Semanario Realidad Geselina N° 1309 jueves 13.04.23

Page 1

Casco llevó su fútbol a Australia Casco llevó su fútbol a Australia

VíctorBorgia,secretariodeturismodelaUCITypresidente delaAHT

El turismo transversal

El geselino Agustín Casco mudó su fútbol al ascenso australiano, donde ya comenzó a jugar y hasta marcó su primer gol con la camiseta del Box Hill de Melbourne. Una nueva historia detrás de la «redonda» para el jugador surgido de San Lorenzo de Villa Gesell que supiera jugar en River y Huracán.

Las chicas están de liga

Este fin de semana comienza el Torneo Apertura Femenino de la Liga Madariaguense de Fútbol y el estreno será, nada más ni nada menos que, con el clásico geselino entre San Lorenzo y Atlético en el Estadio Máximo Tocho Medina.

a todas las actividades Don Carlos iluminado

BorgiafueunodelosimpulsoresdelacreacióndelasecretaríadeturismodelaUCITydelaintegracióndelaInstitucióna laCATyaFEBATURloqueledasentido provincialalaactividad turística de la UCIT. Es además el flamante presidente de laAsociación de Hoteles de Turismo de Mar de las Pampas.

REALIDAD GESELINARG Año 24 - Nº 1309 - Jueves 13 de Abril de 2023 - DISTRIBUCIÓN GRATUITA -
| Pág. 10 | Pág. 12 | Pág. 8 | Pág. 2
NUEVO CELULAR DE REALIDAD GESELINA 2255 535016

VíctorBorgia,secretariodeturismodelaUCITypresidentedelaAHT

Elturismotransversalatodaslasactividades

Borgia fue uno de los impulsores de la creación de la secretaría de turismo de la UCIT y de la integración de la Institución a la CAT y a FEBATUR lo que le da sentido provincial a la actividad turística de la UCIT. Es además el flamante presidente de la Asociación de Hoteles de Turismo de Mar de las Pampas.

fueCarnaval.Eso,quizás,restó un poco de influencia».

El PreViaje

«Muchos están esperando elPreViaje,quetodavíanotermina de salir y por lo que se anuncia será en mayo y junio y habrá en esas fechas dos fines de semana largos. A mí criterio es un programa espectacular, ya que no solo se le da unbeneficioaquien deseeviajar, también hace que ese dinero que se ahorra, deba volcarse nuevamente a la actividad turística, por lo que resulta doblementebeneficioso.Yeste formato de hacerlo en temporada baja, me parece que es el ideal,elmásinteligente,nosolo paranosotros,enlacosta,sino también para todas las economías regionales ligadas al turismo, que en esos meses no tienen actividad o esta es escasa».

mana.Quizásresulteengorroso explicar como funciona la Institución. La Asociación de Hoteles de Turismo, tiene su casa central en la Capital Federal. Despuéssecreanfiliales,representando provincias o localidades. El cambio de autoridades para todas es cada 24 meses. Nuestra filial, que es la de Mar delasPampas,llevaya15años de actividad y su último presidente fue Julio Salinas que dejó lavaramuyaltayaquehizouna gran presidencia durante dos períodos. Ahora me toca a mí, espero a lo largo de estos dos años, estar a la altura de las circunstancias».

Minervini

«Elprimerpresidenteycreador de laAHTfue Néstor Minervini. El vino con esa idea loca, nos convocó y la conformamos. En ese momento éramos 8 hoteles. Hoy somos 16…»

do.Enmíperíododepresidente de la UCI, previo a la UCIT, la idea era encontrar una Cámara de Turismo para todo Villa Gesell. Había otras, como la Asociación de Hoteles que preside Cocco y otras en el sur del Partido. Nos llevómuchotiempohacerlo,mucho laburo. Había que cambiar los estatutos, entonces a la misión y al objetivo de la UCI se le agregó el turismo. Este proceso nos llevó 4 años, porque en el medio nos tocólapandemiayesodemoró todo. Gracias a Dios el año pasadopudimosterminarcon todo el papelerío formal y logramos tener esa T que es muyimportanteparatodoslos proyectos,porquedirectaoindirectamente,todoslossocios y no socios de la UCIT estamosrelacionadosconelturismo».

El fin de semana largo

«Estuvo movido, el año y lo que fue Semana Santa. Esperábamos un poco más por lo que fue el clima, excelente durante todo el fin de semana,

Realidad Geselina

Propietaria:

pero tuvimos una afluencia importante teniendo en cuenta la fecha,quizásdemasiadopegada a la temporada. Recordemos que hace muy poco tuvimosunfindesemanalargoque

AsociaciónHoteles de Turismo

«El cambio de autoridades fue formalmente hace una se-

Turismo en la UCI

«Eso nos llevó mucho tiempo, mucho esfuerzo. En lo personal me siento bastante toca-

Cámara de Cámaras

«Uno de los pasos importantes que dimos el año pasado fue incorporar a la UCIT a la CAT, Cámara Ar-

Este

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 2 REALIDAD GESELINA
Propietaria: Silvia Luján Ezpeleta.
Publicitario
Armado: Diseño y Armado: Diseño Publicitario y Armado: Diseño y Armado: Diseño y Silvia
Director: Director: Director: Director: Alfredo Edgardo Ezpeleta. Diseño
y
semanario
Luján Ezpeleta. Redacción: Redacción: Paseo 107 y Avenida 3. Galería Lafayette, Local 23, Villa Gesell, PBA. Tel: 46-5653 / 46-5775. E-mail: realidadgeselina@gesell.com.ar RR RR Ree ee egistr gistr gistr gistr gistro de Pr o o de Pr o o Propop opop op. Intelectual: . Intelectual: . Intelectual: Intelectual: Registro DNDA en trámite Impr Impr Imprenta: enta: enta: Cooperativa Gráfica I+D, Polígono Industrial Berisso, La Plata, PBA. INSTITUCIONES
no se responzabiliza por las notas firmadas

gentina de Turismo en la provincia de Buenos Aires, entidad que nuclea solamente a Cámaras. Realmente nos costó mucho trabajo, pero ya estamos y en estos días tenemos la primera reunión de Comisión Directiva de la CAT. También estamos trabajando en FEBA Tur y siempre colaborando con la Secretaría de Turismo Municipal, en este caso con el secretario Marcelo Iglesias, siempre en sintonía».

INSTITUCIONES

La importancia del destino «Desdeloprivado,almenos así lo pienso yo, debemos pensar siempre en el destino. Yo siempre lo relaciono con algo muy fácil: Cuando vos le preguntás a uno ¿dónde fuiste devacacioneselúltimoaño?,te vaanombrarun destino,elque sea:Gesell,Bariloche,Córdoba, Europa.Noimportacual,elque sea,perosiemprenombraráun destino. Cada uno desde su lugar debe trabajar pensando en eso.Sítodolohiciéramos,todo

seríamuchomásfácilymejor…»

La Secretaría de Turismo «Estuvimoscharlandoinformalmente con Marcelo en la Secretaría.Laverdadesquetenemos un diálogo muy fluido, como el que veníamos sosteniendoconEmilianoFelice.Ylo hacemos porque todo lo que pasa en Villa Gesell, tiene que ver con el turismo. Si tenemos problemas con los manteros, conelorden,conlarambla,con elhospital,conlaseguridad,con

lalimpieza,con loquesea,todo estransversalalturismo.Nohay forma de separarlo. Pero, tenemosqueentenderqueparatodo eso hay áreas, que deben relacionarseconturismo».

Acciones

«Tenemos que pensar en las próximas promociones del destino, pensar en el registro delaspropiedadesquetodavía quedanyquesonmuchas,que trabajan como unidades turísticas y todavía no está regis-

tradas, pensar en las que si lo están y que todavía no están categorizadas o re categorizadas. En este tema hay que haceruntrabajoimportantecon la Provincia. Estas son cuestiones que la Cámara puede impulsar,apoyar,ayudar…Sabemos que son temas complicados, porque hay intereses contrapuestos, pero es parte del laburo que tenemos que hacer. Estamos para eso, para laburarhaciendonuestroaporte».

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 3 REALIDAD GESELINA

VillaGeselladhirióalprograma«Municipiosalaobra»

Recibirá fondos para el acceso norte

El gobernador de la provincia de Buenos Aires, Axel Kicillof, encabezó este lunes junto al ministro de Infraestructura y Servicios Públicos, Leonardo Nardini, el acto de adhesión de 42 distritos al programa «Municipios a la Obra», una iniciativa que destinará $45.500 millones para la ejecución de 223 proyectos en los 135 partidos bonaerenses. Estuvieron presentes el ministro de Hacienda y Finanzas, Pablo López; y la ministra de Gobierno, Cristina Álvarez Rodríguez. Estuvo presente el intendente Gustavo Barrera.

Para todos

En ese marco, Kicillof destacó que «este programa implica un impulso muy grande para la ejecución de obras públicas en los 135 municipios bonaerenses». «No solo hemos aumentado los fondos respecto del año pasado, sino que también hemos mejorado los mecanismos para agilizar la presentación de convenios, los desembolsos y, por tanto, la ejecución de los proyectos», agregó.

Kicillof «Esta es una forma virtuosa de integración entre la Provincia, que aporta los recursos, y los

municipios, que son los encargados de definir cuáles son las obras necesarias y de llevar adelante su ejecución», explicó el Gobernador, al tiempo que valoró que «estamos saldando una deuda de muchos años en materia de infraestructura social básica, brindando respuesta a las necesidades de los vecinos y vecinas de cada rincón de la provincia».

Intendentes En esta ocasión, suscribieron las y los intendentes de Arrecifes, Javier Olaeta; de Ayacu-cho, Emilio Cordonnier; de Balcarce, Esteban Reino; de Berisso,

Fabián Cagliardi; de Brandsen, Oscar Cappelletti; de Campana, Sebastián Abella; de Cañuelas, Marisa Fassi; de Capitán Sarmiento, Javier Iguacel; de Castelli, Francisco Echarren; de Chascomús, Javier Gastón; de Dolores, Camilo Etchevarren; de Ensenada, Mario Secco; de Gral. Alvarado, Sebastián Ianantuony; de Gral Belgrano, Osvaldo Dinápoli; de Gral. Guido, Carlos Rocha; de Gral. Lavalle, José Rodríguez Ponte; de Gral. Madariaga, Esteban Santoro; de Gral. Paz, JuanManuelÁlvarez;deGral.Pinto, Alfredo Zavatarelli; de Gral. Pueyrredón, Guillermo Montenegro; de Ituzaingó, Alberto Descalzo; de La Costa, Cristian Cardozo; de Las Flores,Alberto Gelené; de Leza-ma, Arnaldo Harispe; de Lobe-ría, Juan José Fioramonti; de Lobos, Jorge Etcheverry; de Magdalena, Gonzalo Peluso; de Maipú, Matías Rappallini; de Mar Chiquita, Jorge Paredi; de Monte, José Castro; de Necochea, Arturo Rojas; de Pergamino, Javier Martínez; de Pila, Sebastián Walker; de Pinamar, Martín Yeza; de Punta Indio, Leonardo Angueira; de Rauch, Maximiliano

Suescun; de Rojas, Román Bouvier; de San Cayetano, Miguel Ángel Gargaglione; de Tandil, Miguel Ángel Lunghi; de Tres de Febrero, Diego Valenzuela; de Vicente López, Soledad Martínez; y de Villa Gesell, Gustavo Barrera.

Barrera y el Acceso Norte

El convenio suscrito facilitará, entre otras obras, el desarrollo de ladoblevíaenelAccesoNorte,que dinamizará el ingreso y egreso a la ciudad durante la temporada de verano. Al respecto, el jefe comunal expresó: «Es una firma muy

importante para poder agilizar la llegada de los fondos, y nos va a permitir finalizar las obras que tenemos. Esperamos que el clima nos siga acompañando en la ciudad para poder tener las obras finalizadas antes de tiempo».

Nardini

Por su parte, Nardini resaltó que «con este plan estamos brindando los recursos que nos permiten trabajar junto a las y los intendentes en las obras que dan respuesta a las demandas genuinas de los vecinos y vecinas de cada municipio».

Fondos

Con un aumento del 167% respecto del Fondo de Infraestructura Municipal 2022, los nuevos proyectos consisten en obras de vialidad, arquitectura, agua y cloacas, energía e hidráulicas. Mediante una distribución equitativa y regulada de los recursos, esta política impulsa también la creación de puestos de trabajo que agilicen la economía local de cada distrito.

MásKicillof

Por último, Kicillof señaló que «junto a los 135 municipios, la provincia de Buenos Aires va a seguir peleando por los recursos de coparticipación que le corresponden para seguir impulsando las obras que necesitan las y los bonaerenses». «Cada peso que invertimos genera trabajo directo e indirecto en cada localidad, apuntalando los ingresos y la actividad local en los distritos», concluyó.

Funcionarios

Estuvieron presentes la secretaria general de la Gobernación, Agustina Vila; los diputados nacionales Daniel Gollan y Lisandro Bormioli; el subsecretario de Obras Públicas de la Nación, Edgardo Depetri; legisladores y legisladoras provinciales.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 4 REALIDAD GESELINA DENEGRI A DENEGRI A DENEGRI A DENEGRI A AUT UT UT UT UTOMO OMO OMO OMO OMOTT TT TORES ORES ORES ORES ORES AV. BUENOS AIRES y AVENIDA 11 Tel: 45.8709 / 45.8279 SOCIEDAD

LaLegislaturaaprobóunrégimendebeneficiosparaprofesionalesresidentesdelsistemadesaludprovincial

Reconocimientosmerecidos

Se trata de una exención del pago de los aportes jubilatorios, como así también la matrícula profesional. Lo aprobó hoy el Senado y es Ley, a partir de sendos proyectos de los diputados Emiliano Balbín (Juntos) y Roxana López (FdT).

Beneficios

La flamante Ley prevé la exención del pago del aporte mensualalaCajadePrevisión y Seguro Médico de la Provincia de Buenos Aires, para los profesionales médicos que se encuentren en el sistema de residencias del sistema de salud de la provincia de Buenos Aires, mientrasdurelaresidencia.

También que queden exentos del pago del importe mensual correspondiente a la matrículaprofesionalalColegiode Médicos de la Provincia, por el mismo período. A todos los finesjurídicosy/oadministrativos el profesional médico figurará con su matrícula «al día».

Fundamentos

En los fundamentos de la iniciativa, uno de los autores, el legislador radical Emiliano Balbín expresó que «la llegada de la pandemia COVID-19 visibilizó con crudeza la situación de quienes se encuentran en el sistema de residencias delsistemadesalud,puesson quienes más horas le destinan a los hospitales y mayor cantidad de guardias realizan».

Más Balbín

«Losegresadosmédicosingresanalsistemaderesidencias afindeespecializarseporunlapso promedio de cuatro años, pero la actual situación alteró la formaciónenespecialidadesele-

gidasporlosprofesionales,que sevieronafectadosalaatención depacientesCOVID-19casiexclusivamente y a la realización de mayor número de guardias, como así también extensiones horarias»,agregó.

Algo más

«Toda esta exigencia y responsabilidad–continuóeldiputado de Juntos-, no está reflejadaenlaremuneración,teniendo en cuenta que con ‘aplausosnosepagaenelsupermercado’. En muchas residencias, lasguardiasnosepaganaparte, sino que se incluyen en el monto del salario». A esto debemossumarlequeestáprohibidoatodoprofesionalresiden-

te usufructuar otra beca, cualquiera sea el organismo que la otorgue.

Cierre

«Comopodemosver,nues-

tros ‘héroes’ trabajan mucho, se exponen mucho, y ganan demasiadopoco»,finalizódescribiendolasituaciónactualde los residentes el diputado Balbín.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 5 REALIDAD GESELINA SOCIEDADSOCIEDAD

Brevísimas consideraciones cortitas y algo más

El tiempo pasa… Al momento de escribir esto, faltan 00 años; 192 días; 14 horas; 36 minutos; 27 segundos para las elecciones…

Los fondos siguen llegando… Por ahora, les candidates del PRO siguen recibiendo dinero de sus referentes nacionales, provinciales y zonales, los que a su vez los reciben de… ¡Merde! No resulta difícil imaginar de donde… Lo bueno es que la reparten…

La unidad como discurso… Todas las fuerzas políticas que trajinan estas arenas recitan de memoria la frase «Estamos trabajando para lograr una lista única», pero…

El discurso será eso, tan solo un discurso, porque la realidad tiene otra cara… No solo habrá PASO, también internas de la interna…

¿Cuál es el problema?... Hay muchos traseros para pocos sillones… Cumbre… Los principales dirigentes de la UCR, se reunieron en el local de Boulevard Silvio Gesell…. JMS; CC; HLB; AF; DP; AM; LH y otres.. Quedaron en armar una lista de unidad… Un radicalólogo hizo un comentario sobre esto:… ¡Ja Ja!

Amarillo ¡Lindo color! Pero… ¡Destiñe!

Cada día más lejos… Si no viene la orden de arriba para ordenar el PROceso, acá hay al menos 4 candidates que van por la suya... Las Concejalas; el Concejal; el Turco y el candidato shampoo… N a d a l o s u n e, t o d o l o s s e p a r a…

Van por el fútbol… Es un punto de partida y de llegada… Mauricio va por Boca. Grindetti y Ritondo por Independiente… Ante la posibilidad de una derrota electoral en todos los niveles, no es cuestión de quedarse sin nada…

Fútbol SA… El objetivo antideportivo es privatizar el fútbol…

El plantígrado sigue armando… Con dos bajas importantes que se sumaron a la gestión GB, el ex intendente se reúne periódicamente con sus seguidores y seguidoras…

La gran pregunta es… ¿No será mucho padre e hijo encabezando una lista?

Una respuesta…. No deberían presentar lista… O serán parte de la estrategia del neoliberalismo…

Recuerden muchachos y muchachas peronistas… «Todos unidos triunfaremos» ¿Desparramados que joraca hacemos….

La misma fórmula pero, más o menos… GB tiene la idea de que en la lista del FdeT haya jóvenes que leguen al HCD con una nueva mirada… No está mal, pero, tampoco está bien… Con la buena voluntad y el corazón batiente no alcanza para ser articuladores de la política de Ejecutivo. Menos para imponerse en el debate que, depende del resultado electoral, será complejo.

Homenaje… El sábado, en el Hotel Intersur, en el marco de las celebraciones por los 40 años de Democracia, CEVIGE agasajará a Intendentes, Concejales, Consejeros Escolares. Será a las 10 de la mañana y habrá diplomas, medallas, besos y «sanguchitos» Y bué, algo para beber

El local del alfonsinismo…. Antes del 25 de mayo, el MNA abrirá un local en el centro de la ciudad. Lo hará en conjunto con Igualar Ampliaremos..

¡Susana Giménez tenía razón!... ¡Hay dinosaurios vivos! Y por estas playas son muy fotogénicos…

Lo formal… Un verdadero acierto que quien decidió contratar el show del dino… Fue una de las atracciones del fin de semana largo….

Trágico…. La trama ya está resuelta, sólo falta definir el escenario…

Será de noche, eso es seguro; ella vendrá tarde, lo sabe, pero igual la espera. ¿Estaría lloviendo? ¿Tendrá suficiente tabaco? Sí, una llovizna finita y penetrante; y no, casi no le quedan cigarrillos. El escritor hace una pausa para servirse café; ya de pie, aprovecha para pasar al baño; antes de regresar al teclado, atiende en el

teléfono a su ex novia llorosa y pasa más de una hora consolándola y después, decide ir a verla. Regresa a la mañana siguiente. Pero cuando al fin retoma el texto, es demasiado tarde, el personaje está muy enfermo. Al dejarlo toda la noche a la intemperie, contrajo pulmonía.

Cuentista…. Devora su existencia más inmediata, al nutrirse la computadora de sus breves relatos.

Finitud… Toda historia que se precie debería poder esculpirse en la lápida de cualquier tumba.

Julio… Por algún atávico instinto, la gallina de Cortázar sigue incubando aquel libro del que emergen volátiles hojas en blanco de tres yemas

Pregunta… ¿Juegas a escribir?, me dijo, y aquí sigo atrapado. ¿Juegas a escribir?

Metamorfosis… Él deseaba convertirse en su perro, y el perro, en él. Un día sucedió, pero ni el hombre, ni el perro, ni los vecinos notaron el cambio.

Destajo… Desde que el enterrador cobra por horas, la tasa de mortalidad ascendió. Los únicos tres que quedan vivos discuten si fue buena idea.

Fertilidad… Para obtener el empleo, cruzó los dedos antes de la entrevista. No lo obtuvo, pero hoy tiene un dedo más en cada mano. Son gemelos.

Filosofía… Desde que te conocí, yo soy yo y tu circunstancia.

Papel… La pastera envenena el río, titula el periódico, impreso en el papel que fabricaron con la pasta de celulosa elaborada en la pastera. Castigo…. En lo profundo del infinito suspira al evocar los placeres que no vivió para ganar el cielo. Le pesa saber que los recuerdos serán perpetuos.

Género… Pasados los cien años del hechizo, la bella durmiente se resiste otra vez a despertar: «Tarde o temprano, sueña, lo intentará una princesa».

Soñé… Te soñé un día por la tarde, con el sol escondido tras las nubes y el amor que había salido a buscarte.

Duda… El final suele ser un caracol en forma de punto, un laberinto en el que te sumerges a la búsqueda de las claves que se cerraron ente tus ojos, o tal vez las que continúan abiertas bajo tus pies, sobre las letras, cómplices juguetonas de la historia expandida en el horizonte blanco de la hoja, y ya convertidas en el fantasma que busca darle vida a las palabras con un soplo sobre tu nuca. Mientras, mi teclado sonríe al ver que dudo sobre que tecla golpear

Contradicciones… Mi padre amaba el boxeo y yo deseaba escribir Me hablaba de Carlos Monzón y yo a él de Borges. Me describió con pasión la astucia para sacar golpes precisos, inesperados, el contraataque explosivo y certero. Y yo descubrí los cuentos breves.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 6 REALIDAD GESELINA SOCIEDAD

DeporteparaTodos

Atléticogoleaylidera Atléticogoleaylidera

El «Canario» volvió a tener una gran demostración de fútbol en Madariaga, goleó a Huracán 3 a 0 por la tercera fecha y es, junto a Defensores de Valeria, uno de los dos líderes del Torneo Apertura de la Liga Madariaguense de Fútbol. El domingo tendrá una parada brava ante Juventud en el Carlos Idaho.

DeporteparaTodos

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA 7 DEPORTES

FÚTBOL / LIGA MADARIAGUENSE

FÚTBOL INTERNACIONAL

Atlético confirmó su buen arranque 1er. gol para Casco en Australia

El «Canario» tuvo una muy buena performance en Madariaga,dondevenciócomo visitantepor3a0aHuracánen latercerafechadelTorneoApertura y sigue siendo uno de los punterosdelcampeonato. ElequipodirigidoporCarlos «Nego» Díaz tuvo un primer tiempotrabadoybastanteigualado, donde no terminaba de encontrarlelavueltaalpartido, hastaquealos45’logrólaapertura del marcador en los pies deNicolásReinaga. Enelcomplementoencontrórápidamen-

te el segundo gol en una muy buena jugada de Jeremías Monges y promediando dicha etapacomplementaria,cerróel partido con un gol de Carlos Carrara.3-0.

Con esta victoria, Atlético consiguiósutercertriunfoconsecutivoenmismacantidadde fechas disputadas, liderando junto a Defensores de Valeria. Estedomingo,porlacuartadel Apertura, recibirá al siempre difícilJuventuddeMadariagaen el Carlos Idaho Gesell.

YAABRIMOS!

Jueves,viernesysábadoporlanoche...

Domingos mediodía y noche...

LOSESPERAMOS!

El geselino Agustín Casco emprendióunanuevaaventura enelfútbolprofesionalylamisma, en este 2023, tuvo como destinounnuevofútbol,unnuevocontinente.ElBoxHillUnited deAustraliaserásunuevoclub. Elvolantegeselinoemigróde muychicoalasinferioresdeRiver Plate, donde llegó a jugar hasta la cuarta división. Más tarde llegaríasupasoporHuracán,eldebut contra Godoy Cruz y su estrenoporCopaLibertadores. Luego, su carrera como profesional lotuvovistiendolascamisetasde Sacachispas, Real Pilar y Ferro deGeneralPico,LaPampa.

Peroalañopasadosediotal vez, uno de los gustitos personalesqueelfútbolprofesionalle había privado todos esos años, eljugarenprimeraconelclubde susamores:SanLorenzodeVilla Gesell. Allí fue pieza impor-

tantedelequiposemifinalistadel Apertura y concluyó su participaciónconelClausura2022.

El arranque de este año tenía preparado para Casco una nuevaposibilidad,talvezlamás exótica y desconocida, pero también atractiva como lo fue emigraraMelbourne,Australia, para sumarse al Box Hill, equipo que milita en la tercera categoríadelfútboldeaquelpaís.

El conjunto «azul» actualmente transita la cuarta fecha de la Premier Victoria League 3yfuejustoenelpasadofinde semanadondeelBoxHillabrochó su primera y festejada victoria ante el Geelong SC. En dicha goleada por 4 a 1, como sinofuerapordemásimportante por su propio peso, el condimentoespecialfuequeAgustín marcó su primer gol desde su llegadaaOceanía.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL DEPORTES REALIDAD GESELINA 8
Agustín Casco gritando su gol en la Premier League 3 de Australia.- Carrara y Monges construyeron y festejan el tercer gol canario.-

LIGA MADARIAGUENSE

San Lorenzo y el Golf Club no pudieron sumar

Tanto el «Cuervo» como los «Zorros» tuvieron otro fin de semanaadversoenelAperturadelaLigaMadariaguenseycayeron en sus respectivos partidos de la tercera fecha.

El equipo «azulgrana» sintió el desparpajo, y por momentos buenfútbol,delpunteroDefensoresdeValeria,sufriendoun3a0 en casa, con goles de Cabrera, Suárez y Espinoza. Este fin de semana,elequipodirigidopor«Pachi»Daguerretendrárevancha cuando se mida ante Los Del Clan en Madariaga.

Por su parte, el Golf Club, mantuvo un duelo de igual a igual anteel«bicampeón»DeportivoPinamar,aunqueterminócayendo por 1 a 0 con gol de Francisco Soltero.Ahora los conducidos por Leandro Luna intentarán sumar sus primeras unidades en el certamen cuando reciba en su cancha a Racing Club de Madariaga.

RESULTADOS–FECHA3

·SanLorenzo0

·Dep.Pinamar1

·Racing0

·ADN0

DEPORTIVAS

El Poli en el Aeropuerto

En el marco del 40 aniversario de la inauguración del PolideportivoMunicipalacumplirse en este 2023, desde la Dirección de Deportes de Villa Gesell lanzó el programa «GesellDeportiva»,iniciativaquellevadiferentesactividadesdeportivas y saludables en distintos puntos de la ciudad.

Enesteprimerfindesemana, se llevó llevando adelante laprimerajornadadelprograma en las cercanías delAeropuertodeVillaGesell.Allívecinosy vecinas que se acercan a pasareldía,pudierondisfrutarde una jornada distinta con múltiples actividades, entre ellas: vóley, fútbol, tejo, strike 360, clases yoga y de gimnasia.

Además se prestó con una propuesta de puntos de hidratación y de descanso, donde cada visitante pudo pasar una cómoda tarde al aire libre.

Fuente:DireccióndeDeportes Villa Gesell.

·Huracán0

3Def.Valeria

0GolfClub

6 Los del Clan

1ElLeón(Suspendidoentretiempo)

3 Atlético

·NuevoAmanecer2– 2Arena

·Libres: San Vicente y Juventud

POSICIONES

PROXIMAFECHA–CUARTA

·Libre:DeportivoPinamar

·GolfClub vs. RacingClub

·DeportivoLosdelClan vs. San Lorenzo de Villa Gesell

·Def.deValeria vs. A.D.NPinamar

·DeportivoElLeón vs. NuevoAmanecer

.ArenaFC vs. AtléticoHuracán

·Atlético Villa Gesell vs. JuventudUnida

·Cosme

San Vicente

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL REALIDAD GESELINA 9 DEPORTES
El Cuervo cayó ante el otro líder, Defensores de Valeria.- La Dirección de Deportes trasladó actividades al Aeropuerto local.-
deValeria 9 2.Atlético 9 3.El León 6 * 4.Los del Clan 6 5.San Vicente 6 6.Dep.Pinamar 6 7.Arena 4 8.SanLorenzo 3 9.NuevoAmanecer 1 10.Juventud 0 11.GolfClub 0 12.ADN 0
0
0
1.Def.
13.Huracán
14.Racing
vs.

FÚTBOL FEMENINO

El Apertuda llega con Clásico

ElpróximofindesemanasedarácomienzoalTorneoAperturaFemeninodela LigaMadariaguenseyelmismo,paradojasdeldestino,tendráel«ClásicoGeselino» comoprincipalatractivo.

El encuentro entre todas las divisiones de San Lorenzo yAtlético tendrá como escenario el Estadio Máximo «Tocho» Medina y el mismo comenzará desde las 10 de la mañana en sexta división y tendrá como frutilla del postre el duelo de primera cerca de las 15.30.

Valedestacarquetanto«Cuervas»como«Canarias»sonlasúnicasrepresentantesdelfútbolgeselinoenelcertamendadoqueelGolfClubaúnnoposeeplantelesfemeninos.Acontinuaciónpresentamoselfixturecompletodelcertamen.

TORNEOAPERTURA2023

PRIMERAFECHA

·Libre: San Vicente

·ElLeónVsDeportivoPinamar

·Atlético Villa Gesell Vs San Lorenzo de Villa Gesell

·NuevoAmanecerVsDef.DeValeria

SEGUNDAFECHA

·Libre:NuevoAmanecer

·Def. De Valeria Vs Atlético Villa Gesell

·San Lorenzo de Villa Gesell Vs El León

·DeportivoPinamarVsSanVicente

TERCERAFECHA

·Libre:DeportivoPinamar

·San Vicente Vs San Lorenzo de Villa Gesell

·El León Vs Def. De Valeria

·Atlético Villa Gesell Vs NuevoAmanecer

CUARTAFECHA

·Libre:Atlético Villa Gesell

·NuevoAmanecer Vs El León

·Def. De Valeria Vs San Vicente

·San Lorenzo de Villa Gesell Vs Deportivo Pinamar

QUINTAFECHA

·Libre: San Lorenzo de Villa Gesell

·DeportivoPinamarVsDef.DeValeria

·SanVicenteVsNuevoAmanecer

·El León Vs Atlético Villa Gesell

SEXTAFECHA

·Libre: El León

·Atlético Villa Gesell Vs San Vicente

·NuevoAmanecerVsDeportivoPinamar

·Def. De Valeria Vs San Lorenzo de Villa Gesell

SÉPTIMAFECHA

·Libre:Def.DeValeria

·San Lorenzo de Villa Gesell Vs NuevoAmanecer

·Deportivo Pinamar VsAtlético Villa Gesell

·San Vicente Vs El León

TENIS

Se define el Gesell Open

Este fin de semana habrá intensa actividad en las canchas de tenis del Villa Gesell Golf Club, donde se disputarán instancias decisivas del Gesell Open.

Elcertamenensinglesestállegando a su fin y este fin de semana se jugarán los cuartos y semifinales en las dos categorías del torneo en singles. Mientras queelsábadosedisputaránloscuartos, al día siguiente serán las semis, tanto paralaCategoríaLibrecomoparalaCategoríaC(principiantes).

El fútbol de los peques

disputaránelpróximofindemañanaya su término, se organizará un certamen desimilarescaracterísticas,peroenformato dobles.

Las finales en ambas categorías se El tenis geselino se respira en el Golf Club.-

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL DEPORTES REALIDAD GESELINA 10
La Sexta del Golf Club ganó en Pinamar y estuvo entre los equipos geselinos más destacados.- Todo listo para el clásico geselino femenino de este sábado.- La 2014 de San Lorenzo ganó y es uno de los equipos destacados.- La 2011 de Atlético, uno de los equipos más aplaudidos del club el fin de semana.-
JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 11 REALIDAD GESELINA

El viernes se inaugurará la obrarealizadacomohomenaje alfundadorCarlosGesell,conmemorando 41º años de la construccióndeledificiodeclaradoMonumentoHistóricoMunicipalGeselino

Lainauguración,quecontará con la actuación de la OrquestaMunicipal,serealizaráel viernes 14 de abril, a las 19, en lasededelaDireccióndeObras Sanitarias, ubicada en Paseo 110 y Boulevard. El edificio fue recientementedeclaradoMonumentoHistórico,Cultural,UrbanoyArquitectónicoporelHonorableConcejoDeliberante.

"CarlosGesellIluminado"es una obra del artista Alejandro Marmo,dereconocimientointernacional,queplasmalaimagen dedonCarloseneltanquedela Planta de Agua “Don Pedro Ianuzzi”.Estapiezaformaparte deunaseriedeobrasdelmismo autorqueseránemplazadasen diferentespuntosdelPartido.

En el primer día de atención

Inscripción abierta para los cursos de formación

municipal

La Dirección de Empleo de Villa Gesell, a cargo deAlejandro Gallardo, informa a la comunidad que en el marco del Programa“FomentarEmpleo”, dependiente del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nación, continúa abierta la inscripción a los cursos de Formación Profesional Municipal que se dictarán en nuestra Ciudad en articulación conelCentrodeFormaciónProfesionalN°401,elAHRCAVilla Gesell, UCIT y el Centro Universitario.

La oferta formativa es la siguiente:

-Ayudante de cocina.

- Mozo y/o camarera.

- Mucama/o.

- Recepcionista.

- Vendedor/acomercial.

- Atención al cliente.

Requisitos:

Edad: 18 a 64 años. PresentarDNIfísico. Contar con una casilla de correoelectrónico(E-Mail)activa. N°deCelular

Lainscripciónpermanecerá abierta hasta el 21 de abril inclusive.LaspersonasinteresadasdebenacercarsealaOficina de Empleo, en Av. 3 y Paseo 116, de lunes a viernes de 08:00 a 15:00 h. Por consultas comunicarse al 47-8010 / 460965 o por mail a los correos oevillagesell@gmail.com / dirempleo@gesell.gob.ar

2290 Argentinos ya iniciaron su jubilación con el Plan de Deuda previsional

Enelprimerdíadeatención a futuros jubilados con el Plan dePagodeDeudaPrevisional, ANSESyainició2290jubilaciones.

En este marco, la directora ejecutiva del organismo, FernandaRaverta,queacompañó durante el día de ayer a los trabajadores en la oficina de ANSESenBoulogne,destacó: "Hoy es un día muy importante porque empezamos a jubilar, gracias a la ley de Plan de Pago de Deuda Previsional, a hombres y mujeres que trabajaron toda su vida y tenían la edad de jubilarse, a quienes muchos de ellos sus emplea-

dores no les hicieron los aportes y no reunían los años que pide la Ley".

En ese sentido señaló "hoy los abrazamos fuerte y les decimos que lo que estamos haciendo es ni más ni menos que reconocer tanto esfuerzo, tanto trabajo durante toda su vida y que, por eso, merecen jubilarse".

Plan de Pago de Deuda Previsional

Con el nuevo Plan de Pago deDeudaPrevisionallasargentinas y argentinos que no llegan a cumplir con los 30 años deaportestienenlaposibilidad

de regularizar su deuda previsional y acceder a la jubilación.

Parasolicitarturnoingresar con Clave de la Seguridad Social en anses.gob.ar; Turnos y seleccionarlaopciónParaPlan de Pago Deuda PrevisionalAsesoramientoJubilación.

¿A quiénes alcanza?

.Mujeres de 60 años o más y varones de 65 años o más que no poseen los 30 años de aportesrequeridos.

.Podránregularizarperíodos faltantes hasta diciembre de 2008inclusive.

.El Plan de Pago de Deuda

Previsionalesincompatiblecon otras moratorias previsionales quenosehayansaldadoantes del 31 de diciembre de 2021.

.El monto a descontar no puede exceder las 120 cuotas mensuales ni el 30 por ciento delhabermínimovigente.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 12 REALIDAD GESELINA SOCIEDAD
«Carlos Gesell Iluminado» en el tanque de Obras Sanitarias

SudestadaArtística

SellevaránacabolasfuncionesdelasdoceobrasseleccionadasporeljuradodelaRegión10 del Consejo Provincial deTeatro Independiente, a partir de la convocatoria realizada. Durante la fiestaregional,elmismojuradoseleccionarálasobrasqueparticiparándelaFiestaProvincial.

Info inicial

El Consejo Provincial de Teatro Independiente (CPTI) del Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires, dará inicio a la Fiesta Regional de Teatro Independiente la cual ofrecerádoceobrasalolargodecuatrodíasdeduración.Seextenderádel12al15deabrilylas entradas,gratuitas,seconsiguenenlassalasdondetendrálugarcadafunciónhastaagotarlas localidades.

Intervinientes

Se trata de una de las 14 fiestas regionales que funcionan como instancia preliminar de la Fiesta Provincial de Teatro, de donde a su vez se elegirán aquellas obras que representarán alaProvinciadeBuenosAires en la Fiesta Nacional deTeatro a realizarse en 2023. Las funcionesdePBASudesteAtlánticoseextenderánhastaelsábado15deabril.Laregiónincluyealos municipiosdeGeneralAlvarado,GeneralGuido,GeneralLavalle,GeneralMadariaga, General Pueyrredón, La Costa, Maipú, Mar Chiquita, Pinamar, Villa Gesell.

Objetivos

«Las Fiestas Regionales fomentan y promueven el teatro en todo el territorio bonaerense, acercando a la comunidad un bien cultural potente y conmovedor como lo es toda experiencia escénica», expresaron desde el Instituto Cultural que conduce Florencia Saintout

Punto de partida

LasFiestasRegionalessurgendeunaconvocatoriaabiertaylaposteriorselecciónrealizada por cada jurado. Las mismas funcionan como instancia preliminar de la Fiesta Provincial de Teatro, de donde a su vez se elegirán aquellas obras que representarán a la Provincia de BuenosAires en la 37° Fiesta Nacional de Teatro a realizarse en 2023.

Propuestas

Las propuestas surgen de una convocatoria realizada por el CPTI en la cual se presentaron obras de teatro en cualquiera de sus manifestaciones, para adultos o para las infancias, de teatro, títeres, clown, circo, teatro-danza, musical, etc.

LaDirectoraEjecutivadelCPTI,AldanaIllán,señaló:«En2022volvimosalapresencialidad de las Fiestas Regionales donde más de 1000 artistas se encontraron con los espectadores de cada comunidad a través de 160 funciones. Deseamos repetir la experiencia para que todo el públicodenuestraprovinciapuedadisfrutardelteatrobonaerense».

Parlamento juvenil del Mercosur

La Dirección de Políticas Socioeducativas del Gobierno de la Provincia de Buenos Aires informa que están abiertas lasinscripcionesparaparticipar enlaXIedicióndelParlamento JuvenildelMERCOSUR.

Los y las jóvenes de las escuelas secundarias de gestión estatalyprivadapodránparticipar del evento realizado en el marco de los 40 años de democraciaenArgentina.

Elprogramatienecomoobjetivofortalecerelprotagonismo democrático y la participación juvenil,ofreciendoespaciosde encuentro,debate,elaboración de consensos y propuestas en tornoalaescuelasecundariay la sociedad que los y las estudiantesdesean.

Para inscribirse, ingresar a https://bit.ly/3L0p7Rf

Y llegó! hoy no te pierdaselhelado!

Accedeal50%offcomprando1/4kg

HOYJueves13deabril

A partir de las 19 horas hasta el cierre de cada local. ¿Que comercios ya están adheridos?

.COLONIALAv.3 y paseo104.

.DULCHE CREAMAv.3 y paseo 121.

.GRIDOAv.4 y paseo 105 / Paseo 104 N°290 /Av.3 y paseo 139 /

.FRIOSAv.3N°799

.SEI TUAv.3 Y PASEO 105/ Av.3 Y PASEO 140

IMPORTANTE: si queres sumar tu local a esta iniciativa, contactate con nosotros: 46-7022 / 2255-530057. Mail: ucigesell@hotmail.com.ar Nos encontrás de lunes a viernes de 9 a 16 horas.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 13 REALIDAD GESELINA SOCIEDAD
Comienza la Fiesta Regional de Teatro Independiente del PBA Sudeste Atlántico

Presentación del Centro Intercultural Valle Guaraní

¿Cómo se formó este centro cultural?

El espacio intercultural fue creado por iniciativa de dos vecinas del barrio

Valle Guaraní: Esther Silvero y Gabriela Pérez. Durante la pandemia fue prácticamente imposible que los niños y sus familias estuvieran en contacto con los docentes para continuar sus estudios o hacer sus tareas debido a que la gran mayoría de los hogares no tienen computadoras en sus casas, o cuentan con un solo celular para todo el grupo familiar. De esta manera se perdieron contenidos y aprendizajes, quedando nuevamente excluidos y, en consecuencia, se amplió más la brecha de la desigualdad respecto al resto de las infancias geselinas. Es a partir de esta necesidad que las vecinas decidieron construir con recursos propios un salón comunitario donde brindar contención y estimulación para esos niños y niñas en situación de vulnerabilización de sus derechos. Y estos derechos no solo tienen que ver con algo básico como la alimentación, sino que es igual de relevante la educación y las intervenciones culturales para el desarrollo de una infancia plena. Por tal motivo enmarcaron al espacio como un centro cultural y lo denominaron «Centro Intercultural Valle Guaraní» (no está formalmente registrado). La interculturalidad se vincula a la propia idiosincrasia del barrio donde conviven familias de diferentes nacionalidades (paraguayas, argentinas, bolivianas, venezolanas), lo que muchas veces genera conflictos entre ellas. Por eso pensamos que focalizar el trabajo del «Centro Intercultural Valle Guaraní» en las infancias es clave para superar estas tensiones y avanzar hacia una sociabilización e integración en el marco de una Cultura de la Paz.

¿Qué radio de influencia abarca?

Por ahora abarca solo a Valle Guaraní. Lo destacable es que asisten niños de todas las colectividades, entonces podemos trabajar en un marco de interculturalidad y de socialización, para construir esa identidad colectiva y sentimiento de pertenencia que buscamos.

¿Cuáles son las actividades que desarrolla?

Nuestras temáticas se centran en cuatro ejes: la infancia, la perspectiva de género, la interculturalidad y la comunicación comunitaria. En todos nuestros talleres estos cuatro ejes se presentan como temas y también como perspectivas

JUNTOS SOMOS CULTURA

transversales: Cine-Móvil Villa Gesell- Ciclo Infantil y Ciclo para Mujeres Taller de Cine y Comunicación Comunitaria para Niños y Adolescentes Taller de Música Taller de Arte terapia Taller de Catequesis Apoyo Escolar Taller de Cartografía Barriales Taller de Idioma Guaraní Taller de Políticas de Género y Juventudes Taller de Inserción Laboral

En este punto queremos destacar y agradecer a nuestro equipo compuesto por 10 maravillosas MUJERES que se sumaron desinteresadamente a dar una mano al CENTRO INTERCULTURAL VALLE GUARANI, en especial a la Dra. Andrea Molfetta que hace tiempo viene desarrollando el taller Cine-Móvil Villa Gesell- Ciclo Infantil. Es con el apoyo y colaboración de todas ellas que decidimos sumarnos a una convocatoria del MINISTERIO DE CULTURA DE LA NACIÓN, a través de la SECRETARÍA DE GESTIÓN CULTURAL para participar de la tercera edición del programa GESTIONAR FUTURO 2023. Con esto buscamos seguir estimulando, promoviendo y consolidando las actividades que el CENTRO INTERCULTURAL VALLE GUARANI viene desarrollando junto a la comunidad geselina. En caso de que nuestro proyecto «LES PEQUES DEL VALLE GUARANI DE VILLA GESELL». Aprendizajes significativos para la primera infancia y las mujeres a través de la producción de contenidos y la comunicación digital salga seleccionado, no solo nos permitirá desarrollar una base material tecnológica en nuestro espacio (computadores, impresoras, proyector etc.) para promover la inclusión social y digital y poder atender las nuevas necesidades del ámbito educativo y cultural-a través de herramientas de comunicación comunitaria - sino que también nos permitirá formalizar y afianzar las alianzas estratégicas con los 3 aliados que apoyan nuestro proyecto: - El MUNICIPIO a través de diferentes Secretarías: Desarrollo de la Comunidad, Niñez, Políticas de Géneros y Juventudes, Cultura, Educación y Deportes; - La IGLESIA por medio de la Parroquia «Inmaculada Concepción» - El CONICET por intermedio del Proyecto de Investigación Plurianual / PIP0733 «El cine que nos empodera: mapeos, estudios y ensayos sobre el cine comunitario argentino. La idea es que podamos seguir trabajando articuladamente con estas 3 instituciones, promoviendo la participación e inclusión de la población más vulnerable de un modo fluido, colaborativo y sostenido en pos de avanzar hacia una sociedad más justa, equitativa y con justicia social, aún después de realizado este tramo de nuestro proyecto. Jorgeangelborda@gmail.com

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 14
JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 15 REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

OBITUARIO

SEPELIOS · CREMACIONES

AMBULANCIAS· REMISES

+Toscano María Sofía Elisa, falleció el 04 de Abril a los 84 años.

+Apestey Silvia Liliana, falleció el 05 de Abril a los 62 años

+Espasa María Rosa, falleció el 05 de Abril a los 76 años

+Estanga Roberto Horacio, falleció el 05 de Abril a los 78 años.

+Gutierrez Pérez Ana, falleció el 05 de Abril a los 73 años

+Estanga María Elena, falleció el 06 de Abril a los 70 años

+Ciganda Juan Pedro, falleció el 06 de Abril a los 83 años

+Vera Juan Bautista, falleció el 08 de Abril a los 74 años

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR

Boulevard Nº 1690 esq. Paseo 117 CONTACTO LAS 24 HORAS (02255) 45-8670 - 46-2799 y (02255) 15414051 / 2 MICHIASRL@HOTMAIL.COM

SUTTON los ESPERA el VIERNES 14 con muchos y DELICIOSOS PLATOS GOURMET, SUSHI rico rico, COCKTELES top y MÚSICA super en imágenes con DJ, VENI a DISFRUTARLOS!

La palabra PASCUA significa PASO a otro espacio... avanzar, entonces envueltos aún en ella sería MUY BUENO elegir con certeza PASAR de la tristeza a la ALEGRÍA, de la debilidad a la FUERZA, de la decepción a la ESPERANZA, de la indiferencia a la SOLIDARIDAD…, nosotros PODEMOS lograrlo, SI QUEREMOS… SI PODEMOS!!!

Farmacias de Turno

DIA de 09.00 a 23.00 horas

Jueves 13: Cornalo Avenida 3 y Paseo 143 bis N° 4350

Viernes 14: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Sábado 15: Fernández Boulevard y Paseo 106 Domingo 16: 105 Paseo 105 entre avenidas 3 bis y 4

Lunes 17: Mujica Avenida 3 entre Paseos 105 y 106

Martes 18: Barrio Norte Av. Buenos Aires y Alameda 206 Miércoles 19: Spiner Av. Buenos Aires e/ avenidas 3 y 4

DIA de 17.00 a 09.00 horas Jueves 13: Filgueira Avenida 3 y Paseo 109

3 N° 4051

Miércoles 19: Farmacor

Avenida 3 entre Paseos 120 y 121

Aries (21.03 al 19.04): Sepa que pronto recuperará la autoestima y la seguridad en usted mismo, así podrá alcanzar el éxito en sus próximos emprendimientos y proyectos planeados. Nº 29.

Tauro (20.4 al 20.05): Deje de exponer tanto su vida privada a los demás, ya que las decisiones deberá tomarlas usted mismo. Su inseguridad le afectará en todos los planos. Nº 09.

Géminis (21.05 al 21.06): Sepa que aislarse no le traerá ningún beneficio, no permita que su timidez le gane. No es momento para reprimirse, intente abrirse a los demás. Nº 03.

Cáncer (21.06 al 22.07): Sentirá una gran contradicción entre sus propios deseos y lo que tiene, no se ahogue en ellos. Crea en usted mismo y todo saldrá como esperaba. N° 81.

Leo (23.07 al 22.08): No es momento para detenerse. Prepárese, ya que se sentirá pleno de vitalidad y confianza, todo lo que emprenda en esta jornada tendrá un final exitoso. Nº 20.

Virgo (23.08 al 22.09): Transitará por un período óptimo para comenzar con una renovación en su vida personal. No olvide aceptarse tal cual es e incremente su autoestima. Nº 60.

Libra (23.09 al 22.10): Resérvese un par de horas en este día para compartirlas con sus amigos o seres queridos, ya que se sentirá atraído por la vida social. No se quede encerrado. Nº 15.

Escorpio (23.10 al 21.11): Comenzará el día deseando estar en soledad. No piense que algo funciona mal, sepa que se trata de una necesidad de reencontrarse con usted mismo. Nº 11.

Sagitario (22.11 al 21.12): Comprenda que no se puede resolver todo en un solo día. Empiece a ser más paciente y deje que trascurra el tiempo necesario para que todo se acomode. Nº 25.

Capricornio (22.12 al 19.01): No desvíe por ninguna razón su visión. De lo contrario, no podrá cumplir con los objetivos que se propuso para su vida. Si se lo propone, conseguirá todo. Nº 02.

Acuario (20.01 al 18.02): Deje de seguir vacilando y empiece a actuar sin demora, ya que será un período de decisiones. Nº 67.

Piscis (19.02 al 20.03): Probablemente, se sentirá presionado entre la diversión y el deber. Lo mejor será que se entregue a la soledad y ponga en orden sus ideas. Nº 10.

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 16 REALIDAD GESELINA
HOROSCOPO
Viernes 14: Alvarez Ferreyra Avenida Buenos Aires N° 1106 Sábado 15: Farmagesell Avenida 4 y Paseo 114 Domingo 16: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123 Lunes 17: Raftacco Boulevard e/ Paseos 112 bis y 113 Martes 18: Sánchez Muriel Avenida
RESTORAN Y BAR I Paseo 105 y Avenida 2 Te: 46-0674
SUTT
SUTTON
SUTT
SUTT SUTT
212 ON 212 ON 212 ON 212 ON 212

Invitación: Recuerden amigos que este espacio en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo.Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «jorgeangelborda@gmail.com».

La artista del mes... Flor Mariposa

Personas

Algunas personas te hacen sentir descalzo.

Personas que bailan en tu vida.

En la tierra mojada

En la arena que pica en el mar

Hay personas que caminas

Que son caminos largos y rocosos

Caminos lluviosos y pegajosos

Personas que te llevan a la aventura

Personas que miras y solo existe la palabra amor

O la palabra adiós

Hasta pronto.

Personas que te dan la mano

Los ojos

El corazón

La piel

La mente

Personas que te regalan la vida

Y otres te la quitan

Así de lleno

Llenas

Vacías

Somos

Como el cielo de día y de noche.

Cíclicos

Nubes

Viento

Personas que vuelan con el viento.

y un día la brisa me trajo el perfume a vida. Con vida.

VIDA

jorgeangelborda@gmail.com

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 17 REALIDAD GESELINA
Por Ángel Borda,
JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 18 REALIDAD GESELINA

EFEMERIDES

ABRIL

13Día del Kinesiología.

14 Día de lasAméricas.

14SecreaTélam(1945)

14 Creación del Jardín de Infantes Nº 1 (actual JardínMickey).(1973)

16DíaMundialdelaVoz (1999)

18 Día de la madrina/ padrino.

19 Día Nacional del Policía.(1999)

19 Día del Aborigen (1940)

19 Día de la ConvivenciaenlaDiversidadCultural(1943)

LABORAT ORIO

- CON UN POCO DE AYUDA - MAREAS

+ AL-ANON // ALATEEN Grupos deAutoayuda a familiares dealcohólicos.Reunionesenla sededeCARITASdeAv.4y125. Lunesysábadosde18a19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas.www.alanon.org.ar

Caritas Parroquial

Cáritas Villa Gesell informa que las ferias atienden en: Jesús Misericordioso Av. 25 e/ 106 y 106 bis, lunes a viernes de 13 a 16. Caacupé Av. 15 y Paseo 140 sábados de 14 a 16. SagradaFliaAv.28bise/113y 113 bis, martes de 14 a 16. San Cayetano Av. 15 e/ 130 y 130 bis, atención a pedido. Santiago Apóstol Av. 4 y Paseo 126, jueves de 16 a 18 horas.

Parroquia Inmaculada Concepción: Av. Buenos Aires y Paseo 101 - Misa martes a sábados 19 horas, y domingos a las 11 y 19 horas.

Secretaría Parroquial: Av. Buenos Aires y Paseo 101 - Martes a viernes de 17 a 19 horas. Te: (02255) 46-8043.

Adoración Eucarística:

• DÍAS MARTES una hora antes de la misa Inmaculada Concepción | Avenida Buenos Aires y Paseo 101

SANTAMISA:

Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5 - Domingos a las 09.30 horas.

Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5 - Segundo sábado del mes a las 17.30 horas. Cuarto sábado del mes a las 17.30 horas.

Capilla Nuestra Señora de Caacupé: Paseo 139 y Avenida 15 - 1° sábado del mes a las 16 horas. Centro Sagrada Familia: Av. 28 bis en-

tre 113 y 113 bis. 1° sábado del mes a las 17.30 horas.

Cura Brochero: San Clemente y 34, Mar Azul.2°y3°martesdelmesalas19 horas.

Nuestra Señora de Copacabana: 2° sábado del mes a las 16 horas.

SanCayetano:CircunvalaciónyPaseo130 bis, 3° sábado del mes a las 17.30 horas.

JesúsMisericordioso:Paseo108bisyAvenida 27, 4° sábado del mes a las 16 horas.

Madre Teresa: Paseo 114 y Avenida 15, 3° sábado del mes a las 16 horas.

Nuestra Señora del Valle: Calle Antonio Pitella y Manzanilla, martes a domingo 20 horas.

Las misas se están realizando vía televisión los días domingo a las 11 horas porelcanal15delasintoníadeGesatel. Y vía internet, los mismos días a la misma hora por el Facebook Amigos de la Parroquia Inmaculada Concepción y el Instagram Parroquia.villa gesell.

Dr.SebastiánAlvarez

P. 107 e/Av.

ralvarez@gesell.com.ar

Estasemanafestejansucumpleaños:Estasemanafestejansucumpleaños:Lorena Jaurena (13/04), Paloma Grassi (13/04), Cecilia Villegas (14/04), Rodolfo Joaquín Daporta (14/04), Lorena Cardozo (15/04), Micaela Péndola (15/04), Victoria Osenda (15/04), María Eugenia Azcue (15/04), Alexandra Salles (16/04), Rodo Grizmacher (16/04), Mariana LuciaAyciriex (16/04), Osvaldo Felix Tavarone (17/04),Ariel Bestard (17/04), Meli Cittadella (17/04), Joaquín Péndola (17/04), Lidia Castel (17/04), María Elvira Woinilowicz (18/04), Juan Ignacio Manes (18/04), Romina Montanaro (18/04), Romy Rodríguez (19/04),AureliaAcosta (19/04), y Delfina Cristofori (19/04).

ECONOMÍA I FINANZAS I ECONOMÍA FINANZAS I MANAGEMENT II SISTEMAS DE GESTIÓN I DE I MARKETING I TURISMO I I I CAPIT CAPITAL HUMANO I AL HUMANO INFORMÁTICA I INFORMÁTICA I

Avenida 3 Nº 4363 Piso 6º Avenida 3 Nº 4363 Piso 6º Villa Gesell (7 Villa Gesell (7 Villa Gesell (7 Villa Gesell (7 (711 11 165) Bs. Aires 65) Bs. Aires 65) Bs. Aires Bs. Aires

TT TT Tel: (02255) 45-20 el: 45-20 el: (02255) 45-20 45-20 el: (02255) 45-2011 11 111 11 1 Mail: info@linkmanagement.com.ar info@linkmanagement.com.ar Web:linkmanagement.com.ar

AA AUDIT UDIT UDIT UDITORÍA I TRIBUT ORÍA I ORÍA TRIBUTAA AA ACIÓN CIÓN CIÓN CONT CONT CONTABILID ABILID ABILID ABILIDADAD ADAD II I SOCIED SOCIED SOCIEDADES ADES I LABORAL I PREVISIONAL I LABORAL I I PERICIAL PENAL TRIBUT TRIBUTARIO I ARIO I ARIO CONTENCIOSO ADMINIS ADMINISTRATRA TRATRA TRATIVTIV TIVTIV TIVOO OO II I CONSORCIOS CONSORCIOS

Cel: (02255) 15 403 022 Cel: (02255) 15 Cel: (02255) 15 403 022 Cel: (02255) 15

Mail: hcv@hvhglobal.net Mail: hcv@hvhglobal.net

Mail: hcv@hvhglobal.net

Mail: hcv@hvhglobal.net

Web: hvhglobal.com.ar

EstudioContable Juan Sancricca

Av.BuenosAiresyAv. 4

Galería Taxco . Local 14 Tel. 46-2926

AGRUPADOS · · PROFESIONALES ·
·
HORARIOS de MISA
ESTUDIO
Avenida Buenos Aires N° 1021 - Villa Gesell Te.: (02255) 45-5515 . 2255 62 1200
Generales
DIA HORA ALT
CUATRO
.Seguros
JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 19
REALIDAD GESELINA
Jueves 13 00:01 1,65 07:59 0,54 12:41 1,04 18:26 0,72 Viernes 14 00:01 1,65 07:59 0,54 12:41 1,04 18:26 0,72 Sábado 15 02:26 1,58 10:23 0,50 15:14 0,90 20:29 0,68 Domingo 16 03:51 1,58 11:30 0,48 16:24 0,90 22:17 0,63 Lunes 17 05:00 1,59 12:38 0,47 17:24 0,95 23:43 0,56 Martes 18 05:58 1,59 13:41 0,48 18:18 1,03 Miércoles 19 00:54 0,48 06:51 1,56 14:35 0,51 19:06 1,15
· AGRUPADOS · ·
· · PROFESIONALES · Av.3e/Paseos111y112Nº1123
AGRUPADOS · PROFESIONALES
estudioloreleyibañez@gmail.com
4
5
E-mail:
y
- Telfax: 46-3724
Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Lucía Dondero - Marina Diez Bioquímicas Villa Gesell: Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 46-2478 PP PP Pinamar: inamar: inamar:
Te:
Avenida 3 Nº 4363 Piso 6º Avenida 3 Nº 4363 Piso 6º 3 Villa Gesell (7 Villa (7 Villa Gesell (7 Villa (7 (711 11 165) Bs.
65) Bs.
65) Bs. Aires Bs.
TT TT Tel: (02255) 46-8609 el: 46-8609 el: (02255) 46-8609 46-8609 el: (02255) 46-8609
Av. Shaw 658
(02254) 49-4620 49-4620
Aires
Aires
Aires Aires
Optimizando PYMES para surfear el cambio Enfermedades en plantas y césped Sistemas de Riego Ingeniería Forestal leoezpeleta@hotmail.com 2254 42 3118

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

Losavisosserecibenhastalosdíaslunesyseránpublicadosporelperíododeunmes.Elhorariodeatenciónesdelunesaviernesde9a13horas.

AVISOS DESTACADOS $200 x semana: 5 líneas x columna

INMOBILIARIOS alquileres

*Local en Galería Lafayette para oficina de profesional Te: 2255 412269

*En Mar del Plata departamento 1ambiente con balcón ideal estudiante Te: 46-3429

INMOBILIARIOS compra · venta

*Terrenos con zonificación comercial en manzana con frente al Boulevard. Venta en block o individual. Posibilidad de facilidades Valores desde USD 45.000 hasta USD 98.000 dependiendo la ubicación. Te: 45-3009

VENTASVARIAS de todo

De Todo

*Cinta caminadora de mujer Arodillo.

$30.000 Te: 2267 445426

*Mesa redonda de vidrio y caña con 4 sillas con almohadón de caña Te:

2236191041

*Butaca Booster Silla Graco Nautilus

3 en 1 usada $50.000Te: 2255412269

Indumentaria

*Jogging Cheeky talle 10 gris sin uso

VENTASVARIAS de todo

unisex $2000.- Cel: (2255) 412269

*Jean Kosiuko con laterales en piel talle XS $ 2000.- Cel: (2255) 412269

Electrodomésticos

*Heladera Frezzer no frost marca zenith excelente estado $22000 Te:

113020 6205

*Frigobar $3000Te: (02255)15425020

*Heladera Columbia con congelador funcionando Te: 02267664436

RODADOS accesorios

repuestos ventas

*2 cubiertas usadas de Fiat palio 185

65 14 $700 Te: 46-2169

*4 patonas de aluminio y gomas

pantaneras Fate. Tren delantero completo, trmpa y capot. Diferencial completo. Cardan doble. Te: 011

1559535876

RODADOS accesorios

repuestos ventas

*Llantas Ford Ranger rodado 14 originales, 1 con cibierta Te: 46-6631

*4 cubiertas Michelin modelo 205 55 16 en buen estado $1000 c/u Te: (011)1550 598070

*4 cubiertas usadas para camioneta $600 c/u Te: (2255)15426156

*Capota completa con puertas para

ESTUDIOCUATRO

.Seguros Generales

*Necesito kayak para una sola perso1

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 20 REALIDAD GESELINA
Avenida Buenos Aires N° 1021 - Villa Gesell Te.: (02255) 45-5515 . 2255 62 1200
LAWEBCULTURAL.COM LAWEBCULTURAL.COM LAWEBCULTURAL.COM USADOS SELECCIONADOS .CHEVROLET CLASSIC 1.4 AÑO 2015 COLOR GRIS PLATA .CITROEN C3AIRCROSS FEELAÑO 2016 COLOR GRIS PLATA .CITROEN C3 VTI 115 LIVE .FIAT STRADA WORKING 3P 1.4 8V AÑO 2020 GRIS .FORD ECOSPORT TITANIUM 2.0 LAÑO 2018 GRIS PLATA .FORD RANGER D/C 4X2 AT XL 3.2 AÑO 2017 BLANCO .RENAULTSANDEROPRIVILEGEAÑO2016COLORNEGRO .RENAULTSANDEROSTEPWAYAÑO2016GNCROJOFUEGO .RENAULT SANDERO RS 2.0AÑO 2017 COLOR BLANCO .RENAULT ALASKAN ICONIC 4X4 C/AAÑO 2021 BLANCO .TOYOTA RAV -4 TX 4X2 AÑO 2015 COLOR BLANCO .OK AÑO 2022 .RENAULT SANDERO LIFE 1.6 COLOR GRIS PLATA .RENAULTKANGOOZENCOLORBLANCO .RENAULTALASKANOUTISEDER4X4COLORBLANCO OKM AÑO 2022 .Y TODA LA LINEA NISSAN
BUENOS AIRES 1117
INMEDIATA 02255 15 480398
encontrarnos en Facebook e Instagram Mail: denegriautomotores@gesell.com.ar
AVENIDA
ENTREGA
Pueden

U$S 193.000.-

Villa Gesell, residencial, Paseo 128 y Avenida 7

Casa en Venta

Muy linda casa de estilo surf, estética fresca muy agradable, de ambientes amplios y luminosos, de conformación en una única planta en forma de “L” alrededor de una piscina sobre un gran terreno en esquina totalmente parquizado y perimetrado, de manera que todos los ambientes tienen vista y salida hacia la piscina. Cuenta con un living de grandes ventanales, muy luminoso. Una cocina comedor con una isla de acero inoxidable. Toilete. Lavadero. Baño completo con ducha. Dos dormitorios, uno de ellos, el matrimonial, con vestidor y amplio baño en suite con bañera. En exterior espacio de parrilla semicubierto que sirve también como estacionamiento para un auto ingresando al terreno mediante portón corredizo automático. Calefacción por caldera y radiadores. Carpintería Aluminio con DVH. Riego automatizado. Wifi. TV Cable.

Estado General: Con Piscina . Superficie del Lote: 690 m2

Superficie Construida: 163 m2 - Dormitorios: 2 . Baños: 3 . Ambientes: 3

U$S

55.000.-

CORONADO IV VISTA AL MAR - Calle 302 y Playa En Venta

Departamento de 3 ambientes reciclado con vista plena al mar, se ubica en el 8vo. Piso y cuenta con estar comedor con calefactor tiro balanceado, cocina separada y lavadero. Dormitorio principal con placard y ventilador de techo. Dormitorio con 1 cama superpuesta y 1 cama simple con placard. 1 Baño completo sin ducha. 1 Baño completo con ducha. Balcon terraza de 1,50 x 6m con vista plena la mar. (VISTA NORTE) Vista al mar desde todos los ambientes. 1 Cochera semi cubierta ubicada al lado del hall de ingreso. Carpinteria Aluminio y de Madera. Son 3 departamentos por piso. En el piso 11 se encuentra el sector de parrilla OPCIONAL 1 COCHERA MAS, LA CUAL ES CERRADA Y DA A LA CALLE 240 X 5M

Más info: VISTA PLENA AL MAR

Estado General: MUY BUEN ESTADO

Superficie del Lote: 1380 m2

Superficie Construida: 49 m2

Personas: 5 . Dormitorios: 2 . Baños: 2

Villa Gesell, residencial, Paseo 127 y Avenida 5

Casa en Venta

Estar comedor con cocina integrada, baño completo con ducha, dormitorio. Rejas, alarma, terreno perpetrado, gas natural.

Superficie del Lote: 230 m2

Superficie Construida: 47 m2

Dormitorios: 1 - Baños: 1

VISTA PLENA AL MAR

U$S 90.000.-

Local Avenida Buenos Aires de 4 ambientes

Local en Venta - Excelente oportunidad

Excelente ubicación comercial. Planta Baja: Cuenta un amplio salón y un oficina con un toilette. Estar comedor y una cocina con un toilette. Amplio patio de 20m de largo por 5m de ancho donde se encuentra una parrilla con techo semi cubierto y una cuarto de guardado de unos 3m x 5m. Planta Alta: Cuenta con 3 dormitorios y un baño completo con ducha. Gas natural, alarma, agua corriente, cloacas, teléfono, y calefacción por calefactores.

Superficie Construida: 120 m2

Dormitorios: 3 - Baños: 1

Ambientes: 4

LOTES OPORTUNIDAD

Villa

Lotes comerciales en Venta

En venta 5 terrenos con zonificación comercial en manzana con frente al Boulevard. Venta en block o individual. Posibilidad de facilidades: Adelanto 50% y saldo a convenir. Valores desde USD 45.000 hasta USD 98.000 dependiendo la ubicación.

Villa Gesell, residencial, Paseo 127 y Avenida 5

Casa en Venta - Excelente oportunidad

Estar comedor, cocina, un ambiente abierto con dos camas simples y placard, ideal para generar un tercer dormitorio. Dos dormitorios, uno de ellos con baño en suite, más otro baño completo con ducha.

Aire acondicionado en pasillo y estar. Lavadero - Patio c/ Parrilla - Postigones en aberturas - Alarma - Tel - Gas Natural - Rejas - Garage - Terreno perimetrado.

Fecha de Construcción: 1995-12-22

Superficie del Lote: 200 m2

Superficie Construida: 139 m2

Dormitorios: 2 - Baños: 2

Ambientes: 3

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 21 REALIDAD GESELINA
U$S 165.000.-
Gesell, comercial, Boulevard e/ 135 y 137 U$S 105.000.-

El clima en Villa Gesell

PRONÓSTICO: Fin de semana con cielo parcialmente nublado. Lluvias aisladas. Vientos moderados del noreste rotando al sudoeste.

FRASES QUE HICIERON HISTORIA...

Datos Máxima: 28.6°C 11/04 14.30 Mínima: 04.0ºC 05/04 05.00

al 11/04

Albert Eistein Albert Albert Eistein Albert

JUEVES 13 DE ABRIL DE 2023 I VILLA GESELL 22 REALIDAD GESELINA
del 05/04
Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional. Días Soleados: 4 DíasNublados:3 Díaslluviosos:2 Días Precipitaciones reg.: 10 mm
SABADO MAYORAPARCIAL NUBLADO MAXIMA 20°C MINIMA 10°C
.. . ---JUEVES CHAPARRONES NUBLADO MAXIMA 15°C MINIMA 09°C DOMINGO LLUVIAS AISLADAS MAXIMA 17ºC MINIMA 11°C VIERNES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 15°C MINIMA 08°C
Si no chocamos contra la razón nunca llegaremos a nada Si no chocamos contra la razón nunca llegaremos a nada Si no chocamos contra la razón nunca llegaremos a nada Si no chocamos contra la razón nunca llegaremos a nada Si nunca a nada..
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.