Begegnung heute Sonntag 05.08.2013
SGS - FV Ettenheim
SGS 2 15:00 Uhr SGS 1 17:00 Uhr
Ausgabe 1 Saison 2012/2013 www.sg-schweighausen.de
1
www.volksbank-lahr.de
))
Für die Menschen in der Region ((
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Als größte Volksbank im Ortenaukreis mit mehr als 500 Mitarbeitern, 42 Geschäftsstellen und 2 Kompetenzzentren sind wir immer in Ihrer Nähe. Vertrauen Sie auch in Zukunft Ihrer Volksbank Lahr: Leistungsstark. Verlässlich. Sicher.
Wir wünschen der SG Schweighausen eine erfolgreiche Saison.
Volksbank Lahr eG
DER BESTE EN D A L L L A B S S U F DER WELT
3
Wir machen Ihren Kunden alles schmackhaft! www.kopfkino-design.de
r f端r e n t ar Ihr P n die e m t Prin en seit b e W g bun Wer . etc Grafikagentur Kopfkino . Sebastian Kopf . Hansjakobstr.12 . 77716 Haslach . Tel. 07832.3059778
4
Die Redaktion hat das Wort
Liebe Gäste, liebe Fans ,
Nach langer Abstinenz ist es nun endlich wieder soweit: der Ball roll wieder im Bergdorf! Zum ersten Heimspiel der Saison 2013/2014 möchte ich sie im Namen der SG Schweighausen recht herzlich willkommen heißen. Ein besonderer Gruß geht an unsere Gäste aus Ettenheim. Nachdem wir in der vergangenen Spielzeit unser Ziel „Nichtabstieg“ erreicht haben, waren wir alle gottfroh. Es war sicherlich keine einfache Saison mit einem furchtbaren Start nach dem Abstieg aus der Bezirksliga und dem daraus resultierenden Trainerwechsel. Unser alter Bekannter Siggi Griesbaum hat dann mit der Mannschaft das Ruder herumgerissen und am Ende den verdienten Klassenerhalt sichergestellt.
zwei absolute Leistungsträger für die kommende Saison nicht zur Verfügung. Beide werden aus beruflichen Gründen kürzer treten. Freilich wird dieser herbe Verlust nicht einfach zu kompensieren sein. Nun müssen aber andere Spieler, junge Spieler, mehr Verantwortung übernehmen und sich beweisen. Hierbei muss sich die Mannschaft auf die SGSTugenden Kampf, Einsatz & Leidenschaft berufen. Dann bin ich überzeugt, dass wir auch in der kommenden Saison einen gesicherten Mittelfeldplatz erreichen werden. Ihnen und uns allen wünsche ich eine spannende Saison mit vielen und tollen schönen Spielen Fußballmomenten – starten wir heute direkt mit zwei Heimsiegen! Mit sportlichem Gruß,
Doch auch diese Saison wird alles andere als einfach. Mit Alex Schöpf und Markus Singler stehen
Damian Göppert Vorstand SG Schweighausen
5
DEr Trainer hat das Wort
Liebe Fans und Fussballfreunde ,
zu unserer ersten Partie in der Saison 2013/2014 der KLA Süd darf ich sie alle recht herzlich begrüßen. Dass wir direkt mit einem Heimspiel starten freut mich besonders. Zu diesem ersten Heimspiel begrüße ich heute unsere Gäste aus Ettenheim. Nach einer guten 6-wöchigen Vorbereitung wollen wir mit einem Sieg gegen den Aufsteiger aus Ettenheim erfolgreich in die neue Runde starten. Unser Ziel für diese Saison ist ganz klar der Klassenerhalt. Wir wollen es schaffen, nicht in die Abstiegszone zu kommen. Nachdem zwei wichtige Spieler nicht mehr im Kader sind, müssen wir uns mehr denn je auf unsere alten Tugenden Teamgeist, Kampf und Einsatz berufen. Jeder Einzelne muss mehr Verantwortung für das Ziel Klassenerhalt übernehmen.
6
Verstärkt wird die Mannschaft durch einige A-Jugend-Spieler, von denen bestimmt der ein oder andere den Sprung in die erste Mannschaft schaffen wird. Ich bin mir sicher, dass die Mannschaft sich wie gewohnt auf eure große Unterstützung verlassen kann, liebe Zuschauer und Fans! Für die kommende Saison wünschen wir auch der zweiten Mannschaft viel Erfolg. Unsere „Zweite“ steht zwar oft im Schatten der 1. Mannschaft, spielt aber eine genauso wichtige Rolle beim Erreichen unserer sportlichen Ziele. Den beiden Schiedsrichtern der heutigen Begegnungen wünsche ich ein glückliches Händchen und einen fairen Spielverlauf. Mit sportlichem Gruß, Ihr Siggi Griesbaum
„Viel Erfolg beim Spiel“
P ET E R S OY K Dipl. Kaufmann, Steuerberater
Wir bieten Ihnen kompetente steuerliche und betriebswirtschaftliche Beratung. Persönlich und individuell betreuen wir Sie beispielsweise in folgenden Bereichen: • Existenzgründung, Analyse und Planung • Investition und Finanzierung • Erben und Vererben • Jahresabschlusserstellung und Rechnungswesen • Steuererklärungen
Peter Soyk, Dipl. Kfm., StB. Kinzigtalblick 2 77960 Seelbach - Schönberg
Tel. 0 78 23 / 94 97 70 Fax. 0 78 23 / 94 97 8470 Email: p.soyk@steuerberater-soyk.de Internet: www.steuerberater-soyk.de
7
HAUPTSTRASSE 1A · 77978 SCHUTTERTAL TEL. 0 78 26 / 14 01 · FAX 0 78 26 / 9 67 14 Andreas.Singler@t-online.de · www.auto-singler.de Car Service TÜV-Abnahme, AU-Prüfung Umrüstung auf Gasantrieb Neu-, Gebraucht-, Jahreswagen Unfallinstandsetzung
A
viel Sp reunden rt! aß f l l a o b uss fairem Sp F llen bei
Arbeitnehmern, Rentnern, Beamten
Beratungsstelle
erstellen wir im Rahmen einer Mitgliedschaft die
Einkommensteuererklärung bei Einkünften ausschließlich aus nichtselbstständiger Arbeit, Renten und Versorgungsbezügen. Helmut Hartmann • 77 960 Seelbach • Öffnungszeiten:
Schwarzwaldstr. 42 Tel.: 0 78 23 - 960 572
Mo. - Fr. von 09.00 - 12.00 Uhr Mo. - Do. von 16.00 - 19.00 Uhr K o s t e n l o s e s I n f o - Te l . : 0 8 0 0 - 1 8 1 7 6 1 6 E-Mail: info@vlh.de www.vlh.de
oder nach Vereinbarung
8
Spielbegegnungen
SpVgg Schiltach FV Biberach SV Rust SV Hausach 2 SV Steinach SG Schweighausen FV Langenwinkel SC Kuhb.-Reichenb.
2. Spieltag 25.08.2013
SC Orschweier FSV Seelbach SV Schapbach SV Oberweier FV Ettenheim SV Oberharmersbach Lahrer FV 2 DJK Prinzbach
FSV Seelbach DJK Prinzbach Lahrer FV 2 SV Oberharmersbach FV Ettenheim SV Oberweier SV Schapbach SC Orschweier
1. Spieltag 11.08.2013
SV Rust SpVgg Schiltach SC Kuhb.-Reichenb. FV Langenwinkel SG Schweighausen SV Steinach SV Hausach 2 FV Biberach
Letzter Spieltag
Klassenerhalt Kreisliga A S端d!
9
Heute schon in die Zukunft blicken ...
360
Die umfassende ERP-Lösung Ihre Prozesse auf einen Blick Bei den besten Unternehmen im Einsatz Der Branchenspezialist für Projekt- und Variantenfertiger
www.schrempp-edv.de
Gast portrait
FV Ettenheim KADER
Yannick Schrempp Stefan Geppert Moritz Ackermann Jens Enderle Jonas Weiler Gabriel Gast Michael Geppert Edi Griesbaum Jakob Rohrbeck Fabio Del Deo Simeon Enderle Vitali Ehret Rene Schröter Micha Dietrich Michael Trensel Johannes Friedrich
TRAINER ZUGÄNGE
Peter Müller
ABGÄNGE SAISONZIEL
Frank Häfele Thomas Lorenz Fabian Kiser Dominik Hägele Pascal Volk Pascal Oldac Torsten Griesbaum Alan Volk Michael Schwanz Adrian Ernst Fabian Haimerl Christian Steinert Markus Vögele Michael Schmied Lukas Schaudel
Vitali Ehret (SV Rust), Yannick Schrempp, Jonas Weiler, Fabian Haimerl, Fabio Del Deo, Gabriel Gast (alle eigene A-Jugend) Abgänge: Julian Knobel (SV Bombach), Ali Al Jufaily (SV Burkheim), Daniel Wegend (Karriereende) Keine Angaben
11
12
Tabelle SGS 1
PLATZ
MANNSCHAFT
SP.
G
U
V
TORVERH. DIFF.
PKT.
1
DJK Prinzbach
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FSV Seelbach
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FV Biberach
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FV Ettenheim
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FV Langenwinkel
0
0
0
0
0:0
0
0
1
Lahrer FV 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SC Kuhb.-Reichenb.
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SC Orschweier
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SG Schweighausen
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SpVgg Schiltach
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Hausach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Oberharmersbach
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Oberweier
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Rust
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Schapbach SV Steinach
0
0
0
0
0:0
0
0
0
0
0
0
0:0
0
0
1
Stand 05.08.2013
13
Tabelle SGS 2
PLATZ
MANNSCHAFT
SP.
G
U
V
TORVERH. DIFF.
PKT.
1
DJK Prinzbach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FSV Seelbach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FV Biberach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FV Ettenheim 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
FV Langenwinkel 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SC Kuhb.-Reichenb. 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SC Orschweier 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SG Schweighausen 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SpVgg Schiltach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Oberharmersbach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Oberweier 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Rust 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Schapbach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
1
SV Steinach 2
0
0
0
0
0:0
0
0
Stand 05.08.2013
14
Sonne tolle Technik. Ihr zertifizierter SolarWorld
Solarstrom ist total einfach. Eröffnen Sie Ihr eigenes Dachsparbuch.
Fachpartner in Ihrer Nähe:
Schätzleweg 2 77978 Schuttertal-Dörlinbach Tel.: 0 78 26/7 44 info@elektro-winterer.de www.elektro-winterer.de
DŽŶƚĂŐĞƵŶƚĞƌŶĞŚŵĞŶ
>Ƶƚnj &ƌŝƚƐĐŚ 'ĞƐĐŚćĨƚƐĨƺŚƌĞƌ ĞƌŐƐƚƌĂƘĞ ϭϱ ʹ ϳϳϵϳϴ ^ĐŚǁĞŝŐŚĂƵƐĞŶ dĞůĞĨŽŶ ϬϬϰϵ ϳϴϮϲ ϵϰ ϰϵ ϵϬ dĞůĞĨĂdž ϬϬϰϵ ϳϴϮϲ ϵϰ ϰϵ ϴϵ DŽďŝů ϬϬϰϵ ϭϳϮ ϳϭ ϯϱ ϮϮϵ ͲDĂŝů ĨƌŝƚƐĐŚͲůƵƚnjΛƚͲŽŶůŝŶĞ͘ĚĞ
EB
ISTERBE TRI ME
i Karosser
eu
te c hnik
nd Fahrzeug
SINGLER MICHAEL
● Unfallinstandsetzung mit Richtbank und Laservermessung ● Unfall-Service ● TÜV-Abnahme im Hause
● ● ● ●
Oldtimer-Restaurierung Reparaturen aller Fabrikate Autoscheiben-Service Fahrzeugbau
Hub 4 · 77978 Schuttertal-Dörlinbach · Tel. 0 78 26 / 7 47 · Fax 15 07
15
Vergleichsstatistik
GRÜNDUNGSJAHR:
1949
1935
VEREINSFARBEN:
grün/schwarz
blau/gelb
SPORTANLAGEN:
1 Rasenplatz
1 Rasenplatz
1 Trainingsplatz
1 Hartplatz
WEBSEITE:
sg-schweighausen.de
fv-biberach.com
1.VORSITZENDER:
Damian Göppert
Dietmar Thelen
SPIELLEITER:
Markus Moser
Ralf Bergmann
JUGENDLEITER:
Markus Moser
Hans-Jürgen Riehle
TRAINER:
Siggi Griesbaum
Kiki Sanchez
AH-LEITER:
Thomas Kürz
Keine Angaben
MITGLIEDER:
520
408
TORJÄGER AKTUELL: Martin Ohnemus
12
Michael Walter
17
Alex Schöpf
6
Engin Orhan
10
Markus Singler
6
Vincent Kühn
9
DIREKTER VERGLEICH FV Biberach – SG Schweighausen 2 – 2
16
Pressemitteilung Bereits seit dem 02.Juli befinden sich das Team der SGS mit Trainer Siegfried Griesbaum in der Vorbereitung auf die kommende Spielzeit. Das Programm ist abwechslungsreich, es stehen Vo r b e r e i t u n g s spiele, Turniere, der Pokal sowie ein Trainingswochenende auf dem Programm. Das Ziel ist definiert: Man will frühzeitig mit dem Abstieg nichts zu tun haben, der Blick ist auf einen gesicherten Mittelfeldplatz gerichtet. Dass es keine einfache Saison wird ist allen Verantwortlichen bewusst. Schließlich hingen Alexander Schoepf und Markus Singler zum vergangenen Saisonende die Kickschuhe an den Nagel. Beide hielten im letzten Jahrzehnt die Fahne der SGS immer hoch und waren kaum zu ersetzende Leistungsträger . Die SGS bleibt ihrer Vereinsphilosophie treu und setzt bei den Neuzugängen wieder auf die eigene Jugend. Gleich 5 Eigengewächse verstärken den Kader und sollen so schnell wie möglich integriert werden.
17
Sparkassen-Finanzgruppe
Unsere Sportförderung: Gut für den Sport. Gut für die Region.
Sport ist ein wichtiges Bindeglied der Gesellschaft. Er stärkt den Zusammenhalt und schafft Vorbilder. Deshalb unterstützen wir den Breitensport und sorgen für die notwendigen Rahmenbedingungen: regional und national, in der Nachwuchsförderung. Damit sind wir der größte nichtstaatliche Sportförderer in Deutschland. Die Unterstützung der Nachwuchsförderung in den Handballverbänden oder „Jugend trainiert für Olympia“ ist ein Teil dieses Engagements. www.sparkasse-offenburg.de · mail@sparkasse-offenburg.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.
20
21
Unsere Jugend ist auch in der Sommerpause aktiv
Auch außerhalb der Sommerpause waren die Spieler der C-Jugend unter der Leitung von Dirk Ohnemus sportlich unterwegs und nahmen an Turnieren in Kuhbach/Reichenbach, Dörlinbach und Wallburg teil und erkämpften sich folgende Platzierungen: Kuchbach/Reichenbach am 22.06. 3. Platz Dörlinbach am 29.06. leider in der Vorrunde ausgeschieden, aufgrund eines zu wenig geschossenen Tores. Wallburg am 06.07. 4. Platz
22
Der sportliche Leiter hat das Wort Neuordnung Jugend- und Seniorenbereich Liebe Mitglieder, Fans und Interessierte der SGS, Wie schon in der diesjährigen Generalversammlung angekündigt, hat sich nun der Wechsel an Spitze der Jugendabteilung vollzogen. Genau fünf Jahre war ich für die Jugend verantwortlich, als Jugendtrainer insgesamt 11 Jahre. Eigentlich würde meine Amtszeit erst 2014 enden, aber die Umstrukturierung im Seniorenbereich machte diesen Schritt notwendig. Ich möchte mich auf diesem Wege noch einmal bei allen Beteiligten bedanken, die mich während dieser Zeit unterstützt haben, meinen Nachfolgern alles Gute und viel Erfolg wünschen, aber auch Außenstehenden einen Einblick in die intensive Arbeit geben. Zunächst einmal glaube ich nicht nur, ich bin überzeugt, dass wir mit Daniel Weber und seinem Vertreter Martin Ohnemus zwei Personen ins Boot holen konnten, die die abstehenden Arbeiten in der Jugendabteilung mit Bravour meistern werden. Und die sich schon in der Vergangenheit auf verschiedene Art und Weise bei der SGS engagiert haben. Die Arbeit als Jugendleiter ist manchmal schon mehr als ein Hobby, es ist ein Nebenjob - nur ohne Bezahlung. Heutzutage muss man fast täglich Mails bearbeiten, der Arbeitsplatz ist zum Großteil der PC geworden. Aber auch die Arbeit der Jugendtrainer und deren Engagement und Zeitaufwand darf nicht unterschätzt werden. Nimmt man Trainingseinheiten, Rundenspiele und Turniere zusammen, so leistet jeder Trainer an circa 80 Tagen rund 250 Stunden fürs Ehrenamt - pro Jahr. Dies darf ruhig erwähnt werden. Schließlich wirft man nicht nur einen Ball hin und lässt die Jungs kicken, man leistet auch einen sozialen, einen erzieherischen Beitrag. In einem Dorf wie Schweighausen und in einem Verein wie der SGS ist die Anzahl der helfenden Hände nicht so groß wie anderswo... Aber die Hände, die zur Verfügung stehen, leistet dafür eine ganze Menge. Daher ist man natürlich über jede zusätzliche Hand, die einem gereicht wird, sehr dankbar. Nichts desto trotz macht die Jugendarbeit natürlich auch Spaß, sonst würden wir uns nicht in diesem Maße den Kindern und Jugendlichen widmen. Mittlerweile kicken schon Spieler in der ersten und zweiten Mannschaft, die ich von klein an trainiert habe. Dies erfüllt einen mit Stolz, zeigt aber auch, dass das Engagement welches wir erbringen Früchte trägt. In diesem Sinne hoffe ich, meine Nachfolger sowie die anderen Jugendtrainer werden Unterstützung erfahren, wenn die benötigt wird. Sei es von Seitens der Vorstandschaft der SGS, von Spielereltern oder auch von Außenstehenden, die sich einbringen möchten. Gruß Markus Moser Sportlicher Leiter SG Schweighausen
23
Torjäger Kreisliga A PLATZ
NAME
VEREIN
1 2 3
Jens Kiesele Benjamin Bruckner Claudius Kreyer
FV Sulz SV Haslach SV Steinach
30 27 21
4 5
Artjom Scheibel Fabian Kloos Michael Walter Mario Pies
FV Langenwinkel FSV Seelbach FV Biberach FV Sulz
20 19 19 18
Martin Ohnemus Giulio Tamburello Marco Thörmer Timo Waslikowski
SG Schweighausen SV Haslach SV Schapbach SV Gengenbach
17 17 17 15
David Beck Klaus Sikora Kai Burkhart Vassilios Miaris
DJK Prinzbach SV Gengenbach FSV Seelbach SV Gengenbach
14 14 13 13
Karl-Heinz Schüle Bjarne Binder Henrik Singler Jürgen Singler
DJK Prinzbach FV Sulz SV Dörlinbach SV Dörlinbach
13 12 12 12
12
Daniel Armbruster Matthias Lehmann Philipp Schäck Fabian Schöner
DJK Prinzbach SV Oberharmersbach SV Oberharmersbach DJK Welschensteinach
11 11 11 11
13 …
Markus Singler Alexander Schöpf Jonas Kopf Philipp Gruninger
SG Schweighausen SG Schweighausen SG Schweighausen SG Schweighausen
10 9 4 3
Tobias Beck Christian Kopf
SG Schweighausen SG Schweighausen
2 2
6 7
8 9 10
11
24
TORE
FENSTER IN HOLZ, HOLZ-ALU UND KUNSTSTOFF ROLLADEN, JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ MASSIVMÖBEL INNENAUSBAU HAUSTÜREN Weißengraben 2 77978 Schweighausen Telefon 0 78 26 / 26 6
Telefax 0 78 26 / 14 49 E-Mail info@schreinerei-winterer.de Web www.schreinerei-winterer.de
25
26
Oberzunftmeister: Tamara Billharz Am Steineberg 11 77978 Schweighausen Tel: 07826/1555 Zunftschreiber: Melanie Stรถhr Bergstraร e 25 77978 Schweighausen Tel: 07826/9669850 E-Mail: zunftschreiber@ankele-hexen.de www.Ankele-Hexen.de
27
Name
Beck Beck Burger Geiger Göppert Gruninger Hänselmann Herm Himmelsbach Himmelsbach Himmelsbach Kopf Kopf Kürz Moser Neumaier Offenburger Ohnemus Ohnemus Ohnemus Pfeiffer Schöpf Schulz Schulz Singler Singler Volk Zehnle
Vorname
Martin Tobias Dominik Daniel Sascha Philipp Sigi Florian Alexander Grischa Jürgen Christian Jonas Simon Markus Tobias Johannes Christian Martin Patrick Michael Alexander Christoph Dominik Daniel Markus Jonas Lukas
Nr,
Startelf
22 31 14 2 6 19 5 53 25 7 9 16 66 47 91 41 15 33 11 1 37 20 77 28 4 10 26 30
Ausgewechselt
1
6
3 1
1
12 1 3 2 3 1 2 9 11
2
23 19 2 22 2 2 4 2 4 20 18 18 3 19
2 29 12 5 15 9 2 26 20 17 26
1 4
4
3
re
Tore
Rote Karten
Gelbe Karten
5 6 1 7
2
3 1
2 1
3
1 4 12 6 7 3
1
1 1 3
Torvorlagen
G Ka elb rte e n Ro Ka te rte n
EingeStS Wechselt
To
rn am Vo
Na
m
e
SGS 1
e
SGS 1
Nu m m e St ar r te lf ei we ng ch ese lt a weusg ch es T elt voorrla ge n
Spielermatrix
2 2 2 2
2 5
1 5 9 6
2 4
1 3
2 1 1
8
1 17
6
1 6
9
1 2 2
3
1 10
2
2
4 6 3 1
1
1 1
Spielermatrix
Bauer Binder Burger Fix Frenk Fritsch Göppert Gruninger Hänselmann Herm Himmelsbach Himmelsbach Hug Kopf Kürz Moser Neumaier Offenburger Ohnemus Ohnemus Ohnemus Pfeiffer Schulz Schulz Spitz Uhl Volk Volk Weber Weber Zehnle
Mario Jonas Dominik Patrick Denis Thomas Martin Philipp Sigi Florian Alexander Grischa Simon Jonas Simon Markus Tobias Johannes Christian Patrick Simon Michael Christoph Dominik Dominik Fabian Florian Jonas Daniel Gabriel Christian
12 77 14 35 12 46 78 19 5 53 25 7 23 66 47 91 41 15 33 1 44 37 77 28 60 13 29 26 49 12 21
1 9 13 3 3 2 16 12 2 4 16 2 12 2 5 4 20 21 3 15 23 2 1 8 3 21 20 2
13
StS EingeWechselt
Ausgewechselt
1 2 1 5 6 11 5 1
1 7
Gelbe Karten
1 1 8 1
3
1
1 2
4
2
1 1
2 1 1
6
3 3 1
Rote Karten
3 2
1 5 6 1 1 15
1
6
1
3 4
2
3 1
5 1 1
Tore
1 1
1 3 4 3 1 2 3 1 5 1
2 2 5
1
Torvorlagen
To re
ar
Startelf
G Ka el rtebe n R Ka ote rte n
er te lf ei w ng ec e hs au elt w s ec ge hs To elt vo rrla ge n
Nr,
St
um
m
am Vorname
N
Name
Vo rn
N
am
e
SGS 2
e
SGS 2
6
3
1
1
2
1 2
9 1 2
2
1
Getr채nke
K체rz
Inhaber: Joachim K체rz 77978 Schuttertal - Schweighausen Tel. 07826/392 . Fax 07826/484
www.getraenke-kuerz.de
30
Anzeige_29_09_12
24.09.2012
16:13 Uhr
Seite 1
NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU
ZUVERLÄSSIG · PREISWERT · IN IHRER NÄHE
Flyer, Prospekte, Broschüren, Geschäftsdrucksachen u.s.w., alles zu sensationellen Preisen!
ANGRIFF Online · www.angriff-print-shop.de · www.angriff-sport.de Marketing & Sport Klaus Dold · Mühlsbach 5 · 77790 W-Steinach
Tel. 07832/979947 · Fax 07832/979948 · klaus.dold.angriff@t-online.de NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU · NEU
Unsere Fachgebiete: • Fliesen-, Platten und Mosaikverlegung • Natur- und Betonsteinarbeitens (Fensterbänke, Stufen...) • Altbausanierung Für Fragen stehen wir Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung
BINZ Meisterbetrieb
Günter Binz • Fliesenfachgeschäft • Ringstraße 3 77716 Haslach • Tel.: 07832/2510 • Fax: 07832/67788
31
Unsere Mannschaft Saison 2013/2014
32 32
33
IMPRESSUM Herausgeber
SG Schweighausen GdbR
Redaktion
Markus Singler, Sigi Griesbaum, Daniel Singler, Michael Pfeifer, Markus Moser, Sascha Gรถppert
Druck und Gestaltung
Kopfkino - Grafik, die funktioniert Hansjakobstraร e 12, 77716 Haslach Tel. 07832.30.59.778 E-Mail info@kopfkino-design.de Web www.kopfkino-design.de
34
Unse re st rund arke n Pa um d rtne en S Metzgerei Kürz p Fisc ortp r her Schweighausen k Sch latz weig leidung G Auto hau Kürz ips se S chweig
eschä f Mahlb t Kiesel erg
Baug
rei Ruf Zimme ausen Trenkle Schweigh Kippenheim
n La hausen Fürstenb hr- er Hi erg Br l eich berer auereR Gasth Donaue i aus Kr e s c nba hingen one Schwe El ch ighausen ekt r V olksban Maler Winterer o Sanitär Zehnle Schweighausen Dörli Wint Lah k e r nb ach rer Schweighausen Schreine rei Ohn emus Landtechnik Striegel Schweig hausen S en chuh LieleSchweighaus und S r Sch por lossb Vers S c hweigh t Weber runne ich Zeh ausen Lie n eru nle ngs + G l KF b ü ZLah eiger Lah ro Sch Lebe r un n s wör m OH D ittel r d er & Po r R u c s k Sc eif Schu tagen Gries t t b u terwa a r hw enh ld Dörlinb um Hill eig an a e c h r ha de Aut O use l G o b K H n u öh i p m pe jekt mel ri Kippen n heim he mö im be s n l SpiralTra
sen
Schweighau
35
UNVERWECHSELBAR! ! r e f f e r T n i e r e m ... im
Unser Vielfältiges Angebot wird Sie begeistern:
• Braut- und Festmode • Landhausmode • Aktuelle Mode • Vereinsuniformen • Imagekleidung • Historische Kleidung • Berufsbekleidung • Kundenbistro g.de idun www.fischerkle
Fischerkleidung GmbH Kleiderfabrik + Bekleidungshaus Hallenstraße 20-21 D-77978 Schweighausen Tel. +49 (0) 78 26 / 96 67-80 www.fischerkleidung.de