Issuu on Google+

Nederlandse projecten 2012 Ga Op AVONTUUR

IN EEN ANDERE

CULTUUR Nederlandse projecten

Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


inhoud nederlandse projecten 2012

Voorwoord

2

Projecten

3

Bakkeveen Twijzel OudeMolen Groote Peel IJssellandschap Stadspark Ermelo Emmaus Haarzuilens Emmaus Parkwijk ‘s Heeren Loo ‘That they may rest in honour’ Thema ‘PeaceWorks!’ Fondsen & Sponsors

15

contact & Colofon

16

Locaties Nederlandse projecten

17

Waarom SIW?

18

Volg ons ook op facebook en twitter!


voorwoord 2  Bas Bussink Bestuurslid Nederlandse projecten

Het bijzondere aan de Nederlandse projecten die door SIW worden georganiseerd is dat ze daadwerkelijk internationaal zijn. Als Nederlandse toerist in het buitenland, of als buitenlandse toerist in Nederland,  krijg je slechts een tipje van de sluier te zien van de culturele verschillen. Als toerist in Italië geniet je bijvoorbeeld van heerlijke pastas, oude Romeinse bouwwerken en het temperament van het Italiaanse verkeer. Je hebt de highlights van Italië wellicht gezien, maar heb je ook ‘de’ Italiaan leren kennen? Onze projecten verleggen je perspectief. Dit is vooral nu in tijden van bezuinigingen van belang. Nederlanders zien het buitenland steeds vaker als een bedreiging in plaats van een kans, zoals bijvoorbeeld duidelijk werd tijdens de eurocrisis. Het unieke van onze vrijwilligersprojecten is dat deelnemers twee weken lang echt samenleven en -werken met mensen uit andere culturen. Een vrijwilligersproject betekent vooral samenwerken: wat is het gemeenschappelijk doel en hoe bereik je dat. Vooral nu is het belangrijk om mensen te laten zien wat samenwerking over de grenzen heen kan betekenen. Op deze manier hebben onze 148 internationale vrijwilligers dit jaar ook weer veel vrijwilligerswerk verzet. De grote krachten achter de projecten uit 2012 waren met name Vera Berkers, Frank Elsdijk en Jessica Hendriks die gedachtespinsels uitwerkten naar succesvolle vrijwilligersprojecten. Zij werkten in hun vrije tijd ‘s avonds en in het weekend aan de projecten, en reisden stad en land af om ze te realiseren. Bovenal danken wij onze partnerorganisaties, sponsoren en subsidiegevers heel hartelijk voor hun bijdrage. Daarnaast de 23 projectbegeleiders die twee weken lang gastheer zijn geweest voor de vrijwilligers die ook dit jaar weer van over de gehele wereld kwamen.

Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


3 Bakkeveen 4 augustus t/m 18 augustus 21 deelnemers, begeleid door Milou van Gelderen en Rutger Verstegen Georganiseerd in samenwerking met Staatsbosbeheer Bakkefean-Tjonger

“Nederlanders fietsen veel en allemaal rechts, en als je niet rechts fietst of aan de kant gaat als ze bellen dan worden ze boos!”, was het eerste wat de groep opviel toen ze er de eerste zondag op uit gingen om op de fiets de omgeving te verkennen. Vooral de linkshandige Brit en de Japanner hadden hier last van. En de Russen vonden die drukte op de fietspaden maar niets: nu konden ze niet zorgeloos op hun achterwiel rijden… In samenwerking met Staatsbosbeheer heeft deze internationale groep vrijwilligers twee weken gewerkt aan het natuurbehoud in dit gebied. Van hooischeppen en prikkeldraad verwijderen tot het verwijderen van boompjes uit het moeras: de deelnemers schrokken nergens voor terug! In de avonden werden er culturen uitgewisseld in de keuken: iedereen bereidde een Volg ons ook op facebook en twitter!

gerecht uit zijn of haar eigen land. Dit was heel leerzaam: zo ontdekten de deelnemers dat in Turkije alles met rundvlees of kip Kebab heet, en niet alleen dat lekkere broodje dat wij kennen als fast food. Dagboekfragment Jorge Henrique Imamura Santos: “After work we had an Russian dinner what was really delicious. It was made of potato with union and chicken. However some wanted a desert as well and we went for an icecream. They brought enormous icecreams…” Op de laatste avond werd een bezoekje gebracht aan het Dodo Festival in Bakkeveen. De Friese bezoekers keken eerst wel even vreemd op toen er een hele groep dansende internationale jongeren verscheen. Vooral als er Portugese, Italiaanse en Spaanse muziek gedraaid werd ging het dak eraf!


25 augustus t/m 8 september

TwijzeL 4

18 Deelnemers, begeleid door KoeN Elsdijk en Joy Kantabuth Georganiseerd in samenwerking met Staatsbosbeheer Noard Fryslan

“Can you pass me the peanut butter, please.” “Yeah, if you give me the chocolate.“ “Ok, you want the chocolate paste or the chocolate thingies?” Zo verliepen de onderhandelingen ‘s ochtends aan tafel vaak. Met 20 man aan tafel leek dit project ‘s ochtends soms wel een groots opgezet handelspel of internationale markt. Negen verschillende nationaliteiten en minstens zoveel accenten maakten het, als je je ogen dicht deed, moeilijk voor te stellen dat je je in een klein dorpje midden in Friesland bevond. Twee weken lang hielpen de vrijwilligers hier op het werkgebied van Staatsbosbeheer Noard Fryslan met het bij elkaar harken en verplaatsen van gemaaid gras, het knotten van wilgen, het omzagen van bomen en het maken van (winter)schuilplaatsen voor kleine dieren. Een bijzondere ontmoeting vond plaats met groep 8 van basisschool De Twilling uit Stiens. Deze leerlingen mochten een dagje samen

met de vrijwilligers hooien en harken. Om elkaar te leren kennen werden er spelletjes gespeeld en mochten de kinderen raden waar de vrijwilligers vandaan kwamen, vaak tot hilariteit van de vrijwilligers zelf. Tenslotte is er een wensboom gemaakt in het kader van het thema ‘PeaceWorks!’. ’s Avonds bereidden de deelnemers om de beurt een gerecht uit hun land. Zo werden onder andere een heerlijke Duitse Sauerkraut, een Tsjechische ‘bramboraky’, een Japanse curry en een geweldige Duits-Italiaanse fusion maaltijd opgediend. Een hoogtepunt was het bezoek aan de laatste dag van de Visserijdagen in Harlingen. Ook gingen de deelnemers wadlopen: de eerste stappen op het wad waren voor de meesten boven verwachting. Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


5 Oudemolen 25 augustus t/m 8 september 17 deelnemers, begeleid door Robin ten Berge, Sije van der Veen en Charlotte Almekinders Georganiseerd in samenwerking met Staatsbosbeheer Drentsche Aa

“Wij: Robin, Sije en Charlotte zijn een project gaan begeleiden om te leren en te ervaren hoe het is om een begeleider van een internationale groep vrijwilligers te zijn, in plaats van zelf deelnemer te zijn. Wij vonden dit avontuur heel leuk, zinvol en leerzaam. We hadden een groep van 17 vrijwilligers uit Spanje, Turkije, Korea, Japan, Taiwan, Frankrijk, Tsjechië en Engeland.” Aldus de begeleiders van het project Oudemolen 2012. Voor hen en de groep enthousiaste internationale vrijwilligers was het Nationaal beek- en esdorpenlandschap Drentsche Aa deze zomer twee weken lang hun woon-, speel- en werkterrein. Behalve een enkele regendag zat het weer gelukkig mee en konden de handen flink uit de mouwen gestoken worden.

en dat trok heel wat bekijks! De vrijwilligers hebben bovendien een dag meegeholpen met de cliënten van de regionale zorgorganisatie Vanboeijen. Daarnaast is er een dag samengewerkt met medewerkers van de Rabobank Noord-Drenthe, waarbij een gezamenlijke vredesboom is geplant en ter afsluiting samen werd gegeten.

De vrijwilligers hebben geholpen met hooischeppen, het verwijderen van boompjes, het verwijderen van hekken en bramen en het zagen van boompjes op het terrein van Staatsbosbeheer Drentsche Aa. Zo heeft de groep er in het Assenerbos voor gezorgd dat de Zevenster in het voorjaar meer ruimte krijgt om te bloeien. Hieraan heeft de wethouder van de gemeente Assen ook zijn steentje bijgedragen,

Uiteraard werden er ook verschillende uitstapjes gemaakt. In Groningen viel de groep met de neus in de boter, want er was veel te beleven: er was een modeshow, een boekenmarkt, en een verkiezingscampagne aan de gang. Ook heeft de groep over het wad gelopen. Een aantal deelnemers heeft onderweg kokkels geproefd. Een unieke ervaring met prachtige uitzichten!

Volg ons ook op facebook en twitter!


18 augustus t/m 1 september

Groote Peel 6

15 deelnemers, begeleid door Romke Vogelzang Kuipers en Jolien Lohuis Georganiseerd in samenwerking met Staatsbosbeheer Groote Peel

Wat doe je op de eerste zaterdagavond van een internationaal vrijwilligerskamp in de omgeving van Nederweert? Voor deze groep was dat duidelijk: je bezoekt een tentfeest in Ospel! Voor de vrijwilligers een bijzondere en leuke kennismaking met de omgeving. Er was een band en een dj die voornamelijk Nederlandstalige muziek speelde en draaide, wat wil je nog meer?... Vrijwilligerswerk doen! De vrijwilligers hebben gewerkt op het terrein van Staatsbosbeheer Groote Peel. Ze werkten onder andere aan het verbreden van het pad door kleine boompjes te knippen en wat grotere bomen om te zagen. Op de culturele avond lieten de deelnemers zien wat ze speciaal voor deze avond hadden meegenomen ter demonstratie van hun eigen cultuur. De groep heeft dingen geproefd uit

Duitsland, Rusland, Taiwan en Tsjechië en heeft plaatjes, geld en boeken uit Turkije, Oekraïne en Tsjechië uitgewisseld. Op woensdag hebben de eerste deelnemers bij een Nederlands gezin gegeten. Zowel voor de Nederlandse gezinnen als voor de deelnemers was dit een erg leuke ervaring. Toen de deelnemers werden opgehaald raakten ze dan ook niet meer uitgepraat over de ‘Yellow banana’; de ligfiets van de gastheer. Op vrijdag is de groep ’s avonds naar de kermis van Nederweert gegaan. Daarnaast zijn er in het weekend bezoekjes gebracht aan Amsterdam, Kinderdijk, Den Haag en Scheveningen. Op de laatste zaterdag leek het voor iedereen onwaarschijnlijk dat het alweer twee weken geleden was dat iedereen op het kamp was aangekomen, en toch was het zo: het vrijwilligerskamp was ten einde!

Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


7 IJssellandschap 25 augustus t/m 8 september 12 deelnemers, begeleid door Nico Hopman en Frank Elsdijk Georganiseerd in samenwerking met Stichting IJssellandschap

Twee weken doorbrengen in de omgeving van statige kastelen en landhuizen, dat is niet voor iedereen weggelegd. Maar voor de groep internationale vrijwilligers die hier in samenwerking met Stichting IJsselandschap aan het onderhoud van dit gebied mocht werken was het twee weken de werkelijkheid! Het werk in de eerste week bestond voornamelijk uit rooiwerk rondom huis Nieuw Rande en de Haere. Hierbij heeft de groep het erg getroffen met het weer: de temperatuur was steeds aangenaam en de Hollandse regen hebben de vrijwilligers bijna niet gezien. Op de vrijdag kregen de deelnemers een rondleiding op het landgoed rond de Haere en de bunkers van de IJssellinie. Zondag werd het ruilhandelspel gespeeld: ieder groepje kreeg een waardeloos item mee, zoals een doosje lucifers, dat moest worden geruild met locals op straat. Het ruilen en onderhandelen bracht de deelnemers op een leuke manier in contact met de lokale bevolking. Tijdens de tweede week heeft de groep een kunstzinnig hekwerk geschilderd, een oud hekwerk gesloopt en ook hooi uitgedragen van een natuurveld ter behoud van inheemse flora en fauna. Dit veld stikte dan ook van de kikkers, padden en muizen. Op de laatste vrijdag hielden de deelnemers een stijlvol diner op kasteel-landhuis de Haere. Een fantastische afsluiting op het terras aan de slotgracht met ondergaande zon. Na een dessert, koffie en fotoronde in de balzaal ging de groep bij het vallen van de nacht met fakkels het bos in. Een onvergetelijke afsluiting van twee weken werken aan dit prachtige cultureel erfgoed. Volg ons ook op facebook en twitter!


18 augustus t/m 1 september

Stadspark 8

15 deelnemers, begeleid door Henny de Roos en Lydie van Santen Georganiseerd in samenwerking met Gemeente & Landschapsbeheer Groningen

Zondagochtend. Nog wat timide zit de hele groep aan het ontbijt, voor het eerst aan de Nederlandse boterhammen. Het kaasschaven is voor sommigen nog een hele opgave maar iedereen kan de kaas (geschonken door de kaasboer) zeer waarderen. Deze groep van 15 vrijwilligers gaat 2 weken helpen met onderhoud aan het stadspark van Groningen en landschappen in het beheer van Landschapsbeheer Groningen. Op de eerste dag gaat de groep ’s middags fietsend naar het Hoornse meer. Al snel blijkt echter dat de Nederlandse fietsen niet gemaakt zijn voor de kleine Aziaten. De volgende dag worden 2 fietsen omgeruild voor kinderfietsen… Op maandag begint dan de werkweek. Onder leiding van de werkbegeleider Hemmo gaan de vrijwilligers het stadspark in: “Het wegsnoeien van diverse struiken is een mooi begin van de werkweek. Gelukkig werken we in de schaduw, het is erg warm weer deze dag. De takken leggen we op rillen waar kleine vogels, egels en andere dieren in kunnen broeden en schuilen.” Op dinsdag werkt de groep in de heemtuin. Veel verplaatsen van zand en grond, wilgen knotten en een begin maken met de bouw van een tipi en een insectenhotel. Donderdag gaat de groep wadlopen. Verbazing overheerst bij velen over het Nederlandse groene, platte landschap. Bij Lauwersoog gaat de groep met een sleepnet op zoek naar het bodemleven van de Wadddenzee. Prachtig om te zien wat er allemaal boven water komt!

Zo vliegen 2 bijzondere weken voorbij waarin een hechte vriendschapsband is opgebouwd en de deelnemers elkaars cultuur en gewoontes goed heeft leren kennen. Gelukkig is er Facebook om contact te houden… Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


9 KNHS Ermelo 8 september t/m 22 september 9 deelnemers, begeleid door Rosa Tijssen en Lonneke Kikkert Georganiseerd in samenwerking met KNHS

“Goodmorning everyone!” Zo begon dit project maandagochtend om 07.00u: een goedgeluimde wekdienst door de projectbegeleiders. Hiermee werden twee bijzondere weken ingeluid, waarin 11 vrijwilligers meehielpen met de voorbereiding van de kampioenschappen tijdens de Hippiade, die op de Koninklijke Nederlandse Hippische Sportfederatie plaatsvonden.

De groep begon met het verzetten van de witte hekjes voor de volgende men-wedstrijden (wedstrijden waarbij pony’s en paarden voor een aangespannen kar lopen), die in het weekend plaatsvonden. De witte hekjes stonden nu in kleine vierkanten en moesten verplaatst worden naar grotere vierkanten. Daarnaast was er tuinwerk, dat met een muziekje op de achtergrond een gezellige klus was. De lunchpauzes kregen al snel de bijnaam ‘happy hour’, want de internationale vrijwilligers konden goed uit de voeten met het Nederlandse buffet. Veel deelnemers grepen hun kans om het eten uit Nederland te proberen, vooral de kroket viel bij de meesten goed in de smaak. Op de eerste woensdag hebben de deelnemers een bezoek aan de Schaapskooi gebracht: met z’n allen op de fiets. Op zondag stond er een uitstapje naar Utrecht op de planning, waarbij de groep vanaf de Domtoren het mooie Utrecht vanuit de hoogte kon bewonderen. Ook is de groep naar Ermelo gefietst om daar een molen van binnen te bekijken. Op de laatste vrijdagavond hebben de vrijwilligers met z’n allen ieder een gerechtje uit zijn of haar land voorbereid op de zogenaamde ‘Hapas’ avond. Het proeven van kleine hapjes uit alle vertegenwoordigde landen stond hierbij centraal. Volg ons ook op facebook en twitter!

19


19 augustus t/m 2 september

Emmaus Haarzuilens 10

8 deelnemers, begeleid door Marieke Santema en Inge van Geffen Georganiseerd in samenwerking met Emmaus Haarzuilens

“Wij, Inge van Geffen (24) en Marieke Santema (32), hebben twee weken het Nederlandse project Emmaus Haarzuilens begeleid voor SIW. Samen met 8 internationale vrijwilligers uit Armenië, Taiwan, Kenia, Oekraïne, Duitsland, Spanje en Zweden hebben wij tijdens deze twee weken de bewoners en vrijwilligers van de werk- en leefgemeenschap Emmaus te Haarzuilens (nabij Utrecht) geholpen met de dagelijkse werkzaamheden. Daarnaast was er genoeg vrije tijd om de deelnemers kennis te laten maken met Nederland.” Windmolen bouwen De groep vrijwilligers heeft samen met de Stichting Energy Solutions for Humanity een windmolen gebouwd op het terrein van Emmaus Haarzuilens om deze op de feestmarkt van Emmaus te presenteren. De vrijwilligers hebben de molen ter plekke gezaagd en gelast. Modeshow Op dinsdagmiddag hebben de vrijwilligers kleding van Emmaus uitgezocht die ze konden gebruiken voor de modeshow die ze gaan lopen op de feestmarkt op zaterdag. Er werd heel wat afgelachen bij het passen van de kleding! Feestmarkt Op de feestmarkt beheerden de vrijwilligers een marktkraampje, schminckten ze kinderen en liepen de modeshow. De opbrengst van de markt bedroeg 16.000 euro en komt ten goede aan het windmolenproject in Mali. Toen er chinees werd gehaald om deze prestatie te

vieren werd de Chinese deelneemster Jean natuurlijk meegenomen om te laten zien wat wij met haar cultuur hier in Nederland doen. Bij terugkomst was ze erg onder de indruk! Barbecue Vrijdag organiseerden de deelnemers een afscheidsbarbecue voor de bewoners van Emmaus. Hier werden verschillende internationale gerechten opgediend en ook muziek uit verschillende landen gedraaid. Het eten was heerlijk divers: van een Oekraïense aardappelsalade tot Duitse braadworsten en verse pasta. ’s Avonds ontstond er een heus dansfeest in de huiskamer! Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


11 Emmaus Parkwijk 10 augustus t/m 24 augustus 8 deelnemers, begeleid door Giselijne Wolse en Wendy van den Bersselaar Georganiseerd in samenwerking met Emmaus Parkwijk

“Het was uitdagend om de bewoners van Emmaus en de groep internationale vrijwilligers op een leuke manier met elkaar te mengen. Maar wat ons betreft is dit goed gelukt en is het een geslaagd project geweest!”, aldus begeleiders Giselijne en Wendy. Zij begeleidden een groep van 8 internationale vrijwilligers gedurende deze twee zomerweken. Werkzaamheden Naast de werkzaamheden in de winkel en het huishouden van Emmaus waarbij de vrijwilligers de medewerkers van Emmaus hielpen had de groep in Parkwijk een eigen schilderklus. Ze hebben hier twee weken hard aan gewerkt en hun best gedaan en het resultaat mocht er wezen: de huiskamer en hal zijn erg mooi geworden en opgeknapt. Leuk om dit achter te laten en om te zien hoe tevreden de bewoners ermee zijn! Utrecht Underground In hun vrije tijd kregen de vrijwilligers een rondleiding via Utrecht Underground. Een ex-heroïneverslaafde heeft hen de plekken in Utrecht laten zien waar daklozen en verslaafden verblijven en hij heeft verteld welke weg hij heeft afgelegd om weer clean te worden.

Volg ons ook op facebook en twitter!

Een erg indrukwekkende en interessante ervaring voor de groep. Peace in Amsterdam Een leuke en gezellige dag in Amsterdam zorgde voor de nodige ontspanning en het Anne Frankhuis inspireerde de deelnemers voor een goed gesprek over vrede. Leerzame mix Emmaus Parkwijk is een leerzame en bijzondere plek voor een project, omdat de deelnemers hier te maken hebben met de bewoners van Emmaus, die allemaal hun (soms complexe) achtergrond hebben, en de groep vrijwilligers ook verschillende culturen heeft. Er zijn veel persoonlijke gesprekken gevoerd die hebben gezorgd voor nieuwe inzichten, begrip en wederzijdse waardering.


9 juni t/m 23 juni

’s Heeren Loo 12

7 deelnemers, begeleid door Jeroen Freriks en Suzan van Dijk Georganiseerd in samenwerking met ’s Heeren Loo Bedum

“Het is zaterdagmiddag rond een uur of twaalf ´s middags. Wij zijn op weg naar het station om de vrijwilligers op te halen van het station in Bedum. Het is koud, het waait hard en de regen zwiept ons in het gezicht. Een uitgelezen kans dus voor de 8 internationale vrijwilligers om kennis te maken met het Nederlandse weer… De groep bestaat in totaal uit 7 vrijwilligers uit Frankrijk, Duitsland, Servië, Wit-Rusland, Spanje en Zuid-Korea.” Van 9 tot en met 23 juni vond het internationale vrijwilligersproject ’s Heeren Loo plaats in Bedum. ’s Heeren Loo is een zorginstelling voor verstandelijk gehandicapten. Suzan van Dijk & Jeroen Freriks waren namens SIW de begeleiders van dit project en doen verslag van enkele momenten van het project. Zorgboerderij ’n Goud Stee “Onze eerste werkdag is een klein eindje fietsen naar Noordwolde. Hier wacht boer Tonnie ons op en legt het een en ander uit over

de zorgboerderij en haar cliënten. De cliënten maken onder begeleiding bijvoorbeeld de stallen schoon of geven de konijnen te eten. Wij lopen twee dagen mee en hebben daarnaast de kantine geschilderd en rondom onkruid verwijderd.” Prikkelvrij tuinieren “De afgelopen twee dagen hebben we in de tuin gewerkt van een huis waar cliënten van ’s Heeren Loo verblijven. Bijna alle struiken en begroeiing kon weg in het kader van cliëntgericht denken, dus een prikkelvrije tuin. Het leuke was dat we daarbij geholpen werden door het personeel. Het was behoorlijk zwaar werk, maar het de sfeer zat er goed in en het resultaat maakte alles goed.” Laatste dag “Na onze laatste klus nemen we afscheid van ’s Heeren Loo en haar cliënten. Na twee weken hebben de vrijwilligers een aantal speciale vrienden gemaakt. Die zwaaien we nog uit en als herinnering krijgt de groep een door cliënten gemaakte kaars en kaart mee.” Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


13 ‘That they may rest in honour’

18 aug t/m 1 sep

7 deelnemers, begeleid door Saskia de Jong en Marjolijn Dijkhuis Georganiseerd in samenwerking met de Oorlogsgravenstichting

Werken aan een oorlogsgraf is waarschijnlijk niet het eerste waar de gemiddelde vrijwilliger aan denkt die een internationaal vrijwilligersproject wil doen. Wat voor deelnemers komen daar op af? Wat is hun verhaal? En hoe vinden ze het om op het Nederlandse Ereveld te werken? Begeleiders Saskia de Jong en Marjolein Dijkhuis kwamen erachter en doen hieronder verslag. Eerste werkweek “Na de lunch gaan we op de eerste werkdag aan de slag: een aantal deelnemers verwijdert boompjes en anderen helpen met het ophogen van grafstenen die met verloop van tijd teveel zijn weggezakt in de aarde. Op dinsdag en vrijdag werken we de hele dag op het Ereveld, hogen we stenen op, snoeien bomen, wieden onkruid en kleuren letters op de stenen opnieuw in zodat ze goed leesbaar zijn.” Uitwisseling Koninklijke Scholengemeenschap Apeldoorn “Na een lange zomervakantie bestaat de eerste schooldag voor het tweetalig 6 VWO van de KSG in Apeldoorn uit een bezoek aan het Ereveld in Loenen, een fietstocht langs de oorlogsmonumenten en een debat met onze

Volg ons ook op facebook en twitter!

internationale vrijwilligers. De rondleiding over het Ereveld en de verhalen die de leraar weet te vertellen over een aantal begraven slachtoffers maken indruk.” PeaceWorks! “Onder begeleiding discussiëren we over wat ‘vrede en vrijheid’ betekent in het leven van de deelnemers. Hierbij wordt heel duidelijk dat de begrippen afhankelijk zijn van ervaringen en waar je vandaan komt. Waar de een vrijheid ervaart door te reizen en een eigen auto te hebben, probeert de ander vrede te bevorderen door Turks-Koerdische vriendschappen te sluiten. Interculturele uitwisseling als een manier om meer tolerantie en begrip te creëren, blijkt voor alle deelnemers een reden om mee te doen aan een internationaal vrijwilligersproject.”


ep

Thema: ‘PeaceWorks!’ 14 Ieder jaar ontwikkelt SIW een overkoepelend thema waar tijdens alle Nederlandse projecten aandacht aan wordt besteed. Dit thema is bedoeld om verdieping te bieden aan de groep vrijwilligers en een interculturele dialoog en bewustwording te stimuleren, onderling en met inwoners van de dorpen/wijken rondom het project.

Dit jaar was het thema ‘PeaceWorks!’, geïnspireerd door de internationale vredesbeweging MasterPeace. MasterPeace stimuleert mensen om zelf een initiatief te nemen voor vrede of om zich aan te sluiten bij reeds bestaande initiatieven via partnerorganisaties.

Het onderwerp “vrede” maakte op alle projecten iets los bij de vrijwilligers en bleek daarbij een even universeel als persoonlijk en cultuurgebonden begrip te zijn.

Dit jaar is het niet gelukt om voor dit thema overkoepelende financiering te werven, waardoor het thema zonder of met minimaal budget op de projecten is uitgewerkt. Er zijn echter inspirerende workshops gegeven en er hebben bijzondere vredes-activiteiten plaatsgevonden tijdens de projecten door de creatieve invulling van projectbegeleiders en hun mentoren. Zo hebben de vrijwilligers van het project ‘Groote Peel’ om de beurt kunnen aanschuiven bij de lokale bewoners uit de buurt voor een heerlijke Hollandse avondmaaltijd, en hebben de deelnemers aan het project ‘Oudemolen’ “free hugs” uitgedeeld aan winkelende voorbijgangers in het centrum van Groningen. Op verschillende projecten is een vredesboom gemaakt in samenwerking met lokale bewoners, een schoolklas, of de bewoners van de woonwerkgemeenschap waar de vrijwilligers werkten. Tijdens het project in samenwerking met de Oorlogsgravenstichting hebben de deelnemers een presentatie gegeven en gedebatteerd aan de hand van verschillende stellingen over vrede met leerlingen van 6VWO van Koninklijke Scholengemeenschap Apeldoorn. Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


15 Fondsen & sponsors nederlandse projecten 2012

de organisatie Van de nederlandse projecten was niet mogelijk geweest zonder de steun Van Fondsen en sponsors. siw Bedankt hierBij de Volgende suBsidiegeVers:

HOTEL EN RESTAURANT

DE STRIPE

volg ons ooK op facebooK en twitter!

RABOBANK BURGUM DE LAUWERS:

FONDS COÖPERATIEF DIVIDEND

MAATSCHAP ’T HOOGEVELD EELDE


Contact 16 www.siw.nl

Bent u naar aanleiding hiervan enthousiast geworden over het organiseren van een internationaal vrijwilligersproject? Lijkt het je leuk om een SIW project in Nederland te begeleiden? Neem dan contact met ons op! SIW Internationale Vrijwilligersprojecten Contactpersoon: Runa Lentz | Fondsenwerver en projectorganisator Nederlandse Projecten

SIW Internationale Vrijwilligersprojecten Willemstraat 7 3511 RJ UTRECHT Tel. 030-2317721 Fax. 030-2343465 E-mail: info@siw.nl www.siw.nl volg ons ook op Facebook en Twitter!

Colofon Eindredactie | Runa Lentz Tekst | Op basis van verslagen van de begeleiders en deelnemers van de projecten Fotografie | Door begeleiders en deelnemers van de projecten ontwerp | Peter Jelsma ŠSIW | 2012-2013

Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


17 Locaties nederlandse projecten 2012

10 6

2 1

5

7

8

9

3

11

4

PROJECT:

Ga Op AVONTUUR

IN EEN ANDERE

CULTUUR Nederlandse projecten 2012

1 Bakkeveen, Friesland

6 Stadspark, Groningen(stad)

2 Twijzel, Friesland

7 Ermelo, Gelderland

3 OudeMolen, Drenthe

8 Emmaus Haarzuilens, Utrecht

4 Groote Peel, N-B/Limburg

9 Emmaus Parkwijk, Utrecht

5 IJssellandschap, Overijssel

10 ‘s Heeren Loo, Groningen 11 That they may.., Gelderland

Volg ons ook op facebook en twitter!


cht

Waarom SIw? 18 DE 10 redenen om voor SIW te kiezen:

1

2

SIW is een non-profit organisatie SIW heeft geen winstoogmerk en biedt internationaal vrijwilligerswerk aan tegen lage kosten. Dit maakt de projecten toegankelijk en betaalbaar voor iedereen.

6 SIW projecten zijn echt internationaal

SIW biedt ruim 2000 projecten aan in meer dan 70 landen De projecten variëren van lesgeven, constructie werkzaamheden, zoals het bouwen van een school, tot aan het beschermen van schildpadden. SIW biedt een ruime keuze, er zit dus altijd iets voor jou bij!

7 SIW heeft een groot en betrouwbaar

3

SIW heeft meer dan 50 jaar ervaring SIW is in 1953 opgericht na de watersnoodramp. Destijds hebben buitenlandse vrijwilligers Nederland geholpen. Sindsdien zendt SIW vrijwilligers uit naar het buitenland en organiseert projecten in Nederland. Dankzij de uitgebreide ervaring zendt SIW je goed voorbereid op avontuur.

4

SIW is van vrijwilligers voor vrijwilligers SIW draait voor 80% op ruim 60 vrijwilligers en heeft een onbezoldigd bestuur. SIW heeft slechts drie betaalde medewerkers in dienst, welke zorgdragen voor de dagelijkse gang van zaken op kantoor en bereikbaarheid van SIW.

Bij groepsvrijwilligerswerk projecten zit je altijd samen met deelnemers uit verschillende landen. Dit draagt bij aan een interessante uitwisseling van culturen en internationale ervaring.

netwerk SIW is lid van de volgende netwerken: • CCIVS (Coordinating Committee for International Voluntary Service), welke direct onder UNESCO valt. • SCI (Service Civil International) • Alliance of European Voluntary Service Organisations SIW kiest haar partnerorganisaties na een zorgvuldige screening en verkenning van de projecten ter plaatse. Onze projecten in Nederland organiseren we in samenwerking met onder andere Staatsbosbeheer, Natuurmonumenten en AZC’s.

8 SIW biedt projecten aan vanaf twee

5

SIW helpt je bij de keuze van en de ­begeleiding op een passend project Door diverse ervaringsdeskundigen word je bij SIW goed voorbereid op je project, daarnaast heb je een persoonlijk aanspreekpunt bij wie je terecht kan met al je vragen. De begeleiding op jouw project ontvang je van de desbetreffende lokale zusterorganisatie.

weken tot 12 maanden Je kunt dus altijd bij SIW terecht voor een leuk project, ongeacht hoe lang je wilt gaan!

9 SIW is centraal gelegen Het kantoor van SIW ligt op loopafstand van Utrecht CS waardoor iedereen gemakkelijk SIW kan bezoeken voor een persoonlijk advies. Het kantoor van SIW is geopend tijdens kantoortijden.

10 SIW is verkozen tot “Vrijwilligersreisorganisatie van 2011 & 2012” Het grootste reisforum van Nederland (wereldwijzer.nl), verkoos SIW tot 2 x toe als vrijwilligersreisorganisatie van het jaar. Kijk voor meer informatie op www.siw.nl


NL

Ga Op AVONTUUR

IN EEN ANDERE

CULTUUR Nederlandse projecten 2012

www.siw.nl Volg ons ook op Volg ons ook op facebook enfacebook twitter! en twitter!


Magazine Nederlandse Projecten 2012