chattarna. Sammansättningar skrivs utan bindestreck, t.ex. chattkanal.”
Tänk på att ... i dag skrivs internet ofta med gement (litet) i.
1. Vad får du reda på som du inte visste tidigare? Om rulla:
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Om chatta:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
34
Frågor och svar
2a. Gå in på Svenska datatermgruppens webbplats,
klicka på Ordlista eller sök i förkortningslistan och svara på följande frågor.
Vad menas med digital? __________________________________________________________________________________________________________________________________________ Vad är e-bok en förkortning för?____________________________________________________________________________________________________________________________ Vad är e-post?____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Vad kallas själva meddelandet? _____________________________________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Vilka uttryck eller ord finns för att skicka meddelande via e-post? Vilket använder du?____________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Vad står förkortningen FAQ för och vad är det? _________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Vad betyder @? Vilka andra ord kan användas? _________________________________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Att surfa – vad innebär det? Vilka andra ord kan du använda? _______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
2b. Eftersom många datatermer kommer från engelskan har det lett till att vissa ord
direktöversätts och inte används helt rätt. Datatermgruppen hjälper dig att hitta rätt ord för rätt sak.
Skriv en förklaring till de här orden Ingångssida eller förstasida: Startsida:
__________________________________________________________________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Hemsida: ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Webbplats: Webbsida:
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Gör din egen datatermlista
3. Sök efter ord som du vill veta mer om på datatermgruppen. Gör en datatermlista i ett dokument på datorn. Fyll på din lista när du hittar ord du vill ha koll på.
Kopiering av detta engångsmaterial är förbjudet enligt lag och gällande avtal.
35
I Praktisk Ordkunskap – tränar eleverna användbara ord från många olika områden – väljer eleverna själva i vilken ordning de vill arbeta – finns övningar på olika nivåer.
Praktisk Ordkunskap är ett läromedel i svenska för år 4-6 Praktisk Ordkunskap 1 Praktisk Ordkunskap 2 Praktisk Ordkunskap 3 Praktisk Svenska 1 Praktisk Svenska 2 Praktisk Svenska 3
ISBN 978-91-40-66519-5
9
7 8 9 1 4 0
6 6 5 1 9 5