San Francisco Bay Guardian

Page 1

The Oaksterdam crackdown

What’s up with the Obama administration? P16

Brooklyn time

The borough’s Chairlift and Bear in Heaven make separate stops in the Bay P21

Smuggled from Iran Embattled filmmaker Jafar Panahi’s This Is Not a Film P26

‘California’s Best Large Weekly’ – California Newspaper Publishers Association

celebrating 45 years

the san francisco bay guardian | sfbg.com april 4 - 10, 2012 | Vol. 46, No. 27 | Free

a fried egg jellyfish swims in an image from photographer david hall’s book beneath cold seas

The Green Issue

Undersea visions. Van Jones’s new dream. Pocket parks. Designer microbes. And much much more. Our annual special P10


TryAmericanSpirit.com or call 1-800-435-5515 PROMO CODE 89803 Website restricted to 21+

Natural American SpiritŽ is a registered trademark of Santa Fe Natural Tobacco Co. Š SFNTC 2 2012

SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds


editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com


editorials

Businesses charge a health-care surchare then keep the money.

for more news content visit sfbg.com/politics

the guardian editorial

NEWS

Reject the CPMC deal

who bombed judi bari? A court case — and a new film — delve into the unsolved question P8

the green issue

Playing God?

Synthetic biology is creating jobs and promising innovations, but critics say it’s dangerous and lacks proper safeguards P10

We and Mr. Jones

The ousted White House green jobs adviser is ready for more people power P12

Sea, here

A conversation with our cover photographer, underwater explorer David Hall P14

Parks and storage

Tiny green urban refuges — and hot danger underground P15

herbwise P16 food + drink

appetite P17 cheap eats P18 picks

guardian picks P19 arts + culture

Rollercoaster

Hop on the Bear in Heaven thrill ride P21

trash P22 Dream layers

Dark nightmares inspire pop-prog Brooklyn act Chairlift P24

Cooking without borders Collaborative cuisine blossoms between the Bay Area and Japan at OPENharvest P25

The necessity of images

Jafar Panahi tests the limits of his filmmaking ban with This Is Not a Film P26 MUSIC listings 27 / STAGE listings 29 FILM listings 30 / CLASSIFIEDS 33

For the record

After running a Q&A email interview with “The Legend of Zelda: Symphony of the Goddesses Tour” producer Jason Michael Paul, arranged through Fresh PR, in last week’s issue, we were contacted by the Vancouver Observer about some distinct similarities between the answers Paul gave us and comments the Observer had published from Jeron Moore and Chad Seiter, creator and musical director of the “Symphony of the Goddesses.” When we contacted Fresh PR, Jeannine Jacobi explained that the staff generated answers to media questions internally and that various members of the team did interviews using those answers. In other words, the producer, creator and musical director all were using the same script in different interviews with different publications -- making it appear that the answers to a later interview were cribbed from what ran in an earlier publication. We apologize to the Observer and anyone else confused by this highly unorthodox public relations practice.

SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

End the health-care scam

by David Campos and Tom Ammiano

Last year, after receiving data from San Francisco, the Wall Street Journal reported on an investigation into the use of health reimbursement accounts by several local restaurants. It showed a group of employers evading the city’s health care law while charging their customers a “Healthy San Francisco” surcharge that is never actually spent on employees’ health care. Rather than providing health coverage to their workers, as customers are led to believe, the restaurants are allocating funds for HRAs — and taking back the funds before they can be used. The numbers speak for themselves: Of the $62 million that was set aside for health care accounts in 2010, more than $50 million was kept by employers. Workers spoke about never being notified about the accounts; being forced to jump through numerous, often onerous hoops to receive reimbursements or never receiving reimbursements; facing severe restrictions on use of the funds; and fearing retaliation for seeking to access the funds. It was clear that as long as employers can take back unspent editorials

news

funds they have a large incentive to restrict workers’ access. In response, Supervisor Campos drafted an amendment to the Health Care Security Ordinance (known as Healthy San Francisco) that would have closed this loophole, which was being exploited by a small number of employers. The Chamber of Commerce, accompanied by the San Francisco Chronicle, made hysterical claims about impending job loss and business closures, and after the Board of Supervisors approved the legislation on a 6-5 vote, Mayor Ed Lee vetoed it. Supervisors Malia Cohen and David Chiu then authored “compromise” legislation that actually didn’t address the problem. Their version merely allowed employers to take back workers’ health care dollars after two years instead of one. This cosmetic change did, however, provide enough window dressing to please the Chamber, so the supervisors approved it and Mayor Lee signed it into law. Now, just a few months later, an article in the Public Press showed exactly why we opposed the Cohen/ Chiu amendment in the first place: It doesn’t really close the loophole. Employers can still take money back from the HRAs. This creates a clear incentive to choose HRAs

the green issue

food + Drink

picks

over insurance — the worst option for workers. Furthermore, the loophole leaves responsible businesses that provide health coverage to employees through insurance or HSF competing against employers that exploit it by paying less into HRAs. Who’s gaming the system? A complete guide to restaurants with surcharges — and where the money goes — at sfbg.com/hsfscam We find it unconscionable that there are businesses charging customers a health-care surcharge and then keeping the money for profit. What is more unconscionable is that City Hall passed an amendment that continues to let it happen. The Department of Labor Standards Enforcement compliance data for 2011 will be available next month — and if that continues to show abuse of the HRA provision, then it’s time for the Board of Supervisors to end the charade and truly close the loophole once and for all. Healthy San Francisco is about providing health care for workers — not creating additional profit for businesses. 2 Assemblymember Tom Ammiano represents the 13th District. Supervisor David Campos represents District 9.

arts + culture

music listings

EDITORIAL For most of the past year, Mayor Ed Lee had been taking a tough line with California Pacific Medical Center, the healthcare giant that wants to build a state-of-the-art 555-bed hospital on Cathedral Hill. The mayor had been telling a stunningly recalcitrant CMPC management that the outfit would have to put upwards of $70 million into affordable housing and spent millions more on transit, neighborhood and charity-care programs to mitigate the impacts of the massive project. But late in March, something happened. Under immense pressure from the Chamber of Commerce and other big business groups, the mayor buckled and agreed to a deal with woefully inadequate mitigation measures. The supervisors should reject the plan and force CPMC to do better. The biggest problem with a project this size is the mix of jobs and housing. Lee is properly concerned about creating jobs in a city where unemployment in some neighborhoods is stubbornly high. But the proposed deal only guarantees a tiny fraction of the 1,500 permanent new jobs for San Francisco residents. That means a city that has almost zero vacancy in affordable housing is going to have to absorb a workforce much of which won’t be able to buy or rent anything at current market rates. That means more competition for scarcer housing and higher rents and home costs for everyone. By any basic planning logic, CPMC should be on the hook for providing enough affordable housing for at least some reasonable percentage of its workforce. Instead, the hospital chain is offering about $33 million, only $3 million of which will be paid up front. That won’t even address half of the housing impact. Besides, the jobs will be there when construction starts, and more when the hospital opens; the limited affordable housing money will come much later. The highest-paid doctors and administrators may be able to afford the pricey new market-rate condos the city is madly approving — but

stage listings

film listings

classifieds


editorials where, exactly, are the nurses, orderlies, clerks, janitors and other health-care workers going to live? CPMC has agreed to provide charity care at the same level is currently does — which is abysmally low, among the lowest of all nonprofit hospital chains in California. So that’s not an advantage. And it has promised to keep open St. Luke’s Hospital in the Mission — the only full-service hospital other than SF General in the southeast part of town. But the proposal calls for cutting the number of beds by nearly twothirds, from 229 to 80. And it allows for the closure of that hospital if CPMC’s system-wide operating margin falls below 1 percent (something that will be hard for the city to challenge, since CPMC handles the books).

where, exactly, are the nurses, orderlies, clerks, janitors and other healthcare workers going to live?

" 4BO 'SBODJTDP 4LJO $BSF #PVUJRVF

Cruelty Free Skin Care for a Beautiful Green World

8FTU 1PSUBM 'JOBODJBM %JTUSJDU

CMVFUVSUMFTQB DPN

It’s cynical how CPMC is using this critical medical facility in an underserved area as a bargaining chip. Already, hospital lobbyists are warning that St. Luke’s will be shut down if they don’t get what they want on Cathedral Hill. Meanwhile, CPMC has labor trouble and is refusing to guarantee that existing employees at facilities that will be demolished will be able to keep their jobs and seniority at the new hospital. We realize that CPMC needs to build a new facility to replace aging and seismically unsafe structures elsewhere in town. But the hospital chain also has a responsibility to address the impacts this project will have on San Francisco. And right now, it’s not a good deal. 2 editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com


VALENCIA CYCLERY We’ve won more awards than any other shop in town!

An independent, locally owned and edited newspaper “IT IS A NEWSPAPER’S DUTY TO PRINT THE NEWS AND RAISE HELL.” Wilbur Storey, statement of the aims of the Chicago Times, 1861

EDITOR AND PUBLISHER #36$& # #36(."// ASSOCIATE PUBLISHER +&"/ %*##-& VICE PRESIDENT OF OPERATIONS %"/*&- # #36(."//

EDITORIAL

REAdER’S CHoICE! BAy GuARdIAn & SF WEEKLy ‘09, ‘10 & ‘11 ‘10 & ‘11

Hybrid/City Bikes

THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN | SFBG.COM

EXECUTIVE EDITOR 5*. 3&%.0/% CITY EDITOR 45&7&/ 5 +0/&4 MANAGING EDITOR ."3,& # SENIOR EDITOR, ARTS AND ENTERTAINMENT $)&3:- &%%: CULTURE EDITOR $"*5-*/ %0/0)6& ASSOCIATE EDITOR, ARTS AND CULTURE &.*-: 4"7"(& REPORTER :"&- $)"/0'' CORRESPONDENT 4)"8/ (":/03 COLUMNISTS +&44*$" -"/:"%00 - & -&0/& "/%3&" /&.&340/ CONTRIBUTING EDITORS ,*.#&3-: $)6/ 464"/ (&3)"3% +0)//: 3": )6450/ -:// 3"101035 1"6- 3&*%*/(&3 + ) 50.1,*/4 CONTRIBUTING WRITERS $)3*4 "-#0/ 30#&35 "7*-" %"7*% #"$0/ ("33&55 $"1-&4 .*$)&--& %&7&3&"69 $".1&3 &/(-*4) 3*5" '&-$*"/0 1&5&3 ("-7*/ /*$0-& (-6$,45&3/ ."9 (0-%#&3( ("3: )"/"6&3 %&//*4 )"37&: +645*/ +66- ."35*/ " -&& &3*$, -:-& 4&"/ .$$0635 % 4$05 .*--&3 7*3(*/*" .*--&3 &3*, .034& 1"53*$, 103("/4 + # 108&-- .04* 3&&7&4 #&/ 3*$)"3%40/ ".#&3 4$)"%&8"-% ."3$: 4)&*/&3 /03."/ 40-0.0/ ."55 4644."/ +6-*&55& 5"/( .*$)&--& 5&" "/%3&8 50-7& "/%3& 5033&; INTERNS 400+*/ $)"/( 30:$& ,63.&-074 "-* -"/& %"/*&--& .$(&& .*" 46--*7"/

ART

Kids Bikes

ART DIRECTOR .*3*44" /&'' CONTRIBUTING ARTISTS ,&&/&: "/% -"8 1)050(3"1): 1"5 .";;&3" 303: .$/"."3" ."55)&8 3&".&3 $)"3-&4 36440 -6,& 5)0."4 50. 50.03308

PRODUCTION

PRODUCTION MANAGER #*-- &7"/4 ASSISTANT PRODUCTION MANAGER %03"/ 4)&--&: LAYOUT DESIGNER 7"/)" -". AD DESIGNER ""30/ +04&1)

CIRCULATION

CIRCULATION MANAGER 30..&- -";0 CIRCULATION ASSISTANT +61*5&3 )&/3:

OPERATIONS

Road Bikes

Mountain Bikes

HUMAN RESOURCES MANAGER 7*3(*/*" .*--&3 SYSTEMS ADMINISTRATOR "%". .*$)0/

BUSINESS

CONTROLLER 4"/%3" -"/(& ACCOUNTING MANAGER .*$)&--& ."35*/&;

SALES AND MARKETING

INTERIM ADVERTISING DIRECTOR %6-$*/&" (0/;"-&; ADVERTISING SALES MANAGER .*/" #"+3",5"3&7*$ MANAGER OF SPECIAL ACCOUNTS #&5)"// #*--*/(4 SENIOR/NATIONAL ACCOUNT EXECUTIVE +".&4 #&$,/&3 ACCOUNT EXECUTIVES &.*-: '0345&3 .&- 4*.140/ $)"3-&4 5*--."/ *** SALES AND MARKETING COORDINATOR +"$,*& "/%3&84

now open thursday to 7pm!

happy hour prices! Every Thursday in April between 5 and 7pm take 20% oFF all parts, accessories and clothing (excludes trailers).

THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN .*44*44*11* 45 4"/ '3"/$*4$0 $" EDITORIAL, CIRCULATION, BUSINESS FAX DISPLAY/NATIONAL ADVERTISING FAX CLASSIFIED ADVERTISING FAX

VALENCIA CYCLERY 1065 & 1077 Valencia ( Btwn 21st & 22nd St. ) • SF SALES 415-550-6600 • REPAIRS 415-550-6601 Mon-Sat 10-6, Thurs ‘til 7PM, Sun 11-5

valenciacyclery.com SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN (ISSN0036 4096) PUBLISHED WEEKLY EVERY WEDNESDAY BY BAY GUARDIAN CO. INC., THE BAY GUARDIAN BUILDING, 135 MISSISSIPPI ST., SF, CA 94107. COPYRIGHT © 2008 BY THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN CO. INC. ALL RIGHTS RESERVED. REPRODUCTION OR USE WITHOUT PERMISSION IS STRICTLY PROHIBITED. THE SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN WAS ADJUDICATED NOV. 5, 1975, AS A NEWSPAPER OF GENERAL CIRCULATION IN SAN FRANCISCO COUNTY. NOT RESPONSIBLE FOR UNSOLICITED MANUSCRIPTS OR ART. BACK ISSUES: CHECK OUR SEARCH ENGINE FOR ARCHIVES OF ARTICLES PUBLISHED IN 1995 OR LATER. A COMPLETE FILE OF BACK ISSUES CAN BE FOUND AT THE SAN FRANCISCO PUBLIC LIBRARY, MAIN BRANCH. BACK ISSUES ARE AVAILABLE BY MAIL FOR $5 PER ISSUE. ADD $2 FOR ISSUES PRIOR TO 1985. CURRENT COPIES OF THE GUARDIAN ARE AVAILABLE FREE OF CHARGE, LIMITED TO ONE COPY PER READER. ADDITIONAL COPIES OF THE CURRENT ISSUE OF THE GUARDIAN ARE AVAILABLE FREE AT THE GUARDIAN OFFICE, OR FOR $5 BY MAIL. NO PERSON MAY, WITHOUT PERMISSION OF THE GUARDIAN, TAKE MORE THAN ONE COPY OF EACH GUARDIAN WEEKLY ISSUE.

stage listings

film listings

classifieds


editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com


NEWS

THE BOMBING, WHICH THE GUARDIAN INVESTIGATED 10 YEARS AGO, SINCE HASN’T BEEN SOLVED.

WHO BOMBED JUDI BARI?

THIS WEEK AT

SFBG.COM

PSYCHIC DREAM ASTROLOGY, COMPLETE EVENTS, ALERTS, ART, AND MUSIC LISTINGS, HOTLIST, COMMENTS, AND SO MUCH MORE! FOLLOW US ON TWITTER: WWW.TWITTER.COM/SFBG

ON THE BLOGS POLITICS Myrna Melgar, friend of Eliana Lopez, responds to the critics of her Guardian op-ed Progressives and women at the DCCC Which restaurants have a health insurance scam?

NOISE Marke B.’s Party Radar: Safe Word, Christiana Chatfield, Trannyshack Reno A live review of San Diego post-hardcore legends Hot Snakes Heads Up! Our new web column recommends a bunch of local bands playing cheap shows and charity benefits

PIXEL VISION More Green Issue goodies, including our enviro-friendly shopping guide to SF fashion, health, housewares, and more Cheryl Eddy interviews the worm holewandering authors of a new guide to time traveling

SEX SF Mission filmmakers start an online forum for sharing tales of your first time $5 fried chicken buffet at the Gold Club: a tale of breasts galore 8 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

A court case — and a new film — delve into the unsolved question

BY YAEL CHANOFF news@sfbg.com Darryl Cherney is determined. “I have a mission in life,” he says. “And that is to find out who bombed Judi Bari.” Cherney was in the car with Bari, a fellow environmental activist from Earth First, when a pipe bomb wrapped with nails exploded, maiming Bari and leaving Cherney with serious injuries. It was 1990, and the two were in Oakland on their way to speak about the upcoming Redwood Summer, three months of picketing, tree-sitting, and otherwise blocking the clear-cutting of the California redwoods. The Redwood Summer went on, but not before Bari and Cherney were arrested. The Oakland Police Department said they had constructed the bomb themselves and were transporting it in the back seat. Before Bari and Cherney went to trial, it became clear that the bomb had been under the front seat (Exhibit A: Bari’s shattered pelvis and the unscathed backseat), and that there was absolutely no evidence Bari or Cherney had known it was there, and the charges were dropped. But the true culprit was never found — and, according to a new legal motion, crucial evidence was never tested for clues. In 2002, Cherney sued the FBI for attempting to frame him and Bari (who died in of breast cancer in 1997), and won. But he’s still set on testing the remaining evidence for DNA. “We rely on the government to examine physical evidence in a violent criminal case, and when they fail to do that, we have to react,” Ben Rosenfeld, Cherney’s attorney, told the Guardian. “It should be an open attempted-murder investigation.” Now the plaintiffs are trying to get that investigation on track. Last year, Cherney’s legal team secured an order preventing the FBI from destroying evidence that could contain the bomber’s DNA and ordering it turned over to an independent lab for testing. The FBI appealed, but on April 2, U.S. District Court Judge Claudia Wilkens issued an order preserving the material. EDITORIALS

NEWS

Now Cherney’s lawyers will ask the judge to certify a private lab to test the material. In August 2010, government lawyers had unceremoniously announced that they planned to destroy the case’s remaining evidence — the remnants of the bomb, a poster found in the car that was near the bomb when it detonated, and fingerprints and other results of fingerprint analysis. Lawyers for Cherney responded with a motion calling instead

Once again, the government was opposed, saying that “fundamentally, the plaintiff’s motion mistakes the absence of a decision for a decision.” But Wilkens disagreed, saying the evidence should be preserved and asking for what should be a noncontroversial proposal allowing the transfer to the Hayward lab. Bari’s case came out at the start of what became a large-scale FBI crackdown on environmental justice movements in the

for testing of the evidence; the government opposed the motion. But at a Sept. 8, 2010 hearing, Magistrate Judge James Larson ordered the FBI to turn the evidence over to an independent analyst for testing. Again, the feds opposed the order, and asked for a de novo review of the case, essentially asking that the court go over all previous briefings once again. The motion seemed like a stalling tactic, and it worked; the motion was pending in court for a year. Recently, it was brought back up again, when the plaintiff’s motioned to move forward with testing the evidence. They suggested a lab in Hayward, Forensic Analytics Laboratories.

1990s and throughout the 2000s. Activists protesting companies that they thought were harmful towards animals and the earth became a special a special target of the FBI in what became known as the “Green Scare.” The era was characterized by crackdowns on the Earth Liberation Front and the Animal Liberation Front, although it also affected groups like Food Not Bombs and Earth First. “The case was an early forerunner of what we call the Green Scare cases, where the government sets out to make examples of people it perceives as leaders to try to chill activism in the environmental movement,” said Cherney. “It was quite a scary season for

THE GREEN ISSUE

FOOD + DRINK

PICKS

ARTS + CULTURE

MUSIC LISTINGS

environmental activists.” The Green Scare did a lot to quell environmental activism, and many who were arrested at its peak remain in prison. But it didn’t stop many — including Bari and Cherney — from continuing their work. “Both Judi and I continued right out of jail. Actually, in jail the police wrote in their police report that I was trying to convert them to environmentalism,” laughed Cherney. “But yes, I participated in Redwood Summer, the Headwater Forest Campaign right through 1999 and continued through 2003 and now I’m making a movie about it.” The movie, Who Bombed Judi Bari? has been doing well since it had its world premiere at the SF Green Film Festival March 2. The film’s reception is “definitely very gratifying,” says Mary Liz Thomson, the film’s director, who “spent a lot of time editing it living in a cabin on [Cherney’s] land up in the woods, using solar power.” Now she’s touring California with sold-out screenings, as well as some free screenings, including a well-attended March 26 screening at Occupy Oakland. Thomson says she has gotten positive feedback from occupiers and others currently working in social movements. “We’re just at the beginning of our launch and people are saying that it’s really relevant right now. The timing was great” Indeed, laws that build on the Green Scare have been rapidly passed in recent months, targeting other political groups. Controversy flared after President Obama signed the National Defense Authorization Act, which allows the U.S. to detain suspects without charge. Attorney General Eric Holder claimed that the government can kill its own citizens abroad without trial. And on Feb. 27, The House of Representatives voted in favor of HR 347, the so-called “Anti-Occupy Bill.” Who Bombed Judi Bari? is an important history lesson for those faced with these new challenges. And Cherney may finally be on track to finding out the answer to the title’s question. 2

STAGE LISTINGS

FILM LISTINGS

CLASSIFIEDS


Local, organic, & natural foods for a sustainable lifestyle. Join us at our

on Saturday April 21st from 11-4

Our Store Locations: 2140 Polk @Broa @Broadway @B oadway 415.673.7420

3060 Fillmore @ @Filbert

realfoodco.com

415.567.6900

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com


the green issue

RESEaRcHERS IN THIS fEdERal JoINT BIoENERGy INSTITUTE vIdEo SavE THE PlaNET USING SyNETHETIc BIoloGy. | www.jbei.org

PlayING God? 4ZOUIFUJD CJPMPHZ JT DSFBUJOH KPCT BOE QSPNJTJOH JOOPWBUJPOT CVU DSJUJDT TBZ JUµT EBOHFSPVT BOE MBDLT QSPQFS TBGFHVBSET By STEvEN T. JoNES steve@sfbg.com THE GREEN ISSUE When Richmond was selected as the site for Lawrence Berkeley National Laboratory’s huge second campus in January, city officials and community leaders celebrated the “green” jobs it would create, hundreds of them, diversifying an economy dependent on Chevron and its massive oil refinery. But a new coalition called Synbiowatch (www.synbiowatch.org) is questioning how green those jobs really are and raising fears about the new scientific realm on which they rely. It’s called synthetic biology, which combines engineering and computer science with the biological sciences to design new microbes that don’t exist in nature — living, self-replicating organisms — taking the field of genetic engineering to another level by allowing scientists to actually write new DNA codes and incubate new life forms. Proponents tout myriad potential benefits from the approach, from medical treatments (such as developing new anti-malarial drugs or creating new viruses that would attack cancer cells in humans) to the creation of renewable energy sources that might eventually replace fossil fuels, a major focus of the new lab and its main partner, the U.S. Department of Energy’s Joint BioEnergy Institute (JBEI). “JBEI researchers are engineering new types of microbes using the latest tools in biotechnology,” notes a cartoonish video on its website (www.jbei.org) explaining how these engineered organisms will turn grasses and other abundant biomass matter into powerful fuels — a task that is not yet possible — which can run cleaner burning internal combustion engines. 10 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

But the environmentalists, labor organizers, scientists, and community activists who make up Synbiowatch say this technology not only doesn’t live up to its speculative hype, but that it is being developed too rapidly and without adequate oversight given its potential to alter natural ecosystems in unpredictable ways. “We need a precautionary approach to health and safety,” Jim Thomas — program manager for ETC Group (which stands for Erosion, Technology, and Concentration) and lead author of the 2007 report “Extreme Genetic Engineering: An Introduction to Synthetic Biology” — told journalists during a March 28 briefing at Center for Genetics and Society in Berkeley. He was joined by UC Berkeley microbial ecologist Ignacio Chapela, a researcher who has publicized environmental impacts of the biotechnology industry; Nnimmo Bassey, executive director of Environmental Rights Action in Nigeria and chair of Friends of the Earth International; molecular biologist Becky McClain, who won a $1.4 million civil lawsuit against her old employer, Pfizer, after blowing the whistle on safety violations in its biotech research; Henry Clark of the West County Toxics Coalition; and Richmond activist Gopal Dayaneni of Movement Generation Justice and Ecology Project. All took part in a conference the next day entitled “Unmasking the Bay Area Bio Lab and Synthetic Biology: Health, Justice, and Communities at Risk.” Thomas said this coalition formed in recent years to counter the rapid development of what he says is now a $1.6 billion indus-

arts + culture

music listings

try that has successfully resisted meaningful government regulation and oversight, despite the fact that the microbes it produces “have no analog in nature, and they will grow and reproduce.” With no natural predators, the new microbes could reproduce unchecked. “We cannot allow these corporations to play God. They are not God,” said Bassey, who has spent a career combating the false claims and environmental degradation of some of the same big energy corporations (such as Chevron, Shell, and BP) sponsoring this new research. “It’s reckless, it’s out of control, it’s all about money.” The biggest target of these activists’ ire is Jay Keasling, who directs the JBEI program, helped found the Richmond lab, and has pioneered synthetic biology research for LBNL and UC Berkeley, in addition to starting several companies to take advantage of that research. His latest is Lygos, which he formed in February to develop commercial applications for JBEI’s work on developing new fuels. Keasling tells us that his critics are wrong and that these new microbes are basically just modifications of substances that scientists have worked with for decades and know how to safely handle. “What we’re trying to do is make the engineering of biology more reliable, so it’s safer and more predictable,” Keasling told us. He dismissed the idea that these new microbes could threaten ecosystems if they escape from the lab, noting that microbes whose genetic sequencing has been altered in experiments over the last 40 years haven’t proven

stage listings

film listings

classifieds


the green issue to be resilient in nature. “When they’re exposed to the environment, they generally don’t survive,” he said. “They get eaten by the other microbes completely.” But the fear raised by Synbiowatch is that these rapid technological advances could produce a more durable new microbe, and that these scientists are essentially playing God with the basic building blocks of life before they really understand the implications of what they’re creating. Does Keasling think it’s possible that one of his new microbes might be more of a survivor than its predecessors? “There’s always a possibility, but in 40 years of doing research in this area, that has not been found,” Keasling told us. That’s not good enough for Synbiowatch and other critics, who say that it’s important to practice the Precautionary Principle — which places the burden of proof on innovators to prove that new technologies won’t be harmful to the environment or human health — before this new lab ramps up its research and development. The new facility is expected to produce more than 800 jobs. Dayaneni said it’s understandable that Richmond officials embraced the new lab and the prospect of green jobs, but he called the promises of synthetic biology “a wolf in sheep’s clothing, or a wolf genetically engineered to look like a sheep.” He called the new lab “a shell institution for a host of corporate interests” seeking to “synthesize fuel in a petri dish” as much to create an economic bubble as a long-term energy solution. But he and Bassey said the nascent industry isn’t focused on the many potential downsides of its pursuit, including the degradation of vast tracts of land and consumption of natural resources in order to acquire the sugars needed to fuel the process. “They will need a massive amount of land,” Bassey said. “This is what the progenitors of synthetic biology have failed to acknowledge.” Keasling does acknowledge that to develop large-scale energy production of the new technology — something he said is still decades away from being viable — will indeed require vast tracts of land growing crops such as jatropha that have been developed for their fuel production potential, something Bassey said editorials

news

the green issue

will displace poor people around the world. “Farmers are being tricked to grow crops that are only for industrial uses,” he said. “Farmers that would normally grow crops for food will now be growing it for machines.” Bassey ridiculed claims that such crops would only utilized marginal lands, but Keasling said the idea is to make use of currently nonproductive vegetation such as switchgrass, using the new microbes to extract sugars from their cellulose. “My hope is the plants will be grown on marginal land and the people who own it will make money from growing it,” Keasling said. “In some ways, it’s giving something back to the farmers.” Dayaneni compared the new facility and industry to the short-sighted hubris of the nuclear industry before Japan’s Fukushima disaster: “You don’t build a nuclear power plant on the edge of the ring of fire and you don’t build a synthetic biology laboratory on the edge of the ring of fire either.” Yet Keasling said he and his colleagues are far more aware of these issues and the need for safety and security than activists are giving them credit for. “The synthetic biology community is made up of people who are really concerned about the environment,” Keasling told us. But McClain said her case shows corporations will often disregard worker safety and environmental consequences in pursuit of profits, often with the complicity of scientists enamored by new discoveries. “There is a lack of integrity and leadership in our scientific leadership,” she said, later adding, “The bottom line is we’re giving the scientific community the right to self-regulate, but that comes with responsibility.” Keasling said he thinks there is a middle ground possible because “we’re not against regulation, we believe in regulation, it’s important, but it has to be sensible.” He also defended the role that large energy and biotechnology corporations have played in funding this research and licensing the patented new technologies it produces. “We live in a capitalist system, somebody has to fund this research and science,” Keasling said. “The government doesn’t have the money.” 2 food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

11


the green issue

Dental Cleaning exam anD x-Rays • • • • Claude sidi,

DmD

4 Bite Wing X-Rays Teeth Cleaning Complete Exam Free Toothbrush

$

79

*

*With this coupon. new Patients Only. expires 4/18/2012 Reg. $225.

pamper your pet and our planet

450 sutter, suite 1819

self serve and full service grooming natural & organic pet food

982-4242

10% off mErchandiSE & grooming with ad - expires 7/31/2012

772 stanyan st. (415) 221-PETS (7387)

www.greenpawzsf.com

Don’t RiDe the White houSe: Van JoneS exaMineS DiVeRGent foRCeS of ChanGe in hiS neW Book. | photo by richard hume

BENDER’S GRILL TUE-fRI 6pm-11pm, SaT 4pm-10pm aRTIST of ThE moNTh ShowING ThRU apRIL RachEL NEImaN happy hoUR m-f 4-7pm whISkEy wED pBR & ShoT $5 fREE BBq SUNDayS 4-7pm

$BUIPMJD 8PSLFS

FNFOPT

WAREHOUSE SALE

70-85% OFF 'SJEBZ "QSJM °.POEBZ "QSJM Sale Hours: 'SJ 4BU BN UP QN 4VO .PO BN UP QN

A public witness to the crucifixion of Jesus in society TENDERLOIN STATIONS OF THE CROSS Good Friday, April 6, 2012 Noon – 2PM Beginning City Hall/Polk Side Rain or Shine

)BZFT 4U ! (PVHI 4U 4BO 'SBODJTDP $" XXX HJNNFTIPFT DPN Â… 12 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

Father River Sims 415.305.2124 temenos@gmail.com http://www.temenos.org PO Box 642656 SF, CA 94164 Temenos is a 501c charitable organization and is also affiliated with United Way where you can designate funds to specifically benefit this effort.

the green issue

food + Drink

picks

We anD MR. JoneS 5IF PVTUFE 8IJUF )PVTF HSFFO KPCT BEWJTFS JT SFBEZ GPS NPSF QFPQMF QPXFS By Caitlin Donohue caitlin@sfbg.com the GReen iSSue No one can accuse Van Jones of being a one trick pony. In the early days of his activist career he monitored police violence in the Bay Area, and from there gradually widened the lens of his activist efforts. Jones formed the Ella Baker Center for Human Rights in Oakland in 1996, then became a green jobs pioneer, promoting environmentally-friendly work in low income communities — a revolutionary tactic that eventually landed him a short-lived adviser position within President Obama’s Council on Environmental Quality. In his new book Rebuild the Dream (Nation Books, 278pp, $25.99) Jones has expanded his talking points to include the ways in which the financial sector has let us down, how Obama only did what we forced him to do (we gotta yell louder, Jones says), and how we can help fix the economy by focusing on “collaborative consumption.� Call it holistic activism. He’s launched a national junket to talk Rebuild that will bring him to the Commonwealth Club on April 16. arts + culture

music listings

It is perhaps this kind of nuanced approach that scared the bejeezus out of the conservative demagogues whose smear campaign convinced Jones to resign from his White House post in 2009. Leave it to Glenn Beck to shame someone for saying he wanted “a whole new system� (as Jones proclaimed in a speech at a youth climate change conference.) The conservative media accused Jones of a communist past — which was accurate enough — and of signing a 9/11 truther petition that said that George Bush had prior knowledge of the World Trade Center attacks. He was innocent of this last point, the organization in question admitted months later, to a deafening media silence. But Jones hasn’t retracted his call for a new system. In fact, in the pages of Rebuild the Dream he seems to step into a post-resignation hybrid role, in which he is no longer an outsider activist, but still has no formal role in Washington, D.C. Accordingly, he seems less fired up by the actions of national politicians as the agenda-pushing energy of the Tea Party and

stage listings

film listings

classifieds


the green issue Occupy movements, which his new book spends entire chapters analyzing and critiquing. Even certain innovative businesses get a shout-out. “You have Kiva, Kickstarter, Airbnb, and Zip Car already beginning to point to a future economy where more people are sharing fewer things,� Jones told the Guardian in a phone interview last week. “That’s good for people and the planet. You are also are saving money and you’re relying on people and relationships rather than dollars, you’re refinancing your social capital.� He calls this economic ethos “collaborative consumption,� and it’s a heady idea for proponents of self-sustaining communities. Building a new economy on this business model, however, will take some tweaking that’s not covered in Rebuild -- the city-level debate on whether SF Airbnb users should be subject to the city’s 14 percent hotel tax is one current-day example of how things can get complicated. Rebuild offers a fairly honest critique of Obama’s successes and failures during the president’s first year in office. Nonetheless, the timing of the book, with it’s underlying message that we need to stay engaged in the political system to achieve real change, seems somewhat cagily timed. Is Rebuild the Dream part of Obama’s re-election campaign? “The answer is no,� Jones is quick to reply. “We’re a non-partisan organization, we don’t endorse political candidates.� But the election year publication is no coincidence: he wants all candidates to start talking about fixing the institutional reasons behind inequality. “The two factors once used to pull people out of poverty were home ownership and education,� he says. “Those have now become the two factors by which people are being pulled into poverty because of the underwater mortgage problem and the fact that kids are coming away from college with massive debt and no ability to get a job. We think that these are issues that the politicians need to be forced to respond to and rethink.� 2

=lcc [\ekXc ZXi\ ]fi k_\ \ek`i\ ]Xd`cp

RESEARCH PARTICIPANTS NEEDED

Dfjk :ifnej @dgcXekj ;fe\ `e ( ;Xp

"SF ZPV PWFS UIF BHF PG *G TP ZPV NBZ CF FMJHJCMF UP QBSUJDJQBUF JO B TUVEZ

:fjd\k`Z ;\ek`jkip

9FKFO KI<8KD<EKJ

UP SFMJFWF IFBEBDIFT KBX QBJO 5.+ DMFODIJOH

=I<< 9C<8:?@E> =FI C@=<

6TVBM EFOUBM GFFT NVTU CF QBJE JO GVMM GPS FYBN YSBZT DMFBOJOH F]]\i jlYa\Zk kf `ejliXeZ\ gcXe mXcl\% <og`i\j ,&*'&() 0, ,+ +'' M8CL<

E\n GXk`\ekj Fecp :c\Xe`e^# \oXd e\Z\jjXip oiXpj%

+(, ))($,,0) › .-' CX GcXpX Ykn% 9XcYfX :XYi`ccf nnn%fZ\Xem`\n[\ekXc%Zfd

@e$_flj\ [\ekXc gcXe XmX`cXYc\$fecp ('-&p\Xi! Dfjk [\ekXc `ejliXeZ\j XZZ\gk\[% !:fjk `eZcl[\j fe\ k`d\ fecp (' jkXik lg ]\\%

8F BSF MPPLJOH GPS QFPQMF UP UBLF QBSU JO B IPVS JOUFSWJFX BCPVU IZQPUIFUJDBM IFBMUI DIPJDFT JO 4BO 'SBODJTDP $" "T QBSU PG UIJT TUVEZ ZPV XJMM CF BTLFE UP BOTXFS RVFTUJPOT BCPVU IPX ZPV XPVME GFFM BCPVU MJWJOH JO JNBHJOBSZ TUBUFT PG IFBMUI EFTDSJCJOH JMMOFTT PS EFBUI 5IF TUVEZ EPFT OPU JOWPMWF USFBUNFOUT 8F BSF JOUFSFTUFE JO ZPVS PQJOJPOT 1BSUJDJQBOUT XJMM SFDFJWF GPS UIFJS UJNF

'PS NPSF JOGPSNBUJPO BCPVU UIJT TUVEZ QMFBTF DBMM 6#$ BU BOE MFBWF ZPVS OBNF BOE UFMFQIPOF OVNCFS

Van Jones April 16, 7pm, $20 Commonwealth Club 595 Market, Second flr., SF (415) 597-6700 www.commonwealthclub.org

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

13


the green issue

Deep iN THe pacific NorTHwesT: caNDy sTripe sHriMp wiTH a criMsoN aNeMoNe, a HarBor seaL scraTcHiNG iTs Back, aND eerie sockeye saLMoN | beneath cold seas photos by david hall

sea, Here

By Mirissa Neff arts@sfbg.com THe GreeN issUe Most people associate underwater photography with the tropics, but the beautiful shots that appear in Beneath Cold Seas (University of Washington, $45, 160pp) were shot in the Pacific Northwest. What’s most striking about the book is the color and vibrance that photographer David Hall was able to capture. It’s a bit mind-blowing to imagine that the hooded nudibranches and grasping octopi found in the book live in the inky depths abutting our very own rocky shores. The next time you take a dip at Baker or Muir Beach don’t forget that you’re frolicking with some seriously stunning fauna. sfBG: Where did you shoot Beneath Cold Seas? DaViD HaLL: I shot Beneath Cold Seas in British Columbia. The water tends to be more clear and there’s less pollution because of the small population density. But the same animals in the book are found in Northern California, they don’t recognize international borders. Technically biologists say the ecosystem extends from Southern Alaska down to Point Conception (north of Santa Barbara). That

14 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

for more arts content visit sfbg.com/pixel_vision

of articulated arms that keep my hands free.

" DPOWFSTBUJPO XJUI PVS DPWFS QIPUPHSBQIFS VOEFSXBUFS FYQMPSFS %BWJE )BMM entire area is referred to as the Pacific Northwest. sfBG: What environmental issues are facing the Pacific Northwest? DH: One problem is the introduction of alien species. For instance farm-raised salmon taken from New England genetic stock occasionally escape and interbreed with the five or six Pacific species. So you’re getting a genetic mixture which endangers the original Pacific species. But the environmental issues that most people are worried about are overfishing and pollution, like oil spills. As more Canadian oil is being developed and exported to places like China, it will have to be shipped across these waters. So that becomes a concern, especially after what happened in the Gulf of Mexico last year. sfBG: When did you start taking photos underwater? DH: Many years ago I took a trip to the Virgin Islands. I’d never seen a coral reef before and was completely overwhelmed by what I saw while snorkeling. I felt that I had to photograph it because I’m not so

editorials

news

good at describing things. I went out and bought the best camera I could afford which was a Kodak Instamatic in a plastic housing with flashbulbs. That was how it all started. In those days the bar was very low, if you got an underwater photograph that was somewhat recognizable you could get it published. sfBG: What would you say inspired this project? DH: At first I started going because I loved the diving, I enjoyed being there and getting photographs. But after the first half dozen trips I realized that the material I was getting was good enough for a book. I got the idea for the book about five years ago, but all in all it took about 15 years. sfBG: What was a typical shoot like? DH: I was living on a small boat for a couple of weeks at a time, doing three dives a day, and then reviewing photos at night. The days would be consumed with getting ready for the dive, getting all the equipment on, waiting until the current was just right, getting into the water, diving for an hour, getting back to

the green issue

food + Drink

picks

the boat, getting warm — which takes another hour or two — and then getting ready to dive again. Altogether I made about 500 dives from 1995 to 2010. Photographing underwater is much more difficult than photographing in air, and photographing in cold water is that much more difficult than photographing in warm water. No one had ever published a good book on underwater photography from a cold water destination in North America before. There are plenty of field guides, and fish ID books for fisherman, but no one had ever published a photographic book that tried to show the character of the ecosystem in an artistic way. The book required getting a lot of wide angle shots to include the scenery as well as the animals. Getting good clear, colorful photographs in cold water is difficult because of visibility issues. Also cold water filters out all of the warm colors in the spectrum (red, orange, yellow) so to see the colors you have to add light back. So I dive with a pair of powerful flash units that attach to the camera by way

arts + culture

music listings

sfBG: So there wasn’t someone handling lighting for you? DH: If I were a National Geographic contract photographer I’d probably have had a few assistants holding lights for me, but I wasn’t so lucky. I had to do everything myself. And in most cases I was diving completely alone. sfBG: People don’t associate such colorful and exotic creatures with our coast. It’s really wonderful that your book is changing that perception. DH: I certainly hope that’s what’s happening. The book has been very well received, largely because nobody was aware of what was down there. I mean marine biologists and divers were, but ordinary people had no idea. People tend to protect what they know and value. Most Americans and Canadians are familiar with the aquatic species that we eat, but there’s a whole ecosystem there that the great majority of us are completely unfamiliar with. I hope my book will make people aware that these things exist and want to feel more protective toward that whole environment. 2 XXX CFOFBUIDPMETFBT DPN

stage listings

film listings

classifieds


THE GREEN ISSUE

PARKS AND STORAGE 5JOZ HSFFO VSCBO SFGVHFT BOE IPU EBOHFS VOEFSHSPVOE THE GREEN ISSUE *U IBQQFOT TVE EFOMZ VOFYQFDUFEMZ ZPV UVSO B DPSOFS PS IJLF VQ B TUSFFU BOE OPUJDF BMNPTU PVU PG UIF CMVF B XFMM LFQU TQPU PG HSFFO B TVSSFBM CJU PG OBUVSF TMJDFE PVU PG BMM UIF IPVTJOH BOE DPODSFUF

"DDPSEJOH UP B MJTU QSPWJEFE UP VT CZ 4BO 'SBODJTDP 3FDSFBUJPO BOE 1BSLT XXX TGSFDQBSL PSH UIFSF BSF EFTJHOBUFE NJOJ QBSLT OFTUMFE JO WBSJPVT 4' OFJHICPSIPPET QVCMJDMZ NBJOUBJOFE BDDFTTJCMF BSFBT VTV

BMMZ OP CJHHFS UIBO UIF TJ[F PG B TJOHMF WBDBOU MPU *OUSFQJE (VBSEJBO XSJUFS "MJ -BOF TFU PGG UP EJTDPWFS GJWF QFSIBQT MFTTFS LOPXO POFT EFTDSJCFE JO UIF NBQ CFMPX 5IFO JO B OPE UP POF PG PVS BMM UJNF GBWPSJUF DBSUPHSBQIJD FYQFSJNFO UBM CPPLT Infinite City CZ 3FCFDDB 4PMOJU 6$ 1SFTT XXX SFCFD DBTPMOJU DPN XF EFDJEFE UP PWFSMBZ B NBQ PG MPDBUJPOT PG MFBLJOH VOEFS

HSPVOE TUPSBHF UBOL ²-645³ DMFBOVQ TJUFT GPVOE BU HFPUSBDLFS XBUFS CPBSET DB HPW -645T BSF CVSJFE UBOLT PG UPYJD NBUFSJBM VTVBMMZ DPOUBJOJOH QFUSPMFVN CVU TPNFUJNFT TPMWFOUT PS PUIFS IB[BSEPVT XBTUF UIBU UISFBUFO HSPVOEXBUFS TPJM BOE BJS BOE NVTU CF DMFBOFE VQ PGUFO XJUI UIF IFMQ PG TUBUF BOE GFEFSBM GVOET CFGPSF UIF MBOE UIFZµSF CFOFBUI DBO CF CVJMU PO PS SFQVSQPTFE 8FµWF QMPUUFE -645

KEY

TJUFT NBOZ PG UIFN GPSNFS PS DVSSFOU HBT TUBUJPO MPDBUJPOT XIPTF TUBUVTFT BSF VOEFS BTTFTTNFOU PS CFJOH NPOJ UPSFE PS SFNFEJBUFE 5IFSF JT OP EJSFDU DPOOFDUJPO CFUXFFO NJOJ QBSLT BOE -645 DMFBOVQ TJUFT XF UIJOL UIPVHI UIBU UIFSF JT UIF TVHHFTUJPO PG BO FOWJSPONFOUBM UBMF B IJEEFO IJTUPSZ NBZCF JO UIF WJTVBM KVYUBQPTJUJPO PG UIF UXP 2

HYDE VALLEJO MINI PARK Hyde and Vallejo Streets MINI-PARK

:PVµWF HPU UP MPWF BOZ MBOETDBQJOH UIFNF UIBU JODMVEFT B UFFQFF 5IF DBNQHSPVOE NPUJG JT CPSOF PVU XJUI SBX MPH QJMMBST BOE XPPEDIJQT UIBU DBSQFU UIF MFOHUI PG UIF TUBJST JO UIJT TMPQJOH /PSUI #FBDI QBSLMFU 5IF HSFFO FMFNFOU DPNFT NPTUMZ GSPN DMVNQT PG MJSJPQF CPSEFS HSBTT BOE TQJOEMF USVOLFE USFFT QSPWJEJOH BO FMFHBOU TIBEF *G ZPVµSF MPPLJOH GPS B CJU PG OBUVSF XJUIJO XBMLJOH EJTUBODF PG UIF TUSJQ DMVCT UIJT QBSL JT B NVTU WJTJU

LEAKING UNDERGROUND STORAGE TANK

SEWARD MINI PARK

Seward and Acme Streets

ARKANSAS FRIENDSHIP GARDEN

5IJT NJOJ BNVTFNFOU QBSL JT EFGJOJUFMZ HFBSFE UPXBSET XFF 4BO 'SBODJTDBOT *U FWFO CFBST B TJHO TUBUJOH ²OP BEVMUT BMMPXFE VOMFTT BDDPNQBOJFE CZ DIJMESFO ³ OPU DVUFTZ ± UIBU BDUVBMMZ SFGMFDUT NVOJDJQBM QBSL DPEF 5IF DJUZµT SFBTPOJOH TIPVME CF DMFBS 5IJT QBSL JT DPNQPTFE PG B CVODI PG DPODSFUF TMJEFT XIJDI BU TPNF QPJOUT BSF LJOE PG TUFFQ *U DPVME HFU B CJU UPP GVO GPS JOFCSJBUFE HSPXO VQT 4P TUBZ TPCFS BOE CSJOH ZPVS TNBMMFTU GSJFOE UP UIJT VOFYQFDU FEMZ BXFTPNF MJUUMF QBSL

Third and 20th Streets

5IJT HBUFE QPDLFU QBSL USBOTQPSUT ZPV UP B MBOE GBS GSPN UIF NBEEFO JOH TUSFFUTDBQFT B QFBDFGVM LJOE TBGF QMBDF XIFSF OP POF FWFS HFUT SPBE SBHF PS GSFBLT PVU JG ZPV EPOµU IBWF TQBSF DIBOHF 5IF DMPTFTU ZPVµMM DPNF UP B TFDSFU HBSEFO JO SFBM MJGF UIJT DPNNVOBMMZ QMBOUFE TQBDF QPTTFTTFT B XJME TPSU PG IBQIB[BSE CFBVUZ UIF SFTVMUT PG NBOZ HBSEFOJOH NJOET DPNJOH UPHFUIFS *UT VOQSFEJDUBCMF ZFU QMFBTJOH MBZPVU SFNJOET VT PG ± EBSF * TBZ JU ± GSJFOETIJQ

24TH STREET MINI-PARK

MULLEN PERALTA MINI PARK

York and 24 th Streets

Mullen and Peralta Avenues

0VS PXO MJUUMF 1BSL ( FMM UIJT JT CZ GBS UIF NPTU VOJRVF BOE XFMM QMBOOFE PG BMM UIF NJOJ QBSLT XF WJTJUFE 8JUI JUT EFMJDBUFMZ TRVJSUJOH GPVOUBJO QMBZGVM CF UJMFE NPTBJD TDVMQUVSFT BOE DPMPSGVM NVSBM UIJT TXBUDI PG FBTF JT B KPZ UP BNCVMBUF UISPVHI PS HSBC B TFBU XJUI B DVQ PG DBGn DPO MFDIF ± NBZCF QSFUFOE UIBU ZPVµSF JO #BSDFMPOB *U GJMMT XJUI B EFMJHIUGVM NJY PG ZPVOH BOE PME PO CSJHIU TVOOZ EBZT

4PNFUJNFT ZPV XBOU UP HFU BXBZ GSPN JU BMM BOE ZFU TUJMM CF BCMF UP LFFQ BO FZF PO UIJOHT 8IJMF HPPE WJFXT BSFOµU FYBDUMZ IBSE UP DPNF CZ JO UIJT UPXO UIFZµSF PGUFO TPNFUIJOH ZPV OPUJDF XIFO ZPVµSF MBUF UP NFFU ZPVS CVEEZ BOE IJLJOH VQ B QBSUJDVMBSMZ TUFFQ TUSFFU 5IJT NJOJ QBSL CPBTUT TXFFQJOH WJFX PG EPXOUPXO BMPOH XJUI B CFE PG MVTI HSFFOFSZ PO XIJDI UP SFDMJOF BOE UBLF JU BMM JO

CAN’T

SLEEP?

Learn how with

SF’s

only sleep

coach.

Unconditional Sleep

Training™ drug free solution to insomnia. unconditionalsleeptraining.com

“Tribal”

Ethnic Fabric Applique Clothing & Accessories

www.wyldlyfestreetwear.com editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

Order Now! APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

15


HERBWISE

activiStS heckle the raidinG FedS. Photo by tim Daw

Men’s Haircut only $12 Women’s Haircut only $20! Children under 12 – $12 Shampoo, Blowdry & Style – $25 Call SuSan for appointment We do waxing • Walk-ins welcome Money-back guarantee (Men only)

->Â?ÂœÂ˜ĂŠ

634 Irving St. SF • 415-566-6789

FedS raid oakSterdam UniverSity By Shawn Gaynor news@sfbg.com HERBWISE In a continuation of federal law enforcement’s recent campaign against California’s state-sanctioned medical marijuana industry, agents from the DEA, IRS, and US Marshals Service — supported by riot police from the Oakland Police Department — on Monday (4/2) raided five locations associated with industry advocate and educator Oaksterdam University. “It is another example of going after folks that are trying to obey the law. I’m baffled,� said Oaksterdam Executive Director Dale Sky Jones, who was at the scene addressing the media outside Oaksterdam’s downtown Oakland campus building as the federal raid was ongoing inside. Jones said the home of Oaksterdam founder, medical marijuana patient, and advocate Richard Lee was among the other raided locations, as well as a storage facility on 15th street and another private residence. Lee spearhead the failed 2010 Prop. 19 state ballot measure which would have legalized the sale of marijuana for recreational use. Lee reportedly spent in excess of $1.5 million of his own money on the effort. Federal officials have said little about the reasons for the raid, except that it was approved by a federal judge as part of an ongoing investigation. DEA agents and US Marshals on hand refused to comment. A crowd of some 200 people, many students at Oaksterdam, gathered at the scene to express their agitation as authorities loaded about 25 garbage bags of marijuana, a safe, and boxes of paperwork into a box truck. It was no secret that medical marijuana was being produced in 16 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

the building, given that the facility exists to teach those in the industry how to grow it and operate legally under California law. “We need to take this out of the hands of violent criminals and into regulated law. We are a school. We train people how to obey the state’s laws. I hope they are still going after the guys with guns. I’m outraged that we are not focused on gun crime,� Jones said. Many in Oakland would agree. Oakland City Council member Rebecca Kaplan, who has worked to legitimize and tax the city’s medical cannabis industry, was on hand to signal her disapproval. She has described Oaksterdam and the industry as important to the city’s struggling economy. Outside the campus building, students of the school said that the training in how to legally produce a small quantity of regulated marijuana was an economic lifeline to them in a city where unemployment remains high. “Oakland had a school shooting today, and people are dead and people are hurt,� said an Oaksterdam student named Anthony, referring to a shooting spree at Oikos University that left at least seven dead. “These cops are here instead, raiding an educational facility.� Many in the crowd attempted to block the caravan of departing federal agents with their bodies, some laying in front of cars and others obstructing the road with their wheel chairs as the frustrations of Oaksterdam students and medical marijuana patients simmered. Oakland police intervened to escort the caravan, making two arrests outside the building. Jones said Oaksterdam intended to reopen quickly in the wake of the federal raid. 2

stage listings

film listings

classifieds


food + dRink

Boars, ghosTs, negronis — resTauranT 1833 lighTs uP MonTerey wiTh BewiTching aMBience and qualiTy fare. | photos by virginia miller

(BOJNÂľT 5KPEG

1135 18th St. / San Francisco • 415-282-9289 LUNCH SPECIAL (TILL 2PM)

2 Piece Fish & Chips with rice & salad

Chicken Kabob inc. salad & rice

UBY UBY With coupon. All day long. Expires 3/31/12

The dreaM of 1833 By Virginia Miller virginia@sfbg.com aPPeTiTe There’s nothing quite like Monterey’s Restaurant 1833 in San Francisco. Yes, we boast fantastic food, cocktails, wine and beer lists that are competitive with the best in the world. But 1833’s magical setting sets it apart, truly the whole package. Housed in an adobe structure from 1833 (hence the name), I was captivated from the moment I stood on the patio lined with firepits, beneath a sprawling oak. A giant palm tree and redwoods tower over an expansive side deck. 1833 evokes New Orleans or haunted Savannah in Spanish-influenced California architecture. A broad wood door opens onto a series of enchanting rooms. Red velvet antique couches sit in front of a roaring library fireplace, an absinthe bar is tucked away upstairs, dining rooms are presided over by ghosts that have haunted the house over a century (note Hattie’s Room upstairs). There’s an intimate, onetable dining room, Gallitan’s Room, with a boar’s head guarding relics from the restaurant’s former incarnation as Gallatin’s, a restaurant where presidents and movie stars dined in decades past. The bar is mesmerizing — an illuminated white onyx top glows under slanted roof rafters, imbibers perched in coveted raised booths gaze down at the scene. But what about the food? This no style-over-substance scenario. Chef Levi Mezick’s menu wanders from whole-roasted meats to pizzas and pastas. There’s bone-in ribeye for two ($75) or a real splurge (temporary until the foie ban kicks in this June) of whole roasted lobe of foie gras ($150). Whole truffle chicken ($38) is blissfully decadent. The chicken is brined for two days with truffle butter injected under the skin. Pizzas editorials

news

the green issue

($16-17) are topped with Dungeness crab and leeks or pineapple and sopressatta, while dense, pillowy gnocchi ($22) rest in Parmesan cream with Swiss chard, chanterelles, pickled onions, and crispy croutons. Appetizers shine, like a delicate beet salad ($12) accented with Greek yogurt and hazelnuts, or a heartwarming helping of bone marrow ($16) with horseradish crust. Bites offer more gourmet delights, particularly fresh, raw hamachi ($6) dotted with pickled jalapenos, avocado, oranges. Among the best items on the entire menu are $4 biscuits: sundried tomato feta biscuits with roasted garlic basil butter or a bacon cheddar choice with maple chili butter. Both are flaky, dreamy delights, warm and soft under a smear of butter. Generous portions leave you fat and contented, while drink offerings threaten to outshine the food. Wine director Ted Glennon curates a playful, sophisticated wine list highlighting the best of the Central Coast and the world. His passion and palate have deservedly led to accolades such as being named one of 2012’s Food and Wine’s top 10 sommeliers. Glennon’s wine list is whimsically annotated with comments such as this one about Chardonnay: “The blonde bombshell has taken the hearts of so many...â€? There’s no slacker in any of his pairings. I was absolutely smitten with 2000 LĂłpez de Heredia ViĂąa Tondonia RosĂŠ ($50 bottle). This stunning rosĂŠ is unlike any I’ve ever had, crisp and acidic, yes, but also funky, earthy, with notes of mushroom and ripe cheese. As it sits it sweetens, evoking sherry while maintaining its crispness. Local highlights were 2006 Caraccioli Cellars 2006 Santa Lucia Highlands Brut RosĂŠ, a dry, floral, sparkling beauty, and 2007 Pelerin food + Drink

picks

Wines Rosella’s Vineyard Pinot Noir, from a Santa Lucia micro-winery producing age-worthy California Pinot. With acidity and body, green tea and licorice notes play with cranberry and dark cherry — lovely with the truffled chicken. As a cocktail destination, 1833 has no equal in the Bay Area. Bar manager Michael Lay oversees aging cocktails in barrels with colonial names like Betsy and Abigail. Lay’s talent is apparent in a range of classically influenced cocktails like Commander in Chief ($11), Bulleit Rye whiskey, Carpano Antica sweet vermouth, Campari, Cherry Heering, and orange bitters with a peaty Laphroaig Scotch rinse. Besides a tableside absinthe cart (brilliant), offering some of my favorites like Duplais or Vieux Pontarlier, Lay makes a mean Hot Buttered Rum prepared tableside. His recipe is perked up with pumpkin pie spice and lemon peel. My favorite cocktail here is a twist on the Penicillin, a Penicillin No. 2 ($11). Instead of Scotch, Lay uses Tres Agaves Reposado Tequila and tops the drink with smoky mezcal, alongside the usual lemon and candied ginger. Further fun is had comparing barrel-aged Negronis, a nine-week-aged Abigail ($12) using Tanqueray gin, Campari, Amaro Nonino, Carpano Antica sweet vermouth, and Ruth-Anne, a more ginforward Negroni. We’ve seen each of these parts, yes, but not this exact whole. I long for more settings in my own city as bewitching and multifaceted as 1833. Thankfully, Monterey is not too far away. 2

A resource guide for your vegetarian restaurant and shopping needs!

Paleolithic Diet. Going Paleolithic at mealtime benefits our health. Paleolithic people ate some animal products, lots of vegetables (including lots of roots and leafy greens), some fruit, little grains, and nearly no legumes. They were taller than we are and free of the “diseases of civilization� that we suffer. 10,000 years ago people walked ten miles a day for a Paleolithic diet. All you have to do is come over to Rainbow Grocery for your vegetable products. Find more information about the benefits of wholesome foods at our website www.rainbow.coop

6EGAN 2ESTAURANTS Fresh • Eggless • No MSG Authentic Vegan Vietnamese Cuisine Since 1996 Golden era 572 O’Farrell Street San Francisco 415.673.3136 Goldeneravegan.com

RestauRant 1833 500 Hartnell, Monterey (831) 643-1833 www.restaurant1833.com

music listings

stage listings

Golden lotus 1301 Franklin Street Oakland 510.893.0383 goldenlotusvege.com

merit veGetarian 548 Lawrence Expy Sunnyvale, CA 408.245.8988 meritvegetarian.com

Brought to you By rainBow grocery

Subscribe to Virgina’s twice-monthly newsletter, The Perfect Spot, www.theperfectspotsf.com

arts + culture

With coupon. All day long. Expires 3/31/12

a worker-owned cooperative film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

17


food + drink: cheaP eats +BQBOFTF 3FTUBVSBOU

7NV .@@M . #TQQX !54(%.4)# 0!+)34!.) !.$ ).$)!. #5)3).%

g 6DFDS@QH@M MNM UDFDS@QH@M g ,TMBG ATEEDS R@K@C A@Q g 7D CN B@SDQHMF g 3DO@Q@SD QNNL ENQ O@QSHDR g &QDD VHÂ? g 7D CDKHUDQ

5SZ PVS

By L.E. LEonE

)0.&."%& 50'6 4BODIF[ 4U ! UI 4BO 'SBODJTDP

)26).' 34 3&

Taqueria

EL CASTILLITO inDuStry SPEcialS all niGht!

BUY 3 TACOS GET 1 FREE

*One coupon per customer. This location only.

BOTTOMLESS CHIPS & SALSA EVERY DAY!

2170 bryant St. SF 415.285.3848 inFo@blowFiShSuShi.com

1998 2006

1998 2007

taqueria can-cun

(( 2009 (( ( best taqueria ( ( (

Best Veggie Burrito in san Francisco!

Bay guardian “Best of the Bayâ€? 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2005, 2006, 2007, 2008 • open everyday •

2288 Mission st. @ 19th (415) 252-9560

1003 Market st. @ 6th (415) 864-6773

Come visit our newest location:

3211 Mission st. @ Valencia 18 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

2092 Mission St. @ 17th (415) 621-6971 370 Golden Gate Ave. @ Larkin (415) 292-7233

6/*7&34"-

cafe Serving Brunch Friday April 6th 9am-3pm Local, organic commitment

2814 19th st./ Bryant 821-4608 universalcafe.net

the green issue

food + Drink

MuMMy’S THE word

picks

le.chicken.farmer@gmail.com CHEAP EATS The morning after Piggy and the Conch Shells got bonked in the first round of the playoffs, I packed a bag of ice and some turkey jerky and boarded a train for here. I had three days on that train to study my San Francisco team’s playbook, but of course I didn’t. I hobnobbed with stranger-than-life strangers, listened to Utah Phillips albums, wrote half a book, and just generally stared out the window. The chunks de la Cooter were waiting for me in Emeryville, all turning five and shit, and just as cute as buttons, if not a little cuter. Which is to take nothing away from the cuteness of my SF women’s flag football team, which was practicing without me, just then, across the water. Coach picked me up at BART next afternoon and we drove down the peninsula to buy a new bike for her because she only has six. And this is how I knew that our beloved young team had — in only its third season — come of age. Instead of describing our new recruits to me in terms of how hot they all are, Coach first enumerated their various skill sets. So-and-so has really good hands, and such-and-such is super fast, and so on and so forth ... who, if I remember correctly, excels in pass coverage. Then, OK, she told me how hot they all were. Are. I got to find out for my very own self the next morning, bright and early. Or I should say drizzly and early. Having spent the better part of the year this year so far in New Orleans, I was suffering from climate-shock, and could barely get out of bed without being wrapped up like a mummy. Not entirely convinced I could run crisp routes in a sleeping bag, however, I drew a hot bath, stewed in it for a while, and then jumped straight back into my pajamas and put my uniform on over them. Thankfully, by the time I got outside it had stopped raining, and by the end of the game — Us 25, Them 0 — the sun was almost even shining through the haze, and I was as happy as a clam, if not a little happier. This team we beat, they weren’t no pushover, yo. They were understaffed, compared to us’ns, arts + culture

music listings

but they are also overtalented. Our league has four teams which could, I’m convinced, beat the 49ers, or at least the Raiders. And then four like ours who are having fun trying to score a touchdown or two. As the saying goes: any given Sunday ... And last Sunday was ours. So, yeah: happiness and hilarity. Oh, and hunger, because I had gotten up too late to eat breakfast. So I caught the first ride away from Crocker Amazon, which happened to be with one of my all-time favorite teammates, Cat E. Wampus, our pass-rush specialist who strikes popcorny thoughts of butter into the hearts of opposing quarterbacks. Never mind fear. One glimpse of her yellow-swirling spin move and they melt with confusion and throw the ball to me. Wampus is a wrestler too. And a lot of other things too cool to mention in a restaurant review. Speaking of which, where we eventually wound up eating was the Precita Park CafÊ, down on the southwest corner of Dog Shit Park, my old stomping grounds. Or I should say stepping gingerly grounds. But of course this place wasn’t there before. It’s the latest venture of the Dolores Park CafÊ and Duboce Park CafÊ folks, who are apparently trying to corner the market on all the corners of all our parks. Fine by me. It’s not the best food in the world, but it sure did hit the spot: eggs with sun dried tomatoes, pancetta, mozz, and basil, hold the mushrooms. They call it Augusto’s Scramble. Comes with toast with real butter and strawberry jam. Spot spot spot. And the coffee was good, and the biscotti I had by way of an appetizer, and the place is just all-around pretty great. Nice and bright and airy, with a little kids section, and if you see a shiny red really nice bicycle locked up outside, whatever you do DON’T STEAL IT. OK? 2 Precita Park cafe Mon.-Sat. 7am-10pm; Sun. 8am-8pm 500 Precita Ave., SF. (415) 647-7614 www.doloresparkcafe.com/precita MC,V Beer & wine

Follow L.E. on the Twitter: @lechickenfarmer

stage listings

film listings

classifieds


picks

dammit, we dance.

“Beautiful rebels: a celebration of the fashion world of jean paul gaultier” see friday/6

for more visit sfbg.com

Wednesday 4/4

Wednesday 4/4

Nile

Cults

Death metal fans are eagerly awaiting At the Gate of Sethu, the newest album from South Carolina speeddemons Nile. Influenced, as always, by singer-guitarist Carl Sanders’ exhaustive study of Egyptian history and myth, the band’s new offering is sure to feature Nile’s distinctive traits: impossibly fast blastbeats (courtesy of drummer George Kollias), keening, Middle Eastern chords, and creepy, atmospheric interludes played on traditional instruments. Still, the chief delight for any Nile fan should be witnessing the band’s superhuman stamina and chops in person — despite a truncated opening set, few bands can play more individual notes in a single night.(Ben Richardson)

Cults sound like a ‘60s girl group (think the Shangri-Las/Ronettes) drenched in dreamy, lo-fi noise. New York-based couple and artistic collaborators Madeline Follin and Brian Oblivion began making music in their home as a hobby

With the Black Dahlia Murder, Skeletonwitch, Hour of Penance 7:30pm, $21 Slim’s 333 11th St., SF (415) 255-0333 www.slimspresents.com

Wednesday 4/4 Blank Tape Beloved featuring Brother Ali “Sometimes I don’t write a lot/ I know folks out there call that writer’s block/ I just call it my process/ It comes out when it’s ready to, I guess...” So explains Brother Ali in new single “Writer’s Block,” perhaps as a reply to fans asking about the lengthy stretches between releases.

bampfa.berkeley.edu

Thursday 4/5 Argentine Tango USA Festival not too long ago. Shortly after their hit single “Go Outside” went viral in the blogosphere, however, they landed a record deal and released their first album (Cults). Their vocals, which Follin belts out in a sweet, crooning manner, suggest foreboding themes like senseless depression, unalterable inadequacies, and uneven, entrapping love. You’ll most likely want to slowly sway to these songs — and reverently mimic Oblivion’s steady, controlled head banging. (Mia Sullivan) With Spectrals, Mrs. Magician 8pm, $21 Great American Music Hall 859 O’Farrell, SF

2170 Market, SF (415) 861-5016 www.cafedunord.com

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

Thu/5, 8pm, $21 Slim’s 333 11th St., SF (415) 255-0333

As a costume designer in Hollywood, Deborah Nadoolman Landis has worked on a host of legendary films and created iconic looks such as the fedora and jacket of Harrison Ford (Indiana Jones) in Raiders of The Lost Ark (1981), the candy apple red leather jacket for Michael Jackson in Thriller, the “College” shirt worn by John Belushi in Animal House (1978), and many more. Landis will be appearing at PFA this week to discuss her work as part of “Behind The Scenes: The Art and Craft of Cinema,” a special two-night program — on Thursday she will be joined by her film listings

There are few cities more similar to San Francisco than Buenos Aires — leaving aside the vagaries of bistec versus burrito and geographic shaping (121 compared to 203 square kilometers). The two are major cities with world-class art scenes, passionate histories of social protest, and dammit, we dance. Be you a hippie-shaker or a vogue hand-waver, the motion in your ocean will most surely respond to the sultry allure of tango, brought to us this week in spades in a big-time competition authorized by the Buenos Aires city government. Spring to attend a milonga, which is like a tango jam session, or take a seat to watch the pros pivot it out. (Caitlin Donohue) Thu/5-Sun/8, $20 competition spectator admission Check website for competition times San Francisco Airport Marriott 1800 Old Bayshore Highway, Burlingame www.argentinetangousa.com

(415) 885-0750

“Behind The Scenes: The Art and Craft of Cinema”

Cafe Du Nord

Pacific Film Archive (510) 642-1412

Thursday 4/5

9pm, $10

Thu/4-Fri/5, 7pm, $5.50–$9.50 2575 Bancroft Way, Berk.

www.slimspresents.com

The Minneapolis-based emcee brings a big-picture perspective, striking a lyrical balance between brevity and bookishness. New (and free!) seven-song EP The Bite Marked Heart provides the appetizer for upcoming LP Mourning in America and Dreaming in Color. Ali brings in the band Blank Tape Beloved for what he describes as an impromptu and intimate performance. (Kevin Lee)

husband, director John Landis, for a screening of Three Amigos! (1986) — one of several projects they’ve worked on together over the years. On Friday she will join fellow costume designer Aggie Guerard Rodgers for a talk and screening of the classic American Graffiti (1973). (Sean McCourt)

classifieds

Thursday 4/5 Dark Star Orchestra Depending on how much secondhand pot you’ve smoked, if you close your eyes and listen up to Dark Star Orchestra, it’s possible to convince yourself you’ve transported back to 1969 for a Grateful

Dead show. Yes, DSO is a nationally recognized and acclaimed Dead tribute act (seriously, the band really sound like the Dead) that is coming to show us young whippersnappers what we missed CONTINUES ON PAGE 20 >>

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

19


picks CONT>>

in the 1960s, ‘70s, ‘80s, and ‘90s. So melt into the sunny jams that have shaped our fair city’s culture, expose your inner ecstasy, and rub against the person next to you; lovingly. Also, consider this is a prime opportunity to people-watch and swap Jerry Garcia-related personal transformation stories. (Sullivan) 9pm, $35 Great American Music Hall 859 O’Farrell, SF (415) 885-0750 www.slimspresents.com

Friday 4/6 Yours and Mine If contemporary performance originated partly in response to the cultural primacy of visual art, Macklin Kowal’s Yours and Mine suggests a full-circle act of reclamation in which performance shares not only space but a full dynamic partnership with other objets d’art. In it Kowal, a San Francisco

performer-choreographer and current artist-in-residence at Meridian Gallery, responds with capable, thoughtful intelligence to an exhibition by leading Irish contemporary painter Patrick Graham, in an hour-long performance installation involving ten dancers and all three floors of the gallery. The piece promises a further livening of the rooms beyond the already electric effect of Graham’s roiling canvases, as well as an exploration of the way we literally embody the aesthetic experience. (Robert Avila) Fri/6-Sat/7, 7:30pm, $10–$20 Meridian Gallery 535 Powell, SF (415) 624-6765. www.meridiangallery.org

Friday 4/6 “Beautiful Rebels: A Celebration of the Fashion World of Jean Paul Gaultier” You got epaulet envy trawling the paparazzi shots from the opening of 20 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

Jean Paul Gaultier exhibit photo © Paolo Roversi ; brother ali photo by Julian Murray; cults photo by Martin Sanmiguel; dark star orchestra photo by Ben Pier; Macklin Kowal for Yours and Mine photo by Mara Poliak; Jeff mangum photo by Corey Greenwell.

for more visit sfbg.com

the JPG-de Young exhibit a few weeks ago. Chin up girl, your chance to fete fashion’s enfant terrible hasn’t passed you by. Sashay to Golden Gate Park to hang with the Guardian (we’re the media sponsors) at this Friday night happy hour event. Drag-cinema supernova Peaches Christ will be doing us the honor of emceeing, and would you believe there will be a fashion show featuring the work of Mister David and others — not to mention a performance by SF’s queerhop representatives Double Duchess and a craft table by Some Thing artisan Haute Gloo? (Donohue)

With Municipal Waste, Ghoul, Legacy of Disorder

Fri/6 5:30pm, free de Young Museum 50 Hagiwara Tea Garden, SF (415) 750-7694

Assalti Frontali to become AP2P (aka All Power to the People). But dead prez is still very much alive, continuing to tour and working on the long-delayed LP Information Age. (Lee) With Los Rakas, DJ Mr. E

metal and spit it out stylishly” auditory sensation contest. Coda: I was advised against relating Thrones in any way to Games of Thrones, but it has now just happened, so do with that what you will. (Emily Savage)

9pm, $20

With Helms Alee, Grayceon

Mezzanine

9:30pm, $10

444 Jessie, SF

Hemlock Tavern

(415) 625-8880

1131 Polk, SF

www.mezzaninesf.com

(415) 923-0923

Game on: the band Thrones has been around far longer than that newbie medieval fantasy television show (though not quite as long as the book series it’s based

Facebook: Beautiful Rebels www.peacheschrist.com

1300 Van Ness, SF (415) 673-5716 www.theregencyballroom.com

Jeff Mangum

Friday 4/6

Thrones

Regency Ballroom

Monday 4/9

www.hemlocktavern.com

Friday 4/6

8pm, $25

GWAR You know a band is worth seeing when the singer has a seven-syllable name for his prosthetic penis. The “Cuttlefish of Cthulu”

How much do we owe the Elephant Six Recording Company collective for our current slate of folk and indie rock? Two decades after a group of four friends launched their own record label in Denver, Elephant Six bands and spin-off projects

argentine tango usa festival see thursday/5

Friday 4/6 dead prez The dead prez anthem “It’s Bigger Than Hip-Hop” may as well apply to both dead prez lyricists-producers M-1 and stic.man. Since teaming together in New York in the mid-1990s in New York, M-1 and stic.man have developed from hip-hop artists into social change activists, revolutionary lecturers, and health advocates. (Legend has it the duo used to fling apples into the crowd at concerts.) Both have kept busy with their own projects — stic.man came out with a “fithop” album The Workout (Boss Up Inc) espousing the benefits of good breathing tactics and calisthenics, while M-1 has paired with Italian electro producer Bonnot of editorials

news

(The Apples in Stereo and of Montreal among them) are still pushing critically acclaimed music. Core member Jeff Mangum remains among the collective’s most followed musicians, even though his Neutral Milk Hotel released the last of its two LPs fifteen years ago. The everlasting appeal of On Avery Island and In the Aeroplane Over the Sea may stem from a refreshing rawness devoid of glossy production. In these two shows before Coachella, Mangum’s acoustic performances highlight his signature sweet serenade. (Lee)

on). Another key difference, this Thrones is actually just one dude: Seattle’s Joe Preston, the metalgrinding doom bassist/Moog-

With Laura Carter and Andrew Rieger of Elf Power and Scott Spillane of the Gerbils Mon/9-Tue/10, 8pm, $36 Fox Theater 1807 Telegraph, Oakl. (510) 548-3010 www.thefoxoakland.com 2

enthusiast who’s spent time on tastemaker labels Kill Rock Stars and Southern Lord, and played alongside Earth, the Melvins, and High on Fire. If Preston were to play his own Thrones game, it would likely involve some sort of underground “chew up this sheet

the green issue

food + Drink

picks

has flopped mightily at the forefront of GWAR shows for over 20 years, and the Richmond, Va. outfit shows no signs of slowing down. The tunes are still mostly straightforward, forgettable headbanger fuel, but the elaborate costumes and stage show change every tour — half the fun is discovering which foam-rubber politician effigy GWAR is going to disembowel next. My money’s on Rick Santorum this time around. (Richardson) arts + culture

music listings

The Guardian listings deadline is two weeks prior to our Wednesday publication date. To submit an item for consideration, please include the title of the event, a brief description of the event, date and time, venue name, street address (listing cross streets only isn’t sufficient), city, telephone number readers can call for more information, telephone number for media, and admission costs. Send information to Listings, the Guardian Building, 135 Mississippi St., SF, CA 94107; fax to (415) 487-2506; or e‑mail (paste press release into e‑mail body — no text attachments, please) to listings@sfbg.com. Digital photos may be submitted in jpeg format; the image must be at least 240 dpi and four inches by six inches in size. We regret we cannot accept listings over the phone.

stage listings

film listings

classifieds


ARts + cultuRE: musIc

for more music content visit sfBg.com/NoIsE

the Brooklyn trIo pUshes Forward. photo By shawn BrackBIll

rollercoaster )PQ PO UIF #FBS JO )FBWFO UISJMM SJEF By Frances capell arts@sfbg.com MUsIc “I get frustrated when things are repeating in life,” says Jon Philpot of Brooklyn trio Bear In Heaven. “I feel like I’m always trying to find ways to push people into doing things that maybe they don’t feel comfortable with or haven’t done before.” Phlipot’s penchant for pushing boundaries is likely why each release from these experimental indie rockers is a metamorphosis from one sound to the next. For its third full-length, I Love You, It’s Cool, out yesterday on Dead Oceans/Hometapes, Bear In Heaven embraced a pop sensibility that transformed its inventive layering of swirling, cosmic textures into its most approachable work thus far. “I wanted to make a dance record, that’s for damn sure,” Philpot explains. “We didn’t make a dance record, so we ended up with a record that’s somewhere in between [that] and what we are.” Philpot’s catchy vocal melodies lend an element of familiarity to the epic arrangements of pulsing, otherworldly synthesizers, distorted guitars, and dizzying percussion on I Love You, It’s Cool. It’s a far cry from the bizarre, down-tempo dissonance of 2007’s abstract debut Red Bloom of the editorials

news

the green issue

Boom, but the transition is apparent on its sophomore effort, Beast Rest Forth Mouth, which looked toward a new pop sound while one foot remained firmly planted in droning, avant-garde territory. A surprisingly warm reception to the second album culminated in a year and a half of extensive touring, which also helped shape the band’s current aesthetic. “We used to be like — we didn’t want the audience to enjoy themselves,” says Philpot. “Like, ‘You’re gonna come to our show? Alright, prepare. We’re gonna shred your ears open.’ [Now] we’re into it. When the crowd’s into it, it’s nice.” In making I Love You, It’s Cool, Bear In Heaven was unfazed by the weighty expectations that came with Beast Rest Forth Mouth’s success. “We sort of closed our eyes and ears to all that noise and just made a record that we felt good about,” he says. “We wouldn’t do that kind of thing, try and make something that doesn’t feel natural. There’s not enough incentive in it for us to do that. This is what we are, this is what we’ve done, this is what we’re gonna continue to do. If you like that, welcome aboard.” On board with these straightshooters is a curious number of fellow musicians. “I don’t know why that is, but musicians love us,” he remarks when I mention spotfood + Drink

picks

ting drummer David Prowse of Canadian rock duo Japandroids in a Bear In Heaven t-shirt. “I guess we’re pretty fun to hang out with, that’s one thing. We’re getting a steady normal people fanbase, too.” Fans recently got a taste of the new tracks at South By Southwest in Austin, TX. “I was nervous,” Philpot admits. “There was a lot to figure out still. At each [show], we fucked up at least once during a song, but I think all in all it was really good. There were a lot of people there.” Philpot also tells me he’s building a light show the band can manipulate from on stage, sounding a little uneasy when he says, “It could be chaos.” In the kaleidoscopic video for the album’s charming lead single, “The Reflection of You,” cameras zoom in and out on Philpot, guitarist Adam Wills, and drummer Joe Stickney at a rapid pace as strobe lights flash beneath them. It’s a hyper-stimulating, entirely accurate depiction of the band’s sound; once the rollercoaster ride is over, you can think of nothing but jumping back in line and doing it all over again. 2 BEAR IN HEAVEN With Blouse, Doldrums Sun/8, 8pm, $15 Independent 628 Divisadero, SF (415) 771-1421 www.theindependentsf.com

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

21


happy hour t-f 5-8pm $3 well/draft $5 bloody mary & fry bread w/ rocky tree m/w/f/sat

arts + culture: trash – DAVE “The BestE VComedy E R Y T UClub E S D Ain Y The )USA!� 2 5 : , 7CHAPPELLE + 7 + , 6 $ ' EVERY SUNDAY! S F COMEDY S HOWCASE

SF COMEDY SHOWCASE - EVERY SUNDAY! O=<F=K<9Q ,', % K9LMJ<9Q ,'/ From Comedy CenTral and Fairly legal!

:9JGF N9M?@F

K/(- ,- "/ + K 7 - 9]ĂŠ *, ĂŠ{

7pm red hots burlesque 8pm omG! karaoke /0 '30/5 300. 9pm mansfield aviator, carve & carry

alex Koll, Phoebe robinSon LM=K<9Q ,')(

L@= 9F?JQ ?==C K@GO

KeiTh lowell JenSen, eriKKa inneS, aliSon STevenSon, TaPan Trivedi, nina danielS, Sammy obeid, dave SiruS O=<F=K<9Q ,')) % K9LMJ<9Q ,'), From The SavageS and The TonighT Show!

, 9]ĂŠ *, ĂŠĂˆ

5:30pm free oysters on the half shell 6pm dj’s carmen&miranda at the elrio fruit stand '6/, %*4$0 101 5*-- ". /0 7:30pm red hots burlesque 9pm old school jamZ 0-% 4$)00- '6/, )*1

Sal Calanni, edwin li

L@MJK<9Q ,')1 )(2+(HE

<GM? :=FKGF CounTdown To 4/20!

hard french

)"3% %"/$*/( )"3% $36*4*/( 9pm slender 3&6/*0/ 4)08 crosstops, the meat sluts - 16/, -1 9]ĂŠ *, ĂŠn

3pm salsa sundays with candela! " 9]Ê *, ʙ 1#3 8&-- %0--"3 %": "-- %":

8pm comedy returns to el rio 9pm radical vinyl

%+Âľ4 41*/ '6/, )*1)01 0-%*&4 16/, /0 /1 - 9]ĂŠ *, ĂŠ£ä 5pm ."3("3*5"4 "-- /*()5 7pm Growler, Guy fox, Guella "35 30$,

8pm all star jam with los trainwreck /0 '30/5 300.

&@JJ@FE ,KI<<K , www.elriosf.com ~ 415-282-3325

22 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

DJ AUSTIN (SAVIOURS)

THU Apr 5 9pm, $6

COAST JUMPER

LATER 9:30pm, $10

Trails and Ways, Glass Cake

HELMS ALEE THRONES Grayceon

>JA<9Q ,'*( % K9LMJ<9Q ,'*) From mariTeSS vS. The SuPerFriendS

J=P F9N9JJ=L=

HMF;@DAF=;GE=<Q;DM:&;GE >9;=:GGC&;GE'HMF;@DAF=K> LOALL=J&;GE'HMF;@DAF=K>

SAT Apr 7 BLAMMOS 9:30pm, $7 Blue Skies for Black Hearts BOATS!

A-):; 7. ;<)6, =8 +75-,A

SUN Apr 8 9pm, $6

PLEASE DO NOT FIGHT

MON Apr 9 7pm, $5

COMEDY SUPERPAC

dan gabriel, ChriS STorin

444 BATTERY STREET • 18 & OVER • 2 DRINK MINIMUM • ALL SHOWS ARE LIVE AND SUBJECT TO CHANGE • 415-397-7573 ??? +7**;+75-,A +75 .7447? =; 76 <?1<<-: )6, .)+-*773

)01 0-%*&4 3 # /0 - /1, 9]Ê *, ÊÇ

2pm

WED Apr 4 9pm FREE

FRI Apr 6 ACID BABY JESUS (Greece) EARLY 6pm $5 TBA

K=:9KLA9F E9FAK;9D;G

30$, 101 / 1,- 9]ĂŠ *, ĂŠx

6pm casino niGht 9pm Go deep: let’s wrestle

pop culture news, notes, and reviews

+-4-*:)<16/ 7=: <0 )661>-:;):A .7: )44 7. ;/<9:+(@ :(;<9+(@

-(9 ,(:;,9 >0;/ +(; 7/(5 40*/(,3 @6 /,3,5 /65. A/(5.:;,9 >(3;,9 /65. :<5+(@

,(:;,9 *64,+@ 1(4 >0;/ 2()09 :05./ ;/<9:+(@ :<5+(@

2,=05 5,(365

with W. Kamau Bell, Nato Green, and special guests

plAneT weiRd: eyeS, TeeTH, And RObOT pARTS cOllide in 1967’S Mission stardust. | Photo courtesy of the vortex room

TUE Apr 10 WEYES BLOOD 9pm, $7 KWJAZ, Horsebladder, Queen Victoria

OuTeR OuTeR SpAce

WED Apr 11 VANISHING BREED 9pm, $6 Tiger Honey Pot, White Barons

-YVT >LLKZ

;/<9:+(@ ‹ 74

+6<. 36=,: 46=0,: 76+*(:;

THU Apr 12 ASTRAL 9pm, $6 Space Waves, Sundaze

-90+(@ :<5+(@

)033 ),33(4@

FRI Apr 13 MERCHANDISE 9:30pm, $7 Rat Columns, Neo-Cons, Wild Moth

-YVT >OVÂťZ .V[ 1VRLZ HUK 3HZ[ *VTPJ :[HUKPUN

ALL SHOWS: Cover charge plus two beverage minimum • 18 & older with valid ID 915 COLUMBUS AVENUE (@ LOMBARD), SAN FRANCISCO • SHOW INFO: 415-928-4320 Validated Parking @ Anchorage Garage, 500 Beach St.

WWW.COBBSCOMEDY.COM

Call the box office for no service charges! Limit 8 tickets per person. All dates, acts and ticket prices are subject to change without notice. All tickets are subject to applicable service charges.

editorials

Hell & Lula (LA) Girl Named T

news

Upcoming: Hot Lunch, Devotionals, Swanifant, Spaceburn, High & Tight, The Cryptics, Guitar Wizards from the Future, Les Sans Culottes, Japanther, Hightower

the green issue

food + Drink

picks

TRASH Nothing dates faster than yesterday’s futurism. Yet particularly at a moment when half the country seems bent on ordering us back to the past — a past that might variably be identified as the Victorian era, the Inquisition, and the Dark Ages — there is something comforting in revisiting old visions of the future. For the next seven Thursdays the Vortex Room boldly goes a few places you’ve probably been before, several that earn brownie points for foreknowledge, and others that separate the scifi nerd from the sci-fi mega scholar. The familiar titles are still on the cultish side, like the intentionalcamp nirvana created by a double bill of 1980’s Flash Gordon and 1968’s Barbarella. Likewise on the spoofy side is John Carpenter’s 1974 feature debut, Dark Star. Also fairly famous is horror specialist Mario Bava’s 1965 Planet of the Vampires, a gorgeous color nightmare. But the rest of the “Starship Vortex� series dwells in forgotten netherworlds of cosmic fantasy from the advanced minds of Italian and Danish exploitationists, as well as Communist bloc filmmakers with higher budgets and less strictly-commercial aims. The sole all-Yank effort here is also the earliest, 1961’s endearing The Phantom Planet, whose brave new universe of 1980 finds an ever-belligerent Ugly American astronaut stranded among Lilliputians (who shrink him down to their size — the nerve!), whose females fight over this rugged lunk. The assertively bad acting, quaint FX, heavy (and heavy-handed) religious-philosophical overtones, dorky monster, and credit for “Electronic

arts + culture

music listings

Space Equipment by Space Age Rentalsâ€? make this a classic of black and white sci-fi silliness. On the other side of the Iron Curtain, however, people were taking space exploration very seriously — and no wonder, since the films were state funded, and the U.S.S.R.’s space program was one indisputable success in which (for a while) it even outpaced the West. Typically earnest was 1963’s Czech Voyage to the End of the Universe. Satellite “townâ€? Ikaria XB-1 and its 40 inhabitants are liberated from Earth orbit and sent to the closest star outside our solar system. There’s much attention to interpersonal relationships (as well as scantily clad gymnastics in the exercise lounge — hey, fitness is important), and despite desultory suspense around radiation exposure, our interplanetary future ultimately looks bright. Interestingly, an assumption shared by nearly all the features here is that any future enemies we faced would be from “out there.â€? The inevitable sprinkling of jerks aside, humanity would have long since been joined in peace and prosperity by a one-government body Ă la the United Nations. Try floating that concept now. In the Me Decade and after even Socialist sci-fi lightened up, discounting the thesis statements made by Tarkovsky and his ilk. The East German-Romanian In the Dust of the Stars (1976) is a fair riot of silliness as Earth voyagers sample the high life on Tem 4 — interpretive dancing, flavored inhalers, snakes slithering around party smorgasbords — until our heroes discover

stage listings

film listings

classifieds


artS + culture: traSh the planet’s secret slave underbelly, prompting revolutionary class struggle. Just a bit more sober is 1981’s Soviet To the Stars by Hard Ways, in which an ethereal sole survivor is found on an alien spaceship and brought to Earth, then taken back to save her home planet from death by industrial pollution. It’s a rare post-1977 sci-fi film not influenced by Star Wars, which was imitated more shamelessly the further you went down the exploitation-cinema tunnel — at least by anyone not using 1979’s Alien as

4/4 6pm $12

4/5 9:30pm $10

4/6 7:30pm $13

4/7 8pm $5

pop culture newS, noteS, and reViewS

their model. Italy, second only to the U.S. as the drive-in era’s international trash exporter, ground out countless grade-C space operas like 1979’s Star Odyssey (featuring such spectacular budget-sparing action as two people using their minds to open a door); even Star Pilot, originally shot in 1966, was retitled, re-edited with footage “borrowed� from other movies, and re-released in the U.S. 11 years later to cash in on George Lucas’ bonanza. Nothing, however, will ever equal the plagiaristic zeal of 1982’s

The Man Who Saved the World, a.k.a. Turkish Star Wars, which took full advantage of Turkey’s disinterest in copyright law to slap together an unforgettable contraption combining acres of actual Star Wars footage, other stolen elements, and new scenes putting a distinctive bargain-basement regional spin on the whole affair. Gauze too expensive for your zombie-mummies? Use toilet paper! If you haven’t overdosed on “futuristic� pastel track suits or annoying comedy robots yet, else-

where in the Vortex series there’s the relatively big budget 1969 British Journey to the Far Side of the Sun, a “parallel planet� tale at its best when flaunting the obvious influence of the prior year’s psychedelic “trip� sequence in 2001: A Space Odyssey. Way down the production-values scale, 1967 European co-production Mission Stardust features thenhot Swedish sexpot Essy Persson, who utters the line “Those robot creatures are great tailors, but they haven’t a clue how to put buttons on.� Denmark’s 1961 English-lan-

guage Journey to the Seventh Planet adheres to the lava-lamp school of color design in portraying astronauts under mind control that materializes their thoughts — all of which seem to run toward pin-up girls (including a former Miss Denmark!) in lingerie. (Dennis Harvey) 2 “StarShip Vortex� Through May 17 Thu, 9 p.m., $7 Vortex Room 1082 Howard, SF www.myspace.com/thevortexroom

Max Montez Presents: La DisPute, BaLance & coMPosure, aLL Get out, sainthooD rePs, trouBLeD coast the MesMerizinG Mu LaDies of siGMa oMeGa nu froM sonoMa st.univ.Presents: ‘shiMMer’ Panzer Goat Presents: oBeisance, MutiLation, satanic Goat rituaL, anteBeLLuM, BLack fuckinG cancer, PanDiscorDiannecroGenesis tiGon, aBerrant Phase, Mercy ties, crawLer, MorninG aBLaze tBa

4/8 8pm

4/9 8pm

4/10 8pm FREE!

Pastor DeaD PheLPs & wBP Presents: GoD hates iDeofone, BrutaL activity, 1989, aDventure PLayGrounD syLvain ProDuctions Presents oPen iMProv

KITCHEN OPEN MON-SAT AT 6PM

8)*4,&: 8&%/&4%":

4/4

1#3 4)05 "-- /*()5 -0/( 8*5) 5)&

7"/*--" (03*--" "/% 8*-- #05 4/7

#*( %8":/&ÂŚ4 #%": 8*5) "#3615

36-&5" 364" 1.

4/8

4$)-*5; */%6453: /*()5

'3&& 4/"$,4 '30. $-"3&ÂŚ4 4$)-*5; #055-&4 4)054 0' #6--*&5 #063#0/ '&3/&5 #3"/$" 450-* 4)",: 4)054

! !

! " # !$ % ! "

&

"& ! ' ( !

&

! % )

BENDERS BAR & GRILL 806 S. VAN NESS @ 19TH 415.824.1800 MON-THU 4PM-2AM FRI-SUN 2PM-2AM WWW.BENDERSBAR.COM

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

23


arts + Culture: musiC

! (#$ ! "'& % "'&

! "#$ % "#

! ! "'& % "'&

)

! "

! "& % "'&

!

! "'& % "'&

!

! ! "# % "#

!

Caroline PolaCheK anD PatriCK WimBerly maKe Something.

! "& % "&

&& &' !

! "'& % "'&

&# !

! "& % "&

Dream layerS

&' * *

%BSL OJHIUNBSFT JOTQJSF QPQ QSPH #SPPLMZO BDU $IBJSMJGU

&#

& ! (#$ (#$ ! "#& % "#

&$ ! ! "' % "' " $ ) * * )

&& +

& !

! "&# % "&

& ! ! "& % "&

& ! ! "& % "&

! " # $! " %& ! ' $ ' ( ) ! ! "! * + ## , ) % -,% . & / 0 ( % ( % $ % ( % ! "#$"" %&&& ' # ! "#((" %)"% *+,- . / ((( $&& %!!0 1 2 + 3 # 2 1 % $ # $ 2 $

24 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

By KimBerly Chun arts@sfbg.com muSiC Unable to resist a siren song with dark underpinnings, hanging low with heartbreak then taking you higher? Let Chairlift co-founder Caroline Polachek love you down when it comes to “Take It Out on Me,â€? off her Brooklyn band’s second album, Something (Kanine/Sony). Maybe it has to do with the choked-up soul with which Polachek wraps her hollowedout vocals around the fat, round syllables of the chorus, “Forget forgiveness / Forget all the rules / Just please don’t do it here / Bring on the fire / Cause business is cruel.â€? Or the way that the track’s clear, bell-like synth tones shiver delicately in the background — icicles pelted by a thunder shower of arpeggios. But the overall effect sounds like a consummate sad girl’s hit, Ă la Bonnie Tyler’s “Total Eclipse of the Heart.â€? “That’s one of my favorite songs on the record,â€? Polachek, 26, says sincerely as her band’s vehicle makes its way to Montreal for a show. “I don’t want to get all emo on you in an interview, but it was about a frightening series of events in a dream. My dream family was being threatened, and I offered up myself in exchange for them and I was killed. I witnessed my own funeral at the end, too...â€? She abruptly stops. “Wow, we just saw an eagle, a big white raptor!â€? A moment later she’s back. “There’s all kinds of vultures circling above us. Well, if our vehicle goes missing, you’ll know where we were!â€?

the green issue

food + Drink

picks

Edging away from that particular blackened fantasy, Polachek — part visionary with a watchful, Patti Smith-like eye for opportune inspiration and part down-toearth every-girl happy to start an interview late so she can eat a sandwich — quickly picks up her thread once more: the blazing hot August 2010 day she and bandmate Patrick Wimberly, 27, worked on the song. “The idea for the vocal movement came into my head, and I got excited about how it was sounding together, but all I could think about this was this horrible dream I had. The mood of the song was so sexy and fun and grooving, but this mood was so dry and awful and dark — somehow the two things happening at once was what that was. I think that’s one of the neat things about this record — there are layers like that, and darker songs have elements of lightness.� The feeling of willingly bearing adulthood’s burdens — Chairlift co-founder Aaron Pfenning is long gone — combined with Polachek’s tendency to gravitate to the uncanny has rarely sounded so sumptuously effervescent than with the compulsively listenable, synth-dominated, and undeniably ‘80s-hued Something. If you’re itching for pop hooks, discover “Met Before� and “Amanaemonesia,� but if you’re yearning for aural thrills and spills, you’ll find those, too — in the spiraling Slinky keyboard runs of opener “Sidewalk Safari� and the tinkling, buzzing textures of “Frigid

arts + culture

music listings

Spring.� The feeling of hermetic sonic richness, combined with Polachek’s undulating jazz- and R&B pop-touched vocals, stands alongside nothing less than Kate Bush’s The Dreaming (EMI, 1982) in its epic scope, tapestry of fictions, and blending of pop and prog. “I was thinking a lot about textures when I was working on this record,� explains Polachek. “I kind of have a mental genre in my own head that kind of sounds like swimming pool music — with a chorus on it that makes everything sound not culturally cool but literally refreshing. Things that sound frosty and crystalline. “And I got into a mental genre of sounds that were acidic and driving, like a dragon opening its mouth and hissing,� she continues. “I was gathering playlists, and some of those ideas found their way into the record. We’re living in a really playlist-y age, digging through the crates of history. I’m really into new age bath-time music.� Unfortunately while the pair was busy drawing Something’s warm bath, Polachek’s art-making has fallen by the wayside, apart from Chairlift videos. Still, her creative energies have obviously found a consuming outlet in her band. “It’s about all the desire,� she says, “to play like little kids play.� 2 Chairlift With Nite Jewel, Seventeen Evergreen Tues/10, 8pm, $15 Independent 628 Divisadero, S.F. (415) 771-1422 www.theindependentsf.com

stage listings

film listings

classifieds


arts + culture: visual art

FRom leFt: examining poliShed RiCe at hakkaiSan Sake BReweRy, niigata; openhaRVeSt logo; haRVeSting RiCe at UonUma FaRm, niigata. | Hakkaisan pHoto by kelly isHikawa; UonUma pHoto by yoko kUmano.

Cooking withoUt BoRdeRS $PMMBCPSBUJWF DVJTJOF CMPTTPNT CFUXFFO UIF #BZ "SFB BOE +BQBO BU 01&/IBSWFTU By Cynthia SalaySay arts@sfbg.com ViSUal aRtS The aura of old wars was in the room. Sock-footed, sitting on the floor eating bowls of ramen in the old barracks of the Marin Headlands, we were cozy and well-defended from the coastal fog. Once, these barracks were used to keep the Japanese out. But now we were welcoming them in, with every slurp of soup. This was an art event about food and Japan. OPENrestaurant, an art collective of restaurateurs and cooks from the community around Chez Panisse, has been hosting events like these for the past four years. It’s the Alice Waters ethos applied to social practice art — creating food happenings where participants forge new connections, and a deeper understanding of food can hopefully occur. This particular night, a foggy one at the Marin Headlands Center for the Arts, was a quiet one — no pigs butchered, or poultry running amok. It was a show-and-tell of the collective’s OPENharvest project of last fall, in which members — such as Jeremy Tooker from Four Barrel, Kayoko Akabori of Umamimart, and Sam White and Jerome Waag (current head chef) of Chez Panisse — met with people from the Tokyo food scene, to cook and eat beside them during rice harvest season. Scattered throughout the room were mementos of the trip that editorials

news

the green issue

spoke of the commonalities and the strange differences between the two cultures. eatlip gift: Cook book for Cooking People showed page after page of Saveur-esque snapshots of food — but no text. A stack of Café Sweet magazines sat next to the Four Barrel coffee cart, one of which featured photos from the Four Barrel café on Valencia. A small bottle of extra virgin olive oil was labeled in traditional Japanese brush script. Ramen was served, the meaty broth spiked with Meyer lemon, and topped with gushy, soft-boiled egg. So were Japanese whiskey highballs, ubiquitous in Tokyo bars. “There is this parallel community of people out there, who appreciate art and food in the way we do,” said White, a principle organizer of OPENharvest. “In the Bay Area it’s like preaching to the choir, people appreciate foodie-artsy-whatever. But to take it to a different culture, with a different food style, plug in some of our philosophy and have it work — that was super rewarding.” During their trip, they made collaborative dinners with local chefs. Making bouillabaisse involved fishing in Tokyo Bay and calling farms for produce — an uncommon practice there. Local olive oil and wine was used. Dishes combined Japanese and California influences, for example using chestnuts, and kabocha squash as a stuffing for ravioli. Wild deer was butchered in front of their guests, and served. food + Drink

picks

“Everything tasted sweeter there,” said Waag. Jonathan Waters, wine director at Chez Panisse, also took part. “The Japanese approached wine with an open palate. They were not conditioned to attach flavors to a construct — like dry or sweet. They were more open to the ethereal, mysterious qualities in wine.” The Japanese were just as receptive to learning from OPEN members. “It seemed like it was a good time in the psyche of their country to talk about food,” said White. Sourcing of ingredients take on new meaning in a country dealing with the effects of radiation on agricultural areas. But, said White, “Our Japanese friends said to us, ‘We don’t want to make this [event] a memorial to Japan.’ They didn’t want it to be just about radiation. That definitely exists, that’s a real thing, but there’s also a whole country with a future, stuff to hope for, and work towards.” Last fall’s trip continues to have socio-cultural impact. The restaurants they worked with continue to call farmers directly for produce. And Japanese chefs and artists have since come to learn, cook, and do projects here in the Bay Area. “Part of me feels like it’s not over,” said White. “Because what happened was we opened a door.” 2 www.openharvestjapan.com

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

25


arts + culture: film

Please Visit

cafedunord .com

This is NoT a Film waS SmuggLed Out OF Iran vIa a FLaSH drIve cOnceaLed In a cake. | photo Courtesy of the sf film soCiety

Available for Private Rental Dinner ‘til 11PM WeDNeSDAY APRiL 4th 9PM SOLD Out (hiP-hOP) ALL AgeS

BLANk tAPe BeLOVeD FeAtuRiNg:

BROtheR ALi thuRSDAY APRiL 5th 8PM $10 (iNDie)

SeAWeeD SWAY PReSeNtS:

iL gAtO PASSeNgeR & PiLOt ReD WeAtheR DReW VictOR

thuRSDAY APRiL 5th 8PM $106 (ROck) ALL AgeS

uPStAiRS At the SWeDiSh AMeRicAN hALL:

the BARR BROtheRS FReDDY kOeLLA

FRiDAY APRiL 6th 9PM $10/$12 (iNDie)

the SOFt White SixtieS / MAjOR POWeRS & the LO-Fi SYMPhONY LLOYD'S gARAge ABAtiS

SAtuRDAY APRiL 7th 9:30PM $12 (iNDie)

hANNi eL khAtiB tijuANA PANtheRS SuNDeLLeS

SAtuRDAY APRiL 7th 12PM $15 (chiLDReN'S MuSic) ALL AgeS

get tickets at

yoshis.com

Student discounts of 50% off are back! Check yoshis.com/discounts for available shows!

san francisco 1 3 3 0 f i l l m o r e s t. 4 1 5 - 6 5 5 - 5 6 0 0

YOSHI’S LOCAL TALENT SERIES

Free Music in the Lounge every night 6:30pm-10pm Weekly Jazz Jam Wed 9:30-11pm Wed, April 4

.....................................................

david K. MathewS’ ray CharleS projeCt

feat. tony

lindSay, ChriS Cain & Glenn walterS

...................................................

Thurs, April 5 - From America’s Got Talent

poplyfe

...................................................

Thurs, April 5 - 10pm

eriC roBerSon Fri-Sun, April 6-8

McCoy tyner trio

w/ special guest GARY bARTz Mon-Tues, April 9-10 Direct from Cuba!

david Calzado

+BGBS 1BOBIJ UFTUT UIF MJNJUT PG IJT GJMNNBLJOH CBO XJUI This Is Not a Film

y su CHARANGA HAbANERA

uPStAiRS At the SWeDiSh AMeRicAN hALL:

Wed, April 11

juStiN ROBeRtS AND the NOt ReADY FOR NAPtiMe PLAYeRS

...................................................

tueSDAY APRiL 10th 8PM $20 (SiNgeR-SONgWRiteR) ALL AgeS

uPStAiRS At the SWeDiSh AMeRicAN hALL:

Mike DOughtY, the BOOk OF DRugS: ReADiNg, cONceRt, Q & A tRAiN

jeFF cAMPBeLL WeDNeSDAY APRiL 11th 9:30PM $10 (iNDie)

FOxtAiLS BRigADe eMiLY jANe White PAuLA FRAzeR

thuRSDAY APRiL 12th 9PM $12/$15 (ROck)

jeRRY jOSePh & the jAckMORMONS BOOM chick

FRiDAY APRiL 13th 9:30PM $12 (BRAziLiAN/SAMBA)

By Sam Stander

ted naSh

Thurs, April 12 - 8pm

the retroz Band ................................................... Thurs, April 12 - 10:30pm 18+ only

barbary Coast burlesque Fri -Sat, April 13-14

najee

tueSDAY (SOLD Out) APRiL 10th 9:30PM $35 (ROck/POP)

oakland 510 embarcadero west, 510-238-9200

Wed, April 4

BraSS Menažeri Thurs-Sun, April 5-8

hiromi trio proJeCt

feat. SImON PHILLIPS & ANTHONY JACkSON Tues, April 10

Kyle eaStwood

cOeLhO & RiDNeLL W/ SPeciAL gueSt WiLL MAgiD

...................................................

SAtuRDAY APRiL 14th 9PM $15/$25 (FuNk)

...................................................

SAMBAxe MONDO LOkO Dj ALFie1BAteRiA

7th ANNuAL FuNk Out With ROck FeAtuRiNg:

StYMie AND the PiMP jONeS LuV ORcheStRA SuNDAY APRiL 15th 8PM $12 (ROck) ALL AgeS

cOMPANY OF thieVeS WeDNeSDAY APRiL 18th 9:30PM $5 (DANce/gLAM/gOth)

DARk SPARkLe thuRSDAY APRiL 19th 9PM $20 (SiNgeR-SONgWRiteR)

gRANt-Lee PhiLLiPS tYLeR LYLe

Wed, April 11

LuTHER vANdROSS bIRTHdAY TRIbuTE feat.

ray McCoy

Thurs, April 12

quijereMá

w/ ALEx

de GRASSI

Fri-Sun, April 13-15

the Bad pluS Mon, April 16

roSCoe MitChell ...................................................

Tues, April 17

miChael martin murphey

FRiDAY APRiL 20th 9PM $10 (ROck)

...................................................

LOViNg cuP AND WARRiOR MONk RecORDS PReSeNtS:

jon Cleary’S philthy phew ...................................................

keRRY WiNg / jONNY cAt AND the cOO cOO BiRDS AARON gLASS AND FRieNDS hABeRDASheR

2170 MARket StReet • 415.861.5016 Box Office Now Open for Phone Sales ONLY Mon-Fri, 2-6pm 26 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

Wed, April 18 - 8pm

Wed, April 18 - 10:30pm

pj Morton

All shows are all ages. Dinner Reservations Recommended.

editorials

tHe neceSSIty OF ImageS

news

arts@sfbg.com FILm Jafar Panahi is no longer allowed to make films in Iran. So, with the help of documentarian Mojtaba Mirtahmasb, he made This Is Not a Film. After arrests in 2009 and 2010, Panahi was sentenced to a 20-year ban from filmmaking and a sixyear prison term for “assembly and colluding with the intention to commit crimes against the country’s national security and propaganda against the Islamic Republic,” as reported by the Green Voice of Freedom, a human rights website. He is also barred from leaving the country or giving interviews. This Is Not a Film, an “effort” credited to him and Mirtahmasb, was smuggled from Iran for its premiere at Cannes in 2011. Its title is an obvious provocation, and in translation a nod to Magritte’s ubiquitous painting of (not) a pipe, The Treachery of Images. Its content seems simple: Panahi eats breakfast and gets dressed in long, self-shot takes. Then, after Mirtahmasb arrives to take over the camera, he talks to his lawyer, begins to narrate and reconstruct the last film he was working on, explores memories of filmmaking, and interacts with his neighbors. The editing becomes more complex, more cinematic, and more problematic as the day progresses. Panahi (2006’s Offside, 2000’s The Circle) is an established film-

the green issue

food + Drink

picks

maker, a contemporary and collaborator of the renowned Abbas Kiarostami, if slightly less internationally well-known. But as he revisits his past work on a TV in his living room, it is clear that this not-a-film is hardly his first flirtation with metanarrative experimentation. He discusses a sequence in his second film, The Mirror (1997), where the lead actress, a young child, refuses to continue participating in what — up to that point — had been a contained fictional narrative. Her character’s arm is in a cast, but she takes off the cast and walks off the set — and Panahi says he, too, must throw away his cast. This cryptic prescription for his predicament is just the first of an increasingly tortuous set of philosophical considerations he tackles. As he proceeds to read and describe his last screenplay, which he was banned from filming, he maps out the film’s set on his carpet with tape. These shots have more than a little resonance with Charlie Kaufman’s Synecdoche, New York (2008), in which a space for creative performance is inscribed within a real, lived-in space. In some slower and more willfully meta moments, Panahi and Mirtahmasb banter about the filmic potential of the footage they are producing. This could never be part of a film, they say, but documentation is an end in itself. And yet this isn’t pure document — it is edited, and often at strikingly emotional moments, to create cinemat-

arts + culture

music listings

ic effects. One beat, where Panahi halts his narration and looks suddenly overcome with frustration, is suspiciously preceded by a change of camera angle. But then, Panahi and Mirtahmasb even discuss the possibility of editing their footage, so even that aspect is a performative extension of the “documentary” content. Furthermore, the notion that Panahi is not directing is repeatedly challenged by the fact that he can’t stop telling Mirtahmasb when to cut. But the work is not nearly as dry as all this analytical babble might imply. It is also deeply funny, in the parts where the camera follows Igi, Panahi’s daughter’s pet iguana. And then, in a startling final sequence, it becomes weirdly claustrophobic and suspenseful as Panahi joins his building’s custodian on a longish elevator ride. There’s a cliché in criticism that certain technically accomplished movies are “pure cinema,” and in a sense, if this is not a film, it’s pure filmmaking. It presents itself as a document, but its authenticity is questionable, and for a man who is banned from filmmaking, so is its legitimacy. But it is a process in action and in dialogue with itself. It is an act of defiance, and the product of an artist’s self-effacing need to express himself. Whether or not this is a film, it is a profound artistic howl. 2 tHIS IS nOt a FILm opens Fri/6 at SF Film Society Cinema.

stage listings

film listings

classifieds


music listings .VTJD MJTUJOHT BSF DPNQJMFE CZ &NJMZ 4BWBHF 4JODF DMVC MJGF JT VOQSFEJDUBCMF JUÂľT B HPPE JEFB UP DBMM BIFBE PS DIFDL UIF WFOVFÂľT XFCTJUF UP DPOGJSN CPPLJOHT BOE IPVST 1SJDFT BSF MJTUFE XIFO QSP WJEFE UP VT 7JTJU XXX TGCH DPN WFOVF HVJEF GPS WFOVF JOGPSNBUJPO 4VCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT BU MJTUJOHT!TGCH DPN 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO PO IPX UP TVCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT TFF 1JDLT

wednesday 4 Rock /Blues/hip-hop

All Get Out 4VC .JTTJPO QN Black Dahlia Murder, Nile, Skeletonwitch, Hour of Penance 4MJNÂľT QN Brother Ali $BGF %V /PSE QN Cults, Spectrals, Mrs. Magician (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN Dixon, Empire Slum, One After Another #PUUPN PG UIF )JMM QN Seth Glier 3FE %FWJM -PVOHF QN Mike Johnston & Pasole ,OPDLPVU QN Keaton Collective, Owl Paws, Matt Dorrien &MCP 3PPN QN K. Flay, popscene DJs 3JDLTIBX 4UPQ QN Matt Nathanson, Rachel Platten 'JMMNPSF QN One Way Station #PPN #PPN 3PPN QN Terry Savastano +PIOOZ 'PMFZÂľT QN GSFF Sam Sparro, Polaris at Noon *OEFQFOEFOU QN Nathan Temby vs. Jeff +PIOOZ 'PMFZÂľT %VFMJOH 1JBOPT QN “Urban Services Y Fundraiserâ€? #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN 8JUI (MPXJOH 4UBST -FJMVKI 4LZGBMMJOH

jazz/new music

John B :PTIJÂľT QN QN Steven Brinberg is “Simply Barbaraâ€? 3SB[[ 3PPN QN David K. Mathew’s Ray Charles Project :PTIJÂľT QN

dance cluBs

Booty Call 2 #BS $BTUSP 4' XXX CPPUZ DBMMXFEOFTEBZT DPN QN +VBOJUB .03& BOE +PTIVB + IPTU UIJT EBODF QBSUZ Coo-Yah! 4PN UI 4U 4' QN GSFF %+T %BOFFLBI BOE (SFFO # TQJO SFHHBF BOE EBODFIBMM XJUI XFFLMZ HVFTUT Mary Go Round -PPLPVU UI 4U 4' XXX MPPLPVUTG DPN QN %SBH XJUI 4VQQPTJUPSJ 4QFMMJOH .FSDFEF[ .VOSP BOE (JOHFS 4OBQ Megatallica 'JEEMFSÂľT (SFFO $PMVNCVT 4' XXX NFHBUBMMJDB DPN QN GSFF )FBWZ NFUBM IBOHPVU Spilt Milk .JML #BS QN GSFF 8JUI 3PCJO 4JNNPOT ,JOHÂľT 3BOTPN 4IBLZ 1SFNJTF BOE 5BZMPS 'JGF Supersonic -PPLPVU QN (MPCBM CFBUT CZ SFTJ EFOU %+T +BZCF # )BVM BOE %JBHOPTJT QBJSFE XJUI GPPE BOE ESJOL CZ 5BTUZ Vespa Beat #MJTT #BS UI 4U 4' XXX CMJTTCBSTG DPN QN GSFF .4, GN TQJOT SBSF HSPPWFT FMFDUSPTXJOH BOE CPPHJF

thuRsday 5 Rock /Blues/hip-hop

Ancient Mariner, Attik Door, Hell Fire #PUUPN PG UIF )JMM QN Barr Brothers, Freddy Koella 4XFEJTI "NFSJDBO )BMM QN Coast Jumper, Trails and Ways, Glass Cake )FNMPDL 5BWFSO QN Cults, Spectrals, Mrs. Magician 4MJNÂľT QN Dark Star Orchestra (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN 40 Watt Hype, Sole Jive #PPN #PPN 3PPN QN Heartless Bastards 'JMMNPSF QN Il Gato, Passenger & Pilot, Red Weather, Drew Victoria $BGF %V /PSE QN Jeff vs. Nathan Temby +PIOOZ 'PMFZÂľT %VFMJOH 1JBOPT QN John Lawton Trio +PIOOZ 'PMFZÂľT QN GSFF Lenz, Permanent Collection, Tint ,OPDLPVU QN Steve Lucky & the Rhumba Bums #JTDVJUT BOE #MVFT BOE QN Misisipi Mike and the Midnight Gamblers, Heeldraggers "NOFTJB QN Rootz Underground, Indubious, Jah Yzer *OEFQFOEFOU QN Rubblebucket, Noah and the Megafauna, Big Tree #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN Kevin Seconds, Kepi Ghoulie, Franz Nicolay,

editorials

news

the green issue

for more music content visit sfBg.com/noise Pops 5IFF 1BSLTJEF QN Sleigh Bells, Javelin, Elite Gymnastics 8BSGJFME QN

jazz/new music

Stompy Jones 5PQ PG UIF .BSL $BMJGPSOJB 4' XXX UPQPGUIFNBSL DPN QN Michael LaMacchia :PTIJÂľT -PVOHF QN GSFF Melissa Manchester 3SB[[ 3PPN QN NaJe :PTIJÂľT -PVOHF QN GSFF Poplyfe :PTIJÂľT QN Tin Hat :FSCB #VFOB $FOUFS GPS UIF "SUT .JTTJPO 4' XXX TGKB[[ PSH QN

folk / woRld/countRy

Bay to Boulders "UMBT $BGF QN GSFF Soweto Gospel Choir )FSCTU 5IFBUSF 7BO /FTT 4' XXX TGXNQBD PSH QN Twang! Honky Tonk 'JEEMFSÂľT (SFFO $PMVNCVT 4' XXX UXBOHIPOLZUPOL DPN QN -JWF DPVOUSZ NVTJD EBODJOH BOE HJWFBXBZT

dance cluBs

Afrolicious &MCP 3PPN QN 8JUI %+ IPTU 1MFBTVSFNBLFS BOE HVFTU %+ &WP TQJO "GSPCFBU 5SPQJDgMJB FMFDUSP TBNCB BOE GVOL Get Low 4PN UI 4U 4' QN GSFF +FSSZ /JDF BOE "OU TQJO )JQ )PQ ÂľT BOE 4PVM XJUI XFFLMZ HVFTUT KUSF-in-Exile DJ Night -VDLZ .BSLFU 4' XXX TBWFLVTG PSH QN NJEOJHIU Supersonic -PPLPVU UI 4U 4' XXX MPPLPVUTG DPN QN (MPCBM CFBUT QBJSFE XJUI GPPE GSPN BSPVOE UIF XPSME CZ 5BTUZ 3FTJEFOU %+T +BZCFF # )BVM BNE %JBHOPTJT Thursdays at the Cat Club $BU $MVC QN GSFF CFGPSF QN 5XP EBODF GMPPST CVNQJOÂľ XJUI UIF CFTU PG T NBJOTUSFBN BOE VOEFS HSPVOE XJUI %+ÂľT %BNPO 4UFWF 8BTIJOHUPO %BOHFSPVT %BO BOE HVFTUT Tropicana .BESPOF "SU #BS QN GSFF 4BMTB DVNCJB SFHHBFUPO BOE NPSF XJUI %+T %PO #VTU BNBOUF "QPDPMZQUP 4S 4BFO 4BOUFSP BOE .S &

fRiday 6 Rock /Blues/hip-hop

Acid Baby Jesus )FNMPDL 5BWFSO QN Bowerbirds, Dry the River *OEFQFOEFOU QN “Dan Hicks 70th Birthday Bashâ€? %BWJFT 4ZNQIPOZ )BMM 7BO /FTT 4' XXX TGKB[[ PSH QN 8JUI 3JDLJF -FF +POFT )BSSZ 4IFBSFS 5VDL 1BUUJ BOE NPSF Dark Star Orchestra (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN Frail, Young Digerati, 8th Grader, Bruises, Fake Your Own Death, La Panique #PUUPN PG UIF )JMM QN Gwar, Municipal Waste, Ghoul 3FHFODZ #BMMSPPN QN Helms Alee, Thrones, Grayceon )FNMPDL 5BWFSO QN Jimpster .JHIUZ QN Andrew “Jr. Boyâ€? Jones "NOFTJB BOE QN Kinky Buddha, Sleeping Giants with Nat Keefe #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN Jason Marion, Jeff, Nathan Temby +PIOOZ 'PMFZÂľT %VFMJOH 1JBOPT QN Soft White Sixties, Major Powers & the Lo-Fi Symphony, Lloyd’s Garage, Abatis $BGF %V /PSE QN Sole +PIOOZ 'PMFZÂľT QN GSFF Swervedriver, Heaven 4MJNÂľT QN Steven Wilson 'JMMNPSF QN

jazz/new music

Black Market Jazz Orchestra 5PQ PG UIF .BSL $BMJGPSOJB 4' XXX UPQPGUIFNBSL DPN QN J Kevin Durkin :PTIJÂľT -PVOHF QN GSFF Melissa Manchester 3SB[[ 3PPN QN McCoy Tyner Trio with Gary Bartz :PTIJÂľT QN QN

folk / woRld/countRy

Taste Fridays *OEJBOB 4' XXX UBTUFGSJ EBZT DPN QN 4BMTB BOE CBDIBUB EBODF MFTTPOT MJWF NVTJD XJUI "WBODF

dance cluBs

Jay Haze, Voices of Black, Dave Aju, Beni 1VCMJD 8PSLT QN Oldies Night ,OPDLPVU QN %+ 1SJNP BOE %BOJFM # TQJOOJOH HSFBTZ PMEJFT 120 Minutes &MCP 3PPN QN 8JUI 4IMPINP BOE SFTJEFOU %+T 4 /U" .6 S5&

food + Drink

picks

oakland music complex

/BLP BOE 1MBOFU %FBUI

satuRday 7

Monthly Music Rehearsal Studios

Rock /Blues/hip-hop

Back Pages +PIOOZ 'PMFZ¾T QN GSFF Blammos, Blue Skies for Black Hearts, BOATS! )FNMPDL 5BWFSO QN Carolina Chocolate Drops, David Wax Museum 4MJN¾T QN Dark Star Orchestra (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN Hanni El Khatib, Tijuana Panthers, Sundelles $BGF %V /PSE QN Chilly Gonzales )PUFM 6UBI BOE QN Vijay Iyer )FSCTU 5IFBUFS QN Kegels, Trash Monsters, Worth Taking, Dead Panic 5IFF 1BSLTJEF QN Kitty, Daisy & Lewis, Ghost & the City, Yonat and Her Mouse 3JDLTIBX 4UPQ QN Lynx, Materialized #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN Lee MacDougall, Jo Boyer &MCP 3PPN QN Bill Magee "NOFTJB BOE QN Mr. Chin’s Hot Sauce 3JQUJEF 5BSBWBM 4' XXX SJQUJEFTG DPN BOE QN GSFF Paper Diamond, Minnesota, DJ Morale *OEFQFOEFOU QN J.K. Sampson & the Provincial Band, Shotgun Jimmie, Slow Moving Lions of the Vegetable Word #PUUPN PG UIF )JMM QN Slaughterhouse 3FHFODZ #BMMSPPN QN Slender, Crosstops, Meat Sluts &M 3JP QN Nathan Temby, Jason Marion, Jeff +PIOOZ 'PMFZ¾T %VFMJOH 1JBOPT QN Third Date, Hydrophunky 5IFF 1BSLTJEF QN GSFF Tracorum, Lorne & the Wayhighs, Visual Raid #PPN #PPN 3PPN QN Rusty Zinn & His Band 1JFS &NCBSDBEFSP 4' XXX QJFS DBGF DPN QN

1255 21St St. Oakland, Ca (510) 406-9697 OaklandMusicComplex.com

oaklandmusiccomplex@gmail.com

wED ELbo room prESENTS 4/4 9pm $6

THU

folk / woRld/countRy

Black Cedar 6OJUBSJBO 6OJWFSTBMJTU 4PDJFUZ PG 4BO 'SBODJTDP $IBQFM 'SBOLMJO 4' XXX UBOHFOUHVJUBSTFSJFT DPN QN Conspiracy of Beards 4' #VEEIJTU $FOUFS #BSUMFUU 4' XXX TGCVEEIJOTUDFOUFS PSH QN #FOFGJU GPS +BJ #IJN *OUFSOBUJPOBM Hermeto Pascoal 1BMBDF PG 'JOF "SUT 5IFBUSF -ZPO 4' XXX TGKB[[ DPN QN Justin Roberts and the Not Ready for Naptime Players 4XFEJTI "NFSJDBO )BMM QN Saturday Night Salsa 3BNQ 'SBODPJT 4' XXX GBDFCPPL DPN UIFSBNQTG QN Craig Ventresco & Meredith Axelrod "UMBT $BGF QN GSFF

dance cluBs

CONTINUES ON PAGE 28 >>

music listings

mATT DorrIEN Afro-TropI-ELECTrIC-SAmbA-fUNK

AfroLICIoUS

pLEASUrEmAKEr pLUS DJ EVo (bEATS wIThoUT borDErS) (VANCoVEr, bC)

FRI

120 mINUTES:

4/6 10pm SpECIAL gUEST ShLohmo (LIVE!) $8 ADV. wITh rESIDENT DJS S4NTA mU3rTE, $10 b4 NAKo, pLANET DEATh 11pm $12 AfTEr LASErS & fog by fUTUrE wEApoNS

SAT

4/7 6pm $10

10pm $10

EArLy Show:

LEE mACDoUgALL (UK) pLUS

Jo boyEr

LATE Show: SpINNINg 60S SoUL 45S

SATUrDAy NIghT SoUL pArTy wITh DJS LUCKy,

pAUL pAUL, phENgrEN oSwALD

($5 DISCoUNT IN SEmI-formAL ATTIrE)

SUN 4/8 9pm $6

DUb mISSIoN prESENTS ThE bEST IN DUb, DUbSTEp, rooTS & DANCEhALL wITh

DJ SEp, J. boogIE (DUbTroNIC SCIENCE/om) AND gUEST JImmy LoVE

(NoN STop bhANgrA)

Bang On (SBOU BOE (SFFO QN GSFF #SJUQPQ BOE JOEJF GBWPSJUFT Braza! 4PN UI 4U 4' QN %+T 4BCP ,FOUP &MBO TQJO #SB[JMJBO #BUVDBEB 4BNCB Duniya Dancehall #JTTBQ UI 4U 4' QN 8JUI MJWF QFSGPS NBODFT CZ %VOJZB %SVN BOE %BODF $P BOE NVTJD CZ 8POUBOBSB 3FWPMVUJPO %+ +VBO %BUB TQJOT CIBOHSB CPMMZXPPE EBODFIBMM "GSJDBO BOE NPSF Haceteria %FDP -PVOHF -BSLJO 4' XXX IBDFUFSJB DPN QN GSFF CFGPSF QN BGUFS $MBTTJD SBWF IPVTF BDJE BOE UFDIOP XJUI +BTPO 1 5SJTUFT 5SPQJRVFT 4NBD BOE /JIBS Joe -PPLPVU UI 4U 4' XXX MPPLPVUTG DPN QN &JHIU SPUBUJOH %+T TIJSU PGG ESJOL TQFDJBMT Night of the Living Dead ,OPDLPVU QN %+ EBODF QBSUZ XJUI EJGGFSFOU KBNT BOE HFOSFT “Oh, No! Tarot� 1VCMJD 8PSLT QN "SU BOE NVTJD TIPX XJUI &BS +FSLFS 4JOHVMBSJUZ ' 3"- 0I #FBUT BOE NPSF Old School JAMZ &M 3JP QN 'SVJU 4UBOE %+T TQJOOJOH PME TDIPPM GVOL IJQ IPQ BOE 3 # Paris to Dakar -JUUMF #BPCBC UI 4U 4' QN "GSP BOE XPSME NVTJD XJUI SPUBUJOH %+T JODMVEJOH 4UFQXJTF 4UFWF $MBVEF 4BOUFSP BOE &MFNCF Pledge: Fraternal -PPLPVU QN #FOFGJUJOH -(#5 BOE OPOQSPGJU PSHBOJ[BUJPOT

arts + culture

(bELLINghAm, wA),

4/5 9:30pm wITh DJ/hoST: $5

jazz/new music

Dumbfounded :PTIJÂľT -PVOHF QN Vijay Iyer )FSCTU 5IFBUFS 7BO /FTT 4' XXX QFSGPSNBODFT PSH QN Melissa Manchester 3SB[[ 3PPN BOE QN McCoy Tyner Trio with Gary Bartz :PTIJÂľT QN QN Six Roses :PTIJÂľT -PVOHF QN GSFF

owL pAwS, KEAToN CoLLECTIVE

stage listings

MON 4/9 9pm $5

TUE

$2 DrINK SpECIALS

CrEEpErS, whITE CowArD (SEATTLE), hAUNTED hEroES (SEATTLE), DISAppEArINg pEopLE LIVE mUSIC & TAwDry bUrLESqUE

4/10 bombShELL bETTy AND 9pm hEr bUrLESqUETEErS $10 pLUS LIVE mUSIC

from fromAgIqUE wED ELbo room prESENTS

4/11 9pm $7

gIrLS wITh gUNS,

go goINg goNE gIrLS, ThE ChUCKLEbErrIES, DJ SID prESLEy

UpComINg ThU 4/12 AfroLICIoUS: ArToffICIAL frI 4/13 browNoUT (mEmbErS of grUpo fANTASmA) SAT 4/14 EArLy: ALCEST (frANCE) LATE: TormENTA TropICAL SUN 4/15 DUb mISSIoN: TwILIghT CIrCUS DUb SoUND SySTEm

Wed 4/4 8pm

penny ArCAde W/hoST rAul

The AeroSolS

VoWS • pAnCho-SAn upSTAirS doWnSTAirS Thu 4/5 8pm Free!

dJ FoodCourT And hiS pAlS dJS SpirAl STAirS & kelley STolTz! Fri 4/6 7:30-9:30pm $8

loneSome loComoTiVe The neCkbeArd boyS eVery FridAy! 10pm $5

looSe JoinTS!

W/ dJS Tom Thump, dAmon bell & CenTipede rAre grooVe/Funk/Soul/hip-hop & more!

SAT 4/7 7:30-9:30pm $8

bliSSeS b • noT An AirplAne 10pm $5

el SuperriTmo!

roger mAS y el kool kyle

CumbiA, dAnCehAll, SAlSA, hip-hop

Sun 4/8 7:30pm Free!

luCky JeSuS & JeSuS ChriST SuperSTAr Sing-Along kArAoke ...hAppy eASTer!! mon 4/9 6pm no CoVer!

home ToWn hi-Fi reggAe, roCk STeAdy, Soul & more!

9:30pm no CoVer!

dJ purple kArAoke Tue 4/10 9:30pm no CoVer!

loST & Found

deep & SWeeT 60S Soul 45S

dJS luCky & primo & FriendS Wed 4/11 7:30pm $5

The green door • The loTuS moon 9:30pm no CoVer!

ADVANCE TICKETS

modS V. roCkerS

ELbo room IS LoCATED AT 647 VALENCIA NEAr 17Th

3225 22nd ST. ! miSSion SF CA 94110 415-647-2888 • www.makeoutroom.com

www.browNpApErTICKETS.Com film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

27


music listings CONT>>

Experience� #SJDL BOE .PSUBS .VTJD )BMM QN 8JUI NVTJD CZ 5ISBMMT BOE &MMBTUJDP Terry Savastano +PIOOZ 'PMFZ¾T QN GSFF

#PUUPNMFTT LFHHFS DVQT BOE QBEEMJOH CPPUI XJUI %+ $ISJTUPQIFS # BOE %+ #SJBO .BJFS Saturday Night Soul Party &MCP 3PPN QN %+T TQJOOJOH ´ T TPVM T

jazz/new music

sunday 8 Rock /blues/hip-hop

Bear in Heaven, Blouse, Doldrums *OEFQFOEFOU QN Black Seeds, Stranger 4MJNÂľT QN Jeff Mangum (SFBU "NFSJDBO .VTJD )BMM QN Midnite Snaxxx, White Murder, Glitz ,OPDLPVU QN Please Do Not Fight, Hell & Lulu, Girl Named T )FNMPDL 5BWFSO QN “Salacious Underground: A Neo-Burlesque

Charmaine Clamor 3SB[[ 3PPN QN Dirty Cello :PTIJÂľT -PVOHF QN GSFF McCoy Tyner Trio with Gary Bartz :PTIJÂľT QN QN

folk / woRld/countRy

Twang Sunday Thee Parkside QN GSFF 8JUI %VMM 3JDIBSET #BZ UP #PVMEFS

dance clubs

Activate! After After Hours .POSPF #SPBEXBZ 4' 'BDFCPPL "DUJWBUF "GUFS "GUFS )PVST BN QN Batcave $MVC UI 4U 4' QN %FBUI SPDL HPUI BOE QPTU QVOL XJUI 4UFFQMFSPU

9$ISJT5 /FDSPNPT BOE D@EFBUI Dub Mission &MCP 3PPN QN %VC EVCTUFQ SPPUT BOE EBODFIBMM XJUI %+ 4FQ + #PPHJF BOE +JNNZ -PWF Jock -PPLPVU UI 4U 4' XXX MPPLPVUTG DPN QN 3BJTF NPOFZ GPS -(#5 TQPSUT La Pachanga #MVF .BDBX .JTTJPO 4' XXX UIFCMVFNBDBXTG DPN QN 4BMTB EBODF QBSUZ XJUI MJWF "GSP $VCBO TBMTB CBOET

monday 9 Rock /blues/hip-hop

Oh Land *OEFQFOEFOU QN Odd Future 3FHFODZ #BMMSPPN QN White Coward, Creepers, Haunted Horses, Disappearing People &MCP 3PPN QN

jazz/new music

David Calzado y Su Charanga Habanera :PTIJÂľT QN QN David Correa and Cascada :PTIJÂľT -PVOHF QN GSFF

tuesday 10

dance clubs

Big Drag, Nightgown, Skunks ,OPDLPVU QN Chairlift, Nite Jewel, Seventeen Evergreen *OEFQFOEFOU QN City Tribe, Ash Reiter, Dirty Boots #PUUPN PG UIF )JMM QN Mike Doughty, Book of Drugs 4XFEJTI "NFSJDBO )BMM QN 3FBEJOH DPODFSU BOE 2 " Guella &M 3JP QN Guy Fox #PPN #PPN 3PPN QN Madison Violet )PUFM 6UBI QN Stereopony 4MJNÂľT QN Weyes Blood, KWJAZ, Horsebladder, Queen Victoria )FNMPDL 5BWFSO QN 2

Death Guild %/" -PVOHF QN (PUIJD JOEVTUSJBM BOE TZOUIQPQ XJUI +PF 3BEJP %FDBZ BOE .FMUJOH (JSM Krazy Mondays #FBVUZ #BS .JTTJPO 4' XXX UIFCFBVUZCBS DPN QN GSFF )JQ IPQ BOE PUIFS TUVGG M.O.M. .BESPOF "SU #BS QN GSFF %+T 5JNPUFP (JHBOUF (PSEP $BCF[B BOE $ISJT 1IMFL QMBZJOH BMM .PUPXO FWFSZ .POEBZ Vibes’N’Stuff &M "NJHP #BS .JTTJPO 4' QN GSFF $POTDJPVT KB[[ BOE IJQ IPQ GSPN T FBSMZ ´ T XJUI %+T -VDF -VDZ 7JOOJF &TQBS[B BOE NPSF

Rock /blues/hip-hop

!!!

GVMM!CBS!8!EBZT!ÂŚ!Ibqqz!Ipvs!N.G-!3.9qn PQFO!BU!3QN-!TBU0TVO!BU!OPPO LJUDIFO!PQFO!EBJMZ

Thu 4/5 ruBBleBuCkeT

UIVSTEBZ!506!!:QN!!%9

noah anD The meGafauna, BiG Tree

LFWJO!TFDPOET

LFQJ!HIPVMJF! GSBO[!OJDPMBZ! QPQT ! TBUVSEBZ!508!!4QN!!GSFF ! IBQQZ!IPVS!TIPX

Fri 4/6 KinKy Buddha

The sleepinG GianTs, wiTh speCial GuesT naT keefe

UIJSE!EBUF

SAT 4/7 lynX

IZESPQIVOLZ!

:QN!%9

maTerializeD

UIF!LFHFMT

)SFDPSE!SFMFBTF*! USBTI!NPOTUFST! XPSUI!UBLJOH!! EFBE!QBOJD! TVOEBZ!509!!5QN!!GSFF UXBOH!TVOEBZ

Sun 4/08 salaCious unDerGrounD: a neo-Burlesque eXperienCe

musiC By Thralls, neo Burlesque, speCial GuesT: ellasTiCo, anD miss may

UIF!EVMM!SJDIBSET CBZ!UP!CPVMEFS

Fri 4/13 anDers osBorne

TraCorum, fiver Brown

VQDPNJOH!TIPXT 5023!!!.!NFBU!NBSLFU-!UXJO!TUFQT!!!!!!!!!!!!!!!CVGGBMP!UPPUI-!SFMJHJPVT!HJSMT!!!!!!!!!!!!!!!!HJSMT!JO!TVFEF! 5024!!!.!!NBMJDF!DPPQFS-!UIF!USPVCMF!XJUI!NPOLFZT-!! DIJDL!KBHHFS!BOE!UIF!TUJDLZ!GJOHFST

Thu 4/5 The Dream

5025!!!.!NFBUIPPL!BOE!UIF!WJUBM!PSHBOT!!!!!!!!!!!!!!!!HFU!TIPU"-!JOGFSOP!PG!KPZ-!UIF!DSVODIFFT!

CJ hilTon, plus more TBa

502:!!!.!UIF!IFJHIU-!SJP!SJP-!HSFBU!BNFSJDBO!DJUJFT! 5031!!!.!!HPMEFOCPZ-!BEJPT!BNJHP-!!

Fri 4/6 California honeyDrops

HFOJVT!BOE!UIF!UIJFWFT 5035!!!.!UIF!GMBUMJOFST-!IFBSUTPVOET!!!!!!!!!!!!!!!!DJWJM!XBS!SVTU-!HSFBU!BQFT! 5038!!!.!UIF!JODJUFST-!UIF!CBOH-!QPMJDF!BOE!UIJFWFT!

SAT 4/7 home Bass

5039!!!.!USBHFEZ-!OFFEMFT-!QFSNBOFOU!SVJO-

ill.GaTes, r/D, freakfunk, mihkal, malarkey

!!!!!!!!!!!!!!!!TUSFTTPST! !!!609!!!.!OFHVSB!CVOHFU-!FDMJQTF!FUFSOBM!!!!!!!!!!!!!!!!UIF!XBZ!PG!QVSJUZ!

wed 4/11 eDDie roBerTs’ rouGhneCk

6037!!!.!!BDSPTT!UVOESBT-!FMFDUSJD!TIFQIFSE!'!! PVUMBX-!IPMMPX!NJSSPST-!PXM

feaTurinG memBers of ozomaTli, Jazz mafia anD speCial GuesT DJ’s HEDCHDG:9 7N

HDJI=:GC 8DB;DGI 28 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

!6041!.!UJN!CBSSZ-!KVMJF!LBSS

xxx/uiffqbsltjef/dpn

WK 6W LQ 6) ‡

2711!28ui!Tusffu!ÂŚ!526.363.2441

www.bottomofthehill.com/tickets.html editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds


sTAgE lisTings

for more arts content visit sfbg.com/pixEl_vision

50 KicK Ass Beers on DrAught

4UBHF MJTUJOHT BSF DPNQJMFE CZ (VBSEJBO TUBGG 1FSGPSNBODF UJNFT NBZ DIBOHF DBMM WFOVFT UP DPOGJSN 3FWJFXFST BSF 3PCFSU "WJMB 3JUB 'FMDJBOP BOE /JDPMF (MVDLTUFSO 4VCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT BU MJTUJOHT!TGCH DPN 'PS GVSUIFS JOGPSNBUJPO PO IPX UP TVCNJU JUFNT GPS UIF MJTUJOHT TFF 1JDLT 'PS DPNQMFUF MJTUJOHT TFF XXX TGCH DPN

over 100 different bottles, specializing in Belgians

A Beer Drinker’s PArADise!

THEATER

since 1987

opEning

Goodfellas Live %BSL 3PPN 5IFBUFS .JTTJPO 4' XXX EBSLSPPNTG DPN 0QFOT 'SJ QN 3VOT 'SJ 4BU QN 5ISPVHI "QSJM 5IF %BSL 3PPN PGGFST B DPNFEJD UBLF PO 4DPSTFTFµT HBOHTUFST

Bay area

anatol "VSPSB 5IFBUSF "EEJTPO #FSL XXX BVSPSBUIFBUSF PSH 1SFWJFXT 'SJ 4BU BOE "QSJM QN 4VO QN 5VF QN 0QFOT "QSJM QN 3VOT 5VF BOE 4VO QN BMTP 4VO QN 8FE 4BU QN 5ISPVHI .BZ "VSPSB 5IFBUSF $PNQBOZ QFSGPSNT B XPSME QSFNJFSF USBOT MBUJPO PG "SUIVS 4DIOJU[MFSµT ESBNB BCPVU UIF MPWF MJGF PG BO 7JFOOFTF QIJMBOEFSFS Hairspray 'PY 5IFBUSF #SPBEXBZ 3FEXPPE $JUZ XXX CSPBEXBZCZUIFCBZ PSH 1SFWJFXT 5IV QN 0QFOT 'SJ QN 3VOT "QSJM BOE 'SJ 4BU QN BMTP 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI "QSJM #SPBEXBZ #Z UIF #BZ PQFOT JUT UI TFBTPO XJUI UIF +PIO 8BUFST CBTFE 5POZ XJO OJOH NVTJDBM Of Mice and Men 5IFBUSF8PSLT BU .PVOUBJO 7JFX $FOUFS GPS UIF 1FSGPSNJOH "SUT $BTUSP .UO 7JFX XXX UIFBUSFXPSLT PSH 1SFWJFXT 8FE 'SJ QN 0QFOT 4BU BOE QN 3VOT 5VF 8FE QN 5IV 4BU QN BMTP 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI "QSJM 5IFBUSF8PSLT QFSGPSNT UIF 4UFJOCFDL DMBTTJD

ongoing

1

The aliens 4' 1MBZIPVTF 4VUUFS 4' XXX TGQMBZIPVTF PSH 5VF 5IV QN 'SJ 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI .BZ 0O UIF IFFMT PG "VSPSB 5IFBUSFµT QSPEVDUJPO PG Body Awareness 4' 1MBZIPVTF JOUSPEVDFT MPDBM BVEJFODFT UP BOPUIFS PG DPOUFNQP SBSZ "NFSJDBO QMBZXSJHIU "OOJF #BLFSµT BDDMBJNFE QMBZT JO B GJOFMZ UBJMPSFE 8FTU $PBTU QSFNJFSF EJSFDUFE CZ -JMB /FVHFCBVFS "WJMB

any Given Day .BHJD 5IFBUSF 'PSU .BTPO $FOUFS .BSJOB BU -BHVOB 4' XXX NBHJDUIFBUSF PSH 1SFWJFXT 8FE 4BU QN BMTP 4BU QN 4VO QN 5VF QN 0QFOT "QSJM QN 3VOT 8FE 4BU QN BMTP "QSJM QN 4VO QN 5VF QN 5ISPVHI "QSJM .BHJD 5IFBUSF QFSGPSNT -JOEB .D-FBOµT (MBTHPX TFU QMBZ BCPVU NPEFSO VSCBO MJGF Fool For Love #PYDBS 4UVEJPT " )ZEF 4' XXX CPYDBSUIFBUSF PSH 4IPXUJNFT WBSZ 5ISPVHI "QSJM "OPUIFS JOTUBMMNFOU PG #PYDBS 5IFBUSFµT FQJD 4BN 4IFQBSE SFQFSUPSZ QSPKFDU Fool for Love JOBVHVSBUFT UIFJS OFXFTU QFSGPSNBODF TQBDF XJUIJO UIFJS )ZEF 4USFFU 4UVEJPT MPDBUJPO *O BEEJUJPO UP UIF SFMJBCMZ TUSPOH QFSGPSNBODFT GSPN FBDI PG UIF BDUPST Fool GFBUVSFT OPUBCMZ DMFWFS TUBH JOH (MVDLTUFSO

Glengarry Glen ross "DUPST 5IFBUSF PG 4BO 'SBODJTDP #VTI 4' XXX CSPXOQBQFSUJDLFUT DPN 8FE 4BU QN &YUFOEFE UISPVHI "QSJM "DUPST 5IFBUSF PG 4BO 'SBODJTDP BOE EJSFDUPS ,FJUI 1IJMMJQT PGGFS B TIBSQ TQJSJUFE QSPEVDUJPO PG UIF QMBZ CZ %BWJE .BNFU JO XIJDI GPVS SFBM FTUBUF BHFOUT .BSL #JSE 4FBO )BMMJOBO +PIO ,SBVTF BOE $ISJTUJBO 1IJMMJQT KPDLFZ BOE TDIFNF GPS BEWBOUBHF JO UIFJS $IJDBHP PGGJDF JO B MBOETDBQF PG JOTFDVSJUZ BOE GJFSDF DPN QFUJUJPO *G UIF TDFOJD EFTJHO JT B MJUUMF TIBCCZ UIF TUSPOH DBTU NBLFT UIBU IBSEMZ BO JNQFEJNFOU UP B TUPSZ UIBU GFFMT FTQFDJBMMZ UJNFMZ "WJMB

Hot Greeks )ZQOPESPNF 5IFBUSF UI 4U 4' XXX CSPXOQBQFSUJDLFUT DPN 0QFOT 5IV QN 3VOT 5IV 4BU QN 5ISPVHI .BZ 5ISJMMQFEEMFST MBVODI B OFX WFSTJPO OFX DBTU TPOHT DPTUVNFT FUD PG UIF $PDLFUUFT DMBTTJD CZ 4DSVNCMZ ,PMEFXZO BOE .BSUJO 8PSNBO It’s all the rage 4UVEJP 5IFBUFS .BSTI 4BO 'SBODJTDP 7BMFODJB 4' XXX UIFNBSTI PSH 5IV QN 4BU QN 4VO QN 5ISPVHI "QSJM -POHUJNF DPNFEJBO BOE SBEJP IPTU .BSJMZO 1JUUNBOµT TPMP QMBZ XSFTUMFT XJUI UIF MFHBDZ PG IFS QBSFOUTµ WJP MFOU EFBUIT JO B NVSEFS TVJDJEF JOJUJBUFE CZ IFS GBUIFS *UµT EJTUVSCJOH NBUFSJBM UIBU 1JUUNBO BQQSPBDIFT JOEJSFDUMZ WJB B HPPE EFBM PG IVNPS "WJMB

a Lie of the Mind #PYDBS 1MBZIPVTF /BUPNB 4' XXX CPYDBSUIFBUSF PSH 4IPXUJNFT WBSZ 5ISPVHI "QSJM 4BN 4IFQBSEµT UISFF BDU ESBNB JT TUSFBLFE XJUI IVNPS IPSSPS BOE IFBSUCSFBL BMM PG JU BSJTJOH GSPN UIF NPTU NVOEBOF CVU BMTP FYUSBPSEJOBSZ PG UIJOHT MPWF BOE GBNJMZ

1

1

1

editorials

news

the green issue

LennIe (aJ MeIJer) anD GeOrGe (JOs VIraMOnTes) In Of Mice and Men aT THeaTreWOrks. photo by tracy martin

5IBUµT 4IFQBSE UFSSJUPSZ PG DPVSTF BT TVSFMZ BT JT UIF SPXEZ CBDLXBUFS PG UIF "NFSJDBO 8FTU XIFSF NVDI PG UIF QMBZ VOGPMET #VU TFFJOH UIF FYDFQUJPO BMMZ TIBSQ BOE QPXFSGVM QSPEVDUJPO DVSSFOUMZ VQ BU #PYDBS 5IFBUSF VOEFS EJSFDUJPO PG 4VTBOOBI .BSUJO ± JO UIF NJETU PG #PYDBSµT NPTUMZ UFSSJGJD GPVS QMBZ 4IFQBSE GFTU ± TVHHFTUT µT Lie NBZ DVU EFFQFS UIBO NPTU "WJMB

Maple and Vine "NFSJDBO $POTFSWBUPSZ 5IFBUFS (FBSZ 4' XXX BDU TG PSH 0QFOT 8FE QN 3VOT 5VF 4BU QN 5VF TIPX BU QN 8FE BOE 4BU 4VO QN OP NBUJOFF 8FE "QSJM TIPX BU QN 5ISPVHI "QSJM "$5 QFSGPSNT UIF 8FTU $PBTU QSFNJFSF PG +PSEBO )BSSJTPOµT QMBZ BCPVU B TU DFOUVSZ DPVQMF ESBXO JOUP B DPNNVOJUZ PG QFPQMF XIP MJWF BT JG JUµT UIF T The rita Hayworth of this Generation 4IPUXFMM 4UVEJPT " UI 4U 4' XXX CSPXOQBQFS UJDLFUT DPN 'SJ 4BU QN 8SJUFS BOE QFSGPSNFS 5JOB %µ&MJB QFSGPSNT IFS TPMP NVMUJ DIBS BDUFS QMBZ BCPVU B RVFFS -BUJOB QFSGPSNFS JOTQJSFE CZ UIF MFHFOEBSZ )PMMZXPPE HPEEFTT suicide in B Flat 4UBHFXFSY 7BMFODJB 4' TVJDJEFJOCGMBU CMPHTQPU DPN 'SJ 4BU QN 4BN 4IFQBSE JT BMM PWFS 4' BU UIF NPNFOU $POUSJCVUJOH UP UIF GPVS QMBZ SFQFSUPSZ QSPHSBN #PYDBS 5IFBUSF IBT VOEFSXBZ DPNFT UIJT MJWFMZ JG VOFWFO QSPEVDUJPO PG B MJUUMF TFFO 4IFQBSE XPSL B EBSLMZ DPNJDBM KB[[ OPJS CZ DBQBCMF OFXDPNFST %P *U -JWF VOEFS EJSFDUJPO PG 8JMM )BOE "WJMB

True West #PYDBS 4UVEJPT " )ZEF 4' XXX CPYDBSUIFBUSF PSH 5IV 4BU QN 5IF GJSTU JOTUBMMNFOU PG #PYDBS 5IFBUSFµT GPVS QMBZ 4BN 4IFQBSE SFQFSUPSZ QSPKFDU True West VTIFST JO UIF BNCJUJPVT SVO XJUI B CBOH 5IJT UBMF PG UXP CSPUIFST XIP HSBEVBMMZ BTTVNF UIF SPMF PG UIF PUIFS JT POF PG 4IFQBSEµT NPTU FOEVSJOH QMBZT SJDI XJUI IVNPSPVT JOUFSMVEFT WFFSJOH TIBSQMZ JOUP EBOHFSPVT UFSSBJO BU UIF ESPQ PG B UPBTUFS (MVDLTUFSO

Waiting for Godot /FX WFOVF 4' 1MBZIPVTF 4UBHF 5XP 4VUUFS 4' XXX UJEFTUIFBUSF PSH 5IV QN 'SJ 4BU QN &YUFOEFE UISPVHI "QSJM 5IF GVDITJB QBQJFS NiDIn USFF BOE TXJSMJOH HSFZ PO XIJUF GMPPS QBUUFSO DPVSUFTZ PG TDFOJD EFTJHOFS 3JDIBSE $PMNBO MFOE B QTZDIFEFMJD BDDFOU UP UIF GBNPVTMZ CBSSFO MBOETDBQF JOIBCJUFE CZ 7MBEJNJS ,FJUI #VSLMBOE BOE &TUSBHPO +BDL )BMUPO JO UIJT QSPEVDUJPO PG UIF 4BNVFM #FDLFUU QMBZ CZ OFXDPNFST 5JEFT 5IFBUSF 5IF CFTU NPNFOUT IFSF CSPBEDBTU UIF CSPPEJOH CFBVUZ PG UIF BWBOU HBSEF DMBTTJD XJUI JUT QVSQPTFMZ WBHVF CVU SFBEJMZ GBNJMJBS XPSME PG WJDJPVTOFTT TFS WJMJUZ USBVNB XBOU GFBS HSVEHJOH DPNQBTTJPO BOE UIF EBSJOH GSBHJMF IVNPS UIBU DBO MPPL JU BMM TRVBSFMZ JO UIF FZF "WJMB

The Waiting Period .BJO4UBHF .BSTI 4BO 'SBODJTDP 7BMFODJB 4' XXX UIFNBSTI PSH 'SJ QN 4BU QN &YUFOEFE UISPVHI "QSJM #SJBO $PQFMBOE DPNFEJBO 57 BOE SBEJP QFSTPOBMJUZ BOE DSFBUPS QFSGPSNFS PG UIF MPOH SVOOJOH TPMP QMBZ Not a Genuine Black Man SFUVSOT UP UIF .BSTI XJUI B OFX TPMP 5IF QMBZ DPODFSOT BO FQJTPEF PG TFWFSF EFQSFTTJPO JO XIJDI IF DPOTJEFSFE TVJDJEF HPJOH TP GBS BT UP QVSDIBTF B IBOEHVO ± UIF UJUMF DPNJOH GSPN UIF MFHBMMZ NBOEBUPSZ EBZ QFSJPE CFUXFFO QVSDIBTJOH BOE QJDLJOH VQ UIF XFBQPO XIJDI MFBWFT UJNF GPS SFGMFDUJPOT BOE DJSDVNTUBODFT UIBU VMUJNBUFMZ QSFWFOU $PQFMBOE GSPN QVMMJOH UIF USJHHFS " HSJN TVCKFDU CVU $PQFMBOE XJUI DP EFWFMPQFS BOE EJSFDUPS %BWJE 'PSE FOTVSFT UIFSFµT QMFOUZ PG IVNPS BT XFMM BT GSBOL TFOUJNFOU BMPOH UIF XBZ "WJMB 2

for future event info looK @ toronADo.com

hAPPY hour every Day until 6:00 pm hours: Daily 11:30 am to 2:00 am

)"*()5 45 ! '*--.03& XXX UPSPOBEP DPN

1

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

29


film listings

for more arts content visit sfbg.cOm/pixel_visiOn VQEBUF PG NBLJOH OPO XIJUF QMBZFST PVS QSPUBHP OJTUT SBUIFS UIBO ²FYPUJD³ TVQQPSU QMBZFST Lumiere, Shattuck. )BSWFZ

Goon "O BNJBCMF .BTTBDIVTFUUT CBS CPVODFS XIPµT UIF PEE POF PVU XJUIJO IJT IJHIMZ FEVDBUFE IJHI BDIJFWJOH +FXJTI GBNJMZ MFE CZ &VHFOF -FWZ %PVH (MBUU 4FBOO 8JMMJBN 4DPUU DBO QVODI ZPVS MJHIUT PVU BT FBTJMZ ± BOE XJUI BT MJUUMF NBMJDF ± BT IFµE GMJQ B MJHIU TXJUDI 5IBU TLJMM MPPLT VTFGVM UP B MPDBM IPDLFZ UFBN JO OFFE PG BO FOGPSDFS UP EJTBCMF SFMFWBOU NFNCFST PG UIF PQQPTJOH UFBN XIFO OFFEFE UIFO TJU JO UIF QFOBMUZ CPY 4PPO ²%PVH UIF 5IVHµT³ CVSHFPOJOH SFQVUBUJPO CSJOHT IJN UP UIF SFMBUJWF CJH MFBHVFT PG )BMJGBY XIFSF IJT NBJO KPC GPS UIF )JHIMBOEFST JT QSPUFDUJOH B TUBS .BSD "OESn (SPOEJO XIPµT CFFO TLJUUJTI TJODF IJT TFSJPVT CSVJTJOH BU UIF IBOET PG ²3PTT UIF #PTT³ -JFW 4DISFJCFS PVS IFSPµT WFUFSBO FRVJWBMFOU #BTFE WFSZ MPPTFMZ PO %PVH ²5IF )BNNFS³ 4NJUIµT NFNPJS UIJT MBUFTU GSPN EJSFDUPS .JDIBFM %PXTF µT It’s All Gone Pete Tong BOE DP TDFOBSJTU +BZ #BSVDIFM XIP BMTP QMBZT %PVHµT JODSFEJCMZ DSBTT CFTU GSJFOE JT B DVU BCPWF NPTU $BOBEJBO IPDLFZ DPNFEJFT ± XIJDI USVTU NF JT OPU TBZJOH NVDI #VU JU JT JOEFFE SBUIFS FOEFBS JOH FWFOUVBMMZ BT BO FYFSDJTF JO SVEF QSFUUZ GVOOZ ZFU OPO MPVUJTI IVNPS BCPVU PBGJTI CFIBWJPS " MPU PG JUT BQQFBM IBT UP EP XJUI 4DPUU XIP JT BSHVBCMZ NJTDBTU BOE TPNFXIBU XBTUFE BT UIJT ²)FCSFX %PMQI -VOEHSFO³ ± UIF BDUPSµT GPSUF CFJOH NBOJD JNQVMTJWF OFBS MVOBUJD SBUIFS UIBO TMPX XJUUFE DIBSBDUFST ± ZFU XIP IFMQT Goon NBJOUBJO B OP GPVM GSJFOEMJOFTT JO JOWFSTF QSPQPS UJPO UP JUT GBDF NBTIJOH BDUJPO PO JDF 5IF XSJU JOH DPVME CF TIBSQFS CVU BQQBSFOUMZ UIFSF JT POMZ SPPN GPS POF TNBSU IPDLFZ TBUJSF JO PVS VOJWFSTF BOE UIBU TQPU XBT UBLFO CZ Slap Shot ZFBST BHP Lumiere. )BSWFZ

They Call it Myanmar: Lifting the Curtain 3FDFOU FMFDUJPOT TJHOBM UIBU .ZBONBSµT TUBUVT BT ²UIF TFDPOE NPTU JTPMBUFE DPVOUSZ PO UIF QMBOFU ³ QFS 3PCFSU ) -JFCFSNBOµT EPD NBZ TPPO CF DIBOHJOH 8JUI UIBU IPQFGVM DPOUFYU UIJT JOTJHIUGVM TUVEZ PG .ZBONBS PS #VSNB EFQFOEJOH PO XIPµT SFGFSSJOH UP JU JT QBSUJDVMBSMZ XFMM UJNFE 4IPU VTJOH DMBOEFTUJOF NFUIPET BOE XJUIPVU JEFOUJGZJOH NBOZ PG JUT GFBSGVM JOUFSWJFX FFT ± XJUI UIF FYDFQUJPO PG SFDFOUMZ SFMFBTFE GSPN IPVTF BSSFTU QPMJUJDJBO "VOH 4BO 4VV ,ZJ B /PCFM 1FBDF 1SJ[F XJOOFS ± They Call it Myanmar PGGFST B SFWFBMJOH MPPL BU B DPVOUSZ MBSHFMZ VOUPVDIFE CZ DPSQPSBUF JOGMVFODFT BOE QPQ DVMUVSF .ZBONBSµT NJMJUBSZ EJDUBUPSTIJQ JT UIF PQQPTJUF PG B DVMU PG QFSTPOBMJUZ JUµT TDBSJFS POF TVCKFDU SFGMFDUT CFDBVTF ²JUµT B TZTUFN OPU BO JOEJWJEVBM ³ XJUI GBDFMFTT MFBEFST XIP DBO CF RVJFUMZ CF SFQMBDFE 5IF DPVOUSZ TUSVHHMFT XJUI B IVHF EJTDPOOFDU CFUXFFO UIF WFSZ SJDI BOE UIF WFSZ QPPS JU IBT B EJTNBM IFBMUI DBSF TZTUFN PWFSSVO CZ ²RVBDLT ³ BOE BO FRVBMMZ EJTNBM FEVDBUJPOBM TZTUFN UIBU CFOFGJUT WFSZ GFX DIJMESFO )VOHFS EJTFBTF DIJME MBCPS ± BMM QSFWBMFOU 4VSQSJTJOHMZ UIPVHI UIF DPOEJUJPOT UIBU TVSSPVOE UIFN BSF HSJN .ZBONBSµT QFPQMF BSF TIPXO UP CF HFOFSBMMZ IBQQZ BOE EFFQMZ TQJSJ UVBM BT UIFZ HP BCPVU UIFJS EBJMZ MJWFT " IJHIMJHIU -JFCFSNBOµT JOUFSBDUJPOT XJUI FYDJUFE #VEEIJTU QJMHSJNT FO SPVUF UP ,ZBJLUJZP 1BHPEB XJUI BO VQ DMPTF MPPL BU UIF NJSBDVMPVTMZ UFFUFSJOH ²(PMEFO 3PDL ³ Bridge. &EEZ

This Is Not a Film 4FF ²5IF /FDFTTJUZ PG *NBHFT ³ SF Film Society Cinema. Titanic 3D *UµT CBBBDL Metreon.

1

SEANN WILLIAM SCoTT PLAYS A PuGNACIouS HoCKEY PLAYER IN Goon, ouT FRI/6. | Photo courtesy of Magnet releasing. 'JMN MJTUJOHT BSF FEJUFE CZ $IFSZM &EEZ 3FWJFXFST BSF ,JNCFSMZ $IVO .BY (PMECFSH %FOOJT )BSWFZ -ZOO 3BQPQPSU BOE .BUU 4VTTNBO 'PS SFQ IPVTF TIPXUJNFT TFF 3FQ $MPDL 'PS DPNQMFUF GJMN MJTU JOHT TFF XXX TGCH DPN

Opening

American Reunion 5IJSUFFO ZFBST BGUFS American Pie XIJDI IBT BMSFBEZ TQBXOFE UXP UIFBUSJDBM TFRVFMT BOE GPVS TUSBJHIU UP WJEFP TQJO PGGT UIF PSJHJOBM DBTU SFVOJUFT GPS POF MBTU UJNF California, Four Star, Piedmont. Comic-Con IV: A Fan’s Hope 8IFO XIBU JT OPX LOPXO BT UIF 4BO %JFHP $PNJD $PO *OUFSOBUJPOBM MBVODIFE JO BUUFOEBODF DPOTJTUFE PG B DPVQMF IVOESFE DPNJD CPPL GBOT /PX JUµT B IVHF FWFOU UISPOHJOH XJUI IVOESFET PG UIPVTBOET PG HFFL MFBOJOH NPWJF 57 WJEFP HBNF BOE ± PI ZFBI ± DPNJD CPPL GBOT JUµT BMTP CFDPNF BO FTTFOUJBM QBSU PG UIF IZQF CVJMEJOH NBDIJOF GPS FWFSZ NBKPS QPQ DVMUVSF QSPQFSUZ Super Size Me EJSFDUPS .PSHBO 4QVSMPDLµT MJWFMZ EPD FYBNJOFT UIF DVS SFOU TUBUF PG $PNJD $PO XJUI JOQVU GSPN UIPTF XIPµWF SJEEFO UIF OFSE USBJO UP GBNF BOE GPSUVOF +PTT 8IFEPO (VJMMFSNP %FM 5PSP 4UBO -FF ± CVU UIF GJMNµT NPTU DPNQFMMJOH TFRVFODFT [FSP JO PO B IBOEGVM PG PSEJOBSZ GPMLT PCTFTTFE XJUI UIF FWFOU GPS B WBSJFUZ PG SFBTPOT 5IFSFµT UIF QSPQSJFUPS PG B %FOWFS DPNJDT TIPQ B ZFBS $PNJD $PO WFUFSBO GBDFE XJUI UIF DIJMMJOH QSPTQFDU PG IBWJOH UP TFMM IJT NPTU WBMVBCMF BOE NPTU CFMPWFE DPNJD JO PSEFS UP LFFQ IJT CVTJ OFTT BGMPBU UIF $BSSJF #SPXOTUFJO MPPL BMJLF XIP TQFOET UIF FOUJSF ZFBS DSBGUJOH JODSFEJCMZ EFUBJMFE DPTUVNFT GPS $PNJD $POµT BOOVBM NBT RVFSBEF DPOUFTU UIF TPMEJFS BOE GBNJMZ NBO XIP ESFBNT PG ESBXJOH DPNJDT GPS B MJWJOH BOE UIF

1

TXFFUMZ EPSLZ ZPVOH NBO OFSWPVTMZ QMBOOJOH UP QSPQPTF UP IJT HJSMGSJFOE EVSJOH B ,FWJO 4NJUI QBOFM 5P JUT DSFEJU Comic-Con IV OFWFS NPDLT JUT TVCKFDUT BOE JU NBOBHFT UP JOGVTF JUT NBOZ TUPSZMJOFT XJUI TVSQSJTJOH FNPUJPOBM EFQUI &YUSB QPJOUT GPS UIF DMFWFS DPNJDT JOTQJSFE USBOTJ UJPOT UPP %JSFDUPS 4QVSMPDL BQQFBST JO QFSTPO GPS QPTU GJMN 2 "T 4VO BU BOE QN TIPXT Vogue. &EEZ

Free Men "NJE NPEFSBUF IPPQMB GPS $BTBCMBODBµT UI BOOJWFSTBSZ JUµT B HPPE UJNF GPS TPNFUIJOH UIBU XBT B XIPMF MPU NPSF DPNNPO CBDL UIFO ± B XBSUJNF ESBNB OPU BCPVU CBUUMF PS WJDUJNJ[BUJPO CVU FTQJPOBHF JOUSJHVF DSPTTJOH UIF MJOFT CFUXFFO NJMJUBSZ EJQ MPNBUJD BOE DJWJMJBO TFDUPST "SSFTUFE GPS QBSUJDJ QBUJOH JO UIF CMBDL NBSLFU JO UIF PDDVQJFE 1BSJT PG /PSUI "GSJDBO nNJHSn :PVOFT 5BIBS 3BIJN GSPN µT A Prophet FWBEFT QSJTPO PS EFQPSUBUJPO CZ BHSFFJOH UP TQZ PO B MPDBM NPTRVF TVTQFDUFE CZ UIF /B[JT PG IBSCPSJOH BOE TNVH HMJOH PVU +FXT )JT DMVNTZ FGGPSUT BSF RVJDLMZ GPVOE PVU CZ B WJTJUJOH JNBN .JDIBFM -POTEBMF XJUI UIF SFTVMU UIBU :PVOFT ± XIPTF CSPUIFS 'BSJE -BSCJ JT BMSFBEZ B DPNNJUUFE GJHIUFS JO UIF 3FTJTUBODF VOEFSHSPVOE ± XJOET VQ QMBZJOH EPVCMF BHFOU QSFUFOEJOH UP TFSWF UIF QPMJDF BOE 44 XIJMF BDUVBMMZ XPSLJOH BHBJOTU UIFN &O SPVUF IF CFDPNFT FOUBOHMFE JO UIF EJTQBSBUF BHFOEBT PG PUIFST JODMVEJOH -FJMB -VCOB "[BCBM XIPµT TFDSFUMZ JOWPMWFE JO UIF "MHFSJBO MJCFSBUJPO NPWF NFOU BOE 4BMJN .BINVE 4IBMBCZ BO BQPMJUJ DBM CJTFYVBM TJOHFS XIPTF DBSFFS BNCJUJPOT CMJOE IJN UP UIF QFSTPOBM EBOHFST IF SJTLT *TNBqM 'FSSPVLIJµT IBOETPNF UXJTUZ ESBNB XPOµU IBWF ZPV XIJUF LOVDLMJOH UIF BSNSFTUT CVU JUµT BO JOUFMMJHFOU TBUJTGZJOH UISPXCBDL UP UIF DPMPSGVM DIBSBDUFST BOE OBSSBUJWF JOUSJDBDJFT PG BOPUIFS FSBµT DJOFNBUJD NFMPESBNBT ± XJUI UIF XFMDPNF

1

1

1

.

30 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

OngOing

1 1 1 1 1

The Artist California, Castro, 1000 Van Ness. The Ballad of Genesis and Lady Jaye Roxie. Boy Smith Rafael. Casa de mi Padre Metreon, Shattuck. The Deep Blue Sea Embarcadero, Piedmont, Shattuck, Smith Rafael. Dr. Seuss’ The Lorax Metreon, 1000 Van Ness, Shattuck. Footnote Clay. Friends With Kids Four Star, SF Center, Sundance Kabuki. House of Pleasures SF Film Society Cinema. Hugo Metreon. The Hunger Games Balboa, Marina, 1000 Van Ness, Presidio, SF Center, Sundance Kabuki. The Hunter Roxie. Intruders Metreon. The Iron Lady Opera Plaza. The Island President 5IF UJUVMBS GJHVSF JT .PIBNFE /BTIFFE SFDFOUMZ PVTUFE CZ BMMJFT PG UIF EFDBEFT MPOH EJDUBUPS IFµE SFQMBDFE DIJFG FYFDVUJWF PG UIF 3FQVCMJD PG .BMEJWFT ± B OBUJPO PG TNBMM JTMBOET JO UIF *OEJBO 0DFBO +PO 4IFOLµT FOHBHJOH EPDVNFO UBSZ DISPOJDMFT IJT FGGPSUT VQ UP BOE UISPVHI UIF $PQFOIBHFO $MJNBUF 4VNNJU UP HBUIFS HSFBUFS JOUFSOBUJPOBM DPNNJUNFOU UP DVSCJOH HSFFOIPVTF HBT FNJTTJPOT 5IJT JT IBSEMZ EP HPPEFSJTN B CJE GPS FDP UPVSJTN PS QPMJUJDT BT VTVBM TDBSDFMZ BCPWF TFB MFWFM XJUI OBSZ B IJMM UIF .BMEJWFT XJMM TJNQMZ DFBTF UP FYJTU TPPO JG XBUFST DPOUJOVF UP SJTF BU HMPCBM XBSNJOHµT DVSSFOU QBDF ²*U XPOµU CF BOZ HPPE UP IBWF B EFNPDSBDZ JG XF EPOµU IBWF B DPVOUSZ ³ IF IBMG KPLFT BU POF QPJOU /BTIFFE JT UJSFMFTT VOKBE FE EFMJHIUGVM BOE XJMMJOH UP EP BOZUIJOH BU POF QPJOU IPTUJOH ²UIF XPSMEµT GJSTU VOEFSXBUFS DBCJ OFU NFFUJOH³ XJUI PYZHFO UBOLT OBUDI BT B QVCMJDJUZ TUVOU " DBTI TUSBQQFE OBUJPO EFTQJUF JUT TVSGFJU PG XFBMUIZ WBDBUJPOFST JUµT TQFOEJOH NPOFZ UIBU DPVME HP UP FEVDBUJPO BOE IFBMUI TFSWJDFT PO UIF QBUIFUJD TUBMMJOH EFWJDF PG TBOE XBMMT JOTUFBE #VU EP CJHHFS QPXFST ± OPUBCMZ $IJOB *OEJB BOE UIF 6 4 ± DBSF FOPVHI BCPVU UIJT CJU QBSU QMBZFS PO UIF XPSME TUBHF UP DIBOHF UIFJS FOFSHZ VTF BOE FDPOPNJD IBCJUT BDDPSE JOHMZ " IJOU *G ZPVµWF CFFO NVMMJOH B .BMEJWJBO IPMJEBZ UBLF JU OPX 4PNFXIBU JODPOHSVPVT CVU BO BEEJUJPOBM TBMFT QPJOU OPOFUIFMFTT QSBD UJDBMMZ BMM UIF GJMNµT JODJEFOUBM NVTJD DPOTJTUT PG QSF FYJTUJOH USBDLT CZ 3BEJPIFBE Embarcadero, Shattuck. )BSWFZ

Jeff, Who Lives at Home California, SF Center, Sundance Kabuki. Jiro Dreams of Sushi Embarcadero, Piedmont, Shattuck, Smith Rafael. John Carter Metreon, 1000 Van Ness. The Kid with a Bike 4MJQQFSZ BT BO FFM $ZSJM 5IPNBT %PSFU JT UIF CBOF PG BVUIPSJ UJFT BT IF USJFT UP SVO BXBZ BU BOZ PQQPSUVOJUZ GSPN TDIPPM BOE B ZPVUI IPNF ± CFJOH DPO WJODFE UIBU UIF XIPMF BEVMU XPSME JT DPOTQJSJOH UP LFFQ IJT GBUIFS BXBZ GSPN IJN %VSJOH POF TVDI DIBTF IF MJUFSBMMZ SVOT JOUP IBJS TBMPO QSPQSJFUPS 4BNBOUIB $nDJMF %F 'SBODF XIP QSPWFT XJMMJOH UP IPTU IJN PO XFFLFOET BXBZ GSPN IJT QVCMJD GBDJMJUZ BOE JT B QBUJFOU TUFBEZJOH JOGMVFODF EFTQJUF IJT TUJMM TPNFXIBU FYBTQFSBUJOH CFIBWJPS *UµT TIF XIP PSDIFTUSBUFT B NFFUJOH XJUI IJT EBE +FSnNJn 3FOJFS XIP QMBZFE UIF DIJME JO UIF %BSEFOOFTµ CSFBLUISPVHI La Promesse TP $ZSJM DBO DPOGSPOU UIF IBSE GBDU UIBU IJT QB OPU POMZ DBOµU UBLF DBSF PG IJN IF EPFTOµU NVDI XBOU UP 4UJMM MPPLJOH GPS TPNF LJOE PG PMEFS NBMF BQQSPWBM $ZSJM GBMMT UPP FBTJMZ VOEFS UIF TXBZ PG 8FT &HPO %J .BUFP B UFFOBHF UIVH XIPN FWFSZPOF JO 4BNBOUIBµT OFJHICPSIPPE LOPXT JT CBE OFXT 5IJT MBUFTU OFPSFBMJTU TUZMF ESBNB GSPN #FMHJVNµT %BSEFOOF #SPUIFST USFBET PO WFSZ GBNJMJBS HSPVOE GPS UIFN CPUI JO UIFNFT BOE UFSTF FYFDVUJPO *UµT XFMM BDUFE QPUFOU TUVGG JG MFTT SFTPOBOU JO TVN JNQBDU UIBO UIFJS CFTU XPSL Embarcadero, Shattuck. )BSWFZ

Mirror Mirror *O UIJT HMJUUFSZ NPEFSBUFMZ HJSM QPXFSZ BEBQUBUJPO PG UIF 4OPX 8IJUF UBMF B DPNJD GPJM PG TPSUT UP UIJT TVNNFSµT HMPPNJFS MPPLJOH Snow White and the Huntsman +VMJB 3PCFSUT UBLFT IFS UVSO BT TUFQNPN UP BO FBSOFTU MJUUMF JOHFOVF -JMZ $PMMJOT XIPTF LJOHMZ GBUIFS 4FBO #FBO JT QSFTVNFE EFBE BOE XIPTF SBUIFS UFFOZ MPPLJOH LJOHEPN JT DPMMBQTJOH VOEFS UIF XFJHIU PG GJTDBM SVJO BOE B UIJDL TUSBUVN PG

1 1

1

1

1 1

arts + culture

music listings

TOPX *OUP UIJT TPSSZ SFBMN SJEFT B DIJTFMFE CFFG DBLF OBNFE 1SJODF "MDPUU "SOJF )BNNFS XIP IBJMT GSPN QSPTQFSPVT 7BMFODJB GBMMT GPS 4OPX 8IJUF BOE ESBXT UIF BUUFOUJPOT PG UIF 2VFFO 3PCFSUT GSPN CPUI B TUSBUFHJD BOE B MJCJEJOBM TUBOEQPJOU 4PPO FOPVHI 4OPX 8IJUF 4OPX UP IFS GSJFOET JT OBSSPXMZ BWPJEJOH FYFDVUJPO BU UIF IBOET PG UIF 2VFFOµT TZDPQIBOUJD DPVSUJFS IFODINBO /BUIBO -BOF SVTUMJOH VQ CSFBLGBTU GPS B UIJFWJOH CBOE PG TUJMU XBMLJOH EXBSWFT BOE FOHBHJOH JO TZMWBO IJKJOLT QSFQBSBUPSZ UP EFQPTJOH IFS TUFQNPUIFS BOE CSJOHJOH MJHIU BOE XBSNUI BOE CJSETPOH BOE QFSFOOJBMT CBDL JOUP GBTIJPO %JSFDUPS 5BSTFN 4JOHI µT The Cell µT Immortals TUBHFT UIF GJMNµT SPZBM QBHFBOUSZ XJUI B CSJHIU BSUJTUSZ BOE 3PCFSUT IPMET DPVSU XJUI WJDJPVT BNPSBM SFMJTI BT TIF TFOTFT IFS QPXFST PG QFSTVBTJPO TMJQQJOH SFMFOUMFTTMZ GSPN IFS HSBTQ $BSFGVMMZ DBUFSJOH UP UXFFO BOE VOEFS UBTUFT BT XFMM BT UIPTF PG UIFJS DIBQFSPOFT UIF DPNFEZ DPNFT JO WBSJPVT CSFBEUIT BOE UIFSFµT NFUB IVNPS JO UIF TJHIU PG 3PCFSUT QBTTJOH UIF QSFUUZ XPNBO UPSDI UIPVHI $PMMJOT TFFNT CMBOEMZ VOQSFQBSFE UP XJFME IFS QPXFS XJTFMZ PS JOUFSFTUJOHMZ $POTJEFS WBDBUJOH ZPVS TFBUT CFGPSF UIF FYUSBOFPVT #PMMZXPPE TUZMF TPOH BOE EBODF OVNCFS UIBU BDDPNQBOJFT UIF DMPTJOH DSFEJUT Balboa, Metreon, 1000 Van Ness, Presidio, Sundance Kabuki. 3BQPQPSU

The Raid: Redemption California, Metreon, Sundance Kabuki. Safe House SF Center. Salmon Fishing in the Yemen Albany, Embarcadero, 1000 Van Ness, Piedmont, Presidio, Sundance Kabuki. The Salt of Life Opera Plaza, Shattuck, Smith Rafael. A Separation Albany, Lumiere. The Secret World of Arrietty Metreon, Shattuck. Shame

Opera Plaza. Tim and Eric’s Billion Dollar Movie Roxie. 21 Jump Street Marina, Metreon, 1000 Van Ness, Shattuck, Sundance Kabuki. Wrath of the Titans 1MBZJOH GBTU BOE MPPTF XJUI (SFFL NZUIT CVU OPU BHJMF FOPVHI UP LJDL PVU B CMBDL NFUBM KBN EVSJOH B GMBNJOH VOEFSXPSME QPXFS HSBC Wrath of Titans JT BT FYQFDUFE B CJU PG B $(* DSBNNFE NFTT 4UJMM UIF TXPSE BOE TBOEBMT GSBODIJTF IBT BUUSBDUFE TDBET PG JOUFS OBUJPOBM BDUPSMZ UBMFOU ± UIF DBTU JT FOSJDIFE UIJT UJNF CZ cEHBS 3BNrSF[ µT Carlos #JMM /JHIZ BOE 3PTBNVOE 1JLF ± BOE ZPV EP HFU BU MFBTU POF DPPM NPOTUFS BOE QBMUSZ FYQMJDBUJPO $FSCFSVT XIJDI CPMUT GSPN FBSUI GPS OP EJTDFSO JCMF SFBTPO FYDFQU UIBU NBZCF BMM IFMM JT CSFBLJOH MPPTF +VTU CFDBVTF BDUJPO GMJDLT MJLF Cloverfield IBWF MPOH EJTQFOTFE XJUI OBSSBUJWF IBOEMFCBST EPFTOµU NFBO UIBU BHF PME TUPSJFT MJLF UIF (SFFL NZUIT TIPVME HFU DPNQMFUFMZ SBOEPN XJUI UIFJS UJUBOJD UBMF TQJOOJOH Wrath PQFOT PO UIF UXJMJHIU PG UIF HPET ;FVT -JBN /FFTPO JT QSBDUJDBMMZ HSPWFMJOH CFGPSF 1FSTFVT 4BN 8PSUIJOHUPO ± OPX EFUFSNJOFE UP HP TNBMM SBJTF IJT TPO BOE XPSL PO IJT GJTIJOH TLJMMT ± BOE USZJOH UP QFSTVBEF IJN UP TUFQ VQ BOE IFMQ UIF 0MZNQJBOT IPME POUP QPXFS 'FMMPX ;FVT TQBXO "SFT 3BNrSF[ JT BMPOH GPS UIF SJEF TP EFNJHPE VQ 1FSTFVT *O TPNF XFJSE MBTU EJUDI BUUFNQU UP SFBN IJT CSP ;FVT UIF PJMZ NVMMFUFE )BEFT 3BMQI 'JFOOFT IBT TUSVDL B EFBM XJUI UIFJS FOUSBQQFE DIBPUJD DBTUSBUJOH GJSFCBMM PG B EBE $SPOVT UP MFU UIFN LFFQ UIFJS JNNPSUBMJUZ PO UIF DPOEJUJPO UIBU ;FVT JT TBQQFE PG IJT QPXFS 1JDLJOH VQ 2VFFO "OESPNFEB 1JLF BMPOH UIF XBZ 1FSTFVT HFUT UIF TDPPQ PO IPX UP HFU UP )FMM GSPN )FQIBFTUVT /JHIZ QMBZJOH UIF EFNFOUFE 7VMDBO MJLF B ´ T BDJE DBTVBMUZ HJWFO UP DIBU UJOH XJUI NFDIBOJDBM PXM #VCP B XJOL UP QSFDVSTPS Clash of the Titans XIJDI TFU UIF CBS MPX GPS UIF SFNBLF 5IPVHI UIFSF BSF TPNF EJTUSBDUJOH BDUJPO TDFOFT GVMM PG TQFFEZ DIPQQZ FEJUT UIBU DPOGVTF EJTPSJFOUBUJPO GPS FYDJUFNFOU BOE B GFX JOUSJHVJOH NPOTUFST KVTU IPX EJE UIF .JOPUBVS NBLF JU UP UIJT MBCZSJOUI UIFSFµT OP NPOFZ MJOF MJLF ²3FMFBTF UIF ,SBLFO ³ UIJT UJNF BSPVOE BOE UIFSFµT way UPP NVDI OBUUFSJOH PO BCPVU GBUIFSMZ SFTQPOTJCJMJUZ BOE GPSHJWFOFTT ±NBLJOH UIFTF GFFM HPPE EJWJOJUJFT TPVOE PEEMZ NBXLJTIMZ $ISJTUJBO BOE TPGUIFBEFE SBUIFS UIBO NZUIJDBMMZ QBHBO BOE CSBUUJMZ PUIFSXPSMEMZ 8BTOµU UIF BQQFBM PG UIF HPET MJOLFE UP UIF GBDU UIBU UIFZ BMXBZT BDUFE NPSF MJLF PVUUB IBOE BEP MFTDFOUT UIBO IPMJFS UIBO UIPV EFJUJFT * HVFTT UIBUµT XIZ OP POFµT QSBZJOH UP UIFN BOZNPSF Metreon, 1000 Van Ness. $IVO 2

1 1 1 1 1 1 1 1

stage listings

film listings

classifieds


editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

film listings

classifieds

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.com

31


Kf X[m\ik`j\ `e fli Ôcd j\Zk`fe ZXcc +(,$,/,$0'0/%

film listings rep clock 4DIFEVMFT BSF GPS 8FE 5VF FYDFQU XIFSF OPUFE %JSFDUPS BOE ZFBS BSF HJWFO XIFO BWBJMBCMF %PVCMF GFBUVSFT BSF NBSLFE XJUI B Â… "MM UJNFT QN VOMFTT PUIFSXJTF TQFDJGJFE ARTISTS’ TELEVISION ACCESS 7BMFODJB 4' XXX BUBTJUF PSH ²0UIFS $JOFNB Âł ²+PIO 4NBMMFZÂľT ´+PIO $BHF BOE UIF 4QJSJU PG %BEBÂľ Âł 4BU CASTRO $BTUSP 4' XXX DBTUSPUIFBUSF DPN Â…Eternal Sunshine of the Spotless Mind (POESZ 8FE

32 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

the green issue

food + Drink

picks

BOE Blue Valentine $JBOGSBODF 8FE ²+FBO 1BVM (BVMUJFS 'BTIJPO 'JMN 4FSJFT Âł Â…Truth or Dare ,FTIJTIJBO 5IV BOE The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover (SFFOBXBZ 5IV Â…The Fifth Element #FTTPO 'SJ BOE The City of Lost Children $BSP BOE +FVOFU 'SJ The Artist )B[BOBWJDJVT 4BU 5VF BMTP 4BU 4VO CHRISTOPHER B. SMITH RAFAEL FILM CENTER 'PVSUI 4U 4BO 3BGBFM XXX DBGJMN PSH Boy 8BJUJUJ DBMM GPS

arts + culture

music listings

EBUFT BOE UJNFT The Deep Blue Sea %BWJFT DBMM GPS EBUFT BOE UJNFT Jiro Dreams of Sushi (FMC DBMM GPS EBUFT BOE UJNFT The Salt of Life EF (SFHPSJP DBMM GPS EBUFT BOE UJNFT OAKLAND MUSEUM OF CALIFORNIA 0BL 0BLM XXX PJGG PSH 0BLMBOE *OUFSOBUJPOBM 'JMN 'FTUJWBM TIPSU GJMNT BOE GFBUVSFT 'SJ 4VO PACIFIC FILM ARCHIVE #BODSPGU #FSL CBNQGB CFSLFMFZ FEV ²'JMN )JTUPSZ PG $JOFNB 'JMN BOE UIF 0UIFS "SUT Âł Red Desert "OUPOJPOJ 8FE 8JUI B MFDUVSF CZ .BSJMZO 'BCF ²5IF -JCSBSZ -PWFS 5IF 'JMNT PG 3B|M 3VJ[ Âł The Penal Colony 8FE ²$PTUVNF %FTJHOFS %FCPSBI /BEPPMNBO -BOEJT #FIJOE UIF 4DFOFT 5IF "SU BOE $SBGU PG $JOFNB 5IF (PPE UIF #BE BOE UIF #FBVUJGVMÂł ÂĄThree Amigos! -BOEJT 5IV American Graffiti -VDBT 'SJ ²"GUFSJNBHF +BNFT *WPSZ 5ISFF 'JMNT GSPN /PWFMT Âł Chekhov for Children 8BUFST 'SFZFS 4BU A Soldier’s Daughter Never Cries *WPSZ 4BU ²)PXBSE )BXLT 5IF .FBTVSF PG .BO Âł Gentlemen Prefer Blondes 5VF ROXIE BOE UI 4U 4' XXX SPYJF DPN The Ballad of Genesis and Lady Jaye -PTJFS 8FE 5IV The Hunter 1JUUT 8FE 5IV Tim and Eric’s Billion Dollar Movie )FJEFDLFS BOE 8BSFIFJN 8FE 5IV ²3JTF BOE 'BMM 5FFOBHF $PSSVQUJPO $MBTTJDT Âł Â…Desperate Teenage Lovedolls .BSLFZ 'SJ BOE BOE Christiane F &EFM 'SJ ²4BO 'SBODJTDP 'BTIJPO 'JMN 'FTUJWBM Âł 4BU 4VO ²4BWF ,64' Âł Monks: Transatlantic Feedback 1PTU BOE 1BMBDJPT XJUI “Cloven Hoofedâ€? 1PTU BOE “Crime +Punishmentâ€? 1BSS .PO I Think It’s Raining .PPSF 5VF ²4''4 'JMN "SUT 'PSVN #FZPOE 'JMN 4DIPPM Âł 5VF SAN FRANCISCO CINEMATHEQUE 4'.0." 5IJSE 4U 4' XXX TGDJOFNBUIFRVF DPN ²5FYUT PG -JHIU * 4FDSFU )JTUPSZ PG UIF %JWJEJOH -JOF " 5SVF "DDPVOU JO /JOF 1BSUT Âą 1BSUT * *7 Âł 5IV :FSCB #VFOB $FOUFS GPS UIF "SUT .JTTJPO 4' 4BNF DPOUBDU BOE QSJDF ²5FYUT PG -JHIU ** 'PVS 'JMNT 5PXBSE 1BSU 7 PG A Secret History of the Dividing Line, A True Account in Nine Parts,Âł 4BU "SUJTUTÂľ 5FMFWJTJPO "DDFTT 7BMFODJB 4' 4BNF DPOUBDU BOE QSJDF ²5FYUT PG -JHIU *** 4JMFOU .PVOUBJOT 4JOHJOH 0DFBOT BOE 4MJWFST PG 5JNF Âł 4VO %BWJE (BUUFO JO QFSTPO BU BMM TDSFFOJOHT SF FILM SOCIETY CINEMA 1PTU 4' House of Pleasures #POFMMP 8FE 5IV This Is Not a Film 1BOBIJ "QSJM VORTEX ROOM )PXBSE 4' XXX NZTQBDF DPN UIFWPSUFYSPPN EPOBUJPO ²4UBSTIJQ 7PSUFY Âł Â…Mission Stardust ;FHMJP 5IV BOE In the Dust of the Stars ,PMEJU[ 5IV YERBA BUENA CENTER FOR THE ARTS .JTTJPO 4' XXX ZCDB PSH ²(SFBU %JSFDUPST 4QFBL Âł Â…Marcel Ophuls and Jean-Luc Goddard: The Meeting in St-Gervais $IPGGBU BOE -PXSZ BOE John Cassavetes -BCBSUIF 5IV 2

stage listings

film listings

classifieds


classifieds

to place an ad call 415-255-7600 or email us at classifieds@sfbg.com INTERNATIONAL CULTURAL EXCHANGE

DONATE YOUR CAR, TRUCK OR BOAT TO HERITAGE FOR THE BLIND. Free 3 Day Vacation, Tax Deductible, Free Towing, All Paperwork Taken Care Of. 888-902-6851. (Cal-SCAN)

2010 Ford F150 Platinum Sup 4x4, 22200 miles, black, leather, navigation, rear view camera, tow package, excellent condition, $12900, wary@netscape.com 2010 Ford F150 Platinum Sup 4x4, 22200 miles, black, leather, navigation, rear view camera, tow package, excellent condition, $12900, wary@netscape.com

Feeling older? Men lose the ability to produce testosterone as they age. Call 888-9042372 for a FREE trial of Progene- All Natural Testosterone Supplement. (Cal-SCAN)

Attention Joint & Muscle Pain Sufferers: Clinically proven all-natural supplement helps reduce pain and enhance mobility. Call 877-217-7698 to try Hydraflexin RISK-FREE for 90 days. (Cal-SCAN) Diabetes/Cholesterol/Weight Loss. Bergamonte, a Natural Product for Cholesterol, Blood Sugar and weight. Physician recommended, backed by Human Clinical Studies with amazing results. Call today and save 15% off your first bottle! 888392-8780 (Cal-SCAN) START NOW! Open Red Hot Dollar, Dollar Plus, Mailbox, Discount Party, Discount Clothing, Teen Store, Fitness Center from $51,900 worldwide! www.DRSS25.com. 1-800-518-3064. (Cal-SCAN)

REACH CALIFORNIANS WITH A CLASSIFIED IN ALMOST EVERY COUNTY! Experience the power of classifieds! Combo~California Daily and Weekly Networks. One order. One payment. Free Brochures. maria@cnpa.com or (916)2886010. (Cal-SCAN)

100 Percent Guaranteed Omaha Steaks - SAVE 65 percent on the Family Value Collection. NOW ONLY $49.99 Plus 3 FREE GIFTS & right-to-the-door delivery in a reusable cooler. ORDER TODAY at 1-888-525-4620 or www.OmahaSteaks. com/family16, use code 45069TVH. (Cal-SCAN) 2008 Chevrolet Tahoe LTZ 44,470 miles, black, leather, 4X4, DVD, navigation, warranty, excellent condition, $9800, amas@netscape.com 2008 GMC Sierra 1500 Denali, Crew Cab, 25860 miles, black, leather, sunroof, navigation, DVD, excellent condition, warranty, $12900, rgeh@netscape.com ATTENTION DIABETICS with Medicare. Get a FREE Talking Meter and diabetic testing supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, this meter eliminates painful finger pricking! Call 888-781-9376. (Cal-SCAN) Attention SLEEP APNEA SUFFERERS with Medicare. Get FREE CPAP Replacement Supplies at No Cost, plus FREE home delivery! Best of all, prevent red skin sores and bacterial infection! Call 888379-7871. (Cal-SCAN) CASH FOR CARS: Any Car/Truck. Running or Not! Top Dollar Paid. We Come To You! Call For Instant Offer: 1-888-420-3808 www.cash4car.com (AAN CAN) MANTIS Deluxe Tiller. NEW! FastStart engine. Ships FREE. One-Year Money-Back Guarantee when you buy DIRECT. Call for the DVD and FREE Good Soil book! 888815-5176. (Cal-SCAN) ORDER FLEX TV De Dish Latino. Packages starting at only $19.99, plus: no contract, no credit check, and free installation. Call: 877-244-8363 or visit: DISHFlexTV.com! (Cal-SCAN) READERS & MUSIC LOVERS! 100 Greatest Novels (audio books) Only $99.00 (plus S/H.) Includes MP3 Player & Accessories. Bonus: 50 Classical Music Works & Money Back Guarantee. Call Today! 1-866-979-4428. (Cal-SCAN)

AIRLINE CAREERS BEGIN Here - Become an Aviation Maintenance Tech. FAA approved training. Financial aid if qualified - Housing available. Job placement assistance. CALL Aviation Institute of Maintenance (888) 242-3382. (Cal-SCAN) ATTEND COLLEGE ONLINE. *Medical, *Business, *Criminal Justice. Job placement assistance. Computer available. Financial Aid if qualified. SCHEV certified. Call 888-210-5162 www.CenturaOnline. com (Cal-SCAN)

HIGH SCHOOL DIPLOMA! MY COMPUTER WORKS. Computer problems? Viruses, spyware, email, printer issues, bad internet connections - FIX IT NOW! Professional, U.S.-based technicians. $25 off service. Call for immediate help. 1-888-865-0271 (Cal-SCAN) SAVE on Cable TV-Internet-Digital Phone. Packages start at $89.99/mo (for 12 months.) Options from ALL major service providers. Call Acceller today to learn more! CALL 1-888-897-7650. (Cal-SCAN)

Ever Consider a Reverse Mortgage? At least 62 years old? Stay in your home & increase cash flow! Safe & Effective! Call Now for your FREE DVD! Call Now 888698-3165. (Cal-SCAN) SOCIAL SECURITY DISABILITY BENEFITS. Win or Pay Nothing! Start your Application In Under 60 Seconds. Call Today! Contact Disability Group, Inc. Licensed Attorneys & BBB Accredited. Call 877-490-6596. (Cal-SCAN)

ADVERTISE YOUR AUCTION in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN)

editorials

news

Graduate in 4 weeks! FREE Brochure. Call NOW! 1-866-562-3650 ext. 60 www. SouthEasternHS.com (Cal-SCAN)

A FEW PRO DRIVERS Needed. Top Pay & 401K. 2 Months CDL Class A Driving Experience. 1-877-258-8782. www. MeltonTruck.com (Cal-SCAN)

ADVERTISE Your Truck DRIVER JOBS in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN) DRIVERS - NEW FREIGHT lanes in your area. Annual Salary 45K-60K. Flexible hometime. Modern Fleet of Trucks. CDL-A, 3 months current OTR experience. 800-4149569. www.driveknight.com(Cal-SCAN) DRIVERS: NO EXPERIENCE? Class A Driver Training. We train and employ! New pay increases coming soon. Experienced Drivers also Needed! Central Refrigerated. 1-877-369-7126. www.CentralTruckDrivingJobs.net (Cal-SCAN) Help Wanted!!! Make money Mailing brochures from home! FREE Supplies! Helping Home-Workers since 2001! Genuine Opportunity! No experience required. Start Immediately! www.theworkhub.net (AAN CAN)

food + Drink

picks

arts + culture

Representative: Earn supplemental income placing and supervising high school exchange students. Volunteer host families also needed. Promote world peace! www.afice.org/reps (Cal-SCAN) NEW TO TRUCKING? Your new career starts now! *$0 Tuition Cost, *No Credit Check, *Great Pay & Benefits. Short employment commitment required. Call: 1-866-2753249. www.JoinCRST.com (Cal-SCAN) WANTED: LIFE AGENTS. Earn $500 a Day. Great Agent Benefits. Commissions Paid Daily, Liberal Underwriting. Leads, Leads, Leads. Life Insurance License Required. Call 1-888-713-6020. (Cal-SCAN)

ADVERTISE a display BUSINESS CARD sized ad in 140 California newspapers for one low cost of $1,550. Your display 3.75x2” ad reaches over 3 million+ Californians. Free brochure call Ekizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN)

$$$HELP WANTED$$$

Extra Income! Assembling CD cases from Home! No Experience Necessary! Call our Live Operators Now! 1-800-405-7619 EXT 2450 http://www.easywork-greatpay.com (AAN CAN)

PREGNANT? CONSIDERING ADOPTION?

Talk with caring agency specializing in matching Birthmothers with Families nationwide. LIVING EXPENSES PAID. Call 24/7 Abby’s One True Gift Adoptions 866413-6293 (Void in Illinois) (AAN CAN)

NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERSHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE Date of Filing Application: March 27, 2012. To Whom It May Concern: The name of the applicant is: KOR HOTELS LLC . The applicant listed above is applying to The Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 1108 MARKET STREET, B, SAN FRANCISCO, CA 94102-3804. Type of License Applied for: 48 - ON-SALE GENERAL PUBLIC PREMISES . Publication dates: April 4, 2012. L#113562 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342166-00 The following person is doing business as Wak Shack Salon 782 Haight Street, San Francisco, CA 94117. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the abovelisted fictitious business name on the date March 19, 2012. Signed by Filomena Bettencourt . This statement was filed by Mariedyne L. Argente, Deputy County Clerk on March 21, 2012. L#113557, March 28, April 11 and 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342167-00 The following person is doing business as JL Imagination 1858 40th Avenue, San Francisco, CA 94122. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Julio Lujan. This statement was filed by Mariedyne L. Argente, Deputy County Clerk on March 21, 2012. L#113556, March 28, April 11 and 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0341288-00 The following person is doing business as BMD Materials Inc. 1644 Sanchez Street Apt B, San Francisco, CA 94131. This business is conducted by a corporation. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date February 14, 2012. Signed by Brandan Mac Domhnaill. This statement was filed by Alex Liang, Deputy County Clerk on February 14, 2012. L#113555, March 28, April 11 and 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0341820-00 The following person is doing business as Grace In Motion Physical Therapy 1494 44th Avenue San Francisco, CA 94122-2929. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date March 6, 2012. Signed by Meenakshi Prabhakar. This statement was filed by Mariedyne L. Argente, Deputy County Clerk on March 5, 2012. L#113546, March 14, 21, 28 and April 4, 2012

music listings

stage listings

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0341875-00 The following person is doing business as Tantrum 858 Cole Street San Francisco, CA 94117. This business is conducted by a general partnership. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date March 8, 2012. Signed by Michael Ghadieh. This statement was filed by Maribel Jaldon, Deputy County Clerk on March 8, 2012. L#113545, March 14, 21, 28 and April 4, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0341903-00 The following person is doing business as Rocketship 1770 Post Street #220 San Francisco, CA 94115. This business is conducted by limited liability company. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Mark S. Shannon, CEO. This statement was filed by Jennifer Wong, Deputy County Clerk on March 09, 2012. L#113549, March 21, 28, April 4 and 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0341931-00 The following person is doing business as Cityscape Entertainment 660 4th Street Suite #804 San Francisco, CA 94107. This business is conducted by limited liability company. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Ian Elliot Gressett, Manager Member. This statement was filed by Magdalena Zevallos, Deputy County Clerk on March 09, 2012. L#113550, March 21, 28, April 4 and 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0341944-00 The following person is doing business as HayaHon 4167 17th Street San Francisco, CA 94114. This business is conducted by co-partners. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date N/A. Signed by Charles Hayashida. This statement was filed by Magdalena Zevallos Deputy County Clerk on March 12, 2012. L#113548, March 14, 21, 28 and April 4, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342036-00 The following person is doing business as Park Chow 1240 9th Avenue, San Francisco, CA 94122. This business is conducted by limited liability company. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date August 17, 1998. Signed by Chalen Mitchell, Manager Member. This statement was filed by Mariedyne L. Argente, Deputy County Clerk on March 15, 2012. L#113551, March 21, 28, April 4 and 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342037-00 The following person is doing business as Chow 215 Church Street, San Francisco, CA 94114. This business is conducted by limited liability company. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date May 13, 1997. Signed by Chalen Mitchell, Manager Member. This statement was filed by Mariedyne L. Argente, Deputy County Clerk on March 15, 2012. L#113551, March 21, 28, April 4 and 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342066-00 The following person is doing business as Class One Analytics 1720 Market Street, San Francisco, CA 94102. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date March 1, 2012. Signed by Ari Bronstein. This statement was filed by Maribel Jaldon, Deputy County Clerk on March 15, 2012. L#113553, March 21, 28, April 4 and 11, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342082-00 The following person is doing business as All Rooter & Plumbing Service Inc. 238 Ocean Ave., San Francisco, CA 94112. This business is conducted by a corporation. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date March 15, 2012. Signed by Mihn G. Luc, President. This statement was filed by Jennifer Wong, Deputy County Clerk on March 16, 2012. L#113554, March 21, 28, April 4 and 11, 2012

on the cheap

film listings

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342171-00 The following person is doing business as Osha Express 1 Market Street Suite 21B, San Francisco, CA 94105. This business is conducted by a corporation. Registrant commenced business under the abovelisted fictitious business name on the date March 21, 2012. Signed by Lalita Souksamlane, President. This statement was filed by Alex Liang, Deputy County Clerk on March 21, 2012. L#113558, March 28, April 11 and 18, 2012 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILED NO. A-0342318-00 The following person is doing business as Passive House BB 2875 21st Street Apt 4, San Francisco, CA 94110. This business is conducted by an individual. Registrant commenced business under the above-listed fictitious business name on the date October 20, 2011. Signed by Bronwyn Barry. This statement was filed by Jennifer Wong, Deputy County Clerk on March 28, 2012. L#113563, April 4, 11, 18 and 25, 2012 NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERSHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE Date of Filing Application: March 22, 2012. To Whom It May Concern: The name of the applicant is: MOSS AND STONE LLC . The applicant listed above is applying to The Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 55 MUSIC CONCOURSE DR., SAN FRANCISCO, CA 94118-4503. Type of License Applied for: 47 - ON-Sale General Eating Place and 58 - Caterer’s Permit . Publication dates: April 4, 2012. L#113560 NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERSHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE Date of Filing Application: March 29, 2012. To Whom It May Concern: The name of the applicant is: ANA D FLORES . The applicant listed above is applying to The Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 3486 MISSION STREET, SAN FRANCISCO, CA 94110-5437. Type of License Applied for: 41 - ON-SALE BEER AND WINE EATING PLACE . Publication dates: April 4, 2012. L#113561 ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME CASE NUMBER: CNC-12548456. SUPERIOR COURT, 400 McAllister St. San Francisco, CA 94102. PETITION of Harlan Tuinman Wood for change of name. TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner Harlan Tuinman Woodl filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present Name Harlan Tuinman Wood. Proposed Name: Harlan Knight Wood . THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. NOTICE OF HEARING Date: May 1, 2012. Time: 9:00 AM room - 514. Signed by Donald Sullivan, Presiding Judge on February 23, 2012. Endorsed Filed San Francisco County Superior Court on February 23 by The Deputy Clerk. Publication dates March 14, 21, 28 and April 4, 2012. L#113547

ADVERTISE Your VACATION PROPERTY in 240 California newspapers for one low cost of $600. Your 25 word classified ad reaches over 6 million+ Californians. Free brochure call Elizabeth (916)288-6010. (Cal-SCAN)

ALL AREAS - ROOMMATES.COM. Browse hundreds of online listings with photos and maps. Find your roommate with a click of the mouse! Visit: http:// www.Roommates.com. (AAN CAN)

guardian special issues for morefeast visit sfbg.com/classfieds april 18 & careers edUcation april 11 Upcoming guardian Upcoming special issues guardian Upcoming Upcoming Upcoming special issues guardian guardian guardian special issues careers & Upcoming special issues streets special issues edUcation careers guardian may 9 & april 11 edUcation special issues careers & feast careers & april 11 careers & edUcation april 18 edUcation edUcation april 11 april careers april 11 11 & edUcation april 11

Upcoming for advertising guardian inqUiries contact feast special issues admanagers@ april 18 feast sfbg.com or streets april 18call feast 415.487.4600 may 9 & feast careers feast april 18 april edUcation april 18 18 feast april 11 april 18

streets may 9 streets for advertising maycontact 9 inqUiries streets streets admanagers@ streets may 9 may 9 feast sfbg.com mayor 9 call streets april 18 415.487.4600 may 9

for advertising inqUiries contact for advertising admanagers@ inqUiries contact for advertising sfbg.com or call for advertising admanagers@ for advertising inqUiries contact 415.487.4600 inqUiries contact sfbg.com or call inqUiries contact admanagers@ admanagers@ for advertising 415.487.4600 admanagers@ sfbg.com or maycontact 9 call sfbg.com or call inqUiries sfbg.com or call 415.487.4600 415.487.4600 admanagers@ 415.487.4600 sfbg.com or call 415.487.4600

streets

Rocker Rehearsal

60 New Studios! 24 Hour Lockout. Safe. Affordable. Onsite security. Two SF Locations. (415) 518-3357

classifieds

for advertising inqUiries contact 33 admanagers@

april 4 - 10, 2012 / SFBG.com


CLASSIFIEDS

TO PLACE AN AD CALL 415-255-7600 OR EMAIL US AT CLASSIFIEDS@SFBG.COM

FOR MORE VISIT SFBG.COM/CLASSFIEDS

CWoĂŠi 8[Wkjo IWbed

Stop by Today! Ocean Health Care Royalty Spa Pretty RS

*** AAA MASSAGE *** Beautiful Young Massage Therapist Expert Deep Tissue, Accupressure & Swedish Massage. Relaxation & Stress Relief $40 per hour. Incalls Grant Avenue in San Francisco. Call for appointment:

*82-415-265-8961 GFE Sweetheart Marin incall/SF Hotel outcall (415) 331-6775

Sensual Massage from a Attractive Petite Red Head! *Very Pretty* Blue Eyes & Red Hair ~ Sensual Healing at it’s BEST ~ 36B-28-36 5’ 4� 120 lbs. Katrina (415) 370-2470 I look forward to hearing from you.

Asian Masseuses Non-rush Massage Session Open 7 days a week, 11am - 10pm.

(415) 576-1888 Downtown Financial District 260 Kearny Street 2nd Floor (Cross street : Bush) www.lovings.com/ocean-health-care

Mistresses & Female subs needed on the Peninsula. Good money, NO SEX, will train. (650) 465-0700

Â…0BTJT %BZ 4QBÂ…

.PO 4BU BN QN 4VO BN QN

I[[ oek ieed

The Best

massage by our

314 MILLER AVE MILL VALLEY, CA 94941 (PARKING IN THE BACK) OPEN 7 DAYS 10AM-10PM 415-380-1866 VISA/MC ACCEPTED

Now Hiring Masseuses

-GCTP[ †

GRAND OPENING

Ed[ >[Whj

$40 massage with this ad!

650-678-8228

415-239-8928

1959 Ocean Ave. - SF

"EST "RAZILIAN 7AXING 4HERAPEUTIC -ASSAGE

10am-9pm 7 Days Credit/Debit Cards OK Walk-Ins Welcome

HMRHCD OQHU@SD O@QJHMF @MC DMSQ@MBD

34 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

„ 3EE YOU SOON

1PG QH 5(ÂśU $'56 5RC GZRGTKGPEGU

5DKDFQ@OG "UD 0@JK@MC ADSVDDM 4S )@VSGNQMD

EDITORIALS

415-885-8020

FREE PARKING AT 4AYLOR 3T 'ARAGE ,EVEL " #ALL TO OPEN GATE

Devie Spa

,#%7<<+

"USH 3TREET IN 3AN &RANCISCO

Ze Wei Chen CAMTC #9379

0TQ #D@TSHETK "RH@M (HQKR VHKK L@JD XNT EDDK 40 FNNC

< 24+8#6'

New Sauna Spa

jasminebeautyspa.com

GNTQ

/#55#)' 52#

.1/$#4& 56

415.793.9878

'QDD 5@AKD 4GNVDQ

)1.&'0 )#6'

$'#76+(7. )+4.5

3085 24th St. Suite 203 (@ Folsom)

1HMDSQDD .@RR@FD

GORGEOUS ASIAN GIRLS

415-781-7777

(4'' $1&; 9#5*

It's Time... to Feel Good Again!

DOUBLE DRAGON MASSAGE 145 Waverly Place (between Clay & Washington) in Chinatown, San Francisco *FREE 2hr Parking on Kearny

Professional Oriental Massage Massage. Nails. Facials 4BO .BUFP .JMMCSBF #VSMJOHBNF

Deep Tissue, Acupressure & Massage Therapy

$MFNFOU 4U BOE UI "WF 4'

#VVTCEVKXG #UKCP /CUUGWUGU † *QV 6WDU %QOG HQT VJG DGUV TGNCZCVKQP KP 5(

Chinese Power Massage

4XFEJTI %FFQ 5JTTVF .BTTBHF Â… #PEZ 4DSVC

B6/7:/<2 A>/ ;/AA/53

-PNCBSE 4U ! 1JFSDF

gorgeous Asian & Latina staff.

Ocean Acupressure

New 8 1/2 fully loaded First time here.Lets party. Live in New york, here for a few days. 5/9 165, 36c 28 24, 8 1/2 inches, ff, hormone free, so lets play! (310) 962- 9353

Shiny Boots of Leather

$40 - 30 MINUTES $60 - 45 MINUTES

41&$*"- ."44"(& #3";*-*"/ 8"9 '03 .&/

DEADLINE FOR ADULT ADVERTISING

„ OKPWVGU (4'' +PHCTGF 5CWPC OGPVKQP 6JG )WCTFKCP

3:00PM MONDAY

2QNM 5VTGGV 5CP (TCPEKUEQ %#

CONTACT CHARLES

415.487.2502 charles@sfbg.com

CO RO NEWS

FOOD + DRINK

PICKS

BEAUTIFUL Asian & Latina to choose from PRIVATE ROOM w/private shower & jacuzzi–50/HR WITH AD 866 SUTTER ST & LEAVENWORTH | SAN FRANCISCO | CA 94109

ARTS + CULTURE

MUSIC LISTINGS

STAGE LISTINGS

ON THE CHEAP

FILM LISTINGS

CLASSIFIEDS


TO PLACE AN AD CALL 415-255-7600 OR EMAIL US AT CLASSIFIEDS@SFBG.COM

CLASSIFIEDS

!!! ~BEYOND BUSTY 44GGG~ !!!

Domination & Surrender

HOT CHOCOLATE NAUGHTY GIRL Miss Taylor J. 44GGG-30-38 5�4’ Video & XXX Model Visiting. 100% Natural & Sexy. Sunnyvale/Milpitas In/Outcalls All Bay Area! (510) 830-7860 Miss Taylor J

...are powerfully erotic. Visit the BackDrop Club. For over 35 years. Instruction, Events, Private Play Sessions & MORE! (650) 965-4499 www.backdrop.net

TOUCH ~ MY ~ TITS! 40 DD Big HUGE Breasts Dominatrix MILF with pretty feet! I will make you feel so GOOD! East Bay Incalls & Outcalls 510-717-5309 *JENNY*

~ GOT KINK? ~ Let’s Play! 510-234-7887 www.fantasymakers.com **NO SEX**

FOR MORE VISIT SFBG.COM/CLASSFIEDS

CALL HOT SEXY SINGLES ON NIGHT EXCHANGE! Live Local Chat. Try us FREE! 18+ 415-288-2999 • 510-817-8800 408-777-2999 • 1-877-839-1110

CALL QUEST & MEET SOMEONE TONIGHT! Connect with more than 5,000 local women and men FREE! 18+ 415-829-1111 • 510-343-1111 408-514-0099 • 1-888-257-5757

97D:O Incalls/ Outcalls

ADULT MOVIES on the GO! Some call us the “NETFLIX OF PORN�. Stream to your TV, SMARTPHONE, iPad + FREE Movie OFFER. Visit TVforAdults.com Mobile PORN NOW! CHEAP ADULT MOVIES on the GO! Some call us the “NETFLIX OF PORN� Stream to your TV, SMARTPHONE, iPad. TVforAdults.com

Beautiful Brunette, 31, Seeking Sex! HELP! I’m trapped in sexless marriage with a man who is 24 years older than me. I’m looking for a man (or woman) who can satisfy my sexual needs. Discretion is a must! Check out my proďŹ le at www.AshleyMadison. com/Jules1980

FREE PORN OFFER ULTIMATE ADULT VIDEO EXPERIENCE. Get a FREE Movie NOW! No Membership! No contract EVER! www.TVforAdults.com

Desperate Housewife Desperate for Sex! My husband and I have an open relationship where we’re allowed to sleep with other people. I’m not looking for a relationship, just a one night stand. Good Hygiene is important. See my pics at www.Ashleymadison.com/DianasSecret

Bi - Black & Masculine

Erotic Mature CMT FBSM Sylvia Gold offers long sessions in very private, serene environment. Deep tissue and sensual, impeccable combination! 510-868-8487 prof. Gent. 35+ ONLY EroticEncounters.com Where Hot Girls Share their private fantasies! Instant Connections. Fast & Easy. Mutual Satisfaction Guaranteed. Exchange messages, Talk live 24/7, Private 1-on-1. Give in to Temptation, call now 1-888-700-8511

415.525.7156

ACCESS PORN NOW! TVforAdults.com FREE movie with CHEAP membership www.TVforAdults.com Stream to your TV, SMARTPHONE, iPad! Visit TVforAdults.com

Meet singles right now! No paid operators, just real people like you. Browse greetings, exchange messages and connect live. Try it free. Call now: 888-962-3056 (Cal-SCAN)

8j`Xe 9lkk_fc\

8mX`cXYc\ ]fi pfli B`e[c\ fe XdXqfe%Zfd

First Timers Welcome. Very discreet, friendly & clean. Well-endowed, with a Nice Round Butt! Incalls/Outcalls. call Cedric (510) 776-5945

MEN SEEKING MEN 1-877-409-8884 Gay hot phone chat, 24/7! Talk to or meet sexy guys in your area anytime you need it. FulďŹ ll your wildest fantasy. Private & conďŹ dential. Guys always available. 1-877-409-8884. Free to try. 18+

nnn%Xj`XeYlkk_fc\%lj

1)"/*& 45&

< M < 7

0% 10SEXYONALAL TI U NC EX FU ANS R T

%"*-:

-"5& /*()5

&>K: 1:7 9JAI =6I

41&$*"-4

?EB C5HHHI 79B<C G9<< DEB> I?E ?> 1>4 75D I?E ?66

4' */$"--4 "5 #30"%8": 7"/ /&44

GGG 6B51;ID19<C 3?=

beginners are welcome

*82.415.621.7406

Ccb]eiY

IYlm MYh

j 8U ]g]h m ]b 7f [ YU

,'/$-&'$.**. EDITORIALS

NEWS

FOOD + DRINK

PICKS

ARTS + CULTURE

MUSIC LISTINGS

STAGE LISTINGS

ON THE CHEAP

FILM LISTINGS

CLASSIFIEDS

APRIL 4 - 10, 2012 / SFBG.COM 35


3" or larger, dark background use this one:

FREE ESTIMATES • SENIOR DISCOUNTS

$

BANKRUPTCY ATTORNEY CALL DEAN L. WOERNER 415-550-8799 WWW.SANFRANBK.COM

Renewable FRom anY DoctoR (even

HAIR MODELS NEEDED! Cutting and Color at DiPietro Todd Salon. Call (415) 693-5549. www.dipietrotodd.com

GREEN HAIRSTREAK CORRIDOR • Thursday, April 12 Conservationists and others seeking to address vanishing urban ecosystems. Randall Museum Theater, 199 Museum Way, SF. 7:30-9:30 pm. Free and open to everyone.

45 50 $

iF expiReD)

New PatieNts

24 Hour Drain Cleaning • Full Service Plumbing • Bathroom & Kitchen Remodel

$500 off sewer line replacement or 10% off any job! *may not be combined with any other offer

“Our great democracies still tend to think that a stupid man is more likely to be honest than a clever man, and our politicians take advantage of this prejudice by pretending to be even more stupid than nature has made them� – Bertrand Russell

415-567-2564

www.inandoutplumbing.com

COMPASSIONATE HEALTH OPTIONS Medical Marijuana Evaluations Since 2004

EmploymEnt AttornEys

Green Relief

Now Open

Renewals $10 OFF

7 days/Week

"EWPDBUFT GPS FNQMPZFF SJHIUT 'SFF DBTF BTTFTTNFOU

GET LEGAL!

(415) 255-1200

www.GREEN215.com

• • • • •

Led by DR. HANYA BARTH EXPERIENCED Physicians Safe and Easy 24/7 VERIFICATION Totally CONFIDENTIAL MATCH Any Local Price

Business Attorney for San

San Francisco

Retail Locations:

1200 Howard Street (@8th St)

Oakland

1322 Webster Street (@ 13th St)

Any offers not to be combined or used with other discounts.

Â… 6OQBJE 0WFSUJNF Â… 3FTU .FBM #SFBLT Â… )BSBTTNFOU Â… %JTDSJNJOBUJPO Â… 8SPOHGVM UFSNJOBUJPO

American Apparel has integrated manufacturing, distribution and retail as no one has done it before. With virtually every aspect of the process executed in downtown LA, we do not rely on outsourcing. The 6,000 American industrial, apparel, textile and sewing employees at our LA headquarters earn fair wages and pay US taxes.

San Francisco—Union Square San Francisco—Cow Hollow San Francisco—Haight Ashbury Berkeley—Telegraph Men’s

Berkeley—Telegraph Women’s Napa—Napa Premium Outlets Palo Alto—University Ave Gilroy—Gilroy Premium Outlets

americanapparel.net

Sweatshop Free

²#FTU PG UIF #BZ³ 4NBMM #VTJOFTT "UUPSOFZ GPS 4BO 'SBODJTDP $PVOUZ ,30/ 5FMFWJTJPO 415-434-4500 w w w. k u m i n s o m m e r s . c o m

QUALITY ID CARDS

5HDG D )5(( RQOLQH YHUVLRQ DW

ZZZ LVVXX FRP DGM PHGLD

$Q KRQHVW SHUVRQDO DFFRXQW RI WKH Âż UVW

2FFXS\ 2DNODQG

HQFDPSPHQW DV WROG IURP D TXHHU PXOWL UDFLDO UHFRYHU LQJ DOFRKROLFÂśV SRLQW RI YLHZ %HFDXVH

\RX FDQÂśW WUXVW 79 QHZV

DON’T WORRY: No goats are harmed in the production of our pizza. V I S I T U S O N L I N E AT

goathill.com

300 CONNECTICUT ST.@ 18TH 641-1440 • DELIVERY: 974-1303

36 SAN FRANCISCO BAY GUARDIAN

editorials

news

food + Drink

picks

arts + culture

music listings

stage listings

on the cheap

film listings

classifieds


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.