SJL Deep South, April 2014

Page 46

The Beholder’s Eye

Gifts For All Your Simchas

by Doug Brook

Haggis Sameach

3168 Heights Village, Cahaba Heights Between Sexton Seafood and Regions Bank

205-970-2077 • www.alittlesomethingbham.com

Don’t Pass Over Your Financial Health

When you have control over your money, you have control over your life. Money is Your Home, Your Children’s Education, Your Health, Your Retirement. Make wise decisions about money by selecting a professional wealth manager like the team at BCR Wealth. We take a holistic approach to help you achieve your life goals and objectives.

Norman Berk Sandra Cleveland Marshall Rathmell Harold Sasnowitz

Your Life In Balance. 46

April 2014

205.298.1234 Birmingham, AL 607.238.7718 Binghamton, NY

www.bcrwealth.com Southern Jewish Life

Every year, Jews around the world stare at the charoset on their seder tables and think, “well, at least it isn’t haggis.” Haggis is, of course, the infamous interloper of Scottish cuisine that for centuries Jewish mothers have used to encourage their children to keep kosher. Haggis — for those who don’t know, and especially for those who don’t want to — is essentially a sausage stuffed with various organs, which would actually be more edible if it were instead stuffed with a church organ. Including the pipes. Nonetheless, to this day, Scots around the world observe Robert Burns Day, by holding a Burns Supper which includes a ritual Don’t like Charoset? blessing of the haggis. Robert Burns was the preeminent Could be worse — Scottish poet, and the blessing there’s always haggis is a recitation of his poem, “Address to a Haggis.” This year, Robert Burns Day coincided with a Saturday night. What’s more, it fell on the Saturday night when a particular synagogue held its annual fundraising gala that, accordingly, was done with a Scottish theme. (Yes, Virginia, there are Scottish Jews. At least two of them.) This synagogue spectacle, which could only be described as a celebration of Robert Burnstein Day (though it wasn’t), started off with a traditional blessing of the kosher haggis. Kosher haggis?!? Now, while the most popular question is “why?” the more answerable question is “how?” This kosher haggis was vegetarian, though surprisingly — given the ingredients of truly (and, in the U.S., illegally) authentic haggis — it did not include heart of palm. Bear in mind, the interrelation of Jewish and Scottish is not limited to this culinary confluence; it extends to couture. Scots are known for baring their legs in a kilt. Jews are known for bearing their weight in guilt. But the similarity ends there. Scots wear kilts without guilt, while Jewish mothers give their daughters guilt for wearing anything as short as a kilt. Let alone for not wearing anything under it. There is also linguistic linkage between the peoples of the single malt and the oy gevalt. Just mention to a Scot that he speaks similarly to Jews and he’ll say, “och, yer jokin’,” while clearing as much phlegm as you do when you say “chai” and you’re not talking about spiced tea. And just ask anyone in a kilt how it feels to accidentally encounter a bissel thistle. They’ll know what you mean. But before you expect your neighborhood Celt to give you Chanukah gelt, remember the longstanding division between the Jewish and Scottish that dates back to the Days of Yore (B.C.E.). Through the centuries, nobody has successfully resolved the question of which is more ear-splitting and less fit to put out a coherent tune: bagpipes or shofar. The only common ground in this time-dishonored conflict is that if you approach either a Jewish or Scottish scholar and ask them the

Continued on previous page


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.