Sigg catalogue 2013 FR IT & SP

Page 31

accessories

Les gourdes SIGG sont disponibles avec deux variantes de bouchon, à savoir le bouchon classique ou le bouchon élargi pour faciliter l’ajout de glaçons à la boisson ou encore le nettoyage de l’ensemble. Différentes possibilités sont alors données pour personnaliser sa

Kids Bottle Top

gourde comme le bouchon à visser classique, le New Active Top pour boire confortablement sans marquer une pause, l’Active Bottle Top certifié et le Retro Top pour les nostalgiques.

Retro Top

Les enfants ont leur propre bouchon Kids Bottle Top. De plus, les couleurs jouent également un rôle important dans la personnalisation des gourdes et, dans ce domaine, la palette disponible peut aisément rivaliser avec

Active Bottle Top

l’arc-en-ciel. Le borracce SIGG sono disponibili con due diverse aperture: l’apertura normale, e

3 Stage Sports Top

l’apertura più ampia, che consente di infilare cubetti di ghiaccio e di pulire la borraccia con maggiore facilità. I diversi tappi disponibili aumentano ancora di più le possibilità di personalizzazione. Tra questi, sono disponibili i classici tappi ad avvitamento, il nuovo tappo Active Top, che consente di rinfrescarsi in tutta

Screw Top

velocità durante il movimento, e il Retro Top per i più nostalgici. Pensiamo anche ai bambini, ai quali dedichiamo la linea Kids Bottle Top. Quando si tratta di personalità, il colore ha sempre una certa importanza: è per questo che i nostri tappi sono disponibili in tutti i colori dell’arcobaleno.

WMB Adapter

New Active Top

Existen dos tipos de botellas SIGG, la clásica y la de boca más ancha (que permite la fácil introducción de cubitos de hielo), esta última también facilita el proceso de limpieza. Usted tiene la posibilidad de personalizar su botella adquiriendo diferentes tapones/sistemas de cierre, desde la clásica tapa a rosca, la nueva y súper practica New Active Top (para calmar rápidamente la sed mientras realiza cualquier actividad) o, para los nostálgicos, el tapón Retro. Los niños tienen su propia versión adaptada, la Kids Bottle Top. No se olvide que existen multitud de tapones de diferentes colores, personalice su botella a su gusto! podrá competir con el arco iris... y ganar!

31


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.