Lee Hyori: Monochrome Lançamento: 21.05.2013 Gravadora: B2M Entertainment / CJ E&M Music Miss Korea (Composição: Lee Hyori) 유리거울 속 저 예쁜 아가씨 무슨 일 있나요 지쳐 보여요 많은 이름에 힘이 드나요 불안한 미래에 자신 없나요 자고나면 사라지는 그깟 봄 신기루에 매달려 더 이상 울고 싶진 않아 Because I’m a Miss Korea 세상에서 제일가는 Girl이야 누구나 한 번에 반할 일이야 Because I’m a Miss Korea * Because I’m a Miss Korea 세상에서 제일 멋진 Girl이야 누구나 알면은 놀랄 일이야 Because I’m a Miss Korea ** 명품 가방이 날 빛내주나요 예뻐지면 그만 뭐든 할까요 자고나면 사라지는 그깟 봄 신기루에 매달려 더 이상 울고 싶진 않아
Romanizado Yuri geoul sog jeo yeppeun agassi Museun il itnayo jichyeo boyeoyo Manheun ireume Himi deunayo Buranhan miraee Jasin eobtnayo Jagonamyeon sarajineun Geukkat bom singirue Maedallyeo deo isang Ulgo sipjin anha Because I’m a Miss Korea Sesangeseo jeil ganeun girl-iya Nuguna han beone banhal iriya Because I’m a Miss Korea * Because I’m a Miss Korea Sesangeseo jeil meotjin girl-iya Nuguna almyeoneun nollal iriya Because I’m a Miss Korea ** Myeong pum gabangi nal bitnae junayo Yeppeo jimyeon geuman Mwodeun halkkayo Jagonamyeon sarajineun Geukkat bom singirue Maedallyeo deo isang Ulgo sipjin anha Repete * **
Repete * ** 사람들의 시선 그리 중요한가 요 망쳐가는 것들 내 잘못 같나요 그렇지 않아요. 이리 와 봐요 다 괜찮아요. 넌 Miss Korea
Saram deurui siseon geuri jungyo hangayo Mangchyeo ganeun geotdeul Nae jalmot gatnayo Geureohji anhayo. Iri wa bwayo da gwaenchanhayo. Neon Miss Korea
Miss Coreia Ei, garota bonita refletida no espelho Tem algo errado? Você parece cansada Você está cansada de ser Apenas mais uma em um milhão? Você perdeu a autoestima Por causa de seu futuro incerto? Eu não quero esperar e chorar por algo tão pequeno Como uma ilusão de primavera Que acabará assim que eu acordar Porque eu sou a Miss Coreia Eu sou a melhor garota do mundo Qualquer um pode se apaixonar por mim Porque eu sou a Miss Coreia Porque eu sou a Miss Coreia Eu sou a garota mais legal do mundo Você pode se chocar quando descobrir Porque eu sou a Miss Coreia * Uma bolsa de marca me fará brilhar? Será que consigo fazer de tudo? Se eu me tornar uma mulher linda? Eu não quero esperar e chorar por algo tão pequeno Como uma ilusão de primavera Que acabará assim que eu acordar Repete * Os olhares dos outros são importantes? Eles te fazem se sentir culpada Quando algo vai mal? Não, não é assim, Venha aqui, vai ficar tudo bem Você é a Miss Coreia
37