FAKTA OM MARTIN LUTHER Lisette Agerbo Holm
Martin Luther var en tysk munk som levde för 500 år sedan. Han var kritisk mot kyrkan och ville att prästerna skulle prata folkets språk istället för latin. I den här boken kan du läsa om vad Martin Luther betytt för världen. LISETTE AGERBO HOLM
Fakta om Martin Luther
– en möjlighet för alla
9 789175 678542
Nypon förlag
Nypon förlag – en möjlighet för alla info@nyponforlag.se www.nyponforlag.se Titel: Fakta om Martin Luther Originalets titel: Jeg læser – Martin Luther Författare: Lisette Agerbo Holm © 2016 Turbine, Århus, Danmark Översättning och bearbetning: Tomas Dömstedt Omslag och layout: Fredrik Malmquist © 2017 Nypon förlag Första upplagan 2017 Sidantal: 32 Från 9 år. ISBN 978-91-7567-854-2 På vår hemsida finns arbetsmaterial till boken. Det är kostnadsfritt att ladda ner, utan kod eller inloggning. Bildkällor Omslag framsida: Everett Historical/Shutterstock, s. 5: Wolfgang Zwanzger/Colourbox, s. 7: Zvonimir Atletic/Shutterstock, s. 8-9: Colourbox och Baloncici/Shutterstock, s. 11: Stock Montage/Getty Images, s. 13: Takashi Images/Shutterstock, s. 15: GraphicaArtis/Getty Images, s. 17: Culture Club/ Getty Images, s. 18-19: Colourbox, s. 21: Fine Art Photographic Library/Getty Images, s. 23: Culture Club/Getty Images, s. 25: Stefano Bianchetti/Getty Images, s. 27: daseugen/Shutterstock, s. 29: SmilingHotei/Shutterstock, s. 30: Bettmann/Getty Images, Omslag baksida: Fine Art Photographic Library/Getty Images
Fakta om Martin Luther LISETTE AGERBO HOLM Översättning och bearbetning: Tomas Dömstedt
Nypon förlag
I serien Fakta om: Lätta fakta om bilar Lätta fakta om hunden Lätta fakta om klänningar Lätta fakta om Zlatan Fakta om Astrid Lindgren Fakta om drönare Fakta om friidrott Fakta om hästen Fakta om kaniner Fakta om Kronprinsessan Victoria Fakta om kungen och drottningen Fakta om Malala Yousafzai Fakta om Manchester United Fakta om Marta Fakta om Martin Luther Fakta om Melodifestivalen Fakta om Nelson Mandela Fakta om One Direction Fakta om Real Madrid Fakta om skateboard Fakta om skor Fakta om tsunamier Fakta om USA Fakta om vargar Fakta om älgar
Innehåll 4
En man med idéer
6
Himmel och helvete
8
Blixt och dunder
10
Livet i kloster
12
Några viktiga ord
14
Ett papper på en dörr
16
Påvens bulla
18
En god vän
20
Ord som alla förstår
22
Martin Luthers fru
24
En kort och en lång bok
26
Massor av böcker
28
Luther i Sverige
30
En ny tid
31
Register
En man med idéer Martin Luther var en munk från Tyskland. Han föddes år 1483 och dog 1546. Luther trodde på Gud, han var kristen. Men han gillade inte allt som kyrkan gjorde. Luther tyckte det var fel att folk var rädda för Gud. Han tyckte inte heller att prästerna skulle prata på latin i kyrkan. Då förstod ju ingen vad de sa. Han ville att kristendomen skulle bli folkets religion. Luther blev känd för sina nya idéer, även här i Sverige. Men alla tyckte inte som han, och därför fick han också många fiender. Munkar och nunnor En man i ett kloster kallas munk. En kvinna i ett kloster kallas nunna. Munkar och nunnor bor i kloster. Där lever de tillsammans med andra som också tjänar Gud.
4
Staty av Martin Luther. 5
Himmel och helvete När Luther levde var de flesta i Europa katoliker. De trodde att man kom till himlen när man dog, om man levde som Gud ville. De som var onda och syndiga hamnade istället i helvetet. Om man hade gjort synder som inte var så allvarliga kunde man få förlåtelse när man hade dött. Då kom man till ett ställe som kallades skärselden. I skärselden straffades man för sina synder, sedan kom man till himlen. Prästerna sa att man skulle be böner och vara god, och skänka pengar till kyrkan. Då behövde man inte lida så mycket i skärselden.
Katoliker På Luthers tid var den kristna kyrkan katolsk. Fortfarande idag finns det många katoliker. Den katolska kyrkan leds av påven. Han bor i Vatikanstaten som ligger i staden Rom i Italien.
6
En mülning som visar hur man tänkte sig skärselden. 7