Album Kenangan GMI Getsemani Binjai by simplyeden

8 November 1948

Pdt. Cua Beng Guan, Pdt. Yap Un Han (dari kanan ke kiri berdiri pakai dasi) beserta para pelayan Gereja Methodist Tionghoa Binjai di halaman pintu depan Gereja.

DAFTAR ISI

VISI & MISI hal. 6

KATA SAMBUTAN

Iswan Kurniadi, S.H., S.Pd., M.M. Bishop Darwis Manurung, S.Th., M.Psi. DS Pdt. Jonathan Christanto, M.Div. Pdt. I Nyoman Adi Cahyana Putra, M.Div. Suriana 02

8 10 12 14 16

kesan & pesan

Pdt. Martin Tjen, S.Th. & Pdt. Mary Shi, M.Div. Pdt. Siloam Pdt. David Wu, M.Th. Pdt. Drs. H. Boaz Yahya Pdt. Sudiharto, S.Th. Kurniawan Leo

18 20 22 24 26 28

gedung gmi getsemani binjai

PENGURUS PERIODE 2014-2016

SEJARAH SINGKAT

Sejarah Singkat GMI Getsemani Binjai Sejarah Singkat Pekuburan Paya Jambu Sejarah Singkat Koor GMI Getsemani Binjai Sejarah Singkat Yayasan Methodist Indonesia Binjai Sejarah Singkat PKMI Binjai Sejarah Singkat STMIK Methodist Binjai Sejarah Singkat GMI Manna Kuala Sejarah Singkat GMI Jemaat Siloam Sejarah Singkat Pos Pelayanan Brahrang Sejarah Singkat Pos Pelayanan Kampung Tanjung Sejarah Singkat Pos Pelayanan Tanjung Pura

sejarah gmi hal. 46

46 64 68 70 72 74 78 80 82 84 88

KEGIATAN GMI GETSEMANI BINJAI

I J a d o el h a l. 9 0

n p u ng Ta n j u h a l. 1 4 0

is i M i s h a l. 9 8

Ta n j u n g Pu r a h a l. 1 4 4

I Se k a r a n h a l. 1 0 2

Ko m

Brah r a n g h a l. 1 3 6

PK MI h a l. 1 4 6

JADWAL IBADAH

152

KATA PENUTUP

155

panitia hut

156

SPONSOR

158

la h

jai

Mi n g g u B h a l. 1 3 0

STM IK h a l. 1 5 0

MI & PW M h a l. 1 1 2

MI & PR MI h a l. 1 1 8

VISI

異象 MENJADI GEREJA YANG BERTUMBUH & BERSAKSI

成爲增長與見證的教會

MISI

使命 MENUNTUT DIRI UNTUK BERTUMBUH DALAM IMAN, KEROHANIAN DAN PELAYANAN.

每個會友能在信心 ︑ 屬靈和事奉上長進 MEMBINA DAN MEMPERSIAPKAN PRIBADI MENJADI SAKSI KRISTUS.

積極栽培和装備會友成爲基督活的見證人 TERUS-MENERUS MEMBERITAKAN INJIL BAGI KRISTUS.

一直不斷的爲主傳揚福音

MOTO

格言

BERTUMBUH DAN BERSAKSI

增長與見證

序言

KATA SAMBUTAN

ISWAN KURNIADI, S.H., S.Pd., M.M. KETUA PANITIA HUT 101TH GMI GETSEMANI BINJAI

柯益宛民禮衛裡教會客西馬尼堂一〇一週年堂慶主席

GMI 101ST ANNIVERSARY

感謝全能的上帝，祂的祝福和保護，讓我們每一天生活的日子，不覺得民禮衛裡客西馬尼堂在這個敬的城市依然已101年的歷史︒ 在此漫長的歲月過程，客西馬尼堂不是偶然的發展; 其中含有許多障礙和問題，但蒙上帝的同在和祝福並創始人的不服輸的精神和同心同工，然後這個教會生存和茁壯成長到今天︒ 通過第101教會堂慶，預計一個大家庭客西馬尼教會的所有成員都能記得上帝多麼深愛我們，不會讓我們獨自1秒行走︒每一刻獲得祂的賜福和愛包圍著我們的希望，這將進一步加強統一性和完整性，使我們同工的交流也越來越強，緊密，於信心繼續增長︒ 希望通過這紀念冊可以帶我們回到我們一起走過的美好回憶，並鼓勵下一代繼續開發我們敬愛的教會，邁向未來，發揚光大，阿門︒ 民禮，2016年6月21日

柯益宛, S.H., S.Pd., M.M.

uji dan syukur bagi Tuhan Yang Maha Esa, atas berkat dan pemeliharaan-Nya yang memungkinkan kita menjalani hari demi hari sehingga tidak terasa Gereja Methodist Indonesia Getsemani Binjai telah berusia 101 tahun dan tetap eksis di kota Binjai yang tercinta ini. Dalam perjalanannya, GMI Getsemani Binjai tidaklah berkembang dengan begitu saja. Banyak kendala dan masalah yang telah dihadapi. Namun, dengan penyertaan dan berkat Tuhan serta semangat pantang menyerah dari pendiri serta pengurus maka gereja ini tetap bertahan dan berkembang hingga hari ini. Melalui perayaan ulang tahun gereja yang ke-101 ini, diharapkan seluruh anggota keluarga besar Jemaat GMI Getsemani Binjai dapat mengingat kembali betapa Tuhan begitu mengasihi kita dan tak pernah sedetikpun membiarkan kita berjalan sendiri. Setiap saat berkat-Nya dicurahkan dan kasih-Nya melingkupi kita dengan harapan agar dapat semakin memperkuat kesatuan dan persatuan sehingga persekutuan kita semakin kuat dengan iman yang terus berkembang. Semoga melalui Buku Album ini bisa membawa kita kembali pada kenangan indah yang telah kita lalui bersama dan mengajak generasi berikutnya untuk terpanggil dalam mengembangkan gereja kita yang tercinta ini. Amin. Binjai, 21 Juni 2016

Iswan Kurniadi, S.H., S.Pd., M.M.

GMI 101ST ANNIVERSARY

序言

KATA SAMBUTAN

BISHOP DARWIS MANURUNG, S.Th., M.Psi. PIMPINAN GMI WILAYAH I / KETUA DEWAN BISHOP GMI

Darwis Manurung

在主內平安，

會督

教會的增長不僅以年齡來衡量，但最重要的是在上帝賜下的歲月裡，這間教會能成為許多人的恩福︒簡單地說，一間增長的教會是賜福萬物之教會（印尼衛理公會之異象）︒

印尼衛理公會第一區域會督

GMI 101ST ANNIVERSARY

首先，感謝讚美我們的主耶穌基督，教會的元首︒際此印尼衛理公會民禮客西馬尼堂的慶典裡，我們應當稱頌主，因祂賜福本堂會能經歷 101年︒

我們曉得，印尼衛理公會民禮客西馬尼堂的存在，藉著學校和專科大學已給了全民禮市民大大的蒙恩，如供應人力資源給予國家︑教育人為國家的領袖︑以資金和物質幫助周圍的教會︑津貼主僕的生活費，總之要把神的國度帶到這地上來︒ 最後，讓我熱烈的祝賀印尼衛理公會民禮客西馬尼堂101 之週年慶典，繼續事奉主，使主的受造物蒙恩福︒ 棉蘭，2016年7月

Darwis Manurung會督, S.Th., M.Psi.

alam dalam nama Tuhan kita Yesus Kristus!

Puji syukur kepada Tuhan kita Yesus Kristus Sang Kepala Gereja. Dalam merayakan Hari Ulang Tahun Gereja Methodist Indonesia Jemaat Getsemani Binjai ini patut kita mengucap syukur bahwasanya gereja ini diberkati Tuhan perjalanan pelayanannya hingga berumur 101 tahun. Gereja yang bertumbuh adalah gereja yang tidak hanya diukur oleh usia namun jauh yang lebih penting adalah bagaimana gereja tersebut dalam usia yang diberikan Tuhan dapat menjadi berkat bagi banyak orang. Singkatnya, gereja yang bertumbuh adalah gereja yang memberkati semua ciptaan Tuhan (Visi GMI). Kita dapat melihat bahwa kehadiran GMI Getsemani Binjai telah menjadi berkat bagi orang banyak lewat pendidikan dengan PKMI dan STMIK yang ada, sumber daya manusia bagi bangsa kita dengan lahirnya pemimpin-pemimpin bangsa, membantu gereja-gereja sekitarnya melalui dukungan dana dan materi, membantu nafkah para hamba Tuhan dan menghadirkan kerajaan Allah di muka bumi ini. Akhir kata, saya mengucapkan Selamat Hari Ulang Tahun yang ke-101 buat GMI Getsemani Binjai, teruslah berkarya bagi sesama menjadi berkat untuk semua ciptaan Tuhan. Medan, Juli 2016

Bishop Darwis Manurung, S.Th., M.Psi.

GMI 101ST ANNIVERSARY

序言

KATA SAMBUTAN

DS Pdt. JONATHAN CHRISTANTO, M.Div. PIMPINAN DISTRIK 10 TIONGHOA GMI WILAYAH I

教區長陳光榮牧師印尼衛理公會第一區域第十華人教區

GMI 101ST ANNIVERSARY

平安︒ 欣逢印尼衛理公會民禮客西馬尼堂第一百零一之週年慶典，謹此讓我致以熱烈的祝賀︒深信在這漫長歲月的道路中已經讓許多人蒙恩福︒本堂除了是民禮市各教會聯合協會創立者之一，也已對民禮市其它教會的需要給予了許多的貢獻，比如讓出教堂作為其它教會臨時崇拜主耶穌基督的處所︒ 在紀念本堂第一百零一週年的慶典裡，我們應當稱謝主︒因為本堂已履行了教會的三大任務，就是：團契 (Koinonia)︑事奉(Diakonia)和見證(Marturia)︒在這喜慶的時刻，我們應以民禮客西馬尼堂會的存在並提供了主的受造物靈魂的需要而驕傲︒ 本堂會之一百零一週年慶典包含了感恩和榮幸，還夾著挑戰︒一百的歲月是那麼的圓滿完美︒一百零一又是一百以上的開始，這將成為衛理客西馬尼堂邁向更加前進和成長的起點，更是要證明與榮耀主名︒但願上帝幫助我們！在主内，

教區長陳光榮牧師

halom,

Selamat untuk Gereja Methodist Getsemani Binjai yang berulang tahun ke-101. Sebuah perjalanan GMI Getsemani yang begitu panjang telah memberkati banyak orang. Sebab selain sebagai salah satu pendiri BKAG (Badan Kerjasama Antar Gereja) di kota Binjai, GMI Getsemani juga telah memfasilitasi kebutuhan-kebutuhan gereja lain di kota Binjai, seperti penyediaan gedung GMI Getsemani Binjai untuk beribadah kepada Tuhan kita Yesus Kristus. Perayaan hari ulang tahun (HUT) GMI Getsemani Binjai patut disyukuri sebab GMI Getsemani Binjai telah melaksanakan tritugas panggilan gereja, yaitu bersekutu (Koinonia), melayani (Diakonia) & bersaksi (Marturia). Di saat yang berbahagia ini kita semua juga patut bangga dengan GMI Getsemani Binjai yang telah hadir & membekali semua makhluk ciptaan Tuhan. Perayaan HUT ke-101 mengandung syukur dan kebanggaan, juga terselip tantangan. Umur 100 adalah umur yang begitu bulat, sempurna. Sementara itu 101 adalah sebuah permulaan dari 100, ini boleh menjadi titik start GMI Getsemani Binjai untuk semakin maju, bertumbuh & membuktikan dan memuliakan nama Tuhan. Semoga Tuhan menolong. Salam kasih dalam Yesus Kristus.

DS Pdt. Jonathan Christanto, M.Div.

GMI 101ST ANNIVERSARY

序言

KATA SAMBUTAN

Pdt. I NYOMAN ADI CAHYANA PUTRA, M.Div. PIMPINAN JEMAAT GMI GETSEMANI BINJAI 2014 - SEKARANG

蔡永滿牧師印尼民禮衛理基督教客西馬尼堂駐堂

GMI 101ST ANNIVERSARY

“我要一心稱謝耶和華；我要傳揚你一切奇妙的作為︒ 我要因你歡喜快樂；至高者啊，我要歌頌你的名！” （詩篇9:1-2）

本堂會101週年慶祝的主題是 “蒙福與呼召”，使我們蒙召的決心更加堅固成為別人祝福的管道︒處在小城市的堂會其進步和發展緩慢是無可厚非的︒因為當本校的高中生畢業以後，就離開本市另謀發展或者到外國深造，留下來的很少︒但我們並沒有氣餒，我們將本著鍥而不捨的精神，繼續努力傳揚主的福音，可能我們的耕耘播種使別人收獲，那並不重要，重點是讓天國在地面上進一步的擴張︒

一百零一年不是一個年輕的年齡但已經是老年齡︒民禮客西馬尼堂會是民禮市最老的教會︒自1915年7月24日馬來西亞檳城的宣教士把福音傳入民禮市，接著舉行了首次的奮興佈道會，以後選擇了一間店屋作為崇拜的場所 ︒這就是民禮衛理基督教客西馬尼堂會的起源︒作為最老的教會，應當能夠成為其作為駐堂牧師，我謹此呼籲他教會的楷模︒ 無論是教會或者是教育機構的各方，有團結的決心，衷民禮客西馬尼堂會的異像是心祝福我們所心愛的城市， “成為增長與見證的教會”，使上帝的名得著榮耀！推動會友不斷地追求屬靈生命的長進俾使能成為世界特平安，別民禮市及環近地區的見證 ︒作為蒙召與見證的堂會，希望將繼續努力能成為其他教會特別是在民禮市︑冷吉縣及周圍衛理教會的祝福︒ 蔡永滿牧師本堂會成為“老大”當之無愧，應當關懷其它的兄弟教會讓主的教會越來越興旺為上帝的國得著新的靈魂︒

ku mau bersyukur kepada TUHAN dengan segenap hatiku, aku mau menceritakan segala perbuatan-Mu yang ajaib; aku mau bersukacita dan bersukaria karena Engkau, bermazmur bagi nama-Mu, ya Mahatinggi” (Mazmur 9:2-3)

Boleh dikatakan GMI Getsemani Binjai menjadi “Abang” yang peduli kepada saudara-saudaranya sehingga gereja Tuhan semakin maju untuk dapat menjangkau jiwa-jiwa baru bagi Kerajaan Allah.

Melihat usia 101 tahun bukanlah usia yang masih muda tapi sudah usia lanjut. GMI Jemaat Getsemani Binjai merupakan Gereja tertua di kota Binjai, sejak Misionaris dari Pulau Penang Malaysia membawa Injil masuk ke kota Binjai tgl 24 Juli tahun 1915 dan mengadakan kebaktian evangelisasi perdana yang kemudian pelayanan dilanjutkan dengan mengambil lokasi di sebuah ruko sebagai tempat ibadah. Itulah cikal bakal dari GMI Getsemani Binjai. Sebagai Gereja tertua GMI Getsemani Binjai harus bisa menjadi teladan bagi gereja-gereja lain.

Tema Hut 101 GMI Getsemani Binjai yaitu: “Dipanggil untuk menjadi Berkat” semakin mengokohkan panggilan untuk menjadi saluran berkat karena memang untuk itu kita dipanggil oleh Tuhan. Sebagai Gereja yang berada di kota kecil seringkali yang menjadi kendala adalah setelah tamat SMA banyak yang pergi ke kota lain atau ke luar negeri untuk melanjutkan studi sehingga hanya sedikit yang tinggal. Tapi hal itu tidak menyurutkan niat untuk terus menabur, mungkin kita yang menabur orang lain yang menuai tidak masalah yang penting Kerajaan Allah semakin diperluas di muka bumi ini.

Visi Gereja GMI Getsemani Binjai yaitu: “Gereja yang Bertumbuh dan Bersaksi” mendorong jemaat untuk terus mengejar pertumbuhan rohani agar dapat menjadi saksi bagi dunia khususnya kota Binjai dan sekitarnya. Dalam panggilannya sebagai saksi, jemaat GMI Getsemani Binjai terus berupaya bisa menjadi berkat terutama bagi gereja - gereja khususnya Methodist yang berada di daerah Binjai, Langkat dan sekitarnya.

Sebagai Pimpinan Jemaat Getsemani Binjai, saya menghimbau kepada semua pihak baik yang di gereja maupun yang di lembaga Pendidikan (PKMI dan STMIK) mari satukan tekad untuk memberkati kota kita yang tercinta ini, sehingga nama Tuhan dimuliakan di kota Binjai ini. Salam,

Pdt. I Nyoman Adi Cahyana Putra, M.Div.

GMI 101ST ANNIVERSARY

序言

KATA SAMBUTAN

SURIANA KETUA MAJELIS GMI GETSEMANI BINJAI 2014 - 2016

林麗虹二〇一四至二〇一六年度執事主席

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會客西馬尼堂若今日能達到101年，當然是已經經過很多的風浪︒因此，我們只能感謝主耶穌基督的恩典，也因祂為教會的元首，帶領了這間教會走過有百年歲齡直到今日︒ 民禮衛理教會客西馬尼堂之異象和使命是“成為增長與見證的教會”︒為了要落實這個目標，本堂會實在還有許多必要辦的事︒在這過程中，本堂會總是在每項的事奉上已盡量做最好的了︒在每組之工作計劃裡，都是要領導會友能成長和勇敢見證主的恩典，即靈性栽培和慈善活動，目的是讓全體會友能在每個人生當中經歷到上帝的奇妙，使我們的生命也能成為祂的見證︒

若今日我們之堂會能到101年的慶典，我們就意識到這並不是很容易的，但如詩篇23:1 ：“耶和華是我的牧者，我必不至缺乏”，深信靠著上帝的全能，本堂會都能度過一切的掙扎，最終使我們在主裡能歡呼︒這大喜樂也融在民禮衛理教會客西馬尼堂的第 101週年慶典裡︒最後，我熱烈祝賀“民禮衛理教會客西馬尼堂101之週年”︒ 主耶穌賜福於本堂會︒ 林麗虹

anyak yang telah dilalui oleh GMI Getsemani Binjai hingga mencapai usia 101 tahun, baik itu suka dan duka. Tidak banyak hal yang dapat dilakukan untuk melihat itu semua, kecuali rasa syukur yang begitu besar yang dinaikkan kepada Tuhan kita Yesus Kristus, sebagai kepala gereja telah membimbing gereja ini melewati satu abad penuh hingga mencapai titik ini. GMI Getsemani Binjai mempunyai Visi dan Misi "Bertumbuh dan Menjadi Saksi.” Masih banyak yang harus dilakukan oleh gereja ini sehingga visi dan misi ini dapat menjadi nyata. Dalam prosesnya, walaupun demikian GMI Getsemani Binjai selalu berupaya mengerjakan yang terbaik di dalam setiap pelayanan yang ada.

Kemajelisan dengan setiap program yang telah direncanakan, mengarahkan jemaat agar bertumbuh & berani bersaksi, seperti pembinaan untuk memperdalam kerohanian & kegiatan-kegiatan sosial. Semua kegiatan-kegiatan ini bertujuan agar jemaat terlebih dahulu mengalami Allah dalam hidup mereka pribadi demi pribadi, sehingga hidup jemaat itu sendiri dapat menjadi saksi. Kami menyadari tidak mudah untuk mencapai usia 101 tahun ini, namun Mazmur 23:1 berkata “TUHAN adalah gembalaku, takkan kekurangan aku.” Dengan mengandalkan kekuatan Tuhan saja, segala pergumulan yang telah dihadapi oleh GMI Getsemani Binjai, pada akhirnya menuai sukacita dalam setiap persekutuan, baik itu dalam ibadah dan pertemuan-pertemuan yang berlangsung. Untuk mengekspresikan sukacita besar dalam persekutuan ini dituangkanlah dalam Perayaan HUT Ke-101 GMI Getsemani Binjai. Akhir kata, saya mengucapkan “Selamat Ulang Tahun yang Ke-101 GMI Getsemani Binjai.” Tuhan Yesus memberkati persekutuan ini.

Suriana

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

Pdt. MARTIN TJEN, S.Th. & Pdt. MARY SHI, M.Div. PIMPINAN JEMAAT GMI GETSEMANI BINJAI 2012 - 2014

曾祥锭牧師與徐雨詩牧師 2012 - 2014

民禮衛理駐堂

GMI 101ST ANNIVERSARY

你們要稱謝耶和華，因他本為善；他的慈愛永遠長存︒ 我要歌唱耶和華的慈愛，直到永遠；我要用口將你的信實傳與萬代︒ （詩136:1; 89:1）三位一體的聖父︑聖子︑聖靈是應當稱頌的︒ 因著祂的慈愛與恩惠，際此 2016年民禮客西馬尼堂能舉辦慶祝101週年堂慶紀念日︒ 是一個蒙主大大賜福的年歲，讓它可以成為特別是民禮社會以及北蘇門答臘和印尼一般社會蒙福的管道︒ 我個人非常慶幸曾經於 2012-2014年擔任民禮教會駐堂牧師︒有很多事情能夠建立並能最大限度的提高民禮客西馬尼堂教會成員在靈性和信心質量和數量的成長︒ 我和家人謹此祝賀：民禮衛理客西馬尼堂101週年堂慶的慶典︒ 但願隨著年歲的增加，教會成員對主話語的熱愛精神也隨之加增︒要盡心︑盡性︑ 盡意︑盡力愛主你的神，並要愛人如己︒願榮耀歸於在天上的父︒

耶和華是應當稱頌的，直到永遠︒阿們！阿們！（詩89:52）榮耀歸主名，

曾祥錠牧師

ersyukurlah kepada TUHAN, sebab Ia baik! Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya.â&#x20AC;? Aku hendak menyanyikan kasih setia TUHAN selama-lamanya, hendak memperkenalkan kesetiaan-Mu dengan mulutku turun temurun." (Maz.136:1; 89:2) Terpujilah Allah Bapa, Putra dan Roh Kudus, ketiga-Nya yang Esa. Hanya oleh karena anugerah dan kasih-Nya, saat ini GMI Getsemani Binjai dapat merayakan HUT ke-101 di tahun 2016. Suatu usia yang sangat diberkati oleh Tuhan, untuk menjadi saluran berkat secara khusus bagi masyarakat Binjai dan secara umum bagi Sumatera Utara dan bagi Indonesia. Saya secara pribadi, sangat berbahagia pernah melayani GMI Binjai (2012-2014). Ada banyak hal yang dapat dibangun dan dimaksimalkan dalam pertumbuhan kualitas iman dan kerohanian serta kuantitas Jemaat GMI Getsemani Binjai. Saya dan keluarga mengucapkan, "Selamat HUT ke-101 bagi GMI Getsemani Binjai." Semoga dengan bertambahnya usia, bertambah pula semangat dan kecintaan jemaat akan Firman Tuhan. Melayani dan mengasihi Tuhan dan sesama dengan segenap hati, segenap jiwa, segenap akal budi dan segenap kekuatan kita. Bagi kemuliaan Bapa kita di Surga. "Terpujilah Tuhan untuk selama-lamanya! Amin, ya amin." (Maz.89:53) Soli Deo Gloria,

Pdt. Martin Tjen, S.Th.

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

Pdt. SILOAM --

蔡宗武牧師

回憶民禮衛理教會光陰似箭，轉眼之間，三︑ 四十年，過去了，當年在課室年輕的小夥子，現在為公為婆了︒ 當年一九七二聖經學院；畢業的九位小夥子，三年的學習奮鬥結束，帶著新的心境進入主的工廠，去侍奉︒我被差派到民禮︒當晚上歡迎與歡送會完結，第二天就由自己去開始新的一頁︒

當時弟兄姐妹們都能以事奉主的心，一起工作︒主日學的老師們，每星期一次相聚一起商討；主日學侍奉工作，資料是我們在聖經學院所讀的︒青年們在受難節時演耶穌的受難，復活節前的晚上，青年人睡牧師樓，早上四︑五點起來煮復活蛋︒少年班星期六下午有個禱告會 ︒成人也不甘落後，組起太極拳班，每個晚上大家一起練習︒大家也覺得對身體健康有益︒ 弟兄姐妹都勤力守安息日︒ 教會的事奉需要大家同心合一的心︒

GMI 101ST ANNIVERSARY

engenang Gereja Methodist Binjai. Waktu berlalu dengan cepat, dalam sekejap tiga, empat puluh tahun telah berlalu, saat itu yang masih muda di kelas, sekarang telah menjadi kakek-kakek dan nenek-nenek. Sejak lulus dari Sekolah Alkitab tahun 1972, ada sembilan anak muda yang lulus, perjuangan tiga tahun untuk belajar akhirnya berakhir, dengan suasana hati baru masuk ke ladang pelayanan Tuhan untuk melayani. Saya diutus ke Binjai. Malamnya setelah acara penyambutan dan perpisahan berakhir, hari berikutnya adalah memulai halaman baru sendiri. Saat itu semua saudara-saudari seiman dapat bekerja sama melayani Tuhan. Guru-guru Sekolah Minggu bersama-sama mengadakan pertemuan seminggu sekali untuk berdiskusi. Bahan pengajaran di Sekolah Minggu juga pernah dipelajari di Sekolah Alkitab. Anak-anak pemuda bermain drama penyaliban Yesus pada hari Jumat Agung, malam sebelum Paskah mereka tidur di pastori, jam empat atau lima pagi sudah bangun untuk rebus telur Paskah. Persekutuan Remaja mengadakan persekutuan doa pada Sabtu sorenya. Orang dewasa juga tidak mau ketinggalan, membentuk kelas senam Tai Chi, dimana setiap malam berlatih bersama. Dan semua merasakan manfaatnya baik untuk kesehatan. Jemaat semua sangat memelihara hari Sabat. Pelayanan di gereja sangat membutuhkan kesehatian dan kebersamaan kita semua.

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

Pdt. DAVID WU, M.Th. DOSEN SEKOLAH TINGGI TEOLOGI GMI BANDAR BARU

吳大衛牧師 BANDAR BARU

衛理神學院教授

平安，我們除了“極大讚美和感謝我們全能的上帝和慈愛的主耶穌基督”之外，再沒有任何更加優美的言語和值得我們去述說上帝完美的同在︒ 若我們回顧印尼衛理公會民禮客西馬尼堂已經過了101年的歲月，使我們禁不住要讚嘆經過那麼長的時間它仍然屹立著︒這其中必然飽經滄桑︒ 讓我們來默想，印尼衛理公會民禮客西馬尼堂對民禮市民扮演了多大的角色，是否已成為全市民之祝福和光？已向多少人傳福音並領了多少人歸依基督？

來吧......兄弟姐妹們，不要耽延！趁著還有的時機，讓我們的教會成為活潑有生命的教會，每個人同心合意，並肩攜手建立上帝更大︑更完美︑特別是在民禮市更和諧的國度︒ 給力！願主耶穌賜福我們和保佑印尼衛理公會民禮客西馬尼堂！主內，

吳大衛牧師

GMI 101ST ANNIVERSARY

halom...

Tiada kata-kata yang lebih indah dan layak kita ucapkan selain “Puji dan syukur yang sebesar-besarnya kepada Allah Yang Maha Kuasa dan Tuhan kita Yesus Kristus Yang Maha Pengasih”, oleh karena ‘PenyertaanNya sempurna’. Bila kita mengkilas balik perjalanan GMI Getsemani Binjai yang telah berlangsung selama 101 tahun, tentu kita akan merasa kagum dengan waktu yang sudah sekian lama berdirinya bangunan Gereja Methodist Binjai ini. Dengan umur yang telah mencapai 101 tahun dan segunung pengalaman suka dan duka, marilah kita merenung sejenak; sudah seberapa besar peranan GMI Getsemani di Binjai ini menjadi berkat dan terang bagi warga Binjai khususnya? Sudah berapa banyakkah orang-orang yang diinjili dan dibawa kepada Kristus? Ayo… Saudara-saudariku, belum terlambat! Dengan waktu yang masih tersedia bagi setiap kita, mari sebagai gereja yang hidup, bersama-sama kita bersatu hati menyingsingkan lengan baju untuk membangun Kerajaan Allah yang lebih luas, lebih indah dan harmonis secara khusus di Binjai. Semangat!!! Tuhan Yesus memberkati kita semua dan GMI Getsemani Binjai. Salam,

Pdt. David Wu, M. Th.

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

Pdt. Drs. H. BOAZ YAHYA PIMPINAN JEMAAT GMI GETSEMANI BINJAI 1965-1968; 2002-2003

黃松德牧師 1965-1968, 2002 - 2003

民禮衛理駐堂

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會給我的印像是很深刻的，因我在五十多年期間(1955至2003年)曾四次在民禮事奉：第一次是在1955 至1956年在衛理學校教書，第二次在1957至1960年，在讀神學時期，每週六從棉蘭赴民禮負責青年團契及教主日學，第三次是在1966至 1968年被派往民禮教會為駐堂牧師，第四次是退休以後 (2001至2003年)在民禮作助理 ︒ 有一次，曾有一位牧師對民禮教會的感想說：“老樹頭，不會發芽”︒但老樹頭，裡面若沒有生命，久了必會朽壞 ︒只是已經過幾十年了，還不會朽壞，證明里面還有生命，若耐心栽培它，必會發芽︒

約經過廿多年後，開始看見，在厚而乾的樹皮當中，出現了幾個白點，即在一群年老的會友當中，有幾位年青人，老樹頭終於開始萌芽了 ︒ 時至今日，民禮教會正在發展中，因此最重的是有基督的生命在其中，不怕他是多老的老樹頭，終有一天他會發芽的，現在民禮教會會友越來越年青化，若繼續保持與主的交通，民禮教會必然能長成一棵強壯茂盛的大樹，即榮耀神造就人的教會︒

esan yang diberikan GMI Binjai kepadaku sangat dalam, karena saya sudah melayani di Binjai selama lima puluh tahun lebih (1955-2003) dalam empat kali periode: Periode pertama adalah pada tahun 1955-1956 sebagai guru mengajar di PKMI, periode kedua pada tahun 1957-1960, pada waktu sekolah teologia, setiap Sabtu dari Medan pergi ke Binjai untuk memimpin P3MI dan mengajar Sekolah Minggu, yang ketiga pada tahun 1966-1968 diutus ke GMI Binjai sebagai Gembala Sidang dan keempat adalah setelah pensiun (2001-2003) sebagai asisten pimpinan jemaat di Binjai. Pada suatu kali, ada seorang pendeta yang mengatakan: â&#x20AC;&#x153;Pohon tua tidak akan bertunas lagiâ&#x20AC;?. Pohon yang tua, jika di dalamnya tidak ada kehidupan, lama kelamaan akan mati. Namun sudah melewati beberapa dekade dan belum juga mati, membuktikan di dalamnya masih hidup, jika dengan sabar memeliharanya maka akan bertunas kembali. Setelah 20 tahun lebih kemudian, mulai kelihatan hasilnya, di tengah-tengah kulit yang kering muncul beberapa bintik-bintik putih, di antara sekelompok jemaat yang tua-tua ada beberapa orang muda, pohon tua akhirnya mulai tumbuh lagi. Sampai hari ini, GMI Binjai sedang berkembang, yang paling penting adalah memiliki kehidupan Kristus di dalamnya, tidak peduli berapa tua, suatu hari nanti akan bertumbuh. Sekarang jemaat GMI Binjai terdiri dari yang muda muda, bila terus mempertahankan hubungannya dengan Tuhan, maka GMI Binjai akan mampu bertumbuh menjadi pohon besar yang kuat, menjadi gereja yang memuliakan Allah dan membangun orang-orang.

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

Pdt. SUDIHARTO, S.Th. PIMPINAN JEMAAT GMI GETSEMANI BINJAI 2003 - 2012

李梅源牧師 2003 - 2012

民禮衛理駐堂

你們要靠主常常喜樂︒我再說，你們要喜樂︒（腓4:4）一日复一日，一夜過一夜︒ 不知不覺時間已過得真快︒ 101的年齡肯定不是一個很短的時間︒ 有許多的悲傷和喜樂猶如編織在美麗的畫面裡︒ 也有許多歡笑和淚水猶如一首甜美的旋律傳遞著︒ 本堂101的年齡不僅標誌了已讓許多民禮市民蒙恩福，同時也彰顯了主每年愛護祂民的偉大和榮耀︒ 最後，欣逢印尼衛理公會民禮客西馬尼堂第101之週年慶典，謹此讓我致以熱烈的祝賀︒

殷勤不可懶惰︒要心裡火熱，常常服事主︒ 神所賜︑出人意外的平安必在基督耶穌裡保守你們的心懷意念︒（腓4:7）主内

李梅源牧師

GMI 101ST ANNIVERSARY

ersukacitalah senantiasa dalam Tuhan! Sekali lagi kukatakan: Bersukacitalah! (Fil. 4:4)

Hari berganti dengan hari dan malam berganti dengan malam. Tidak terasa waktu berjalan dengan begitu cepat. Usia 101 tentu bukanlah sebuah waktu yang cukup singkat. Ada banyak suka dan duka yang dilukis dalam rajutan yang indah. Ada pula banyak tawa dan tangis yang dilalui sebagai melodi yang merdu. 101 tahun bukan hanya menandakan seberapa lama GMI Getsemani dipakai menjadi berkat bagi kota Binjai, melainkan juga menunjukkan keagungan dan kemuliaan Tuhan dalam memelihara kehidupan umat-Nya dari tahun ke tahun. Akhir kata, selamat ulang tahun buat GMI Getsemani Binjai yang ke-101. Janganlah hendaknya kerajinanmu kendor, biarlah rohmu menyala-nyala dan layanilah Tuhan... (Kiranya) Damai sejahtera Allah, yang melampaui segala akal, akan memelihara hati dan pikiranmu dalam Kristus Yesus (Fil. 4:7) Salam Hangat,

Pdt. Sudiharto, S.Th.

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

KURNIAWAN LEO SEKRETARIS P2MI

劉永仁兄弟會文書

感謝主的保守看顧，民禮衛理客西馬尼堂會渡過了一百年的歲月，直今仍然屹立著 ︒今天際此101堂會的週慶紀念日︒憶起過去的歲月裡，心裡不期然泛起一些回憶，將一些依然存在腦海中的事蹟寫下來︒有百年歷史的教會，自然是一間根基非常堅固的教會了︒ 如果追溯自1915年先輩們在民禮市的開荒佈道工作，具有異象與使命傳福音，救靈魂的負擔實在是值得我們學習仿效的，願主幫助我們這一代的人能傳承下去︒

林民生（已故）︑ 李亞興（已故）︑ 劉昌譽（已故）︑ 袁達生（已故）︑ 吳良水︒ 1971年的聖誕節，我與另一位姐妹莊錦綢（已故）接受聖洗歸入衛理教會，成為正式會友，聖洗是由駐堂牧師陳保華牧師主持︒ 1974年我被選成為執事，當時與我同工的執事有：譚灼敏（已故）︑ 謝妙慶（已故）︑ 林秀琴（已故）︑ 倪漢信（已故）︑ 莊永順（已故）︑ 陳素貞（已故）︑ 顏東南︑莊麗珍︑ 梁素英︑謝亞玉︒ 這乃第三代的執事︒

先輩們經過了十六年的艱苦奮鬥，努力耕耘，委身在福音的聖工上，從無到有，終於開花結果︒於1931年民禮衛理教會正式成立，並舉行了獻堂啟用儀式，也在那時候教會有了第一代的執事︒ 2006年因年齡的限制，我退出了事奉32年的教會聖工︒ 主歷1966年我開始參加衛理歲月如流水行雲的過去，教會青年團契，當時的我只心裡感慨不已︒屆指算來我是一位二十歲的青年人︒與在教會的會齡已經是45年了此同時，我有幸認識了第二，將近半個世紀了︒ 代的執事︒即：民禮衛理教會雖有百歲之齡顏萬富（已故）︑ ，但是發展非常緩慢︒還記林秀琴（已故）︑ 28

GMI 101ST ANNIVERSARY

uji syukur kepada Tuhan apabila GMI Getsemani Binjai dapat melewati kurun waktu 100 tahun, yang hingga saat ini masih bisa tetap ada. Hari ini merupakan ulang tahun yang ke-101. Teringat masa-masa yang telah berlalu, tiba-tiba saja muncul kenangan indah yang masih tersisa di benak dan ditulis kembali. Gereja yang telah seabad, tentu mempunyai sejarah bahkan dasar landasan yang sangat kuat. Sejak tahun 1915 para pendahulu kita telah memulai pekerjaan misionaris di kota Binjai, yang memiliki visi dan misi untuk memberitakan Injil serta memiliki beban untuk menyelamatkan jiwa yang perlu kita teladani. Kiranya Tuhan menolong generasi kita ini untuk bisa mewariskan dan melanjutkannya.

Para pendahulu kita setelah berjuang keras selama 16 tahun untuk menabur benih dan berkomitmen dalam penyebaran Injil akhirnya membuahkan hasil, dari yang tidak ada menjadi ada. Pada tahun 1931, secara resmi berdirilah GMI Binjai dan diadakanlah kebaktian pentahbisan gedung gereja, di tahun itu juga terpilih majelis periode pertama. Pada tahun 1966, saya mulai menghadiri P3MI, waktu itu saya hanyalah seorang pemuda yang berusia 20 tahun. Di saat yang bersamaan, saya sangat beruntung dapat mengenal majelis periode kedua, di antaranya: Yen Wan Fu (alm), Lim Siu Chin (alm), Lim Min Shen (alm), Li Ya Sing (alm), Liu Chang Ik (alm), Yen Ta Shen (alm), U Liang Shui (Daniel Goh). Di Natal tahun 1971, saya dan Saudari Cuang Cin Chou (alm) menerima baptisan kudus yang dilayani oleh Pimpinan Jemaat Pdt. Chen Pau Hua dan diterima sebagai anggota jemaat GMI Binjai. Pada tahun 1974, saya terpilih menjadi majelis, rekanrekan majelis pada saat itu adalah: Than Cuo Min (alm), Sie Miao Ching (alm), Lim Siu Chin (alm), Ni Han Sin (alm), Cuang Yung Shun (alm), Marta Chan (alm), Yen Tung Nan, Cuang Li Cen (Jean Eden), Liang Suk Ing (Suliwaty), Sie Ya Ik. Ini adalah majelis periode ketiga. Pada tahun 2006, disebabkan faktor usia, saya berhenti dari pelayanan yang telah saya dalami selama 32 tahun. Tahun demi tahun begitu cepat berlalu seperti air mengalir. Setelah dihitung-hitung, rupanya pelayanan saya sudah berjalan 45 tahun, telah hampir 1/2 abad. GMI Binjai meskipun telah berusia 100 tahun lebih, namun perkembangannya sangat lambat. Di awal tahun 70-an, yang mengikuti kebaktian berjumlah 30 orang, sampai hari ini, jumlahnya juga hanya hampir mendekati GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

KURNIAWAN LEO SEKRETARIS P2MI

劉永仁

得廿世紀70年代初，當時聚會的人數只有30多位，至今廿一世紀的今天，聚會人數只有將近200名︒雖然登記的正式會友不只是這個數目︒

兄弟會文書

民禮市是一個中級的城市，距離印尼第三大城市棉蘭只有22公里之遙︒根據2014年普選委員會的統計，全市人口只有廿三萬多︒教會屬下的學校在上世紀50年代只有辦到小學，還記得我於1958 年小學畢業後，上初中要去到棉蘭讀︒上世紀60年代初才開辦了初中，70年中期才有了幼稚園及高中︒ 35年來從本校畢業出去的高中生數以千計，學校向來對學生屬靈的灌輸與栽培不遺餘力，有學生崇拜︑學生奮興佈道會︑兒童主日學︑相信對學生們撒下的福音種子，必然不是徒然的︒雖然不能看到即時的果效，但我深信有許多學生藉著這些福音的管道已經得著了救恩︒（其中包括我以及現任大部分的執事在內），因著民禮市發展的空間有限，許多青年或成人受洗後，多數離開本市向外地謀生發展，所以聚

GMI 101ST ANNIVERSARY

會人數不能增加很多，也是無可厚非的︒ 回顧過去的15年，每年聖誕節受洗的人數不下於8位到10 位，可以說教會的發展並沒有原地踏步或者停滯不前，由教會支助獎學金讀神學如今已成為牧師傳道的也有好多位︒1983年開始，本堂會在第一教區Langkat Hulu一帶做宣教的工作一直延續到現在沒有停止︒30多年來，在這方面的宣教工作雖然經歷了許多的困難，諸如財力有限，人力不足，但卻沒有動搖本堂會友的愛心，鬆懈對傳福音的負擔︒正如羅馬書 1:16保羅說：我不以福音為恥，這福音本是神的大能，要救一切相信的︒ 從去年到今年的上半年，本堂宣教組已經多次在Langkat Hulu一帶展開了奮興佈道會，獲得了當地人民熱烈的歡迎和極大的迴響，並且宣教組主席范天龍執事組織了短宣隊作定時的巡迴攷察，及時供應有缺乏的佈道所，諸如桌椅，修理破漏的房屋，修建廁所等等︒求主幫助︑ 帶領，讓我們可以得著這

200 orang, meskipun anggota jemaat yang terdaftar tidak hanya sejumlah itu. Kota Binjai merupakan kota menengah, dengan jarak 22 km dari Medan, kota terbesar ketiga di Indonesia. Menurut perhitungan panitia pemilihan umum 2014, penduduk kota Binjai berjumlah 230.000 lebih. Sekolah yang berada di bawah naungan gereja pada tahun 50-an hanya sampai tingkat SD. Teringat pada tahun 1958, setelah lulus dari SD, mau lanjut ke SMP harus pergi ke Medan. Pada awal tahun 60-an baru ada SMP, di pertengahan tahun 70-an baru ada TK dan SMA. Selama 35 tahun ini sudah ada ribuan siswa yang tamat, selama itu juga sekolah tetap selalu mendidik dan menanamkan nilai-nilai rohani kepada siswa-siswinya, seperti Kebaktian Siswa, Kebaktian Kebangunan Rohani atau Kebaktian Penyegaran Rohani dan Sekolah Minggu Anak-anak, saya percaya bahwa benih Injil yang telah ditanam tidak akan menjadi sia-sia. Meskipun kita tidak dapat melihat langsung hasilnya, tetapi saya yakin ada banyak siswa yang melalui saluran Injil ini sudah memperoleh keselamatan (termasuk saya dan banyak di antara majelis yang sekarang). Berhubung dengan keterbatasan ruang kerja oleh karena pengembangan kota Binjai yang lambat, maka banyak pemuda atau orang dewasa yang setelah menerima baptisan kebanyakan akan meninggalkan kota untuk mencari pekerjaan, sehingga mengakibatkan jumlah anggota jemaat tidak dapat meningkat banyak, dan hal ini dapat dipahami.

Mengingat kembali 15 tahun terakhir ini, jumlah orang yang dibaptis pada Natal setiap tahunnya tidak kurang dari 8-10 orang, jadi dapat dikatakan bahwa perkembangan gereja tidaklah berhenti, ditambah dengan dukungan beasiswa teologia oleh gereja, beberapa jemaat juga telah menjadi hamba Tuhan. Sejak awal tahun 1983 sampai sekarang, gereja terus mengadakan pelayanan misi di distrik pertama Langkat Hulu. Selama 30 tahun lebih, pekerjaan misi meskipun mengalami banyak kesulitan di daerah ini, seperti keuangan yang terbatas, minimnya tenaga kerja, tetapi tidak mengendorkan kasih dari jemaat bahkan beban penginjilan. Seperti yang Paulus katakan dalam Roma 1:16: â&#x20AC;&#x153;Sebab aku mempunyai keyakinan yang kokoh dalam Injil, karena Injil adalah kekuatan Allah yang menyelamatkan setiap orang yang percaya.â&#x20AC;? Dari tahun lalu sampai pertengahan tahun ini, komisi misi telah beberapa kali mengadakan kebaktian penginjilan di sekitar daerah Langkat Hulu Distrik 1 ini dan mendapat sambutan hangat dan respon yang positif dari penduduk lokal, bahkan ketua komisi misi Majelis Peterus membentuk tim misi untuk pelayanan misi ini dan mengadakan kunjungan secara rutin sekaligus membantu kekurangan atau kebutuhan dari setiap pos pelayanan, seperti menyediakan meja kursi, memperbaiki rumah yang bocor, pembangunan kamar mandi dan sebagainya. Kiranya Tuhan menolong dan memimpin kita sehingga bisa memenangkan "tanah dan orang yang belum terjangkau" ini.

GMI 101ST ANNIVERSARY

感言

KESAN & PESAN

KURNIAWAN LEO SEKRETARIS P2MI

劉永仁兄弟會文書

“未得之地，未得之民”︒ 記得1991年11月24日民禮衛理教會舉行60週年紀念並且建堂落成啟用慶典︒當時教會的主題是：“往下紮根，向上結果”（列王記下19:30）︒ 當時駐堂許庭輝牧師及助理吳大衛傳道著重對會友靈命的增長，堅固會友的信心，關心差傳的工作︒這一栽培會友朝向屬靈成熟的苦心孤詣終於有了果效︒ 上世紀90年代中期，全教會上下一心，決定向距離民禮7 公里處華人密集的Brahrang宣揚主的福音，並且購買了兩間店屋作為佈道所，隨後於 90年代後期又於民禮市內華人密集居住的Kampung Tanjung 村租了一間房屋開設佈道所，幾年前已經購買了房屋作為永久的佈道所︒這兩間佈道所發展至今除了成人崇拜，還有兒童主日學，學生崇拜，並且於三年前在勿拉浪 (Brahrang)還開辦了幼兒園︒ 迎來本堂會101週慶的時候，上個月也迎來了2016-2018年新一屆的執事︒感謝主的恩典，16位執事之中，有8位是

GMI 101ST ANNIVERSARY

青年人，正所謂：“長江後浪推前浪，一代新人換舊人”︒ 給予了民禮衛理教會客西馬尼堂帶來了活潑的朝氣，新的工作動力，冀望在未來的日子裡，本堂會在蔡永滿牧師︑師母︑吳發基傳道及各位助理傳道領導下能與各位執事︑幹事暨全體會友攜手合作，同心合意，興旺福音，使本堂會能取得更大的發展和進步︒ 但願主與我們同在並賜下祂的恩福，阿們！註：本篇裡前幾任執事的名字，由於年代久遠，可能有疏漏之處，尚請包涵見諒︒

劉永仁

Pada tgl 24 November 1991, GMI Binjai memperingati ulang tahun gedung gereja yang ke-60 dan pentahbisan gedung gereja. Saat itu tema gereja adalah: â&#x20AC;&#x153;Berakar ke Bawah dan Bertumbuh ke Atasâ&#x20AC;? (II Raja-raja 19:30). Pimpinan Jemaat Pdt. Samuel Kosasih dan asisten GI. David Wutawi berfokus pada pertumbuhan rohani, iman jemaat yang kuat dan memperhatikan pekerjaan pelayanan misi. Hal ini dilakukan untuk mendewasakan anggota jemaat yang akhirnya membuahkan hasil. Pada pertengahan tahun 1990, seluruh jemaat bersehati, memutuskan untuk mengabarkan Injil kepada orang Tionghoa yang ada di Brahrang yang berjarak 7 km dari Binjai dan membeli dua ruko untuk dijadikan sebagai pos pelayanan. Kemudian di akhir tahun 90-an menyewa sebuah rumah di Kampung Tanjung dengan penduduk orang Tionghoa yang padat untuk membuka pos pelayanan baru, beberapa tahun yang lalu telah membeli sebuah rumah sebagai pos pelayanan yang tetap. Kedua pos pelayanan ini sampai hari ini, selain ada Kebaktian Umum, Sekolah Minggu Anak-anak, Ibadah Siswa serta 3 tahun yang lalu mulai membuka TK di Brahrang.

Binjai dan berharap di masa mendatang, di bawah pimpinan Gembala Sidang Pdt. Nyoman dan istri, beserta asisten pendeta GI. Franky Gusly dan semua rekan hamba Tuhan lainnya dapat bersehati atau bekerja sama dengan semua majelis, pengurus dan jemaat dalam pengabaran Injil, sehingga gereja akan semakin berkembang dan maju. Kiranya Tuhan menyertai dan memberkati kita. Amin! CATATAN: Beberapa nama majelis periode sebelumnya, disebabkan oleh waktu yang telah lama berlalu, mohon agar dimaafkan bila masih ada nama yang ketinggalan.

Kurniawan Leo

Bertepatan dalam menyambut HUT gereja ke-101 ini, yang mana pada bulan lalu juga telah terpilih majelis baru periode 2016-2018. Puji syukur karena kasih karunia Tuhan, di antara 16 orang yang terpilih ada 8 orang yang muda, seperti pepatah mengatakan: "Ombak yang di belakang mendorong ombak yang di depan, generasi baru menggantikan yang lama" yang akan membawa kesegaran dan kekuatan baru kepada GMI Getsemani GMI 101ST ANNIVERSARY

幹事

PENGURUS PERIODE 2014-2016

MAJELIS

執事 BARIS 1

陳榕霖 RUDY (Ketua P2MI), 范天龍 PETERUS (Misi), 莊仁宗 ANTON EDEN (Pemeliharaan Harta Benda), 柯益宛 ISWAN KURNIADI (PAK), 莊悅宗 WILSON EDEN (Sekretaris). BARIS 2

吳發基傳道 GI. FRANKY GUSLY (Asisten Gembala Sidang), 羅振森 JASON (Ketua P3MI), Ev. BRETLAN (Pembina Sekolah Minggu Brahrang), 林詩河 HENDY RAHALIM (Humas), 蔡永滿牧師 Pdt. I NYOMAN ADI CAHYANA PUTRA (Gembala Sidang), GI. HENDRA KARANGAN (Pembina Pos Tanjung Pura), 范順強 JOHNNYFAN (PI), 莊兆明 RONNIE EDEN (Penatalayanan), 林明良 DJONI HARTONO HALIM (Utusan KONTA), 葉健華 RIANDY YAP (Ibadah). BARIS 3

陳淑蘭傳道 EV. VERONICA (Chaplain), 莊鳳燕 YENNY EDEN (Bendahara), 陳金桃 LISTAN (Keanggotaan), 王美心 ONG BIE SIM (Ketua PWMI), 愛妮師母 ENI MARIANI (Pembina PWMI), 陳燕蒂 TANI YANTI (Kepala Sekolah Minggu), 章碧琴 PICCA CANG (Rumah Tangga), 林麗虹 SURIANA (Ketua Majelis), 鄭怡茵 YENNY CHANDRA (Sosial), 黄愛惠傳道 Ev. FIFI (Pembina Sekolah Minggu Kampung Tanjung). 38

GMI 101ST ANNIVERSARY

P2MI

兄弟會

PWMI

姊妹會

王健新 SUTARDHIO (Anggota), 吳發基傳道 GI. FRANKY GUSLY (Pembina), 陳忠堅 TAN SRI RIANTO (Misi), 陳保安 RUDYANTO (Sosial), 傅欽山 FU CHIN SAN (Bendahara).

陳榕霖 RUDY (Ketua), 蔡永滿牧師 Pdt. I NYOMAN ADI CAHYANA PUTRA (Gembala Sidang), 劉永仁 KURNIAWAN LEO (Sekretaris), 馬南舫 RAHMAT (Anggota).

陳金桃 LISTAN (Bendahara), 王美心 ONG BIE SIM (Ketua), 姚玉霞 SILVYA YUNITA (Wakil Ketua), 愛妮師母 ENI MARIANI (Pembina), 謝瑞芳 SURIANI (Kerohanian).

02 HERNITA (Penghubung), REBEKA (Konsumsi), 董碧霞 LISA ASTERIA (Sekretaris),

方美英 SUPINA (Keanggotaan).

GMI 101ST ANNIVERSARY

幹事

PENGURUS PERIODE 2014-2016

01 Ev. DANIEL TAMBUNAN (Asisten Pembina), 羅振森 JASON (Ketua),

莊全忠 ANDY FRANJAYA (Ibadah), SURYANTO SANJAYA (Multimedia). 02

關寶薇 SYLVIA (Ibadah), 羅芬香 VEU SIANG (Sekretaris), 楊佩玲 NOVITA SARI (Bendahara), 黄愛惠傳道 Ev. FIFI (Asisten Pembina).

傅興源 PHILLIPS STEVEN (Ketua), VENNEDICT UVANDY (Acara), 方永林 JULIUS (Sound/Multimedia), Ev. DANIEL TAMBUNAN (Asisten Pembina).

吳發基傳道 GI. FRANKY GUSLY (Pembina), 陳美月 VALENTINE TANNEA (Bendahara), MARCELLINE PATODING (Sekretaris).

GMI 101ST ANNIVERSARY

P3MI 青年團契

PRMI 少年團契

Sekolah minggu

主日學

KOOR 詩班

柯益宛 Iswan Kurniadi, 盧愛友 Yunni Linawaty, Yulia Fransiska Bangun, Meilisa Bangun, 陳燕蒂 Tani Yanti, 方增會 Widi Astuti, Batara Surya Tarigan, 姚玉霞 Silvya Yunita, 方美英 Supina, 梁素英 Suliwaty, 莊麗珍 Jean Eden, 董慧慧傳道 Ev. Jumini, 董碧霞 Lisa Asteria, Jenny Haralim, 羅芬香 Veu Siang, 莊慧姍 Veri Eden, 殷滿意 Lina Maik, 關寶薇 Silvya, 范順強 Johnnyfan, Tommy Fran Wijaya.

01 Ev. Daniel Tambunan, Hendri Wijaya, William, Riandy Yap, Jason, Fernando,

Dicky, Dion Anaro, Yuwi Kayanda. 02 Ev. Desy, Suriana, Ev. Fifi 03 Lovina, Angellica Limkhova, Angeline, Fidela, Caroline, Gizca, Yohana, Yunica Sari.

GMI 101ST ANNIVERSARY

幹事

PENGURUS PERIODE 2014-2016

賴愛妮 ANNIE (Sekretaris), JULIYANTI (Ibadah), HERNITA (Keanggotaan), Ev. BRETLAN (Pembina), 陳淑蘭傳道 Ev. VERONIKA (Asisten Pembina), VANI (Bendahara), REBEKA (Ketua).

ARYANTO (Keanggotaan), BUDI SETIAWAN (Ketua), RICKO WIJAYA (Keanggotaan), WILLY CHANDRA (Perlengkapan/Sound), ZENNYTA (Sekretaris), Ev. BRETLAN (Pembina), DESI SUSANTI (Ibadah), FILEMON ZENDRATO (Ibadah), LEONARDO TOKINDO (Perlengkapan/Sound), FREMMY RAYMOND AGUSTINUS (Bendahara), WILLIAM (Keanggotaan).

GMI 101ST ANNIVERSARY

kebaktian umum

- brahrang -

佈道所成人崇拜

sek. minggu pemuda

- brahrang -

佈道所青年團契

sek. minggu remaja

- brahrang -

佈道所少年團契

sek. minggu - brahrang -

佈道所青年團契

FRENTZEN (Sound System), DICKY ANG (Ibadah), YOGI HENDRAWAN (Keanggotaan), DION ANARO (Ketua), RICO FERNANDO (Perlengkapan), NADIA THERESIA (Bendahara), Ev. VERONIKA (Pembina), ANGELINE LIM (Sekretaris).

林明良 Djoni Hartono Halim, Budi Setiawan, Ricko Wijaya, Ev. Bretlan, Leonardo, Filemon Zendrato, Fremmy Raymond Agustinus, William, Juliyanti, Vionna Tanady, Zennyta, Desi Susanti, Yunica Sari, 張木蕊 Bak Lui.

GMI 101ST ANNIVERSARY

幹事

PENGURUS PERIODE 2014-2016

吳發基傳道 GI. Franky Gusly, Lovina, Irayani, 黄愛惠傳道 Ev. Fifi, 陳嫁琴 Su Beity, Masni Ayu, Heny Haryanti, Jhonsen.

GI. HENDRA KARANGAN (Pembina), AFANG (Bendahara), AVTAR (Sekretaris), DEWI (Bagian Umum), RAHUL (Pemusik).

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEKOLAH MINGGU - KP. TANJUNG -

丹蓉村兒童主日學

pos pelayanan - tanjung pura -

佈道所成人崇拜

yayasan - PKMI -

教育組 BARIS 1

林詩河 HENDY RAHALIM (Pengawas), 莊兆明 RONNIE EDEN (Pembina), 莊仁宗 ANTON EDEN (Pengurus), 莊悅宗 WILSON EDEN (Sekretaris), 莊永豪 HOSEA EDEN (Pembina). BARIS 2

蔡永滿牧師 Pdt. I NYOMAN ADI CAHYANA PUTRA (Penasehat), 章碧琴 PICCA CANG (Bendahara), 鄭怡茵 YENNY CHANDRA (Pengawas), 范天龍 PETERUS (Ketua Yayasan).

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

民禮衛理教會的存在，不容置疑與棉蘭衛理教會發展的歷史是不可分開的︒ 1915

1915年7月24日，Isley牧師︑白約伯弟兄和許春美弟兄在民禮市一同舉辦佈道晚會與播放電影︒這是民禮衛理教會的起源︒隨後就租用了Bingai街的一間店屋作為聚會的場所︒當時參加崇拜的人數不超過10 個人︒ 1918

白約伯弟兄

1918年8月，原有的聚會場所搬遷到Mesjid街9號和 11號兩門租來的店屋，一間作為崇拜用，而11號的房屋由外國人租用開辦學校，起名為民禮衛理英語學校由V.P. Maddela為校導︒ 因為當時還沒有全時間的神僕，所以指定了白約伯弟兄為教會長老來管理及關懷會友的需要︒當時的主日崇拜是於上午十時正及週三舉行晚禱會，是由棉蘭輪流來的講員，如王林英牧師等︒ 根據記載，有一些成人和兒童願意在棉蘭衛理教會（現在棉蘭榮耀堂）受洗禮，並成為了正式會友 ︒ 1919-1921

雖然那時候很難有一位固定的牧師（1919至1921年），但教會繼續不斷地增長，特別是馬達族︒ 1928

1928年，剛從中國返回的林騰輝傳道被派來棉蘭衛理教會和本堂會牧會︒

1926年6月2日民禮衛理英語學校之學生在租來的店屋前合照。 46

GMI 101ST ANNIVERSARY

王林英牧師

1929

1929年，R.L. Archer牧師計劃及準備將建築新的教堂︒於1929年尾就開始動工了，由A V. Klaus牧師來監督到完成︒ 1931

新教堂獻堂啟用典禮在Edwin F. Lee會督之手下於 1931年舉行︒然後林騰輝傳道就換Cleopas L. Tobing傳道來牧養馬達族和王林英牧師來牧養說福建話的華人︒

Edwin F. Lee 會督

1935-1936

1935年，陳漢潔牧師被派來擔任駐堂牧師一年的時間，隨後在1936年就由張源宏牧師來取代兩年半︒ 1939

接下來是戴祖基牧師擔任本堂會的駐堂牧師，並於 1939年因戴牧師能適應且活躍在青年人當中，就吸引了眾多的青年人参加崇拜，最後在1939年3月29 日成立了青年團契︒

Cleopas Tobing 傳道

1939年3月29日 | 青年團契成立。

戴祖基牧師

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

1941

1941年，戴祖基牧師離開了本堂，回到馬來西亞︒留下的事奉是由 Egon N. Ostrom牧師︑吳蘇德弟兄和一位從棉蘭的女傳道來擔當︒那時也有來自先達的陳炳坤牧師，他們就輪流的帶領崇拜會和聖餐︒當時的主日崇拜時間便改為主日晚上舉行︒ 1942

1942年，因日本侵略印尼的事件，影響了很多教會之青年人，使本團契和學校的一切進行都必須停止 ︒ 1945 - 1947

1945年中期，棉蘭駐堂葉恩漢牧師兼職民禮衛理教會牧會︒然而，當時正處於印尼獨立時期，導致交通不便，阻礙了葉恩漢牧師在民禮教會的事奉工作 ︒其結果把教會的事奉重新交給白約伯先生直到 1947年︒隨後，白約伯長老遷移到棉蘭，因此就由顏萬富執事來代替︒同時，A. V. Klaus牧師一個月一次講道和Luther Hutabarat牧師也參與事奉，及參加探訪的工作︒

葉恩漢牧師

1948

1948年中期，葉恩漢牧師從新加坡回來，並受差派在棉蘭衛理教會（現在榮耀堂）為駐堂牧師，同時兼任民禮衛理教會︒ 因着葉恩漢牧師在棉蘭衛理教會的忙碌，民禮衛理教會就認為需要一位全時間的牧師來擔任教會聖工︒會友也覺得有必要建立牧師樓，

GMI 101ST ANNIVERSARY

1948年11月8日蔡明遠牧師，葉恩漢牧師（從右到左打領帶站着）和民禮衛理華語教會之聖工人員在教堂大門的院子裡合照。

感動了一位會友林玉沁女士和女兒林秀花與其他會友奉獻為建樓基金 ︒建築工程直接在顏萬富先生手下監督進行︒ 建牧師樓建築的工程在1948年完成了，並於12月23日由K. Rajnar牧師和黃波騰弟兄代表教區長剪彩︒

林玉沁女士

林秀花姐妹

黃波騰弟兄

1948年12月23日衛理華語教會的教牧同工和會友在剪彩牧師樓建築（背景左邊）合照。

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

1949 - 1951

從1942年停辦後，1949年開學蔡明遠牧師擔任駐堂牧師及同時也為學校校長︒到1951年通過年議會，蔡明遠牧師被派去網眼衛理教會，及本堂由鄭清泉傳道來取代︒ 蔡明遠牧師

鄭清泉傳道

莊漢玉牧師

G.A.Robinett牧師

1953

1953年，鄭清泉傳道遷移到棉蘭衛理學校當教導主任，及本堂的事奉轉於莊漢玉傳道（後來莊漢玉牧師）和 G.A. Robinett牧師一個月一次來幫忙講道︒

1954

民禮的姐妹們很活躍，在G.A. Robinett牧師的創意下於1954年成立本堂姐妹團契，聚會時間是在每週五舉行︒ 在G.A. Robinett牧師的帶領下，每次姐妹團契時，每個姐妹都輪流準備點心，為要建立更親密的關係；這習俗至今仍保持︒

姐妹團契的舊照。

GMI 101ST ANNIVERSARY

1958

莊漢玉傳道（莊漢玉牧師）在1958年從棉蘭衛理聖經神學院畢業後，並通過年議會受派到民禮衛理教會擔任駐堂牧師，同時也為學校校長︒ 1959

1959年，黃松德傳道（現在黃松德牧師），當時是擔任學校事務主任再重新推動已17年停止了的青年團契︒ 1965

1965年，又再成立特別是給少年人新的一個團契（現在是民禮衛理教會少年團契）︒ 莊漢玉牧師在1965年，通過年議會被派到棉蘭衛理學校擔任學校校長（棉蘭衛理二校）並黃松德傳道來擔任本堂的駐堂傳道兩年︒

黃松德牧師

1968

1968年陳保華牧師被派到本堂為駐堂牧師，他擔任了四年，後來被派到先達衛理教會︒ Gusta A. Robinett牧師和會友。

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

1972 - 1974

1972年，謝蓮珠傳道被派來本堂事奉一年，此後由蔡宗武傳道接任直到1974年︒ 1973年，當徐東山弟兄為學校校長時，就設立了當時很出名之“牧人之音”詩班，曾經在許多地方︑甚至到亞齊獻詩︒ 1974年，丘紹洪傳道（已故）接替蔡宗武傳道為本堂駐堂傳道︒ 在同一年，本校校董劉昌譽（已故）主席與董事財政劉永仁弟兄購買現今作為幼稚園面積為500平方米的土地︒ 1975 - 1976

1975年，莊漢玉牧師受派當學校校長︒ 1976年，為了支持於本堂事奉之牧師傳道人的住宿，在本校現今餐廳旁邊建二層樓，下面作為課室︑上面作為牧師樓︒ 1979 - 1987

到了1979年，丘紹洪傳道（已故）經過年會受派到星光村佈道所事奉 ︒ 本堂由范素芳傳道接任二年到1981年，接下來是她的丈夫陳文浩牧師（已故）剛從新加坡畢業回來後繼續事奉一年︒ 1982年，曾燕妮傳道於本堂事奉一年，然後於1983年，由曾其良牧師（已故）擔任駐堂牧師直到1987年，被受派到巴淡︒本堂由莊漢玉牧師接任駐堂及當時正在念神學的吳大衛傳道為助理︒ 1988 - 1996

1988年，王永安牧師加入本堂之事奉工作，協助莊漢玉牧師，後來於 1989年擔任駐堂牧師一年︒ 1989年，許庭輝牧師協助本堂之事奉工作︒ 1990年，經年會被派來本堂事奉至1993年︒

GMI 101ST ANNIVERSARY

1989年，已完成學業的吳大衛傳道受派來本堂協助許庭輝牧師︒ 1993 年，擔任駐堂，於1996年往台灣深造，本堂事奉就由林麗虹傳道接任一年，直到1997年，經年派司，辜麗玲傳道被派來本堂事奉︒ 1998 - 2000

1998年吳大衛牧師從台灣畢業後，又再受派來本堂教會的會友一直增長，特別是馬達族，於是在1998年就建立了說印尼語之佈道所，地點是在Kartini街︒直到2000年，這間佈道所最終變為現今之印尼衛理公會施樂安堂︒ 2002 - 2016

2002年，因吳大衛牧師被派到吧敢和散那堂，本堂之駐堂牧師交給黃松德牧師來擔任一年︒ 2003年，時任的第一教區教區長李梅源牧師經年會决定受派來本堂擔任駐堂牧師直到2012年︒ 當時，黃松德牧師也在本堂協助李梅源牧師一年（2003至2004年）︒ 2012年，曾祥錠牧師︑徐雨詩牧師被派來本堂擔任駐堂牧師兩年，至今是蔡永滿牧師爲駐堂︒

GMI 101ST ANNIVERSARY

墳場簡史

SEJARAH SINGKAT PEKUBURAN PAYA JAMBU

1995

民禮衛理客西馬尼堂通過印尼民禮衛理基金會購買一块總面積17.150平方米在Paya Jambu Selesai的土地，作為墓地︒ 這善舉的服務能發展是因為在1995年9月25日，當民禮市長有計劃拆遷 Rambung村的墳場的通告之後，鑑於有會友先人埋葬在那坟墓，也合乎印尼民禮衛理基金會的宗旨和目標，其中一個就是從事社會的慈善工作︒因此，莊漢玉牧師與劉永仁執事負責尋找一块地皮為墳場︒ 經過勘探之後，在Paya Jambu Selesai有一块面積為14.093平方米的土地可以作為墳場地，於1995年11月29日執事部向學校校董商借資金以購買該地皮，然後執事部通過向教會會友募捐籌款，藉着會友們愛心的奉獻，過不多久，終於籌得該資金如數奉還學校財政︒感謝主！鑑於到Rambung的墓地將快被拆遷，民禮衛理客西馬尼堂的執事部，由莊達明弟兄和王其傑弟兄負責開始清理新購置的墓地後，那在Rambung安葬的眾先人可直接遷到新坟地︒ 這種從事社會之服務不是沒有障礙的；其中之一是從冷吉縣政府的反對意見： -

該坟地還沒得到冷吉縣政府發出墓地使用許可證︒ 以前的墓地位置是在民禮市政管理下，現在是搬到冷吉縣政府︒

但應當感謝主，因祂的幫助，所有的難題都可以解决好了︒ 1999

1999年3月31日，印尼民禮衛理基金會在Paya Jambu Selesai墓地已獲得冷吉縣長發出的墓地準字，到如今埋葬了106座基督徒之坟墓︒

GMI 101ST ANNIVERSARY

2015

隨著時間的推移和日益增長的需求，民禮衛理客西馬尼堂的慈善組，是從民禮學校及本堂慈善組的資金於2015年繼續購買面積3.057平方米的土地為墓地，現今的面積為17.150平方米的墓地︒

2016年 - PAYA JAMBU, SELESAI 的墓地。

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

ehadiran Gereja Methodist Indonesia Binjai, secara sadar harus diakui adalah juga bagian dari sejarah pelayanan Gereja Methodist Indonesia di Medan.

1915

Dari catatan yang diterima, bahwa pada tanggal 24 Juli 1915 Rev. Isley bersama Sdr. Pe Yok Pek dan Sdr. Khu Chun Bie mengadakan malam Evangelisasi dan pemutaran film di kota Binjai. Inilah awal mula adanya Gereja Methodist Binjai. Pelayanan kemudian dilanjutkan dengan meminjam satu pintu ruko di Jalan Bingai dan jumlah orang yang menghadiri kebaktian tidak lebih dari 10 orang. 1918

Pada bulan Agustus tahun 1918, tempat ibadah yang semula dipindahkan ke Jalan Mesjid dengan menyewa dua pintu ruko; Ruko No. 9 untuk beribadah dan Ruko No. 11 dipakai untuk sekolah berbahasa Inggris dengan nama Methodist English School Binjai yang berbentuk swasta asing yang dipimpin oleh V.P. Maddela. Pada masa itu, belum ada hamba Tuhan yang melayani penuh waktu sehingga ditunjuklah Sdr. Pe Yok Pek sebagai sintua dalam mengurus dan memperhatikan keperluan jemaat. Kebaktian Minggu pada waktu itu diadakan pada pukul 10:00 WIB dengan pengkhotbah yang didatangkan dari Medan secara bergantian seperti Pdt. Ong Lim Eng. Pada Rabu malam diadakan Kebaktian Doa yang dilayani sintua Pe Yok Pek.

Sdr. Pe Yok Pek

Pdt. Ong Lim Eng

1919-1921

Meskipun pada saat itu sulit memiliki Gembala Sidang yang tetap (1919-1921), tetapi jemaat terus bertumbuh khususnya dari kalangan suku Batak. 1928

Pada tahun 1928, ditempatkan Ev. Lim Teng Hui yang baru kembali dari Tiongkok dan melayani jemaat di Medan serta merangkap pelayanan di GMI Binjai. 56

GMI 101ST ANNIVERSARY

2 Juni 1926 Murid-murid & drum band “The Methodist School” diabadikan di depan ruko sewa Jl. Mesjid No. 11 Binjai.

1929

Pada tahun 1929, Rev. R.L. Archer merencanakan dan mempersiapkan untuk membangun gedung gereja yang baru. Pembangunan gedung gereja dimulai pada akhir tahun 1929 yang ditangani oleh Rev. A V. Klaus sampai selesai. 1931

Peresmian dan pentahbisan gedung gereja yang baru diadakan pada tahun 1931 dipimpin oleh Bishop Edwin F. Lee. Kemudian Ev. Lim Teng Hui, dimutasikan dari GMI Binjai dan pelayanan diteruskan oleh Ev. Cleopas L. Tobing untuk jemaat berbahasa Batak dan Pdt. Ong Lim Eng untuk jemaat berbahasa Hokkian.

Bishop Edwin F. Lee

1935-1936

Pada tahun 1935, Pdt. Tan Han Kiat ditempatkan sebagai Gembala Sidang selama satu tahun. Dan pada tahun 1936 tugas pelayanan digantikan oleh Pdt. Chang Guan Hong selama dua setengah tahun. 1939

Kemudian tugas pelayanan dilanjutkan oleh Pdt. Thia Chu Kie sebagai Gembala Sidang GMI Binjai pada tahun 1939 yang mana beliau dapat menyesuaikan diri di tengah-tengah pemuda dan akhirnya banyak menarik perhatian dan minat para pemuda untuk mengikuti kebaktian.

Ev. Cleopas Tobing

29 Maret 1939 | Peresmian berdirinya Persekutuan Pemuda Gereja Methodist Tionghoa.

Pdt. Thia Chu Kie

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

1941

Pada tahun 1941. Pdt. Thia Chu Kie meninggalkan pelayanan di GMI Binjai dan kembali ke Malaysia. Tugas pelayanan diemban oleh Rev. Egon N. Ostrom, Goh Su Tek dan seorang penginjil wanita dari Medan. Mereka dibantu oleh Pdt. Tan Peng Khun dari Pematang Siantar dan secara bergantian mereka memimpin ibadah serta perjamuan kudus. Waktu kebaktian pada masa itu diubah menjadi Minggu malam. 1942

Agresi Jepang di Indonesia pada tahun 1942 berpengaruh pada Persekutuan Pemuda di gereja yang mengakibatkan ibadah Persekutuan Pemuda dan sekolah terpaksa dihentikan. 1945 - 1947

Pada pertengahan tahun 1945, Pdt. Yap Un Han secara rangkap melayani Gereja Methodist Binjai. Namun, masa kemerdekaan Republik Indonesia di tahun 1945 mengakibatkan kendala transportasi yang menghambat pelayanan Pdt. Yap Un Han sehingga Bapak Pe Yok Pek melibatkan dirinya di dalam pelayanan sampai pada tahun 1947. Menjelang beberapa waktu kemudian sintua Pe Yok Pek pindah ke Medan dan pelayanan yang diembannya dilanjutkan oleh Bapak Ghan Ban Hu sebagai Majelis pada waktu itu. Satu bulan sekali Rev. A. V. Klaus menyampaikan Firman Tuhan dan Rev. Luther Hutabarat mengambil bagian dalam penyampaian Firman Tuhan serta mengadakan kunjungan rumah tangga di rumah-rumah jemaat.

Pdt. Yap Un Han

1948

Pertengahan tahun 1948, Pdt. Yap Un Han kembali dari Singapura dan ditempatkan di Gereja Methodist Medan (sekarang GMI Gloria) sembari melayani kembali jemaat di Gereja Methodist Binjai. Melihat kesibukan pelayanan Pdt. Yap di Gereja Methodist Medan, dirasakan perlu segera adanya seorang Gembala yang dapat bekerja secara penuh waktu di Gereja Methodist Binjai.

GMI 101ST ANNIVERSARY

8 November 1948 Pdt. Cua Beng Guan, Pdt. Yap Un Han (dari kanan ke kiri berdiri pakai dasi) beserta para pelayan Gereja Methodist Tionghoa Binjai di halaman pintu depan Gereja.

Para anggota juga merasakan perlu segera dibangun rumah pekerja untuk tempat tinggal hamba Tuhan yang akan melayani di GMI Binjai sehingga seorang jemaat yakni Ny. Lim Giok Sing serta putrinya Lim Siu Hua bersama dengan jemaat lainnya mempersembahkan dana pembangunan pembangunan rumah pekerja yang langsung diawasi pembangunannya oleh Bapak Ghan Ban Hu.

Ny. Lim Giok Sing

Sdri. Lim Siu Hua

Sdr. Ghan Ban Hu

Pembangunan rumah pekerja selesai pada tahun 1948 dan diresmikan oleh Rev K. Rajnar dan mewakili Distrik Superintendent Ng Bo Teng pada tanggal 23 Desember 1948.

23 Desember 1948 Para jemaat Gereja Methodist Tionghoa dan Hamba-hamba Tuhan diabadikan bersama pada hari Peresmian Persembahan Rumah Pekerja (latar belakang kiri).

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

1949 - 1951

Pada tahun 1949, Pdt. Cua Beng Guan ditempatkan sebagai Gembala sidang dan sekaligus merangkap Pimpinan PKMI yang baru dibuka setelah tidak beroperasi sejak tahun 1942. Pdt. Cua Beng Guan dimutasikan ke Gereja Methodist Bagan Siapi-api pada tahun 1951 melalui Konferensi Tahunan dan digantikan oleh Penginjil Teh Cheng Cuan.

Pdt. Cua Beng Guan

Sdr. Teh Cheng Cuan

Pdt. J. Edenata

Rev. G. A. Robinett

1953

Pada tahun 1953, penginjil Teh Cheng Cuan dimutasikan ke PKMI Medan sebagai seksi pengajar dan pelayanan di Binjai diteruskan oleh Gr. Cong Han Giok (kemudian Pdt. J. Edenata) dan dibantu oleh Rev. G.A. Robinett yang datang satu bulan sekali untuk menyampaikan khotbah. 1954

Melihat aktifnya kaum ibu di Binjai, Rev. G.A. Robinett memprakarsai pembentukan Persekutuan Wanita pada tahun 1954 di Gereja Methodist Binjai yang beribadah pada setiap hari Jumat. Terdapat sebuah terobosan dari Rev. G.A. Robinett pada persekutuan wanita ini di mana pada setiap persekutuan kaum ibu secara bergantian mempersiapkan makanan ringan untuk mempererat persaudaraan di antara sesama kaum ibu; yang mana tradisi ini masih dipertahankan hingga saat ini.

Anggota PWPK jaman doeloe.

GMI 101ST ANNIVERSARY

1958

Gr. Cong Han Giok (Pdt. J. Edenata) setelah berhasil menyelesaikan pendidikan Teologia di Institut Alkitab Methodist Medan pada tahun 1958 dan secara resmi ditempatkan melalui Konferensi Tahunan untuk melayani Gereja Methodist Binjai sebagai Gembala Sidang dan merangkap pimpinan PKMI Binjai. 1959

Pada tahun 1959, Gr. Huang Siong Tek (sekarang Pdt. Boaz Yahya) yang pada waktu itu bertugas di PKMI Binjai sebagai Tata Usaha mengaktifkan kembali Persekutuan Pemuda yang sudah terhenti 17 tahun lamanya. 1965

Pada tahun 1965, dibentuk lagi satu persekutuan baru khusus bagi remaja (sekarang Persekutuan Remaja Methodist Indonesia). Pdt. J. Edenata melalui Konferensi Tahunan dimutasikan untuk menjabat tugas pimpinan PKMI Medan (Methodist 2 Thamrin Medan) pada tahun 1965 dan Gr. Boaz Yahya ditetapkan menjadi Gembala Sidang GMI Binjai selama dua tahun.

Pdt. Boaz Yahya

1968

Pada tahun 1968, Pdt. Chen Pau Hua ditempatkan sebagai Gembala Sidang dan beliau melayani selama 4 tahun sebelum dimutasikan ke GMI Pematang Siantar. Pdt. Gusta A. Robinett beserta domba-dombanya.

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

1972 - 1974

Pada tahun 1972, Ev. Sie Lien Chu melayani selama satu tahun dan dilanjutkan oleh Ev. Siloam sampai dengan tahun 1974. Pada tahun 1973, bapak Thomson Siddik yang pada waktu itu memimpin PKMI Binjai membentuk koor GMI Binjai Suara Gembala yang terkenal pada masa itu dan sempat melayani di berbagai daerah sampai ke Aceh. Gr. Petrus Saleh melanjutkan pelayanan sejak tahun 1974. Pada tahun yang sama, Ketua KPP PKMI Binjai Sdr. C.J. Sihombing dan Bendahara PKMI Sdr. Kurniawan Leo membeli sebidang tanah seluas 500 m2 yang sekarang dijadikan TK. 1975 - 1976

Pada tahun 1975, Pdt J. Edenata kembali dipindahkan untuk memimpin PKMI Binjai. Pada tahun 1976, untuk mendukung akomodasi Hamba Tuhan yang melayani di GMI Binjai, dibangunlah bangunan dua tingkat di sebelah kantin di mana lantai bawah dipergunakan untuk ruang kelas dan lantai atas untuk pastori. 1979 - 1987

Gr. Petrus Saleh dimutasi untuk melayani di Pos Pelayanan Bintang Terang pada tahun 1979 melalui Konferensi Tahunan. Pelayanan dilanjutkan oleh Ev. Fan Suk Fang selama dua tahun sampai dengan 1981 dan dilanjutkan oleh suami beliau Ev. Saibun yang baru saja menyelesaikan pendidikan dari luar negeri selama satu tahun. Ev. Cen Yen Ni melanjutkan pelayanan di GMI Binjai sejak tahun 1982 selama satu tahun dan digantikan oleh Pdt. Yunus Cendana pada tahun 1983 sampai beliau dipindahkan ke Batam pada tahun 1987 dan digantikan oleh Pdt. J. Edenata yang dibantu oleh Ev. David Wu yang pada saat itu sedang mengemban pendidikan Teologia. 1988 - 1996

Pdt. Adrian bergabung dalam pelayanan di GMI Binjai sejak 1988 membantu Pdt. J. Edenata dan kemudian ditetapkan sebagai Gembala Sidang pada tahun 1989 selama satu tahun. Pada tahun 1989, Pdt. Samuel Kosasih membantu pelayanan di GMI Binjai dan pada tahun 1990, melalui Konta, ditetapkan menjadi gembala sidang sampai dengan tahun 1993.

GMI 101ST ANNIVERSARY

Setelah Ev. David Wu menyelesaikan pendidikan theologi, beliau ditempatkan di GMI Binjai pada tahun 1989 untuk membantu Pdt. Samuel Kosasih, dan kemudian ditetapkan sebagai gembala sidang pada tahun 1993. Pada tahun 1996, beliau melanjutkan pendidikan di Taiwan dan digantikan oleh Ev. Lim Herminsyeh melalui penempatan lokal selama satu tahun, dan digantikan oleh Ev. Dewi Anggreini melalui penempatan Konferensi Tahunan GMI. 1998 - 2000

Pdt. David Wu menyelesaikan pendidikan di Taiwan pada tahun 1998 dan kembali ditempatkan di GMI Binjai. Perkembangan jemaat dari kalangan suku Batak meningkat secara signifikan pada tahun 1998 sehingga dibentuklah sebuah pos pelayanan berbahasa Indonesia yang bertempat di Jalan Kartini. Pos pelayanan ini berkembang pesat hingga menjadi sebuah resort GMI Siloam pada tahun 2000. 2002 - 2016

Pada tahun 2002, Pdt. David Wu ditempatkan di GMI Hosanna Lubuk Pakam sehingga pimpinan jemaat diserahkan kepada Pdt. Boaz Yahya melalui penempatan lokal selama satu tahun. Pada tahun 2003, Pdt. Sudiharto yang sebelumnya merupakan DS Distrik 1 pada saat itu ditempatkan sebagai Pimpinan Jemaat sampai dengan tahun 2012. Pdt. Boaz masih melayani di GMI Binjai selama satu tahun untuk membantu Pdt. Sudiharto dari tahun 2003-2004. Pada tahun 2012, Pdt. Martin Tjen bersama dengan Pdt. Mary Shi ditempatkan di GMI Getsemani Binjai selama dua tahun dan digantikan oleh Pdt. I Nyoman Adi Cahyana Putra sampai dengan saat album ini dibuat.

GMI 101ST ANNIVERSARY

墳場簡史

SEJARAH SINGKAT PEKUBURAN PAYA JAMBU

1995

GMI Getsemani Binjai melalui Yayasan Methodist Indonesia Binjai memiliki sebidang tanah pekuburan di Paya Jambu Selesai dengan total luas 17.150 m2. Pengembangan pelayanan dalam bidang sosial ini diawali dengan rencana pembongkaran dan pemindahan kompleks pekuburan di Kelurahan Rambung berdasarkan surat edaran Walikota Binjai tertanggal 25 September 1995 di mana terdapat beberapa jemaat Methodist yang dikebumikan di pekuburan tersebut. Mengingat penyelenggaraan pekuburan ini juga sesuai dengan maksud dan tujuan Yayasan Methodist Indonesia Binjai yang salah satu tujuannya adalah bergerak di bidang sosial, Pdt. J. Edenata beserta majelis Kurniawan Leo mencari lokasi baru untuk lahan pekuburan untuk jemaat yang terkena dampak pembongkaran dari pemerintah kota Binjai tersebut. Setelah penjajakan dan survei, majelis GMI Binjai bersepakat untuk melakukan pembelian lahan di Paya Jambu, Selesai seluas 14.093 m2 pada tanggal 29 Nopember 1995 atas nama Komisi Penyantun Perguruan (KPP) Methodist Indonesia Binjai dengan pendanaan yang bersumber dari PKMI Binjai dan persembahan jemaat GMI Binjai. Mengingat pembongkaran pekuburan di Rambung akan dilakukan, majelis GMI Binjai pada saat itu yang digerakkan oleh Daymin Eden dan Nanggala Omar (Akiet) mulai membersihkan dan menata lokasi tapak pekuburan yang baru dibeli tersebut sehingga jemaat yang dikebumikan di Rambung dapat langsung dipindahkan ke lahan pekuburan yang baru. Pelayanan sosial ini tidaklah tanpa hambatan; salah satunya adalah keberatan dari Pemerintah Kabupaten Langkat yang mempermasalahkan: -

Yayasan belum memiliki ijin pekuburan sebagaimana peraturan yang diatur oleh Pemerintah Kabupaten Langkat. Lokasi pekuburan sebelumnya berada di kota Binjai (Pemko Binjai) yang dipindahkan ke Kabupaten Langkat (Pemkab Langkat).

Namun berkat pertolongan Tuhan, seluruh permasalahan yang timbul pada saat itu dapat diselesaikan. 1999

Yayasan Methodist Indonesia Binjai mendapatkan ijin resmi dari Bupati Kepala Daerah Tingkat II Langkat untuk pengolahan lahan pekuburan di Paya Jambu, Selesai pada tanggal 31 Maret 1999 dan sampai saat ini telah menjadi perhentian jasmani bagi 106 orang.

GMI 101ST ANNIVERSARY

2015

Dengan berjalannya waktu dan kebutuhan tanah pekuburan bagi jemaat Methodist semakin bertambah, Komisi Sosial GMI Getsemani Binjai terus berupaya menambah areal tanah pekuburan dengan melakukan pembelian lahan sekitar seluas 3.057 m2 pada tahun 2015 yang berbatasan dengan lahan yang ada pada tahun 1996 dengan pendanaan dari PKMI Binjai dan Komisi Sosial GMI Getsemani Binjai sehingga luas keseluruhan lahan pekuburan menjadi 17.150 m2.

2016 | Areal tanah pekuburan di Paya Jambu, Selesai.

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

TAHUN

1915 1918

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI

GEMBALA SIDANG

Rev. Isley

1928

Ev. Lim Teng Hui

1931

Ev. Cleopas Tobing

1935 1936 1939 1941

Rev. Egon N. Ostrom

Ghan Ban Hu

1948

Pdt. Yap Un Han (part-time)

1949

Pdt. Chua Beng Wan

1951

Ev. Teh Ceng Cuan

1953

1972 1973 1974 1979 1981 1982 1983 66

GMI 101ST ANNIVERSARY

Pdt. Ong Lim Eng

Pdt. Thia Chu Kie

1947

1968

Khu Chun Bie

Pdt. Chang Guan Hong

Pdt. Yap Un Han

1965

Pe Yok Pek

Pdt. Tan Han Kiat

1945

1958

ASISTEN GEMBALA SIDANG

Ev. Goh Su Tek

Pe Yok Pek

Rev. G. A. Robinett

Ev. J. Edenata Gr. Boaz Yahya Pdt. Chen Pau Hua Ev. Sie Lien Cu Ev. Siloam Gr. Petrus Saleh Ev. Fan Suk Fang Ev. Saibun Ev. Cen Yen Ni

Pdt. Tan Peng Khun

Rev. A. V. Klaus

Rev. Luther Hutabarat

TAHUN

1983 1987 1988 1989 1990 1991 1993 1996 1997 1998 2002 2003

GEMBALA SIDANG

ASISTEN GEMBALA SIDANG

Pdt. Yunus Cendana Pdt. J. Edenata Ev. David Wu Pdt. Adrian

Pdt. Adrian Pdt. Samuel Kosasih

Pdt. Samuel Kosasih Pdt. David Wu Ev. Paryono

Ev. Lim Herminsyeh Ev. Dewi Anggreini Pdt. David Wu Pdt. Boaz Yahya

2004 2005 2007

Ev. Mariani Suriani

Pdt. Sudiharto

Ev. David Kandar

2008 2011 2012 2013

Pdt. Martin Tjen

2014 2015 2016

Pdt. I Nyoman Cahyana Putra

Pdt. Mary Shi

Ev. Franky Gusly

Ev. Ishak Beriman Ev. Bretlan Sihombing

GMI 101ST ANNIVERSARY

民禮衛理教會簡史

SEJARAH GMI GETSEMANI BINJAI - KOOR

1970an

Pelayanan paduan suara di GMI Binjai telah ada sejak lama; bahkan pelayanan koor yang dipimpin oleh Bapak Thomson Siddik di era 1970an yang sudah melayani di berbagai daerah telah menjadi berkat melalui pujian.

1997 - 2005

Pelayanan koor di tahun 1997 dimulai kembali oleh Ev. Lim Herminsyeh dengan mengumpulkan remaja dan pemuda pada masa itu dan kemudian dikembangkan lebih lanjut secara profesional melalui pelayanan dari Yohanni Gultom (musisi tamatan sekolah musik di Filipina yang merupakan putri almarhum Bishop Johannes Gultom) pada tahun 2000. Pelayanan koor yang dipimpin oleh Yohanni Gultom (lebih sering dipanggil Kak Nani) mengumpulkan lebih dari 40 remaja dan pemuda yang menamakan diri “Methodist Youth Choir” melayani di kota Binjai dan juga mission trip ke Kampung Aman.

Latihan paduan suara bersama kak Nani di gereja.

GMI 101ST ANNIVERSARY

Beberapa puncak pelayanan dari generasi kedua koor ini termasuk tur pelayanan ke Tebing Tinggi, Pematang Siantar, Kisaran, dan Tanjung Balai bersama dengan Pdt. David Wu dan Pdt. Fajar Lim (yang pada waktu itu merupakan Rektor ITA Bandar Baru) dan penyelenggaraan Camp bertema pelayanan musik dengan nama Music Camp serta malam puji-pujian untuk KKR dan penggalangan dana untuk pelayanan gereja.

Koor di gereja.

2005 - 2016

Yohanni Gultom menyelesaikan pelayanannya pada tahun 2005 dan dilanjutkan oleh Ev. Mariani Suriani dengan bantuan dari Daud Kosasih di mana seluruh anggota koor melakukan latihan di GMI Gloria Medan namun hanya berjalan beberapa bulan saja. Kegiatan koor tetap berlangsung walaupun tanpa pelatih sampai dengan tahun 2013, kemudian Ev. Desy Thong melanjutkan pelayanan pelatihan koor setiap hari Senin.

Ev. Desy Thong

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT YAYASAN METHODIST INDONESIA BINJAI

elayanan GMI Getsemani Binjai di bidang pendidikan formal sejak dahulu sudah ada dengan nama Methodist English School yang kemudian berkembang dan saat ini bernama Perguruan Kristen Methodist Indonesia (PKMI) yang sebelumnya dikelola melalui Komisi Penyantun Perguruan (KPP) yang merupakan salah satu komisi dalam kemajelisan gereja dan sekarang menjadi Yayasan Methodist Indonesia Binjai. 1994

Yayasan Methodist Indonesia Binjai dibentuk pada tahun 1994 berdasarkan Akta Nomor 48 tanggal 25 Oktober 1994 di mana pada saat itu yayasan tersebut berdasarkan akta notaris dan disahkan oleh Pengadilan Negeri Binjai belum berbadan hukum dengan pengurus dan pendiri yayasan: 1 Pdt. J. Edenata 4 Kurniawan Leo 2 Daymin Eden 5 Peterus 3 Hosea Eden 6 Sumardi David Wu Dengan adanya Undang-Undang No. 16 Tahun 2001 tentang Yayasan, Yayasan Methodist Indonesia Binjai diberi kesempatan oleh pemerintah untuk menyesuaikan yayasan yang ada dengan undang-undang tersebut. Pada masa itu GMI secara umum belum dapat memutuskan apakah yayasan yang bernaung di bawah GMI memilih kata yayasan atau bentuk badan hukum yang lain untuk menaungi PKMI yang ada di GMI Wilayah 1. Namun, seminar sehari Undang-Undang No. 28 Tahun 2008 tentang Perubahan Atas Undang-Undang No 16 Tahun 2001 tentang Yayasan pada tanggal 28 September 2007 di Hotel Danau Toba Medan menyepakati pemilihan badan hukum Yayasan dengan bidang keagamaan, sosial dan penyelenggaraan pendidikan umum.

2008

Yayasan Methodist Indonesia Binjai melakukan penyesuaian untuk mengikuti Undang-Undang Yayasan pada tanggal 1 Februari 2008 dengan organ yayasan yang baru dan telah disahkan oleh Menteri Hukum dan HAM RI dengan nomor AHU-AH.01.08-152 pada tgl 11 Maret 2011 dan akhirnya masuk Tambahan Berita Negara RI tgl 16 Desember 2011.

GMI 101ST ANNIVERSARY

2010

Konferensi Tahunan 2010 GMI Wilayah 1 melalui Pokja bidang Pendidikan Umum memberikan kebebasan bagi pengelola PKMI lokal untuk memilih apakah mau bergabung ke Yayasan Pendidikan Gereja Methodist Indonesia (YP-GMI) atau mendirikan yayasan tersendiri. Namun karena Yayasan Methodist Indonesia Binjai telah berbadan hukum pada saat itu, maka diputuskanlah untuk tetap memakai nama Yayasan Methodist Indonesia Binjai. Selanjutnya pada Konferensi Resort GMI Getsemani Binjai yang dipimpin oleh DS Pdt. David Wu memutuskan bahwa seluruh anggota KPP yang terpilih pada saat itu menjadi organ yayasan dan perodisasinya disesuaikan dengan undang-undang yayasan. 2013 - 2016

Dalam perjalanan pelayanannya, Yayasan Methodist Indonesia Binjai telah melalui beberapa penyesuaian seperti perubahan Anggaran Dasar dengan akta No. 1 Tanggal 1 Februari 2008 dan perubahan susunan organ yayasan dengan Akta Perubahan Nomor 14 tanggal 22 Mei 2013. Yayasan Methodist Indonesia Binjai terus berusaha melakukan pembenahan. Beberapa pencapaian yang menonjol antara lain: 1 Pembangunan fisik yang meliputi kantor,

ruang kelas (AC), infrastruktur laboratorium (fisika, bahasa, komputer), dan instalasi trafo listrik.

2 Perluasan kompleks sekolah dengan

pembelian ruko dan tanah untuk PG dan TK serta pos pelayanan termasuk pembangunan infrastruktur gedung di Brahrang untuk ibadah dan PG-TK Brahrang.

3 Dengan kerjasama Komisi Sosial Gereja

melakukan perluasan tanah perkuburan di Paya Jambu, Selesai dan pemberian bantuan sembako bagi warga sekitar pekuburan (menjelang Lebaran) dan warga sekitar pos pelayanan.

4 Peremajaan armada transportasi untuk

mendukung kegiatan sekolah dan pelayanan gereja.

5 Peremajaan infrastruktur teknologi

di kompleks sekolah untuk mendukung pembelajaran berbasis teknologi informasi termasuk instalasi jaringan dan proyektor di setiap kelas serta pelatihan tenaga pelajar untuk pemanfaatan teknologi dalam pembelajaran.

6 Peningkatan potensi pengajar dengan

mendorong guru untuk menyelesaikan jenjang pendidikan S2.

7 Perencanaan, pengurusan perijinan, dan

pendirian kampus STMIK Methodist Binjai di Bandar Senembah, Tanjung Jati.

Rapat Yayasan yang diadakan pada tanggal 1 November 2016 memutuskan bahwa Yenny Chandra diangkat menjadi Anggota Pembina Yayasan Methodist Indonesia Binjai dan Riandy Yap diangkat menjadi Pengawas Yayasan Methodist Indonesia Binjai.

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT PKMI BINJAI

ereja Methodist sangat berperan aktif dalam dunia pendidikan. Hal ini dapat dilihat dari didirikannya institusi pendidikan sejak awal pembentukan Gereja Methodist di Binjai. 1918

Perguruan Methodist di Binjai dimulai pada bulan Agustus 1918 yang bertempat di Jalan Bingai No. 11. Sekolah yang bernama Methodist English School Binjai pada saat itu adalah sekolah berbahasa Inggris yang berbentuk swasta asing. Perkembangan jemaat gereja dan sekolah di Binjai membuahkan pembangunan gedung gereja dan sekolah yang baru pada tahun 1929 yang selesai pada tahun 1931.

Namun, agresi Jepang di Indonesia yang mulai masuk ke Sumatera pada Maret 1942 menghentikan kegiatan sekolah sampai dengan dibuka kembali pada tahun 1949. Methodist English School berganti nama menjadi SD-SMP Nasional Methodist Binjai pada tahun 1958 dan berkembang pesat sejak tahun 1969.

1974

Dengan bertambahnya tingkat TK di sekolah Methodist Binjai di tahun 1974, perguruan ini pun berganti nama menjadi TK-SD-SMP Perguruan Kristen Methodist Indonesia Binjai. Pada tahun 1977 dibuka tingkat SMA. 1991

Perkembangan gereja dan sekolah yang semakin pesat di tahun 1980-an mendorong pembangunan gedung baru pada Agustus 1990 dan selesai di tahun 1991.

GMI 101ST ANNIVERSARY

2001 - 2012

PAUD (Pendidikan Anak Usia Dini) atau Play Group di PKMI Binjai dibuka pada tahun 2001 dengan dukungan dan dorongan dari masyarakat dan perluasan PG-TK mulai dilakukan ke daerah Brahrang

pada tahun 2012. Infrastruktur PKMI Binjai mulai mendapat penambahan dengan dibangunnya blok baru untuk menambah kapasitas PKMI Binjai.

PIMPINAN PKMI BINJAI 1918 - 2016

1918 - 1919

Kho Keat Hock

1965 - 1967

Gr. Huang Siong Tek

1919 - 1926

V.P. Maddela

1967 - 1968

Amzal Kurniadi, B.A.

1926 - 1928

Lim Giok Khon

1968 - 1969

Thomas Siddik

1928 - 1942

Kho Keat Hock

1969 - 1972

Lay Yet Hua

1942- 1949

tutup

1972 - 1975

Oen Sau Fang

1949 - 1951

Chua Beng Wan

1975 - 2001

Pdt. J. Edenata

1951 - 1958

Tay Cheng Cua

2001 - 2002

Pdt. David Wu, S.Th.

1958 - 1965

Cong Han Giok (Ev. J. Edenata)

2002 - sekarang

Drs. Robert

SEJARAH SINGKAT STMIK METHODIST BINJAI

ayasan Methodist Indonesia Binjai mulai masuk dalam komunitas pendidikan tinggi sejak disetujuinya perijinan pendirian STMIK Methodist Binjai pada tanggal 4 September 2014 dan kelas pertama dimulai di bulan Oktober 2014. Namun, kajian pendirian insitusi untuk jenjang pendidikan yang lebih tinggi oleh Yayasan Methodist Indonesia Binjai sudah dimulai sejak tahun 2011. 1995 - 1998

STMIK Methodist Binjai terletak di Tanjung Jati, Kelurahan Bandar Senembah, Binjai Barat diperoleh Yayasan Methodist Binjai sejak tahun 1995 dengan akta jual beli tertanggal 21 Januari 1995 seluas 20.745 m2 yang terdiri atas dua sertifikat (bernomor 625 seluas 15.975 m2 dan 882 seluas 4770 m2). Perolehan lahan tersebut dilatarbelakangi wacana pemindahan kompleks sekolah (PKMI Binjai) yang telah disampaikan oleh pemerintah kepada yayasan pada saat itu bahwa kompleks pendidikan tidak boleh berada di dalam kota. Oleh karena itu, dalam rapat yayasan yang diketuai oleh Pdt. Johanes Edenata beserta pengurus yayasan: Daymin Eden, Hosea Eden, Kurniawan Leo, Peterus, dan Sumardi David Wu memutuskan untuk mencari lahan yang dapat dipakai untuk membangun sekolah. Yayasan Methodist Indonesia Binjai telah merencanakan pembangunan lima tahun (1996-2001) atas lahan tersebut, namun krisis moneter yang melanda Indonesia pada tahun 1998 dan kemampuan keuangan yayasan yang pada saat itu tidak memungkinkan untuk melakukan pembangunan tersebut, rencana pembangunan lima tahun tidak berjalan sebagaimana yang direncanakan. 2001

Pada tahun 2001, Yayasan kembali menyusun rencana pembangunan lima tahun (2001-2006) yang mana juga tidak dapat berjalan melainkan hanya pembangunan pagar dan saluran drainase di Tanjung Jati dengan alasan: - Keuangan yayasan yang masih belum mampu melakukan pembangunan fasilitas sekolah. - Lokasi PKMI di Jalan Jend. Sudirman 136 masih mampu menampung siswa. - Pergantian Walikota Binjai yang tidak lagi mendesak pemindahan kompleks sekolah ke luar kota 2011

Yayasan Methodist Indonesia Binjai yang telah berbadan hukum (pengesahan dari Menteri Hukum dan HAM tanggal 11 Maret 2011 dan selanjutnya masuk dalam Tambahan Berita Negara Republik Indonesia tanggal 16 Desember 2011) memenuhi persyaratan secara aspek hukum untuk menyelenggarakan pendidikan tinggi bahkan sampai ke universitas ke depannya. Pada tahun yang sama juga, pengurus yayasan bersama dengan pimpinan PKMI Binjai mengadakan rapat untuk merencanakan pembukaan perguruan tinggi yaitu STMIK Methodist Binjai dan memutuskan untuk memberikan kuasa penuh kepada Peterus, S.H., M.M. untuk membuat permohonan dan mengurus pendirian STMIK Methodist Binjai. 74

GMI 101ST ANNIVERSARY

2014 - 2016

Perijinan untuk mendirikan STMIK Methodist Binjai diperoleh melalui ditetapkannya Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Nomor 383/E/O/2014 pada tanggal 4 September 2014. Yayasan segera membentuk Panitia Pembangunan Kampus STMIK Methodist Binjai di Tanjung Jati dan kelas pertama dimulai di bulan Oktober 2014 di PKMI Binjai. Penimbunan tanah di lahan tersebut mulai dilakukan sejak tanggal 1 Desember 2014 dan acara peletakan batu pertama oleh Pimpinan GMI Wilayah 1 Bishop Darwis Manurung, S.Th., M.Psi. yang diwakili oleh Pdt. David Wu, M.Th. dan Walikota Binjai H.M. Idaham, S.H., M.Si. diadakan pada tanggal 3 Maret 2015. Pembangunan infrastruktur kampus STMIK Methodist Binjai mulai dilakukan sejak peletakan batu pertama dengan jadwal operasional di bulan Agustus 2016. Adapun sumber dana utama pembangunan kampus yang baru berasal dari kas yayasan (PKMI Binjai) dan donatur yang tergerak hatinya untuk kemajuan pendidikan di kota Binjai. Pembangunan dan pengembangan infrastruktur akan terus dilakukan di atas tanah milik GMI Binjai di Jalan Gatot Subroto, simpang Tanjung Jati.

2016 | Gedung STMIK di Tanjung Jati. GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT STMIK METHODIST BINJAI

Pembangunan dan pengembangan infrastruktur kompleks STMIK Methodist Binjai akan terus dilakukan di atas bidang tanah milik Yayasan Methodist Indonesia Binjai di Jalan Gatot Subroto, simpang Tanjung Jati dengan susunan panitia pembangunan sebagai berikut: PELINDUNG

Bishop Darwis Manurung, S.Th., M.Psi. (Pimpinan GMI Wilayah 1) H.M. Idaham, S.H., M.Si. (Walikota Binjai) Prof. Dr. Subur Budhisantoso (Dewan Pakar STMIK Methodist Binjai)

PENASEHAT

Zainuddin Purba, S.H. (Ketua DPRD Kota Binjai) Wilmar Ambarita, S.H. (KAJARI) H.M. Sajali (Wakil Ketua DPRD Kota Binjai) Pdt. David Wu, M.Th. Pdt. I Nyoman Adi Cahyana Putra, M.Div.

PENANGGUNG JAWAB KETUA

Anton Eden, B.Bus.

WAKIL KETUA

Eric Eden, B.A.

SEKRETARIS I

Wilson Eden, B.Sc. (Hons.)

SEKRETARIS II

Djoni Hartono Halim, M.Pd.K.

BENDAHARA

Hosea Eden

SEKSI DESIGN

Andy Franjaya, S.Ars. Teddy Budi Winanto, S.Ars.

SEKSI DANA

Peterus, S.H., M.M. (Ketua Yayasan Methodist Indonesia Binjai)

GMI 101ST ANNIVERSARY

Ir. Luhut L. Panjaitan, S.E., S.H. Drs. Robert, M.M. Fan Thien An Dr. Sadikun Wilsan, B.Sc.

Picca Cang

Siman, S.E., S.Pd., M.M. Ronnie Eden Yenny Chandra Eriwanti, S.Pd., M.M.

SEKSI TEKNIS

Drs. Kuat Sembiring, M.M.

SEKSI HUMAS

Drs. Johanes Surbakti, S.Th.

AIPTU GMP Nainggolan

SEKSI PENGAWAS LAPANGAN

Hendy Rahalim

Iswan Kurniadi, S.H., S.Pd., M.M.

SEKSI KEAMANAN

AITPU TB Silaban

SEKSI DOKUMENTASI

Rudy, S.Kom.

Charles Josua Napitupulu, S.T.

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT GMI MANNA KUALA

1960 - 1963

erinduan penyebaran Injil dari GMI Binjai pada tahun 1960 membuahkan sebuah ibadah yang berkembang menjadi pos pelayanan dan pada akhirnya menjadi sebuah gereja yang mampu berdiri sendiri di Kuala dengan nama Gereja Methodist Jemaat Manna Kuala. Dimulai oleh Sdr. Cuang Ik Fung (adik Pdt. J. Edenata), ibadah yang berpindah-pindah tempat selama dua minggu berkembang dengan pesat sehingga Ibu Juliana meminjamkan sebuah lokasi tempat ibadah di Jalan Samanhudi No. 64, Kuala dan sempat berpindah beberapa kali sampai pada tahun 1963, tempat ibadah berpindah ke Jalan Multatuli No. 14, Kuala yang merupakan milik Ibu Lim Siu Khim, salah satu majelis GMI Binjai pada masa itu dan pertumbuhan jemaat semakin pesat sejak itu. Ibadah yang pada mulanya hanya menggunakan bahasa Mandarin pun mulai berkembang dengan banyaknya jemaat dari kalangan pemuda yang mendorong adanya bahasa untuk menjangkau lebih banyak orang.

Sdri. Lim Siu Khim

Jln. Multatuli No. 14

1968 - 1976

Dengan pertumbuhan jemaat yang pesat, status pos pelayanan ini ditingkatkan menjadi Jemaat Persiapan GMI Kuala pada tahun 1968 dan akhirnya ditahbiskan menjadi GMI Kuala pada tanggal 5 Nopember 1976. 1985 - 1986

Pada tahun 1985, GMI Kuala membangun sebuah gedung gereja di atas sebidang tanah yang dihibahkan oleh Gr. Darmin dan kebaktian dipindahkan ke gedung yang baru pada tahun 1986.

GMI 101ST ANNIVERSARY

Gedung Gereja GMI Manna Kuala

1991

Perkembangan jemaat yang besar mendorong pembangunan sarana gedung gereja yang lebih baik untuk mengakomodasi ibadah di GMI Kuala, sehingga pada tahun 1991 dengan bantuan Manna Methodist Church Seoul, Korea, pembangunan gedung gereja yang lebih besar dan permanen dimulai.

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT GMI JEMAAT SILOAM

Gedung GMI Jemaat Siloam di Jln. Soekarno-Hatta, Tanah Tinggi, Binjai.

ertumbuhan jemaat dari suku Batak yang pesat pada tahun 1998 di GMI Binjai menghasilkan beban pelayanan prioritas untuk kebutuhan ibadah dalam Bahasa Indonesia sehingga dibentuklah sebuah pos pelayanan GMI Binjai berbahasa Indonesia. 1998 - 1999

Pada awalnya gereja menyewa sebuah rumah di Jalan Kartini untuk ibadah. Namun, karena adanya gangguan dari sekelompok masyarakat terhadap pelaksanaan ibadah di rumah tersebut, pada tahun 1999 tempat ibadah dikembalikan ke GMI Binjai sambil dilakukan pembangunan kompleks gereja yang baru di Jalan Soekarno Hatta.

GMI 101ST ANNIVERSARY

2000

Pertumbuhan yang pesat pada pos pelayanan ini telah memenuhi syarat untuk berdirinya sebuah gereja sehingga pada tahun 2000, gedung gereja yang baru telah selesai dan dibentuklah sebuah resort baru dengan nama Gereja Methodist Indonesia Jemaat Siloam Binjai. Pada saat yang sama, GMI Binjai di Jalan Jend. Sudirman berubah menjadi GMI Getsemani Binjai.

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT POS PELAYANAN BRAHRANG

os Pelayanan Brahrang yang beralamat di Jalan Mayjend. Sutoyo Gang Bali No. 211 N-M Brahrang merupakan buah perkembangan pelayanan dari GMI Getsemani Binjai. Pos Pelayanan ini ada atas kerinduan GMI Getsemani Binjai untuk menjangkau jiwa bagi Tuhan khususnya di Brahrang. Mengingat di Brahrang juga terdapat banyak anak-anak yang bersekolah di PKMI Binjai. Untuk memudahkan penjangkauan maka didirikanlah Pos Pelayanan Brahrang ini. 1992

Pos Pelayanan Brahrang pertama sekali diawali dengan ibadah Sekolah Minggu yang diadakan di rumah Bapak Hermanto yang dihadiri kurang lebih 10 anak, tepatnya pada tanggal 18 Januari 1992. Kebaktian Umum dewasa di Brahrang pertama kali diadakan pada tanggal 20 Januari 1992 yang dihadiri sekitar 5 orang jemaat dewasa. 1994 - 2000

Sekitar tahun 1994 Pos Pelayanan Brahrang resmi berdiri dan mengambil tempat ibadah yang tetap di Jalan Mayjend. Sutoyo Gang Bali No. 211 N-M. Seiring berkembangnya jemaat remaja di Pos Pelayanan ini, pada sekitar bulan Juli tahun 2000, pos ini mengadakan ibadah remaja (PRMI Brahrang).

Gedung Gereja lama Pos Pelayanan Brahrang.

GMI 101ST ANNIVERSARY

2012 - 2016

Dengan adanya minat dan dukungan yang luar biasa di Brahrang, GMI Binjai melakukan pembangunan sarana dan infrastruktur gereja untuk ibadah dan potensi pengembangan sekolah PG-TK di Brahrang. Pembangunan dimulai sejak tahun 2010 dan selesai pada tahun 2012. Ibadah kembali diadakan di gedung yang baru pada bulan Oktober 2012. PKMI Binjai melakukan pengembangan komunitas pendidikan di Brahrang dengan membuka kelas PG-TK di Brahrang yang bertempat di lantai dasar gedung tersebut. Untuk perkembangan dan pertumbuhan iman pemuda/pemudi di Pos Pelayanan Brahrang maka pada bulan November 2012 digagas pembentukan P3MI Brahrang. Melihat pada waktu itu jumlah remaja yang beribadah cukup banyak. Maka pada tanggal 17 Januari 2013 resmi dibuka P3MI Brahrang sekaligus ibadah perdana P3MI Brahrang. Dalam perjalanannya tentu Pos Pelayanan Brahrang banyak mengalami tantangan dan rintangan, namun puji Tuhan hingga saat ini Pos Pelayanan Brahrang dapat berjalan terus. Biarlah Pos Pelayanan ini menjadi kemuliaan bagi Tuhan. Hamba Tuhan yang pernah menjadi pembina di Pos Pelayanan Brahrang: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Pdt. David Wu, M.Th (1992 - 1994) Pdt. Boaz Yahya Ev. Fatishoki Laoli (1994 - 2000) - sekarang Fatishoki, S.Th. Mahasiswa Praktek Meriana Poi (2000 - 2001) Mahasiswa Praktek Susan (2001 - 2002) Pdt. Sudiharto, S.Th G.I. Rosey Napitupulu, S.Th G.I. David Kandar, S.Th (2005 - 2006, 2008 - 2009) Mahasiswa Praktek Nera Demtora (2011 - 2012) Pdt. Martin Tjen, S.Th (2012 - 2013) Ev. Ishak Beriman, M.Div (2013 - 2015) Ev. Bretlan, M.Couns, M.Pd.K (2015 - sekarang) Sejak tahun 2003 melalui komisi misi (Bapak Kurniawan Leo) menugaskan Ev. Bretlan membantu pelayanan di Pos Pelayanan Brahrang.) GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT POS PELAYANAN KAMPUNG TANJUNG 2003

os Pelayanan GMI Getsemani Binjai di Kampung Tanjung dimulai pada bulan Agustus 2003 dengan model Persekutuan Doa Rumah Tangga (PDRT) yang dipelopori oleh Pdt. Sudiharto dan ibu Erna dengan mengunjungi teman-teman di Kampung Tanjung yang kemudian dilanjutkan dengan persekutuan doa malam dan PA di rumah jemaat secara bergantian di dua keluarga (Sdr. Cai Hua dan Sdr. Melati) pada setiap Jumat malam. 2004

Pada tahun 2004, perkembangan jemaat naik dengan pesat dan mencapai sekitar 25 orang dengan kondisi ibadah masih di rumah jemaat. 2005

Sampai pada tahun 2005, perkembangan jemaat yang semakin pesat hingga mencapai kehadiran sekitar 40 orang. Gereja menyewa sebuah rumah pada tanggal 1 Juni 2005 untuk mengakomodasi ibadah PDRT di Jalan Kamboja No. 7, Kampung Tanjung dan perayaan Natal 2005 diadakan di rumah sewa yang baru. 2006

Di tahun 2006, Gereja mengembangkan pelayanan di Kampung Tanjung dengan menghadirkan Sekolah Minggu untuk anak-anak pada setiap hari Selasa yang pada saat itu berjumlah 8 anak-anak dan dibantu oleh guru Sekolah Minggu GMI Getsemani Binjai 2007

Pada tahun 2007, perkembangan jemaat dewasa meningkat menjadi Âą45 orang dan anak-anak menjadi 20 orang.

GMI 101ST ANNIVERSARY

Sekolah Minggu Anak setiap Selasa Malam.

2008

Pertumbuhan jemaat dewasa mencapai Âą60 orang pada tahun 2008 dan kehadiran anak-anak pada Sekolah Minggu mencapai 30 orang dibantu oleh mahasiswa praktek.

Persekutuan Doa Rumah Tangga yang diadakan setiap Jumat malam.

Perayaan Natal 2009 di Kampung Tanjung dengan jumlah kehadiran melebihi kapasitas gedung sehingga jemaat terpaksa duduk di luar gedung.

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT POS PELAYANAN KAMPUNG TANJUNG 2010

Pada tahun 2010, perkembangan jemaat mencapai Âą70 orang dan GMI Getsemani melakukan pembelian sebuah rumah yang lebih besar di Jalan Flamboyan No. 34 untuk mengakomodasi ibadah di Kampung Tanjung. Terdapat reaksi penolakan dari masyarakat di belakang gedung terhadap kehadiran Gereja di Kampung Tanjung yang disertai perusakan fasilitas. Dengan diskusi intensif dengan elemen masyarakat beserta dengan pemerintah, kegiatan di Kampung Tanjung dibatasi sampai dengan kegiatan pengajaran Agama sehingga ibadah Persekutuan Doa Rumah Tangga (PDRT) Kampung Tanjung berganti nama menjadi Sekolah Minggu Dewasa dan Sekolah Minggu Anak yang diadakan setiap hari Jumat pukul 19:30-21:30.

Jalan Flamboyan No. 34, Kampung Tanjung pada tahun 2010.

GMI 101ST ANNIVERSARY

2011

Pembangunan fasilitas baru di rumah Jalan Flamboyan No. 34 diselesaikan pada tahun 2011 dan ibadah pertama dilakukan pada hari Minggu pertama di bulan Juni 2011. Kehadiran di tahun 2011 meningkat hingga mencapai 80-100 orang. Sejak bulan Oktober 2011, karena jumlah kehadiran pada Sekolah Minggu dewasa meningkat, penggunaan meja dihilangkan karena keterbatasan tempat. Peresmian gedung baru yang dihadiri DS. Pdt. David Wu.

GMI 101ST ANNIVERSARY

SEJARAH SINGKAT POS PELAYANAN TANJUNG PURA

2014

os Pelayanan Tanjung Pura diprakarsai oleh GMI Pangkalan Brandan sekitar 45 tahun yang lalu. Namun, karena adanya perbedaan pandangan organisasi antara Pos Pelayanan ini dengan gereja induk, Pos Pelayanan Tanjung Pura diarahkan oleh Distrik 10 (pada saat itu Distrik Misi Tionghoa) ke resort GMI terdekat, yaitu GMI Getsemani Binjai pada tahun 2014.

Gedung Gereja di Tanjung Pura (tampak luar)

GMI 101ST ANNIVERSARY

sejarah tj. pura

Gedung Gereja di Tanjung Pura (ruangan dalam)

GMI 101ST ANNIVERSARY

KEGIATAN GMI ZAMAN DOELOE

01.

04.

05. 02.

01 Pendeta dari Hongkong dan Sdr. Djunjungan Eden sedang mengobrol. 02 Lomba hias.

03.

03 Anggota jemaat GMI. 04 Kepala Sekolah Thomson Siddik bersama Guru Injil & Pendeta dari Hongkong. 05 Drama Salomo. 06 22 April 1974 - Koor SUARA GEMBALA 牧人之音 di depan GMI Banda Aceh. 07 24 April 1974 - Koor SUARA GEMBALA 牧人之音 di Pantai Lhoknga, Aceh. Koor “Suara Gembala” dipimpin oleh Thomson Siddik (plg kanan baju garis merah putih), pimpinan PKMI saat itu. 08 25 April 1974 - Koor SUARA GEMBALA 牧人之音 di Pelabuhan Belawan.

GMI 101ST ANNIVERSARY

06.

07. Koor SUARA GEMBALA

「牧人之音」唱詩班

08.

GMI 101ST ANNIVERSARY

KEGIATAN GMI ZAMAN DOELOE

01.

04.

GMI jadoel

0 05.

06. 07.

GMI 101ST ANNIVERSARY

02. 08.

KEBERSAMAAN telah dibina sejak awal terbentuknya GMI hingga sekarang.

09.

03.

10.

01 & 03 November 1991 - Acara Sekolah Minggu. 02 1973 - Jean Eden bersama anak-anak Sekolah Minggu. 04 - 07 Desember 1987 - Acara Natal GMI Binjai. 06 - 10 Desember 1992 - Acara Natal Sekolah Minggu. GMI 101ST ANNIVERSARY

KEGIATAN GMI ZAMAN DOELOE

01.

03. 02.

saya anak

GMI 101ST ANNIVERSARY

)

04.

Allah

05.

06.

07.

Retreat pertama! 29/09/91

08.

09.

10.

01 Koor GMI zaman doeloe. 02 26 November 1993 - Selesai baptis. 03 - 10 29 September 1991 - Retreat 1 Sekolah Minggu GMI Binjai. Tema: Yesus cinta anak-anak.

GMI 101ST ANNIVERSARY

GMI Getsemani Binjai yuk “LIKE” halaman Facebook kita!

01 Cari URL ini; atau lihat petunjuk 02 02 Cari “GMI Getsemani Binjai” di kotak cari.

03 Tekan “Like”

FOTO

VIDEO

EVENT

semua akan di-upload di halaman FB kita loh. Ayo buruan like!

01.

02.

01 - 02 1994 - Tarik Jangkar čľˇé&#x152;¨ adalah acara pembinaan tentang penginjilan yang diadakan di gereja oleh Pembina yang didatangkan dari Malaysia.

GMI 101ST ANNIVERSARY

KEGIATAN GMI - KOMISI MISI

ereja yang bertumbuh adalah gereja yang bermisi yang merupakan tugas agung gereja sesuai dengan amanat agung Tuhan Yesus. Sesuai dengan Renstra GMI dengan visi â&#x20AC;&#x153;Gereja Bertumbuh Memberkati Ciptaanâ&#x20AC;?, maka Tim Misi GMI Getsemani Binjai terus melakukan tugas misi ke berbagai daerah dimana ladang penginjilan masih terbuka lebar mengingat daerah tersebut adalah daerah yang sangat terpencil dan banyak jiwa yang harus diselamatkan melalui injil Yesus Kristus.

01 26 April 2015 - Kinangkong. 02 19 Juli 2015 - Buluh Kumpal & Kaperas. 03 12 September 2015 - Singkil, Aceh.

2015

MISSION trip 98

GMI 101ST ANNIVERSARY

01.

02.

03.

GMI 101ST ANNIVERSARY

KEGIATAN GMI - KOMISI MISI

01.

2016

MISSION trip 01 17 Januari 2016 - Kuta Mbaru. 02 31 Januari 2016 - Kebaktian kedua Kuta Mbaru. 03 17 April 2016 - Kunjungan dan Pengobatan Gratis ke Besadi.

100

GMI 101ST ANNIVERSARY

02.

03.

GMI 101ST ANNIVERSARY

101

KEGIATAN GMI GETSEMANI BINJAI

BRAHRANG

GURU PKMI

KP. TANJUNG

PRMI

PWMI PWMI

P2MI

SEKOLAH MINGGU

BRAHRANG

PWMI

07 JULI 2013

9 tim dari setiap komisi GMI Binjai & Brahrang Lomba membuat rujak Merayakan HUT Gedung GMI ke-82

22 Desember 2013

Hari Menghormati Orang Tua

Baptisan Kudus

di Kebaktian pagi Natal 2013 GMI 101ST ANNIVERSARY

103

KEGIATAN GMI GETSEMANI BINJAI

M e

hristmas! C ! rry

Natal

22 DES

2013

BINJAI SUPERMALL

KEGIATAN GMI GETSEMANI BINJAI

24 Caroling DES

2013

106

di klinik -

AsiaMedika

GMI 101ST ANNIVERSARY

Natal2014

GMI 101ST ANNIVERSARY

107

KEGIATAN GMI GETSEMANI BINJAI

- 1 Mei 2016 -

Seminar Kesehatan & Konsultasi Kesehatan Island Hospital

108

GMI 101ST ANNIVERSARY

- 2 Jan 2016 Kunjungan ke Panti Jompo Hisosu Brahrang

24 Jan 2016 - Pembinaan Worship Leader

GMI 101ST ANNIVERSARY

109

KEGIATAN GMI GETSEMANI BINJAI

th 101 Seratus S

Penyerahan hadiah kepada para pembina & pimpinan jemaat, serta jemaat-jemaat senior kita.

JULI 2016

Satu Tahun GMI Getsemani Binjai

GMI 101ST ANNIVERSARY

111

KEGIATAN GMI - P2MI & PWMI

P2MI

P2MI (Persekutuan Pria Methodist Indonesia) yang terdiri dari para pria yang bersemangat melayani dan memberitakan Injil. Di P2MI inilah setiap anggota memiliki “kesempatan” menjadi “berani” untuk memperhatikan dan menjangkau orang-orang yang belum percaya. Marilah dengan semangat untuk mengasihi dan memenangkan jiwa-jiwa melalui kuasa Allah, kita semua berusaha sekuat tenaga mencari jiwa, demi untuk memenangkan orang di dalam Tuhan.

Nata 2014 112

GMI 101ST ANNIVERSARY

Pengurus P2MI 2012 - 2014

al GMI 101ST ANNIVERSARY

113

KEGIATAN GMI - P2MI & PWMI

kebersamaan

P2MI & PWMI Kunjungan Sosial

114

GMI 101ST ANNIVERSARY

Panti Asuhan

GMI 101ST ANNIVERSARY

115

KEGIATAN GMI - P2MI & PWMI

PWMI

Tak terasa PWMI (Persekutuan Wanita Methodist Indonesia) telah memasuki usia yang ke-62, dengan usia yang sudah matang ini kiranya kami terus dapat berbenah diri dan mewujudkan kemajuan demi kemajuan dengan semangat kesatuan antara kami dimana KASIH TUHAN sebagai pengikat yang mempersatukan kami semuanya. Perbedaan bukanlah menjadi penghalang bagi kami untuk mewujudkan kesatuan karena kami yakin bahwa justru karena Tuhan menciptakan kami berbeda, sehingga kami dapat saling melengkapi satu sama lainnya dan hal itu menjadi sesuatu yang unik dan indah antara kami. Kesadaran kami bahwa rutinitas dapat menjadi sesuatu yang menjebak kami, sehingga kami memiliki GOAL yang harus kami tuju agar semangat pelayanan tetap dapat dipupuk dan bertumbuh terus. Maka sesuai dengan Visi Gereja â&#x20AC;&#x153;Menjadi Gereja Yang Bertumbuh dan Bersaksiâ&#x20AC;&#x153; dan Amanat 116

GMI 101ST ANNIVERSARY

Agung Yesus Kristus, kami memiliki visi yang sangat sederhana yaitu 1+1+1 yang artinya bahwa 1 orang ibu dapat membawa 1 jiwa baru ke gereja dalam 1 tahun. Semangat penginjilan ini yang terus kami gaungkan agar para ibu-ibu dapat menghasilkan buah penginjilannya bagi Kristus, sehingga semua ibu dapat terdorong untuk melakukan Amanat Agung Tuhan Yesus ini. Segala Kemuliaan bagi Kristus yang telah menolong kami menjalankan berbagai program ibadah, persekutuan rumah tangga dan acara-acara kebersamaan yang menghadirkan suasana SERSAN (serius tapi santai), yang semuanya berlangsung dengan luar biasa. Melalui lomba hapal ayat Alkitab per perikop, membuat para ibu belajar mendalami Firman Tuhan, ada juga lomba masak antar PW Getâ&#x20AC;&#x2122;s dan Pos PI, lomba kuis, dan beraneka lomba yang memicu semangat para ibu-ibu untuk menjadi yang terbaik. Kegiatan kreatif juga kami adakan seperti membuat hiasan dari handuk, dan ke depannya banyak lagi kegiatan kreatif lainnya, bahkan kegiatan sosial juga semakin digalakkan. Hubungan dengan Pos PI juga tetap terjalin baik dengan mengikutsertakan

PWMI KOREAN DANCERS Christmas 2014

setiap Pos PI dalam berbagai kegiatan PW seperti lomba masak, lomba drama, retreat, refreshing ke luar kota, serta mengadakan kunjungan bulanan ke POS PI, dan memilih salah satu anggota Pos PI sebagai perwakilan/utusan untuk menjadi seksi penghubung yang masuk ke dalam kepengurusan PW. Bahkan kami senantiasa rindu untuk dapat menjalin kerjasama dengan gereja/organisasi rohani lainnya dalam satu kegiatan bersama seperti mengundang gereja lain untuk mengikuti retreat yang kami adakan dan juga melakukan kegiatan DOA bersama bagi kota-kota. PWMI juga memiliki suatu kerinduan untuk menjadi pelopor MENARA DOA bagi kota Binjai agar kota ini semakin dipenuhi Kemuliaan Tuhan dan banyak jiwa yang dimenangkan bagi Kerajaan-Nya.

Long March

gabungan

PWMI P2MI PKMI GMI 101ST ANNIVERSARY

117

KEGIATAN GMI - P3MI & PRMI

01.

P3MI (Persekutuan Pemuda-Pemudi Methodist Indonesia) dengan motto Kristus di atas segalanya, merupakan suatu persekutuan pemuda yang berupaya mendekatkan pemuda/i untuk mengenal Yesus Kristus dan jalan keselamatan yang Allah perkenankan melalui Dia. Persekutuan ini secara resmi dibentuk pada tanggal 29 Maret 1939. Hingga saat ini persekutuan ini sudah berusia 77 tahun. Usia yang dewasa ini dilalui oleh P3MI dengan berbagai tantangan. Menghadapi pemuda-pemudi yang terkadang rajin beribadah, pemuda/i yang berkurang semangat ibadahnya dan bahkan ada pemuda/i yang tidak mengetahui makna hidup mereka. Banyak usaha yang dilakukan oleh P3MI agar semangat para pemuda/i dan kerinduan mereka untuk mengenal Kristus menjadi konsisten. Dengan meminta kekuatan dari Tuhan, dalam ibadahnya P3MI berupaya membuat setiap ibadah semenarik mungkin dan menentukan topik-topik khotbah yang berangkat dari pergumulan para pemuda/i. Hingga saat ini juga usah-usah tersebut tetap 118

GMI 101ST ANNIVERSARY

01 14 Oktober 2015 - Kebersamaan di STT GMI Bandar Baru.

berlangsung. Kegiatan yang bertujuan untuk membangun persekutuan dan bertumbuh di dalam Kristus tersebut tidak hanya berlangsung di dalam gereja, melainkan di luar gereja. Melalui persekutuan padang yang dilakukan di berbagai tempat objek wisata, sekaligus bermain permainanpermainan yang mendekatkan antara pemuda/i yang ada dan makan-makan bersama dengan memanggang ikan atau daging. Tidak sampai di situ, persekutuanpersekutuan dan penjangkauan jiwa-jiwa baru juga berlangsung melalui kegiatan olah raga yang dilaksanakan setiap hari minggu sore, baik itu bermain basket dan futsal. Syukur kepada Allah yang menciptakan langit dan bumi yang kita kenal di dalam Yesus Kristus yang menjadikan persekutuan ini tetap ada dan eksis di tengah zaman yang penuh godaan. Dengan keadaan yang demikian seluruh pengurus P3MI tetap berupaya keras memberikan pelayanan yang

02.

05.

03. 06.

04. 02 4 Januari 2016 - Hiking di Gunung Sibayak. 03 28 Maret 2015 - Final Lomba Menyanyi yang diadakan pada hari Ultah P3MI ke-76. 04 27 Desember 2014 - Perpisahan dengan Ev. Priska. 05 01 Januari 2016 - Acara BBQ menyambut Tahun Baru 2016. 06 28 Maret 2015 - HUT P3MI ke-76.

terbaik untuk memuliakan nama Tuhan, hingga P3MI berani tampi beda dengan apa yang ditawarkan oleh dunia ini. Dalam doa dan harapan kiranya pesekutuan ini tetap memegang mottonya â&#x20AC;&#x153;Kristus di atas

segalanya!â&#x20AC;? sehingga P3MI selalu diberkati Tuhan dan menjadi berkat di tengah zamannya. Tuhan Yesus memberkati. GMI 101ST ANNIVERSARY

119

KEGIATAN GMI - P3MI & PRMI

03. 01.

02. 04.

KEBERSAMAAN -

P3MI & PRMI

01 4 Januari 2016 - Hiking di Gunung Sibayak. 02 & 08 25 Januari 2015 - Acara Kebersamaan P3MI & PRMI setelah sukses mengadakan acara Old & New Youth Camp 2014/2015 di Parapat. Rame-rame makan sangwo di kantin PKMI. 03 & 05 29 Maret 2014 - HUT P3MI ke 75 dengan tema Glow In The Dark.

120

GMI 101ST ANNIVERSARY

05.

07.

06. 04 & 06 9 Maret 2016 Acara kebersamaan di Loknya, Sibolangit.

08. 09.

07 14 Oktober 2015 - Kebaktian padang di STT GMI Bandar Baru. 09 18 Juli 2015 - Perpisahan dengan Ev. Debbie GMI 101ST ANNIVERSARY

121

KEGIATAN GMI - P3MI & PRMI

BAZAAR

ONYC '14

122

GMI 101ST ANNIVERSARY

KEGIATAN GMI - P3MI & PRMI

PRMI & P3MI

OLD & NEW YOUTH CAMP - 2014 124

GMI 101ST ANNIVERSARY

to GROW Ps. Ronald Oroh & to HAVE FUN at the same time!

GMI 101ST ANNIVERSARY

125

KEGIATAN GMI - P3MI & PRMI

PRMI (Persekutuan Remaja Methodist Indonesia) adalah sebuah persekutuan yang pada umumnya dihadiri oleh anak anak SMP/SMA. Tentunya dengan kehadiran anak anak muda di PRMI membuat persekutuan ini lebih asik. Tujuan PRMI ini adalah untuk menjangkau anak anak remaja khususnya SMP/SMA agar dapat mengenal Tuhan dan boleh melayani Tuhan lewat bakat dan talenta yang dimiliki oleh mereka. Pelayanan di remaja bukanlah hal yang mudah. Remaja masa kini memiliki banyak tantangan dan godaan. Pergi ke gereja mungkin adalah hal yang sulit untuk diputuskan. Tapi hang out bersama dengan teman lebih cenderung menarik perhatian remaja. Oleh karena itu, PRMI hadir dengan berbagai kegiatan yang bisa membuat remaja-remaja bertumbuh dengan keseruan didalamnya. Kegiatan-kegiatan itu diantaranya :

TEENS GATHERING Teens Gathering adalah perkumpulan para remaja yang dilakukan setiap minggu pertama setiap bulan. Teens Gathering ini bertujuan untuk mengakrabkan sesama anggota PRMI. Di dalam Teens Gathering juga diadakan games untuk mencairkan suasana. Program ini sudah berlangsung sejak Juni 2015 sampai sekarang.

01 & 02 1 Mei 2015 - Long March. 03 2015 - HUT Anggota (September - Maret).

01.

02.

PRMI 126

GMI 101ST ANNIVERSARY

KTB (KELOMPOK TUMBUH BERSAMA) KTB adalah wadah yang berfungsi untuk menjangkau pertumbuhan rohani setiap anggota. KTB baru dibentuk sejak bulan Juni 2016. Pertemuan KTB diadakan setiap akhir bulan. Sampai saat ini, baru ada 4 kelompok yang masing-masing dipimpin oleh satu kakak rohani.

HUT ANGGOTA PRMI juga ikut serta merayakan ulang tahun dari anggota. Remaja akan lebih merasa diperhatikan apabila ulangtahunnya dirayakan. Oleh karena itu, diadakanlah HUT Anggota 2 kali dalam satu tahun. Selain kegiatan di atas, masih banyak juga kegiatan-kegiatan lain yang akan membawa sukacita di dalam persekutuan remaja ini. Bakat-bakat yang dimiliki oleh remaja akan dikembangkan dan digunakan untuk mempermuliakan nama Tuhan saja lewat wadah PRMI.

03.

04.

05.

04 30 April 2015 - Acara BBQ. 05 12 April 2015 - Outdoor Games

GMI 101ST ANNIVERSARY

127

KEGIATAN GMI - P3MI & PRMI

01. 02.

HBD!! 03.

P3M I & P RMI

05.

GoGoGoGoGoG!o! 128

GMI 101ST ANNIVERSARY

04.

07. 06.

08.

01 4 Oktober 2015 - Ultah Ev. Daniel. 02 & 07 17 April 2016 - PRMI Indoor Games. 03 13 Februari 2016 - Cafe Rohani. 04 9 Maret 2016 - Kebersamaan di Loknya, Sibolangit.

09.

05 & 10 31 Januari 2016 Kebersamaan PRMI di Griya Riatur. 06 25 April 2015 - HUT Anggota. 08 2 Juni 2015 - Outing di Pantai Romantis. 09 2015 - HUT Anggota (September 2014 - Maret 2015).

10. GMI 101ST ANNIVERSARY

129

KEGIATAN GMI - SEKOLAH MINGGU BINJAI

u g g n i M a h l Seko - Bin jai Dalam sebuah gereja terutama yang memiliki banyak jemaat, terdapat banyak komisi-komisi dimana salah satu komisi yang ada yaitu komisi Sekolah Minggu. Bagi sebagian orang terkadang timbul pemikiran bahwa komisi ini kurang begitu penting karena hanya melayani anak-anak kecil yang belum matang dalam segi rohani. Mereka tidak menyadari bahwa komisi Sekolah Minggu ini tak kalah pentingnya dengan komisi yang lain karena anak-anak adalah merupakan generasi penerus yang pada suatu saat nanti akan menggantikan generasi yang ada sekarang ini. Bagaikan sebuah pohon jika bibitnya tidak dirawat dengan baik maka pohon tersebut tidak akan dapat tumbuh sempurna. Seorang pengkhotbah yang cukup terkenal bahkan pernah berkata bahwa seorang hamba Tuhan tidak akan berhasil dalam pelayanannya jika tidak dapat melayani di Sekolah Minggu dengan baik.

130

GMI 101ST ANNIVERSARY

Dengan berbagai alasan banyak orang yang enggan untuk melayani di Sekolah Minggu sehingga sulit untuk mencari guru Sekolah Minggu yang masih muda. Dalam perjalanannya, jumlah murid Sekolah Minggu tidak selalu stabil dimana terkadang banyak yang hadir dan di lain waktu sedikit murid yang hadir (terutama masa liburan). Pada saat ini komisi Sekolah Minggu GMI Getsemani Binjai memiliki anggota sekitar 200 anak-anak yang dilayani oleh sekitar 20 guru Sekolah Minggu. Dalam melayani di Sekolah Minggu sering sekali dihadapi banyak hambatan atau kendala akan tetapi puji syukur kepada Tuhan karena selalu membimbing dan memberikan anugerah yang berlimpah sehingga semua ini dapat dilalui (Tuhan kita dahsyat dan ajaib).

Kami berpengharapan besar Sekolah Minggu GMI Getsemani Binjai akan dapat terus berkembang dengan doa dan dukungan dari berbagai pihak. (Selama ini kami dapat memiliki kekuatan untuk menjalankan pelayanan ini juga karena dukungan dan doa dari orang-orang yang peduli akan pelayanan kami, teruslah berdoa untuk kami). Tetapi Yesus berkata: "Biarkanlah anak-anak itu, janganlah menghalang-halangi mereka datang kepada-Ku; sebab orang-orang yang seperti itulah yang empunya Kerajaan Sorga." (Matius 10 : 14)

Retreat

TELADAN CILIK 14-15 Juni

2013

Samadi Maranatha BRASTAGI

GMI 101ST ANNIVERSARY

131

KEGIATAN GMI - SEKOLAH MINGGU BINJAI

hari

batik 2013

)

4 1 0 2 h a A y Hari 132

GMI 101ST ANNIVERSARY

2013 BAZAAR sekolah minggu

Teddy Beary Land 22 Maret 2015

GMI 101ST ANNIVERSARY

133

KEGIATAN GMI - SEKOLAH MINGGU BINJAI

makan makan M i n G g U

a N a k

.2014

games

Hari Batik 134

GMI 101ST ANNIVERSARY

Natal 2014

GMI 101ST ANNIVERSARY

135

KEGIATAN GMI - POS PELAYANAN BRAHRANG

02.

01.

03. 04.

ACARA

POS PELAYANAN

BRAHRANG

05.

136

GMI 101ST ANNIVERSARY

06.

07.

BRAHRANG

08.

01 2016 - Hari Anak. 02 Hari Anak (Sekolah Minggu). 03 2009 - Fun Trip Sekolah Minggu kelas kecil ke KFC. 04 Minggu Pemuda. 05 31 Agustus 2014 - Acara Bazaar. 06 27 Oktober 2013 - Hari Budaya Papua Sekolah Minggu. 07 23 Desember 2013 - Acara Caroling. 08 3 Mei 2015 - Fun Trip Sekolah Minggu kelas besar ke McDonald. GMI 101ST ANNIVERSARY

137

KEGIATAN GMI - POS PELAYANAN BRAHRANG

01.

02.

03.

138

GMI 101ST ANNIVERSARY

acea

k sam

ara

04.

ebermaan

ACARA

05.

POS PELAYANAN

BRAHRANG

01 2009 - Perayaan natal Sekolah Minggu di Gedung Sai Kong Seng Brahrang. 02 & 06 Hari Anak (Sekolah Minggu). 03 2011 - Aksi Sosial di Rumah Panti Jompo Brahrang.

06.

04 Hut P3MI Brahrang ke-2. 05 2015 - Acara Natal. 07 13 Juni 2015 - Pembinaan Guru Sekolah Minggu di Kenanga Medan.

07.

GMI 101ST ANNIVERSARY

139

KEGIATAN GMI - POS PELAYANAN KAMPUNG TANJUNG

01.

acara

kebersama memupuk

02.

persaudar di dalam

Kristus 04. 03.

140

GMI 101ST ANNIVERSARY

KAMPUNG

TANJUNG 05.

aan

raan

06.

s Yesus 01 & 02 September 2015 - Fruit Party. 03 & 04 Desember 2015 - Natal Gabungan. 05 & 06 Januari 2016 - New Year Party. 07 & 08 Kebersamaan di Pos Tanjung Pura.

07.

08.

KEGIATAN GMI - POS PELAYANAN KAMPUNG TANJUNG

- acara -

kebersamaan pos

142

Kp. Tanjung & Tj. Pura

GMI 101ST ANNIVERSARY

PANTAI

BABARSARI

GMI 101ST ANNIVERSARY

143

KEGIATAN GMI - POS PELAYANAN TANJUNG PURA

01.

02.

03.

TANJUNG PURA

01.

lo mba 03. k eg iata n

02.

04.

144

GMI 101ST ANNIVERSARY

acara

01 & 02 Hari Ayah (Lomba Memasak). 03 & 04 Acara Imlek. 05 & 06 Hari Ibu (Lomba Make-Up). 07 & 08 Caroling Natal. 09 26 Juli 2015 - HUT GMI Tanjung Pura ke-44.

06.

07. 08.

09.

05.

KEGIATAN PKMI

kunjungan 2015

Indofood & Sosro

146

GMI 101ST ANNIVERSARY

P K M I

I N A H

JA S M

O R

17 AGUSTUS 2015

A N I

AKAL BUDI

- PEMBERIAN BEASISWA KEPADA SISWA BERPRESTASI -

GMI 101ST ANNIVERSARY

147

KEGIATAN PKMI

3 April 2016 Kunjungan ke Panti Asuhan Sahabat Anak Indonesia

148

GMI 101ST ANNIVERSARY

9 Maret 2016 Kunjungan Murid TK Binjai dan Brahrang ke Kebun Binatang Medan

6 Mei 2016 Seminar sehari tentang Keberhasilan Penyelenggaraan Pendidikan Berkolerasi dengan Pemberdayaan Para Guru sebagai Pendidik yang Kompeten.

12 Maret 2016

Final DBL 2016

KEGIATAN STMIK

PELETAKAN BATU PERTAMA - PEMBANGUNAN GEDUNG STMIK METHODIST BINJAI 3 MARET 2015

150

GMI 101ST ANNIVERSARY

buka bersama dosen & mahasiswa di kantin stmik

Promosi ke sekolah di

berbagai

daerah GMI 101ST ANNIVERSARY

151

聚會時間 JADWAL IBADAH

JADWAL IBADAH

本堂各部門

Ruang Ibadah GMI Getsemani Binjai

Jalan Jend. Sudirman No. 136 - Binjai

主日崇拜 Kebaktian Umum

主日 Minggu

07.30

少年團契 Persekutuan Remaja (PRMI)

主日 Minggu

10.00

主日 Minggu

09.00

主日學 Sekolah Minggu 姊妹會 Persekutuan Wanita (PWMI)

星期一 Senin

19.30

每個月 (Senin pertama 第一個星期一 setiap bulan)

兄弟會 Persekutuan Pria (P2MI)

主日 Minggu

19.30

每個月 (Minggu kedua 第二個禮拜 setiap bulan)

青年團契 Persekutuan Pemuda Pemudi (P3MI) 主日晨禱會 Persekutuan Doa Minggu Pagi

星期六 Sabtu 主日 Minggu

19.30 06.15

星期六晨禱會 Persekutuan Doa Sabtu Pagi

星期六 Sabtu

06.30

星期三晚禱會 Persekutuan Doa Rabu

星期三 Rabu

19.30

Bagi jemaat yang ingin memberikan persembahan melalui bank, dapat ditransfer ke nomor rekening GMI Getsemani Binjai sebagai berikut:

BCA 1750 735 777 A/N Djoni Hartono Halim atau Ronnie Soeminto Eden Berilah dan kamu akan diberi: suatu takaran yang baik, yang dipadatkan, yang digoncang dan yang tumpah ke luar akan dicurahkan ke dalam ribaanmu. Sebab ukuran yang kamu pakai untuk mengukur, akan diukurkan kepadamu. - Lukas 6:38 Bawalah seluruh persembahan persepuluhan itu ke dalam rumah perbendaharaan, supaya ada persediaan makanan di rumah-Ku dan ujilah Aku, firman Tuhan semesta alam, apakah Aku tidak membukakan bagimu tingkap-tingkap langit dan mencurahkan berkat kepadamu sampai berkelimpahan. - Maleakhi 3:10

152

GMI 101ST ANNIVERSARY

GMI GETSEMANI BINJAI

聚會時間

Chapel Methodist 2 Brahrang

Jalan Mayjend Sutoyo Gg. Bali 211 N-M, Brahrang

佈道所主日學 Sek. Minggu Anak Brahrang 佈道所少年主日學 Sek. Minggu Remaja Brahrang 佈道所青年團契 Sek. Minggu Pemuda Brahrang 佈道所成人崇拜 Sek. Minggu Dewasa Brahrang

Pos Pelayanan Kampung Tanjung

主日 Minggu

09.00

主日 Minggu

10.00

星期六 Sabtu

19.30

主日 Minggu

19.30

Jln. Flamboyan No. 34, Kampung Tanjung, Binjai

丹蓉村成人主日學 Sek. Minggu Kp. Tanjung (D)

星期五 Jumat

19.30

丹蓉村兒童主日學 Sek. Minggu Kp. Tanjung (A)

星期二 Selasa

19.30

Pos Pelayanan Tanjung Pura

Jalan Pemuda No.51, Tanjung Pura

佈道所主日崇拜 Kebaktian Umum Tj. Pura

主日 Minggu

11.00

佈道所兒童主日學 Sekolah Minggu Anak Tj. Pura

主日 Minggu

09.00

GMI 101ST ANNIVERSARY

153

GMI Getsemani Binjai yuk “SUBSCRIBE” channel Youtube kita!

01 Cari URL ini; atau lihat petunjuk 02

02 Cari “GMI Getsemani Binjai” di kotak cari.

Tekan “Subscribe” 03

FOTO

VIDEO

EVENT

semua akan di-upload di channel Youtube kita loh. Ayo buruan subscribe!

KATA PENUTUP

engan berkat dan penyertaan Tuhan, akhirnya album kenangan ini dapat diterbitkan. Kami mengucapkan syukur kepada Tuhan dan terima kasih kepada seluruh pihak yang telah mendukung pembuatan album ini. Kami persembahkan album ini untuk Tuhan dan GMI Getsemani Binjai sebagai lanjutan sejarah gereja yang pernah diterbitkan pada tahun 1991 dan untuk mengingatkan kita semua terhadap berkat Tuhan yang luar biasa bagi jemaat GMI Getsemani Binjai selama 101 tahun ini. Dengan seluruh keterbatasan kami dalam mengumpulkan dan merangkai kembali sejarah GMI Getsemani Binjai ini, kami juga memohon maklum jika ada kekurangan dalam terbitan ini; dan berharap album ini bukanlah yang terakhir, melainkan masih akan banyak lagi berkat dan kemuliaan Tuhan yang ditunjukkan melalui gereja ini yang akan dicantumkan sebagai catatan sejarah untuk album kenangan yang akan datang. Segala pujian, hormat, dan kemuliaan hanya bagi Tuhan. Amin.

Wilson Eden (Editor)

GMI 101ST ANNIVERSARY

155

PANITIA PERAYAAN HUT 101 TAHUN GMI GETSEMANI BINJAI

PELINDUNG

H.M. Idaham, S.H., M.Si. (Walikota Binjai) Zainuddin Purba, S.H. (Ketua DPRD Kota Binjai) AKBP Mohamad Rendra Salipu (Kapolres Binjai) Letkol. Inf. Roy Hansen J. Sinaga (Dandim 0203/Langkat) Wilmar Ambarita, S.H. (KAJARI) Bishop Darwis Manurung, S.Th., M.Psi. (Pimpinan GMI Wilayah 1)

PENASEHAT

DS Pdt. Jonathan Christanto, M.Div. Pdt. I Nyoman Adi Cahyana Putra, M.Div.

PENANGGUNG JAWAB

Seluruh Majelis GMI Getsemani Binjai

KETUA UMUM

Iswan Kurniadi, S.H., S.Pd., M.M.

KETUA I

Suriana (Acara/Ibadah, Musik, Tim Doa, Penyambut, Konsumsi)

KETUA II

Ronnie Eden (Dana, Keamanan/Humas, Album Kenangan, Bingkisan)

KETUA III

Siman, S.E., S.Pd., M.M. (Tempat, Dekorasi, Sound System & Multimedia, Dokumentasi, Publikasi, Transportasi)

SEKRETARIS

Djoni Hartono Halim, M.Pd.K.

BENDAHARA

Yenny Eden

SEKSI ACARA

Ev. Jumini Yenny Chandra

Ev. Fifi, S.E., M.Div.

SEKSI MUSIK

Eric Eden, B.A. Riandy Yap, S.Kom.

Jason Ev. Desy, M.T.S.

GI. Franky Gusly, M.Div. Ev. Fifi, S.E., M.Div.

Ev. Jumini

Bretlan, M.Couns., M.Pd.K. Annie, S.Pd. Vionna Tanady, BBA. Juliyanti Br Sitompul, S.Kom. Hernita Br Aritonang Filemon Zendrato

Fremmy Raymond Agustinus Leonardo Tokindo Rudy Lili A an

TIM DOA

SEKSI PENYAMBUT

SEKSI KONSUMSI

Ong Bie Sim Listan Li She

Chai Hua Fang Mei Ing Silvia Yunita

SEKSI DANA

Peterus, S.H., M.M. Picca Cang

Drs. Robert, M.M. Eriwanti, S.Pd., M.M.

SEKSI KEAMANAN & HUMAS

Drs. Johanes Surbakti, S.Th.

SEKSI ALBUM KENANGAN

Wilson Eden, B.Sc. (Hons.) Johnnyfan, S.Kom. Veri Eden, B.A.

Kurniawan Leo Jean Eden Hosea Eden

SEKSI BINGKISAN

Tani Yanti, S.Pd., M.M.

drg. Yunny Linawaty

Lukmin, S.T. Charles Josua Napitupulu, S.T.

Jhonson Liu, S.T., S.Pd., M.M. Hendy Rahalim

Andy Franjaya, S.Ars. Ellysa

Dwi Markus Tarigan, S.Pd. Sherwin

SEKSI SOUND SYSTEM & MULTIMEDIA

Harberinta Keliat (Ibhien) Stanley Kurniadi Yuwi Kayanda, S.E. Justin

Anton Eden, B.Bus. Hendi Sannoto Vidian Lim (Hui Cong)

SEKSI DOKUMENTASI

Albeth, S.Kom.

Budi Setiawan Sitompul

Charles Josua Napitupulu, S.T.

Rudy, S.Kom.

SEKSI TEMPAT

SEKSI DEKORASI

SEKSI PUBLIKASI SEKSI TRANSPORTASI

Drs. Robert, M.M.

GMI 101ST ANNIVERSARY

157