SIRIUS COMPANY AS ENGHOLM PARKVEJ 3-5 · DK-3450 ALLERØD PHONE +45 48146677 · FAX +45 48146671 MAIL@SIRIUS.AS · WWW.SIRIUS.AS
LIVING 2015
is a global Nordic brand that creates light decorations and designs in tune with popular classics and latest trends. It all started in 1971 with product development and production of light decorations and spot lights, where a deeply felt passion and true interest in light led to a close cooperation between selected designers and Stig Gerlach, CEO.
SHINING MOMENTS High spirits and good mood, that unforgettable moment where the heart is seized with a special feeling. That is what we at Sirius call a shining moment. A moment where everything shines and glows, and where it all comes together. It is situations like these that give comfort and happiness in our everyday life. It is moments like these that we remember and want to recreate again and again. Sirius aims to hold on to that exact feeling and to create light for these moments, indoor as well as outdoor.
A combination of significant experience, high quality control and flair for design
WELCOME TO SIRIUS SHINING MOMENTS
and details has made Sirius a leading brand in the market today. Sirius is well-known for being able to inspire and to set trends for home decoration lighting as well as shop and department store lighting. With the desire always to be at the cutting edge of new designs, Sirius is today not only known for Christmas light, but also for all-year decoration light in a wide range of materials and shapes. This makes it possible anytime to create a magical and pleasant atmosphere with light decorations from Sirius. “Do you love to decorate your home and surroundings, do you care about the environment and high quality, do you find designs and light inspiring? If so, we hope that our new catalogue will inspire you to create your own shining moments. Our skilled designers have created many unique designs through time, and it is especially the integrated light in our designs that stands out and has developed our brand. Sirius is not just a company name, but talented people behind as well as the brightest star in the sky. Every year we handpick new designs that we look forward to sharing with you”. Stig Gerlach, CEO
Welcome to Sirius. Stig Gerlach, CEO
INDOOR BOLETTE . . . . . . . . . . 16 - 20 CLAUDIA . . . . . . . . . . . . . . 31 DITTE . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 DROPS TRIO . . . . . . . . . . . 10 EMILY . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 FESTIVAL TRIO . . . . . . . . 10 IO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ISABEL . . . . . . . . . . . . . . . . 39 KNIRKE . . . . . . . . . . . . . . . 41 LONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 LÆRKE . . . . . . . . . . . . 41 + 43 MONA . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 PUSLE . . . . . . . . . . . . . . . . 43 ROSE . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 SILKE . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 SKULL . . . . . . . . . . . . . . . . 42 SPACE TRIO . . . . . . . . . . . . 10 TENNA . . . . . . . . . . . . . . . . 29 TENNA MINI . . . . . . . . . . . . 31 TRILLE . . . . . . . . . . . . . . . . 41 TROLL . . . . . . . . . . . . . . . . 14 VENUS . . . . . . . . . . . . . . . . 32 KIDS BOLETTE HAPPY FACES .22 BOLETTE FAIRY TALES . .22 BOLETTE ANIMALS . . . . . 25 BOLETTE LADYBUGS . . . 25 BOLETTE OWLS . . . . . . . 25
OUTDOOR ASKE . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 AURA . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 GRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 JASON . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 KNIRKE . . . . . . . . . . . . . . . 46 OSCAR . . . . . . . . . . . . . . . . 48 RUBI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 TRILLE . . . . . . . . . . . . . . . . 46
DECORATE WITH
INDOOR LIGHT
Light is life and not only for dark hours, but beautiful for decoration and emphasis of personal style. The interior decoration section will show handmade favourites and new ideas, embodying subtle Scandinavian design and proud Nordic traditions.
6
SIRIUS LIVING 2015 | 7
YOU CAN USE THEM
EVERYWHERE
Sirius battery lights look exactly like real tea lights with their softly flickering flame. Place them where open flames normally would be avoided and enjoy the lifelike glow, while forgetting all about fire hazards and risks to children and pets. Lone tea lights come with long-lasting batteries, and so they not only last the whole evening and through the entire party, but can also be used again and again.
35996
LONE Lifelike battery tea lights with softly flickering light. Including batteries. Design by Sirius.
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
35996
Lone 6 pcs set
6x1
White
Ă˜3,5cm
6x1xCR2032
Packing 10
Indoor Use
35996, 30725 8
SIRIUS LIVING 2015 | 9
SIRIUS
TRIO
速
IS A UNIQUE LIGHT DECORATION, DESIGNED EXCLUSIVELY BY SIRIUS The integrated battery holder combines functionality and flexibility and makes the set ideal for decoration anywhere you wish. Decorate your dinner table with Trio or place the set on the coffee table, desk, shelf or in the window frame and enjoy the warm glow. The different decorations suit every taste and are a perfect alternative to living flames.
62000, 67000 10
SIRIUS LIVING 2015 | 11
68000
MOUTHBLOWN AND HANDPAINTED GLASS BAUBLES - EVERY SET IS UNIQUE.
SIRIUS
TRIO
67000
Trio® - a unique light decoration of 3 floating glass baubles pinned to an elegant metal battery base. They can be used for decoration all year and can be placed wherever you would like.
62000
TRIO Drops Trio Chicness and style, purity and innocence in perfect harmony. Decoration by Pernille Struer. Space Trio / Festival Trio Delicate design with an edge – discreet cloudy grey or a festive splash of colour. Decoration by Sirius. Batteries included in all sets.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info.
62000 67000 68000
Drops Trio Space Trio Festival Trio
2+3+4 2+3+4 2+3+4
Clear/white Cloudy grey/clear Multicolour/clear
H18/21,5/25cm H18/21,5/25cm H18/21,5/25cm
3x1xCR2032 3x1xCR2032 3x1xCR2032
Packing 6 6 6
67000 , 68000 12
SIRIUS LIVING 2015 | 13
42253, 29414 , 20024 14
SIRIUS LIVING 2015 | 15
DECORATE WITH
TROLL The exclusive handmade tree decorates every home and can be enjoyed all year round. Troll comes with a slim and elegant metal battery holder that exquisitely rounds off the pure design. 39400
39100 NEW FEATURE Timer: 6 HRS on 18 HRS off
TROLL Minimalist, delicate string light trees with fine twinkle LEDs. Troll now also features a timer function of 6 hours, making it very convenient to use. Batteries not included. Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
39400 39100
Troll Troll
24 24
Dark brown Silver
Transp Transp
H25cm+30cm H25cm+30cm
2xAAA 2xAAA
Packing 2 2
Indoor Use
39400, 39100 16
SIRIUS LIVING 2015 | 17
DECORATE WITH THE
COLORS YOU LIKE
Earthly tones, pure whites, contrasts and colour explosions – soft cotton materials and a palette of colours embody the Scandinavian soul and embrace every wish for personal style and decoration. Choose your favourite(s) and decorate with Bolette all-year round.
NEW 29423, 29463
NEW 29461
29414
BOLETTE Cotton ball lights in soft materials and natural colours. Design by Sirius.
Indoor Use
18
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
Packing
29414 29423 29426 29461 29463 29462
Bolette Bolette Bolette Bolette Bolette Bolette
20 20 20 35 35 35
Pure White Ash Sandy Beach Pure White Ash Sandy Beach
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m 5,1m+5m 5,1m+5m 5,1m+5m
1,2W/31V 1,2W/31V 1,2W/31V 2,1W/31V 2,1W/31V 2,1W/31V
6 6 6 4 4 4
74328
Spare transformer
3,6W/31V
1
NEW 29426, 29462 SIRIUS LIVING 2015 | 19
NEW 29428 29421
29419
29420
BOLETTE Cotton ball lights in soft materials and Nordic shades. Design by Sirius.
Indoor Use NEW 29427 20
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
Packing
29419 29420 29421 29427 29428
Bolette Bolette Bolette Bolette Bolette
20 20 20 20 20
Nordic Nature Delicate Blush Contrast Aqua Purple Velvet
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m
1,2W/31V 1,2W/31V 1,2W/28V 1,2W/31V 1,2W/31V
6 6 6 6 6
74321 74328
Spare transformer Spare transformer
1,4W/28V 3,6W/31V
1 1
SIRIUS LIVING 2015 | 21
A COLOUR
BOOST FOR YOUR HOME!
29413
29418
NEW 29425
29411
BOLETTE Cotton ball lights in soft materials and strong, powerful colours. Design by Sirius.
Indoor Use
22
NEW 29424
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
Packing
29411 29413 29418 29422 29424 29425
Bolette Bolette Bolette Bolette Bolette Bolette
20 20 20 20 20 20
Sunset Pastel Indigo Orange Vintage Midnight Scarlet
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m 2,85m+5m
1,2W/31V 1,2W/28V 1,2W/28V 1,2W/28V 1,2W/28V 1,2W/31V
6 6 6 6 6 6
74321 74328
Spare transformer Spare transformer
1,4W/28V 3,6W/31V
1 1
29422
SIRIUS LIVING 2015 | 23
BOLETTE
BOLETTE
HAPPY FACES
FAIRY TALES
The merry family has lived through many generations due to their smiling cheerfulness. They are always happy and ready to spread laughter and joy.
Cheeky Mr. Green
Flirting Miss Purple
Curious Mr. Orange
Kind Miss Grey
Sparkling Mr. Yellow
Happy Miss Pink
Marvelous tales that live in the stories we have told and still tell today. Tales that have brought us together from back in the days and always will do.
Cute Mr. Turquoise
Smiling Miss Blue
The Tinder-Box
The Princess and the Pea
The Ugly Duckling
The Snow Queen
The Nightingale
The Brave Tin Soldier
The Little Mermaid
The Toad
29451
BOLETTE KIDS Bolette Kids is a range of cute decorations for the children's room - tell the popular fairy tales of Hans Christian Andersen, and say hello to your new friends in the Happy family. Decoration by Pernille Struer.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
29451 29453
Bolette Happy Faces Bolette Fairy Tales
16 16
Multicolour Multicolour
Transp. Transp.
2,25m+5m 2,25m+5m
1W/24V 1W/24V
Packing 6 6
74091
Spare transformer
1,2W/24V
1
29453 24
SIRIUS LIVING 2015 | 25
BOLETTE
ANIMALS
They live together as friends in the nature – happily flying, hopping and strolling around all day. Sometimes they also come by and say hello to all of us to bring out a smile and laughter.
Harry the Rabbit
Laura the Bee
Benny the Bear
Ben the Dog
Mira the Ladybug
Ned the Rooster
Mick the Duck
Vera the Owl
NEW 29455
NEW 29454
BOLETTE KIDS Bring all the friendly animals into the children's room and play all day long. Decoration by Pernille Struer.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
29452 29454 29455
Bolette Animals Bolette Ladybugs Bolette Owls
16 16 16
Multicolour Multicolour Multicolour
Transp. Transp. Transp.
2,25m+5m 2,25m+5m 2,25m+5m
1W/24V 1W/31V 1W/31V
Packing 6 6 6
74328 74091
Spare transformer Spare transformer
3,6W/31V 1,2W/24V
1 1
29452 26
SIRIUS LIVING 2015 | 27
CANDLES
FOR EVERYDAY USE
All Sirius LED candles are made of real wax and together with the softly waving glow, they look exactly like real candles. Same coziness, no hazards. By using battery operated lights the usual annoying effects and hazardous particles from smoke and soot are also avoided. As such they are not only ideal for institutions and hospitals, nursing homes and kindergartens, public places and events, but also to anyone desiring a healthy indoor environment.
28
SIRIUS LIVING 2015 | 29
LIGHT LOTS OF
CANDLES AND SPREAD A RELAXED, HARMONIOUS ATMOSPHERE
NEW 20021
NEW 20024
20012
20018
20013
20015
20014
20016
TENNA LED wax candle sets with timer function. Tenna comes in various colours for every taste and purpose and has a delicate, textured surface for that antique vintage look. Batteries not included.
Indoor Use
30
Art.no
Article
20012 20013 20014 20015 20016 20018 20021 20024
Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna Tenna
3 3 3 3 3 3 3 3
pcs pcs pcs pcs pcs pcs pcs pcs
set set set set set set set set
NEW FEATURE Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
3x1 3x1 3x1 3x1 3x1 3x1 3x1 3x1
White Champagne Melon Blush Lilac Mint Almond Ash
Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm Ø7,5x10/12,5/15cm
3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA 3x3xAAA
Packing 10 10 10 10 10 10 10 10
SIRIUS LIVING 2015 | 31
The new multi-timer function of 4hrs and 8hrs makes it easier to follow the change of seasons. 4hrs are perfect for the long, light summer evenings, whereas 8hrs are more suitable for the darker months of the year. This feature is available in Tenna, Venus and Claudia. NEW 40010 NEW 10012
TENNA MINI
NEW 20001
NEW 40012
TENNA MINI / MONA / CLAUDIA Tenna Mini Cute small size 2 pcs set with textured surface. Batteries included. Mona Globes of LED candle lights with textured surface in two different sizes. Batteries included in the small 2 pcs set. Claudia Pure white candles with a romantic touch. Batteries not included. Decoration by Pernille Struer.
Indoor Use
NEW FEATURE Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
10012 20001 20002 40010 40012
Tenna mini 2 pcs set Mona 2 pcs set Mona 2 pcs set Claudia 2 pcs set Claudia 2 pcs set
2x1 2x1 2x1 2x1 2x1
White White White White White
Ø5x6,5cm Ø8cm Ø12cm Ø7,5x10cm Ø7,5x12,5cm
2x1xCR2032 2x1xCR2032 2x3xAAA 2x3xAAA 2x3xAAA
Packing 10 10 10 10 10
NEW 20002 32
SIRIUS LIVING 2015 | 33
LET THERE BE
NEW 30024, 30025
30021, 30022, 30023, 30024, 30025 NEW FEATURE Timer: 4 HRS/8 HRS/OFF
VENUS Oversize LED wax candles in five different sizes to place on the floor, in glass hurricanes or on the terrace. The two largest candles also feature a new technique for an even more lifelike flame. Batteries not included.
Indoor Use
34
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
30021 30022 30023 30024 30025
Venus Venus Venus Venus Venus
1 1 1 2 2
White White White White White
Ø10xH20cm Ø10xH25cm Ø10xH30cm Ø12xH40cm Ø12xH50cm
3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA
LIGHT
Packing 10 10 10 6 6
SIRIUS LIVING 2015 | 35
Io by Sirius are all inspired by the beautiful natural landscape, changing weather and rugged coasts of the Nordic countries. Chunks of amber, fresh clear bubbles of air, smoky tones of charcoal and flint, frosty hail and the rosy sweetness of wild berries. The Nordic wild captured in fine, delicate strings of miniature glass baubles.
36
61110, 61115, 61120, 61130
SIRIUS LIVING 2015 | 37
NEW 61120
NEW 61115
NEW 61125
NEW 61110
IO Miniature glass balls on a string that can be shaped and decorated as you please. Decorate with one or with different colours together to create a beautiful effect. Batteries not included. Design by Sirius.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
61110 61115 61120 61125 61130
Io Io Io Io Io
20 20 20 20 20
Clear/silver Frosted/silver Smoke/silver Rose/silver Amber/silver
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
1,9m+20cm 1,9m+20cm 1,9m+20cm 1,9m+20cm 1,9m+20cm
2xAA 2xAA 2xAA 2xAA 2xAA
Packing 10 10 10 10 10
NEW 61130 38
SIRIUS LIVING 2015 | 39
HEARTS AND FLOWERS FOR THAT EASY, BREEZY SUMMER MOOD.
29322
NEW 29324
29320
29305
ISABEL / ROSE / EMILY Fine hearts and flowers for celebration of spring and summertime. Batteries not included.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
Packing
29350 29305 29320 29322 29324
Isabel Rose Emily Emily Emily
20 12 10 10 10
Clear White Silver White Copper
Transp. Transp. Transp. Transp. Transp.
1,9m+5m 1,65m+30cm 1,35m+30cm 1,35m+30cm 1,35m+30cm
1,2W/31V 3xAA 2xAA 2xAA 2xAA
6 10 10 10 10
74328
Spare transformer
3,6W/31V
1
29350 40
SIRIUS LIVING 2015 | 41
LIGHTS ON A
STRING 30720
NEW 30736
30725
TRILLE / LÆRKE / KNIRKE / SILKE Stars, hearts, flowers and twinkle lights for every decorational purpose all-year round. Batteries not included.
Decorate the delicate wires as they are in a glass vase or along the dinner table - or wrap them in flower decorations. The flexible string lights create neverending opportunities for decoration and use. Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
30720 30523 30725 30736
Trille Lærke Knirke Silke
20 20 20 20
Clear/copper Clear/copper Clear/silver Clear/silver
Transp. Transp. Transp. Transp.
1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm
2xAA 2xAA 2xAA 2xAA
Packing 10 10 10 10
NEW 30523 42
SIRIUS LIVING 2015 | 43
MIX AND MATCH
COLOUR Twist and bend the delicate wires as you please and see your decoration take shape. Cute flowers, exotic butterflies and red romantic hearts for a splash of colour combined with functionality and fine twinkle lights create never-ending opportunities for decoration. 30721
30727
30728
30520
30723
SKULL
PUSLE / DITTE / LÆRKE
Decorate with cool, scary skulls - they are also ideal for Halloween decoration. Batteries not included.
Butterflies, hearts and flowers for every decorational purpose all-year round. Batteries not included.
Indoor Use
44
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
30727 30728
Skull Skull
20 20
Black/black Ice white/silver
Transp Transp
1,9m+30cm 1,9m+30cm
2xAA 2xAA
Packing
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
10 10
30721 30723 30520
Pusle Ditte Lærke
20 20 20
Mix/silver Mix/silver Red/copper
Transp. Transp. Transp.
1,9m+30cm 1,9m+30cm 1,9m+30cm
2xAA 2xAA 2xAA
Indoor Use
Packing 10 10 10
SIRIUS LIVING 2015 | 45
LIGHT UP
OUTDOOR AND SPREAD A RELAXED, HARMONIOUS ATMOSPHERE. FOR EVERYDAY USE AND SPECIAL OCCASIONS.
46
SIRIUS LIVING 2015 | 47
30724
CASCADES OF STARS AND TWINKLE LIGHTS FOR BEAUTIFUL DECORATION IN THE GARDEN, FLOWER POTS AND WHEREVER ELSE AN ABUNDANT BOUQUET OF LIGHTS IS DESIRED.
Timer: 6 HRS on 18 HRS off
NEW 30730
TRILLE / KNIRKE Stars and twinkle lights that can be used both indoor and outdoor. Knirke 40L with outdoor battery box also comes with a convenient timer function. Batteries not included.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
Packing
30724 30726 30730
Trille Knirke Knirke
125 200 40
Clear/copper Clear/silver Clear/silver
Transp. Transp. Transp.
10x0,6-1m+8m 8x1,5m+8m 3,9m+30cm
4,8W/12V 7,2W/12V 3xAA
6 6 10
30726 48
SIRIUS LIVING 2015 | 49
NEW 69200, 69210
NEW 69300, 69310
GARDEN
OSCAR Oscar Party Lights can be extended with up to 100 LED bulbs on the same transformer and thereby offer endless decoration possibilities for gardens, tents, drive ways or balconies.
Indoor & Outdoor Use
50
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
69100 69110 69200 69210 69300 69310
Oscar Oscar Oscar Oscar Oscar Oscar
10 10 10 10 10 10
Clear/Warm white Clear/Warm white Frosted/Warm white Frosted/Warm white Multicolour Multicolour
Black Black Black Black Black Black
3m+3m 3m 3m+3m 3m 3m+3m 3m
1W/4,5V 1W/4,5V 1W/4,5V 1W/4,5V 1W/4,5V 1W/4,5V
6 6 6 6 6 6
69400 69401
Oscar extension cord Spare transformer
Black
5m 6W/4,5V
10 1
start set supplement set start set supplement set start set supplement set
Packing
PARTY
Invite friends and family to garden parties with cosy warm white light, or get the party started with multi-coloured festive lights.
NEW 69100, 69110 SIRIUS LIVING 2015 | 51
PROTECT HERBS AND PLANTS ON COLD NIGHTS WITH GRO THAT WORKS AS A GREENHOUSE AND LIGHT DECORATION IN ONE, COMBINING FUNCTIONALITY AND DECORATIONAL GARDEN LIGHT.
55650
GRO Greenhouse for flowers, herbs and plants on a cold night.
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
55650
Gro
22
Cream
Transp.
H40x30x20cm+8m
1,44W/24V
Packing 2
Indoor & Outdoor Use 37156 52
SIRIUS LIVING 2015 | 53
GARDEN
LIGHT
Light up your garden or terrace with cozy lanterns. There is no hassle with wind blowing out the light and no dependency on plugs, making you free to place the lanterns anywhere.
NEW 37158
37150
Timer: 6 HRS on 18 HRS off
ASKE Battery operated lantern in classic colours with timer function. Batteries not included.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
37150 37156 37158
Aske Aske Aske
24 24 24
Black Cream Ash
Black Transp. Transp.
13,5x13,5x35cm 13,5x13,5x35cm 13,5x13,5x35cm
3xAA 3xAA 3xAA
Packing 4 4 4
37156 54
SIRIUS LIVING 2015 | 55
LIGHT UP DARKNESS
36146
and enjoy the softly flickering lantern lights, even when the strong Nordic winds are blowing. 36162
36164
36166
36160
AURA Lanterns in classic colours as well as spring green and soft blue, including LED wax candles and battery lights. Batteries included in the small 2 pcs set. Design by Marianne Bjarløv.
Indoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Dimensions
Tech./info
36160 36162 36164 36166 36146 36148
Aura Aura Aura Aura Aura 2 pcs set Aura 2 pcs set
1 1 1 1 2x1 2x1
Cream Pistachio Sky blue Black Cream Black
H30x22x14cm H30x22x14cm H30x22x14cm H30x22x14cm H15x11x6cm H15x11x6cm
3xAAA 3xAAA 3xAAA 3xAAA 2x1xCR2032 2x1xCR2032
Packing 4 4 4 4 6 6
36160 56
SIRIUS LIVING 2015 | 57
DECORATE
OUTSIDE The garden and terrace is an extension of the home, and it is a place for good times, sipping fresh air and sunshine as well as relaxation. It is a space that can be decorated according to season or any other reason, and if you enjoy spending time outside as well, why not place a light decoration or two to give a soft warm glow?
43355
43350
JASON / RUBI Basic light decorations that can be used anywhere, anytime. Choose Jason for discreetly draped lights or Rubi for a chunky cluster of lights.
Indoor & Outdoor Use
Art.no
Article
LEDs
Colour
Cord
Dimensions
Tech./info
42253 43350 43355
Rubi Jason Jason
96 40 80
Warm white Warm white Warm white
Transp. Transp. Transp.
8,5m+8m 3,2m+8m 6,4m+8m
5,76W/24V 2W/31V 3,6W/31V
75017 75328
Spare transformer Spare transformer
6W/24V 3,6W/31V
Packing 12 12 12 1 1 42253
58
SIRIUS LIVING 2015 | 59
SHINING MOMENTS
AGENTS, DISTRIBUTERS & RETAILERS WORLDWIDE Austria dieAugenweide Karin Stalzer Föhrengasse 5 A-2331 Vösendorf Tel +43 650 6992141 Mail info@dieaugenweide.at www.dieaugenweide.at
Hong Kong Sirius Company as Limited Unit B, 10/F., Lee May Building, 788-790 Nathan Road, Kowloon, Hong Kong Tel +852 9728 1892 Fax +852 2421 8637 Mail alex_siriusas@yahoo.com.hk
Belgium Studio L+A Tel +32 (0)495 58 34 96 Fax +32 (0)16 402 800 Mail Studiola@studiola.net www.studiola.be
France IDECO 19 Rue Beaurepaire 75010 Paris Tel +33 01 42 01 19 69 Fax +33 01 42 01 21 96 Mail info@idecoparis.com
Czech Republic Bon Jour Illumination s.r.o Kladenská 37 CZ - Dobrovíz, 252 61, Prague - west Tel +420 251 564 600 Mail info@sirius-dekorace.cz www.sirius-dekorace.cz Finland Sirius Company Oy Konalantie 47 A FI-00390 Helsinki Tel +358 9 682 4180 Fax +358 9 682 41877 Mail mail@stctrading.fi Germany Thomas Dolon Batterieweg 61 D – 53424 Remagen Tel +49 2642 403723 Fax +49 2642 402976 Mail dolon@dolon.de www.dolon.de 60
Italy MVH SRL Viale Giulio Cesare 20 24123 Bergamo - Italy Tel +39 035 210517 Fax +39 035 4122056 Mob +39 349 5525041 Mail info@mvh.it www.mvh.it Norway Nordiske Elementer Toppåsveien 22b 1262 Oslo Tel +47 93 45 12 97 Mail Camilla@nordiskeelementer.no
South Africa Sirius Living & Lighting PO Box 92048 Norwood Johannesburg 2117 South Africa Tel +27 11 786 4487 M +27 83 455 2433 Mail info@siriusliving.co.za www.siriusliving.co.za Sweden AGENTURA SWEDEN AB Catarina Dittschlag Box 3184 550 03 Jönköping Tel +46 708 289 589 Mail catarina@agentura.se Switzerland Jamei AG Seestrasse 241 8820 Wädenswil Tel +41 (0) 43 833 29 29 Fax +41 (0) 43 833 29 28 Mail info@jamei.ch www.jamei.ch United Kingdom Simply Sales Skyview, Balkeerie, Angus, UK Tel +44 07956351859 (Steve Wilkie) Tel +44 07795598910 (Gary Martin) Fax +44 01307 840638 Mail steve@simplysales.biz Mail gary@simplysales.biz
SIRIUS LIVING 2015 | 61
SIRIUS COMPANY AS ENGHOLM PARKVEJ 3-5 · DK-3450 ALLERØD PHONE +45 48146677 · FAX +45 48146671 MAIL@SIRIUS.AS · WWW.SIRIUS.AS
LIVING 2015