TORSÅSTIPS

Semestra hållbart!

5

UTFLYKTSTIPS

FULVIK/ÖRAREVET Badplats med brygga beläget intill naturreservatet Örarevet där det finns grillplatser. « IGLASJÖN Insjö med brygga och grillplats. En cirka 3 kilometer lång promenadslinga runt sjön. « FREDSSTENEN & BRÖMSEHUS KAFÉ Besök det historiska monumentet där freden slöts mellan Sverige och Danmark 1645. Fika i sekelskiftesmiljö på den gamla skolan intill. « SKEPPEVIK Badplats, camping med restaurang och vandringsleder i naturskön miljö. « SAHARA AKTIVITETSOMRÅDE & VÄSENVANDRING Padel, tennis, klättervägg, kompisgunga, friidrottsanläggning med mera. Intill ligger naturområdet Ödet där man kan göra en väsenvandring. Ladda ner Torsåsappen!

ÅRET RUNT

Upplev Torsås med omnejd på ett hållbart vis. Testa skogsbad, sinnesvandring, bad och närproducerad mat med länets första wellbeing-rutt. Läs mer om rutten, tillgängliga laddstolpar och biogasmackar på wellbeingtourism.com

Hitta dit? Besök visitorsas.se

DACKES FLYKT OCH DÖD – GÖR EN TIDSRESA MED TORSÅSAPPEN

ÅRET RUNT Följ frihetskämpen

Nils Dackes fotspår i de natursköna bygderna kring Gullabo. Dackeleden är 30 kilometer lång och tillgänglig till fots eller med cykel. Ladda ner Torsåsappen och följ Dackes äventyr från fogdemord till flykt och död. Ljudupplevelsen börjar i Gullabo och består av tio ljudpunkter. Det finns fina rastplatser längs med slingan så packa med picknickkorgen och bege er ut på en spännande utflykt som passar bra för hela familjen! Torsåsappen laddas ner där appar finns.

För fler tips besök visittorsas.se Torsås FRÅN HAV TILL SKOG

NYTT KRÖGARPAR PÅ MÖRE GOLFKROG

Paret Wetterborg driver sedan fem år tillbaka Hjalmars bar i Kalmar. I mars utökades familjeverksamheten med Möre Golfkrog. Restaurangen som är nymålad och uppfräschad öppnade i början av april. – Det finns en god potential här och vi tror att antalet besökare kommer att öka. Vi vill ta hand om golfgästerna på ett bra sätt, erbjuda god mat och service, säger Hasse Wetterborg. Restaurangen har öppet dagligen under sommaren men förhoppningen är att kunna erbjuda öppettider långt in på hösten. På menyn står svensk husmanskost men paret vill även erbjuda temakvällar med andra influenser längre fram.

Möre golfklubb har utökat sin service med stugor för uthyrning, padelbanor samt fyra laddstolpar för elbilar. – Laddstolparna får nyttjas av alla besökare, så då kan man ladda bilen medan man äter hos oss, avslutar Mia Wetterborg. För mer information besök visittorsas.se

2 Allfargatan 3

4

Karlskronavägen

Din kompletta lokala godkända bilverkstad! Vi är ackrediterade av Swedac för att släcka 2:or efter Bilprovningen. AC-service. Glas & Skadeverkstad. Tillgång till lånebil & hyrbil. Mån-fre 07-17. Välkomna!

TORSÅS BILSERVICE Allfargatan 41 , Torsås Tel. 0486-109 51 www.torsasbilservice.se

1

På min salong sätter jag alltid kunden i fokus, du får en lugn och avslappnande stund i en fräsch och fin salong! Hjärtligt välkomna!

Allfargatan 25, Torsås • Tel. 0486-414 43

2

Kerstin heter jag och är en erfaren och kreativ herr- och damfrisör som jobbat inom yrket i 29 år. Välkomna in till mig!

Allfargatan 23, Torsås • Tel. 0486-102 71

3

Hos oss hittar du ett brett utbud av färg, tapeter, heminredning, kosmetika och presenter! Välkomna till Hasse & Helene!

Kalmarvägen

5

Handla i Torsås centrum!

6 12

7 8 9 Allfargatan 10 11 13 14 Norra Tångvägen

16 15

Välkommen till OKQ8 – Allt för både bilen och chauffören.

Tel. 0486-101 01

Kalmarvägen 10, Torsås • Tel. 0486-100 00

Öppet: Må–fr: 06–19, Lö: 08–18, Sö: 09–18

5

I centrala Torsås, längs vackra Allfargatan och i dess närhet, hittar du ett rikt utbud av service och affärer. Allt inom bekvämt gångavstånd. Välkommen till oss!

Välkommen till blomsterhandeln mitt i byn! Blommor & presenter! Stor fantasi & kunskap. Besök vår fina utegård.

Allfargatan 13, Torsås • Tel. 0486-100 18

9

Vi tar hand om ditt hår! Välkommen till vår mysiga dam- och herrfrisering i centrala Torsås. Gun & Camilla

Allfargatan 24, Torsås • Tel. 0486-100 22

6

Böcker och kontorsvaror. Även böcker från eget förlag, tryckeri och kopiering. Välkomna till oss! Öppet: vardagar 9.00–13.00 Lördagar 10.00–12.00

Allfargatan 22, Torsås • Tel. 0486-485 50 www.morebok.com • www.solv.se (förlag)

7

Den lokala butiken med det breda sortimentet! Vi har kända kvalitetsmärken som Ecco, Rieker, Jana, Pax, Tretorn m.fl! Här finns även egen syateljé! Varmt välkomna in!

Allfargatan 15, Torsås • Tel. 0486101 29 Öppet: Må–fr kl 10:00–17:30, Lör kl 10:00–13:00 8 8 Vi på Huvudsaken älskar hår och vill gärna ta hand om ditt! Vi finns här månd - lörd! Petra, Johanna, Julia, Lottie och Camilla Välkomna!!!

Allfargatan 16, Torsås • Tel. 0486-103 33

10

SE HIT! Kontaktlinser, glasögon och tillbehör för alla. Solglasögon från bl.a. Ray-Ban och Prego. Progressiva kvalitetsglas från Essilor och Rodenstock. Optivital ögonvitamin. Välkommen till en riktig, personlig kvalitetsoptiker.

See You Optik Torsås

Leg. optiker Benny Nilsson Allfargatan 16, Torsås • Tel. 0486-109 95

11

Färska frallor eller en syndigt god fredagstårta… Frestelserna är många hos Pe P:s... Konditori och servering – mitt i Torsås.

Allfargatan 12, Torsås • Tel. 0486-106 79 Öppet: Må-fre: kl 8.30–17.30 Lör: kl 8.30–13.00 (Bakvägen kl 6.00–8.30)

12

i Torsås centrum!

Hos oss hittar du ett brett sortiment för hund, katt, fisk och smådjur. Presentartiklar hittar du här också. Välkommen!

Allfargatan 12, Torsås • Tel. 0486-413 95 Öppet: Vard 10–18, Lör 10–14 13

Välkommen till Kronans apotek i Torsås! Förbeställda recept – ring 0486-12 06 10

Öppet: mån-fre kl 9.00-18.00, lör kl 10.00-13.00 Obs! Stängt lördagar i juni, juli, augusti. Allfargatan 11A, Torsås • www.kronansapotek.se

14

Välkommen till din personliga bilverkstad, där kunden är i fokus! Vi är en ”One stop shop” – vi reparerar din personbil, lätt lastbil, husbil, släpvagn och husvagn, under ett tak, oavsett märke.

Torshammargatan 1C, Torsås • 0486-21851 www.korslycke.se • Öppettider 06:30-17:00 15

Cyklar och elcyklar från Skeppshult, Marvil och Giant. Service och delar. Välkomna till PB Trading!

Glasbruksgatan 9, Torsås • Tel. 0709-91 62 13 Öppet mån–fre kl 16-18

Torsås

FRÅN HAV TILL SKOG

NYHET! VÄSENVANDRING I TORSÅSAPPEN

Följ med på

äventyr i naturområdet Ödet. I ljudvandringen Vattnets väsen tar faunen Jord med sig sina lyssnare på en upptäcktsfärd bland stock

ÅRET RUNT och sten i naturskön miljö. Ladda ner Torsåsappen där appar finns. Oömma kläder och stövlar rekommenderas! För barn från 4 år med vuxet sällskap.

NYÖPPNAD GÅRDSBUTIK & KAFÉ I MAGDEGÄRDE

Tidigare i år slog Magdegärde bondgård upp dörrarna till sin nya gårdsbutik. I butiken finns grönsaker, kött och charkprodukter från den egna gården

ÅRET RUNT och närproducerade produkter. På ovanvåningen ställer Ann-Katrin Schäfer och Linda Eriksson ut sin konst. Under sommarmånaderna är gårdens kafé öppet med hembakat.

Allt i secondhand!

Kastmansgatan 100, Bergkvara Tel: 0486-333 09 Facebook.com: Vågen i Bergkvara

Välkommen till oss!

Tel: 0486-100 07 www.svenskakyrkan.se/torsas

Det stora i det lilla

Här sprudlar det av ett gott näringsliv i en livskraftig kommun. Det drivs över 1000 företag i Torsås kommun varav många inom handel och service. Du hittar inredningsdetaljer, ett favoritgarn eller kontorsmaterial. Du kan komma hem med ett par nya sommarskor eller en vacker bukett. Frisyren fixar du och kroppen kan få välbehövd omvård. Magen mättar du och du köper med dig ett par bakelser. Du handlar inför helgen och kanske skämmer du bort din fyrbenta vän. Några nya lampor eller en ny dammsugare, kanske en dator med bra kamera för kommande samtal med familj och vänner. Ska du bygga en altan hittar du virke och verktyg, även till badrum finns allt du behöver. Ja i vår kommun kan du tillgodose alla dina behov under butikernas generösa öppettider och med gratis parkering.