
6 minute read
FAŠIANGY_ TURÍCE Cardiff, Wales
Pripravila: Erika Krizová
Fašiangy sú už tradične plne plesov a karnevalov. Tak tomu bolo aj 6.2.2016 v nasej slovensko-českej skole v Cardiffe. Krásne vyzdobené priestory našej školy sa rozjasnili farebnými girlandami a balónmi, oživili vravou a hudbou, naplnili sa prekrásnymi maskami, ktoré si mohli zasúťažiť v rôznych aktivitách a na každú čakalo milé prekvapenie. Veru to bol vydarený a zábavný karneval. O tom, že atmosféra bola výborná, svedčia aj naše fotografie.
Advertisement
Aké slovo sa skrýva v našej tajničke?





Pripravila: Ingrid Sivčová-Kuzma
SLOVENSKÁ ŠKOLA V NEW YORKU Bohemian Citizens’Benevolent Society in Astoria


A už je to tu zase . Fašiangový čas. Jeden z našich najobľúbenejších. Opäť si môžeme obliecť kostýmy a byť princeznami, doktormi, športovcami, hocikým, kým len chceme byť! Všetko je pripravené: pani kuchárky nám upiekli voňavé fašiangové šišky a pani učiteľky nám pripravili rôzne súťaže a samozrejme je tu aj súťaž o najlepšie kostýmy.

Mali sme tu: - pioniera, - Pipi Dlhú Pančuchu, - futbalistu, - ušného doktora, princezné ...

Mňam, mňam, sme si dali
bruška
ale do

Aj rodičia sa zapojili do súťaží. Táto bola o tom, kto zje počas 5 minút najviac šišiek. Vidíme, že boli teda poriadne hladní
„ŠUŠĽAVÁ TAJNIČKA“


V tajničke je ukrytý názov múčneho jedla, ktoré je typické pre Fašiangy.

FAŠIANGY V LONDÝNE, ANGLICKO
Pripravili: Eva Partik Čuchta Pastulková,

" Fašiangy, Turíce, Veľká noc príde, kto nemá kožúška zima mu bude, " šírilo sa spolu s vôňou Street v Londýne. šišiek po Foley


Nie, toto nie je začiatok fiktívneho príbehu o expanzii slovenských zvykov vo Veľkej Británii, ale realita šiesteho februára 2016, kedy si Slovenská škola a škôlka v Londýne pripomenula najznámejšie a na najrozšírenejších fašiangové pesničky a zvyky zo Slovenska. A bola to veru poriadna zábava. Naši najmenší, žubrienky, si spolu s rodičmi oprášili znalosti tradičných slovenských fašiangových pesničiek a riekaniek. Škôlkári sa v žiadnom prípade nenechali zahanbiť a vystrojili si prehliadku karnevalových kostýmov a masiek, ktoré si so sebou doniesli.




Po nej si vyrobili pravé fašiangové škrabošky zvieratiek a samozrejme si aj zanôtili a čo-to zatancovali. Naši najväčší školáci sa najprv oboznámili so slovenskými fašiangovými tradíciami, ako napr. pochovávanie basy a fašiangový sprievod. Hneď potom, čo nadobudli toto zdravé teoretické jadro o fašiangoch, nasledovalo praktické vyučovanie v podobe rýchlokurzu pečenia neodmysliteľnej súčasti fašiangového obdobia - pravých šišiek ako od babičky. A tú babičku sme tu naozaj mali. Veru pochutnali sme si na nich celá slovenská škola a boli naozaj vynikajúce - len sa po nich tak zaprášilo. Žeby sme začali veľkovýrobu ?
Novéslová:
Fiktívny príbeh: nereálny, vymyslený príbeh Expanzia: rýchly nárast, rozširovanie. Žubrienky: vývojové štádium u žiab. Vyzerajú ako guličky s chvostom. Nemajú nohy (v texte je použité slovo Žubrienky –ako meno triedy). Škrabošky –karnevalové masky na tvár. Veľkovýroba –výroba veľkého počtu kusov, ktoré sú určená na predaj. Len sa po nich zaprášilo: umelecké vyjadrenie rýchleho pohybu. Pri rýchlom vyštartovaní na bicykli sa rozvíri prach pod kolesami.

Pripravila: Betka De La Bouvrie
Gašparko raz sviatok mal, pripravil nám karneval. Pozval všetky zvieratá, zábava je začatá.
Prišla líška maličká, ba aj múdra sovička. Zajko skacká po sále, veru trošku nedbale.
GAŠPARKOV KARNEVAL
Malý koník hopsá si, vyfintil sa do krásy.
Žabka veľké okále, vyvaľuje ospale.
Prišla biela myšička, aj tá malá včelička. Nezbednica Mica, je dnes parádnica.

Rozprávkové postavy, majú rady oslavy - indiáni, kovboji, aj princezné v závoji.
Dnes slovenská škola, na párty nás volá. Batman, Hulk a Flash, to dlho nezabudneš.


ZAUJÍMAVÉ AKCIE: MISSISSAUGE, KANADA Valentínky
Pripravila: Daniela Kramariková

Deti zo slovenskej školy v Mississauge v Kanade si tento rok pripravili počas vyučovania slovenčiny srdiečkové pohľadnice pre svojich najmilších. Menšie deti vystrihovali a maľovali, väčšie deti napísali aj pár vlastných veršíkov a poďakovaní. Na hodine slovenčiny sme sa rozprávali o rodine, priateľstve a o tom, ako je dobré mať vždy niekoho pri sebe a nebyť sám.

Nájdi predmety, ktoré urobia radosť každému obdarovanému. V tajničke sa ukrýva meno patróna, podľa ktorého je tento februárový sviatok pomenovaný.

ZAUJÍMAVÉ AKCIE: CARDIFF, WALES Valentínky
Pripravila: Erika Krizová



Vo Veľkej Británii sa traduje, že 14.2 si vtáci (najmä holuby a labute) volia svojich partnerov na celý život. My si ešte nepotrebujeme vyberať životných partnerov, pretože sme ešte malí :-). Pre nás je Valentín dňom plným lásky a kamarátskych vzťahov. “Pretože ťa rada mám, srdiečko ti z lásky dám”. K tomuto veršíku sme domaľovali pekné srdiečka.


ZAUJÍMAVÉ AKCIE: CARDIFF, WALES Kam sa vtáčik, kam schováš?
Pripravila: Erika Krizová


Ide zima, ide mráz, kam sa vtáčik, kam schováš? Schovám sa ja do javora, to je moja komora. Ide zima, ide mráz, kam sa vtáčik, kam schováš? Schovám sa ja do čečiny, to sú moje periny. Ide zima, ide mráz, kam sa vtáčik, kam schováš? Schovám sa ja do sena, nič mi viacej netreba. Ide zima, ide mráz, kam sa vtáčik, kam schováš? Schovám sa ja do kríčka, to je moja izbička. Ide zima, ide mráz, Kam sa vtáčik, kam schováš? Deti z Cardiff školy, stavajú nám domy. Zaletíme ku škole, najeme sa do vôle.


