カリフォルニア・スト リートを湾の方に向 かうと、その突き当た りにハイアット・リー ジェンシー・ホテルが あり、ケーブルカーの 終点となっている。 こ のホテルはエンバー カデロ・センターと呼 ばれる商業施設の一 部で、一端にハイアッ ト・リージェンシー・ホ テル、反対側の端に はメリディアン・ホテルがある。エンバーカデロ・センタ ーはこの地区の8ブロックを占め、4棟の高層ビルを含 む複合施設には、オフィス、店舗、 レストラン、 アート・ギ ャラリー、映画館などが入っており、複数階の連絡通路 で結ばれている。 カリフォルニア・ストリートを東に進 み、 ウォーターフロントに出てみよう。真正面にはフェリ ー・ビルディングが見え、そこからサウサリート行きのフ ェリーが出ている。 この歴史建物は最近改築され、内部 には各種の食品店、 ファーマーズ・マーケット、 レストラ ン、 カフェなどが軒を並べている。 フェリー・ビルディン グからマーケット・ストリートに沿って西に進むとユニ
サンフランシスコを散策しよう
ユニオン・ストリート、 マリーナ、 ゴールデンゲート・ブリッジ UNION ST., MARINA, GOLDEN GATE BRIDGE ユニオン・スクエアから：3.1km 難度：★ . 観光ルート Union Square - Stockton & Sutter St. . Muni #45 Stockton & Sutter St. - . Union & Gough St. . Union & Gough St. - Fillmore St. . Marina Blvd. - Baker St.- Lyon & Lombard St. . Muni #28 Lyon & Lombard St. - . Golden Gate Bridge
ユニオン・ストリート ユニオン・ストリートを西に進むと、魅力的なビクトリア ン・ハウスの一階におしゃれなお店、 ブティック、 レスト ラン、 コーヒー・ショップなどがたくさん軒を並べてい るのが見られる。 ここには、サンフランシスコのヤッピ ー（若手都会派エリート層）が夜ごと集まる 「独身バー」 も何軒かある。
チェスナット・ストリート
オン・スクエア、サード・ストリートを左に曲がるとミッシ
フィルモア・ストリート （Fillmore St.）を右に曲がり、サ
ョン・ストリートに出る。 ミッション、ハワード、サード、 フ
ンフランシスコ湾に向かって進むと、マリーナ・グリー
ォースの各ストリートに囲まれた一角には、 ソニー・エ
ン（Marina Green）にたどり着く。ロンバード・ストリート ンターテイメント・センター「メトレオン」をはじめ、ヤー （Lombard St.）を渡って1ブロック先が、優雅なブティ バ・ブエナ・ガーデン、サンフランシスコ近代美術館、 コ ックの並ぶもうひとつの繁華街チェスナット・ストリート ンテンポラリー・ジューイッシュ・ミュージアム、モスコー
(Chestnut St.)。 ここは、地元の人々の夜の社交場でもあ
ン・センターなど超現代的な建築が建ち並び、都会のオ
る。チェスナット・ストリートの後は、フィルモア・ストリ
アシスとして人々を魅了している。サード・ストリートと
ートに戻り、 さらに湾の方に進むと、突き当たりのマリ
ミッション・ストリートの角に位置するヤーバ・ブエナ・
ーナ・グリーンに出る。
センターには、劇場やアート・ギャラリーなど様々な形
マリーナ・グリーン
態でサンフランシスコの多様な文化遺産を継承する芸 術センターが入っている。芸術センターの右側、エスプ ラナード・ガーデンの南側には、マーティン・ルーサー・ キング牧師の記念碑も見られる。通りをはさんだ向か い側には、 スイスの建築家マリオ・ボッタの設計による 現代建築の傑作、近代美術館が建っている。ヤーバ・ブ エナ・センターの裏側には、一大会議場であるモスコー ン・センターがある。 ミッション・ストリートとフォース・ス トリートの角にあるのがレストラン、店舗、映画館など を擁するメトレオン。マーケット・ストリートに戻り、 ウェ ストフィールド・サンフランシスコ・センターを訪ねてみ よう。865 Market Street にあるこの大規模なショッピ ング・センターは、エレガントなデパート、 ブルーミング デールズやノードストロームをはじめ400以上の店舗 を擁している。 2 4
サ ン フ ラ ン シ ス コ・シ ャ ペ ロ ン
湾に向かって右側に旧軍事施設であるフォート・メイ ソン（Fort Mason）が見える。 ゴールデン・ゲート・ブリ ッジに向かって西へ進むと、サンフランシスコ・ヨット・ クラブがある。ベーカー・ストリート （Baker St.）を左に、 すなわち湾と反対側に曲がると、小さな湖のほとりに サンフランシスコ近代美術館は拡張工事のため、現在 閉館中。パレス・オブ・ファイン・アーツ（Palace of Fine Arts、1915年設立）が現れる。 ここからゴールデンゲー ト・ブリッジへは、いくつかの行き方がある。湖岸に沿っ て、 リヨン・ストリート （Lyon St.） まで出て、 さらに1ブロ ック先のフランシスコ・ストリート （Francisco St.） とリチ ャードソン・ストリート （Richardson St.、Lombard St.の 延長の広い通り）の交差点まで行くと、バス停がある。そ こから28番のバスに乗れば、 ゴールデン・ゲート・ブリ ッジのサウス・プラザまで連れて行ってくれる。あるい