Issuu on Google+

MAURITIUS - REUNION - SEYCHELLES - ZANZIBAR

OCEANO INDIANO

OCE OCEANO INDIANO MAURITIUS - REUNION - SEYCHELLES - ZANZIBAR G E N N A I O

2 0 1 4

-

D I C E M B R E

2 0 1 4

speciale

inserto

Madagascar

DIAN


LE QUOTE DI PARTECIPAZIONE INCLUDONO: • Passaggi aerei in classe turistica con i differenti vettori indicati, considerando la migliore classe di prenotazione prevista per l’applicazione delle tariffe speciali riservate ai tour operator • Franchigia bagaglio prevista dai differenti vettori • Sistemazione in camere doppia con servizi privati nelle strutture indicate in programma o equivalenti • Trattamento come indicato in ogni singolo programma • Eventuali visite e escursioni come indicato LE QUOTE DI PARTECIPAZIONE NON INCLUDONO • Supplementi stagionalità aerea dove previsti • Tasse aeroportuali e adeguamenti costo del carburante • Extra di carattere personale • Mance e bevande se non diversamente specificato • Tutto quanto non espressamente indicato nei programmi e alla voce “la quota comprende”.

“La terra rossa nel blu dell’Oceano Indiano”

Ad ogni passeggero verrà applicata una quota d’iscrizione pari ad € 70 non rimborsabile. Ogni eventuale variazione, dopo aver ricevuto la conferma, comporta l’applicazione di un forfait spese pari ad €100 per pratica. CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 3251) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell'art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio", "agenzia di turismo", "tour operator", "mediatore di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5.SCHEDA TECNICA - Organizzazione tecnica: IL DIAMANTE BLU S.r.l. Torino - Licenza d’esercizio Agenzia di Viaggi categoria A illimitata n. 196308108/2002 emessa dalla Provincia di Torino - Copertura assicurativa RC prof. le ADV e TO, ALLIANZ n. 194802 con massimali assicurativi previsti dalla legge - Copertura assicurativa RC Grandi Rischi, ALLIANZ n. 194803 con massimali assicurativi previsti dalla legge - Il presente catalogo, stampato nel mese di dicembre 2013, è valido da gennaio a dicembre 2014. - Le quotazioni sono comunicate dai vettori ed aggiornate al mese di dicembre 2013. I tassi di cambio sui quali è basato il calcolo dei prezzi forfettari pubblicati sono 1 euro = 1.37 USD (dollaro USA). Le modalità e le condizioni di revisione dei tassi di cambio sono disciplinate dall’art. 40 Cod.Tur. - la percentuale massima del pacchetto turistico che verrà assoggettata ad eventuale adeguamento valutario sarà pari al 70% ad eccezione delle quote riferite ai soli servizi a terra nel qual caso verrà conteggiata sul 90% del valore. - Le modalità e condizioni di sostituzione sono disciplinate dall’art. 39 Cod. Tur. - I pagamenti effettuati si considereranno perfezionati soltanto quando le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. - In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra l’organizzatore avrà la facoltà di dichiarare risolto il contratto anche nel caso in cui abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto. - Il nome del vettore che effettuerà i relativi collegamenti sarà indicato nel foglio di conferma prenotazione eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 211/2005. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compi-lato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.

8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o pro-gramma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e) Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipa-to. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti Autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della par-tenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste per-sonali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od

in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle presta-zioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le pre-stazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19.ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente escluse al momento della prenotazione, sono stipulate e inscindibili dal pacchetto turistico speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del viaggio, da eventuali infortuni, da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggrega-to, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servi-zio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Aggiornamenti su www.ildiamante.com Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 – La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 Il trattamento dei dati personali dei clienti – il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto – è svolto nel pieno rispetto del D. Lgs 196/2003, in forma manuale e digitale. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono – salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web – l’ Agenzia venditrice e IL DIAMANTE BLU srl. I dati saranno comunicati soltanto e a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs 196/2003 contattando il responsabile del trattamento dei dati presso IL DIAMANTE BLU srl in via Ippolito Nievo, 25 – 10153 Torino o scrivendo a info@ildiamante.com Associato ASTOI Realizzazione: www.agmartinetto.com Progetto grafico: Why srl – Torino Per maggiore informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.ildiamante.com NOTE: Le immagini riprodotte nel presente opuscolo si riferiscono a strutture e panorami ripresi nelle loro migliori condizioni. Variazioni climatiche, il corso del tempo e delle stagioni possono comportare modifiche anche significative all’effettuva esperienza vissuta dal cliente durante il soggiorno. Non può essere considerata pregiudiziale la pubblicazione delle immagini del presente opuscolo. Foto: Archivio de Il Diamante, Seychelles Tourism Board, Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA), Sun Resort, Shanti Maurice, Verandah Group, Constance Hotels, Lux* Resort e altre catene alberghiere.

CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE

PENALI IN CASO DI ANNULLAMENTO In caso di recesso del contratto di viaggio da parte del consumatore, oltre alle quote di iscrizione e ai premi assicurativi non rimborsabili, verranno applicate le seguenti percentuali di penale del costo complessivo del viaggio che variano a seconda dei giorni mancanti alla data di partenza escludendo il giorno stesso della partenza e quello in cui viene effettuata la comunicazione che deve essere lavorativo: - 25% sino a 30 giorni prima della partenza; - 50% da 29 a 21 giorni prima della partenza; - 60% da 20 a 14 giorni prima della partenza; - 100% da 13 a 0 giorni prima della partenza o in caso di mancata presentazione (no-show);

81


L’Oceano Indiano degli Specialisti Adagiato fra Asia e Africa, l’Oceano Indiano si stende come un manto meraviglioso che protegge tutti i suoi tesori: le isole, le spiagge di sabbia bianchissima, i meravigliosi fondali, la vegetazione lussureggiante, i fiori profumatissimi e colorati, gli uccelli dai colori sgargianti, le spezie dai profumi pungenti. Per noi occidentali l’idea stessa dell’isola spersa nell’oceano rappresenta il viaggio di una vita, la sublimazione della vacanza ideale. Nel nostro immaginario abbiamo costruito il Sogno dell’Oceano Indiano, rendendolo meta ideale non solo per indimenticabili lune di miele, ma anche un paradiso per chi vuole “evadere” dalla routine quotidiana o per chi si vuole concedere un soggiorno di relax assoluto al termine di un viaggio avventuroso ed emozionante come un safari in riserve private in Sud Africa o nei parchi della Tanzania. Da più di 30 anni esploriamo con passione le vie di questi sogni per offrire l’unicità di un’emozione che in un viaggio si compone di tanti particolari, quelli che ci piace curare con esperienza, dedizione e passione. Ci avvaliamo di preziose collaborazioni per offrire un’ampia selezione di resort, dal più lussuoso per chi ama essere circondato da tante attenzioni, al più confortevole per chi ricerca l’autenticità e il contesto tipico. Non c’è che l’imbarazzo della scelta tra le “perle” incastonate nel nostro Oceano Indiano: dall’isola del sorriso Mauritius, dove l’ospitalità raggiunge la sua massima espressione e dove si trovano i resort più raffinati, alla vicina e incontaminata isola di Réunion, alle sorprendenti isole delle Seychelles bordate di spiagge cangianti e di natura rigogliosa, a Zanzibar, l’isola delle spezie, con un mare dalle incredibili sfumature. Un sogno tutto da esplorare.

La scelta giusta, la qualità garantita, il prezzo più conveniente.

Ogni resort selezionato propone una serie di plus che riconoscerete con il simbolo dedicato: Smile price: Sull’acquisto di un pacchetto composto da voli e soggiorno alberghiero presso alcune strutture selezionate garantiamo un prezzo davvero vantaggioso.

Famiglia: Molti dei Resort selezionati offrono per le famiglie condizioni così vantaggiose da rendere Mauritius, Seychelles e Zanzibar mete predilette per le vacanze in famiglia.

Prenota prima: Talvolta basta programmare la propria vacanza con un certo anticipo per avvalersi di interessanti agevolazioni con sconti variabili dal 5 al 10% sul soggiorno alberghiero.

Viaggi di nozze: Agevolazioni speciali, omaggi e sorprese dedicate. Tutti gli sposi ricevono inoltre uno sconto di Il Diamante di € 100 a coppia per l’acquisto di un pacchetto comprensivo di voli e soggiorno alberghiero.

Golf: Per tutti gli amanti di questo sport agevolazioni negli hotel che hanno campi da golf di proprietà. Notti gratuite: Soggiorni lunghi vengono spesso incentivati con delle speciali formule dove con un minimo di notte pagate si ricevono ulteriori pernottamenti completamente gratuiti o a prezzi decisamente ridotti.

Pensione completa: Pranzi in omaggio per tutto il soggiorno, nei periodi e nei Resort indicati (bevande escluse). Senior: Alcuni dei Resort in catalogo prevedono, solitamente in bassa stagione, degli sconti per gli ospiti dai 60 anni in su.

Maggiori dettagli ed ulteriori possibili vantaggi sono specificati nelle pagine relative ad ogni resort. Le offerte non sono tra loro cumulabili salvo diversamente specificato.


Contenuti Mauritius

Seychelles

7 Introduzione

36 Introduzione

8 Shanti Maurice

38 Quale isola scegliere?

10 Le Touessrok 12 Maradiva 13 St. Regis 14 The Residence 16 Constance Le Prince Maurice 17 Constance Belle Mare Plage 18 LUX* Le Morne 20 Long Beach 22 Heritage Le Telfair

57 Denis Private Island 58 North Island 59 Crociere Dream Yacht Idee di viaggio

Mahè 39 Kempinski Seychelles 40 Constance Ephelia 42 Banyan Tree 43 Four Season 44 Valmer Resort

60 Dubai e Mauritius 61 Abu Dhabi e Seychelles

Zanzibar 62 Introduzione

Bliss Hotel & Spa

64 Karafuu Beach Resort

Praslin

66 Hideway of Nungwi

45 Les Lauriers Villas de Mer

68 Breezes 69 Kilindi 70 Diamonds

23 Heritage Awali

46 Constance Lémuria

24 Sugar Beach

48 Raffles Praslin

25 La Pirogue

71 Diamonds

26 Ambre

49 Le Domaine de La Reserve

28 Le Cardinal

50 Paradise Sun

72 The Residence

29 Pearle Beach

51 New Emerald Cove

30 Veranda Pointe aux Biches 31 Veranda Palmar Beach

Reunion 32 Introduzione Idee di viaggio 35 LUX* Ile de la Réunion LUX* Le Recif

La Digue

Gemma dell’Est Star of the East

Idee di viaggio 74 Oman e Zanzibar

52 Le Domaine de l’Orangeraie

75 Tanzania e Zanzibar

53 Patatran Village

77 Viaggiatori Informati

76 Notizie utili

La Digue Island Lodge

78 Assicurazione

Isole & Resort esclusivi

80 Condizioni Generali

54 Hilton Seychelles Labriz 55 Frégate Island Private 56 Desroches

Sereni e Assicurati Viaggia in tutta sicurezza con la polizza “Multirischi” di Allianz Global Assistance Con il Diamante Blu S.r.l. e Allianz Global Assistance viaggi sicuro e sereno, con un’assistenza 24 ore su 24 in caso di imprevisti durante il tuo viaggio. Annullamento viaggio: Allianz Global Assistance ti rimborsa il viaggio prenotato e annullato per motivi di salute, malattia, infortunio o decesso oppure per i danni materiali all’abitazione o nel caso di impossibilità di raggiungere il luogo di partenza; è previsto anche il rimborso per licenziamento/nuova assunzione o per furto dei documenti necessari per l’espatrio. Interruzione Viaggio: Allianz Global Assistance rimborsa la quota di soggiorno pagata e non goduta in seguito ad interruzione del viaggio dovuta a rientro sanitario organizzato dell’Assicurato o rientro anticipato a causa del decesso o di ricovero ospedaliero con imminente pericolo di vita di un familiare. Assistenza alla persona 24 ore su 24: La Centrale Operativa di Allianz Global Assistance è a disposizione per qualsiasi emergenza 7 giorni su 7, 365 giorni all’anno. Sempre attiva per un aiuto immediato. Assicurazione Spese Mediche: Allianz Global Assistance ti rimborsa o paga direttamente, previo contatto con la Centrale Operativa, le Spese Ospedaliere e Chirurgiche; le Spese Mediche

e/o per l’acquisto di medicinali, fino ad un massimo complessivo di: • € 1.000,00 ITALIA • € 25.000,00 EUROPA/MONDO • € 30.000,00 FEDERAZIONE RUSSA Prima della partenza, puoi stipulare la polizza Globy® Estensione Spese Mediche ad integrazione dei suddetti capitali assicurati per il pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche sostenute all’estero fino ad un massimo complessivo di € 100.000 o € 300.000. La polizza può essere richiesta dal viaggiatore direttamente a Il Diamante Blu S.r.l. o alla propria agenzia di viaggi. Bagaglio: Il tuo bagaglio è assicurato per furto, scippo, rapina, incendio, mancata riconsegna da parte del vettore aereo. In caso di ritardata consegna del bagaglio vengono rimborsati gli acquisti di prima necessità. Assistenza Legale in Viaggio: Allianz Global Assistance reperisce un legale per gestire in loco le controversie che coinvolgono direttamente l’Assicurato. Le condizioni di assicurazione sono riportate integralmente a pag. 78 del presente catalogo.


“Una terra profumata e baciata dalle carezze del sole � Charles Baudelaire


Mauritius Esotica e avvolgente L’isola di smeraldo, l’isola del sorriso, l’isola della felicità. Numerosi sono gli appellativi per questa magnifica isola che da tempo continua ad affascinare e ad incantare chi la visita, tanto da indurre a ritornarvi più e più volte. Perché solamente qui si trova una terra davvero travolgente e ricca di contrasti, dalle foreste tropicali alle piantagioni di canna da zucchero e al mare azzurro e limpido, una terra che ha assorbito tutte le tradizioni etniche dell’Asia, dell’Africa e dell’Europa fondendole in un’unica affascinante cultura e che ha identificato nella popolazione gentile e sorridente il suo più grande punto di forza.

Le Cardinal Veranda Pointe aux Biches

Pearle Beach La Pirogue Sugar Beach Maradiva

Le Prince Maurice Belle Mare Plage Long Beach The Residence Veranda Palmar Ambre Le Touessrok

Lux* Le Morne St. Regis Heritage Telfair Shanti Maurice Heritage Awali

23


Shanti Maurice A Nira Resort Un tuffo nella natura in un resort raffinato e di lusso affiliato a “The Leading Hotels of the World” per evadere all’insegna del relax e dell’eleganza.

8


Il nostro giudizio: +++++L

Sapori: L’arte culinaria è parte integrante dell’esperienza del soggiorno a Shanti Maurice dai semplici e gustosi barbecue in spiaggia ai più elaborati piatti dello Chef Willibald Reinbacher che si serve quasi esclusivamente di materie prime freschissime provenienti da fornitori locali e che utilizza erbe aromatiche e verdure coltivate nell’orto della tenuta per offrire piatti stagionali a sostegno delle imprese locali. Inoltre la proposta culinaria della Grandma’s Kitchen permette di vivere un’esperienza unica di contatto con la vita e la cucina locale, cenando in una vera casa mauriziana con i prodotti e lo stile della gente dell’isola (attività a pagamento). Stars é il ristorante d’autore del resort con cucina contemporanea e una ricca carta di vini sudafricani; Pebbles propone cucina wellness ma anche piatti mauritiani; Fish and Rhum Shack offre la possibilità di cenare in spiaggia. Attività e sport: Sport acquatici senza motore, tennis, jogging, trekking, power walking, visite dei giardini e lezioni di cucina (alcune attività a pagamento). Per i golfisti è possibile cimentarsi sul Championship Golf Course a 18 buche del Domaine De Bel Ombre a soli 10 minuti di auto dalla proprietà. Per coloro che desiderano imparare a giocare, Shanti Maurice offre un bel campo pratica con 9 buche ad uso gratuito di tutti gli ospiti.

MAURITIUS | SHANTI MAURICE

Resort: Affacciato su una bellissima spiaggia sulla costa meridionale dell’isola, Shanti Maurice si compone di 44 Junior Suite di 81 mq, 8 Luxury Villa e 5 Luxury Suite Villa, quest’ultime due tipologie con piscina privata. Le Junior Suite si trovano all’interno di attraenti edifici a villetta, 4 suite per villetta. Sono dotate di Tv al plasma, lettore DVD, Wi-Fi e tutti i comfort moderni. Le suite al piano terra hanno accesso diretto in spiaggia e doccia esterna, mentre le suite al primo piano godono di un ampio balcone con panorama sull’Oceano.

Benessere: Una delle Spa più grandi dell’Oceano Indiano in cui regimi ayurvedici antichi di secoli si combinano con moderni trattamenti internazionali. I terapisti della Nira Spa collaborano con nutrizionisti, personal trainer, insegnanti di yoga e medici ayurvedici per promuovere il benessere mentale, la rivitalizzazione dei sensi, il miglioramento del regime dietetico e il risveglio spirituale. Bambini & Teenagers: Un attrezzato miniclub con piscina riservata e un programma di attività settimanali.

Junior Suite Ocean View

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

7 Gen - 14 Apr

2.050

1.815

228

193

15 Apr - 30 Sett

2.085

1.620

232

166

1 Ott - 30 Nov

2.355

1.815

271

193

1 Dic - 22 Dic

2.085

1.620

232

166

Quote per persona in doppia Junior Suite Ocean View in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno una cena a lume di candela con una bottiglia di vino, un bagno ai petali di rosa, upgrading in tipologia di camera superiore se disponibile. Quote e omaggi validi anche per anniversari di nozze dal 5° anno e multipli. - Prenota prima: dal 15/04 al 22/12 per prenotazioni effettuate almeno 30 giorni prima dell’arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno. - Lunghi soggiorni: dal 15/04 al 22/12 per soggiorni fino a 5 notti riduzione del 20%, da 6 a 15 notti riduzione del 30% (già applicata alle quote in tabella), oltre 15 notti riduzione del 35%. Cumulabile solo con Prenota prima. Famiglia: per prenotazioni di famiglie composte da 2 adulti ed un massimo di 3 bambini inferiori ai 12 anni, sistemati in due camere junior suite, la seconda camera per i bambini è gratuita. Supplemento per ragazzo oltre ai 12 anni € 110 al giorno. Offerte non cumulabili salvo diversamente specificato.

9


Le Touessrok L’essenza stessa dell’eleganza moderna, permeata del calore della tropicale ed ospitale Mauritius, luogo perfetto per coppie romantiche ma anche per gli amanti del golf.

10


Resort: Adagiato su uno stupendo tratto di costa sabbiosa all’interno della tranquilla baia di Trou d’Eau Douce, Le Touessrok presenta una struttura molto particolare. Il benvenuto agli ospiti avviene in una splendida e luminosa hall che introduce subito alla raffinatezza del resort che si sviluppa in una serie di graziose costruzioni, ponti in legno, piccole baie e spiagge. Parte della proprietà si estende inoltre sull’isola Frangipani dove sono situate le suite più belle, mentre nella laguna a dieci minuti di barca si trovano due stupende isole private: Ilot Mangénie, con i suoi 3,5 Km di spiaggia ad uso esclusivo dell’hotel, e lle aux Cerfs, uno degli angoli più belli di Mauritius, con il suo spettacolare campo da golf a 18 buche (par 72). Le 68 camere Deluxe rappresentano il livello di lusso più accessibile. Tutte le sistemazioni sono ampie e luminose con vista mare, arredate con gusto contemporaneo e dotate di tutti i comfort. Per la clientela più esigente 125 Junior Suite, moderne ed eleganti, 6 Ocean Suite, 1 Royal Suite, oltre alle 3 Villa. Servizio maggiordomo 24h per tutti gli ospiti. Sapori: I sette ristoranti sono dislocati all’interno del resort e anche sulle due esclusive isole. Three-Nine-Eight è il ristorante principale con cucina internazionale a buffet, Barlen’s è il luogo per provare la cucina asiatica con sushi, barbecue e grigliate giapponesi, mentre il Safran propone piatti della tradizione indiana. Sull’Ilot Mangénie il Crusoe’s Restaurant per piatti con scelta tra insalate, grigliate e pizze, mentre sul’Ile aux Cerfs tre ristoranti a disposizione dei clienti, ideali per i pranzi durante le giornate di relax balneare. Attività e sport: Centro Fitness, tennis con 4 campi con illuminazione, bocce, pallavolo, tiro con l’arco, calcio, yoga ma anche canoe, kayak, barche a vela, pedalò, snorkeling, sci d’acqua e windsurf. Molti di questi sport acquatici si trovano presso l’Ile aux Cerfs, alcuni a pagamento come immersioni, pesca, parasailing, gonfiabili e catamarani. Alla sera animazione soft con musica dal vivo e spettacoli.

MAURITIUS | LE TOUESSROK

Il nostro giudizio: +++++L

Benessere: La Givenchy Spa è un ambiente molto elegante dove uno staff altamente preparato è a disposizione per molteplici trattamenti viso e corpo, idroterapia e massaggi solo con prodotti della nota Maison francese. Bambini & Teenagers: Il T Club accoglie bambini dai 4 agli 11 anni che saranno seguiti da uno staff specializzato, mentre i teenager dai 12 ai 17 anni hanno a disposizione il Teens Club per attività sportive, escursioni e serate dedicate.

Junior Suite Ocean View

Periodo 06 Gen – 27 Apr

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.255

2.030

299

224

28 Apr – 30 Set

1.960

1.415

215

137

1 Ott – 21 Dic

2.550

2.030

299

224

Quote per persona in doppia Deluxe in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e un cesto di frutta all’arrivo, una cena romantica al ristorante Barlen’s bevande escluse, una polo e un sarong in omaggio. - Notti gratuite: dal 06/01 al 27/04 stai 6 e paghi 5 (già applicata alle quote in tabella). - Pensione completa: dal 28/04 al 30/09 pranzi gratuiti in hotel (bevande escluse). - Famiglia: dal 28/04 al 30/09 soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni o per 1 ragazzo fino a 17 anni in camera con uno o due adulti. - Senior: per clienti di età superiore ai 60 anni riduzione del 10% sul soggiorno in hotel. - Golf: green fee gratuiti al campo di Ile aux Cerfs per giocatori in possesso di licenza. Golf cart al prezzo speciale di € 25. Offerte non cumulabili tra loro ma solo con la Pensione Completa.

11


Maradiva

MAURITIUS | MARADIVA

Villas Resort & Spa

Il nostro giudizio: +++++L Resort: Un’oasi di pace circondata da un’atmosfera di classe e romanticismo sull’incantevole spiaggia di Wolmar, un luogo di lusso e privacy pensato per sole 65 splendide ville immerse nella lussureggiante vegetazione. Le sistemazioni differiscono secondo la grandezza (a partire da 160 mq) e la posizione nel resort dividendosi nelle tipologie di Garden Suite, Luxury Suite, Beach Front e Suite Villa. Ogni villa dispone di una camera con letto matrimoniale, Tv al plasma con DVD, accesso internet, iPod station, cassetta di sicurezza, aria condizionata e ventilatore, vasca da bagno, doccia interna separata e doccia esterna in giardino. Completano l’esclusività dei servizi un prezioso “maggiordomo” 24 ore su 24, la piscina infinity e una terrazza esterna dotata di bar, Nespresso ed impianto stereo. Per la clientela più esigente segnaliamo le Exclusive e Presidential Villa. Sapori: La cucina è all’altezza del contesto lussuoso e del livello di servizio del resort. Il ristorante principale Coast 2 Coast offre una cucina internazionale con particolare declinazione verso i piatti mediterranei, mentre The Cilantro propone cucina orientale à la carte.

Due bar vicino alla spiaggia e alla piscina per gustare cocktail tropicali e bevande rinfrescanti. Attività e sport: Numerose attività acquatiche quali kayak, windsurf e sci d’acqua da praticare nelle azzurre acque della laguna. A disposizione degli ospiti biciclette, ping pong, tennis e pallavolo. Per gli amanti del golf a soli 15 minuti dal resort il campo da 18 buche Tamarina Estate, disegnato dal celebre golfista Rodney Wright. Benessere: Lo staff altamente specializzato della Maradiva Spa propone un’ampia lista di trattamenti ispirati alle terapie indiane e in particolar modo ayurvediche. Inoltre nella Spa si trovano una cascata idroterapica, hammam, sauna, un padiglione per lo yoga e la meditazione, un salone di bellezza. Bambini & Teenagers: Miniclub per bambini dai 4 ai 12 anni con varie attività di intrattenimento.

Garden Suite Periodo

10gg / 7notti Adulti

12

05 Gen - 25 Apr

3.310

26 Apr - 30 Sett 1 Ott - 31 Ott

Sposi

Notte extra Adulti

Sposi

2.760

475

329

2.810

2.115

391

236

3.130

2.760

475

329

Quote per persona in doppia Garden Suite Villa in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: le quote sposi riportate nella tabella prevedono sistemazione nella categoria superiore Luxury Suite Villa. Le coppie riceveranno inoltre un cesto di frutta in camera all’arrivo, una cena romantica in villa o in spiaggia con una bottiglia di vino in omaggio, un massaggio a persona. Quote speciali per anniversari dal 5° anno e multipli su richiesta. Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 15 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 5% sul soggiorno alberghiero. Notti gratuite: stai 7 paghi 6 (offerta già applicata sul pacchetto adulti pubblicato), stai 10 paghi 8. Cumulabile solo con Prenota Prima. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per un bambino inferiore ai 12 anni in Luxury Suite Villa con due adulti. Offerte non cumulabili salvo diversamente specificato.


The St. regis MAURITIUS | THE ST. REGIS

Mauritius Resort

Il nostro giudizio: +++++L Resort: Sull’isola di Mauritius è stata scelta una posizione privilegiata ai piedi del maestoso massiccio de Le Morne per inaugurare, a fine 2012, questo splendido resort di proprietà St. Regis, icona del lusso e raffinatezza. Le 172 camere e suite, da 65 a 240 mq, e la St. Regis Villa con 4 camere, sono state concepite in un elegante stile dai tratti essenziali del design contemporaneo ma con chiare influenze tratte dal mondo coloniale. Ogni dettaglio enfatizza il senso del relax grazie anche ai colori neutri scelti per gli arredi. Si contano 120 spaziose Ocean View Deluxe distribuite nei lussureggianti giardini, con balcone o terrazza privata, dotate di un sistema di intrattenimento all’avanguardia con Tv 40”, Dvd e connessione Wi-Fi dappertutto. La sala da bagno, con marmi lucenti e vasca ovale e doccia separata, è estremamente curata. Le Beachfront Junior Suite sono solo 24 mentre a pochi a pochi passi dalla spiaggia sorgono le Beachfront St. Regis Suite e le Beachfront St. Regis Grand Suite. Le 7 suite ospitate nella “Manor House”, di fatto il fulcro centrale del Resort, promettono il massimo in termini di lusso. Al St. Regis si può godere sino all’ultimo raggio di sole in quanto tramonta proprio di fronte al resort, regalando piacevoli panorami da ammirare dalla propria camera o dalla spiaggia.

Deluxe Ocean View

Sapori: Con ben 6 differenti soluzioni, da Le Manoir che crea una perfetta fusion tra i sapori locali e quelli francesi, al ristorante giapponese Atsuko, all’indiano Simply India Restaurant, al Boathouse Grill and bar per specialità di carne e pesce, al 1904 Bar per cocktail e snack, per gli ospiti ci sarà solo l’imbarazzo della scelta. Attività e sport: Molte attività sportive quali tennis, palestra, piscina e sport acquatici. A pagamento immersioni e campi da golf nelle vicinanze. Benessere: Massaggi e trattamenti rilassanti di alta qualità possono essere effettuati nei 2000mq della Iridium Spa, situata in una costruzione coloniale affacciata sull’oceano. 12 spaziose cabine per trattamenti, Jacuzzi, hammam e sauna, area relax, beauty salon e fitness club. Bambini & Teenagers: Il Kite Flyers Club è un club esclusivo per i giovani ospiti del St.Regis da 4 a 12 anni. É aperto tutti i giorni dalle 9 alle 20 e offre tante opportunità di giochi e intrattenimenti.

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

4 Gen - 30 Apr

3.370

2.495

582

291

1 Mag - 30 Sett

2.200

1.680

348

174

1 Ott - 20 Dic

3.370

2.495

582

291

Quote per persona in doppia Deluxe Ocean View in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, valide per soggiorni di minimo 5 notti, le coppie riceveranno un cesto di frutta e una bottiglia di champagne in camera all’arrivo, una cena romantica bevande escluse, un massaggio a persona. Notti gratuite: stai 7 paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti), stai 10 paghi 7, stai 14 paghi 10. Non cumulabile con Viaggi di Nozze.

13


The Residence Mauritius Un salto nel passato alla ricerca dello stile di vita raffinato ed elegante dell’epoca coloniale, in un resort ricco di atmosfera, di profumi e di ricordi.

14


Resort: Sulla costa orientale, lungo un tratto di spiaggia chilometrica e dalla sabbia bianchissima, sorge uno dei rifugi tropicali più raffinati di Mauritius, la cui architettura ricorda una residenza coloniale di fine ottocento. Tutto qui ricorda il passato, dagli uomini in divisa kaki e donne dagli abiti tradizionali, alla splendida hall ricca di oggetti d’antiquariato orientale e sofa retrò, all’arredamento deliziosamente nostalgico. Il servizio impareggiabile del vostro maggiordomo personale, la cucina esotica e delicata, lo stile ricercato delle camere, sono solo alcuni degli ingredienti del successo di questa proprietà. Le 135 camere e le 28 suite sono arredate con tonalità tra il beje, l’avorio e il bianco con una delicata armonia tra legno, pietra, ferro battuto e lino. Un maggiordomo, assegnato ad ogni camera, si prenderà cura di disfare le valigie e di preparare un bagno caldo serale. La suddivisione delle camere prevede Colonial Garden View, Colonial Ocean View, Colonial Ocean Front e poi 28 Suite di rara bellezza. Sapori: The Residence è orgoglioso della propria cucina, una sinfonia di aromi, gusti e colori che può essere apprezzata nei tre ristoranti. The Dining Room, rivolto verso la piscina e il mare, è un implicito invito alla scoperta di sapori internazionali rivisitati con sapienti tocchi di esoticità, mentre The Verandah serve pranzi leggeri a bordo piscina. The Plantation, casa colonica vicino al mare, offre un’ampia scelta di piatti di pesce e cucina creola. Attività e sport: A disposizione degli ospiti sci nautico, windsurf, Hobie Cat, canoa, kayak, snorkeling, campi da tennis illuminati, palestra e pallavolo. A pagamento immersioni e pesca d’altura. Alla sera piano bar e, alcune volte la settimana, danze tipiche dell’isola.

MAURITIUS | THE RESIDENCE

Il nostro giudizio: +++++L

Benessere: Con i suoi 600 mq, la Spa del The Residence è un vero e proprio santuario del relax e della perfetta forma fisica e psichica. Da qui il nome The Sanctuary, fortemente ispirato alla filosofia Zen, secondo la quale un’attenzione particolare viene data alle necessità di ogni singola persona. Affiliata a Carita offre un ottimo menù di trattamenti e massaggi. Bambini & Teenagers: The Planters Kids Club si prende cura degli ospiti più piccoli da 3 a 12 anni.

Colonial Garden View

Periodo 5 Gen – 30 Apr 1 Mag – 30 Sett 1 Ott – 30 Nov 1 Dic – 21 Dic

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.050 1.750 2.050 1.750

1.480 1.280 1.480 1.280

278 226 278 226

154 124 154 124

Quote per persona in doppia Colonial Garden View in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Supplemento All Inclusive: € 78 al giorno per persona, bambini fino a 15 anni € 39. - Viaggi di nozze: le quote sposi riportate nella tabella prevedono sistemazione nella categoria superiore Colonial Ocean View. Le coppie riceveranno inoltre un cesto di frutta e una bottiglia di champagne in camera all’arrivo, una crociera in catamarano con pranzo e soft drink, un pareo, una borsa da spiaggia e una t-shirt in omaggio. Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 15 giorni dalla data di arrivo in hotel ed entro il 31 marzo riduzione del 20% sul soggiorno alberghiero. Oltre tale data la riduzione sarà del 10%. - Notti gratuite: stai 6 paghi 5 (offerta già applicata nel pacchetto adulti pubblicato), stai 9 paghi 7, stay 14 e paghi 10. Cumulabile solo con Prenota Prima. - Famiglia: dal 01/05 al 30/09 soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 17 anni in camera con due adulti, nei restanti periodi il bimbo paga € 66 al giorno. Per famiglie più numerose dal 01/05 al 30/09 per prenotazioni di una camera doppia per due adulti verrà assegnata gratuitamente (secondo disponibilità) una seconda camera in trattamento di mezza pensione per due bambini inferiori ai 17 anni. Possibile ospitare un terzo bambino al costo di € 66 al giorno. Offerte non cumulabili salvo diversamente specificato.

15


MAURITIUS | CONSTANCE LE PRINCE MAURICE

Le Prince Maurice Constance Hotel

Il nostro giudizio: +++++L Resort: Sulla costa nord-orientale dell’isola, Le Prince Maurice si estende su una superficie incontaminata di 60 ettari, un’incredibile penisola bordata da bianche spiagge e lambita dalle tranquille acque azzurre della laguna. Recentemente rinnovato, l’hotel rende omaggio al principe Maurice Van Nassau, governatore d’Olanda, pioniere del commercio di spezie nell’Oceano Indiano. Le 64 Junior Suite di 70 mq sono arredate in uno stile regale ed elegante e dal design ispirato al tema della Via delle Spezie. Molte camere sono dislocate sia al pian terreno che al 1°piano, alcune si trovano invece su palafitte all’interno della riserva naturale al confine estremo della laguna. Non mancano poi 12 Family Suite con una stanza separata e servizi per i bambini. Le 12 Ville e la Princely Suite sono l’ideale per la clientela più esigente. Il tutto è affidato ad un servizio raffinato ed attento per emozioni ben oltre il lusso.

cena, è un ristorante fluttuante con piattaforme in legno con magnifica vista sulla riserva naturale; per pranzo invece Le Beach Deck sulla spiaggia con menù à la carte. Altrettanti bar dove gustare aperitivi, cocktail e snack.

Sapori: Tre i ristoranti tra cui scegliere: il ristorante principale L’Archipel affacciato sulla piscina e sulla spiaggia; Le Barachois, aperto solo per

Bambini & Teenagers: Il nuovo Kids Club accoglie bambini dai 4 ai 12 anni, organizzando giochi e attività ricreative giornaliere.

Attività e sport: Tra gli sport gratuiti: 2 campi da tennis illuminati, biciclette, campo pratica, Hobie Cat, sci nautico, catamarano, pedalò, snorkeling, windsurf, kayak, laser. Green fees gratuiti sui 2 campi del Constance Belle Mare Plage che distano 5 minuti dall’hotel con servizio di navetta gratuito dalle 7 alle 19.00. Completano le attività la piscina nel corpo centrale e una piscina nell’area nord dell’hotel. Boutique e sala lettura. Benessere: La nuova Spa de Constance con prodotti firmati Sisley è il posto ideale per lasciarsi coccolare da mani esperte. Inoltre parrucchiere e salone di bellezza.

Junior Suite Periodo 7 Gen - 27 Apr 28 Apr - 15 Sett 16 Sett - 25 Ott 26 Ott - 22 Dic

16

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.370 2.165 2.335 3.360

2.370 1.825 1.960 2.850

273 244 268 414

273 195 215 341

Quote per persona in doppia Junior Suite in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno una bottiglia di vino e dolci in camera all’arrivo, una borsa da spiaggia e un massaggio di 50 minuti alla Spa de Constance. Inoltre dal 28/04 al 25/10 verrà riconosciuto un credito per coppia di € 100 al giorno da utilizzare durante il soggiorno per le consumazioni e la Spa. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 5° anno e multipli. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero. - Speciale Inverno & Estate: dal 07/01 al 27/04 riduzione del 30%, dal 28/04 al 25/10 riduzione del 25%, dal 26/10 al 22/12 riduzione del 15%. Riduzioni applicate sul soggiorno alberghiero di minimo 6 notti (offerta già inclusa sul pacchetto adulti pubblicato). - Pensione completa: dal 28/04 al 05/10 pranzi gratuiti in hotel (bevande escluse). - Famiglia: dal 28/04 al 25/10 soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con uno o due adulti, nei restanti periodi il bimbo paga € 130 al giorno. Tutte le offerte sono cumulabili tra loro escluso periodo dal 07/01 al 27/04. Viaggi di Nozze cumulabile solo con Pensione completa.


Constance Hotel

MAURITIUS | CONSTANCE BELLE MARE PLAGE

Belle Mare Plage

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Lungo una spiaggia bianca di 2 Km si trova il Constance Belle Mare Plage, un resort pensato per offrire grandi spazi e un totale contatto con la natura circostante. Tutte le 235 camere sono confortevoli e arredate in stile moderno con terrazzo o patio, aria condizionata, sala da bagno con vasca, doccia e servizi separati, asciugacapelli, Tv, accesso a internet gratuito, minibar, cassaforte, area relax e room service 24h su 24. Distribuite su tre diversi livelli (piano terra, 1° e 2°piano), le camere Prestige con vista mare e/o piscina sono disposte nell’ala sud del resort, mentre le Junior Suite, di cui molte Beachfront con supplemento, si collocano nella parte nord del resort. Disponibili camere Prestige comunicanti ideali per famiglie. Per la clientela più esigente, oltre all’incredibile villa presidenziale, segnaliamo le Suite Deluxe e le ville con piscina privata e un villa master a disposizione. Sapori: Un’ampia scelta di proposte culinarie da sperimentare nei 7 ristoranti e 6 bar del resort, alcuni dei quali si trovano all’interno dei campi da golf. Tra le varie proposte segnaliamo il ristorante principale La Citronnelle che offre buffet italiani e tropicali, Indigo Beach Restaurant sulla spiaggia, Blue Penny per cene intime e raffinate, e Deer Hunter nella Golf Club House per pranzi e cene.

Camera Prestige

Attività e sport: Paradiso per i golfisti grazie ai due campi da golf regolamentari a 18 buche: The Legend e The Links, quest’ultimo situato a 10 minuti dall’hotel con servizio di navetta gratuito. Green fees gratuiti per i clienti dell’hotel, club car escluse. Inoltre: 4 piscine, 4 campi da tennis, sci d’acqua, windsurf, kayak, Hobie Cat, laserboat, pedalò, escursioni in barca con fondo di vetro, snorkeling. A pagamento: immersioni e corsi, pesca d’altura, noleggio biciclette. Il resort dispone inoltre di boutique, club house presso i due campi da golf, sala conferenze, eliporto privato. Benessere: Spa de Constance e Shiseido Pavillon per massaggi e trattamenti di alto livello. Bambini & Teenagers: Il nuovo Kids Club per bambini tra i 4 ed i 12 anni, con sala attrezzata, piscina riscaldata e parco giochi.

Periodo 7 Gen - 27 Apr 28 Apr - 15 Sett 16 Sett - 25 Ott 26 Ott - 30 Nov 1 Dic - 22 Dic

10gg / 7notti Adulti 1.610 1.265 1.460 1.895 1.670

Sposi 1.610 1.100 1.255 1.635 1.450

Notte extra Adulti 173 122 151 215 182

Sposi 173 98 121 177 150

Quote per persona in doppia Prestige in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno una bottiglia di vino e tartine in camera all’arrivo. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 5° anno e multipli. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero. - Speciale Inverno & Estate: dal 07/01 al 27/04 riduzione del 30% e dal 26/10 al 22/12 riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero di minimo 6 notti. Dal 28/04 al 25/10 riduzione del 25%. Offerta già applicata sul pacchetto adulti pubblicato in tabella. - Famiglia: dal 28/04 al 25/10 soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera Prestige con uno o due adulti, in camera Junior Suite e Deluxe il soggiorno è gratuito per 2 bambini/ragazzi inferiori ai 18 anni. Nei restanti periodi il bimbo paga € 65 al giorno fino ai 12 anni non compiuti e fino ai 18 anni non compiuti € 85. Tutte le offerte sono cumulabili tra loro escluso periodo dal 07/01 al 27/04. Viaggi di Nozze non è mai cumulabile.

17


Lux* Le Morne Un gioiello ai piedi dell’imponente massiccio Le Morne Brabant, lungo una spiaggia di sabbia fine come borotalco lambita da acque cristalline.

18


Resort: Sulla penisola di Le Morne, dichiarata patrimonio dell’umanità dall’Unesco nel 2008, nella zona sud occidentale dell’isola protetta dai venti, si trova questa splendida struttura coloniale inserita in un’oasi di tranquillità. Accoglie 149 camere e suite di differenti tipologie e dimensioni dislocate in ville, tutte arredate con mobili in palissandro e con elementi naturali tipici mauriziani. Dispongono di balcone o terrazza, aria condizionata e ventilatore, Tv satellitare, lettore DVD, accesso internet Wi-Fi gratuito, minibar, bollitore per tè/caffè e cassetta di sicurezza. Si può scegliere tra diverse categorie di camere: Superior di 42 mq collocate a piano terra o al primo piano, Junior Suite di 52 mq con idromassaggio, per la clientela più esigente Ocean Junior Suite di 57 mq più vicino alla spiaggia o con spettacolare vista sull’oceano e le Prestige Junior Suite di 63 mq. Sapori: Ampia e di livello l’offerta gastronomica del resort con 4 ristoranti e 3 bar. Il ristorante principale The Kitchen aperto a colazione e a cena offre piatti internazionali a buffet, l’East propone specialità thailandesi solo a cena (con supplemento), The Beach è ideale per pranzi leggeri à la carte vicino alla spiaggia, mentre The Bar è perfetto per uno spuntino o snack veloci. Cafè Lux*, Ilot Bar e Oasis Bar, quest’ultimo a bordo piscina, per dissetanti cocktail a base di frutta e bevande rinfrescanti. A sorpresa durante il soggiorno i clienti troveranno delle indicazioni per scoprire da soli i “Secret bar” per potersi preparare da soli bevande tropicali! Inoltre possibilità di organizzare cene romantiche e private. Attività e sport: Ad uso gratuito: 4 piscine, snorkeling, kayak, windsurfing, barca con fondo di vetro, ping pong, beach volley, campo da tennis, palestra. A pagamento utilizzo biciclette, immersioni e pesca. Alla sera intrattenimenti soft e maxischermo in spiaggia per proiezioni di film accompagnata da popcorn, gelati e bevande (a pagamento). Una cabina telefonica in stile inglese permette di chiamare casa senza nessun costo aggiuntivo.

MAURITIUS | LUX* LE MORNE

Il nostro giudizio: +++++

Benessere: La LUX*ME Spa è dotata di numerose sale massaggi e propone programmi personalizzati per diversi trattamenti. Dispone inoltre di area relax, hammam, sauna e salone di bellezza. Bambini & Teenagers: Play Kids Club, dedicato ai bambini dai 3 agli 11 anni, è affidato ad un team specializzato multilingue, mentre per i ragazzi fino ai 17 anni vengono organizzate escursioni ed intrattenimenti presso il Club Studio 17.

Camera Superior

Periodo 5 Gen – 19 Gen 20 Gen – 11 Apr 12 Apr – 26 Apr 27 Apr - 16 Mag 17 Mag - 11 Lug

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti 1.910

Sposi 1.780

Adulti 305

Sposi 199

1.690

1.575

259

168

1.910

1.780

305

199

1.690

1.575

259

168

Periodo 12 Lug - 22 Ago 23 Ago - 12 Set 13 Set - 30 Set 1 Ott - 31 Ott

10gg / 7notti Adulti 1.475 1.410 1.690 1.910

Sposi 1.380 1.325 1.575 1.780

Notte extra Adulti 215 202 259 305

Sposi 140 131 168 199

Quote per persona in doppia Superior in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno frutta, una t-shirt ed un pareo in camera all’arrivo, una bottiglia di spumante ed un dolce, una cena romantica bevande escluse. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 10° anno e ogni 5 successivi. Notti gratuite: stai 4 paghi 3, stai 7 paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti pubblicato), stai 10 paghi 7, stay 12 e paghi 8. Non cumulabile con Nozze. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per un bambino dai 2 a 11 anni in camera con due adulti.

19


Long Beach Un’atmosfera decisamente trendy creata da una perfetta sintesi di architetture contemporanee e di dettagli tipicamente mauriziani.

20


Il nostro giudizio: +++++

Sapori: Al Long Beach è possibile indugiare su un ampio ventaglio di piaceri enogastronomici, dalla cucina asiatica alla nostra cucina italiana. I ristoranti si affacciano sulla Piazza che costituisce il cuore del resort, oppure sulla spiaggia, dove si possono assaporare le specialità gastronomiche cullati dal rumore delle onde. Vari bar a disposizione degli ospiti, in Piazza, vicino alla piscina e sulla spiaggia. Attività e sport: A disposizione due piscine per rilassarsi e una semi olimpionica per chi si vuole allenare. Tra le attività gratuite: campo da tennis, pallavolo, tiro con l’arco, ping pong, arrampicata su parete, palestra attrezzata, aerobica, yoga, kayak, snorkeling, windsurf, aquagym e fun boat. A pagamento immersioni e corsi di subacquea, canoa, catamarano, sci d’acqua, parasailing e pesca d’altura. Per gli amanti del golf è a disposizione il campo da golf a 18 buche de Le Touessrok sull’Isola dei Cervi, che si raggiunge con navetta gratuita. Alla sera nella Piazza del resort vi sono intrattenimenti con musica dal vivo,spettacoli e discoteca.

MAURITIUS | LONG BEACH

Resort: Sulla lunga ed ampia spiaggia di Belle Mare nasce questo resort moderno e tradizionale al tempo stesso, composto da 255 camere dal design contemporaneo. Sono tutte dotate di connessione internet Wi-Fi gratuita, docking station per iPod, cassetta di sicurezza, aria condizionata, minibar con tutto l’occorrente per la preparazione in camera di una tazza di caffè o tè. Le tipologie si dividono in Standard di 60mq, Superior Sea Facing e Superio Beach Front, mentre le Deluxe Suite si rivolgono alla clientela più esigente. Ideali per le famiglie sono le Family Room che dispongono di una seconda camera per ospitare sino a tre bambini, con bagno e doccia separata per i ragazzi.

Benessere: Sea Spa con 12 sale per trattamenti e una zona massaggi esterna con vista sulla laguna. I trattamenti si basano sulle proprietà terapeutiche e cosmetiche della talassoterapia. Bambini & Teenagers: Angels Kids Club per bambini 4 -11 anni e il Waves Teens Club per ragazzi 12-17 anni.

Camera Standard

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

6 Gen - 27 Apr

1.745

1.425

194

141

28 Apr - 30 Sett

1.360

1.055

137

88

1 Ott - 21 Dic

1.745

1.425

194

141

Quote per persona in doppia Standard Sea facing in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Supplemento All Inclusive: € 65 al giorno a persona, bambini inferiori ai 12 anni riduzione 50%. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e un cesto di frutta all’arrivo, una cena romantica al Beach Restaurant bevande escluse, 15% di riduzione sui massaggi della Spa. Pensione completa: dal 06/01 al 30/09 pranzi gratuiti in hotel (bevande escluse). Famiglia: dal 28/04 al 30/09 soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni o per 1 ragazzo fino a 17 anni in camera con uno o due adulti. Senior: per clienti di età superiore ai 60 anni riduzione del 10% sul soggiorno in hotel. Golf: green fee gratuiti al campo di Ile aux Cerfs per giocatori in possesso di licenza. Golf cart al prezzo speciale di € 25. Trasferimenti gratuiti. Offerte non cumulabili tra loro ma solo con la Pensione Completa.

21


MAURITIUS | HERITAGE LE TELFAIR

Heritage Le Telfair

Il nostro giudizio: +++++ L Resort: Immersa in quella che nel 18° secolo era una grande piantagione da zucchero sulla costa meridionale dell’isola, Le Domaine de Bel Ombre, sorge questa splendida struttura ispirata all’architettura coloniale mauriziana. Affiliata a “Small Luxury Hotels of the World” gode del vantaggio di avere alle spalle un incredibile campo da golf a 18 buche. Le 158 camere e suite sono distribuite in 20 differenti ville da 6 o 8 camere con vista sul mare o sul fiume con veranda o balcone privato. Sono differenziate nelle tipologie Deluxe dai 54 ai 62mq, Junior Suite di 80mq, Senior Suite di 102 mq e 2 Ocean Suite di 104 mq con bellissima terrazza sul mare. Tutte dispongono di a/c, ventilatore a pala, cassetta di sicurezza, Tv satellitare, minibar e scrittoio, con una bellissima sala da bagno. Il tutto per ricreare un’atmosfera di altri tempi. Per gli ospiti in Suite disponibile un servizio maggiordomo 24 ore al giorno, una stazione iPod e una macchina da caffè espresso. Sapori: Gli ospiti in mezza pensione non hanno che l’imbarazzo della scelta per scoprire a cena i sapori mauriziani e i piatti della cucina internazionale nei 4 ristoranti della proprietà: uno interno a Le Telfair, uno nel vicino Heritage Awali, uno presso l’adiacente C- Beach Club e nel raffinato Chateau Bel Ombre. Per chi sceglie la nuova formula Gourmet Bliss

con supplemento si avranno ben 9 locali tra cui scegliere. Questa formula include tutti i pasti, torte e pancakes nel pomeriggio, liquori locali e importati, birre, soft drinks, una selezione di vini e champagne al bicchiere, minibar e pic nic basket in caso di escursione. Attività e sport: Le Telfair conta su un suo bellissimo campo da golf a 18 buche, The Heritage Golf Club, un percorso spettacolare disegnato da Peter Matkovitch (Par 72). Green-Fee gratuiti per chi risiede in hotel. Gli ospiti de le Telfair e dell’adiacente Awali hanno libero accesso al C-Beach Club, un posto giovanile e molto trendy dove trascorrere delle belle giornate in spiaggia, con 2 ristoranti, un lounge bar, un “teen club” per i giovani e la boathouse. Benessere: La Seven Colours SPA si ispira alla filosofia orientale con prodotti studiati appositamente per la cura del corpo e i migliori trattamenti. Lo spazio ospita piscina privata e area relax, parrucchiere, bagno turco e sauna, piscina con Jacuzzi. Bambini & Teenagers: Timomo & Friends Kids Club organizza attività giornaliere per gli ospiti più piccoli dai 2 ai 12 anni.

Deluxe Ocean View Periodo 4 Gen - 30 Apr

22

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

1.875

1.450

283

142

1 Mag - 30 Sett

1.525

1.205

213

107

1 Ott - 31 Ott

1.875

1.450

283

142

Quote per persona in doppia Deluxe Ocean View in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. - Gourmet Bliss: € 57 per persona al giorno, € 42 ragazzi dai 13 ai 17 anni, € 29 bambini inferiori ai 13 anni. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, valide per un soggiorno di minimo 5 notti, le coppie riceveranno in omaggio una bottiglia di rum, dolci e frutta in camera all’arrivo, una t-shirt ed un pareo. Per anniversari di nozze dal 5° anno e multipli verranno dati gli stessi omaggi e verrà applicata una riduzione del 35% della quota adulta sul soggiorno per la sposa. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 15 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero. - Notti gratuite: stai 4 paghi 5, stai 6 o 7 paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti in tabella), stai 14 e paghi 10. Speciale estate: dal 01 al 30/06 riduzione del 5% sul soggiorno alberghiero. - Pensione completa: dal 20/05 al 30/09 pranzi gratuiti in hotel (bevande escluse). - Famiglia: soggiorno gratuito per 2 bambini inferiori ai 12 anni in camera Deluxe o Senior Suite con due adulti. Inoltre dal 01/05 al 30/09 prenotando una camera doppia si potrà avere una camera gratuita per minimo 2 bambini o 2 ragazzi fino ai 17 anni. Tutte le offerte sono cumulabili tra loro eccetto Viaggi di Nozze che non è cumulabile con Notti gratuite e Famiglia.


MAURITIUS | HERITAGE AWALI

Heritage Awali

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Sull’incontaminata costa meridionale e adiacente all’Heritage le Telfair, il resort rende omaggio all’affascinante mix di culture che hanno influenzato stili e décor a Mauritius. Da qui il nome “Awali”, d’origine africana, che letteralmente significa ritorno alle origini, luogo ideale per coppie e famiglie. Spaziose e confortevoli, tutte le camere sono ridefinite con uno stile che si ispira ad un perfetto mix tra stile etnico-chic e africano. Le 154 camere Deluxe, di cui 46 comunicanti, superano i 50 mq. Di questa tipologia sono disponibili alcune Deluxe Vista Mare e alcune come Fronte Mare, con supplemento. Per la clientela più esigente segnaliamo le suite e una splendida villa. Tutte le sistemazioni dispongono di aria condizionata, ventilatore a pale, cassetta di sicurezza, Tv satellitare, minibar, accesso internet, postazione per caffè e sala da bagno con vasca da bagno e cabina doccia separata. Il resort sorge adiacente all’Heritage Le Telfair, con cui condivide la possibilità di utilizzare gratuitamente il campo da golf Heritage Golf Club e di accedere al C- Beach Club. Sapori: Grazie alla formula All Inclusive gli ospiti potranno gustare i pasti presso il ristorante principale Balafon o nel ristorante in spiaggia Infinity Blue con cucina mauriziana, oppure pranzi leggeri presso l’Amafrooty. Possibilità di pranzare anche al Cyan del C-Beach (pietanze selezionate) e cene romantiche a Le Chateau de Bel Ombre, la vecchia magione nel cuore della piantagione. Attività e sport: Le principali attività sportive sono incluse nel trattamento All Inclusive, quali vela, windsurf, canoe, pedalò, snorkeling, barca con fondo di vetro, sci nautico, tennis, beach-volley, bocce e bici. Gli amanti del golf possono usufruire del magnifico campo a 18 buche Heritage Golf Club situato nelle vicinanze all’interno del Domaine de Bel Ombre (green fees gratuiti). Benessere: La Seven Colours Spa, la cui filosofia si basa sull’interazione dei colori dell’arcobaleno per rinvigorire il corpo e la mente, propone dei trattamenti studiati sull’abbinamento di 7 colori diversi ai 7 punti chakra per individuare i rituali più adatti a ciascuna persona. Dispone di 20 sale per trattamenti, di cui 2 cabanas sulla spiaggia, bagno turco, sauna, area relax. Bambini & Teenagers: Timomo è il miniclub dedicato ai bambini dai 2 agli 11 anni. I ragazzi inferiori ai 17 anni possono contare su intrattenimenti pensati per loro come introduzione al golf, tornei di tennis e beach volley, e tante altre attività di svago.

Camera Deluxe

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

4 Gen - 30 Apr

1.750

1.355

264

132

1 Mag - 30 Sett

1.470

1.160

208

104

1 Ott - 31 Ott

1.750

1.355

264

132

Quote per persona in doppia Deluxe in All Inclusive – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, valide per un soggiorno di minimo 5 notti, le coppie riceveranno in omaggio una bottiglia di vino e frutta in camera all’arrivo, una cena romantica presso l’Infinity Blue Beach Restaurant, bevande escluse. Per anniversari di nozze dal 5° anno e multipli verranno dati gli stessi omaggi e verrà applicata una riduzione del 35% della quota adulta sul soggiorno per la sposa. Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 15 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero. Notti gratuite: stai 5 paghi 4, stai 7 paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti in tabella), stai 14 e paghi 10. Famiglia: soggiorno gratuito per 2 bambini inferiori ai 12 anni in tutte le tipologie di camera con due adulti. Tutte le offerte sono cumulabili tra loro eccetto Viaggi di Nozze che è cumulabile solo con Prenota prima.

23


MAURITIUS | SUGAR BEACH

Sugar Beach

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Sull’esotica e lunga spiaggia di Flic en Flac, lo Sugar Beach si estende su un’ampia superficie all’interno di giardini tropicali curatissimi. Gli edifici, la cui architettura è in stile coloniale contemporaneo, comprendono la reception centrale, la bellissima Manor House e 16 ville a due piani in cui sono ospitate le camere, 255 in totale. Le camere Standard di 40mq si trovano sia nella Manor House che al primo piano delle ville, mentre le Superior, della stessa metratura, sono tutte al piano terra delle ville. Tutte le camere dispongono di minibar, bollitore per caffè e tè, Tv LCD, accesso internet Wi-Fi a pagamento, cassaforte, aria condizionata e patio o terrazzo privato arredato. Sono anche disponibili Suite e Family Unit.

ricordiamo che gli ospiti dello Sugar Beach hanno libero accesso anche ai ristoranti dell’adiacente La Pirogue.

Sapori: Il ristorante principale Mon Plaisir offre ogni giorno buffet e “live show cooking”, mentre il Tides, affacciato sul mare, è il ristorante specializzato in pesce. Il Citronella’s Cafè a pranzo serve piatti freschi e leggeri, mentre a cena offre cucina tipicamente italiana. A disposizione degli ospiti quattro bar. Per chi ama cenare in luoghi sempre diversi,

Benessere: Aura Spa propone un’ampia gamma di trattamenti viso e corpo. Palestra di 300mq con lezioni di aerobica, step, pilates e yoga, Hammam, zona fitness.

Attività e sport: Innumerevoli le attività sportive: kayak, barche a vela monoposto, escursioni in barca con fondo di vetro, snorkeling, windsurf, lezioni di acqua gym, pallanuoto, pallavolo, sei campi da tennis con illuminazione notturna, lezioni d’aerobica, step, stretching e yoga, badminton, bocce, calcetto, ping-pong e pallavolo. A pagamento: immersioni, sci d’acqua, pesca d’altura, parasailing, escursioni in catamarano, mountain bike. Durante le serate viene proposta un’animazione soft con musica dal vivo, spettacoli e balli folkloristici.

Bambini & Teenagers: Sun Kids Club per bambini dai 4 agli 11 anni e il Sun Generation per ragazzi dai 12 ai 17 anni.

Camera Standard Periodo

24

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

6 Gen - 27 Apr

1.690

1.390

176

133

28 Apr - 30 Sett

1.370

1.075

130

88

1 Ott - 21 Dic

1.690

1.390

176

133

Quote per persona in doppia Standard in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Supplemento All Inclusive: € 65 per persona al giorno, bambini inferiori ai 12 anni riduzione 50% - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e un cesto di frutta all’arrivo, una cena romantica bevande escluse, riduzione del 15% sui massaggi e una t-shirt e un pareo in omaggio. Pensione completa: dal 06/01 al 30/09 pranzi gratuiti in hotel (bevande escluse). - Famiglia: dal 28/04 al 30/09 soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni o per 1 ragazzo fino a 17 anni in camera con uno o due adulti. - Senior: per clienti di età superiore ai 60 anni riduzione del 10% sul soggiorno in hotel. - Golf: green fee gratuiti al campo di Ile aux Cerfs per giocatori in possesso di licenza. Golf cart al prezzo speciale di € 25. Offerte non cumulabili tra loro ma solo con la Pensione Completa.


MAURITIUS | LA PIROGUE

La Pirogue

Il nostro giudizio: ++++ Resort: Immerso in un lussureggiante giardino tropicale con oltre 1.000 palme e affacciato sulla bellissima spiaggia di sabbia bianca di Flic en Flac, La Pirogue deve il suo nome all’originale barca da pesca locale. Il legame con le tradizioni mauriziane si riflette anche nella calda atmosfera e ospitalità che qui si respira e nei bungalow con i tetti in paglia e roccia vulcanica tipici dell’isola. Gli ambienti essenziali pieni di luce regalano intensità, calore ma anche leggerezza. I cottage sono sparsi a ferro di cavallo all’interno dei curatissimi prati all’inglese e al palmeto, tutti a livello del terreno per cui perfetti anche per le famiglie. Ogni cottage ospita due camere standard ciascuna di 25mq, mentre le camere superior sono più vicine alla spiaggia in cottage sempre disposti a ferro di cavallo. Per la clientela più esigente disponibili anche due Suite. Ogni camera è dotata di aria condizionata, minibar, cassaforte, asciugacapelli, Tv satellitare, bollitore per tè e caffè. Sapori: La Pirogue celebra il meglio della gastronomia mondiale ponendo grande enfasi su gusto, estetica e varietà. Il ristorante principale Thatches offre una cucina internazionale ispirata ai vari paesi del mondo; Paul & Virginie, situato sulla spiaggia nel cuore del resort, è ideale per grigliate e piatti a base di pesce; presso il Citronella’s Café, situato tra La Pirogue e Sugar Beach, si possono gustare a pranzo ottime pizze cotte al forno e piatti leggeri mentre alla sera specialità mediterranee. Bar a bordo piscina e lungo la spiaggia per cocktail e bevande di ogni genere. Gli ospiti possono utilizzare i ristoranti dell’attiguo Sugar Beach. Attività e sport: Per una vacanza all’insegna dello sport segnaliamo tantissime attività gratuite quali: piscina, kayak, escursioni con barche dal fondo trasparente, snorkeling, windsurf, fun boat, lezioni di acqua gym, pallanuoto, pallavolo e basket, tennis, lezioni di aerobica,stretching e yoga, pallacanestro, pallamano, calcetto, pingpong, beach volley e badminton. A pagamento: immersioni, pesca d’altura, sci nautico, escursioni in catamarano. Alla sera un programma di intrattenimento soft propone musica e balli folcloristici. Benessere: Il centro benessere Aura Spa con sauna, hammam e massaggi è a disposizione presso l’adiacente Sugar Beach. Bambini & Teenagers: Sun Kids Club per bambini dai 3 agli 11 anni e Teens Club per ragazzi dai 12 ai 17 anni.

Camera Superior Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

6 Gen - 27 Apr

1.590

1.325

165

124

28 Apr - 30 Sett

1.295

1.050

124

85

1 Ott - 21 Dic

1.590

1.325

165

124

Quote per persona in doppia Standard in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. - Suppl. All Inclusive: € 65 per persona al giorno, bambini inferiori ai 12 anni 50% di riduzione. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e un cesto di frutta all’arrivo, una cena romantica bevande escluse, riduzione del 15% sui massaggi e un omaggio. - Pensione completa: dal 06/01 al 30/09 pranzi gratuiti in hotel (bevande escluse). - Famiglia: dal 28/04 al 30/09 soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni o per 1 ragazzo fino a 17 anni in camera con uno o due adulti. - Senior: per clienti di età superiore ai 60 anni riduzione del 10% sul soggiorno in hotel. - Golf: green fee gratuiti al campo di Ile aux Cerfs per giocatori in possesso di licenza. Golf cart al prezzo speciale di € 25. Offerte non cumulabili tra loro ma solo con la Pensione Completa.

25


Ambre Una delle strutture più amate dell’isola, trasformata grazie ad un’importante ristrutturazione nell’hotel mauriziano più frizzante del momento.

26


Resort: Situato a Palmar, in un contesto tropicale di straordinaria bellezza, Ambre vanta una spiaggia di sabbia bianca naturale lunga 700 metri che corre lungo una splendida baia riparata. L’hotel ha riaperto alla fine del 2012 dopo un importante ristrutturazione che lo rende oggi uno dei resort a 4 stelle di maggior pregio. La direzione italiana ha riposto molto attenzione alla cura dell’ospite, alla bontà dell’offerta culinaria e ai dettagli estetici con risultati molto apprezzabili. Le 297 camere sono inserite all’interno di un rigoglioso giardino tropicale e si dividono nelle seguenti tipologie: camere Standard di 30 mq, camere Superior di 42 mq, Delux di 72 mq e infine 2 Suite di 80 mq in posizione esclusiva. Tutte offrono un ambiente straordinario e moderno, dove l’eleganza del bianco si alterna alla vivacità dei toni più accesi. Ogni camera è dotata di Tv 42’’ satellitari, connessione internet Wi-Fi, radio, cassaforte elettronica, asciugacapelli e aria condizionata regolabile autonomamente, minibar, macchina del caffè e bollitore per un’ottima tazza di tè. Sapori: Lo stile casual e tropicale del resort si percepisce anche nella sua ampia selezione di ristoranti e bar, tutti compresi nella formula All Inclusive. Il ristorante principale è Indigo, un luogo di una scenografia unica che è innanzitutto piacere per gli occhi, prima di esserlo per il palato. Gli ospiti potranno scoprire la perfetta fusione di sapori e ingredienti freschi di giornata assaggiando buffet di specialità indiane, cinesi e creole, ma anche internazionali. Il Dolce Vita offre un’esperienza culinaria in stile trattoria italiana, mentre La Plage, come dice il nome, è il ristorante sulla spiaggia e rappresenta l’essenza stessa del relax e della vacanza su di un isola grazie alla possibilità di mangiare a piedi nudi sulla sabbia. Due bar a disposizione degli ospiti.

MAURITIUS | AMBRE

Il nostro giudizio: ++++

Attività e sport: Un’ampia piscina ed un attrezzato fitness centre, yoga, campo da tennis e da pallavolo, acquagym e sport acquatici. A pagamento immersioni e pesca, sci nautico, parasailing, kite surfing e catamarano. Per gli amanti del golf è a disposizione il campo 18 buche di Le Touessrok sull’Ile aux Cerfs raggiungibile con servizio di navetta gratuito. Durante la giornata e la sera attività di intrattenimento in piscina e sulla spiaggia. Discoteca. Benessere: Spa con 4 cabine per massaggi, hammam, sauna e Jacuzzi. Bambini & Teenagers: Il resort accoglie bambini e teenagers solo a partire da 16 anni compiuti.

Camera Superior

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

6 Gen - 27 Apr

1.430

1.330

143

129

28 Apr - 30 Sett

1.250

1.170

117

105

1 Ott - 21 Dic

1.430

1.330

143

129

Quote per persona in doppia Standard in All Inclusive – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e un cesto di frutta all’arrivo, una cena romantica bevande escluse e un souvenir. Golf: green fee gratuiti al campo di Ile aux Cerfs per giocatori in possesso di licenza. Golf cart al prezzo speciale di € 25. Trasferimenti gratuiti.

27


Le Cardinal MAURITIUS | LE CARDINAL

Exclusive Resort

BOUTIQUE HOTEL Resort: Inaugurato nel 2010, il Cardinal Exclusive Resort è un piccolo gioiello posto direttamente sulla spiaggia di Trou aux Biches sulla costa nord-ovest. L’esatto opposto di un immenso complesso alberghiero, si può definire uno dei pochi boutique hotel di Mauritius, luogo ideale per vacanze romantiche in coppia. Tutte le infrastrutture e le camere sono riunite all’interno di un unico edificio a due piani che si affaccia sull’Oceano Indiano. La piccola hall accoglie gli ospiti con una meravigliosa vista sul mare, mentre si scende verso l’annesso angolo salotto e il ristorante principale. Le suite sono 13 in tutto, di grandezza minimo 57 mq, si dividono in 10 Junior, 1 Duplex e 2 Penthouse. L’arredamento è moderno ed elegante con grandi vetrate e balcone o terrazzo vista mare. Sono dotate di Tv satellitare, aria condizionata, minibar con kit per tè e caffè, cassetta di sicurezza, collegamento Wi-Fi e nel bagno una grande vasca al centro del locale. Da notare che all’interno di una delle penthouse è disponibile una piscina privata. Sapori: Il ristorante può ospitare 30 coperti ed è aperto per colazioni, pranzi e cene serviti à la carte. Il Piano Bar è il luogo ideale dove

trascorrere romantiche serate mentre il Beach Bar propone pranzi leggeri e snack durante il giorno. Attività e sport: La piscina dell’hotel si trova all’interno del giardino, piccola ma attrezzata con sdraio e ombrelloni, mentre la spiaggia è raggiungibile in pochi passi. A disposizione un club di sport nautici in comune con l’hotel vicino e della stessa proprietà, il Casuarina, la maggior parte delle attività del quale sono gratuite, come kayak, pedalò, snorkeling e barca con fondo di vetro. Benessere: Uno spazio per trattamenti benessere è situato all’aperto al secondo piano dell’hotel. Per chi desidera avere una scelta più ampia di trattamenti la Casuarina Spa dell’adiacente resort : costruita in tipico stile balinese comprende 4 cabine massaggio con accesso diretto al giardino e alla piscina privata. Bambini & Teenagers: I bambini sono accolti (per loro suggeriamo la sistemazione nelle camere Deluxe posizionate su due livelli con Kid’s corner al piano terra). Non sono previsti intrattenimenti per i più piccoli.

Junior Suite Periodo

28

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

8 Gen - 30 Apr

1.826

1.748

196

188

1 Mag - 30 Sett

1.600

1.526

162

156

1 Ott - 31 Ott

1.826

1.748

196

188

Quote per persona in doppia Junior Suite in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie avranno in omaggio frutta e una bottiglia di spumante in camera all’arrivo e una cena romantica bevande escluse. Famiglie: soggiorno gratuito in hotel per un bambino fino ai 12 anni non compiuti in camera Duplex con due adulti. In camera Junior Suite paga € 65 al giorno.


Pearle Beach MAURITIUS | PEARLE BEACH

Resort & SPA

Il nostro giudizio: +++ Resort: Direttamente sulla bella spiaggia di sabbia bianca a Wolmar in località Flic en Flac sulla costa ovest, una piacevole e piccola struttura per un soggiorno informale e dinamico. L’ottima posizione permette delle lunghe e distensive camminate sulla spiaggia particolarmente romantiche all’ora del tramonto. Il resort dispone di 64 camere della stessa tipologia, graziose ed arredate con gusto, con vista sulla piscina o sulla spiaggia, tutte orientate fronte mare. Sono dotate di tutti i comfort tra cui aria condizionata, Tv, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli, telefono e doccia, bollitore per tè e caffè. In piscina e in spiaggia lettini prendisole e ombrelloni. A pagamento su richiesta, si può richiedere servizio di baby sitter, noleggio auto, taxi, cambio valuta, assistenza medica 24 ore su 24 e collegamento Internet nelle aree comuni e in camera. Sapori: Presso il ristorante affacciato sulla piscina e sulla spiaggia vengono serviti i pasti principalmente a buffet, mentre alla sera cena a tema, specialità barbecue e cucina locale. Presso il bar a bordo piscina si possono consumare pranzi leggeri, pancake, snack e bevande varie. Disponibile trattamento All Inclusive con supplemento di € 55 al giorno per persona. Attività e sport: Molte possibilità per chi ama gli sport acquatici tra cui: pedalò, kayak, snorkeling, beach volley, bocce, pingpong, freccette e giochi da tavolo. A pagamento: immersioni, pesca d’altura e sci nautico. Due piscine di cui una con vasca idromassaggio e una per bambini, terrazza solarium attrezzata, teli da mare gratuiti, palestra. Uno staff di animazione locale organizza un programma di intrattenimento soft durante la giornata, mentre alla sera alcune volte la settimana musica, serate folkloristiche e danze tipiche. Benessere: Appena fuori dall’hotel a pochi passi è raggiungibile la Serenity Spa che propone massaggi e trattamenti di bellezza, area con sauna e bagno turco. Bambini & Teenagers: I bambini sono piacevolmente accolti ma senza assistenza dedicata.

Camera Privilege Periodo

6 Gen - 31 Ott

10gg / 7notti

1.115

675

Notte extra

98

52

Quote per persona in doppia Privilege in mezza pensione – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: in omaggio una t-shirt ed un pareo, frutta e una bottiglia di spumante in camera all’arrivo. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per un bambino fino ai 6 anni non compiuti in camera con due adulti.

29


MAURITIUS | VERANDA POINTE AUX BICHES

Veranda Pointe Aux Biches

Il nostro giudizio: +++S Resort: Situato nella zona nord-ovest di Mauritius tra le località di Pointe aux Piments e Trou Aux Biches, si trova a pochi chilometri dalla cittadina di Grand Baie, la zona relativamente più animata dell’isola con possibilità di shopping e di locali tipici. Per una vacanza semplice e spensierata, in un ambiente naturalmente rustico: “a piedi scalzi” è difatti il motto di questo resort. 115 camere con elementi decorativi in tonalità naturali, tutte dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza elettronica, minibar, telefono, TV satellitare e asciugacapelli. Le 41 camere Comfort di 33 mq, hanno balcone o terrazza attrezzata con vista sui giardini o sulla piscina o sul mare. Le camere Privilege sono situate nell’area “Sandy Lande Village”, più intima ed ideale per coppie dove non manca la piscina di ardesia smeraldo, un bar e un ristorante grill specializzato in pesce. Per le famiglie consigliamo le Family, di oltre 43 mq, che hanno una camera per i bambini con letti a castello. Sapori: Il Senses è il ristorante principale con servizio a buffet con vista sul mare. Il ristorante Sandy Lane Grill, specializzato in grigliate e

piatti a base di pesce à la carte (con supplemento), invita ad un’esperienza di cena a piedi scalzi. Due bar a disposizione degli ospiti. La formula All Inclusive include oltre ai pasti nel ristorante principale, tè e caffè con pancakes al pomeriggio, una selezione di bevande al bar dalle 11 alle 23 e le bevande dal minibar, escluso caffè e tè in camera. Attività e sport: Molte le attività sportive che non richiedono un supplemento, dal kayak o pedalò sino all’acqua gym. A pagamento: centro diving PADI (a breve distanza), noleggio biciclette, videogiochi e biliardo. Tre volte alla settimana navetta gratuita per Grand Baie. Benessere: La Seven Colours SPA, con trattamenti ispirati alla filosof ìa orientale dei Chakra, dispone di due cabine massaggio e due cabanas per massaggi sulla spiaggia. Bambini & Teenagers: Per i più piccoli dai 3 agli 11 anni il Timomo & Friends Kids Club con attività giornaliere organizzate da personale specializzato.

Camera Comfort Periodo

30

10gg / 7notti

Notte extra

Comfort

Family

Comfort

Family

4 Gen - 30 Apr

1.115

1.180

98

107

1 Mag - 30 Sett

1.060

1.100

90

96

1 Ott - 31 Ott

1.115

1.180

98

107

Quote per persona in doppia Comfort o Family in All Inclusive – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate in base ad una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: frutta di stagione, fiori e una bottiglia di vino in camera all’arrivo. Inoltre una cena romantica al Sandy Lane Grill bevande escluse. Speciale Estate: dal 1/06 al 31/07 riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero. Famiglie: bambini dai 2 ai 12 anni non compiuti in camera Family con due adulti pagano € 26 al giorno.


MAURITIUS | VERANDA PALMAR BEACH

Veranda Palmar Beach

Il nostro giudizio: +++S Resort: Una recentissima e fresca opera di restyling ha conferito al Palmar Beach un’importante posizionamento fra i resort più graziosi con un ottimo rapporto qualità-prezzo dell’isola. Situato nell’omonima località, in uno degli angoli di mare più belli sulla costa orientale, si presenta come meta ideale per chi è alla ricerca di una struttura piccola e dotata di tutti i comfort per rilassarsi e praticare sport acquatici, adatto sia a coppie che a famiglie. L’hotel mette a disposizione 76 camere di un’unica tipologia Comfort, di 36 o 38 mq che possono avere vista sulla piscina, giardini o parzialmente anche sul mare. Sono arredate con semplice funzionalità e come evoca anche il loro nome, sono molto confortevoli. Dotate di aria condizionata, cassetta di sicurezza elettronica, telefono, Tv satellitare, minibar e sala da bagno con doppi lavabi e doccia. Ogni camera può ospitare 2 adulti e sino a 2 bambini sotto i 12 anni o 1 ragazzo o un terzo adulto. Sapori: Regatta, con vista sulla piscina, è il ristorante principale e serve, generalmente a buffet, pranzi e cene. Il ristorante in spiaggia Horizon è rinomato per le sue grigliate e piatti a base di pesce. È aperto giornalmente a pranzo mentre solo 5 volte alla settimana per la cena. Dalle 11 alle 23 è aperto il bar in piscina e serve snack durante tutto il giorno oltre a bibite, cocktail ed aperitivi. Il soggiorno è previsto con trattamento All Inclusive che prevede tutti i pasti presso il ristorante principale, bibite, vino della casa al bicchiere, birra locale e succhi dalle 11 alle 23. Non sono incluse consumazioni dal minibar e caffè e tè in camera. Attività e sport: Per vacanze all’insegna dello sport, oltre alla grande piscina ove si tengono anche sessioni di acquagym, sono completamente gratuite uscite in barca con il fondo di vetro, kayak, pedalò, snorkeling, windsurf, beach volley, bocce e ping-pong. Sono a pagamento: sci nautico, immersioni, pesca, pesca d’altura, uscite in catamarano, noleggio biciclette e l’utilizzo del biliardo. Benessere: Per coccole e relax è disponibile un piccolo centro benessere affiliato a Seven Colours Spa con 2 sale massaggi/trattamenti e una sauna. Bambini & Teenagers: Per gli ospiti più piccoli dai 3 anni in poi il miniclub Timomo Kids Club è aperto dalle 08:30 alle 20:00 con personale esperto.

Camera Comfort Periodo

10gg / 7notti Adulti

Bambini (2-11)

Notte extra Adulti

Bambini (2-11)

4 Gen - 30 Apr

1.095

475

95

23

1 Mag - 30 Sett

960

445

76

20

1 Ott - 31 Ott

1.095

475

95

23

Quote per persona in doppia Comfort in All Inclusive – voli Air Mauritius. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli dal 23 luglio al 16 agosto € 210 per persona. Tasse aeroportuali da € 550 per persona. Viaggi di nozze: frutta di stagione, fiori e una bottiglia di vino in camera all’arrivo. Speciale Estate: dal 1/06 al 31/07 riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero.

31


“L’isola dei vulcani, dei profumi e dei colori”


REUNION Sorprendente natura A metà strada tra il Madagascar e l’isola di Mauritius, Réunion è territorio d’oltremare francese, ma il suo spirito creolo la rende una delle isole più pittoresche dell’Oceano Indiano. Il Parco Nazionale, che copre quasi la metà del territorio ed è protetto dall’UNESCO, è il cuore dell’isola con affascinanti paesaggi naturali attorno al picco più alto, il Piton des Neiges di oltre 3.000 metri. Un vero paradiso per chi è amante del trekking e della natura, con canyon, paesaggi lunari e paesi creoli alpini, oltre ad una ricca foresta tropicale che degrada dolcemente fino a lambire le rive del mare.

Saint-Gilles Le Recif Lux* Ile de la Réunion

Hell-Bourg Cilaos Piton de la Fournaise

Saint-Pierre


idee di viaggio

Le meraviglie di Réunion

Per scoprire e vivere al meglio l’isola di Réunion consigliamo il noleggio auto e un itinerario di almeno 4 notti, a cui si può aggiungere un soggiorno mare a St. Gilles oppure abbinare un soggiorno balneare a Mauritius. Qui di seguito proponiamo uno dei più completi circuiti, ulteriori proposte sono disponibili su richiesta. L’isola si raggiunge dall’Europa con voli diretti Air France e Air Austral oppure con voli giornalieri della durata di ca. 40 minuti da Mauritius. 8 GIORNI / 7 NOTTI 1° giorno St. Denise de la Réunion: Accoglienza del nostro rappresentante locale all’aeroporto di Réunion e ritiro dell’auto prenotata. Partenza verso la cittadina di St. Denise, la piccola capitale dell’isola. Suggeriamo una visita panoramica della città per ammirare i vari templi di culto e gli antichi cannoni a ricordo del passato di ex stazione commerciale della Compagnia delle Indie. Pernottamento presso l’hotel Juliette Dodu 3*. 2° giorno St. Denise/Salazie: Partenza per la costa est verso il “cirque” di Salazie (profonde cavità causate dall’erosione) il più spettacolare dei 3 circhi dell’isola, circondato da cascate e giardini tropicali. Arrivo a Hell-Bourg, delizioso villaggio creolo. Sistemazione e pernottamento presso il Relais des Cimes 2*. 3° giorno Salazie /Vulcano Piton de la Fournaise/Plaine des Cafres: Di primo mattino si parte in direzione Plaine des Cafres. Durante il tragitto si attraversa la strada lungo la foresta verso il Piton de la Fournaise, uno dei vulcani più attivi al mondo. Sistemazione e pernottamento presso il semplice hotel Ecrin 2* a Plaine des Cafres. 4° giorno Plaine des Cafres/St. Pierre: Alla scoperta della foresta di Bebour/Belouve per proseguire poi verso la costa est a St.Pierre, attraverso St. Benoit, l’Anse des Cascades e Pointe de la Table. Pernottamento presso le Domaine des Pierres 3* a Pierrefonds.

5° giorno St. Pierre/Cilaos: Lasciando St. Louis si attraversa la pittoresca strada per raggiungere il cuore de cirque di Cilaos, vero paradiso per gli amanti del trekking, circondato dalle più alte vette dell’isola e dominato da quello che resta del vulcano Piton de Neiges (3.070 mt) che ha creato l’isola dal profondo del mare circa 3 milioni di anni Qui si possono effettuare passeggiate oppure provare l’emozione di fare discese in canoa o affittare mountain bike. Pernottamento presso l’hotel Vieux Cep 3*. 6° giorno Cilaos/St. Gilles: Lasciata la bellissima zona del cirque ci si sposta verso la costa ovest. Sosta a Souffleur e Pointe au Sel, in cui si consiglia la visita del museo Stella Matutina. Sistemazione presso l’hotel Nautile 3* a St. Gilles. 7° giorno St. Gilles/Piton Maido St. Paul/St. Gilles: Partenza di buon’ora per il Piton Maido, attraversando paesini di montagna e bellissimi scorci panoramici che nulla hanno da invidiare alle nostre Dolomiti. Si prosegue poi alla scoperta del cirque di Mafate, raggiungibile solo a piedi o in elicottero. Sulla via del ritorno suggeriamo la visita della proprietà creola con splendidi giardini di Villèle a Saint Gilles les Hauts e dell’Eden Garden presso Hermitage les Bains. Pernottamento al Nautile. 8° giorno St. Gilles: Giornata a disposizione a St. Gilles, la più rinomata località balneare dell’isola. Rilascio dell’auto in aeroporto e fine dei servizi.

Quota per persona in camera doppia € 730. Supplemento mezza pensione € 260. Le quote includono: noleggio auto Citroen C3 5 porte o similare, chilometraggio illimitato e assicurazioni base, 7 pernottamenti negli hotel indicati o similari, trattamento di pernottamento e prima colazione, assistenza del nostro corrispondente. Sono esclusi i voli, i pasti, le bevande, le tasse di soggiorno da pagarsi direttamente agli hotel (ca. € 0,92 per persona al giorno), e tutto quanto non indicato.

34


Il nostro giudizio: +++++

5 Gen - 3 Mag 4 Mag - 31 Mag 1Giu - 10 Lug 11 Lug - 23 Ago 24 Ago - 5 Sett 6 Sett - 30 Sett 1 Ott - 31 Ott

Quote per notte Adulti 172 159 142 159 142 159 217

Sposi 159 147 132 147 132 147 200

Quote per persona in doppia Superior in mezza pensione Tassa di soggiorno: € 1,07 per adulto al giorno, € 0,54 per bambini 2 - 11 anni, da pagare direttamente in loco. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno frutta, una bottiglia di spumante, una t-shirt ed un pareo in camera all’arrivo. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel in pernottamento e prima colazione per un bambino 2 - 11 anni in camera con due adulti, supplemento mezza pensione da 6 anni € 25 al giorno.

Le Recif

RÉUNION | LE RECIF

Periodo

Resort: A ca. 3 km da Saint Gilles, la località più animata dell’isola, si trova l’unica struttura 5 stelle di Réunion circondata da un rigoglioso giardino di palme da cocco, hibiscus e bougainville e affacciata direttamente sulla bella spiaggia bianca dell’Hermitage. La struttura è in stile tipicamente coloniale nelle parti comuni e negli esterni, mentre le 174 camere sono moderne, tutte dotate di aria condizionata, Tv satellitare, telefono, internet Wi-Fi gratuito, minibar, cassetta di sicurezza. Sapori: Il ristorante principale La Cuisine con servizio a buffet, un ristorante à la carte Orangin per cene raffinate e La Plage, posizionato tra la piscina e la spiaggia. Due bar per snack e bevande completano l’offerta. Attività e sport: Ad uso gratuito piscina, palestra, attrezzatura snorkeling, campo da tennis e da pallavolo, ping pong e kayak. A pagamento: immersioni, escursioni in mountain bike e green fee per i vicini campi da golf. Benessere: Lezioni di yoga nei giardini e trattamenti Spa privati in camera. Bambini & Teenagers: A pagamento servizio di baby sitter.

RÉUNION | LUX* ILE DE LA RÉUNION

Lux* Ile de la Réunion

Il nostro giudizio: ++++

Camera Superior Periodo 5 Gen - 3 Mag 4 Mag - 31 Mag 1Giu - 10 Lug 11 Lug - 23 Ago 24 Ago - 5 Sett 6 Sett - 30 Sett 1 Ott - 31 Ott

Quote per notte Adulti 116 109 103 109 103 109 142

Sposi 108 102 96 102 96 102 132

Resort: Affacciato sulla laguna dell’Hermitage, sulla costa occidentale dell’isola, sorge in una posizione invidiabile questo resort della catena LUX*. A breve distanza da Saint Gilles, si presenta come luogo ideale per chi, in coppia o in famiglia, è alla ricerca di un soggiorno all’insegna della semplicità nell’isola di Réunion pur amando circondarsi dai comfort di una valida struttura. 146 camere e suite tutte con terrazzo o balcone, aria condizionata, Tv satellitare, telefono, minibar, cassetta di sicurezza, asciugacapelli. Sapori: Le Maloya è il ristorante principale con cucina a base di pesce, grigliate di carne e altre specialità. Il Comptoir Sud è affacciato sulla piscina e aperto per la prima colazione e durante la giornata per piatti leggeri, snack e un’ampia scelta di drink. Attività e sport: Ad uso gratuito: 2 piscine, palestra, attrezzatura snorkeling, campo da tennis illuminato, ping pong e beach volley. A pagamento: immersioni, campo da golf a breve distanza. Serate a tema con intrattenimenti e musica dal vivo. Benessere: La Spa Prive è a disposizione per massaggi rilassanti e trattamenti di bellezza. Bambini & Teenagers: A pagamento servizio di baby sitter.

Quote per persona in doppia Superior in mezza pensione Tassa di soggiorno: € 0,92 per adulto al giorno, € 0,46 per bambini 2 - 11 anni, da pagare direttamente in loco. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno frutta, una bottiglia di spumante, una t-shirt ed un pareo in camera all’arrivo. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel in pernottamento e prima colazione per un bambino /ragazzo 2 - 17 anni in camera con due adulti, supplemento mezza pensione 6 – 11 anni € 20 al giorno, 12-17 anni € 39.

35


“Ogni cosa che puoi immaginare, la natura l’ha già creata.” Albert Einstein


seychelles Naturalmente invitanti L’isola di per sè con la sua forma, con il suo perimetro delimitato dall’acqua, rappresenta l’approdo, la terra idealizzata e per noi occidentali la fuga dalla frenesia quotidiana. Che dire pertanto di un arcipelago che vanta ben 115 isole granitiche e coralline? Un autentico paradiso naturale, in cui quasi il 50 per cento del territorio é parco nazionale o zona protetta, circondato da una sfolgorante vegetazione e da belle spiagge battute dalle onde oceaniche, intervallate spesso dalle tipiche rocce granitiche. Meno lusso e più avventura per chi sceglie le Seychelles, ma pur sempre u a e tu a da sogno! sog o! un’avventura DENIS ISLAND NORTH ISLAND

La Reserve Paradise Sun Domaine de l’Orangeraie Raffles Les Lémuria Resort Lauriers Patatran PRASLIN

Villas de Mer New Emerald Cove La Digue Island Lodge

LA DIGUE

SILHOUETTE Bliss Hotel

MAHÉ Ephelia Resort

DESROCHES

Four Seasons Kempinski Valmer Resort Banyan Tree

FREGATE


Quale isola scegliere?

Mahé L’isola di Mahé è la più estesa dell’arcipelago, con un’estensione di 152 kmq. lunga 27 km e larga mediamente 6 km. Pur essendo sede di uffici amministrativi e governativi, offre dei bellissimi panorami, delle foreste lussureggianti e oltre una sessantina di spiagge tra cui Grande Anse, adatta per gli amanti del surf, Anse Takamaka ideale per chi pratica snorkeling, Anse à la Mouche e Baie Lazare, molto amata dai locali. Merita anche una visita la capitale Victoria e una passeggiata nel suo vivace mercato per scoprire tutte le deliziose spezie che vengono utilizzate per cucinare le pietanze tradizionali. Il noleggio di un auto è sicuramente il modo migliore per scoprire le spiagge ed il panorama di questa sorprendente isola. Segnaliamo che nel periodo da maggio a settembre, durante il monsone di sud-est, alcune spiagge possono essere di difficile balneazione a causa del mare mosso, mentre nel periodo che va da ottobre ad aprile il monsone può portare fenomeni di alghe nella costa nord-ovest, principalmente nella rinomata località di Beau Vallon.

Praslin Lunga appena 10 chilometri, è la seconda isola granitica per grandezza dopo Mahé. Si raggiunge con un breve volo della durata di 15 minuti da Mahé oppure in 45 minuti in catamarano. Praslin è molto rinomata grazie ad alcune delle spiagge più belle dell’arcipelago, tra cui Anse Lazio, una grande baia di sabbia bianca circondata dai tipici massi di granito e dagli alberi di casuarina e takamaka, e Anse Georgette, dove le tartarughe vengono a depositare le uova e il cui accesso è possibile solo via mare o passando per la proprietà del Resort Lemuria. A Praslin si trova anche La Vallée de Mai, uno degli ecosistemi meglio preservati al mondo, una foresta di palme protetta dall’Unesco, dove si possono ammirare ca 400 esemplari della famosa palma Coco de Mer, il cui seme è il simbolo delle Seychelles. Nel periodo da maggio a settembre la costa ovest e specialmente grande Anse è interessata da consistenti formazioni di alghe.

La Digue La terza isola per grandezza è la più utilizzata dai servizi fotografici di moda e di pubblicità grazie alla presenza di incredibili massi granitici che la rendono davvero unica. La Digue affascina anche perché sembra che il tempo su quest’isola qui si sia fermato e che si viva ancora come nell’epoca coloniale. Ci sono ancora poche automobili e i visitatori possono spostarsi in bicicletta per visitare l’isola oppure a bordo di simpatici carretti trainati da buoi. In bicicletta si raggiunge tranquillamente l’Union Estate Park da cui si accede alla più famosa e fotografata isola delle Seychelles, Anse Source d’Argent. La Digue dista solo 7km da Praslin ed è raggiungibile in 15 minuti di barca. Ci si può pertanto dedicare un’escursione in giornata oppure fermarsi per qualche giorno per assaporare tutta la sua genuinità e bellezza.

Silhouette A nord di Mahé si raggiunge con un servizio di barca della durata di circa 45 minuti, ideale per gli amanti del trekking e della natura. Qui vivono circa un centinaio di persone che si dedicano alla pesca o che lavorano presso l’unico Resort aperto nel 2006, Il Labrize, totalmente immerso nella natura.

Frégate La sua posizione isolata tra le isole granitiche ha dato adito a molte leggende di tesori qui nascosti dai pirati. Ospita oggigiorno uno dei resort più esclusivi delle Seychelles ed è il contesto ideale per viaggi di nozze e per clienti esigenti che vogliono trascorrere vacanze in completa privacy. Raggiungibile in circa 20 minuti di volo da Mahé.

Denis Island L’isola più a Nord dell’arcipelago è un paradiso per chi ama praticare pesca d’altura o osservare gli uccelli. Si raggiunge in 30 minuti di volo ed ospita un lussuoso resort con soli 25 bungalow, non lontano dal piccolo villaggio abitato e dalla torre del faro, simbolo dell’isola.

North Island Abitata fino a poco tempo fa da piccoli proprietari terrieri che pescavano e curavano le piantagioni di cocco, ospita dal 2003 il resort più esclusivo di tutte le isole Seychelles, un eco turismo di lusso composto da 11 chalets integrati perfettamente nella natura circostante. Eleganza casual di altissimo livello a soli 15 minuti di volo da Mahé.

Desroches Nel gruppo delle Amirantes, Desroches é l’isola più vicina a Mahé da cui dista circa 50 minuti di volo, ed é l’unica ad avere una struttura alberghiera. é il luogo ideale per chi ama fare immersioni, pesca d’altura e pesca alla mosca. Durante la nostra estate si segnalano sporadiche formazioni di alghe. 38


Seychelles Resort

SEYCHELLES | MAHÉ | KEMPINSKI

Kempinski

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Completamente ristrutturato e riaperto nel 2012, sorge sull’esclusiva Baia Lazare, nella parte sud occidentale di Mahè, in una zona riparata anche grazie alla barriera corallina. Raffinato ed elegante, moderno ma con elementi tipici della tradizione locale, offre un totale di 150 camere dislocate in sette blocchi, mentre nel corpo centrale si trovano la reception, la piscina ed i ristoranti. Le camere si differenziano a seconda della posizione e della vista, e si dividono in Hill View Room, BeachSide e Sea View, Deluxe Beach Sidee Deluxe Sea View. Per la clientela più esigente disponibili anche 6 Junior Suite. La metratura interna delle camere oscilla tra i 42 e i 46 mq con una suddivisione su due livelli tra la zona notte e quella giorno. Tutte dispongono di un sistema Tv interattivo, Wi-Fi a pagamento, minibar, cassetta di sicurezza e bollitore per caffè/tè, patio o balcone. Sapori: Il ristorante principale Café Lazare offre sontuosi buffet sia per la prima colazione che per le cena a tema. Il Windsong Bar sulla spiaggia è invece il posto ideale per pranzi leggeri. Per chi ricerca cene più raffinate segnaliamo il ristorante L’Indochine specializzato in cucina fusion tra piatti creoli ed asiatici soprattutto a base di pesce. Dal Planter’s Bar si possono passare serate piacevoli sorseggiando drink tropicali. Attività e sport: Numerose attività nel Recreation Centre che mette a disposizione personale esperto per immersioni, vela, pesca d’altura ed escursioni nell’arcipelago. Gli sport motorizzati sono sempre a pagamento. Inoltre piscina olimpionica, palestra con macchinari fitness all’avanguardia, 2 campi da tennis, noleggio gratuito di mountain bike. La spiaggia è particolarmente indicata per lo snorkelling e il kayak. Recentemente è stato inaugurato il Palm Beach Casino con slot machine, roulette, Black Jack e Poker. Benessere: Per chi ama coniugare relax e benessere consigliamo qualche trattamento e/o massaggio presso la Spa circondati da un’aurea di puro relax. Bambini & Teenagers: Mini Club per bambini dai 4 ai 12 anni con piscina dedicata e personale specializzato.

Hill View Periodo 11 Gen - 12 Apr 13 Apr - 27 Apr 28 Apr - 24 Lug 25 Lug - 29 Ago 30 Ago - 31 Ott

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.100 2.260 2.100 2.260 2.100

1.915 2.050 1.915 2.050 1.915

250 277 250 277 250

189 208 189 208 189

Quote per persona in doppia Hill View in mezza pensione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella le coppie riceveranno un cesto di frutta, un dolce e una bottiglia di vino in camera all’arrivo. Le quote e gli omaggi non sono validi nei periodi 13-27/04 e 01-31/10. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 10° anno e successi multipli di 5. Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 45 giorni dalla data di arrivo in hotel e per un soggiorno di minimo 3 notti riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero. Cumulabile con Viaggi di Nozze o Notti gratuite. Notti gratuite: stai 6 paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti pubblicato), stai 12 paghi 10. Cumulabile con Prenota prima. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per un bambino inferiore ai 6 anni in camera con due adulti. Da 6 a 11 anni paga € 52 al giorno.

39


Constance Ephelia Seychelles Un contesto paradisiaco per cui è stato scelto il nome della dea locale Efelia, immerso tra natura rigogliosa,mangrovie, spiagge e un parco marino.

Periodo

10gg / 7notti Adulti

40

Sposi

Notte extra Adulti

Sposi


Resort: Adagiato su un terreno di 120 ettari di vegetazione lussureggiante e affacciato su due spiagge all’interno della riserva marina di Port Launay, il resort di recente costruzione (2010) offre un’ampia gamma di sistemazioni per un totale di 282 tra suites e ville così suddivise: Tropical Garden, Junior Suite, Senior Suite, Ville e una Presidential Villa. Sulla spiaggia Sud Lans Lile si trovano le Tropical Garden (ideali per brevi soggiorni) in posizione più arretrata e le Junior Suite mentre le Senior Suite, leggermente più ampie, sorgono nella zona a nord del resort sulla spiaggia Gran Lans, la spiaggia più adatta per nuotare perchè protetta dalla barriera corallina. Tutte le camere sono arredate in stile moderno dai colori caldi con aria condizionata, ventilatore a pale, sala da bagno con vasca, doppi lavabi, cabina doccia e servizi privati separati, asciugacapelli, area soggiorno, Wi-Fi gratuito, Tv LCD, mac mini (connessione iPod, CD & DvD), telefono, frigobar e cassetta di sicurezza. Per clientela più esigente o per famiglie segnaliamo le 12 splendide Beach Villa di oltre 370 mq e le 12 Family Suite con due o tre camere da letto, ciascuna con piscina privata. Inoltre 10 Spa Villa e 8 Hillside Villa per chi desidera privacy e discrezione. Sapori: Il Resort propone cinque ristoranti con annesso bar tematico, ciascuno differente per design e per esperienza culinaria, per poter offrire la più ampia scelta possibile di cucina e per poter accontentare tutti i palati. Il Corossol Live è il ristorante principale e serve piatti internazionali a buffet con diverse sezioni tematiche; Helios Mediterranean con specialità di cucina mediterranea; Adam & Eve è un ristorante à la carte sulla spiaggia che offre snack e piatti del giorno grigliati; Cyann è il ristorante di “haute-cuisine” che unisce la cucina africana a quella francese. Specialità locali invece vengono servite al Seselwa. Attività e sport: Numerose le infrastrutture sportive in questo grande complesso: 4 piscine, campo da tennis, squash, fitness, sport acquatici (tra cui attrezzatura per lo snorkeling) e terrestri. A pagamento: lezioni e attrezzature da tennis, pesca, immersioni, arrampicata e biciclette. Per la gioia di grandi e piccini Ephelia ospita un recinto con tartarughe di terra giganti. Benessere: La Shiseido Spa, 5000 mq di superficie immersi nel giardino tropicale, è la Spa più grande delle Seychelles. Inoltre ad accesso libero: sauna, vasca idromassaggio, hammam, 7 sedie a sdraio acquatiche a bolle e una piscina infinity. Completano l’offerta un salone di bellezza, parrucchiere e sala relax con bevande e musica rilassante. Bambini & Teenagers: Il Mini Club accoglie i bambini dai 4 ai 12 anni con un fitto programma giornaliero di attività ed escursioni.

SEYCHELLES | MAHÉ | CONSTANCE EPHELIA

Il nostro giudizio: +++++

Tropical Garden

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

13 Gen - 27 Apr

1.775

1.775

168

168

28 Apr - 13 Lug

1.915

1.520

189

132

14 Lug - 15 Nov

2.280

1.775

241

168

16 Nov - 26 Dic

2.100

1.645

215

150

Quote per persona in doppia Tropical Garden in mezza pensione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno dolci, una bottiglia di vino e una borsa da spiaggia in camera all’arrivo, un cocktail e un bagno romantico durante il soggiorno. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 5° anno e multipli. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero. - Speciale Inverno & Estate: dal 13/01 al 27/04 riduzione del 30% sul soggiorno alberghiero di minimo 5 notti; dal 28/04 al 31/07 e dal 01/09 al 26/12 riduzione del 15%. - Famiglia: dal 13/01 al 31/07 e dal 01/09 al 26/12 soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con uno o due adulti. Nei restanti periodi il bambino 3-11 anni paga € 78 al giorno in terzo letto. Offerta non applicabile in tipologia Tropical Garden. Tutte le offerte sono cumulabili tra loro escluso periodo da 13/01 al 27/04. Viaggi di Nozze non è mai cumulabile.

41


SEYCHELLES | MAHÉ | BANYAN TREE

Banyan Tree

Il nostro giudizio: +++++ L Resort: Affacciato sulla baia di Intendance, una delle più belle spiagge lungo la costa sud-ovest di Mahé, è considerato da sempre uno dei resort più esclusivi dell’arcipelago. Una recente ristrutturazione durata 8 mesi ha aumentato il fascino della struttura con dettagli sofisticati e arredi moderni, pur sempre nel rispetto dell’ambiente meraviglioso che lo circonda. Uno splendido albero di baniano accoglie gli ospiti introducendoli verso le affascinanti sistemazioni in riva al mare o lungo il pendio della collina, garantendo il massimo della privacy. Le 60 ville, di diverse categorie e dimensioni a partire da 97 mq, dispongono di un ampio sun deck arredato, piscina privata, aria condizionata, lettore DVD, telefono, minibar, macchina per caffè espresso, Tv satellitare, cassaforte. Sapori: La struttura dispone di 3 ristoranti di ottimo livello, oltre alla possibilità di cenare nella privacy della propria villa. Au Jardin d’Epices, con incantevole vista sull’oceano, propone cucina internazionale e creola, mentre Saffron offre un ambiente più raffinato con cucina tailandese. Specialità della cucina locale si possono gustare presso Chez Lamar. Per gustare un ottimo cocktail all’ora del tramonto si trova

La Varangue Bar, con suggestiva veranda fronte oceano. Attività e sport: Pur essendo un resort dedicato principalmente al relax, si possono svolgere alcune attività quali andare in canoa o fare escursioni in mountain bike. É disponibile inoltre una bella piscina, palestra e un campo da tennis. A pagamento immersioni e crociere in catamarano. Proprio per il rispetto della tranquillità degli ospiti, non sono previsti programmi di intrattenimento. Benessere: Banyan Tree Spa è magistralmente costruita in alto sulla collina, immersa tra rocce di granito e il verde della vegetazione tropicale. Le pareti delle sale massaggio sono costituite da vetrate per permettere di gustare ancora di più il panorama mentre personale altamente qualificato esegue massaggi tradizionali tailandesi e balinesi, tutti rigorosamente con prodotti naturali. Bambini & Teenagers: Non sono previste attività per i più piccini ma i bambini di tutte le età sono accolti piacevolmente nel resort.

Hillside Pool Villa Periodo 12 Gen - 12 Apr 13 Apr - 27 Apr 28 Apr - 31 Lug 1 Ago - 31 Ago 1 Set - 30 Set 1 Ott - 31 Ott

42

10gg / 7notti Adulti 2.765 3.155 2.765 3.155 2.765 3.155

Sposi 2.720 3.100 2.720 3.100 2.720 3.100

Notte extra Adulti 426 504 426 504 426 504

Sposi 298 353 298 353 298 353

Quote per persona in doppia Hillside Pool Villa in pernottamento e prima colazione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Supplemento mezza pensione: € 108 per persona al giorno. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella per soggiorni di minimo 4 notti, le coppie riceveranno frutta, una bottiglia di champagne e un omaggio in camera all’arrivo. Notti gratuite: stai 4 paghi 3, stai 7 paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti in tabella), stai 15 paghi 12. Non cumulabile con Viaggi di Nozze. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Offerta cumulabile.


SEYCHELLES | MAHÉ | FOUR SEASONS

Four Seasons

Il nostro giudizio: +++++L Resort: Un rifugio romantico per chi è alla ricerca di una completa privacy totalmente immersi nel profumo degli alberi di frangipane e cannella, uno dei resort più esclusivi dell’arcipelago. Situato a Petit Anse, sulla costa sudoccidentale dell’isola, ospita 67 ville sparse tra i giardini della collina oppure nei pressi della spiaggia, tutte posizionate ad una distanza tale da garantire una buona privacy. L’arredamento delle ville ricrea l’atmosfera creola con grande attenzione anche agli spazi esterni per dare la possibilità di vivere appieno questo angolo di paradiso tropicale. Ogni dettaglio è curatissimo. Le camere più vicine alla spiaggia sono le Garden Villa (186 mq) particolarmente indicate se ci sono bambini. Salendo su per la collina la vista diventa più spettacolare nella tipologia Ocean o Hilltop che domina dall’alto la splendida baia sottostante. Tutte le ville offrono piscina privata, aria condizionata, Tv satellitare, lettore DVD e collegamento iPod, Wi-Fi, minibar, cassetta di sicurezza, bollitore per tè/caffè, doccia esterna. Sapori: Due ristoranti, Zez in magnifica posizione sulla collina e Kannel sulla spiaggia, offrono una buona fusion tra cucina creola, mediterranea ed asiatica per soddisfare i palati più esigenti. Per le cene il menù è prettamente mediterraneo. Bellissima la vista soprattutto al tramonto. Adiacenti ad entrambi i ristoranti due bar, uno più elegante, ideale per cocktail e aperitivi con un’ampia selezione di whisky e sigari, l’altro direttamente in spiaggia per snack veloci e bevande rinfrescanti.

Garden View Villa

Attività e sport: Varie attività ad uso gratuito degli ospiti quali piscina attrezzata a pochi passi dalla spiaggia, uno spettacolare fitness center aperto giornalmente dalle 6 alle 21, percorsi jogging, sport d’acqua. A pagamento immersioni, pesca d’altura, campo da golf nelle vicinanze. Benessere: Una raffinata Spa con 5 sale per massaggi e trattamenti, inoltre salone di bellezza, parrucchiere e sale per yoga e altre attività di meditazione per completare un soggiorno all’insegna del relax e del benessere. Bambini & Teenagers: Il resort dedica un menù specifico per i bambini. Servizio di baby sitter su richiesta e a pagamento.

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

16 Gen – 12 Apr 13 Apr - 13 Mag 14 Mag – 30 Giu 1 Lug – 23 Lug 24 Lug – 2 Ago

Adulti 4.670 5.350 4.155 4.670 5.350

Adulti 576 674 503 576 674

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

3 Ago – 31 Ago 1 Set - 30 Set 1 Ott – 11 Ott 12 Ott - 30 Nov 1 Dic - 20 Dic

Adulti 4.670 4.155 5.350 4.670 4.155

Adulti 576 503 674 576 503

Quote per persona in doppia Garden View in pernottamento e prima colazione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Supplemento mezza pensione: € 123 per persona al giorno. Viaggi di nozze: le coppie riceveranno un omaggio, un dolce e una bottiglia d champagne in camera all’arrivo. Notti gratuite: dal 16/01 al 22/03, dal 14/05 al 23/07, dal 23/08 al 30/09 e dal 01/12 al 20/12 stai 4 paghi 3, stai 7 paghi 5. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 17 anni in camera con due adulti.

43


SEYCHELLES | MAHÉ | VALMER RESORT

Valmer Resort

GUEST HOUSE Resort: Lungo la costa sud ovest dell’isola in località Baie Lazare si trova questa piccola struttura self catering ideale per chi ama l’indipendenza e vuole vivere una vacanza in completa autonomia. Circondato da un terreno di 18 acri, dista solo 5 minuti dall’omonima e bella spiaggia. È composto da 6 garden studio situati in una villa a due piani e 16 chalet disseminati lungo il promontorio con vista panoramica. Gli studio hanno una camera con angolo cottura mentre gli chalet sono più ampi con una lounge separata e possono accogliere al massimo 5 persone nella tipologia Family. Dall’arredamento semplice, dispongono di aria condizionata, telefono, televisione, asciugacapelli, lavatrice, balcone o terrazzo. Sapori: Nuovo ristorante e bar con specialità creole. Attività e sport: Piscina, boutique, libreria e possibilità di noleggio auto. Nelle vicinanze è possibile trovare attrezzature sportive a pagamento mentre nel villaggio di Baie Lazare si possono acquistare prodotti di prima necessità e alimentari. Bambini & Teenagers: I bambini sono benvenuti anche se la struttura non dispone di servizi dedicati.

Periodo

SEYCHELLES | MAHÉ | BLISS HOTEL & SPA

11 Gen - 31 Ott

Quote per notte Garden Studio

Deluxe Villa

90

146

Bliss Hotel & SPA

BOUTIQUE HOTEL

Camera Standard Periodo

11 Gen - 31 Ott

44

Quote per persona in doppia solo pernottamento Soggiorno minimo obbligatorio 3 notti. Supplemento prima colazione: € 16 per persona al giorno, mezza pensione € 50. Viaggi di nozze: le coppie riceveranno frutta e una bottiglia di spumante in camera all’arrivo. Notti gratuite: stai 6 paghi 5, stai 12 paghi 10.

Quote per notte Standard

Junior Suite

160

192

Resort: Un gioiellino affacciato su una piccola spiaggia privata sulla costa nord ovest di Mahé, con vista panoramica sull’isola di Silhouette. Di recente apertura, moderno ed originale, si presenta come una novità sull’isola. Ogni dettaglio tiene conto del legame con la natura e con l’ambiente circostante ed è stato progettato basandosi sugli 8 elementi della terra, corrispondenti a ciascuna camera. Le 3 camere e 5 suite tutte affacciate sul mare sono caratterizzate da arredamenti con tessuti naturali e legni levigati dal mare con colori tenui e la purezza del bianco, tutte dotate di aria condizionata, Tv al plasma, DVD, cassetta di sicurezza, minibar. Accesso internet gratuito in reception. Sapori: La prima colazione è servita in camera o nel patio. Servizio di room service fino alle ore 21:00 per la cena che può anch’essa essere servita sul sun-deck. Nelle vicinanze il ristorante Eight affiliato all’hotel per gustare specialità e piatti tipici. Attività e sport: Una bella piscina di acqua marina scavata nelle rocce granitiche. A pagamento è possibile organizzare escursioni in barca, barbecue sulla spiaggia, pesca d’altura e immersioni. Consigliamo il noleggio di un’autovettura per gli spostamenti Benessere: Pure Bliss Spa, dall’accattivante design, segue gli stessi principi di naturalità dell’hotel. Propone massaggi e trattamenti effettuati con prodotti marini della linea Thalgo e dispone di jacuzzi, sauna, hammam, sala relax, docce colorate. Inoltre organizza varie attività: yoga, pilates, stretching da praticare sul patio per coloro che vogliono mantenersi in forma anche in vacanza. Bambini & Teenagers: A pagamento servizio di baby sitter. Quote per persona in doppia in pernottamento e prima colazione. Soggiorno minimo obbligatorio 3 notti. Famiglia: un bambino inferiore ai 4 anni gratutito in camera con due adulti.


GUEST HOUSE Resort: Piccola ma graziosa guest house ubicata sulla rinomata costa nord dell’isola di Praslin, a soli 150 metri dall’incontaminata spiaggia di Anse Volbert sulla Cote d’Or. La posizione è ideale per poter visitare le maggiori attrazioni dell’isola. L’atmosfera tradizionale e semplice è perfetta per un soggiorno in libertà. Le 6 camere gradevolmente arredate sono dotate di aria condizionata, ventilatore a soffitto, cassaforte, minifrigo, bollitore per tè/ caffè, asciugacapelli, bagno privato con doccia e veranda affacciata sul giardino. Sapori: La struttura ospita uno dei ristoranti più famosi a Praslin grazie al suo sontuoso buffet creolo che offre, oltre ad un’ampia varietà di insalate, l’appetitosa grigliata a vista di pollo, carne e pesce fresco. Il Coconut bar tutto coperto di cocco e legno è il posto ideale per cocktail tropicali. Il ristorante è chiuso il mercoledì sera e i primi 15 giorni del mese di giugno. Attività e sport: La spiaggia si raggiunge attraversando una strada poco trafficata. Si possono effettuare a pagamento sport acquatici oppure varie escursioni alla scoperta delle isole più vicine quali Cousin, Curieuse e St. Pierre. Bambini & Teenagers: A pagamento servizio di baby sitter.

Camera Standard

11 Gen - 31 Ott

Quote per notte Standard

Villa

69

115

Quote per persona in doppia in pernottamento e prima colazione. Soggiorno minimo obbligatorio 3 notti. Viaggi di nozze: le coppie riceveranno in omaggio frutta e una bottiglia di spumante in camera all’arrivo.

Villas de Mer

SMALL HOTEL Resort: Sulla costa ovest di Praslin, direttamente sulla spiaggia di Grand Anse, si trova questo piccolo hotel recentemente ristrutturato, semplice e confortevole, composto da una casa padronale nello stile delle piantagioni e da sole 12 camere distribuite in 3 bungalow. Adatto per chi vuole essere indipendente ed avere anche la comodità di avere molti servizi nelle vicinanze quali diving center (per cui l’hotel offre trasferimento gratuito), noleggio auto, bar e ristoranti, fermata del bus che raggiunge le più belle spiagge dell’isola. Le camere hanno una zona giorno con divanetto, Tv, aria condizionata, ventilatore, servizi privati con vasca o doccia, asciugacapelli, terrazza privata con tavolo e sedie. Per famiglie numerose vi sono camere comunicanti. Sapori: Il ristorante è affacciato sul mare e offre piatti della cucina creola e mediterranea. Sulla spiaggia un bar/chiosco permette di gustare snack leggeri e pesce appena pescato. Attività e sport: Una bella piscina e solarium. Sport acquatici ed immersioni a pagamento nelle vicinanze. Segnaliamo che da maggio ad ottobre quando gli alisei del sud depositano le alghe lungo la costa ovest, l’hotel mette a disposizione a disposizione degli ospiti una navetta gratuita 3 volte la settimane per raggiungere altre spiagge. Bambini & Teenagers: A pagamento servizio di baby sitter. Periodo

11 Gen - 31 Ott

SEYCHELLES | PRASLIN | VILLAS DE MER

Periodo

SEYCHELLES | PRASLIN | LES LAURIERS

Les Lauriers

Quote per notte Adulti

Sposi

102

88

Quote per persona in doppia Superior in pernottamento e prima colazione. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella (valide per soggiorni di minimo 4 notti) le coppie riceveranno in omaggio una cena romantica e un cocktail. Notti gratuite: stai 4 e paghi 3, stai 8 e paghi 6, stai 14 e paghi 11. Non applicabile alla quota sposi.

45


Constance LÊmuria Seychelles Un equilibrio di forme e volumi, un’architettura sapientemente modellata su questo tratto di costa, per un hotel di lusso, l’unico con uno spettacolare campo da golf.

Periodo

10gg / 7notti Adulti

46

Sposi

Notte extra Adulti

Sposi


Resort: Situato ad Anse Kerlan, in posizione idilliaca sulla costa nord occidentale dell’isola e circondato da una lussureggiante vegetazione, Constance Lémuria sorge direttamente su tre splendide spiagge sabbiose. Tutti gli ambienti sono stati costruiti seguendo le severe norme del governo delle Seychelles, utilizzando sapientemente materiali naturali, quali il legno e la pietra. A disposizione degli ospiti Junior Suites di 52 mq, Senior Suites di 115 mq con soggiorno, 8 Ville con piscina privata di 725 mq con 2 camere da letto e una Villa Presidenziale di 1250 mq con tre camere da letto. Tutte le suite dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, mini-bar, cassetta di sicurezza, Tv satellitare, lettore CD & DvD, telefono/segreteria telefonica. Essendo l’hotel molto esteso, i clienti possono utilizzare le golf car guidate dal personale per spostarsi da una parte all’altra. La spiaggia di Anse Georgette, una delle più belle spiagge al mondo, si trova dall’altra parte dell’hotel, superato il campo da golf, raggiungibile con un servizio di navetta gratuito. Sapori: Tre sono i ristoranti del Lémuria, tutti raffinati e di livello come il contesto in cui si trovano. The Legend, il ristorante principale, serve prime colazioni e cene a buffet; Beach Bar & Grill con strepitosa vista sul mare è il ristorante specializzato in piatti di pesce; il Seahorse nel campo da golf propone per cena un delicato menu francese mixato alla cucina locale contemporanea. I 5 bar del resort completano l’offerta. Attività e sport: Tra gli sport gratuiti: 2 campi da tennis illuminati, mountain bike, pedalò, equipaggiamento snorkeling, Hobie Cat, kayak, windsurf. Il fiore all’occhiello tra le attività sportive è sicuramente lo spettacolare campo da golf di 18 buche par 70 che si estende per 50 ettari, progettato da Rodney Wright. Le prime 12 buche sono in piano tra palme e vegetazione, per iniziare un percorso di salite e discese mozzafiato fino ad arrivare alla famosa buca numero 15 che si apre all’improvviso su un panorama incredibile. I Green fees sono gratuiti per gli ospiti dell’hotel, le club car obbligatorie e a pagamento. Alla sera musiche soft e di atmosfera. Benessere: La Spa de Constance e il Pavillon Shiseido, aperti dalle 09.30 alle 21.00, sono un’oasi di calma e tranquillità. Inoltre parrucchiere, sauna, idromassaggio, bagno turco, palestra e salone di bellezza. Bambini & Teenagers: A disposizione dei più piccoli il Constance Kids Club che accoglie i bambini dai 4 ai 12 anni, seguito da staff specializzato.

SEYCHELLES | PRASLIN |CONSTANCE LÉMURIA

Il nostro giudizio: +++++

Junior Suite

Periodo 13 Gen - 27 Apr 28 Apr - 13 Lug 14 Lug - 30 Set 1 Ott - 15 Nov 16 Nov - 26 Dic

10gg / 7notti

Notte extra

Junior Suite Senior Suite

Junior Suite Senior Suite

3.820 2.775 3.230 3.685 3.460

5.190 4.140 4.600 5.050 4.820

442 293 358 423 390

637 488 553 618 585

Quote per persona in doppia in pernottamento e prima colazione – voli Etihad. - Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Supplemento mezza pensione: € 70 al giorno a persona, bambini inferiori ai 12 anni € 35. - Viaggi di nozze: dal 13/01 al 27/04 e dal 16/09 al 26/12 riduzione del 50% sul soggiorno in hotel per la sposa; dal 28/04 al 31/07 e dal 01/09 al 15/09 riduzione dell’80%. Le coppie riceveranno una bottiglia di champagne, una polo e un pareo, due asciugamani Constance e una cena romantica di 3 portate. Inoltre avranno un credito di € 100 al giorno a coppia da spendere per le consumazioni e per la Spa. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 5° anno e successivi multipli di 5. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero. - Speciale Inverno & Estate: dal 13/01 al 27/04 e dal 16/09 al 26/12 riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero di minimo 5 notti; dal 28/04 al 31/07 e dal 01/09 al 15/09 riduzione del 30%. - Famiglia: dal 13/01 al 31/07 e dal 01/09 al 26/12 soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con uno o due adulti. - Tutte le offerte sono cumulabili tra loro eccetto Viaggi di Nozze.

47


SEYCHELLES | PRASLIN | RAFFLES

Raffles Praslin

Il nostro giudizio: +++++  Resort: In splendida posizione sulla costa nord orientale di fronte alla piccola Anse Takamaka, sorge questo resort esclusivo garantito dalla qualità Raffles, inaugurato solamente tre anni fa. Incastonato in una lussureggiante vegetazione, su lievi declivi e tra le straordinarie formazioni granitiche tipiche delle Seychelles, è un’oasi di relax e comfort, che attrae specialmente le coppie alla ricerca di un soggiorno intimo. Le 86 ville progettate in stile residenziale contemporaneo contano su un servizio maggiordomo personalizzabile 24 ore su 24, ampi spazi (minimo 125 mq), piscina, padiglione esterno con bar, doccia all’aperto, cabina armadio, cassaforte, Tv al plasma, lettore DvD, mP3 station, caffè Nespresso. Diverse le soluzioni disponibili, dalle Hillside Pool Villa sul lato collina alle OceanView Pool Villa con vista sull’oceano alle ville con più camere da letto. Sapori: Altrettanto curata la gastronomia con un ventaglio di soluzioni di alto livello. Il ristorante principale Losean Restaurant & Delicatessen, aperto per la prima colazione e la cena, propone una

vasta scelta di prodotti freschi ispirati alla cucina Mediterranea. Per chi ama pesce, frutti di mare e grigliate, il posto ideale è Curieuse Restaurant & Pool Bar. Diversi bar e lounge per aperitivi o rilassanti dopocena. Almeno una volta durante il soggiorno bisogna provare l’esperienza della cena in villa. Attività e sport: A diposizione dei clienti una grande piscina, snorkeling, kayak, fitness center, biblioteca, sala giochi. La spiaggia del resort è molto bella ma di piccole dimensioni. Da non perdere un’escursione alla vicinissima spiaggia Anse Lazio, una delle più belle dell’arcipelago. Benessere: Tredici padiglioni con vista spettacolare sull’Oceano e sui tipici massi granitici. Il menù dei massaggi e trattamenti è alquanto esaustivo e la bravura delle terapiste, fiore all’occhiello di tutti i resort firmati Raffles, sa fare la differenza. Bambini & Teenagers: The Sugar Club è dedicato agli ospiti dai 4 agli 11 anni mentre il The Palm Club è per ragazzi dai 12 ai 18 anni.

Ocean View Pool Villa

48

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Adulti

11 Gen - 25 Gen

2.580

Adulti

Adulti

310

11 Mag - 24 Lug

2.580

26 Gen - 15 Feb

310

3.790

440

25 Lug - 5 Set

3.790

440

16 Feb - 20 Mar

2.580

310

6 Set - 30 Set

2.580

310

21 Mar - 10 Mag

3.790

440

1 Ott - 31 Ott

3.790

440

Quote per persona in doppia Bay View Pool Villa in pernottamento e prima colazione - voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. - Viaggi di nozze: per un soggiorno di minimo 4 notti gli sposi riceveranno frutta, una bottiglia di vino e un omaggio in camera all’arrivo, un massaggio di 60 minuti presso la Spa, una cena romantica in villa. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 21 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero (escluso periodo 01/05-10/05). Cumulabile con Viaggi di nozze. - Notti gratuite: dall’11/01 al 25/01, 16/02-20/03, 11/05-24/07, 06/09-30/09 stai 4 e paghi 3 (offerta già applicata nelle quote in tabella), stai 8 e paghi 6. Cumulabile con Viaggi di nozze. Famiglia: dal soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti in trattamento di solo pernottamento. Offerta cumulabile.


SEYCHELLES | PRASLIN | LE DOMAINE DE LA RESERVE

Le Domaine de la Reserve

Il nostro giudizio: ++++ Resort: Incastonato nella baia di Anse Petit Cour, sulla costa nord di Praslin, sorge questo piccolo e raffinato resort che ha saputo conservare negli anni e nelle varie fasi di ristrutturazione una dimensione a misura d’uomo e un’autenticità seychelleoise. La posizione nel solo ed unico Parco Marino dell’isola lo rende particolarmente adatto per nuotare e per lo snorkeling, grazie alla barriera corallina che protegge la spiaggia (non ampissima ma graziosa). Le 40 camere sono ospitate in diverse unità abitative in stile coloniale/creolo, e suddivise in due diverse categorie: 8 camere Superior di 64 mq con vista mare e patio o terrazzo e 32 camere Deluxe di 68 mq fronte mare. Le camere Superior sono in perfetto stile creolo e sono dotate di aria condizionata, minibar, bollitore per caffè/té tè, cassetta di sicurezza, telefono, Tv satellitare, sala da bagno con doccia. Le Deluxe dispongono di maggiore comfort ed hanno un design molto accattivante,oltre ad avere una sala da bagno con un’ampia cabina doccia e bella vasca da bagno ideale per i momenti di relax. Non manca una zona soggiorno e terrazzo/balconi arredati. Connessione Wi-Fi in camera.

Camera Deluxe

Sapori: Il ristorante Jetty si estende sul mare all’interno di un grazioso pontile per romantiche cene in un’atmosfera molto suggestiva. In alcune sere la cena è organizzata a buffet a tema, mentre per le restanti serate si può cenare con menù à la carte. Il Pool Grill ai bordi della piscina è aperto solo per pranzo per grigliate e pietanze a base di pesce. Due bar a disposizione degli ospiti. Attività e sport: Al centro del resort si trova una delle piscine più ampie e suggestive delle Seychelles con massi granitici. È gratuito l’utilizzo della palestra attrezzata così come gli sport nautici non motorizzati quali canoe, snorkeling e il noleggio di biciclette. Agli ospiti viene offerta un’escursione a Curieuse Island organizzata in giorni fissi. Programma di escursioni e d’intrattenimento serale. Bambini & Teenagers: Su richiesta e a pagamento servizio di baby-sitter.

Periodo 11 Gen - 14 Apr 15 Apr - 26 Apr 27 Apr - 31 Lug 1 Ago - 31 Ago 1 Set - 31 Ott

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

1.860 2.100 1.860 2.100 1.860

1.625 1.815 1.625 1.815 1.625

167 202 167 202 167

134 161 134 161 134

Quote per persona in doppia Superior in pernottamento e prima colazione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella valide per soggiorni di minimo 3 notti, le coppie riceveranno una bottiglia di vino in camera all’arrivo e una cena speciale a base di pesce solo per soggiorni prenotati in mezza pensione. - Prenota prima: per prenotazioni di minimo 3 notti effettuate entro 45 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15% sul soggiorno alberghiero nel trattamento prenotato. Mezza pensione: dall’11/01 al 14/02 e dal 10/05 al 04/07 per soggiorni di minimo 4 notti viene offerta la cena per tutto il soggiorno. Nei restanti periodi il supplemento per il trattamento mezza pensione è di € 42 al giorno a persona. - Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Offerta cumulabile. - Soggiorno combinato: per soggiorni combinati di almeno 3 notti consecutive presso le Domaine de La Reserve e di un soggiorno senza minimo di notti presso le Domaine de l’Orangeraie a La Digue, viene offerto il noleggio auto per un giorno, escluse assicurazioni e carburante. Valido dall’11/07 al 14/0 4, dal 26/04 al 31/07 e dal 01/09 al 31/10. Tutte le offerte non sono cumulabili ad eccezione di Famiglia.

49


SEYCHELLES | PRASLIN | PARADISE SUN

Paradise Sun

Il nostro giudizio: ++++  Resort: Oltre all’atmosfera giovanile, Paradise Sun deve molto della sua celebrità all’ottima posizione sulla Cote d’or, a soli 12 Km dall’aeroporto di Praslin e a soli 6 Km dalla rinomata “Vallée de Mai”. Immerso in lussureggianti giardini, il resort offre 80 camere in totale così divise: 70 Superior di ca. 32mq di cui alcune ospitate in chalet e altre in padiglioni a 2 piani con 4 camere ciascuno; 10 camere Deluxe, denominate anche Family Room, leggermente più ampie (42mq) e dotate di un’area soggiorno con divano letto per una terza persona adulta oppure per poter accogliere 2 bambini. Tutte dispongono di balcone o veranda arredata, aria condizionata a controllo individuale e ventilatore, servizi privati con doccia, asciugacapelli, cassetta di sicurezza, minibar, telefono e bollitore per la preparazione del tè/ caffè. Nel corpo centrale del resort si trova la reception, la boutique, una lounge, sala lettura e Tv, Internet Point e la bella piscina. Sapori: Il ristorante principale è ubicato in una tipica costruzione affacciato sulla spiaggia e serve colazioni e cene a buffet a tema con specialità mediterranee e grigliate. Di recentissima apertura il

ristorante Coco prospiciente alla piscina e all’incantevole giardino, è aperto al mattino per una ricca prima colazione a buffet e al pomeriggio dalle 16 alle 17 per gustare gratuitamente tè, caffè e pasticcini. Attività e sport: Tutti gli sport nautici non motorizzati quali canoe, pedalò,windsurf, pesca dalla spiaggia, pinne e maschere per lo snorkeling, pallavolo e ping-pong sono inclusi. Per chi desidera fare immersioni a pagamento si può utilizzare l’attrezzato centro PADI. Alcune sere intrattenimenti presso il bar sulla spiaggia. Agli ospiti viene offerta una crociera al tramonto organizzata settimanalmente (prenotazione da effettuare in loco). Benessere: Immerse nella rigogliosa natura circostante, le 2 cabine singole con annessa area doccia e 1 cabina ideata per trattamenti in coppia con una lussuosa vasca da bagno. Bambini & Teenagers: Disponibile a pagamento e su richiesta un servizio di baby sitter.

Camera Superior Periodo

50

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

4 Gen - 31 Lug

2.630

2.390

324

283

1 Ago - 22 Ago

3.000

2.700

331

289

23 Ago - 21 Dic

2.630

2.390

324

283

Quote per persona in doppia Superior in mezza pensione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella valide per soggiorni di minimo 6 notti, le coppie riceveranno un cesto di frutta in camera all’arrivo e una cena romantica con champagne. Le stesse quote e condizioni valgono per anniversari di nozze dal 1° anno e ogni successivi 5 anni. Prenota prima: dal 04/01 al 31/07 e dal 23/08 al 21/12 per prenotazioni di minimo 6 notti effettuate entro 30 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero. Offerta cumulabile. Notti gratuite: dal 04/01 al 31/07 e dal 23/08 al 21/12 per prenotazioni solo in camera superior stai 5 e paghi 4 (offerta già applicata sulle quote in tabella), stai 10 paghi 8, stai 15 paghi 12. Offerta cumulabile con Viaggi di Nozze per soggiorni di minimo 6 notti e con Prenota Prima. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni in camera Deluxe con due adulti. Offerta cumulabile.


SEYCHELLES | PRASLIN | NEW EMERALD COVE

New Emerald Cove

Il nostro giudizio: ++++ Resort: Un rifugio ideale per un soggiorno a contatto con la natura rigogliosa di Praslin, praticamente un’isola nell’isola. Occorrono infatti ca. 10 minuti di barca dal molo di Baie Ste Anne per raggiungere il New Emerald Cove, che è situato in una splendida posizione isolata sulla spiaggia di Anse la Farine, il resort ideale per chi ama tranquille atmosfere. Nel giardino sono dislocate le camere in 7 grandi bungalow, il ristorante, il bar, i luoghi di ritrovo, la piscina, il tutto in perfetta armonia con l’ambiente. La gestione italiana rende ancora più accogliente e confortevole il soggiorno. Le 28 camere Standard e le 14 camere Superior sono semplici ed essenziali nell’arredamento, tutte dotate di aria condizionata, frigo bar, telefono e servizi privati con doccia ed asciugacapelli. Per scelta la televisione non è prevista nelle camere ma disponibile in una sala comune. Le camere Standard sorgono al livello giardino con grande veranda con vista sul mare (con supplemento) o sui giardini, mentre le camere Superior sono al primo piano senza terrazzo. Essendo più grandi sono adatte per accogliere fino a 2 bambini. Sapori: Il ristorante Hibiscus è ospitato in una bella struttura in legno con annesso bar e salottini per trascorrere le serate sorseggiando bevande tropicali. Il servizio è a buffet per colazione e cena con serate a tema, mentre a pranzo vengono serviti piatti leggeri, snack e pizze.

Standard vista mare

Attività e sport: Il punto forte di questo resort è il mare cristallino e la possibilità di effettuare snorkeling partendo direttamente dalla spiaggia. A disposizione degli ospiti: snorkeling guidato sul reef con personale esperto (spesso biologi) e attrezzatura, uscite in canoa oppure passeggiate naturalistiche. Disponibile un campo da beach volley. A pagamento immersioni presso un rinomato centro diving a Cote d’Or. Servizio navetta gratuito per Baie St Anne ad orari prefissati. Benessere: Un bungalow immerso nel verde ospita tre sale per massaggi, di cui una per le coppie. Bambini & Teenagers: I bambini sono benvenuti senza specifiche attività a loro riservate.

Periodo

10gg / 7notti Adulti

Sposi

Notte extra Adulti

Sposi

3 Gen - 28 Feb

1.740

1.740

147

147

1 Mar - 31 Ott

2.025

1.860

219

164

Quote per persona in doppia Standard Garden View in mezza pensione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Soggiorno minimo obbligatorio 3 notti. Viaggi di nozze: le speciali quote per sposi sono valide solo nel periodo 01/03-31/10 (come specificato in tabella) e per soggiorni di minimo 4 notti. Cumulabile con Prenota Prima. Prenota prima: dal 01/03 al 31/10 per prenotazioni effettuate entro 30 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno alberghiero. Cumulabile con Viaggi di nozze o Notti gratuite. Notti gratuite: dal 01/03 al 31/10 stai 5 e paghi 4 (offerta già applicata nelle quote in tabella), stai 10 paghi 8.

51


SEYCHELLES | LA DIGUE | LE DOMAINE ORANGERAIE

Le Domaine de l’Orangeraie

Villa de Charme HOTEL DE CHARME Resort: Un’elegante “fusion” tra lo stile Zen e un design moderno con tanti piccoli dettagli che rimandano alla tradizione creola. Un rifugio tropicale, elegante e raffinato per un soggiorno senza pari sull’isola di La Digue. Il resort dista pochi minuti dal molo d’attracco, in direzione nord a breve distanza dalla spiaggia di Anse Severe. Le 45 ville sono distribuite nel giardino tropicale della proprietà. Ogni villa ha una sua distinta personalità in stile Zen e con colori che si ispirano alla terra oltre a materiali pregiati e oggetti di artigianato locale. Le Garden Villa sono spaziose (70 mq) e distribuite su due piani. Per nuclei familiari più grandi alcune di queste ville possono essere comunicanti. Le Villa de Charme disseminate sulla collina con vista sui giardini hanno la stessa ampiezza delle Garden con una camera da letto molto suggestiva, una terrazza e servizi privati in parte esterni con vasca e doccia a pioggia. Le 3 Villa de Charme Elegance sono state pensate per ospiti più esigenti alla ricerca di privacy e relax, con un’ampiezza di 100 mq, piscina idromassaggio privata all’esterno e terrazza privata per cene romantiche.

Periodo

9 Gen - 31 Ott

52

Sapori: Lasciatevi tentare dai sapori di una cucina ispirata dalla tradizione mediterranea ma rivisitata in chiave locale nei due ristoranti disponibili nell’hotel, il ristorante gastronomico Le Combava e Santosha dalle specialità creole. I ristoranti così come il pool e il lounge bar si trovano di fronte al resort su terrazze vista mare, in posizione ideale per cene romantiche e apertivi al tramonto. Attività e sport: Il resort dispone di una bella Beach Side con sedie, asciugamani e ombrelloni a disposizione degli ospiti, e di una piscina infinity. Noleggio bicicletta e attrezzatura snorkeling gratuito. Benessere: La Eden Rock Wellness Centre & Spa è uno dei siti più incantevoli della proprietà. 3 cabine per trattamenti vari, hammam, sala relax con jacuzzi. Bambini & Teenagers: I bambini sono benvenuti senza specifiche attività a loro riservate.

Quote per notte Garden Villa

Villa de Charme

242

311

Quote per persona in doppia in mezza pensione. Trasferimenti per persona: € 109 adulti, bambini inferiori ai 12 anni € 54. La quota include: minibus/auto dall’aeroporto di Praslin al porto, aliscafo/traghetto dal porto Praslin a La Digue, auto/minibus dal porto di La Digue all’hotel e viceversa. Viaggi di nozze: per soggiorni di minimo 5 notti le coppie riceveranno frutta e una bottiglia di champagne in camera all’arrivo, una manicure o pedicure per la sposa, una cena a lume di candela. Notti gratuite: per soggiorni in Villa de Charme e Villa de Charme Elegance stai 7 notti e paghi 6 con supplemento di € 51 per la mezza pensione sulla notte gratuita.


Il nostro giudizio: +++ Resort: Quasi all’estremità dell’isola di La Digue, direttamente sulla piccola ma bella spiaggia di Anse Patates, una valida soluzione per chi desidera scoprire l’isola. La lobby ed i due ristoranti si trovano dentro ad una costruzione coloniale fronte mare, mentre i 26 bungalow individuali sono distribuiti nella collina prospiciente separata dalla piccola strada costiera. Tutte le camere dispongono di servizi privati, aria condizionata, telefono, mini frigo, asciugacapelli e terrazza. Le tipologie Superior e Deluxe sono più spaziose e con migliore vista della tipologia Standard. L’hotel è consigliato ad una clientela informale e senza difficoltà motorie per la disposizione particolare delle camere. Sapori: Nel ristorante principale viene servita la prima colazione a buffet con marmellate e altri prodotti fatti in casa, mentre le cene sono a buffet o a menù fisso. Le Bourgeois con splendida vista mare offre specialità creole à la carte. Attività e sport: Piscina, teli mare, attrezzatura snorkeling a pagamento, noleggio biciclette. Bambini & Teenagers: Bambini benvenuti, una parte della piscina è a loro riservata.

6 Gen - 31 Ott

Quote per notte Adulti

Sposi

165

158

Quote per persona in doppia Superior in mezza pensione. Trasferimenti per persona: € 109 adulti, bambini inferiori ai 12 anni € 54. La quota include: minibus/auto dall’aeroporto di Praslin al porto, aliscafo/traghetto dal porto Praslin a La Digue, auto/minibus dal porto di La Digue all’hotel e viceversa. Viaggi di nozze: le quote sposi sono valide per soggiorni di minimo 3 notti. Inoltre le coppie riceveranno fiori e una bottiglia di vino in camera all’arrivo. Le quote e gli omaggi sono validi anche per anniversari di nozze dal 5° anno e successivi multipli. Notti gratuite: stai 5 notti e paghi 4, stai 10 paghi 8. Cumulabile con Viaggi di nozze.

La Digue Island Lodge

Il nostro giudizio: +++ Resort: Immerso tra palme da cocco, alberi di takamaka e un bel giardino tropicale fiorito, lungo la spiaggia di Anse Réunion si trova il resort più grande e storico di La Digue, una vera istituzione sull’isola. Le 7 camere di tipologia Petit Village sono semplici e non molto ampie ma confortevoli per il soggiorno di due persone, con veranda vista giardino, mentre le 9 camere della Beach House sono ubicate in un edificio tipicamente creolo con patio o balcone vista mare. Gli Chalet sono invece 44 e sono caratterizzati dal legno di takamaka e dai tetti in paglia, in posizione giardino o fronte mare. Tutte le tipologie dispongono di aria condizionata, minibar, Tv e telefono. Sapori: Veuve, il ristorante principale sulla spiaggia con vista panoramica sull’isola di Praslin, propone specialità internazionali e buffet creoli; mentre a fianco della piscina si trova il grill per piatti leggeri e snack. Lounge bar per bevande tipiche e dissetanti. Attività e sport: Piscina vicino alla spiaggia, attrezzatura snorkeling, noleggio biciclette e possibilità di organizzare escursioni. In alcune serate intrattenimenti musicali. Bambini & Teen Agers: I bambini sono benvenuti senza specifiche attività a loro riservate. Periodo

6 Gen - 31 Ott

SEYCHELLES | LA DIGUE ISLAND LODGE

Periodo

SEYCHELLES | LA DIGUE | PATATRAN VILLAGE

Patatran Village

Quote per notte Petit Village

Garden Chalet

170

175

Quote per persona in doppia in mezza pensione. Trasferimenti per persona: € 109 adulti, bambini inferiori ai 12 anni € 54. La quota include: minibus/auto dall’aeroporto di Praslin al porto, aliscafo/traghetto dal porto Praslin a La Digue, auto/minibus dal porto di La Digue all’hotel e viceversa. - Viaggi di nozze: le coppie riceveranno dolci e una bottiglia di spumante solo per soggiorni in tipologia Chalet. - Prenota prima: per prenotazioni di minimo 5 notti effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 15%. - Speciale Inverno & Estate: dal 15/01 al 01/03 e dal 15/05 al 01/07 riduzione del 15% solo in tipologia Garden Chalet. Offerta non cumulabile.

53


SEYCHELLES | SILHOUETTE | LABRIZ

Hilton Seychelles Labriz Resort & SPA

Il nostro giudizio: +++++  Resort: Il Labriz è l’unico resort presente sull’isola di Silhouette, un contesto raffinato immerso nella lussureggiante vegetazione. L’isola si raggiunge con trasferimenti in barca veloce (45 minuti ca.) dal molo di Bel Hombre a Mahé o in elicottero in 15 minuti. Gli ospiti potranno scegliere tra diverse soluzioni di ville, 110 in totale. Le Garden Villa, su una superficie di 88 mq, sorgono alle pendici dei monti Dauban. Dispongono delle dotazioni classiche di un hotel di lusso, dalla Tv a schermo piatto al Wi-Fi, minibar, necessario per tè/caffè, con doccia esterna e terrazza privata. Le Beach Front Villa a due passi dal mare, leggermente più ampie (101 mq) e dotate di un piccolo cortile/ giardino privato con doccia esterna. Le Deluxe Hillside Pool Villa e le Deluxe Beachfront Pool Villa esprimono il trionfo dello spazio dove ogni dettaglio è stato pensato per assicurare una vacanza da favola. Un piccolo padiglione esterno è il posto ideale dove farsi servire romantiche cene a lume di candela. Infine la Presidential Villa, pensata per chi esige il massimo della privacy, in una superficie di 1.090 mq. Sapori: Diverse soluzioni per deliziare il palato: il Dauban’s Cafè è il ristorante principale con pasti sia a buffet che à la carte; Portobello è

l’elegante ristorante italiano mentre per specialità esotiche si può scegliere tra tra il tradizionale Teppanyaki giapponese e il Sakura. Un tuffo nel passato nel ristorante Grann Kaz ospitato nella vecchia casa padronale per assaporare gustosi e saporiti piatti che si rifanno alla tradizione creola. Attività e Sport: A disposizione degli ospiti un centro PADI a 5 stelle per immersioni e snorkeling, piscina, palestra e campi da tennis. Disponibili svariati sport acquatici non motorizzati, passeggiate naturalistiche. Nel resort si trovano una boutique e una lounge con libreria e Tv, oltre ad un Centro Medico. Non sono previste attività di intrattenimento. É importante segnalare che l’isola è soggetta al fenomeno delle maree particolarmente intenso. Benessere: Presso l’Aquum Spa ci si può rilassare ed abbandonare a massaggi e trattamenti nel cuore della natura, circondati dalla splendida vegetazione. Bambini & Teenagers: Kids Club per bambini dai 4 a 11 anni. Piscina riservata per i più piccoli.

Garden Villa Periodo 11 Gen - 13 Apr 14 Apr - 10 Mag 11 Mag - 14 Lug 15 Lug - 31 Ago 1 Sett - 31 Ott

54

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.715 3.320 2.715 3.030 2.715

2.280 2.495 2.280 2.495 2.280

319 371 319 371 319

222 253 222 253 222

Quote per persona in doppia Garden Villa in mezza pensione – voli Etihad. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: dal 4 gennaio al 30 aprile € 82 per persona; dal 22 luglio al 15 agosto € 280. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Le quote includono anche i trasferimenti con motobarca dal porto di Mahé a Silhouette e viceversa. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella valide per soggiorni di minimo 4 notti, le coppie riceveranno una bottiglia di vino in camera all’arrivo, un pareo, una t-shirt e un romantico setting per il bagno durante il soggiorno. Le stesse quote e condizioni sono valide per anniversari di nozze dal 3° anno in poi. - Prenota prima: per prenotazioni di minimo 3 notti effettuate entro 30 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno con trattamento di prima colazione. - Notti gratuite: stai 4 e paghi 3 (offerta applicata sulle quote pubblicate in tabella), stai 8 paghi 6. Da aggiungere supplemento per la mezza pensione per la notte gratuita. Offerta non valida dal 14/04 al 25/04. - Famiglia: dal 10/01 al 13/04, dal 26/04 al 14/07 e dal 01/09 al 30/09 soggiorno e trasferimento gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Tutte le offerte sono cumulabili ad eccezione di Viaggi di Nozze.


SEYCHELLES | FREGATE ISLAND

Fregate Island Private

Il nostro giudizio: +++++L Resort: Frégate Island ospita solo 16 ville per limitare l’impatto ambientale e perchè gli ospiti possano provare la rara sensazione di trovarsi in un autentico paradiso tropicale. Sono state progettate con terrazza-solarium, piscina privata con Jacuzzi, gazebo con lettini sdraio per i momenti di relax, padiglione per pranzare e soprattutto una splendida vista sull’Oceano. Le 13 ville con 1 camera da letto variano dai 300 ai 400 mq. Aria condizionata, ventilatore a pale, accesso internet Wi-Fi, angolo minibar, telefono, cassaforte, Tv satellitare con lettore CD/DVD sono solo alcune delle dotazioni classiche. Sono poi i piccoli dettagli a fare la differenza, come legni pregiati intagliati a mano per alcuni rari pezzi d’arredamento o la grande cura nella selezione di lini, sete e cotoni provenienti dai più disparati angoli del mondo. Ci sono poi altre 3 ville con 2 camere da letto. Tutte le ville sono costruite in alto sulle rocce con magnifica vista. Solo 2 sorgono in prossimità del mare a livello giardino, ideali soprattutto per le famiglie con bambini piccoli. A ogni villa è assegnato un maggiordomo privato e un“Island Buggy” elettrico per gli spostamenti sull’isola. Sapori: Le piantagioni e la serra garantiscono la genuinità degli ingredienti alla base di molte ricette elaborate per il Frégate House Restaurant che propone menu di alta gastronomia. Il Plantation House è invece la casa colonica che, aperta solo in alcune occasioni, propone piatti tipici della cucina creola. Marina & Yacht Club sulla spiaggia prepara deliziosi barbecue. Il trattamento di pensione completa include tutte le bevande non alcoliche. Attività e sport: Le spiagge di Frégate sono tra le più belle al mondo, ideali per il nuoto, lo snorkeling e le immersioni. Il resort dispone di una sua marina con barche a vela, kayak, catamarani, barche a motore per la pesca d’altura, windsurf, centro PADI per le immersioni. Piacevoli passeggiate all’interno dell’isola per scoprire le varie specie animali che la abitano, tra cui le tartarughe o uccelli rari. Escursioni in barca. Due piscine d’acqua dolce. Benessere: Il centro benessere Rock Spa completa il relax fisico e spirituale con trattamenti che utilizzano prodotti naturali, alcuni provenienti dall’isola stessa. Bambini & Teenagers: I bambini sono i benvenuti.

Periodo

11 Gen - 31 Ott

4giorni / 3notti

Notte extra

Adulti

Bambini

Adulti

Bambini

6.980

1.290

1.925

430

Quote per persona in doppia Private Pool Residence in pensione completa – voli da Mahé. Le quote includono il volo con Eurocopter EC120 da 4 posti Mahé/Frégate/Mahé della durata di ca. 20 minuti (prezzi soggetti a riconferma). Massimo 20 kg di bagaglio a persona, preferibilmente sacche morbide. Dal 12/04 al 26/04 è richiesto un minimo soggiorno di 5 notti. Viaggi di nozze: per soggiorni di minimo 6 notti, le coppie riceveranno molte attenzioni e sorprese durante il soggiorno. Prenota prima: per prenotazioni di minimo 6 notti effettuate entro 90 giorni dalla data di arrivo in hotel il trasferimento di andata in elicottero è gratuito. Non applicabile dal 12/04 al 26/04. Notti gratuite: dal 15/05 al 30/09 stai 6 e paghi 5, stai 12 e paghi 10. Famiglia: dal 15/05 al 30/09 soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni con due adulti e servizio di baby sitting 2 ore al giorno. Tutte le offerte sono cumulabili. Condizioni di annullamento differenti rispetto al catalogo.

55


SEYCHELLES | DESROCHES ISLAND

Desroches Island

Il nostro giudizio: +++++  Resort: Basterà atterrare a Desroches per capire di essere protagonisti di una vacanza alquanto esclusiva. Il resort conta di 71 sistemazioni di varia tipologia, dalla Beach Suite alla Beach Villa, una Spa, una boutique e un centro sportivo. Le Beach Suite, le più vicine alla zona centrale, hanno una superficie di 82 mq e sono tutte orientate verso il mare a ca. 25 metri dalla spiaggia con veranda esterna e doccia nel giardino. Sono ben arredate e dotate di aria condizionata, ventilatore a pale, Tv, minibar rifornito e sala da bagno con doppi lavabi e vasca da bagno (parzialmente all’esterno). Le Beach Retreat di 125 mq sono particolarmente adatte alle coppie, una terrazza con vista sul mare conduce su un tratto di spiaggia privata dove sono a disposizione anche due kayak. Per famiglie o semplicemente per chi sogna un’esperienza esclusiva, le Beach Villa sono la soluzione ideale. Situate sulla costa nord-occidentale dell’isola, hanno una superficie di 440 mq e dispongono di un’area di soggiorno e una moderna cucina qualora si richieda allo chef la preparazione dei pasti in villa. Ancora più esclusive le Dibwa Retreat e le Dibwa Residence e la magnifica Madame Zabre Spa Retreat di 637 mq. Tutte le tipologie, eccetto la Beach Suite, hanno una bella piscina privata.

Sapori: La cucina è sicuramente uno dei punti di forza del resort, che prevede il soggiorno con trattamento All Inclusive. Oltre alla pensione completa nel ristorante panoramico affacciato sulla piscina e sul mare, il trattamento include bevande non alcoliche, vino della casa, birra e liquori locali, caffè /tè. Non sono incluse bevande di grandi marche, cocktail, minibar e cene esclusive che possono essere servite in Villa o in spiaggia. Attività e sport: Tutte le attività sportive non motorizzate sono gratuite, quali tennis, palestra, snorkeling, canoa e windsurf. Inoltre una bella piscina e possibilità di effettuare piacevoli passeggiate a piedi o in bicicletta (utilizzo gratuito). A pagamento battute di pesca e immersioni presso il qualificato centro PADI. Infermeria e area Wi-Fi gratuita. Si segnala che i cellulari non hanno copertura sull’isola. Benessere: La nuova Escape Spa propone trattamenti benessere e massaggi rilassanti. Piattaforma per yoga. Bambini & Teenagers: Servizio di baby sitter su richiesta e a pagamento.

Beach Suite Periodo

8 Gen - 24 Dic

56

4giorni / 3notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.405

2.055

585

468

Quote per persona in doppia Beach Suite in All Inclusive – volo da Mahé. Le quote includono il volo Mahé/Desroches/Mahé (Orari indicativi: andata ore 15:00-15:30, ritorno ore 16:00-16:30). Massimo 15 kg di bagaglio a persona, ulteriore peso con supplemento e a prenotazione. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella valide per soggiorni di minimo 3 notti, le coppie riceveranno un trattamento Spa e un aperitivo al tramonto. Cumulabile con Prenota prima. Prenota prima: per prenotazioni di minimo 3 notti effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno. Cumulabile con Viaggi di nozze o Notti gratuite. Notti gratuite: stai 7 paghi 5, stai 14 paghi 10. Cumulabile con Prenota prima o Famiglia. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 12 anni in camera Beach Villa o Beach Retreat con due adulti, supplemento obbligatorio € 69 al giorno. Cumulabile con Notti gratuite. In Beach Suite il bimbo paga € 264 al giorno.


SEYCHELLES | DENIS PRIVATE ISLAND

Denis Private Island

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Nel cuore di un paradiso terrestre, un’isola corallina, una gemma nel bel mezzo dell’Oceano, un’isola privata il cui cuore è densamente vegetato. Il reef dà vita a splendide lagune ideali per il nuoto e lo snorkeling. Per tutta la struttura qui ospitata sono stati utilizzati esclusivamente materiali locali con ottima scelta anche dei colori che si armonizzano perfettamente con il paesaggio circostante. Sono disponibili solo 25 tra cottage e ville. I Beach Cottage, di 90 mq, dispongono di verande vista mare. L’interno del cottage è ben curato con letto matrimoniale, area giorno, telefono, iPod dockstation, minibar, aria condizionata e ventilatore. La grande sala da bagno prevede una parte all’aperto con doccia esterna. I Deluxe Beach Cottage hanno un’area di 130 mq, anch’essi con bella veranda e tratto di spiaggia attrezzata. Dispongono inoltre di un’invitante zona relax fronte mare con lettini e specie di gazebo, chiamato “sala”, dove è posizionato un grande materasso con cuscini. I Beach Front Spa Cottage sono ville individuali di 150 mq con un pavillon separato utilizzato per trattamenti e massaggi. La Family Villa con i suoi 190 mq è la soluzione ideale per le famiglie potendo ospitare fino a 3 bambini, mentre per la clientela più esigente segnaliamo la Beach Villa di 325mq. Qualsiasi possa essere la scelta, Denis si lascerà apprezzare per il suo comfort e un livello d’ospitalità d’eccezione, grazie anche alla direzione italiana.

Beach Cottage

Sapori: Gli chef preparano giornalmente menù basati su ingredienti freschissimi provenienti dalle coltivazioni dell’isola e dal pescato giornaliero. Le colazioni e i pranzi sono a buffet nell’unico ristorante dell’isola, con stazioni di cucina dal vivo, mentre i pasti serali sono à la carte. Il bar è a disposizione per cocktail, bevande varie e tè pomeridiano. Attività e sport: Piscina, campo da tennis, snorkeling, canoa, biliardo, biblioteca con sala Tv e internet. Piccolo centro diving certificato PADI a pagamento. Segnaliamo che nelle camere non ci sono televisioni e che sull’isola non c’è copertura per i cellulari. Non sono previste attività di animazione. Benessere: Massaggi effettuati in camera o in giardino. Bambini & TeenAgers: Servizio di baby sitter su richiesta e a pagamento.

Periodo 13 Gen – 7 Feb 8 Feb – 4 Apr 5 Apr – 25 Apr 26 Apr - 30 Mag

4 giorni / 3 notti

Notte extra

Adulti 1.800

Sposi 1.535

Adulti 450

Sposi 360

2.250

1.890

600

478

2.340

1.965

630

505

2.070

1.745

540

430

Periodo 31 Mag – 27 Giu 28 Giu – 29 Ago 30 Ago – 3 Ott 4 Ott - 31 Ott

4 giorni / 3 notti

Notte extra

Adulti 1.800

Sposi 1.535

Adulti 450

Sposi 360

2. 250

1.890

600

478

2.070

1.745

540

430

2.340

1.965

630

505

Quote per persona in doppia Beach Cottage in All Inclusive – voli da Mahé. - Le quote includono il volo Mahé/Denis/Mahé (Orari indicativi: andata ore 11:45-12:15, ritorno ore 12:30-13:00). Massimo 15 kg di bagaglio a persona, preferibilmente sacche morbide. Trattamento All Inclusive: prevede tre pasti al giorno, liquori e vini della casa, birra locale e una selezione di bevande non alcoliche. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella valide per soggiorni di minimo 3 notti, le coppie avranno un cocktail al tramonto e una cena sotto le stelle, un romantico setting per il bagno durante il soggiorno. - Prenota prima: per prenotazioni di minimo 3 notti effettuate entro 60 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno. - Notti gratuite: stai 7 paghi 6, stai 15 paghi 12. - Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Tutte le offerte sono cumulabili ad eccezione di Viaggi di Nozze cumulabile solo con Prenota prima.

57


SEYCHELLES | NORTH ISLAND

North Island

Il nostro giudizio: +++++L  Resort: Talvolta si abusa di parole come paradiso terrestre, luoghi magici o località esclusive ma per North Island sarebbe difficile trovare espressioni diverse. Qui lo chiamano semplicemente “luxury barefoot”, lusso a piedi scalzi. Il resort è concepito per rispettare l’habitat circostante e volutamente sono state costruite solo 11 ville con dimensioni di 450 mq, lo spazio ritenuto ottimale per una vacanza esclusiva e per far sentire l’ospite protagonista di un sogno reale. Ogni villa dispone di 2 camere da letto, ideale per famiglie con bambini. Lo stile è stato curato da artigiani creoli ed africani con largo utilizzo di materiali locali quali legno, pietre, vetro e paglia. Ogni villa è rialzata da terra di circa un metro per una continua naturale areazione. La camera principale può essere completamente aperta per sentirsi parte integrante della natura circostante e godere anche da sdraiati di un bellissimo panorama sui giardini e sul mare. Non manca comunque l’aria condizionata e un originale ventaglio posto sopra al letto così come uno spogliatoio e la sala da bagno con un’immensa vasca di marmo, due docce, un’interna e una all’aria aperta. Disponibile un televisore satellitare, accesso internet, una piccola piscina privata e una romantica “sala” sul terrazzo/solarium

Periodo

1 Gen - 22 Dic

58

4giorni / 3notti

esterno dove godere di puri momenti di relax. Sapori: Si può pranzare nel ristorante oppure nella privacy della propria villa, seguendo il menù giornaliero che lo chef propone agli ospiti. La cucina rispecchia la varietà che sta alla base del gusto creolo, ovvero sapori francesi, africani, indiani e del sud est asiatico. Da non perdere un cocktail al tramonto presso il North Island Sunset Bar. Attività e sport: Sono incluse le immersioni, snorkeling, kayak, mountain bike, palestra, buggy elettrica (una per villa), crociere al tramonto, passeggiate naturalistiche guidate, pesca da riva e mezza giornata di uscita di pesca. Non sono previste attività di animazione. Benessere: Trattamenti benessere e massaggi eseguiti da uno staff altamente qualificato nella privacy della propria villa. Bambini & Teenagers: I bambini sono i benvenuti.

Notte extra

Adulti

Bambini

Adulti

Bambini

8.600

1.090

2.580

365

Quote per persona in doppia Presidential Villa (1-10) in All Inclusive – voli da Mahé. Le quote includono il volo in elicottero Mahé/North Island/Mahé della durata di ca. 20 minuti, prezzi soggetti a riconferma. Massimo 15 kg di bagaglio a persona, preferibilmente sacche morbide. Trattamento All Inclusive: include la pensione completa, tutte le bevande, alcoliche e non (esclusi alcuni vini pregiati e champagne). Notti gratuite: dal 16/01 al 25/03, dal 16/05 al 31/07, dal 01/09 al 30/09 e dal 01/12 al 19/12 stai 8 e paghi 6, stai 16 e paghi 12. Nei restanti periodi stai 10 e paghi 9. L’hotel richiede il prepagamento 60 giorni prima dell’arrivo in hotel. Condizioni di annullamento differenti rispetto al catalogo.


Crociere in catamarano alle Seychelles La “Dream Yacht Charter” è una delle organizzazioni più efficienti ed affidabili che opera regolarmente nell’Oceano Indiano con una flotta di catamarani di ultima generazione. Le crociere proposte prevedono un calendario di partenze a date prestabilite con una condivisione dell’esperienza con altri eventuali ospiti, anche di varie nazionalità. Quattro circuiti proposti alle Seychelles, di seguito descritti, operati con diversi tipi di catamarani: “Silhouette Dream” è effettuato con “Eleuthera 60” con solo 5 cabine per una crociera molto esclusiva, “Praslin Dream”, “La Digue Dream” e “Sisters Dream” sono operati con un catamarano del tipo “Mojito 78” con 12 cabine. Su richiesta è comunque possibile disegnare a proprio piacimento itinerari su misura e charterizzare su base privata imbarcazioni con o senza equipaggio.

SILHOUETTE DREAM 11 giorni/10 notti Da Mahé a Mahé partenza 3 volte al mese. Itinerario: St. Anne Marine Park, Cocos Island, La Digue, Cousin, Praslin, Grand Soeur, Curieuse, St. Pierre, Anse Volbert o Anse Lazio, Anse Major, Silhouette, Beauvallon, Eden Island (Mahé). Imbarco ore 13:00 - sbarco previsto tra le 6:00 e le 8:00. Quota di partecipazione: da € 1.230 a € 2.215 per persona in cabina doppia. PRASLIN DREAM 8 giorni/7 notti Da Mahé a Mahé partenza ogni lunedì Itinerario: St. Anne Marine Park, Cocos Island, La Digue, Cousin, Praslin, Grand Soeur, Curieuse, St. Pierre, Anse Volbert o Anse Lazio, Mahé. Imbarco ore 13:00 - sbarco previsto tra le 5:30 e le 8:30 Quota di partecipazione: da € 990 a € 1.640 per persona in cabina doppia.

CROCIERE alle seychelles

Dream Yacht

SISTERS DREAM 4 giorni/3 notti Da Praslin a Mahé partenza ogni venerdì Itinerario: Praslin, Grande Soeur, Curieuse, St. Pierre, Anse Volbert o Anse Lazio - Mahè. Imbarco ore 09:00 - sbarco previsto tra le 5:30 e le 8:30 Quota di partecipazione: da € 600 a € 985 per persona in cabina doppia. LA DIGUE DREAM 4 giorni/3 notti Da Mahé a Praslin partenza ogni lunedì Itinerario: Mahé, St. Anne Marine Park, Cocos Island, La Digue, Cousin, Praslin Imbarco ore 13:00 - sbarco previsto verso le 14:30 Quota di partecipazione: da € 600 a € 985 per persona in cabina doppia.

Cosa è incluso in crociera: Il prezzo della crociera comprende la sistemazione in cabina con occupazione doppia con aria condizionata e servizi privati annessi. Il trattamento previsto è sempre di pensione completa per tutti gli itinerari ed è incluso il servizio del personale di bordo così come il carburante. Sulle crociere più corte (4 giorni) è previsto un set di lenzuola, asciugamano e un telo da spiaggia. Per gli itinerari più lunghi (8 e 11 giorni) durante la settimana vengono dati 2 set di lenzuola, asciugamani e telo da mare. - È incluso l’utilizzo delle canoe e dell’equipaggiamento snorkeling. Maggiori informazioni sull’itinerario e sulle date di partenza su richiesta. Gli itinerari potrebbero subire modifiche senza preavviso dovuti alle condizioni climatiche. Segnaliamo inoltre che in loco potrebbe verificarsi la sostituzione del catamarano con un altro dalle caratteristiche differenti rispetto a quanto prenotato. - Cosa non è incluso in crociera: I trasferimenti dall’hotel o dall’aeroporto e viceversa, le bevande a bordo, le tasse d’imbarco/sbarco e di navigazione variabili per ogni itinerario da pagarsi direttamente in loco all’arrivo (approssimativamente € 90 per persona per le crociere di 4 giorni; € 135 per i circuiti di 8 giorni; € 200 per la crociera di 11 giorni), escursioni sulle isole da pagarsi in loco in euro o in dollari e/o immersioni.

59


idee di viaggio

Dubai & Mauritius Sfavillante Dubai e dolce Mauritius Una città, o meglio un Emirato, in continua evoluzione. Da un piccolo villaggio di pescatori e di coltivatori di perle, Dubai si è trasformata in pochi anni in un vero paradiso in terra dove si può trovare tutto quello che l’immaginazione possa concepire: da hotel a sette stelle con rubinetti d’oro al grattacielo più alto al mondo Burji Khalifa con i suoi 828 mt., dalle 220 isole artificiali dalla forma dei continenti alle cinque piste da sci nel mezzo del Mall of the Emirates. Nel corso di pochi anni, dalla fine degli anni ‘90, sono state costruite strutture alberghiere, centri commerciali, campi da golf e tante altre attrattive che hanno davvero cambiato la faccia all’intera città. Tra tutte queste opere faraoniche si riesce comunque a fare ancora un salto nel passato della vecchia città per respirare l’atmosfera araba, per mercanteggiare nei souk oppure per vivere un’esperienza indimenticabile nel deserto. Un sapiente intreccio di modernità e antichità che continua ad affascinare chi vi si reca. La combinazione di un breve soggiorno a Dubai prima di partire alla volta dell’isola di Mauritius permette di abbinare sapientemente il fascino della destinazione più trendy del momento alle bellezze naturalistiche dell’isola del sorriso.

GRATTACIELI E PALME 10 giorni / 7 notti - Voli di linea Emirates dall’Italia. - 2 notti a Dubai presso il nuovissimo hotel Vida Downtown Dubai (4*sup) situato in posizione strategica a pochi passi dal Burj Khalifa e dal Dubai Mall. Sistemazione in camera Deluxe in pernottamento e prima colazione. - 5 notti a Mauritius presso il Long Beach (5*) l’unico resort in stile minimal chic di Mauritius sull’incantevole penisola di Belle Mare. Sistemazione in camera Standard in pensione completa. - Trasferimenti privati. Quote per persona in camera doppia a partire da € 2.080 Tasse aeroportuali da € 115

TRA MARE E DESERTO 10 giorni / 7 notti - Voli di linea Emirates dall’Italia - 2 notti presso il Banyan Tree Al Wadi Resort (5*) situato in una grande riserva naturale nell’area desertica di Wadi Khadeja a ca. 1 ora da Dubai. Sistemazione in Villa Deluxe con piscina in pernottamento e prima colazione. - 5 notti a Mauritius presso il Lux* Le Morne (5*) in un’oasi di tranquillità ai piedi dell’omonimo massiccio nella zona più incontaminata dell’isola. Sistemazione in camera Superior in mezza pensione. - Trasferimenti privati. Quote per persona in camera doppia a partire da € 2.340 Tasse aeroportuali da € 115

Ulteriori proposte sono disponibili su richiesta.

60


Sorprendente Abu Dhabi e spettacolari Seychelles La capitale degli Emirati Arabi Uniti e capoluogo dell’emirato omonimo si sta velocemente trasformando da villaggio di beduini e pescatori nell’emirato più all’avanguardia e tecnologico del momento. Molto simile alla vicina Dubai, Abu Dhabi la sta superando per manie di grandezza: qui si trova il grattacielo più storto costruito finora, il tappeto fatto a mano più grande del mondo, il lampadario da record con cristalli Swarowski della Moschea Zayed, il primo parco tematico Ferrari, per finire con l’isola della felicità Saadiyat Island, una zolla di terra artificiale in cui si stanno edificando numerosi Musei tra cui il Louvre e il Guggenheim. Un mondo in evoluzione che conserva nonostante tutto le sue tradizioni e un forte attaccamento alla fede islamica. Gli uomini indossano quasi tutti il “dishdasha”, il tradizionale abito bianco lungo fino alle caviglie, mentre guidano velocissime Ferrari o Lamborghini. Tanti contrasti e tanti buoni motivi per visitare la capitale degli eccessi. Un soggiorno nell’emirato dove il futuro è di casa e l’incanto delle acque cristalline e della lussureggiante vegetazione delle isole Seychelles, la perfetta combinazione fra un paradiso artificiale ed uno creato dalla natura.

idee DI viaggio

Abu Dhabi & Seychelles

EMIRATI E MAHÉ 10 giorni / 7 notti - Voli di linea Etihad dall’Italia. - 2 notti ad Abu Dhabi presso il St. Regis (5*) situato lungo la Corniche, con splendido panorama sul Golfo Arabo e sullo skyline della città. Sistemazione in camera Superior in pernottamento e prima colazione. - 5 notti a Mahé presso il Constance Ephelia (5*) resort prestigioso in posizione unica nel parco marino di Port Launay. Sistemazione in camera Tropical garden in mezza pensione. - Trasferimenti privati. Quote per persona in camera doppia a partire da € 1.790 Tasse aeroportuali da € 350

SCEICCHI E PERLE DELL’OCEANO INDIANO 10 giorni / 7 notti - Voli di linea Ethiad dall’Italia. - 2 notti presso l’Emirates Palace (5*) uno degli hotel più sfarzosi al mondo affacciato sulla spiaggia privata. Sistemazione in camera Coral in pernottamento e prima colazione. - 5 notti a Praslin presso il Raffles (5*) esclusivo e raffinato resort in uno dei tratti di costa più suggestivi dell’isola. Sistemazione in Villa bay view in pernottamento e prima colazione. - Trasferimenti privati. Quote per persona in camera doppia a partire da € 2.490 Tasse aeroportuali da € 350

Ulteriori proposte sono disponibili su richiesta.

61


“Anche noi, come l’acqua che scorre, siamo viandanti in cerca di un mare.” Juan Baladán Gadea


zanzibar Dove l’Africa incontra il mare Situata sulle rotte dei commerci tra l’Africa Continentale e l’Oriente, l’isola dei sultani continua ad ammaliare i viaggiatori di oggi come gli esploratori di un tempo. Si può rimanere affascinati dalla Zanzibar delle coltivazioni di chiodi di garofano e di innumerevoli altre spezie o dalle sue foreste di mangrovie e delle lande assolate, incantati dalle sue lunghe spiagge che si perdono nel mare dalle più svariate sfumature di azzurro puntellate dalle tipiche imbarcazioni dei pescatori locali. O più semplicemente trascinati dalla Zanzibar di un mito del rock. Un’isola dai mille volti da scoprire interamente.

Hideway Kilindi

Gemma dell’Est Star of the East

Karafuu Breezes

The Residence


Karafuu Beach Resort & Spa SemplicitĂ , comfort e relax si riuniscono in questo angolo di Africa circondato da un mare dalle sfumature infinite.


Resort: Sulla costa sud orientale dell’isola sulla splendida e bianca spiaggia di Dongwe, sorge una delle proprietà più apprezzate in modo particolare dalla clientela italiana. Dispone di 117 camere tutte costruite su un unico piano. Le Bondeni Pool Garden di 50 mq. sorgono nei pressi della piscina, in cima ad un dolce pendio. I Cottage sono invece costruiti sotto un tetto di “makuti”, ed arredati con mobili tradizionali. Si trovano in seconda fila rispetto la spiaggia. Le Junior Suite sono orientate o affacciate sul mare e hanno una terrazza sulla spiaggia a pochi metri dalla riva del mare. Tutte le sistemazioni dispongono di una veranda con vista panoramica, spogliatoio (escluso le camere Garden), zanzariera, aria condizionata e ventilatore a pale, telefono, connessione wireless, bollitore per tè/caffè, minibar (a pagamento), asciugacapelli, cassetta di sicurezza e Tv satellitare. Per la clientela più esigente segnaliamo 3 Suite molto ampie fronte spiaggia e 2 Ville composte da 2 camere separate e piccola piscina privata. Il Karafuu è uno dei pochi hotel della costa orientale dove si può nuotare anche quando la bassa marea è più marcata grazie ad un vialetto in pietra che conduce a breve distanza ad una piscina naturale creata dall’oceano. Sapori: Lo Staff del Karafuu offre un’esperienza culinaria variegata che include serate a tema e 6 diversi ristoranti: Marikiti il ristorante principale a buffet; Bondeni, offre servizio di colazione e cena nell’area omonima; Le Grand Bleu con specialità di pesce; Eatalian il ristorante/pizzeria; Floating Restaurant, aperto solo su richiesta; Masai Village propone due volte a settimana un tradizionale menu Swahili con danze folcloristiche. Il Pool Bar adiacente alla piscina e lo Zanzi Bar per assaporare dei gustosi cocktail. Attività e sport: La piscina del resort è stata completamente ricostruita ed è dotata di un’area separata per i bambini. Diverse le attività sportive a disposizione dei clienti, alcune a pagamento: tennis, snorkeling, canoa, pesca, centro diving affiliato PADI, bicicletta, ping pong, pallavolo e bocce. Alla sera l’animazione è internazionale e discreta con serate a tema e gruppi folkloristici. Benessere: Per qualche coccola e momento di relax in più la nuovissima Samawati Spa completamente attrezzata e fornita di una enorme piscina idromassaggio esterna per 18-20 persone. Bambini & Teenagers: I bambini sono benvenuti.

Junior Suite

Periodo 4 Gen - 28 Feb 1 Mar - 14 Mar 15 Mar - 26 Lug 27 Lug - 22 Ago 23 Ago - 22 Dic

10gg / 7notti

ZANZIBAR | KARAFUU

Il nostro giudizio: ++++

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

1.360 1.270 1.180 1.360 1.225

1.245 1.170 1.090 1.245 1.130

111 98 85 111 91

94 83 72 94 77

Quote per persona in doppia Bondeni Pool Garden in All Inclusive – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 7 e 14/04, 7 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 350 per persona. Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella per soggiorni di minimo 7 notti, le coppie riceveranno un cesto di frutta e fiori in camera all’arrivo. Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 45 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Il secondo bambino ha la riduzione del 50% sul soggiorno della tariffa adulto.

65


Hideway of Nungwi Resort & SPA Una vera oasi d’ospitalità che è in grado di soddisfare anche la clientela più esigente in un contesto di naturale bellezza.

66


Resort: Nuova proprietà situata sulla spettacolare spiaggia bianca di Nungwi, dove l’assenza delle correnti di marea garantisce il piacere di nuotare e fare snorkeling. Il Resort si sviluppa all’interno di giardini tropicali che sfiorano i 10 ettari. Tutta la proprietà è leggermente rialzata rispetto al livello del mare e domina quindi dall’alto un tratto di spiaggia cangiante di oltre 300 metri. Disponibili 100 camere, spaziose e lussuosamente arredate con estremo gusto dal design contemporaneo con retaggi coloniali arabo-africani. Le camere sono suddivise in Luxury Junior Suite (45 mq) con vista sull’oceano con terrazza o balcone di 12 mq e dotate di TV a schermo piatto, minibar, accesso internet. Le Luxury Superior Junior Suite sono leggermente più spaziose (54 mq) con accesso diretto alla spiaggia ed adiacenti alla Spa. Per le Luxury Jacuzzi Suite qualsiasi descrizione non rende facilmente giustizia. Queste suite si sviluppano su 90 mq con bellissimo terrazzo con Jacuzzi e un giardino privato. Per la clientela più esigente due le tipologie di ville a disposizione: la Prestige Villa e la Presidential Ocean Front Villa. Entrambe dispongono di piscina privata e sono in assoluto le più vicine al fronte mare. Sapori: Il ristorante principale Aqua è posizionato fronte mare con possibilità di cenare sia all’aperto che al chiuso con menù buffet. Alla sera vi è inoltre un angolo dedicato alla preparazione di pasta e noodles, uno al grill e uno con forno da pizza. Non manca poi il ristorante orientale aperto solo la sera e The Carnivorus & more per gli amanti della carne ma anche con ottimo pesce. Tre sono i bar a disposizione per bevande rinfrescanti in spiaggia, per godere di spettacolari tramonti o per fumare un sigaro in un’atmosfera rilassata. Attività e sport: Numerose le attività praticabili, dagli sport nautici, incluse immersioni e kitesurf (alcuni sport a pagamento) ad un programma di escursioni alla scoperta dell’isola. Benessere: The Hideway Spa offre numerosi trattamenti e massaggi rilassanti per il proprio benessere, fitness center e jacuzzi. Bambini & Teenagers: Hide & Seek Kids Club è dedicato agli ospiti più piccoli, dai 4 ai 12 anni.

Periodo 6 Gen - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar 1 Apr - 31 Mag 1 Giu - 8 Lug

10gg / 7notti

Notte extra

Periodo

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti 1.850

Sposi 1.725

Adulti 179

Sposi 161

Adulti 9 Lug - 22 Lug 1.560

Sposi 1.460

Adulti 138

Sposi 124

1.615

1.510

146

131

173

156

1.250

111

94

23 Lug - 26 Ago 1.805 27 Ago - 20 Dic 1.705

1.680

1.370

1.590

159

143

1.470

1.335

125

106

ZANZIBAR | HIDEWAY OF NUNGWI

Il nostro giudizio: +++++

Quote per persona in doppia Luxury Junior Suite in mezza pensione – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 07/04, 14/04, 07/07 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 240 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella per soggiorni di minimo 5 notti, le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e fiori in camera all’arrivo, un massaggio di 30 minuti presso la Spa, una cena romantica à la carte. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro il 30/04 per soggiorni dal 01/05 al 26/08 e per prenotazioni effettuate entro il 31/07 per soggiorni dal 27/08 al 20/12 riduzione del 10% sul soggiorno. - Notti gratuite: per soggiorni dal 01/04 al 08/07 stai 7 e paghi 6 (offerta già applicata sulle quote riportate in tabella), stai 14 e paghi 12, stai 21 e paghi 18. - Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Il secondo bambino ha la riduzione del 50% sulla tariffa adulto. - Single: nessun supplemento singola verrà applicato per soggiorni di minimo 7 notti dal 01/04 al 08/07. Offerte non cumulabili ad eccezione di Famiglia.

67


ZANZIBAR | BREEZES BEACH CLUB & SPA

Breezes Beach Club & SPA

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Sull’incontaminata spiaggia di Dongwe, immerso in splendidi giardini, un resort unico ed elegante, dal servizio molto curato ed attento. Lo stile architettonico adottato è quello tradizionale zanzibarino con pezzi d’artigianato di grande valore. Le 70 camere sono suddivise in tre categorie: standard, deluxe e suite, tutte distribuite in piccole palazzine a due piani. Le camere Standard sono tutte con terrazza e vista sui giardini, situate al pian terreno come le Deluxe che sono però più vicine al mare. Tra di loro sono identiche in décor ed ampiezza. Le Suite sono tutte dislocate al piano più alto dei bungalow con ampi balconi e lettini da sole, spogliatoio e grande sala da bagno. Per tutte le camere sono stati adottati colori neutri nei toni dell’avorio. Non manca l’aria condizionata, minibar, cassetta di sicurezza ed asciugacapelli, inoltre un sofa che può essere tramutato in un terzo letto. Sapori: A disposizione diverse opzioni per i ristoranti e bar. Il Salama Dining Room propone colazioni a buffet e cene con buffet a tema o servite al tavolo. Per il pranzo il The Breakers Grill offre succulenti barbecue serviti proprio fronte mare all’ombra delle alte palme. Per

Periodo 7 Gen – 15 Mar 16 Mar – 16 Apr 17 Apr – 21 Apr 22 Apr - 15 Giu

68

10gg / 7notti Adulti 1.350

Sposi 1.225

Notte extra Adulti e Sposi 127

1.050

970

77

1.490

1.490

129

1.050

970

77

Periodo 16 Giu – 30 Giu 1 Lug – 31 Ago 1 Set – 31 Ott 1 Nov - 19 Dic

10gg / 7notti

una cena del tutto speciale consigliamo il The Tides, un’intima location fronte oceano. Infine per chi ama i sapori locali, una perfetta “fusion” tra cucina indiana e swahili, The Sultan Table, il cui nome mantiene la promessa di un’esperienza culinaria del tutto particolare. Attività e sport: Per chi ama vacanze super attive è adatto il Marine Activities Center che offre una vasta scelta d’attività quali pallavolo in spiaggia, pedalò, canoe ed uscite giornaliere in barca per snorkeling nella laguna, windsurf e vela. Al Breezes è poi disponibile uno dei più professionali centri immersioni, certificato PADI. Alcune sere alla settimana attività di animazione con spettacoli con danzatori e musicisti locali. Benessere: Bellissima la Frangipane Spa dove aromi speziati si uniscono ad ottimi olii essenziali. Un team di terapiste professioniste è disponibile non solo per i tradizionali massaggi rilassanti e/o terapeutici ma anche per svariati trattamenti estetici. Spazio per lo yoga e la meditazione, palestra. Bambini & Teenagers: I bambini sono i benvenuti.

Notte extra

Adulti 1.385

Sposi 1.250

Adulti e Sposi 133

1.515

1.515

133

1.385

1.250

133

1.290

1.175

117

Quote per persona in doppia Standard in mezza pensione – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 07/04, 14/04, 07/07 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 240 per persona. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella per soggiorni di minimo 7 notti, le coppie riceveranno una bottiglia di spumante e fiori in camera all’arrivo e uno sconto del 10% presso il centro immersioni. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 6 mesi dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno. - Notti gratuite: stai 7 e paghi 6 (offerta già applicata sulle quote riportate in tabella). - Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. - Single: nessun supplemento singola verrà applicato per soggiorni dal 07/01 al 30/06 e dal 01/11 al 19/12. Offerte non cumulabili e non valide dal 17 al 21/04 e dal 01/07 al 31/08.


ZANZIBAR | KILINDI

Kilindi

Il nostro giudizio: +++++L Resort: Uno dei Boutique Hotel più raffinati e ricercati per una clientela esigente, situato sulla costa nord orientale di Zanzibar, in zona protetta ed intima con vista sulla misteriosa isola di Tumbatu. É particolarmente indicato per coppie in luna di miele. Il progetto iniziale di questo hotel è stato ideato da Benny Andersson, uno dei musicisti del rinomato gruppo pop degli Abba, esaltando le caratteristiche architettoniche di diverse culture. Si va ad esempio dal concetto minimalista tipico scandinavo alla sfarzosità moresca con alcuni pezzi d’arredamento di chiara origine araba. Il largo utilizzo di materiali naturali, legno bianco in primis, esalta ancor di più le bellezze e i colori di questa incredibile isola. Il Resort si compone di 15 meravigliosi Pavillon, praticamente delle ville tra i 200 e i 225 mq, immerse in un lussureggiante giardino tropicale. Ogni villa racchiude in sé tre diverse zone: una camera da letto con vista sull’oceano, una generosa zona giorno all’aperto con piccola piscina privata e un’ampia sala da bagno. A disposizione un maggiordomo privato. Nell’area centrale del resort chiamata Main Pavillon si trova una terrazza con vista sull’Oceano, dove poter anche cenare, e un bar di fronte ad una piscina “infinity” di oltre 25 metri. Nella zona centrale è disponibile un servizio Wi-Fi. Sapori: L’ottima cucina si consuma prevalentemente presso la propria villa, ma è disponibile anche una zona riservata con vista sull’oceano dov’è possibile scegliere tra prelibatezze di cucina locale ed internazionale. Il trattamento di All Inclusive prevede tutti i pasti incluse cene in spiaggia, servizio in camera e snack. Anche le bevande sono incluse, fanno eccezione liquori, cognac, whiskey, sigari, vini pregiati dalla cantina e lo Champagne. Attività e sport: Diverse le escursioni prenotabili in loco (a pagamento) per scoprire Zanzibar così come escursioni in barca, immersioni e pesca d’altura. Benessere: La Ushwari Spa posizionata nel Main Pavillon permette di effettuare massaggi e trattamenti anche di coppia eseguiti da personale altamente qualificato. Bambini & Teenagers: Il resort accoglie bambini e ragazzi solo a partire da 16 anni.

Pavillon Periodo

10gg / 7notti Adulti

6 Gen - 16 Dic

2.900

Sposi

2.860

Notte extra Adulti

462

Sposi

455

Quote per persona in doppia Pavillon in All Inclusive – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 07/04, 14/04, 07/07 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 240 per persona. Il resort resterà chiuso dal 01/04 al 31/05. Notti gratuite: stai 7 e paghi 6 (offerta già applicata sulle quote riportate in tabella), stai 10 paghi 7.

69


ZANZIBAR | DIAMONDS GEMMA DELL’EST

Diamonds Gemma dell’Est

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Raffinata e lussuosa struttura in splendida posizione dominante la spettacolare spiaggia di Nungwi sull’estremità nord occidentale dell’isola di Zanzibar. Con le sue 138 camere, il Gemma dell’Est è uno dei resort più grandi dell’isola anche se non si percepisce la sensazione di essere in un posto affollato. Sparpagliate nei giardini tropicali della proprietà, le camere sono suddivise nelle tipologie Deluxe Sea View con terrazza privata e accesso sul giardino; Ville Club con servizio di maggiordomo; Suite con vista sul mare e un’area soggiorno separata con angolo cucina. Per chi esige il massimo del comfort la Presidential Suite con 5 camere con un’ampia area soggiorno, una grande piscina e ovviamente il servizio maggiordomo. Tutte le sistemazioni prevedono un letto matrimoniale o due letti a seconda delle preferenze, impianto di aria condizionata a controllo individuale e ventilatore a pale, Tv con canali satellitari, minibar rifornito giornalmente, bollitore per la preparazione in camera di tè/ caffè, cassetta di sicurezza, ampia sala da bagno con doppi lavabi in marmo, doccia e asciugacapelli.

Sapori: Il ristorante principale The Pavillion prevede pasti a buffet con serate a tema, mentre per snack leggeri, insalate e pizze è ideale il Coral Cove in spiaggia. Numerosi i bar a disposizione per gustare bevande dissetanti o per serate di relax. Ricordiamo che le bevande sono incluse ai pasti nel ristorante principale e nei vari bar solo fino alla mezzanotte, sempre esclusi liquori d’importazione e particolari vini quali champagne. Attività e sport : Canoe, ginnastica in acqua e stretching, beach volley, ping-pong, palestra e campi da tennis sono inclusi così come l’utilizzo degli ombrelloni, dei lettini e dei teli mare. Completano la struttura un’ampia piscina con acqua salata ed area riservata ai bambini, una boutique, centro sportivo per immersioni e diversi altri sport acquatici,oltre ad un centro congressuale. Benessere: Il centro benessere Mvua African Rain Spa propone massaggi, trattamenti di bellezza, bagno turco e jacuzzi. Bambini & Teenagers: I bambini sono i benvenuti.

Villa Club Periodo 7 Gen - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar 1 Apr - 30 Giu 1 Lug - 20 Lug 21 Lug - 25 Ago 26 Ago - 22 Dic

70

10gg / 7notti Deluxe 2.155 1.845 1.530 1.700 2.100 1.965

Villa Cub 2.340 2.030 1.710 1.880 2.285 2.150

Notte extra Deluxe 224 179 134 159 216 196

Villa Club 250 205 160 185 242 222

Quote per persona in doppia in All Inclusive – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 07/04, 14/04, 07/07 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 240 per persona. Viaggi di nozze: in omaggio una bottiglia di spumante, frutta e fiori in camera all’arrivo e una riduzione del 20% per i trattamenti in Spa. Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 1 bambino inferiore ai 12 anni in camera con due adulti. Il secondo bambino ha una riduzione del 50% sulla quota adulto.


ZANZIBAR | DIAMONDS STAR OF THE EAST

Diamonds Star of the East

Il nostro giudizio: +++++ Resort: Immerso nel giardino del Diamonds Gemma dell’Est, è stato inaugurato recentemente un nuovo resort di lusso con l’intento di offrire agli ospiti qualcosa di veramente particolare ed esclusivo, dove la privacy regna sovrana. Un’atmosfera molto trendy dai dettagli etcno-chic per sistemazioni in sole 11 ville che prendono il nome dalle undici gemme più preziose del mondo. Le ville si differenziano in 1 Bedroom con la capacità di ospitare massimo 3 persone oppure 2 Bedroom dalla massima capacità di 4 persone. Sono dotate di tutti i comfort: jacuzzi all’aperto, patio con il tipico tetto in Makuti, giardino, doccia esterna, Tv satellitare, pc portatile, accesso internet, minibar, bollitore per tè/caffè, grande sala da bagno con vasca e doccia. Ogni villa può contare sull’aiuto discreto e professionale di un maggiordomo a disposizione 24 h su 24 per aiutare gli ospiti in tante piccole quotidianità come disfare le valigie, preparare un bagno caldo alla sera oppure predisporre i pasti in villa, tante piccole attenzioni per un soggiorno davvero esclusivo. Sapori: Cucina di alto livello presso il ristorante Ocean Blue con servizio à la carte mentre per pasti leggeri e fingers food è ottimale il Tiara Lounge Bar dove si possono anche gustare ottimi drinks locali e cocktail internazionali. Per una privacy ancora maggiore è possibile richiedere la cena nella propria villa. Il trattamento all inclusive comprende, oltre ai pasti, soft drinks, vino della casa, acqua, birra, succhi di frutta, tè e caffè durante i pasti e drinks al bar. Attività e sport: Tutte le attività sportive sono incluse, quali immersioni, snorkeling, vela, windsurf, catamarano. Lezioni private di pilates in camera e palestra all’aperto. É possibile utilizzare tutti i servizi e ristoranti del vicino Gemma dell’Est. La connessione Wi-Fi è disponibile gratuitamente in tutte le sistemazioni e nelle aree comuni. Benessere: La Mvua African Rain Spa presso il Gemma dell’Est è il luogo perfetto massaggi e trattamenti rilassanti. Bambini & Teenagers: I bambini sono i benvenuti. Disponibile servizio di baby sitting, su richiesta e a pagamento.

Periodo 7 Gen - 28 Feb 1 Mar - 31 Mar 1 Apr - 30 Giu 1 Lug - 20 Lug 21 Lug - 25 Ago 26 Ago - 22 Dic

10gg / 7notti

Notte extra

Villa 1 bedroom Villa 2 bedroom

Villa 1 bedroom Villa 2 bedroom

3.605 3.290 2.600 3.290 3.600 3.490

5.110 4.640 3.600 4.645 5.110 4.945

430 385 287 385 430 414

645 580 430 580 645 621

Quote per persona in doppia in All Inclusive – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 07/04, 14/04, 07/07 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 240 per persona. Viaggi di nozze: in omaggio una bottiglia di spumante, frutta e fiori in camera all’arrivo e una cena romantica sulla spiaggia.

71


The Residence Zanzibar Palme da cocco ondeggianti, acqua azzurra e una rinfrescante brezza fanno da sfondo a questo elegante resort.

72


Resort: Il primo ed unico “Leading Hotels of the World” della Tanzania, si trova in una splendida posizione appartata sulla costa sud occidentale su una spiaggia di sabbia bianchissima. Il resort rispecchia nelle costruzioni e soprattutto negli arredamenti le varie influenze che l’isola di Zanzibar ha avuto nei secoli, iniziando dal popolo Swahili, passando poi all’Omanita, Inglese e Indiano, assicurando un’esperienza di soggiorno veramente unica. Tutte le 66 ville indipendenti sono dotate di ogni comfort,quali aria condizionata, ventilatore a soffitto, Tv satellitare, lettore CD/DVD in salotto, minibar, linea telefonica esterna, asciugacapelli, zanzariere, cassaforte, bollitore per tè/caffè, accesso internet a banda larga. Sul terrazzo esterno, affacciato sulla piscina privata, sedie di vimini e lettini da giorno. Ogni villa ha in dotazione la propria bicicletta per esplorare i giardini ed il resort, oltre al servizio di qualità del maggiordomo. Le tipologie disponibili delle ville con una camera da letto sono Luxury Garden Pool, Luxury Ocean Front e Prestige Ocean Front, mentre con due camere da letto le Frangipani Garden Pool e Frangipani Ocean Front oltre alla Presidential Villa. Sapori: Oltre alla possibilità di consumare i pasti nell’intimità della propria villa senza costi aggiuntivi, il resort offre due ristoranti: The Dining Room con una spettacolare vista sulla spiaggia e sull’oceano, ideale per gustare à la carte piatti appetitosi e leggeri per pranzo e alla sera specialità locali; The Pavilion Restaurant situato nel rigoglioso giardino è aperto solo alla sera per una cucina con influssi medio orientali e mediterranei. Durante la giornata Beach & Poolside è il servizio pranzo in spiaggia o a bordo piscina. The Dining Room Bar è il luogo ideale per aperitivi al tramonto o serate rilassanti. Attività e sport: Piscina, palestra, tennis, biciclette, kayak, pedalò e snorkeling. Boutique e biblioteca. Benessere: La Spa dispone di 6 padiglioni per i trattamenti, tutti effettuati con prodotti CARITA. Ogni padiglione è composto da un giardino privato con doccia esterna, vasca da bagno ed area relax. Piscina idromassaggio nascosta tra i giardini tropicali. Bambini & Teenagers: Il Kid Club è a disposizione per intrattenere i bambini dai 3 ai 12 anni.

ZANZIBAR | THE RESIDENCE

Il nostro giudizio: +++++L

Luxury Villa

Periodo 7 Gen - 28 Feb 1 Mar - 30 Giu 1 Lug - 31 Ago 1 Sett - 31 Ott 1 Nov - 21 Dic

10gg / 7notti

Notte extra

Adulti

Sposi

Adulti

Sposi

2.585 1.920 2.880 2.585 1.920

2.335 1.755 2.590 2.335 1.755

398 265 456 398 265

348 232 400 348 232

Quote per persona in doppia Luxury Garden in mezza pensione – voli Oman Air. Le quote sono calcolate su una specifica classe di prenotazione aerea. Supplemento voli: partenze del 07/04, 14/04, 07/07 e 14/07 € 120 per persona; dal 21/07 all’11/08 € 180; dal 18/08 al 01/09 € 45. Tasse aeroportuali da € 240 per persona. Supplemento All Inclusive: € 78 per persona al giorno. - Viaggi di nozze: oltre alle speciali quote riportate in tabella, le coppie riceveranno un cesto di frutta, una borsa da mare, un pareo in omaggio e una crociera in dhow al tramonto con canapé e bevande. Le stesse quote ed omaggi sono validi anche per anniversari di nozze dal 1° anno e ogni successivi 5 anni. - Prenota prima: per prenotazioni effettuate entro 30 giorni dalla data di arrivo in hotel riduzione del 10% sul soggiorno. - Notti gratuite: stai 4 a paghi 3, stai 7 e paghi 5 (offerta già applicata sul pacchetto adulti e sposi pubblicato). - Famiglia: soggiorno gratuito in hotel per 2 bambini inferiori ai 15 anni in camera con due adulti. Tutte le offerte sono cumulabili.

73


idee di viaggio

Oman & Zanzibar Sulla via dell’incenso e delle spezie L’Oman, la terra del Sultano, è un paese che sorprende per le sue aspre montagne, i Wadi lussureggianti, le dune di sabbia, i villaggi sperduti e deserti sconfinati in cui compaiono come miraggi delle antiche fortezze. Situato nella parte sud orientale della penisola arabica, si affaccia sul mar Arabico a sud e a est, sul Golfo dell’Oman a nord est. A differenza della vicina Dubai sempre più moderna e ricca di sfavillanti grattacieli, l’Oman conserva un aspetto più conservativo e ricco di testimonianze e leggende antiche per chi è alla ricerca di autentiche atmosfere orientali. Questo circuito permette di combinare perfettamente i meravigliosi paesaggi incontaminati dell’Oman a splendide giornate di mare nelle acque cristalline dell’isola di Zanzibar. Ulteriori proposte sono disponibili su richiesta. 14 GIORNI / 11 NOTTI 1° giorno Milano/Muscat: Partenza da Milano con voli di linea Oman Air. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Muscat: Arrivo a Muscat, disbrigo delle formalità di ingresso. Partenza per la giornata dedicata alla visita di Muscat, la capitale del sultanato. Visita alla Grande Moschea, la cui costruzione è durata 6 anni dal 1995 al 2000, ammirando l’enorme lampadario fatto interamente di cristalli Swarovski ed un enorme tappeto persiano in pura seta. Si prosegue per il quartiere delle ambasciate e il museo di Beitzubair. Arrivo in hotel e pranzo. Nel pomeriggio proseguimento del tour con vista dall’esterno del palazzo del Sultano, la Corniche, giro nel caratteristico souk di Muttrah. Cena in ristorante e pernottamento. 3° giorno Muscat /Wahiba: Prima colazione. In mattinata mattinata partenza per il deserto di Wahiba. Prima sosta a Ibra per la visita del famoso “mercato delle donne” e del villaggio, i cui antichi resti testimoniano il suo grande passato. Si prosegue verso gli straordinari paesaggi del Wadi Bani Khalid che con le sue acque blu è un naturale invito ad una breve siesta all’ombra delle palme che costeggiano le sue rive (possibilità di fare il bagno). Pranzo. Nel pomeriggio partenza con i fuoristrada per le grandi dune dorate del deserto di Wahiba. Sistemazione al campo tendato, cena e pernottamento presso l’Arabian Oryx Camp. 4° giorno Wahiba/Nizwa: Prima colazione. In mattinata partenza verso Nizwa. Arrivo al bellissimo villaggio di Birkat Al Mauz: passeggiata tra i suoi palmeti e giro tra le antiche case di fango. Si prosegue poi per la visita al castello di Jabreen risalente al 17° secolo seguita da una sosta fotografica al forte di Bahla, il più antico forte omanita protetto dall’Unesco. Pranzo. Nel pomeriggio si giunge al villaggio di Sinaw con sosta al mercato, proseguimento per Nizwa. Sistemazione presso l’hotel Falaj Daris 3*, cena libera e pernottamento. 5° giorno Nizwa/Muscat: Prima colazione. In mattinata visita del forte di Nizwa, strategicamente costruito sulla cima di una collina, e al tipico mercato del bestiame. Proseguimento verso Muscat con soste per le visite al Partenze: 06/01, 20/01, 03/02, 17/02, 24/02, 03/03, 17/03, 24/03, 31/03, 14/04, 21/04, 28/04, 22/09, 13/10, 20/10, 27/10, 03/11, 10/11, 24/11, 01/12, 29/12 - Quota per persona in camera doppia a partire da € 2.030 - Partenze: 12/05, 26/05, 02/06, 11/08, 18/08, 01/09 - Quota per persona in camera doppia a partire da € 1.950 - Supplemento visto Oman € 10 e visto Tanzania USD 50 da pagare all’arrivo. Supplemento pensione completa su richiesta. - Le quote includono: voli internazionali di linea Oman Air, circuito regolare in bus e fuoristrada 4x4, sistemazione in camera a due letti negli hotel indicati nel programma o similari durante il tour, sistemazione nel deserto in campo tendato a Wahiba, trattamento pasti secondo quanto specificato nel programma, tutte le visite, le escursioni e gli ingressi indicati con guide locali parlanti italiano, 6 pernottamenti con trattamento All Inclusive in camera Bondeni presso il Karafuu Beach Resort, tutti i trasferimenti. Sono escluse le tasse aeroportuali di ca. € 250, eventuali tasse d’imbarco in uscita, i pasti non specificati, le bevande, le mance, extra e tutto quanto non indicato. - Nota bene: Il campo tendato di Wahiba potrebbe chiudere nel periodo giugno/ agosto, pertanto il pernottamento sarà effettuato in hotel nell’area limitrofa.

74

villaggio “oasi” di Al Hamra, immerso in un’oasi lussureggiante con antiche case fatte in fango, e al tipico villaggio arroccato sulla montagna di Misfah Al Abreen. Arrivo a Jebel Shams, la montagna più alta dell’Oman, famosa per i suoi bellissimi scenari naturali tra cui il Wadi Gul ed il Gran Canyon. Pranzo. Nel tardo pomeriggio arrivo a Muscat e sistemazione presso l’Hotel Al Falaj 4*. Cena e pernottamento. 6° giorno Muscat: Prima colazione. In mattinata escursione in battello nella baia di Muscat, con ottime possibilità di incontrare i delfini. Rientro al porto e partenza per la regione di Batinah fino ad arrivare a Nakhl. Arrivo, visita del forte recentemente restaurato e delle sorgenti di acqua calda di Al Tahwra. Pranzo e pomeriggio a disposizione per visite individuali. Cena libera e pernottamento. 7° giorno Muscat/Zanzibar: Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo Oman Air per Zanzibar. All’arrivo trasferimento privato presso il Karafuu Beach Resort e sistemazione nella camera riservata. Cena e pernottamento. 8° - 12° giorno Zanzibar: Giornate a disposizione per attività balneari e relax. Trattamento di all inclusive. 13° giorno Zanzibar/Muscat: Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo di rientro per l’Italia via Muscat. Pasti e pernottamento a bordo. 14° giorno Muscat/Milano: Arrivo in mattinata a Milano.


Safari nel Selous e candide spiagge Il Selous Game Reserve è la riserva naturale più vasta in Africa e copre una superficie di 55.000 km2 pari al 5% dell’intero paese, dalle dimensioni comparabili alla Svizzera. Il Selous è stato annoverato dall’UNESCO tra i luoghi Patrimonio dell’Umanità. Deve il suo nome al Capitano Frederick Courtney Selous, famoso naturalista, che morì in questa regione durante la Prima Guerra Mondiale. Lontano dai circuiti del Nord, il Selous è una terra ancora selvaggia ed inesplorata dove la natura si presenta al suo stato primordiale. I safari, in jeep 4x4, in barca sul fiume Rufiji, ma anche a piedi, sono sempre molto appaganti. Il viaggio qui di seguito proposto rappresenta il meglio del sud della Tanzania alla scoperta della più grande riserva protetta d’Africa, combinato ad un rilassante soggiorno balneare sull’affascinante isola di Zanzibar.

11 GIORNI / 8 NOTTI 1° giorno

idee DI viaggio

Tanzania & Zanzibar

Italia/Dar es Salaam: Partenza dalla città prescelta (Milano, Venezia e Roma) con voi di linea Qatar Airways per Dar es Salaam via Doha. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno Dar es Salaam/Selous: Arrivo previsto in Tanzania nel primo pomeriggio. Disbrigo delle formalità d’ingresso e proseguimento con volo interno Coastal Aviation (o similare) verso la grande Riserva Naturale di Selous. Il tempo di volo è di circa un’ora. Incontro con il personale del campo e trasferimento al “Lake Manze Camp” con trattamento di pensione completa. Cena e pernottamento. 3° e 4° giorno Selous: Giornate dedicate ai safari previsti al mattino e al pomeriggio sia nei classici veicoli 4x4 aperti modificati per ottimizzare gli avvistamenti degli animali sia in barche a motore. Vi sarà anche la possibilità di effettuare un safari dell’intera giornata con pranzo al sacco. Trattamento di pensione completa. 5° giorno Selous/Zanzibar: Prima colazione. In tarda mattinata trasferimento sulla pista di Mtemere e partenza con volo interno (Coastal Aviation) per Zanzibar, via Dar Es Salam. All’arrivo trasferimento privato presso il Karafuu Beach Resort e sistemazione nella camera riservata. Cena e pernottamento. 6° - 9° giorno Zanzibar: Giornate a disposizione per attività balneari e per escursioni facoltative. Trattamento di all inclusive. 10° giorno Zanzibar/Italia: Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo interno per Dar es Salaam. Proseguimento con volo di linea via Doha per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo. 11° giorno Italia: Arrivo in mattinata a destinazione.

Partenze giornaliere: dal 10/01 al 31/03, dal 01/06 al 05/07, dal 01/11 al 20/12. Quota per persona in camera doppia a partire da € 2.300. Partenze giornaliere: dal 06/07 al 31/10. Quota per persona in camera doppia a partire da € 2.550 Visto Tanzania: USD 50 per persona da pagare all’arrivo. Le quote includono: voli internazionali di linea Qatar Airways, circuito in land cruiser 4x4, sistemazione di 3 notti presso il Lake Manze Camp, trattamento pasti secondo quanto specificato nel programma, safari giornalieri su base collettiva con guide locali parlanti italiano, 5 pernottamenti con trattamento All Inclusive in camera Bondeni presso il Karafuu Beach Resort, tutti i trasferimenti e i voli interni. Sono escluse le tasse aeroportuali di ca. € 310, il visto, i pasti non specificati, le bevande, le mance, extra e tutto quanto non indicato. Lake Manze Tented Camp Selous: Situato nelle vicinanze del lago Manze è un campo senza pretese di lusso, autentico ed essenziale. Consigliato alla clientela più informale, dispone di 12 tende con servizi privati “open air” annessi nella zona posteriore. Il campo è assolutamente ecocompatibile. Le tende di notte sono illuminate da romantiche candele. La gestione è molto cordiale. Ottima la qualità dei pasti con cene offerte anche sotto le stelle.

75


notizie utili 76

Mauritius Formalità d’ingresso: Per i cittadini italiani è sufficiente essere in possesso di passaporto in corso di validità e biglietto aereo di ritorno. Il visto si ottiene in ingresso ed è gratuito. Vaccinazioni: Non è richiesta alcuna vaccinazione obbligatoria. Se si proviene da aree infette da febbre gialla dell’Africa Equatoriale (es. Kenya e Tanzania) è richiesto il certificato di vaccinazione all’ingresso nel paese. Fuso orario: Tre ore avanti rispetto all’Italia quando vige l’ora solare, due quando entra in vigore l’ora legale. Moneta: La valuta in vigore è la Rupia, con un cambio che fluttua tra le 40 e le 45 Rupie Mauriziane per 1 Euro. Non è possibile comprare la valuta in Italia. Il cambio della valuta può essere fatto in aeroporto così come presso gli sportelli delle principali banche o degli hotel, in questo caso con commissione più alta. Le carte di credito sono accettate ovunque. Lingua: La lingua ufficiale istituzionale è l’inglese ma la popolazione predilige il francese e il creolo. Corrente elettrica: La corrente elettrica è di 220 Volt. Le prese più comuni sono quelle britanniche a tre spinotti, ma si possono trovare ancora quelle continentali a due spinotti. È bene quindi acquistare un adattatore prima della partenza. Abbigliamento: L’abbigliamento più indicato è quello informale e pratico tipico dei soggiorni balneari. Da non dimenticare repellenti per gli insetti e sandali di plastica. Ricordiamo che nella maggior parte degli hotel a 4/5 stelle durante le ore serali viene richiesto un abbigliamento elegante-sportivo evitando bermuda e infradito. Per gli uomini non è necessaria la giacca ma pantaloni lunghi e camicia o polo. Da non dimenticare un capo più pesante per le ore più fresche della giornata (maglione di lana) e capi eleganti per la sera. Clima: Mauritius gode di un clima sub-tropicale piacevole durante tutto l’anno. L’isola si trova nell’emisfero meridionale con due principali stagioni esattamente opposte alle nostre: da Novembre ad Aprile un’estate calda umida con temperature minime notturne che raramente scendono sotto i 20°C, e sopra i 30°C durante le ore più calde della giornata. Le piogge durante questo periodo possono essere frequenti soprattutto sull’altopiano centrale. Il sole sorge alle 5.30 e tramonta alle 19.00. È la stagione migliore per le immersioni e la pesca d’altura. Tra Gennaio e Marzo l’isola può essere attraversata o lambita da formazioni cicloniche. Da Maggio ad Ottobre (l’inverno locale) fa registrare temperature notturne sui 17°C e diurne assai piacevoli intorno ai 24°C. Il clima è più fresco grazie alla presenza degli Alisei che spirano da Est. Le giornate in questo periodo sono leggermente più corte con il sorgere del sole intorno alle 6.45 e con il tramonto verso le 17.45. Da Giugno ad Agosto è la stagione ideale per il surf, windsurf e kite-surf. Shopping: A Mauritius la possibilità di fare shopping è molto ampia e variegata, grazie anche ai numerosi negozi tax free riservati ai turisti. Tra gli acquisti più interessanti vanno segnalati i bellissimi modellini di navi antiche accuratamente ricostruiti, i gioielli, stoffe ed abbigliamento. Tra gli oggetti d’artigianato ceste intrecciate, ricami,oggetti di vetro riciclato soffiato, profumatissime spezie, rum e tè alla vaniglia. Mezzi di trasporto: I taxi, dotati di regolare tassametro, sono numerosi sull’isola e contraddistinti dalle insegne gialle. Per il noleggio dell’auto bisogna avere almeno 23 anni e ricordarsi che sull’isola la guida è a sinistra. Comunicazioni: Il GSM generalmente funziona su tutta l’isola. Assistenza Il Diamante: I nostri clienti sono assistiti, sia all’arrivo in aeroporto a Mauritius che durante il loro soggiorno, da staff parlante italiano del nostro corrispondente locale. L’Assistente effettuerà delle visite negli hotel alcune volte la settimana e sarà comunque reperibile per qualsiasi informazione o per prenotazioni di escursioni.

Seychelles Formalità d’ingresso: Per i cittadini italiani è necessario il passaporto con almeno 6 mesi di validità e il biglietto aereo di ritorno. Il visto, mai eccedente i 30 giorni di soggiorno, si ottiene in ingresso ed è gratuito. Vaccinazioni: Nessuna obbligatoria. La vaccinazione contro la febbre gialla è richiesta per i viaggiatori provenienti (anche solo in transito) da aree ove tale malattia è endemica (Kenya, Etiopia, Tanzania, Uganda, etc.). Fuso orario: Tre ore avanti rispetto all’Italia quando vige l’ora solare, due quando entra in vigore l’ora legale. Moneta: La valuta in vigore è la Rupia delle Seychelles (SCR), con un cambio attuale di circa 17 Rupie per 1 Euro. Non è possibile comprare la valuta in Italia. Le principali carte di credito sono generalmente accettate ma non sempre quelle elettroniche. Lingua: Lingua ufficiale è il Creolo, variante dialettale del francese, insegnata nelle scuole, ma si parlano comunemente anche l’inglese ed il francese. Corrente elettrica: La corrente è alternata a 220-240 Volt. Le prese sono di tipo inglese, per cui è necessario munirsi di adattatori. Abbigliamento: Vestiti leggeri, semplici e pratici. Qualche capo più pesante ed elegante per la sera. Sconsigliamo l’uso di bermuda per la cena. Da non dimenticare repellenti per gli insetti e sandali di plastica. Clima: Il clima alle Seychelles è tropicale. Essendo le isole vicino all’equatore, le temperature sono invidiabili, sempre caldo con temperature che raramente scendono al di sotto di 24°C o sale al di sopra dei 32°C. Non esistono le stagioni estate e inverno ma è il monsone a determinare differenze di periodi: durante gli alisei di nord ovest che soffiano da dicembre a marzo il mare é generalmente calmo con giornate più umide e più piovose, in particolar modo nei mesi di gennaio e febbraio; da maggio a settembre il monsone che spira da sud est porta temperature più fresche e meno umidità, con mare agitato sopratutto sulle coste del sud est. La stagione migliore per chi ama fare snorkeling, immersioni e pesca d’altura è quella con mare più calmo ovvero da dicembre a marzo, mentre durante i nostri mesi estivi si sconsigliano traversate in catamarani o barche veloci. Shopping: Molti gli oggetti di artigianato locale: i souvenir più tipici sono cappelli e borse di paglia, oggetti ricavati dal guscio del cocco, monili in corallo nero e madreperla, conchiglie, oltre al simbolo delle isole ovvero il seme del coco-de-mer la cui forma viene utilizzata come ciondoli, saponette, portaceneri. Le spezie tra cui vaniglia e cannella sono profumatissime, oppure l’olio di cocco, ideale come abbronzante. Il liquore nazionale è sempre a base di cocco, il Coco d’amour. Mezzi di trasporto: I taxi sono numerosi e confortevoli, dotati di tassametro. Le auto a noleggio sono moderne, efficienti e a prezzi contenuti; da ricordare che si guida a sinistra. I servizi di autobus, piuttosto scomodi, sono regolari e ben distribuiti sul territorio. Comunicazioni: Il servizio telefonico pubblico è moderno e funzionale. Presso qualsiasi emporio si possono trovare carte telefoniche internazionali. Il telefono GSM funziona su tutte le isole maggiori. Hotel : Segnaliamo che la qualità degli hotel alle Seychelles non risulta adeguata al loro costo. La recente apertura di strutture di catene alberghiere internazionali così come gli sforzi del governo e degli operatori del settore stanno contribuendo a migliorare il servizio. Gli extra alberghieri sono inoltre molto costosi. Assistenza Il Diamante : I nostri clienti sono assistiti, sia all’arrivo in aeroporto a Mahé che durante il loro soggiorno, da staff parlante italiano del nostro corrispondente locale. L’Assistente effettuerà delle visite negli hotel di Mahé e Praslin alcune volte la settimana e sarà comunque reperibile per qualsiasi informazione o per prenotazioni di escursioni.


Formalità d’ingresso: Per i cittadini italiani è necessaria la carta di identità valida per l’espatrio o il passaporto con almeno 6 mesi di validità. Vaccinazioni: Nessuna obbligatoria. Moneta: Euro. Le carte di credito sono generalmente accettate. Lingua: La lingua ufficiale è il francese.

Zanzibar Formalità d’ingresso: Per i cittadini italiani è necessario il passaporto con validità superiore ai 6 mesi dalla data di ingresso nel paese e con almeno 2 pagine libere. Il visto è necessario e può essere richiesto prima della partenza dall’Italia presso l’Ambasciata di Tanzania a Roma o presso il Consolato di Tanzania a Milano oppure in arrivo nel Paese presso gli aeroporti al costo di USD 50. Vaccinazioni: Nessuna obbligatoria per i turisti provenienti direttamente dall’Europa. Per chi proviene da zone dove la febbre gialla è endemica (es. Kenya, Uganda, Ruanda, Etiopia, Mozambico, Zambia, etc.) è obbligatorio presentare il Certificato di Vaccinazione. Nel caso del solo transito aeroportuale se questo è superiore alle 12 ore e nel caso si lasci l’aeroporto di scalo, per qualsiasi motivo, la vaccinazione diventa obbligatoria. Consigliamo la profilassi antimalarica soprattutto per le zone costiere. Per aggiornamenti in merito consigliamo sempre di verificare prima della partenza il sito www.viaggiaresicuri.it e consultare l’Ufficio di Igiene Pubblica per eventuali informazioni. Fuso orario: Due ore in più rispetto all’Italia. Quando da noi vige l’ora legale la differenza si riduce ad un’ora soltanto. Moneta: In Tanzania è in vigore lo Scellino Tanzaniano (TZS), 1 € è uguale a circa 2.100 Scellini. Sono accettati sia Euro che Dollari Statunitensi. Consigliamo di premunirsi di Euro di piccolo taglio e di fare piccoli cambi di valuta locale in quanto è molto difficile riconvertirla in dollari. Le maggiori carte di credito sono generalmente accettate negli alberghi. Non sono accettati dollari emessi prima del 2006. Lingua: Le lingue ufficiali del Paese sono il Kiswahili e l’Inglese. Corrente elettrica: La corrente elettrica in Tanzania è di 110-240 volt.Le spine sono tripolari, di tipo inglese con tre lamelle piatte; consigliamo quindi l’acquisto di un adattatore universale. Abbigliamento: Consigliati abiti pratici in fibre naturali. Durante i periodi più freschi (da Luglio a Settembre) consigliamo anche un capo più pesante per la sera. Molti Resort, soprattutto quelli di lusso, richiedono per le ore serali un abbigliamento più formale evitando pantaloncini corti per gli uomini e infradito. Da non dimenticare un buon repellente per le zanzare e medicinali ad uso personale oltre a scarpine di gomma per i coralli. Qualora il soggiorno a Zanzibar si arricchisca di un safari nei parchi del nord o del sud, ricordiamo che sui voli interni la massima franchigia bagaglio concessa è di 15 Kg con obbligo di utilizzo di borse morbide. Clima: La Tanzania è caratterizzata prevalentemente da un clima tropicale. Le temperature vengono però determinate dall’altitudine e variano da un caldo umido lungo le coste, dove la media si aggira tra i 26 ed i 28°C, a un caldo secco nell’interno, dove la media si abbassa notevolmente ad elevate altitudini. A Zanzibar sono i venti (alisei e monsoni) a determinare le precipitazioni, intense tra Marzo e Maggio meno significative tra fine Ottobre sino ai primi di Dicembre. I mesi più asciutti risultano essere Gennaio, Febbraio e da Giugno a Settembre Maree: La Tanzania risente fortemente dei flussi delle alte e basse maree, più marcate durante le fasi di luna piena e nel periodo dei solstizi. Non si può altrettanto escludere il fenomeno, del tutto naturale, delle alghe. Comunicazioni: Tutti gli alberghi delle principali città dispongono di un collegamento telefonico, mentre solo alcuni lodge e campi nei Parchi Nazionali sono abilitati. Il servizio telefonico è ancora molto costoso.

Viaggiatori informati Quote di partecipazione: Le quote sono espresse in Euro, per persona, sulla base dell’occupazione di una camera doppia e valide per un minimo di 2 partecipanti. Includono sempre i trasferimenti dall’aeroporto di arrivo all’hotel prescelto e viceversa, tranne per quelle strutture dove non è pubblicata la quota con pacchetto ma sono la quota del singolo giorno. Il trattamento alberghiero indicato in ogni tabella prezzi non comprende le bevande se non espressamente specificato. I trasferimenti possono essere su base collettiva in minibus oppure in auto privata. Per tutte le strutture 5 stelle è inclusa la quota del trasferimento privato a Mauritius e Seychelles (eccetto Constance Ephelia), a Zanzibar sempre con macchina privata. In caso di una sola persona a viaggiare, si applica il supplemento per la camera singola oltre un ulteriore aggiustamento della quota per costi superiori per i trasferimenti con macchina privata. Le quote che includono passaggi aerei, sono state calcolate in base a delle specifiche classi di prenotazione. In caso di mancata disponibilità verrà automaticamente proposto il supplemento relativo alle classi disponibili. I soggiorni devono essere totalmente compresi all’interno dei periodi indicati nelle tabelle prezzi. Viaggi che comprendono due stagionalità differenti dovranno essere soggette a ricalcolo con maggiori informazioni su richiesta. Documenti e Visti: Al momento della prenotazione è opportuno verificare l’esatta trasmissione del Nome e Cognome così come riportati sul passaporto. Qualora si dovessero verificare delle discordanze, Il Diamante non può ritenersi responsabile per eventuali disguidi. Le informazioni riportate su questo opuscolo relativamente ai documenti necessari per l’ingresso nei vari paesi qui trattati, si ritengono valide esclusivamente per cittadini italiani ed aggiornate a Gennaio 2014. Consigliamo sempre verificare la validità delle stesse nel sito www.viaggiaresicuri.it Tasse aeroportuali: Non sono mai incluse. Gli importi riportati sono indicativi e soggetti a riconferma al momento dell’emissione della biglietteria. Bagagli: La franchigia bagaglio per i voli di linea in classe economica si attesta generalmente sui 20 Kg per persona. In cabina è possibile trasportare un solo bagaglio a mano di dimensioni ragionevoli e del peso complessivo non superiore ai 5-8 Kg a seconda dei vettori. Su alcuni voli per raggiungere le isole minori alle Seychelles la franchigia bagaglio può essere limitata (generalmente per un totale di 12-15 Kg per passeggero incluso bagaglio a mano) con richiesta di utilizzo di valigie non rigide. Anche per eventuali trasferimenti in elicotteri il bagaglio dovrà essere limitato. Venditori locali: Sconsigliamo di affidarvi ai venditori abusivi di escursioni e visite che spesso si trovano lungo le spiagge, in quanto non sono di qualità e offrono servizi non coperti da assicurazioni. Viaggi di Nozze & anniversari: I viaggi di nozze, e talvolta anche gli anniversari, godono di particolari agevolazioni di prezzo così come evidenziato nelle tabelle prezzi di ogni specifico resort. É indispensabile per usufruire di tali sconti, farne immediata segnalazione in fase di prenotazione e trasmettere copia di un certificato comprovante l’evento. Tale certificato dovrà poi necessariamente essere portato in viaggio in quanto gli hotel ne richiederanno visione al momento dell’arrivo in hotel. Coppie sprovviste di certificato potranno vedersi negate le agevolazioni di prezzo e gli omaggi previsti e la differenza dovuta sarà da saldarsi direttamente in loco. Foto ed informazioni: Le immagini riprodotte nel presente opuscolo si riferiscono a strutture e panorami ripresi nelle loro migliori condizioni. Variazioni climatiche, il corso delle stagioni, l’andamento delle maree ed il trascorrere del tempo possono comportare modifiche anche significative alla effettiva esperienza vissuta dal cliente durante il soggiorno. Non può essere considerata pregiudiziale la pubblicazione delle immagini del presente opuscolo. Le metrature delle camere si riferiscono ad ambienti chiusi ed aperti (es. camera e balcone) così come le informazioni riportate per gli hotel sono indicate a titolo informativo ed aggiornati al momento della stampa.

notizie utili

Réunion

77


Ass+Cond. Seichelles_142-161 07/01/14 11:24 Pagina 2

ASSICURAZIONI

Il Diamante Blu S.rl., in collaborazione con Allianz Global Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative per il settore turistico, ha concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi una specifica polizza di assicurazione a condizioni contrattuali e di premio particolarmente favorevoli. La polizza n°194738 è depositata presso la sede di Il Diamante Blu S.r.l. Le condizioni di assicurazione sono riportate integralmente sul presente catalogo, sul Certificato Assicurativo che sarà consegnato, unitamente agli altri documenti, prima della partenza del viaggio e sul sito internet http://www.qualitygroup.it/il-diamante.

AVVERTENZA: di leggere attentamente le condizioni di assicurazione riportate integralmente sul presente catalogo. Prima della partenza, si raccomanda di verificare di essere in possesso del Certificato Assicurativo da portare con sé durante il viaggio. DEFINIZIONI

ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE: un marchio di AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - che identifica la Società stessa. ASSICURATO:il soggetto il cui interesse è protetto dall’assicurazione. ASSICURAZIONE: il contratto d’assicurazione. BAGAGLIO: l'insieme degli oggetti di proprietà dell’Assicurato, che lo stesso indossa o porta con sé durante il viaggio per il fabbisogno personale. CENTRALE OPERATIVA: la struttura organizzativa di AGA Service Italia S.c.a.r.l. che, in conformità al Regolamento Isvap nr. 12 del 9 gennaio 2008, provvede 24 ore su 24, tutto l’anno, al contatto telefonico con l’Assicurato, organizza ed eroga le prestazioni di assistenza previste in polizza. DOMICILIO: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la sede principale dei suoi affari e interessi. EUROPA: i paesi dell’Europa geografica (ad esclusione della Federazione Russa) e del bacino del Mediterraneo, Algeria, Canarie, Cipro, Egitto, Israele, Libano, Libia, Madera, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia. FAMILIARE: il coniuge di diritto o di fatto (purché risultante da regolare certificazione), figli, padre, madre, patrigno, matrigna, suoceri, fratelli, sorelle, nonni, cognati, generi, nuore, zii e nipoti (fino al 3° grado di parentela) dell'Assicurato. FRANCHIGIA/SCOPERTO: la parte di danno che l’Assicurato tiene a suo carico, calcolata in misura fissa o in percentuale. INFORTUNIO: l'evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che produca lesioni corporali oggettivamente constatabili, le quali abbiano come conseguenza la morte, un’invalidità permanente oppure un’inabilità temporanea. ISTITUTO DI CURA: struttura sanitaria pubblica o casa di cura privata regolarmente autorizzata ai sensi di legge all’erogazione dell’assistenza ospedaliera. Non sono considerati convenzionalmente Istituti di Cura: stabilimenti termali, strutture per anziani, case di cura per lungo-degenze o convalescenza, strutture che hanno prevalentemente finalità dietologiche, fisioterapiche e riabilitative. ITALIA: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del Vaticano, la Repubblica di San Marino. MALATTIA: l’alterazione dello stato di salute constatato da un’autorità medica competente non dipendente da infortunio. MONDO: la Federazione Russa e i Paesi non ricompresi nelle definizioni Italia ed Europa. PREMIO: la somma (imposte comprese) dovuta dall’Assicurato ad Allianz Global Assistance. RESIDENZA: luogo in cui l'Assicurato ha la sua dimora abituale. RICOVERO: degenza in Istituto di cura che comporti almeno un pernottamento. SOCIETÀ: AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l'Italia, di seguito anche denominata con il suo marchio Allianz Global Assistance. SINISTRO: il verificarsi dell'evento dannoso per il quale è prestata l'assicurazione. VIAGGIO: il viaggio, il soggiorno o la locazione, risultante dal relativo contratto o documento di viaggio. NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE 1. DECORRENZA - SCADENZA - OPERATIVITÀ Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e sono valide: per tutte le garanzie: - per gli Assicurati residenti e/o domiciliati, anche temporaneamente, in Italia; - per la destinazione prescelta. Restano in ogni caso esclusi i paesi che, pur rientrando nell’ambito di validità della polizza, al momento della partenza per il viaggio risultano sottoposti ad embargo (totale o parziale) oppure a provvedimenti sanzionatori da parte dell’ONU e/o UE. L’elenco di tali paesi è disponibile anche sul sito www.allianz-global-assistance.it/corporate/Prodotti/avvertenze/; per "Annullamento viaggio” e per “Informazioni Turistiche e Consulenza Sanitaria” - dal momento della prenotazione o della conferma documentata dei servizi, fino al fruimento del primo servizio contrattualmente previsto; per “Interruzione Viaggio”, “Assistenza in viaggio e Pagamento delle spese di cura” "Bagaglio" - “Assistenza legale in viaggio" - “Garanzie assicurative per i parenti non viaggianti” - dal momento in cui inizia il primo servizio previsto dal contratto di viaggio e terminano al momento del completo espletamento dell’ultima formalità prevista dal contratto stesso; - per i residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza sono prestate al domicilio in Italia, ferma restando la validità temporale sopra indicata; - per viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e d’affari; - per il periodo compreso nelle date di inizio/fine viaggio così come previste dal programma di viaggio ma, comunque, per un massimo di 60 giorni a partire dalla data di inizio del viaggio; - fino alla concorrenza dei capitali previsti per destinazione, così come riportati nella “Normativa Particolare” per le singole garanzie. La copertura assicurativa non è operativa nei casi in cui le garanzie contrattualmente previste debbano essere prestate in condizioni tali da violare una qualsiasi legge che possa comportare sanzioni ai sensi delle norme e dei Regolamenti emanati dalle Nazioni Unite, dall’Unione Europea o da qualsiasi altra normativa applicabile. 2. FORMA DELLE COMUNICAZIONI Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione della preventiva chiamata alla Centrale Operativa, devono essere fatte per iscritto. 3. ONERI FISCALI Gli oneri fiscali relativi al pacchetto assicurativo sono a carico dell’Assicurato. 4. IN CASO DI SINISTRO --- Avvertenza --L’Assicurato o chi per lui deve: - dare avviso ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - secondo quanto previsto nelle singole garanzie. L’inadempimento di tale obbligo può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo (art. 1915 Cod. Civ.); - dare avviso a tutti gli eventuali altri assicuratori, in caso di stipulazione di più polizze a garanzia dello stesso rischio, indicando a ciascuno il nome degli altri (art. 1910 Cod. Civ.); - mettere a disposizione di Allianz Global Assistance tutta la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche del caso, anche se non espressamente prevista nelle singole garanzie. 5. RINVIO ALLE NORME DI LEGGE Per tutto quanto non qui diversamente regolato, valgono le norme di legge. 6. ESCLUSIONI COMUNI A TUTTE LE GARANZIE Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente od indirettamente da: a) danni causati da, accaduti attraverso o in conseguenza di guerre, incidenti dovuti a ordigni di guerra, invasioni, azioni di nemici stranieri, ostilità (sia in caso di guerra dichiarata o no), guerra civile, situazioni di conflitto armato, ribellioni, rivoluzioni, insurrezioni, ammutinamento, legge marziale, potere militare o usurpato o tentativo di usurpazione di potere; b) scioperi, sommosse, tumulti popolari; c) coprifuoco, blocco delle frontiere, embargo, rappresaglie, sabotaggio; d) confisca, nazionalizzazione, sequestro, disposizioni restrittive, detenzione, appropriazione, requisizione per proprio titolo od uso da parte o su ordine di qualsiasi Governo (sia esso civile, militare o “de facto”) o altra autorità nazionale o locale; e) atti di terrorismo, intendendosi per atto di terrorismo un qualsivoglia atto che includa ma non sia limitato all’uso della forza o violenza e/o minaccia da parte di qualsiasi persona o gruppo/i di persone che agiscano da sole o dietro o in collegamento con qualsiasi organizzatore o governo commesso per propositi politici, religiosi, ideologici o simili compresa l’intenzione di influenzare qualsiasi governo e/o procurare allarme all’opinione pubblica e/o nella collettività o in parte di essa; f) viaggio intrapreso verso un territorio ove sia operativo un divieto o una limitazione (anche temporanei) emessi da un’Autorità pubblica competente, viaggi estremi in zone remote, raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali; g) trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni ed altri sconvolgimenti della natura; h) esplosioni nucleari e, anche solo parzialmente, radiazioni ionizzanti o contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari o da scorie nucleari o da armamenti nucleari, o derivanti da fenomeni di trasmutazione del nucleo dell'atomo

78

o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da altre caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari o sue componenti; i) materiali, sostanze, composti biologici e/o chimici, utilizzati allo scopo di recare danno alla vita umana o di diffondere il panico; j) inquinamento di qualsiasi natura, infiltrazioni, contaminazioni dell’aria, dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o qualsiasi danno ambientale; k) fallimento del Vettore o di qualsiasi fornitore; l) dolo o colpa grave dell’assicurato o di persone delle quali deve rispondere; m) atti illegali posti in essere dall’Assicurato o sua contravvenzione a norme o proibizioni di qualsiasi governo; n) errori od omissioni in fase di prenotazione o impossibilità di ottenere il visto o il passaporto; o) abuso di alcolici e psicofarmaci, uso non terapeutico di stupefacenti od allucinogeni; p) infermità mentali, schizofrenia, forme maniacodepressive, psicosi, depressione maggiore in fase acuta; q) suicidio o tentativo di suicidio; r) Virus da Immunodeficienza Umana (HIV), Sindrome da Immunodeficienza Acquisita (AIDS) e patologie sessualmente trasmissibili; s) guida di veicoli per i quali è prescritta una patente di categoria superiore alla B e di natanti a motore per uso non privato; t) epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile. A solo titolo esemplificativo e non limitativo: chiusura di scuole e aree pubbliche, limitazione di trasporti pubblici in città, limitazione al trasporto aereo; u) quarantene. 7. ESAGERAZIONE DOLOSA DEL DANNO L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare del danno perde il diritto all’indennizzo. 8. DIRITTO DI SURROGA Allianz Global Assistance si intende surrogata, fino alla concorrenza della somma liquidata, in tutti i diritti e le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei responsabili dei danni. L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire documenti ed informazioni tali da consentire l’esercizio del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative necessarie a salvaguardare lo stesso. 9. RIDUZIONE DELLE SOMME ASSICURATE A SEGUITO DI SINISTRO In caso di sinistro le somme assicurate con le singole garanzie di polizza ed i relativi limiti di indennizzo si intendono ridotti, con effetto immediato e fino al termine del periodo di assicurazione in corso, di un importo uguale a quello del danno rispettivamente indennizzabile al netto di eventuali franchigie o scoperti senza corrispondente restituzione di premio. La presente disposizione non si applica alla garanzia Annullamento Viaggio in quanto la stessa, indipendentemente dall’esito della richiesta e dal valore dell’eventuale indennizzo, si intende operante per un unico evento dannoso e per la conseguente domanda di risarcimento, al verificarsi del quale cessa.

NORMATIVA PARTICOLARE

1. ANNULLAMENTO VIAGGIO Art. 1.1 - OGGETTO Allianz Global Assistance rimborsa la penale (esclusi i costi di gestione pratica, i visti ed i premi assicurativi), applicata contrattualmente dal Tour Operator per rinuncia al viaggio causata da una delle seguenti circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso: - dell’Assicurato o di un suo familiare; - del compagno di viaggio, purché assicurato ed iscritto sulla medesima pratica; - del socio/contitolare della ditta o studio associato dell’Assicurato o del suo diretto superiore; b) impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate, a seguito di licenziamento o sospensione dal lavoro (cassa integrazione, mobilità ecc.) dell’Assicurato o sua nuova assunzione; c) danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o avverse condizioni meteorologiche, che colpiscano i beni immobili dell’Assicurato od i locali ove questi svolge la propria attività commerciale, professionale od industriale, tali da rendere necessaria la sua presenza; d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza dal luogo di residenza, a seguito di avverse condizioni meteorologiche verificatesi nel luogo di residenza e dichiarate dalle competenti Autorità, o di incidente al mezzo di trasporto durante il percorso verso il luogo di partenza. Sono coperti, in questi casi, anche gli eventuali maggiori costi sostenuti per acquistare nuovi biglietti di viaggio in sostituzione di quelli non utilizzabili; e) intimazione a comparire avanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone, o convocazione a giudice popolare, trasmesse all’Assicurato in un momento successivo all’iscrizione al viaggio; f) convocazione davanti alle competenti Autorità per le pratiche di adozione di un minore; g) furto dei documenti necessari all’espatrio, quando sia comprovata l’impossibilità materiale per il loro rifacimento. Allianz Global Assistance rimborsa la penale addebitata: - all'Assicurato, e, purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica, - a tutti i suoi familiari, - ad uno dei compagni di viaggio. In caso di iscrizione contemporanea di un gruppo precostituito di partecipanti l’assicurato che annulla il viaggio potrà indicare una sola persona quale compagno di viaggio. Si precisa che: • devono intendersi quali avverse condizioni meteorologiche i fenomeni della natura che non abbiano le conseguenze catastrofiche caratteristiche dei fenomeni espressamente previsti all’articolo 6. Esclusioni Comuni a tutte le garanzie – lett. g); • tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricomprese le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all'iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo. Art. 1.2 - SCOPERTO Il rimborso della penale è effettuato a termini di polizza e fino alla concorrenza del capitale assicurato: a) senza deduzione di alcuno scoperto per rinunce a seguito di ricovero ospedaliero o decesso; b) per tutte le altre causali, con la deduzione di uno scoperto: b.1 del 15%, con un minimo in ogni caso di € 50,00, se l’Assicurato denuncia telefonicamente o a mezzo internet il sinistro entro le ore 24.00 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio, così come indicato al successivo art. 1.6 – In caso di sinistro; b.2 del 30%, con un minimo in ogni caso di € 100,00 in mancanza di denuncia telefonica o internet del sinistro o se la denuncia telefonica o internet non è stata inoltrata entro le ore 24,00 del giorno immediatamente successivo al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio; b.3 del 30%, con un minimo in ogni caso di € 100,00 nel caso di rinuncia per malattia senza ricovero ospedaliero, qualora non venga consentito ad Allianz Global Assistance l’accertamento, tramite medico fiduciario della compagnia, dello stato di salute della persona la cui infermità è all’origine della rinuncia. Art. 1.3 - ESCLUSIONI (ad integrazione dell’art. 6 – Esclusioni comuni a tutte le garanzie) È esclusa dall'assicurazione ogni conseguenza derivante da: a) un evento non espressamente previsto dall’art. 1.1 – Oggetto; b) infortuni e malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto all’ultimo capoverso del precedente art. 1.1 – Oggetto); c) patologie della gravidanza, se questa è iniziata antecedentemente alla prenotazione; d) motivi professionali, salvo quanto disposto al comma “b” del precedente art. 1.1 –

Oggetto. Art. 1.4 – DISPOSIZIONI E LIMITAZIONI L’operatività della garanzia è subordinata alle seguenti disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero: a) fino alla concorrenza del capitale assicurato, nel limite di € 15.000 per persona e € 50.000 per pratica; b) qualora il viaggio venga annullato in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti al precedente art. 1.1 – Oggetto, Allianz Global Assistance rimborsa la penale prevista alla data in cui tale evento si è manifestato (art. 1914 C.C.). Pertanto, l’eventuale maggior penale addebitata rimarrà a carico dell’Assicurato; c) qualora l’Assicurato sia iscritto ad un medesimo viaggio con due o più persone, non familiari, o con un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso di annullamento la garanzia si intende operante, oltre che per l’Assicurato direttamente coinvolto dall’evento e per i suoi familiari, per “uno” dei compagni di viaggio; d) Allianz Global Assistance ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati, riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso; e) in caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici di Allianz Global Assistance di effettuare un controllo medico. Art. 1.5 - DECORRENZA DELLA GARANZIA La garanzia decorre dal momento della prenotazione o della conferma documentata dei servizi ed è operante fino al fruimento del primo servizio contrattualmente previsto. Art. 1.6 - IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza Al verificarsi dell’evento che causa la rinuncia al viaggio, l’Assicurato, o chi per esso, deve: a) annullare immediatamente il viaggio, direttamente o tramite l’Agenzia dove è stato prenotato; b) entro le ore 24 del giorno immediatamente successivo a quello in cui si è verificato l’evento che causa la rinuncia al viaggio inoltrare ad Allianz Global Assistance denuncia telefonica al numero 02.26.609.290 (attivo 24 ore su 24) o via Internet sul sito www.ilmiosinistro.it, indicando: - cognome, nome, indirizzo e recapito telefonico delle persone che rinunciano al viaggio; - circostanze e motivo della rinuncia (in caso di malattia precisare tipo di patologia, eventuale diagnosi e prognosi); - data di partenza prevista; - costo del viaggio per persona; - numero di polizza 194738; - numero di pratica riportato sulla conferma di prenotazione inoltrata dal Tour Operator presso l’agenzia prima del viaggio; - in caso di rinuncia a seguito di malattia senza ricovero ospedaliero, indicare il luogo di reperibilità dell’assicurato e della persona la cui malattia è all’origine della rinuncia al viaggio, per consentire l’accertamento da parte del medico fiduciario di Allianz Global Assistance. A seguito della denuncia verrà rilasciato all’assicurato il numero di sinistro che dovrà essere riportato come riferimento nelle successive comunicazioni ad Allianz Global Assistance. c) successivamente alla denuncia telefonica o Internet e comunque entro 10 giorni far pervenire ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Piazzale Lodi, 3 - 20137 MILANO: - documentazione provante la causa della rinuncia, in originale (se di ordine medico il certificato deve riportare la patologia e l’indirizzo ove è reperibile la persona ammalata od infortunata); - documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la rinuncia, in copia; - contratto di viaggio con ricevute di pagamento, in copia; - estratto conto di prenotazione e di penale emessi da Tour Operator, in copia. 2. INTERRUZIONE VIAGGIO 2.1 - OGGETTO Allianz Global Assistance rimborsa la quota di soggiorno pagata e non goduta in seguito ad interruzione del viaggio dovuta a: a) rientro sanitario organizzato dell’Assicurato, organizzato ed effettuato dalla Centrale Operativa come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Assistenza in viaggio e Pagamento Spese di cura, alla voce “Trasporto/Rientro sanitario organizzato”; oppure b) rientro anticipato a causa del decesso o di ricovero ospedaliero con imminente pericolo di vita di un familiare, autorizzato ed organizzato dalla Centrale Operativa, come stabilito dalle condizioni contrattuali della garanzia Assistenza in viaggio e Pagamento Spese di cura alla voce “Rientro anticipato”. 2.2 - DISPOSIZIONI E LIMITAZIONI Allianz Global Assistance rimborsa il pro-rata del soggiorno non usufruito a decorrere dalla data di rientro a domicilio/ residenza, con le seguenti modalità: - per il caso previsto al punto “a” il rimborso è riconosciuto all’Assicurato malato od infortunato ed anche all’eventuale compagno di viaggio, se il rientro è contestuale ed è effettuato a carico della Centrale Operativa; - per il caso previsto al punto “b”, il rimborso è riconosciuto agli Assicurati rientrati anticipatamente. - il rimborso riguarda la sola quota di soggiorno (in caso di tours l’intero servizio, con esclusione dei voli d’andata e ritorno). Ai fini del calcolo del pro-rata si precisa che il giorno in cui è effettuato il viaggio di ritorno e quello originariamente previsto per il rientro sono considerati come un unico giorno; - Nessun rimborso è previsto qualora il rientro sanitario o il rientro anticipato non siano organizzati dalla Centrale Operativa. 2.3 - DECORRENZA ED OPERATIVITÀ DELLA GARANZIA La garanzia decorre dalla data di inizio del viaggio, con il frumento del primo servizio contrattualmente previsto, ed è operante fino al termine del viaggio, con un massimo di 60 giorni. 2.4 - IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza Al verificarsi dell’evento che causa il rientro sanitario o il rientro anticipato dell’Assicurato, è necessario: a) contattare immediatamente la Centrale Operativa che provvederà a fornire la necessaria autorizzazione e ad organizzare il rientro; b) dare avviso scritto ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Piazzale Lodi, 3 - 20137 MILANO entro 5 giorni dal rientro, fornendo dati anagrafici, numero del Certificato Assicurativo, nr. di dossier comunicato dalla Centrale Operativa ed allegando, inoltre: - documentazione attestante la ragione del rientro; - fatture/ricevute delle spese eventualmente sostenute, in originale. 3. INFORMAZIONI TURISTICHE E CONSULENZA SANITARIA 3.1 OGGETTO Chiamando il numero della Centrale Operativa 02.26.609.604, l’Assicurato può richiedere informazioni riguardanti: - vaccinazioni obbligatorie e/o consigliate; - rischi sanitari (malattie infettive presenti nella destinazione prescelta); - alimentazione (qualità cibi e ristoranti, qualità dell’acqua, bevande consigliate); - clima (piovosità, stagioni, temperature); - reperibilità medicinali; - medici specialisti e/o strutture sanitarie presenti. 3.2 DECORRENZA ED OPERATIVITÀ DELLA GARANZIA La garanzia decorre dalla data di prenotazione o della conferma documentata dei servizi ed è operante fino al fruimento del primo servizio contrattualmente previsto. 4. ASSISTENZA IN VIAGGIO E PAGAMENTO SPESE DI CURA 4.1 - OGGETTO 4.1.1. Assistenza in viaggio PRESTAZIONE a) Consulenza medica telefonica Servizio di assistenza medica qualora l'Assicurato necessiti di informazioni e/o con-


sigli medici. Si precisa che tale prestazione non fornisce diagnosi ed è basata su informazioni fornite a distanza dall’Assicurato. Sulla base delle informazioni acquisite e delle diagnosi del medico curante, la Centrale Operativa valuterà l’erogazione delle prestazioni di assistenza contrattualmente previste. b) Invio di un medico in Italia (dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni festivi). Nel caso di indisponibilità di uno dei medici convenzionati, Allianz Global Assistance organizza il trasferimento dell’Assicurato al centro di pronto soccorso più vicino, tenendo a proprio carico i relativi costi. AVVERTENZA: In caso di emergenza, l’Assicurato deve contattare gli organismi ufficiali di soccorso (Servizio 118). Allianz Global Assistance non potrà in alcun caso sostituirsi né costituire alternativa al servizio pubblico di pronto intervento sanitario. c) Segnalazione di un medico specialista all’estero Quando, in seguito ad una consulenza medica, emerga la necessità che l’Assicurato, in viaggio all’estero, si sottoponga ad una visita specialistica, la Centrale Operativa provvede alla segnalazione del nome di un medico specialista il più vicino possibile al luogo in cui si trova l’Assicurato, compatibilmente con le disponibilità della zona in cui si verifica l’emergenza. d) Trasporto/Rientro sanitario organizzato d.1 – Trasporto sanitario organizzato In caso di malattia o infortunio, quando le condizioni dell’Assicurato richiedano il ricovero in ospedale, la Centrale Operativa ne organizza il trasporto al centro medico di pronto soccorso e da questo ad un centro medico meglio attrezzato, tenendo a proprio carico il costo della prestazione. L’utilizzo dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali. d.2 – Rientro sanitario organizzato Quando le condizioni dell’Assicurato, ricoverato in ospedale a seguito di malattia o infortunio, richiedano il suo trasporto al proprio domicilio/residenza in Italia, la Centrale Operativa, in accordo con il medico curante sul posto, organizza il trasporto del paziente con il mezzo ritenuto più idoneo. Il costo della prestazione è interamente a carico di Allianz Global Assistance. L’Assicurato, se necessario, sarà accompagnato da personale medico od infermieristico, ed il trasporto potrà avvenire solo se organizzato dalla Centrale Operativa e con i mezzi previsti all’art. 4.2.2. – Scelta dei mezzi di trasporto/Disposizioni Comuni. d.3 – Esclusioni Allianz Global Assistance non effettua il trasporto sanitario per le infermità o lesioni curabili in loco o nel corso del viaggio, e che comunque non ne impediscono la prosecuzione. Sono altresì esclusi: - interruzione volontaria della gravidanza, patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; - le malattie infettive, qualora il trasporto violi le norme sanitarie internazionali; - tutti i casi previsti dagli artt.6 - Esclusioni comuni a tutte le garanzie e 4.2.1. – Esclusioni. e) Rientro dei familiari e dei compagni di viaggio Se l’Assicurato ha usufruito della prestazione Rientro sanitario organizzato di cui al precedente comma d.2, Allianz Global Assistance organizza e prende a suo carico tutte le spese di rimpatrio per un familiare o compagno di viaggio, purché assicurati, con il mezzo ritenuto più idoneo. Inoltre, in caso di rientro sanitario dell’Assicurato, Allianz Global Assistance organizza e concorre alle spese di rientro degli altri compagni di viaggio, purché assicurati, per un massimo di due persone per un massimo di € 500 per passeggero. f) Spese di soccorso, salvataggio e recupero Le spese di soccorso, salvataggio e recupero sono comprese solo a seguito d’infortunio ed a condizione che le ricerche siano effettuate da un organismo ufficiale fino un massimo di € 500 per passeggero in Italia e € 1.300 per passeggero all’estero. g) Rientro accompagnato di minori In caso d’impossibilità dell’Assicurato (a seguito di malattia, infortunio od altra causa di forza maggiore) di occuparsi dei figli minori di 15 anni con lui in viaggio, purché assicurati, Allianz Global Assistance mette a disposizione dell’accompagnatore designato dall’Assicurato stesso o da un familiare un biglietto A/R (aereo in classe turistica o treno in prima classe) per raggiungere i minori e ricondurli al domicilio/residenza in Italia. Allianz Global Assistance rimborsa anche l’eventuale nuovo biglietto di rientro dei minori. h) Invio medicinali urgenti (all’estero) Allianz Global Assistance provvede all’invio dei medicinali (purché in commercio in Italia) necessari alla salute dell’Assicurato e non reperibili in loco, dopo che il Sevizio di Guardia Medica della Centrale Operativa, in accordo con il medico curante, abbia accertato che le specialità locali non sono equivalenti. L’invio dei medicinali è subordinato alle norme locali che regolano il trasporto e l’importazione dei farmaci richiesti. Il costo dei farmaci rimane a carico dell’Assicurato. i) Invio di messaggi urgenti Quando l’Assicurato, in stato di necessità, sia impossibilitato a far pervenire messaggi urgenti a persone residenti in Italia Allianz Global Assistance provvede, a proprie spese, all’invio di tali messaggi. j) Interprete a disposizione (all’estero) Quando l’Assicurato è degente in ospedale a causa di infortunio o malattia ed è necessario un interprete per favorire il contatto tra l’Assicurato ed i medici curanti o le Autorità locali, Allianz Global Assistance organizza il servizio in inglese, francese, spagnolo e tedesco, tenendo a proprio carico le relative spese per un massimo di € 500 per passeggero k) Traduzione della cartella clinica (all’estero) Qualora l’Assicurato lo richieda, Allianz Global Assistance provvede, in caso di ricovero ospedaliero, a tradurre la cartella clinica. La traduzione avverrà solo con il consenso dell’Assicurato stesso nel rispetto di quanto previsto dal D.Lgsl n. 196 del 30/06/2003. l) Spese di viaggio di un familiare In caso di ricovero ospedaliero dell’Assicurato con una prognosi di degenza superiore a 7 giorni all’estero ed a 5 giorni in Italia (48 ore in ogni caso se minorenne o portatore di handicap), Allianz Global Assistance mette a disposizione di un familiare un biglietto A/R (aereo in classe turistica o treno in prima classe) per recarsi presso l’Assicurato. Allianz Global Assistance rimborsa le spese soggiorno fino a massimo € 100 al giorno per massimo 5 giorni. m) Spese di prolungamento soggiorno Nel caso l’Assicurato sia costretto a prolungare il soggiorno oltre la data prevista per il rientro, a seguito di malattia o infortunio, od a seguito di smarrimento dei documenti necessari al rimpatrio (purché regolarmente denunciato alle Autorità locali), Allianz Global Assistance rimborsa le spese supplementari di albergo (solo pernottamento) per l’Assicurato e per i suoi familiari (o per un compagno di viaggio), purché assicurati per un massimo di € 250 per passeggero. n) Rientro a domicilio/residenza dell’Assicurato convalescente Se le condizioni fisiche dell’Assicurato, convalescente a seguito di malattia o infortunio, gli impediscono di rientrare al proprio domicilio/residenza alla data e con il mezzo inizialmente previsti, Allianz Global Assistance organizza e prende a suo carico le spese di rientro dell’Assicurato fino alla abitazione con il mezzo più adeguato (escluso aereo sanitario). Tale garanzia vale solo per Assicurato di cui sopra e non per le eventuali persone che lo accompagnano. o) Rientro della salma Allianz Global Assistance, in caso di decesso dell’Assicurato durante il viaggio, organizza il trasporto della salma fino al luogo di sepoltura in Italia, prendendo a proprio carico le spese di trasporto. Sono sempre escluse le spese funerarie e d’inumazione. È compreso nella presente garanzia anche l’eventuale viaggio A/R di un familiare (aereo in classe e¬co¬nomica o treno in prima classe) per recarsi sul luogo in cui si è verificato l’evento fino a massimo di € 250 per pax in Italia e € 800 per pax all’estero. Sono escluse le spese di soggiorno del familiare e qualsiasi altra spesa al di fuori di quelle sopra indicate. p) Rientro anticipato Se l’Assicurato è costretto ad interrompere il viaggio a causa del decesso o del ricovero con imminente pericolo di vita di un familiare, Allianz Global Assistance organizza il viaggio di ritorno e prende a carico le relative spese fino a massimo € 500 per pax in Italia e € 1.300 per pax all’estero, il rientro potrà essere effettuato utilizzando aereo di linea/charter in classe economica, treno, traghetto od autovettura a noleggio (senza autista) per un massimo di 48 ore. q) Anticipo spese di prima necessità (all’estero) Quando l’Assicurato debba sostenere delle spese impreviste di prima necessità, e non gli sia possibile provvedere direttamente ed immediatamente, egli potrà richie-

dere ad Allianz Global Assistance un anticipo di denaro, a titolo di prestito fino a massimo € 5.000 per evento. Per beneficiare di tale prestito, che dovrà essere restituito entro 30 giorni, l’Assicurato dovrà prima presentare ad Allianz Global Assistance delle garanzie bancarie da quest’ultima ritenute adegua¬te. La prestazione di cui al presente articolo non potrà valere se l’Assicurato non sarà in grado di for¬nire ad Allianz Global Assistance le garanzie di restituzione da quest’ultima ritenute adeguate, o nel caso il trasferimento di valuta all’estero violi le disposizioni di legge vigenti in Italia o nel Paese in cui si trova l’Assicurato. r) Protezione documenti (all’estero) Nel caso in cui vengano smarrite o rubate le carte di credito, libretti di assegni, traveller’s chèques dell’Assicurato, Allianz Global Assistance, su precisa richiesta alla propria Centrale Operativa e previa comunicazione degli estremi necessari, provvede a mettersi in contatto con gli Istituti emittenti, per avviare le procedure necessarie al blocco dei documenti suddetti. Resta a carico dell’Assicurato il perfezionamento della procedura, secondo quanto disposto dai singoli titoli di credito. s) rimborso spese telefoniche (all’estero) Vengono rimborsate le spese telefoniche documentate sostenute dall’Assicurato per contattare la Centrale Operativa fino a massimo € 100 per evento. Non sono coperte da assicurazione le telefonate ricevute dall’Assicurato all’estero su apparecchio collegato a rete di telefonia mobile. 4.1.2 Pagamento Spese di cura PRESTAZIONE (i capitali indicati devono intendersi per persona e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti) a) Oggetto Allianz Global Assistance, previa autorizzazione della Centrale Operativa, provvede: o al rimborso o pagamento diretto delle spese mediche e/o per acquisto di medicinali, purché sostenute a seguito di prescrizione medica; o al pagamento diretto delle spese ospedaliere e chirurgiche addebitate all’Assicurato durante il viaggio a seguito di malattia o infortunio fino a massimo € 1.000 in Italia, € 25.000 in Europa/Mondo e € 30.000 nella Federazione Russa. Nei casi in cui Allianz Global Assistance non possa effettuare il pagamento diretto, le spese saranno rimborsate, semprechè autorizzate dalla Centrale Operativa contattata preventivamente o, comunque, non oltre la data di dimissioni dell’Assicurato. Non è richiesta la preventiva autorizzazione di Allianz Global Assistance per spese mediche e/o farmaceutiche d’importo pari o inferiore all’equivalente di € 150,00 per i viaggi in Italia ed € 300,00 per i viaggi all’estero, mentre tale autorizzazione è sempre richiesta per le spese relative a ricoveri ospedalieri o interventi chirurgici. Allianz Global Assistance corrisponde i rimborsi in Euro. Le spese sostenute al di fuori dei Paesi aderenti all’Euro sono convertite al cambio ufficiale del giorno in cui sono state sostenute. Allianz Global Assistance provvede altresì, entro il limite del massimale assicurato: - al rimborso delle spese mediche sostenute dopo il rientro a domicilio/residenza a seguito di infortunio verificatosi in viaggio, purché sostenute entro 60 giorni dal rientro fino a massimo di € 100 in Italia e € 500 all’estero. - al rimborso delle spese per cure odontoiatriche urgenti per un massimo di € 100 b) Limitazioni b.1 Le rette di degenza saranno pagate direttamente, fermo restando il massimale complessivo assicurato fino a massimo di € 50 al giorno in Italia e € 200 al giorno all’estero. b.2 Su ogni rimborso è prevista una franchigia fissa di € 25,00 a carico dell’Assicurato. b.3 Allianz Global Assistance sostiene direttamente o rimborsa le “Spese di Cura” anche più volte nel corso del viaggio, fino ad esaurimento del capitale assicurato per persona. c) Esclusioni Sono escluse dal rimborso le spese mediche dovute a: - interruzione volontaria della gravidanza, patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il 180° giorno; - visite di controllo eseguite dopo il rientro a domicilio/residenza a seguito di malattie insorte nel corso del viaggio; - cure ortodontiche e di paradontiopatie di protesi dentarie; - cure ed interventi per l’eliminazione di difetti fisici, di malformazioni congenite, cure riabilitative, infermieristiche, dimagranti o termali, applicazioni di carattere estetico e di protesi in genere; - acquisto, manutenzione e riparazione di occhiali, lenti a contatto, apparecchi ortopedici e fisioterapici in genere ed ogni tipo di protesi; - pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport estremi se praticati al di fuori di organizzazioni sportive e senza i criteri di sicurezza previsti, qualsiasi sport esercitato professionalmente o che comunque comporti remunerazione diretta o indiretta: - partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo; - tutti i casi previsti dagli artt. 6 - Esclusioni comuni a tutte le garanzie e 4.2.1. – Esclusioni. 4.2 DISPOSIZIONI COMUNI 4.2.1 Esclusioni (ad integrazione dell’art. 6 – Esclusioni comuni a tutte le garanzie) Sono escluse dal rimborso tutte le spese sostenute dall’Assicurato senza la preventiva autorizzazione di Allianz Global Assistance. Tale autorizzazione non è richiesta per spese mediche e/o farmaceutiche di importo pari o inferiore all’equivalente di € 300,00 per i viaggi all’estero ed € 150,00 per i viaggi in Italia. Se l’Assicurato non usufruisce di una o più prestazioni, Allianz Global Assistance non è tenuta a corrispondere indennizzi o a fornire prestazioni alternative di alcun tipo a titolo di compensazione. Nel caso Allianz Global Assistance provveda direttamente al rientro dell’Assicurato, lo stesso s’impegna a restituire ad Allianz Global Assistance i biglietti di viaggio non utilizzati. Le prestazioni d’assistenza non sono dovute: a) nei casi in cui l’Assicurato disattenda le indicazioni della Centrale Operativa ovvero qualora si verifichino le dimissioni volontarie dell’Assicurato contro il parere dei sanitari della struttura presso la quale egli si trova ricoverato; b) quando l’Assicurato o chi per lui volontariamente rifiuti il Trasporto/Rientro sanitario organizzato. In questo caso Allianz Global Assistance sospenderà immediatamente l’assistenza, garantendo il rimborso delle ulteriori spese ospedaliere e chirurgiche fino all’importo corrispondente al costo del trasporto/rientro sanitario rifiutato; c) al neonato, qualora la gravidanza sia portata a termine nel corso del viaggio, anche in caso di parto prematuro. Sono altresì esclusi dall’assicurazione tutti gli eventi o spese provocati da: - organizzazione diretta o, comunque, senza la preventiva autorizzazione di Allianz Global Assistance, di una delle prestazioni d’assistenza previste; - viaggio intrapreso contro il consiglio medico, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti o ad accertamenti medici o chirurgici; - espianto e/o trapianto di organi; - guida di autoveicoli non ad uso privato, e di qualsiasi veicolo o natante a motore, se l’Assicurato è privo della prescritta abilitazione; - atti dolosi o di pura temerarietà dell’Assicurato; - prove, allenamenti e gare automobilistiche, motociclistiche o motonautiche, guida di motoslitte o acquascooters, speleologia, alpinismo con scalate fino al 3° grado effettuate isolatamente, alpinismo superiore al 3° grado comunque effettuato, arrampicata libera (free climbing), discese di rapide di corsi d’acqua (rafting), salti nel vuoto (bungee jumping), salti dal trampolino con sci o idroscì, sci acrobatico, sci alpinismo, paracadutismo, deltaplano, parapendio, pratica di sports aerei in genere e qualsiasi altra attività sportiva pericolosa; - viaggi estremi in zone remote raggiungibili solo con l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali. Sono esclusi gli infortuni causati dalla partecipazione a competizioni agonistiche, salvo che esse abbiano carattere ricreativo. Sono altresì esclusi le malattie o gli infortuni verificatisi durante l’esercizio dell’attività professionale, a meno che questa sia di natura commerciale. 4.2.2 Scelta dei mezzi di trasporto Le prestazioni di assistenza, nel rispetto delle specifiche condizioni di polizza, sono effettuate in considerazione dello stato di salute dell’Assicurato e dello stato di necessità, utilizzando i mezzi e le strutture che Allianz Global Assistance e la Centrale Operativa ritengono a loro insindacabile giudizio più adeguati agli scopi. La messa a disposizione di un biglietto di viaggio si intende prestata con: - aereo di linea in classe economica; - treno in prima classe e/o vagone letto; - traghetto; - autovettura a noleggio, con o senza autista, fino ad un massimo di 48 ore; - ogni altro mezzo ritenuto idoneo dalla Centrale Operativa. 4.2.3 Doppia assicurazione Nel caso in cui l’Assicurato benefici, tramite altre Società o Compagnie di Assicurazione, di servizi o coperture analoghi a quelli prestati a termini della presente polizza, l’As-

sicurato dovrà espressamente decidere a quale Centrale Operativa richiedere l’intervento. 4.2.4 Responsabilità Allianz Global Assistance declina ogni responsabilità per ritardi od impedimenti che possano sorgere durante l’esecuzione di cui alle garanzie della presente polizza in caso di: - cause di forza maggiore e disposizioni delle Autorità locali; - errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute dall’Assicurato; - pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di credito; - sciopero, sommosse, movimenti popolari, coprifuoco, blocco delle frontiere, rappresaglia, sabotaggio, terrorismo, guerra e insurrezioni. 4.3 DECORRENZA ED OPERATIVITÀ Le garanzie Assistenza in viaggio e Pagamento Spese di Cura sono valide dal momento di fruizione del primo servizio previsto dal contratto di viaggio fino alla fine del viaggio (termine dei servizi contrattualmente previsti), con un massimo di 60 gg. 4.4 IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza -4.4.1 Per ogni richiesta di assistenza, l’Assicurato o chi per esso, deve contattare immediatamente la Centrale Operativa, specificando: a) dati anagrafici, codice fiscale e recapito temporaneo; b) numero del Certificato Assicurativo; c) tipo di intervento richiesto; d) dati dell’Ospedale in caso di ricovero (nome e recapito telefonico, reparto di ricovero, nome del medico che ha preso in cura il paziente); e) recapito di eventuali familiari/accompagnatori in viaggio con l’Assicurato. 4.4.2 Per richieste di rimborso di spese mediche direttamente sostenute l’Assicurato deve darne avviso scritto ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Piazzale Lodi, 3 - 20137 MILANO entro 5 giorni dal rientro, fornendo: a) dati anagrafici, codice fiscale e recapito temporaneo; b) numero del Certificato Assicurativo; c) circostanze dell’evento; d) certificazione medica o documentazione attestante l’evento, in originale; e) spese effettivamente sostenute, in originale. 5. BAGAGLIO 5.1 OGGETTO Allianz Global Assistance indennizza l’Assicurato, nel limite di € 1.000,00 per persona, dei danni materiali e diretti a lui derivanti da furto, incendio, rapina, scippo, distruzione totale o parziale, mancata riconsegna da parte del Vettore, del bagaglio personale e degli oggetti portati durante il viaggio. L’assicurazione si estende all’intero bagaglio, compresi: a) il bagaglio a mano (borse da viaggio, valigie, ecc...); b) gli oggetti portati separatamente (mantelli, cappelli, ombrelli, macchine fotografiche, cineprese, ecc.); c) gli oggetti indossati (vestiti, biancheria, gioielli, ecc...); d) nel caso di viaggio in aereo, gli acquisti di prima necessità sostenuti all’estero, in seguito ad un ritardo (rispetto all’orario previsto di arrivo ad una delle destinazioni) superiore a 12 ore nella riconsegna del bagaglio registrato, purché comprovato dal Vettore aereo, fino all’importo massimo di € 200,00, fermo restando il capitale assicurato. Allianz Global Assistance non rimborsa gli acquisti effettuati nella località di rientro. e) le spese comprovate, sostenute dall’Assicurato per il rifacimento/duplicazione dei documenti di identità (Carta d’identità, Passaporto e Patente di guida), nei casi di furto, rapina o scippo fino ad un massimo di € 100,00, in aggiunta al massimale assicurato. Le spese suddette dovranno essere certificate dai relativi giustificativi di spesa. L’assicurazione è operante anche in caso di soggiorno dell’Assicurato in campeggi regolarmente attrezzati ed autorizzati, purché questo avvenga in camper o roulotte. L’assicurazione copre la perdita totale o parziale ed i danni fino a concorrenza della somma assicurata, sotto riserva però delle disposizioni dell’art. 5.4.- Disposizioni Comuni. 5.2 LIMITAZIONI 5.2.1 - Sono in garanzia cumulativamente, nel limite del 50% del capitale assicurato: a) gioielli, perle, pietre preziose, orologi ed oggetti d’oro, di platino o d’argento, pellicce ed altri oggetti preziosi: tali oggetti sono coperti da assicurazione solo se portati addosso o indossati; b) apparecchiature fotocineottiche e materiale fotosensibile, apparecchi radio, televisori, registratori, ogni altra apparecchiatura elettronica salvo quelle espressamente escluse, strumenti musicali, attrezzature sportive in genere: tali oggetti non sono coperti da assicurazione se inclusi nel bagaglio consegnato ad impresa di trasporto o affidati a terzi (albergatori, ristoratori, ecc.). 5.2.2 - L’indennizzo massimo per ogni oggetto o bene non potrà superare l’importo di € 200,00. I corredi fotografici (macchina fotografica, telecamera, binocolo, obiettivi, lampeggiatori, filtri, batterie, borse, ecc.) sono considerati quale oggetto unico. 5.2.3 - In caso di responsabilità di terzi (Vettore, Albergatore, ecc.) l’indennizzo da parte di Allianz Global Assistance avverrà successivamente a quello eventuale del Vettore o dell’Albergatore, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento di cui sopra sia inferiore al massimale assicurato. 5.3 ESCLUSIONI (ad integrazione dell’art. 6 – Esclusioni comuni a tutte le garanzie) Allianz Global Assistance non indennizza: a) il furto di oggetti commesso in un luogo non privato, in assenza di sorveglianza continuata; b) la distruzione dovuta all’usura normale e/o vizio proprio della cosa; al bagnamento ed al colaggio di liquidi, a materia grassa, colorante o corrosiva, cattivo/insufficiente od inadeguato imballaggio; c) i danni da rottura, a meno che siano dovuti ad un incidente occorso al mezzo di trasporto, a forza maggiore, furto con scasso, rapina, aggressione a mano armata, incendio od estinzione di incendio; d) la perdita, lo smarrimento, la dimenticanza di oggetti; e) il furto o i danni causati dal personale dell’Assicurato; f) i furti di bagagli lasciati a bordo di motoveicoli, ciclomotori e biciclette; il furto di oggetti lasciati nella tenda da campeggio; g) i danni verificatisi quando: - il veicolo incustodito non sia stato regolarmente chiuso a chiave ed il bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito bagagliaio debitamente chiuso a chiave; - il veicolo non sia stato parcheggiato, durante le ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 07.00, in una pubblica autorimessa custodita ed a pagamento; h) i danni di cui non sia prodotta una copia autentica della denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è verificato l’evento. Sono inoltre esclusi i seguenti beni: i) il denaro in ogni sua forma; j) i titoli di qualsiasi genere, gli assegni, i traveller’s chèques e le carte di credito; k) documenti, salvo quanto previsto all’art. 5.1, lett. e); l) le chiavi; m) le monete, francobolli, oggetti d'arte, collezioni, campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio, bagaglio professionale, armi in genere, telefoni portatili, personal computers, le pellicole cinematografiche, i nastri magnetici ed i compact-disc; n) gli occhiali (lenti e montature), le lenti a contatto, le protesi e gli apparecchi di ogni natura; o) le attrezzature sportive di ogni genere, p) le autoradio ed i riproduttori, nonché gli accessori fissi e di servizio di qualsiasi veicolo o natante, caschi; q) le derrate, i vini e i liquori; r) gli oggetti acquistati nel corso del viaggio. 5.4 DISPOSIZIONI COMUNI L’indennizzo verrà corrisposto: a) nel limite del capitale assicurato per persona e per periodo assicurativo di € 1.000,00. L’assicurazione è prestata a “primo rischio assoluto” e pertanto Allianz Global Assistance pagherà gli eventuali danni fino a concorrenza della somma assicurata, senza tenere conto alcuno dell’ammontare del valore del bagaglio, fermo restando il diritto di rivalsa verso il responsabile del danno, come previsto dall’art. 1915 C.C. b) considerando tutto il materiale foto-cine-ottico quale unico oggetto; c) in base al valore commerciale che avevano le cose sottratte al momento del verificarsi del sinistro. L’indennità non può eccedere l’ammontare del danno subito, ne prendere in conto i danni indiretti; d) successivamente a quello del Vettore o dell'Albergatore responsabili dell'evento, fino alla concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto già indennizzato e solo qualora il risarcimento non copra l'intero ammontare del danno; e) in caso di danneggiamento verrà rimborsato il costo della riparazione, dietro presentazione della relativa fattura. 5.5 DECORRENZA ED OPERATIVITÀ La garanzia è valida dal momento di fruizione del primo servizio previsto dal contratto di viaggio fino alla fine del viaggio (termine dei servizi contrattualmente previsti), con un massimo di 60 gg.

ASSICURAZIONI

Ass+Cond. Seichelles_142-161 07/01/14 11:24 Pagina 3

79


Ass+Cond. Seichelles_142-161 07/01/14 11:24 Pagina 4

ASSICURAZIONI

5.6 IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza L’Assicurato deve dare avviso scritto ad AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia - Piazzale Lodi, 3 - 20137 MILANO entro 5 giorni dal rientro, fornendo dati anagrafici, numero del Certificato Assicurativo ed indicando, inoltre: 5.6.1 in caso di furto, rapina, scippo - denuncia, in originale, presentata entro 48 ore dall’evento, alla competente autorità del luogo ove si è verificato l’evento, con l’elenco dettagliato di quanto sottratto e documentazione attestante il valore; - copia del reclamo inviato al soggetto a cui è stato affidato il bagaglio; 5.6.2 in caso di mancata riconsegna da parte del Vettore o manomissione del contenuto - rapporto di irregolarità bagaglio, in copia; - biglietto aereo, in copia; - risposta del Vettore attestante la manomissione o il mancato ritrovamento, nonché l’importo liquidato di sua competenza; - elenco dettagliato di quanto non riconsegnato od asportato e documentazione attestante il valore; 5.6.3 in caso di distruzione totale o parziale - constatazione scritta del danno da parte di una Autorità competente o responsabile o in loro mancanza di un testimone. Qualora la distruzione si stata causata dal Vettore la constatazione deve esser effettuata dal personale preposto. - in caso di danneggiamento da parte del Vettore, importo da quest’ultimo riconosciuto a titolo di rimborso. 6. ASSISTENZA LEGALE IN VIAGGIO 6.1 REPERIMENTO DI UN LEGALE Allianz Global Assistance reperisce un legale per gestire in loco le controversie che coinvolgono direttamente l’Assicurato. Allianz Global Assistance tiene a proprio carico le relative spese fino a € 2.500,00 per periodo assicurativo. Sono esclusi dalla garanzia: - il pagamento di multe, ammende e sanzioni in genere; - gli oneri fiscali (bollatura documenti, spese di registrazione di sentenze e atti in genere); - le spese per controversie derivanti da fatti dolosi dell’Assicurato; - le spese per controversie relative alla circolazione di veicoli, soggetti all’assicurazione obbligatoria, di proprietà o condotti dall’Assicurato. 6.2 ANTICIPO CAUZIONE Allianz Global Assistance costituisce, fino a € 15.000,00 per periodo assicurativo, in nome e per conto dell’Assicurato stesso e per i soli fatti di natura colposa: - la cauzione penale pretesa per consentirne la liberazione; - l’eventuale cauzione civile, a titolo di garanzia del pagamento per responsabilità civile dell’Assicurato nella produzione del sinistro. Allianz Global Assistance anticipa, previa garanzia bancaria, la cauzione che l’Assicurato si impegna a restituire in ogni caso entro 30 giorni dalla costituzione della cauzione stessa. 6.3 DECORRENZA ED OPERATIVITÀ La garanzia è valida dal momento di fruizione del primo servizio previsto dal contratto di viaggio fino alla fine del viaggio (termine dei servizi contrattualmente previsti), con un massimo di 60 gg. 6.4 IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza In caso di sinistro l’Assicurato o chi per esso, deve contattare immediatamente la Centrale Operativa, specificando: a) dati anagrafici e recapito telefonico; b) numero del Certificato Assicurativo; c) tipo di intervento richiesto. 7. GARANZIE ASSICURATIVE PER I PARENTI NON VIAGGIANTI 7.1 GARANZIE ALLA PERSONA Prestazioni valide , in Italia, per massimo di due persone (genitori, coniuge o figli) anche non conviventi. 7.1.1 - Consulenza sanitaria Informazione ed orientamento medico telefonico Quando l'Assicurato necessita di informazioni e/o consigli medico-generici, la Guardia Medica di Allianz Global Assistance è a sua disposizione per un consulto telefonico. Il servizio è gratuito, non fornisce diagnosi o prescrizioni. Consulenza sanitaria di Alta specializzazione Quando, in seguito ad infortunio o malattia suscettibili di dover dar luogo a interventi di particolare complessità, l'Assicurato necessita di informazioni riguardanti centri sanitari di alta specializzazione in Italia e nel mondo, Allianz Global Assistance mette a disposizione la sua équipe medica per fornire le informazioni necessarie. Inoltre, la Guardia Medica può collaborare per individuare e segnalare medici specialisti o Centri per la diagnosi e la cura di patologie rare o comunque particolari, restando a disposizione per facilitare i contatti tra l'Assicurato e il Centro in questione ovviando ad eventuali problemi di comunicazione e di lingua. I medici della Centrale Operativa possono richiedere la documentazione clinica in possesso del paziente per fornire una consulenza specialistica immediata e, se necessario, organizzare appuntamenti e consulti con le suddette strutture in Italia e all'estero. 7.1.2 - Organizzazione di visite specialistiche ed accertamenti diagnostici a tariffe agevolate Tramite la Centrale Operativa, entro due giorni lavorativi dal momento della richiesta, possono essere organizzate visite specialistiche ed accertamenti diagnostici presso i centri convenzionati con Allianz Global Assistance più vicini alla residenza dell'Assicurato. La Centrale Operativa, oltre a gestire l'appuntamento, informa preventivamente l'Assicurato sui costi delle visite e degli eventuali accertamenti clinico-diagnostici-strumentali richiesti. I costi delle prestazioni sono interamente a carico dell’Assicurato. 7.1.3 - Invio di un medico o di un’ambulanza al domicilio Quando l'Assicurato necessita di un medico presso la propria abitazione, durante le ore notturne o nei giorni festivi e non riesce a reperire il suo medico curante, Allianz Global Assistance provvede, dopo che il proprio medico di guardia ne ha accertata la necessità, tramite un primo contatto telefonico, ad inviare gratuitamente uno dei propri medici convenzionati. In caso di irreperibilità immediata del medico e qualora le circostanze lo rendano necessario, Allianz Global Assistance organizza, tenendo a proprio carico i relativi costi, il trasferimento dell'Assicurato con ambulanza ad un pronto soccorso. 7.1.4 – Trasferimento ad un centro di alta specializzazione Quando, in seguito ad infortunio o malattia improvvisa non curabili nell’ambito delle strutture sanitarie nazionali e di complessità tale da richiedere, a giudizio dei medici curanti in accordo con la Guardia Medica di Allianz Global Assistance, il trasferimento dell’Assicurato in un centro ospedaliero di Alta Specializzazione, Allianz Global Assistance provvede ad organizzare il trasporto sanitario dell’Assicurato con il mezzo ritenuto più idoneo e, se necessario, con accompagnamento medico ed infermieristico, prendendo a carico i costi fino ad un massimo di € 1.300,00. 7.2 GARANZIE PER L’ABITAZIONE Prestazioni valide, in Italia, per una sola abitazione e per un solo intervento 7.2.1 - Invio di un elettricista per interventi urgenti Quando intervenga un guasto all'impianto elettrico dell'abitazione assicurata che blocchi l'erogazione della corrente e ne renda impossibile il ripristino, o che comporti pericolo d’incendio, e che conseguentemente sia necessario un pronto intervento di manutenzione straordinaria, Allianz Global Assistance, 7 giorni su 7 e 24 ore su 24, compresi i giorni festivi, provvede ad inviare un elettricista per risolvere il problema. Resta a carico di Allianz Global Assistance l'uscita dell'elettricista e la prima ora di manodopera sino alla concorrenza del massimale di € 100,00 per evento, IVA inclusa. 7.2.2 - Invio di un fabbro per interventi urgenti Quando, in caso di furto o tentato furto con danneggiamento dei mezzi di chiusura della propria abitazione, od in caso di rottura delle chiavi di casa oppure di mal funzionamento della serratura tale da non consentire l'ingresso nella propria abitazione, l'Assicurato necessita del pronto intervento di un fabbro, Allianz Global Assistance, 7 giorni su 7 e 24 ore su 24, compresi i giorni festivi, provvede ad inviare un fabbro per risolvere il problema. Resta a carico di Allianz Global Assistance l'uscita del fabbro e la prima ora di manodopera sino ad un massimo di € 100,00 per evento, IVA inclusa. 7.2.3 - Invio di un idraulico per interventi urgenti Quando intervenga una rottura, un’otturazione od un guasto alle tubature fisse dell'impianto idraulico dell'abitazione assicurata che provochi un allagamento o una mancanza di erogazione d'acqua allo stabile, e che conseguentemente sia necessario un pronto intervento; Allianz Global Assistance, 7 giorni su 7 e 24 ore su 24, compresi i giorni festivi, provvede ad inviare un idraulico per risolvere il problema. Resta a carico di Allianz Global Assistance l'uscita dell'idraulico e la prima ora di manodopera sino alla concorrenza del massimale di € 100,00 per evento, IVA inclusa. 7.2.4 - Spese di albergo Quando a seguito di uno degli eventi indicati nelle garanzie di cui sopra o in caso di forza maggiore, l'Assicurato deve, per obiettive ragioni d’inagibilità, lasciare la propria abitazione, Allianz Global Assistance provvede a prenotare un albergo per l'Assicurato ed i suoi familiari, tenendo a proprio carico i costi del pernottamento sino alla concorrenza del massimale di € 150,00 per evento e per anno assicurativo, IVA inclusa.

80

7.2.5 - Guardia giurata per sorveglianza locali Quando, a seguito di furto o tentato furto, i mezzi di chiusura atti a garantire la sicurezza dei locali assicurati non sono più operativi, Allianz Global Assistance, fornisce una guardia giurata appartenente ad un'organizzazione convenzionata, tenendo a proprio carico la relativa spesa sino ad un tempo massimo di 10 ore di piantonamento. Decorse le 10 ore, il costo della guardia giurata resta a carico dell'Assicurato. 7.3 IN CASO DI SINISTRO - Avvertenza -In caso di necessità, i familiari dell’Assicurato possono contattare la Centrale Operativa, indicando con precisione: a) il tipo di assistenza richiesto; b) dati anagrafici e codice fiscale di chi necessita di assisitenza; c) numero di polizza 194378; d) indirizzo del luogo da cui si chiama; e) eventuale recapito telefonico. Le spese sostenute e non preventivamente autorizzate dalla Centrale Operativa non saranno rimborsate. Inoltre, l’Assicurato dovrà farsi rilasciare dall’operatore che ha risposto alla sua chiamata di assistenza il numero di autorizzazione necessario per ogni eventuale rimborso 8. SINTESI TABELLA CAPITALE ASSICURATI

DESTINAZIONE DEL VIAGGIO GARANZIE

Europa/ Mondo

Italia

Federazione Russa

COSTO TOTALE DEL VIAGGIO € 15.000 per persona e € 50.000 per pratica

ANNULLAMENTO VIAGGIO INTERRUZIONE SOGGIORNO

Rimborso Pro-Rata soggiorno

ASSISTENZA IN VIAGGIO E PAGAMENTO SPESE DI CURA € 1.000,00

Spese mediche, ospedaliere, chirurgiche.

€ 25.000,00

€ 30.000,00

Nel capitale sono comprese con il relativo massimale: spese mediche, farmaceutiche, ecc.

€ 150,00

€ 300,00

€ 300,00

cure odontoiatriche

€ 100,00

€ 100,00

€ 100,00

cure mediche sostenute al rientro a seguito di infortunio

€ 100,00

€ 500,00

€ 500,00

Furto/rapina/scippo/distruzione/mancata riconsegna/incendio

€ 1.000,00

€ 1.000,00

€ 1.000,00

Limite per oggetto

€ 200,00

€ 200,00

€ 200,00

Limite Rifacimento documenti

€ 100,00

€ 100,00

€ 100,00

Acquisti di prima necessità

€ 200,00

€ 200,00

€ 200,00

BAGAGLIO

ASSISTENZA LEGALE Costituzione cauzione penale all’estero

-

€ 15.000,00

Reperimento legale all’estero

-

€ 2.500,00

GARANZIE ASSICURATIVE PER I PARENTI NON VIAGGIANTI

Vedi dettaglio in polizza

9. MODALITA’ DI STIPULAZIONE DEL PACCHETTO ASSICURATIVO Ciascun Cliente/Viaggiatore, salvo esplicito rifiuto, all’atto della prenotazione, effettuerà il pagamento del premio assicurativo determinato in base al costo individuale del viaggio/soggiorno, così come riportato nella seguente Tabella Premi:

VIAGGI FINO A

PREMIO INDIVIDUALE

DI CUI IMPOSTE

€ 500,00 € 750,00 € 1.500,00 € 3.000,00 € 4.500,00 € 6.000,00 € 7.000,00 € 8.000,00 € 9.000,00 €10.000,00 €11.000,00 €12.000,00 €13.000,00 €14.000,00 €15.000,00

€ 24,00 € 34,00 € 45,00 € 77,00 € 120,00 € 160,00 € 195,00 € 221,00 € 250,00 € 280,00 € 312,00 € 335,00 € 362,00 € 390,00 € 420,00

€ 3,38 € 4,79 € 6,34 € 10,84 € 16,89 € 22,53 € 27,45 € 31,11 € 35,20 € 39,42 € 43,92 € 47,16 € 50,96 € 54,91 € 59,13

Il premio assicurativo individuale, una volta determinato, sarà aggiunto al costo del viaggio diventandone parte integrante. Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a:

Aga international S.A. Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 - 20137 Milano

•Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie e Codice Fiscale dell'Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. •Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. Per ogni evenienza inerente le prestazioni di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Nota informativa al Contraente - predisposta ai sensi dell’art.185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209 ed in conformità con quanto disposto dal Regolamento Isvap n. 35 del 26 maggio 2010 La presente “Nota Informativa” ha lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione), all’Assicurato e a tutti i soggetti portatori di un interesse alla copertura assicurativa tutte le informazioni preliminari

necessarie al fine di pervenire ad un fondato giudizio sui diritti e gli obblighi contrattuali, in conformità all’art. 185 D.Lgs. 7.9.2005 n. 209. La presente nota è redatta in Italia in lingua italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne la redazione in altra lingua. 1) Informazioni Relative alla Società • Denominazione Sociale e forma giuridica della Società (Impresa Assicuratrice) L’Impresa Assicuratrice è AGA International S.A. Sede Legale 37, Rue Taitbout, 75009 Paris - France Registro delle Imprese e delle Società Francesi nr. 519490080 Capitale Sociale sottoscritto € 17.287.285 • Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni Autorizzata all’esercizio delle assicurazioni dall’Autorité de Contrôle Prudentiel (ACP) il 1 febbraio 2010 • Rappresentanza Generale per l’Italia Piazzale Lodi 3, CAP 20137, Milano ITALIA Codice Fiscale, Partita IVA e iscrizione al Registro delle Imprese di Milano nr. 07235560963 - Rea 1945496 • Recapito Telefonico – Sito Internet – Indirizzo e-mail 02/23.695.1 - www.allianz-global-assistance.it – info@allianz-assistance.it • Abilitazione all’esercizio delle assicurazioni Società abilitata all’esercizio dell’attività Assicurativa in Italia in regime di stabilimento, iscritta il 3 novembre 2010, al nr. I.00090, all’appendice dell’albo Imprese Assicurative, Elenco I 2) Informazioni Relative al Contratto • Legislazione applicabile al contratto La legislazione applicabile al contratto è quella italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima della conclusione del contratto stesso, di scegliere una legislazione diversa. La Società propone di scegliere la legislazione italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di norme imperative del diritto italiano. ��� Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto Ogni diritto dell’Assicurato nei confronti di AGA International S.A. derivanti dal presente contratto si prescrive in due anni dal giorno in cui si è verificato il fatto su cui si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C. • Reclami in merito al contratto Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per iscritto alla Società Servizio Qualità AGA International S.A. – Rappresentanza Generale per l’Italia P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia) fax: +39 02 26 624 008 e-mail: Quality@allianz-assistance.it Qualora il contraente/assicurato non si ritenga soddisfatto dall'esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro nel termine massimo di quarantacinque giorni, potrà rivolgersi all'IVASS, Via del Quirinale, 21 - 00187 Roma Fax 06.42133.745 – 06.42133.353, corredando l'esposto con copia del reclamo già inoltrato all’Impresa ed il relativo riscontro. Resta salva, comunque, per il contraente/assicurato che ha presentato reclamo la facoltà di adire l’Autorità Giudiziaria. Nel caso di lite transfrontaliera, tra un contraente/assicurato avente domicilio in uno stato aderente allo spazio economico europeo ed un’impresa avente sede legale in un altro stato membro, il contraente/assicurato può chiedere l’attivazione della procedura FIN-NET, inoltrando il reclamo direttamente al sistema estero competente, ossia quello in cui ha sede l’impresa di assicurazione che ha stipulato il contratto (individuabile accedendo al sito internet http://www.ec.europa.eu/fin-net), oppure, se il contraente/assicurato ha domicilio in Italia può presentare il reclamo all’IVASS che provvede all’inoltro al sistema estero competente, dandone notizia al contraente/assicurato stesso. 3) Informazioni in Corso di Contratto Qualora nel corso della durata contrattuale dovessero intervenire variazioni inerenti alle informazioni relative alla Società e/o quella relativa al contratto, la Società si impegna a comunicarle tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni necessaria precisazione. Informativa privacy sulle Tecniche di comunicazione a distanza (ex D. Lgs. n. 196 del 30/6/03) Per rispettare la legge sulla privacy La informiamo sull'uso dei Suoi dati personali e sui Suoi diritti. La nostra azienda deve acquisire alcuni dati che La riguardano, anche raccogliendo i dati tramite altri soggetti, al fine di erogare prestazioni relative a prodotti assicurativi da lei acquistati o di cui Lei è beneficiario. I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti saranno trattati, al fine di gestire i dati assicurativi anche con l’obiettivo della lotta alle frodi, da AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia, titolare del trattamento, da società del medesimo Gruppo in Italia e da terzi a cui essi verranno comunicati al fine di fornirLe le informazioni, da Lei richieste, anche mediante l’uso di fax, del telefono anche cellulare, della posta elettronica o di altre tecniche di comunicazione a distanza. I Suoi dati personali saranno utilizzati solo con modalità e procedure strettamente necessarie per fornirLe le prestazioni e le informazioni da Lei eventualmente richieste. Senza i Suoi dati, non potremmo fornirLe il servizio in tutto o in parte La nostra azienda utilizzerà le tecniche di comunicazione a distanza sopracitate anche quando dovrà comunicare, per i fini previsti dalla polizza, taluni di questi dati ad altre aziende dello stesso settore, in Italia e all'estero e ad altre aziende dello stesso Gruppo, in Italia e all'estero. Per erogare taluni servizi, verranno utilizzati soggetti di nostra fiducia che svolgeranno per nostro conto compiti di natura tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti sono operanti anche all'estero. Alcuni di questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e svolgono la funzione del responsabile del nostro trattamento dei dati, oppure operano in totale autonomia quali fornitori esterni e risultano distinti titolari del trattamento dati. Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte del gruppo Allianz S.E.: società di servizi cui sono affidate la gestione, la liquidazione ed il pagamento dei sinistri; società di servizi informatici e telematici o di archiviazione; società di servizi postali indicate nel plico postale. L'elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente aggiornato e può conoscerlo agevolmente e gratuitamente chiedendolo ad AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 02 23695948, e-mail: privacy@allianz-assistance.it ove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili in essere. Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali sono i Suoi dati e come essi vengono utilizzati. Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi al loro trattamento. Per l'esercizio dei suoi diritti può rivolgersi ad AGA International S.A. - Rappresentanza Generale per l’Italia - Servizio Privacy – P.le Lodi 3, 20137 Milano o al numero fax 02 23695948, e-mail: privacy@allianz-assistance.it. Avvertenze La presente nota è un documento che ha solo valore e scopo informativo e non già contrattuale e deve essere consegnata al Contraente prima della sottoscrizione di ogni contratto di assicurazione contro i danni. Si raccomanda al Contraente di chiedere sempre al proprio intermediario assicurativo di fiducia qualsiasi ulteriore precisazione sul contratto prescelto e di leggerlo attentamente prima di sottoscrivere la Polizza. ESTENSIONE SPESE MEDICHE Prima della partenza, è possibile stipulare una polizza integrativa per elevare il capitale assicurato previsto dalla garanzia “Pagamento delle Spese di cura” all’estero della polizza di “primo rischio” n° 194738, fino ad un massimo complessivo di: • € 100.000, al costo di € 50,00 (di cui imposte € 1,22); • € 300.000, al costo di € 65,00 (di cui imposte € 1,59). La polizza può essere richiesta dal viaggiatore direttamente a Il Diamante Blu S.r.l. o alla propria agenzia di viaggi.

AVVERTENZA:

I premi sono soggetti a variazioni e le coperture assicurative sono soggette a limitazioni ed esclusioni. Prima dell’adesione, si raccomanda ai Partecipanti di consultare il sito www.globy.it per verificare i premi aggiornati e di leggere attentamente il Fascicolo Informativo contenente le condizioni integrali di assicurazione.


LE QUOTE DI PARTECIPAZIONE INCLUDONO: • Passaggi aerei in classe turistica con i differenti vettori indicati, considerando la migliore classe di prenotazione prevista per l’applicazione delle tariffe speciali riservate ai tour operator • Franchigia bagaglio prevista dai differenti vettori • Sistemazione in camere doppia con servizi privati nelle strutture indicate in programma o equivalenti • Trattamento come indicato in ogni singolo programma • Eventuali visite e escursioni come indicato LE QUOTE DI PARTECIPAZIONE NON INCLUDONO • Supplementi stagionalità aerea dove previsti • Tasse aeroportuali e adeguamenti costo del carburante • Extra di carattere personale • Mance e bevande se non diversamente specificato • Tutto quanto non espressamente indicato nei programmi e alla voce “la quota comprende”.

“La terra rossa nel blu dell’Oceano Indiano”

Ad ogni passeggero verrà applicata una quota d’iscrizione pari ad € 70 non rimborsabile. Ogni eventuale variazione, dopo aver ricevuto la conferma, comporta l’applicazione di un forfait spese pari ad €100 per pratica. CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata – fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. n. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 3251) e sue successive modificazioni. 2. REGIME AMMINISTRATIVO L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell'art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l'uso nella ragione o denominazione sociale delle parole "agenzia di viaggio", "agenzia di turismo", "tour operator", "mediatore di viaggio" ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto s’intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare a terzi pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l'acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze, i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod. Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5.SCHEDA TECNICA - Organizzazione tecnica: IL DIAMANTE BLU S.r.l. Torino - Licenza d’esercizio Agenzia di Viaggi categoria A illimitata n. 196308108/2002 emessa dalla Provincia di Torino - Copertura assicurativa RC prof. le ADV e TO, ALLIANZ n. 194802 con massimali assicurativi previsti dalla legge - Copertura assicurativa RC Grandi Rischi, ALLIANZ n. 194803 con massimali assicurativi previsti dalla legge - Il presente catalogo, stampato nel mese di dicembre 2013, è valido da gennaio a dicembre 2014. - Le quotazioni sono comunicate dai vettori ed aggiornate al mese di dicembre 2013. I tassi di cambio sui quali è basato il calcolo dei prezzi forfettari pubblicati sono 1 euro = 1.37 USD (dollaro USA). Le modalità e le condizioni di revisione dei tassi di cambio sono disciplinate dall’art. 40 Cod.Tur. - la percentuale massima del pacchetto turistico che verrà assoggettata ad eventuale adeguamento valutario sarà pari al 70% ad eccezione delle quote riferite ai soli servizi a terra nel qual caso verrà conteggiata sul 90% del valore. - Le modalità e condizioni di sostituzione sono disciplinate dall’art. 39 Cod. Tur. - I pagamenti effettuati si considereranno perfezionati soltanto quando le somme effettivamente pervengano all’Organizzatore. - In caso di mancato pagamento delle somme di cui sopra l’organizzatore avrà la facoltà di dichiarare risolto il contratto anche nel caso in cui abbia fatto pervenire al turista i titoli di legittimazione (cd. “voucher”) o i titoli di trasporto. - Il nome del vettore che effettuerà i relativi collegamenti sarà indicato nel foglio di conferma prenotazione eventuali variazioni saranno comunicate tempestivamente con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 211/2005. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compi-lato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma 2, Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt. 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli artt. 64 e ss. del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore, la risoluzione di diritto.

8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o pro-gramma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse o diritti di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l'organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e) Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell'eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipa-to. 12. SOSTITUZIONI Il turista rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 Cod. Tur. ) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le eventuali ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i turisti provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti Autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più turisti potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I turisti dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della par-tenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I turisti dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei Paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I turisti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste per-sonali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’Intermediario e l’organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) ed a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od

in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 15. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle presta-zioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e, comunque, nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44, 45 e 47 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti , dalla C.C.V, .dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le pre-stazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore e l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì – a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o altro mezzo che garantisca la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data di rientro nel luogo di partenza. 19.ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente escluse al momento della prenotazione, sono stipulate e inscindibili dal pacchetto turistico speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del viaggio, da eventuali infortuni, da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o di forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte . In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.). Il Fondo Nazionale di Garanzia istituito a tutela dei turisti che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato dell’intermediario o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31 (limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggrega-to, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servi-zio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Aggiornamenti su www.ildiamante.com Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/2006 – La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografia minorile, anche se commessi all’estero. PRIVACY: INFORMATIVA EX ART. 13 D.LGS 196/2003 Il trattamento dei dati personali dei clienti – il cui conferimento è necessario per la conclusione e l’esecuzione del contratto – è svolto nel pieno rispetto del D. Lgs 196/2003, in forma manuale e digitale. L’eventuale rifiuto nel conferimento dei dati comporterà l’impossibilità di concludere il contratto e fornire i relativi servizi. Titolari dei trattamenti sono – salvo separate e diverse indicazioni, eventualmente visibili anche sul catalogo e/o nei rispettivi siti web – l’ Agenzia venditrice e IL DIAMANTE BLU srl. I dati saranno comunicati soltanto e a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per consentire l’esecuzione del contratto e la fornitura dei servizi compresi nel pacchetto turistico, o alle Autorità qualora imposto da specifiche normative. I dati potranno inoltre essere eventualmente comunicati a consulenti fiscali, contabili e legali per l’assolvimento degli obblighi di legge e/o per l’esercizio dei diritti in sede legale. In ogni momento potranno essere esercitati tutti i diritti ex art. 7 D. Lgs 196/2003 contattando il responsabile del trattamento dei dati presso IL DIAMANTE BLU srl in via Ippolito Nievo, 25 – 10153 Torino o scrivendo a info@ildiamante.com Associato ASTOI Realizzazione: www.agmartinetto.com Progetto grafico: Why srl – Torino Per maggiore informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.ildiamante.com NOTE: Le immagini riprodotte nel presente opuscolo si riferiscono a strutture e panorami ripresi nelle loro migliori condizioni. Variazioni climatiche, il corso del tempo e delle stagioni possono comportare modifiche anche significative all’effettuva esperienza vissuta dal cliente durante il soggiorno. Non può essere considerata pregiudiziale la pubblicazione delle immagini del presente opuscolo. Foto: Archivio de Il Diamante, Seychelles Tourism Board, Mauritius Tourism Promotion Authority (MTPA), Sun Resort, Shanti Maurice, Verandah Group, Constance Hotels, Lux* Resort e altre catene alberghiere.

CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE

PENALI IN CASO DI ANNULLAMENTO In caso di recesso del contratto di viaggio da parte del consumatore, oltre alle quote di iscrizione e ai premi assicurativi non rimborsabili, verranno applicate le seguenti percentuali di penale del costo complessivo del viaggio che variano a seconda dei giorni mancanti alla data di partenza escludendo il giorno stesso della partenza e quello in cui viene effettuata la comunicazione che deve essere lavorativo: - 25% sino a 30 giorni prima della partenza; - 50% da 29 a 21 giorni prima della partenza; - 60% da 20 a 14 giorni prima della partenza; - 100% da 13 a 0 giorni prima della partenza o in caso di mancata presentazione (no-show);

81


MAURITIUS - REUNION - SEYCHELLES - ZANZIBAR

OCEANO INDIANO

OCE OCEANO INDIANO MAURITIUS - REUNION - SEYCHELLES - ZANZIBAR G E N N A I O

2 0 1 4

-

D I C E M B R E

2 0 1 4

speciale

inserto

Madagascar

DIAN


Oceano indiano