Книга интерьеров паркет

Page 1

PARKETT Sortierbuch 2012

Parquet Grading Book F Guide des choix Parquet E Libro de las clasificaciones de parquet I Libretto assortimenti parquet Справочник по сортировке Паркет Sortimentsbog parket


Produktinformationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Vous trouverez les informations produit et le sommaire en français à la dernière page sous forme d'insert. La información del producto y el índice en español se encuentra como anexo en la última página. Le informazioni sui prodotti e l’indice in italiano sono riportate nell'ultima pagina come inserto. Информацию о продукте и содержание на русском языке можно найти на последней странице в виде дополнения. Produktionformationerne og indholdsfortegnelse på dansk finder du på sidste side som indlæg.


D

Formate: Formats:

Oberflächen: Finishes:

3-Schicht-Aufbau für die schwimmende Verlegung 3-layer construction for floating installation

Die widerstandsfähige Versiegelung ■ ■ ■

The hard-wearing finish

Versiegelte, natürlich matte Oberfläche Besonders pflegeleicht Besonders strapazierfähig

■ ■ ■

Die naturnahe Öl-Wachs Oberfläche ■

The close-to-nature oil/wax finish

Oberflächenschutz durch aufgetragene Öl-Wachs-Schicht aus Sonnenblumenöl, Distelöl und Carnaubawachs Schützender Film auf der Bodenoberfläche mit mattem, naturnahem Glanz Geringer Pflegeaufwand

Die atmungsaktive Naturöl-Oberfläche ■

■ ■

Oberflächenschutz durch oxidativ trocknendes Naturöl, das in die Holzporen eindringt , diese aber nicht verschließt. Somit bleibt das Holz atmungsaktiv und behält seine natürliche Optik und Haptik. Ausdrucksstarke, natürliche Oberfläche Regelmäßige Pflege erforderlich

■ ■

Care:

Zur Reinigung und Pflege empfehlen wir unsere optimal abgestimmte ÖkoPflegeserie clean & green.

For cleaning and care we recommend our optimally harmonised clean & green eco care series.

Intensivreiniger

aqua oil

Parquet Cleaner

Intensive Cleaner

Parquet Care

for all types of natural floors

for laminate floors and basic cleaning of parquet

Toscana

3 Toscana

Plank 1-Strip

Longstrip

2 Landhausdiele

natural

1 Schiffsboden

Parkettpflege

active

für alle Naturböden

für Laminatboden und Parkett-Grundreinigung

Sockelleisten: Skirtings:

1 Schiffsboden / Longstrip:

4000: 13,5 x 180 x 2200 mm 17/32 x 7 3/32 x 86 5/8“ 3000: 11 x 180 x 2210 mm 7/16 x 7 3/32 x 87“ 2 Landhausdiele / Plank 1-strip:

Sämtliche HARO Parkettböden sind für Fußbodenheizung geeignet. All HARO parquet floors are ideal for underfloor heating.

RW10-01

3 Toscana:

2

Surface protection with oxidative, drying natural oil that seeps into the pores of the wood, but these do not close. The wood can then breathe and retains its natural look and feel. Expressive, natural surface Requires regular care

Pflege:

natural

4000: 13,5 x 120 x 1000 mm 17/32 x 4 23/32 x 39 3/8“ 3000: 11 x 120 x 1000 mm 7/16 x 4 23/32 x 39 3/8“

Surface protection through applied oil wax coating from sunflower oil, thistle oil and carnauba wax Protective film on the floor surface with matt, natural-looking shine Only a small amount of care required

Breathable natural oil surface

Parkettreiniger

4000: 13,5 x 180 (173) x 2200 mm 17/32 x 7 3/32 (6 13/16) x 86 5/8“ 3000: 11 x 180 x 2200 mm 7/16 x 7 3/32 x 86 5/8“

High finish, natural matt surface Especially easy to keep Particularly hard-wearing

www.realwood.eu

active

Erst- und Nachpflege für geölte Oberflächen

aqua oil

for initial treatment and subsequent maintenance of oiled surfaces


D Schiffsboden

Seite

ACHATEICHE EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ACHATEICHE GEKALKT TUNDRA strukturiert. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 ACHATEICHE TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 ACHATEICHE TUNDRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 AMERIK. KIRSCHBAUM EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AMERIK. KIRSCHBAUM TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AMERIK. KIRSCHBAUM TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AMERIK. NUSSBAUM COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 AMERIK. NUSSBAUM EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 AMERIK. NUSSBAUM FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 BERGAHORN FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 BERGAHORN TREND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 BERGAHORN TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 BERNSTEINEICHE EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 BERNSTEINEICHE TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 BERNSTEINEICHE TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 BERNSTEINROBINIE EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 BERNSTEINROBINIE TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 BUCHE GEDÄMPFT COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 BUCHE GEDÄMPFT EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 BUCHE GEDÄMPFT MARITIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 BUCHE GEDÄMPFT TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 BUCHE GEDÄMPFT TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 BUCHE GEDÄMPFT TUNDRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 BUCHE HELL EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 BUCHE HELL TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 BUCHE HELL TUNDRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 CANAD. AHORN EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 CANAD. AHORN TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 CANAD. AHORN TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 EICHE ARCTICWEISS FAMILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 EICHE ARCTICWEISS FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 EICHE EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 EICHE FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 EICHE GEKALKT TREND strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 EICHE TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 EICHE TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 EICHE TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 EICHE SAUVAGE strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 EICHE WEISS FAMILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ESCHE ARCTICWEISS UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ESCHE COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ESCHE PERLWEISS EXQUISIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ESCHE TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 KAMBALA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 MERBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 NORDIC ESCHE ARCTICWEISS COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 NORDIC ESCHE ARCTICWEISS FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NORDIC ESCHE PERLWEISS COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 WENGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Toscana

Seite

ACHATEICHE MARKANT strukturiert 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 AMERIK. KIRSCHBAUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 AMERIK. NUSSBAUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 BERNSTEINEICHE MARKANT strukturiert 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 BUCHE GEDÄMPFT MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 CANAD. AHORN MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 EICHE MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 EICHE MARKANT strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 EICHE MARKANT strukturiert 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 EICHE SAUVAGE strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 EICHE SAUVAGE strukturiert 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 EICHE POLARWEISS MARKANT strukturiert 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 EICHE POLARWEISS MARKANT strukturiert 4V Micro . . . . . . . . . . . . 58 EICHE SCHWARZ MARKANT strukturiert 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . 73 MERBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Landhausdiele

Seite

ACHATDOUGLASIE strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 ACHATEICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 ACHATEICHE strukturiert 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 ACHATEICHE strukturiert 4V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 AMERIK. NUSSBAUM 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 BERNSTEINEICHE MARKANT strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 BERNSTEINEICHE MARKANT strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 BUCHE GEDÄMPFT EXKLUSIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 BUCHE GEDÄMPFT MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 BUCHE GEDÄMPFT SAUVAGE strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 BUCHE GEDÄMPFT UNIVERSAL strukturiert 2V Micro . . . . . . . . . . . . 95 CANAD. AHORN EXKLUSIV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 CANAD. AHORN MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 EICHE ALABAMA strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 EICHE ARIZONA strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 EICHE ARCTICWEISS MARKANT 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 EICHE ARCTICWEISS UNIVERSAL 2V Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 EICHE CREMEWEISS GEKALKT MARKANT geschroppt 4V . . . . . . . . . 91 EICHE CREMEWEISS GEKALKT SAUVAGE strukturiert 4V . . . . . . . . . . 92 EICHE COUNTRY strukturiert 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 EICHE ESPRESSO GEKALKT SAUVAGE strukturiert 4V . . . . . . . . . . . 112 EICHE EXKLUSIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 EICHE GEKALKT strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 EICHE GOLDBRAUN MARKANT geschroppt 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 EICHE HELL GEKALKT strukturiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 EICHE HELLGRAU GEKALKT MARKANT geschroppt 4V . . . . . . . . . . . 108 EICHE LAVABRAUN GEKALKT MARKANT geschroppt 4V . . . . . . . . . . 111 EICHE MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 EICHE MARKANT geschroppt 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 EICHE MARKANT strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 EICHE MARKANT strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 EICHE SANDBRAUN GEKALKT SAUVAGE strukturiert 4V. . . . . . . . . . 110 EICHE SAUVAGE strukturiert 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 EICHE SAUVAGE strukturiert 4V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 EICHE SCHLAMMBRAUN SAUVAGE strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . 113 EICHE SCHWARZBRAUN GEKALKT MARKANT strukturiert . . . . . . . . 117 EICHE STEINGRAU MARKANT strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 EICHE UNIVERSAL strukturiert 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 EICHE WEISS ALABAMA strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 EICHE WEISS ARIZONA strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 EICHE WEISS MARKANT strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 EICHE WEISS MARKANT strukturiert 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 ESCHE ARCTICWEISS COUNTRY 2V Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ESCHE ARCTICWEISS UNIVERSAL 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 ESCHE WEISS SAUVAGE strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 LÄRCHE MARKANT strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 LÄRCHE SAUVAGE strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 LÄRCHE WEISS SAUVAGE strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 MERBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 THERMOEICHE FORTE strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 THERMOESCHE MEZZO strukturiert 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121

2V = mit Längsfase, 4V = mit Längs- und Stirnfase. Drucktechnisch bedingt sind Farbabweichungen zum Originalprodukt möglich.

� Longstrip

Page

AFRICAN OAK EXQUISIT/TREND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 AFRICAN OAK LIMEWASHED TUNDRA brushed . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 AFRICAN OAK TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 AFRICAN OAK TUNDRA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 AMBER ROBINIA EXQUISIT/TREND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 AMBER ROBINIA TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 AMERICAN CHERRY EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 AMERICAN CHERRY TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 AMERICAN CHERRY TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 AMERICAN WALNUT COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 AMERICAN WALNUT EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 AMERICAN WALNUT FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ASH ARCTIC WHITE UNIVERSAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ASH COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 ASH PEARL WHITE EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 ASH TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 BEECH LIGHT EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 BEECH LIGHT TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 BEECH LIGHT TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 BEECH STEAMED COUNTRY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 BEECH STEAMED EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 BEECH STEAMED MARITIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 BEECH STEAMED TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 BEECH STEAMED TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 BEECH STEAMED TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 BEECH STEAMED UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 CANADIAN MAPLE EXQUISIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 CANADIAN MAPLE TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 CANADIAN MAPLE TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 IROKO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 MERBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 NORDIC ASH ARCTIC WHITE COUNTRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 NORDIC ASH ARCTIC WHITE FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 NORDIC ASH PEARL WHITE COUNTRY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 OAK ARCTIC WHITE FAMILY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 OAK ARCTIC WHITE FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 OAK EXQUISIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 OAK FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 OAK LIMEWASHED TREND brushed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 OAK SAUVAGE brushed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 OAK TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 OAK TREND. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 OAK TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 OAK WHITE FAMILY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SMOKED OAK EXQUISIT/TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 SMOKED OAK TERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 SMOKED OAK TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 SYCAMORE FAVORIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SYCAMORE TREND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SYCAMORE TUNDRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 WENGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Toscana

Page

AFRICAN OAK MARKANT brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 AMERICAN CHERRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 AMERICAN WALNUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 BEECH STEAMED MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 BEECH STEAMED UNIVERSAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 BEECH STEAMED UNIVERSAL 4V Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 CANADIAN MAPLE MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 OAK BLACK MARKANT brushed 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 OAK MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 OAK MARKANT brushed 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 OAK MARKANT brushed 4V Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 OAK POLAR WHITE MARKANT brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 OAK POLAR WHITE MARKANT brushed 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . 58 OAK SAUVAGE brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 OAK SAUVAGE brushed 4V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 MERBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 SMOKED OAK MARKANT brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Plank 1-Strip

Page

AFRICAN DOUGLAS FIR brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 AFRICAN OAK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 AFRICAN OAK brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 AFRICAN OAK brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 AMERICAN WALNUT 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 ASH ARCTIC WHITE COUNTRY 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 ASH ARCTIC WHITE UNIVERSAL 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 ASH WHITE SAUVAGE brushed 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 BEECH STEAMED EXKLUSIV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 BEECH STEAMED MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 BEECH STEAMED SAUVAGE brushed 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 BEECH STEAMED UNIVERSAL brushed 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . 95 CANADIAN MAPLE EXKLUSIV. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 CANADIAN MAPLE MARKANT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 LARCH MARKANT brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 LARCH SAUVAGE brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 LARCH WHITE SAUVAGE brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 MERBAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 OAK ALABAMA brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 OAK ARIZONA brushed 4V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 OAK ARCTIC WHITE UNIVERSAL 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 OAK ARCTIC WHITE MARKANT 2V Micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 OAK BLACK BROWN LIMEWASHED MARKANT brushed . . . . . . . . . . 117 OAK CREME WHITE LIMEWASHED MARKANT scraped 4V . . . . . . . . . 91 OAK CREME WHITE LIMEWASHED SAUVAGE brushed 4V . . . . . . . . . 92 OAK COUNTRY brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 OAK EXKLUSIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 OAK ESPRESSO LIMEWASHED SAUVAGE brushed 4V . . . . . . . . . . . 112 OAK GOLDEN BROWN MARKANT scraped 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 OAK LAVA BROWN LIMEWASHED MARKANT scraped 4V . . . . . . . . . 111 OAK LIGHT GREY LIMEWASHED MARKANT scraped 4V . . . . . . . . . . 108 OAK LIGHT LIMEWASHED brushed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 OAK LIMEWASHED brushed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 OAK MARKANT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 OAK MARKANT brushed 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 OAK MARKANT brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 OAK MARKANT scraped 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 OAK MUD BROWN SAUVAGE brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 OAK SAND BROWN LIMEWASHED SAUVAGE brushed 4V . . . . . . . . 110 OAK SAUVAGE brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 OAK SAUVAGE brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 OAK STONE GREY MARKANT brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 OAK UNIVERSAL brushed 2V Micro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 OAK WHITE ALABAMA brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 OAK WHITE ARIZONA brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 OAK WHITE MARKANT brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 OAK WHITE MARKANT brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 SMOKED OAK MARKANT brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 SMOKED OAK MARKANT brushed 4V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 THERMO ASH MEZZO brushed 2V. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 THERMO OAK FORTE brushed 2V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

2V = bevelled edges on the long sides, 4V = with bevel on all four sides. The original product colours may vary for print technical reasons.

3


D

Schiffsboden Longstrip

BUCHE GEDÄMPFT COUNTRY

D � F E I � �

BEECH STEAMED COUNTRY HÊTRE ÉTUVÉ COUNTRY HAYA VAPORIZADA COUNTRY FAGGIO EVAPORATO COUNTRY БУК ПАРЕНЫЙ КАНТРИ BØG DAMPET COUNTRY

4

F À l’anglaise E 3-lamas I 3-strip

� Трёхполосный паркет � 3-stavs


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Esche perlweiß Exquisit

 Longstrip

Ash Pearl White Exquisit

F À l’anglaise

Frêne blanc-perle Exquisit

E 3-lamas

Fresno blanco perla Exquisit

I 3-strip

Frassino bianco perla Exquisit

 Трёхполосный паркет Ясень перламутрово-белый Exquisit

 3-stavs

Ask perlehvid Exquisit

5


D Schiffsboden Nordic Esche perlweiß Country

 Longstrip

Nordic Ash Pearl White Country

F À l’anglaise

Frêne Nordique blanc-perle Country

E 3-lamas

Fresno nórdico blanco perla Country

I 3-strip

Frassino nordico bianco perla Country

 Трёхполосный паркет Северный ясень перламутрово-белый Кантри

 3-stavs

Nordic Ask perlehvid Country

6


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden 3000 Esche arcticweiß Universal

 Longstrip 3000

Ash Arctic White Universal

F À l’anglaise 3000

Frêne blanc arctique Universal

E 3-lamas 3000

Fresno blanco ártico Universal

I 3-strip 3000

Frassino bianco artico Universal

 Трёхполосный

паркет 3000 Ясень арктически-белый Универсальный

 3-stavs 3000

Ask arctic hvid Universal

7


D Schiffsboden Nordic Esche arcticweiß Favorit

 Longstrip

Nordic Ash Arctic White Favorit

F À l’anglaise

Frêne Nordique blanc arctique Favorit

E 3-lamas

Fresno nórdico blanco ártico Favorit

I 3-strip

Frassino nordico bianco artico Favorit

 Трёхполосный паркет Северный ясень арктически-белый Фаворит

 3-stavs

Nordic Ask arctic hvid Favorit

8


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Nordic Esche arcticweiß Country

 Longstrip

Nordic Ash Arctic White Country

F À l’anglaise

Frêne Nordique blanc arctique Country

E 3-lamas

Fresno nórdico blanco ártico Country

I 3-strip

Frassino nordico bianco artico Country

 Трёхполосный паркет Северный ясень арктически-белый Кантри

 3-stavs

Nordic Ask arctic hvid Country

9


D Schiffsboden 3000 Eiche arcticweiß Favorit

 Longstrip 3000

Oak Arctic White Favorit

F À l’anglaise 3000

Chêne blanc arctique Favorit

E 3-lamas 3000

Roble blanco ártico Favorit

I 3-strip 3000

Rovere bianco artico Favorit

 Трёхполосный

паркет 3000 Дуб арктически-белый Фаворит

 3-stavs 3000

Eg arctic hvid Favorit

10


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Eiche arcticweiß Family

 Longstrip

Oak Arctic White Family

F À l’anglaise

Chêne blanc arctique Family

E 3-lamas

Roble blanco ártico Family

I 3-strip

Rovere bianco artico Family

 Трёхполосный паркет

Дуб арктически-белый Family

 3-stavs

Eg arctic hvid Family

11


D Schiffsboden Eiche weiß Family

 Longstrip

Oak White Family

F À l’anglaise

Chêne blanc Family

E 3-lamas

Roble blanco Family

I 3-strip

Rovere bianco Family

 Трёхполосный паркет Дуб Белый Family

 3-stavs Eg hvid Family

12


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Esche Trend

 Longstrip Ash Trend

F À l’anglaise Frêne Trend

E 3-lamas Fresno Trend

I 3-strip

Frassino Trend

 Трёхполосный паркет Ясень Тренд

 3-stavs Ask Trend

13


D Schiffsboden Esche Country

 Longstrip Ash Country

F À l’anglaise Frêne Country

E 3-lamas Fresno Country

I 3-strip

Frassino Country

 Трёхполосный паркет Ясень Кантри

 3-stavs

Ask Country

14


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Canadischer Ahorn Exquisit

 Longstrip

Canadian Maple Exquisit

F À l’anglaise

Érable canadien Exquisit

E 3-lamas

Arce canadiense Exquisit

I 3-strip

Acero canadese Exquisit

 Трёхполосный паркет Канадский клён Exquisit

 3-stavs

Canadisk Ahorn Exquisit

15


D Schiffsboden

Canadischer Ahorn Trend

 Longstrip

Canadian Maple Trend

F À l’anglaise

Érable canadien Trend

E 3-lamas

Arce canadiense Trend

I 3-strip

Acero canadese Trend

 Трёхполосный паркет Канадский клён Тренд

 3-stavs

Canadisk Ahorn Trend

16


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Canadischer Ahorn Tundra

 Longstrip

Canadian Maple Tundra

F À l’anglaise

Érable canadien Tundra

E 3-lamas

Arce canadiense Tundra

I 3-strip

Acero canadese Tundra

 Трёхполосный паркет Канадский клён Тундра

 3-stavs

Canadisk Ahorn Tundra

17


D Schiffsboden Bergahorn Trend

 Longstrip

Sycamore Trend

F À l’anglaise

Érable sycomore Trend

E 3-lamas

Arce sicómoro Trend

I 3-strip

Acero europeo Trend

 Трёхполосный паркет Горный клён Тренд

 3-stavs

Europæisk Ahorn Trend

18


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Bergahorn Tundra

 Longstrip

Sycamore Tundra

F À l’anglaise

Érable sycomore Tundra

E 3-lamas

Arce sicómoro Tundra

I 3-strip

Acero europeo Tundra

 Трёхполосный паркет Горный клён Тундра

 3-stavs

Europæisk Ahorn Tundra

19


D Schiffsboden 3000 Bergahorn Favorit

 Longstrip 3000 Sycamore Favorit

F À l’anglaise 3000 Érable sycomore Favorit

E 3-lamas 3000

Arce sicómoro Favorit

I 3-strip 3000

Acero europeo Favorit

 Трёхполосный паркет 3000 Горный клён Фаворит

 3-stavs 3000

Europæisk Ahorn Favorit

20


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Buche hell Exquisit/Trend

 Longstrip

Beech Light Exquisit/Trend

F À l’anglaise

Hêtre clair Exquisit/Trend

E 3-lamas

Haya clara Exquisit/Trend

I 3-strip

Faggio chiaro Exquisit/Trend

 Трёхполосный паркет Бук светлый Ексквизит/Тренд

 3-stavs

Bøg lys Exquisit/Trend

D Auslaufartikel  While stocks last F Article de fin de série E Artículo de saldo I Articoli di fine serie  Количество товара  Udgåede artikler

21


D Schiffsboden Buche hell Terra

 Longstrip

Beech Light Terra

F À l’anglaise Hêtre clair Terra

E 3-lamas

Haya clara Terra

I 3-strip

Faggio chiaro Terra

 Трёхполосный паркет Бук светлый Terra

 3-stavs

Bøg lys Terra

D Auslaufartikel  While stocks last F Article de fin de série E Artículo de saldo I Articoli di fine serie  Количество товара  Udgåede artikler

22


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Buche hell Tundra

 Longstrip

Beech Light Tundra

F À l’anglaise Hêtre clair Tundra

E 3-lamas

Haya clara Tundra

I 3-strip

Faggio chiaro Tundra

 Трёхполосный паркет Бук светлый Тундра

 3-stavs

Bøg lys Tundra

D Auslaufartikel  While stocks last F Article de fin de série E Artículo de saldo I Articoli di fine serie  Количество товара  Udgåede artikler

23


D Schiffsboden

Buche gedämpft Exquisit

 Longstrip

Beech Steamed Exquisit

F À l’anglaise Hêtre étuvé Exquisit

E 3-lamas

Haya vaporizada Exquisit

I 3-strip

Faggio evaporato Exquisit

 Трёхполосный паркет Бук пареный Exquisit

 3-stavs

Bøg dampet Exquisit

24


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Buche gedämpft Trend

 Longstrip

Beech Steamed Trend

F À l’anglaise Hêtre étuvé Trend

E 3-lamas

Haya vaporizada Trend

I 3-strip

Faggio evaporato Trend

 Трёхполосный паркет Бук пареный Тренд

 3-stavs

Bøg dampet Trend

25


D Schiffsboden

Buche gedämpft Terra

 Longstrip

Beech Steamed Terra

F À l’anglaise Hêtre étuvé Terra

E 3-lamas

Haya vaporizada Terra

I 3-strip

Faggio evaporato Terra

 Трёхполосный паркет Бук пареный Terra

 3-stavs

Bøg dampet Terra

26


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Buche gedämpft Tundra

 Longstrip

Beech Steamed Tundra

F À l’anglaise Hêtre étuvé Tundra

E 3-lamas

Haya vaporizada Tundra

I 3-strip

Faggio evaporato Tundra

 Трёхполосный паркет Бук пареный Тундра

 3-stavs

Bøg dampet Tundra

27


D Schiffsboden 3000 Buche gedämpft Universal

 Longstrip 3000

Beech Steamed Universal

F À l’anglaise 3000 Hêtre étuvé Universal

E 3-lamas 3000

Haya vaporizada Universal

I 3-strip 3000

Faggio evaporato Universal

 Трёхполосный

паркет 3000 Бук пареный Универсальный

 3-stavs 3000 Bøg dampet Universal

28


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Buche gedämpft Country

 Longstrip

Beech Steamed Country

F À l’anglaise Hêtre étuvé Country

E 3-lamas

Haya vaporizada Country

I 3-strip

Faggio evaporato Country

 Трёхполосный паркет Бук пареный Кантри

 3-stavs

Bøg dampet Country

29


D Schiffsboden

Eiche gekalkt Trend strukturiert

 Longstrip

Oak limewashed Trend brushed

F À l’anglaise

Chêne cérusé Trend brossé

E 3-lamas

Roble decapé Trend cepillado

I 3-strip

Rovere decapato Trend spazzolato

 Трёхполосный паркет Дуб белённый Тренд структ.

 3-stavs

Eg kalket Trend børstet

30


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Eiche Exquisit

 Longstrip Oak Exquisit

F À l’anglaise Chêne Exquisit

E 3-lamas Roble Exquisit

I 3-strip

Rovere Exquisit

 Трёхполосный паркет Дуб Exquisit

 3-stavs

Eg Exquisit

31


D Schiffsboden Eiche Trend

 Longstrip Oak Trend

F À l’anglaise Chêne Trend

E 3-lamas Roble Trend

I 3-strip

Rovere Trend

 Трёхполосный паркет Дуб Тренд

 3-stavs Eg Trend

32


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Eiche Terra

 Longstrip Oak Terra

F À l’anglaise Chêne Terra

E 3-lamas Roble Terra

I 3-strip

Rovere Terra

 Трёхполосный паркет Дуб Terra

 3-stavs Eg Terra

33


D Schiffsboden Eiche Tundra

 Longstrip Oak Tundra

F À l’anglaise Chêne Tundra

E 3-lamas Roble Tundra

I 3-strip

Rovere Tundra

 Трёхполосный паркет Дуб Тундра

 3-stavs Eg Tundra

34


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden 3000 Eiche Favorit

 Longstrip 3000 Oak Favorit

F À l’anglaise 3000 Chêne Favorit

E 3-lamas 3000 Roble Favorit

I 3-strip 3000 Rovere Favorit

 Трёхполосный паркет 3000 Дуб Фаворит

 3-stavs 3000 Eg Favorit

35


D Schiffsboden Eiche Sauvage strukturiert

 Longstrip Oak Sauvage brushed

F À l’anglaise Chêne Sauvage brossé

E 3-lamas

Roble Sauvage cepillado

I 3-strip

Rovere Sauvage spazzolato

 Трёхполосный паркет Дуб Sauvage структ.

 3-stavs

Eg Sauvage børstet

36


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Amerik. Kirschbaum Exquisit

 Longstrip

American Cherry Exquisit

F À l’anglaise

Cerisier américain Exquisit

E 3-lamas

Cerezo americano Exquisit

I 3-strip

Ciliegio americano Exquisit

 Трёхполосный паркет Американская вишня Exquisit

 3-stavs

Amerik. Kirsebær Exquisit

37


D Schiffsboden

Amerik. Kirschbaum Trend

 Longstrip

American Cherry Trend

F À l’anglaise

Cerisier américain Trend

E 3-lamas

Cerezo americano Trend

I 3-strip

Ciliegio americano Trend

 Трёхполосный паркет Американская вишня Тренд

 3-stavs

Amerik. Kirsebær Trend

38


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Amerik. Kirschbaum Tundra

 Longstrip

American Cherry Tundra

F À l’anglaise

Cerisier américain Tundra

E 3-lamas

Cerezo americano Tundra

I 3-strip

Ciliegio americano Tundra

 Трёхполосный паркет Американская вишня Тундра

 3-stavs

Amerik. Kirsebær Tundra

39


D Schiffsboden Kambala

 Longstrip Iroko

F À l’anglaise Iroko

E 3-lamas Iroko

I 3-strip Iroko

 Трёхполосный паркет Камбала

 3-stavs

Kambala

40


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Merbau

 Longstrip Merbau

F À l’anglaise Merbau

E 3-lamas Merbau

I 3-strip

Merbau

 Трёхполосный паркет Мербау

 3-stavs

Merbau

41


D Schiffsboden

Bernsteinrobinie Exquisit/Trend

 Longstrip

Amber Robinia Exquisit/Trend

F À l’anglaise

Robinier ambré Exquisit/Trend

E 3-lamas

Robinia ámbar Exquisit/Trend

I 3-strip

Robinia ambra Exquisit/Trend

 Трёхполосный паркет Янтарная робиния Ексквизит/Тренд

 3-stavs

Bernstein-robinie Exquisit/Trend

42


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Bernsteinrobinie Tundra

 Longstrip

Amber Robinia Tundra

F À l’anglaise

Robinier ambré Tundra

E 3-lamas

Robinia ámbar Tundra

I 3-strip

Robinia ambra Tundra

 Трёхполосный паркет Янтарная робиния Тундра

 3-stavs

Bernstein-robinie Tundra

43


D Schiffsboden

Bernsteineiche Exquisit/Trend

 Longstrip

Smoked Oak Exquisit/Trend

F À l’anglaise

Chêne fumé Exquisit/Trend

E 3-lamas

Roble ahumado Exquisit/Trend

I 3-strip

Rovere anticato Exquisit/Trend

 Трёхполосный паркет Янтарный дуб Ексквизит/Тренд

 3-stavs

Røget eg Exquisit/Trend

44


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Bernsteineiche Terra

 Longstrip

Smoked Oak Terra

F À l’anglaise

Chêne fumé Terra

E 3-lamas

Roble ahumado Terra

I 3-strip

Rovere anticato Terra

 Трёхполосный паркет Янтарный дуб Terra

 3-stavs

Røget eg Terra

45


D Schiffsboden

Bernsteineiche Tundra

 Longstrip

Smoked Oak Tundra

F À l’anglaise

Chêne fumé Tundra

E 3-lamas

Roble ahumado Tundra

I 3-strip

Rovere anticato Tundra

 Трёхполосный паркет Янтарный дуб Тундра

 3-stavs

Røget eg Tundra

46


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Buche gedämpft Maritim

 Longstrip

Beech Steamed Maritim

F À l’anglaise Hêtre étuvé Maritim

E 3-lamas

Haya vaporizada Maritim

I 3-strip

Faggio evaporato Maritim

 Трёхполосный паркет Бук пареный Маритим

 3-stavs

Bøg dampet Maritim

47


D Schiffsboden

Amerik. Nussbaum Exquisit/Trend

 Longstrip

American Walnut Exquisit/Trend

F À l’anglaise

Noyer américain Exquisit/Trend

E 3-lamas

Nogal americano Exquisit/Trend

I 3-strip

Noce americano Exquisit/Trend

 Трёхполосный паркет Американский орех Ексквизит/Тренд

 3-stavs

Amerik. Valnød Exquisit/Trend

48


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden 3000 Amerik. Nussbaum Favorit

 Longstrip 3000

American Walnut Favorit

F À l’anglaise 3000 Noyer américain Favorit

E 3-lamas 3000

Nogal americano Favorit

I 3-strip 3000

Noce americano Favorit

 Трёхполосный

паркет 3000 Американский орех Фаворит

 3-stavs 3000

Amerik. Valnød Favorit

49


D Schiffsboden 3000 Amerik. Nussbaum Country

 Longstrip 3000

American Walnut Country

F À l’anglaise 3000 Noyer américain Country

E 3-lamas 3000

Nogal americano Country

I 3-strip 3000

Noce americano Country

 Трёхполосный

паркет 3000 Американский орех Кантри

 3-stavs 3000

Amerik. Valnød Country

50


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden

Achateiche Exquisit/Trend

 Longstrip

African Oak Exquisit/Trend

F À l’anglaise

Chêne foncé Exquisit/Trend

E 3-lamas

Roble ópalo Exquisit/Trend

I 3-strip

Rovere testa di moro Exquisit/Trend

 Трёхполосный паркет Агатовый дуб Ексквизит/Тренд

 3-stavs

Afrikansk eg Exquisit/Trend

51


D Schiffsboden Achateiche Terra

 Longstrip

African Oak Terra

F À l’anglaise

Chêne foncé Terra

E 3-lamas

Roble ópalo Terra

I 3-strip

Rovere testa di moro Terra

 Трёхполосный паркет Агатовый дуб Terra

 3-stavs

Afrikansk eg Terra

52


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Achateiche Tundra

 Longstrip

African Oak Tundra

F À l’anglaise

Chêne foncé Tundra

E 3-lamas

Roble ópalo Tundra

I 3-strip

Rovere testa di moro Tundra

 Трёхполосный паркет Агатовый дуб Тундра

 3-stavs

Afrikansk eg Tundra

53


D Schiffsboden

Achateiche gekalkt Tundra strukturiert

 Longstrip

African Oak limewashed Tundra brushed

F À l’anglaise

Chêne foncé cérusé Tundra brossé

E 3-lamas

Roble ópalo decapé Tundra cepillado

I 3-strip

Rovere testa di moro decapato Tundra spazzolato

 Трёхполосный паркет

Агатовый дуб белённый Тундра структ.

 3-stavs

Afrikansk eg kalket Tundra børstet

54


Schiffsboden Longstrip

D Schiffsboden Wenge

 Longstrip Wenge

F À l’anglaise Wengé

E 3-lamas Wengé

I 3-strip

Wenge

 Трёхполосный паркет Венге

 3-stavs Wenge

55


D

Toscana Toscana

D � F E I � �

ACHATEICHE MARKANT strukturiert 2V AFRICAN OAK MARKANT brushed 2V CHÊNE FONCÉ MARKANT brossé 2V ROBLE ÓPALO MARKANT cepillado 2V ROVERE TESTA DI MORO MARKANT spazzolato 2B TАГАТОВЫЙ ДУБ МАРКАНТ структ. 2V AFRIKANSK EG MARKANT børstet 2V

56

F Toscana E Toscana I Toscana

� Toscana � Toscana


Toscana Toscana

D Toscana

Eiche polarweiß Markant strukturiert 2V

 Toscana

Oak Polar White Markant brushed 2V

F Toscana

Chêne blanc polaire Markant brossé 2V

E Toscana

Roble blanco polar Markant cepillado 2V

I Toscana

Rovere bianco polare Markant spazzolato 2B

 Toscana

Дуб полярно-белый Маркант структ. 2V

 Toscana

Eg polarhvid Markant børstet 2V

57


D Toscana 3000

Eiche polarweiß Markant strukturiert 4V Micro

 Toscana 3000

Oak Polar White Markant brushed 4V Micro

F Toscana 3000

Chêne blanc polaire Markant brossé 4V Micro

E Toscana 3000

Roble blanco polar Markant cepillado 4V Micro

I Toscana 3000

Rovere bianco polare Markant spazzolato 4B Micro

 Toscana 3000

Дуб полярно-белый Маркант структ. 4V Микро

 Toscana 3000

Eg polarhvid Markant børstet 4V Mikro

58


Toscana Toscana

D Toscana

Canadischer Ahorn Markant

 Toscana

Canadian Maple Markant

F Toscana

Érable canadien Markant

E Toscana

Arce canadiense Markant

I Toscana

Acero canadese Markant

 Toscana

Канадский клён Маркант

 Toscana

Canadisk Ahorn Markant

59


D Toscana

Buche gedämpft Markant

 Toscana

Beech Steamed Markant

F Toscana

Hêtre étuvé Markant

E Toscana

Haya vaporizada Markant

I Toscana

Faggio evaporato Markant

 Toscana

Бук пареный Маркант

 Toscana

Bøg dampet Markant

60


Toscana Toscana

D Toscana 3000

Buche gedämpft Universal 4V Micro

 Toscana 3000

Beech Steamed Universal 4V Micro

F Toscana 3000 Hêtre étuvé Universal 4V Micro

E Toscana 3000

Haya vaporizada Universal 4V Micro

I Toscana 3000

Faggio evaporato Universal 4B Micro

 Toscana 3000

Бук пареный Универсальный 4V Микро

 Toscana 3000 Bøg dampet Universal 4V Mikro

61


D Toscana

Buche gedämpft Universal

 Toscana

Beech Steamed Universal

F Toscana

Hêtre étuvé Universal

E Toscana

Haya vaporizada Universal

I Toscana

Faggio evaporato Universal

 Toscana

Бук пареный Универсальный

 Toscana

Bøg dampet Universal

62


Toscana Toscana

D Toscana

Eiche Markant

 Toscana

Oak Markant

F Toscana

Chêne Markant

E Toscana

Roble Markant

I Toscana

Rovere Markant

 Toscana

Дуб Маркант

 Toscana

Eg Markant

63


D Toscana

Eiche Markant strukturiert 2V

 Toscana

Oak Markant brushed 2V

F Toscana

Chêne Markant brossé 2V

E Toscana

Roble Markant cepillado 2V

I Toscana

Rovere Markant spazzolato 2B

 Toscana

Дуб Маркант структ. 2V

 Toscana

Eg Markant børstet 2V

64


Toscana Toscana

D Toscana 3000

Eiche Markant strukturiert 4V Micro

 Toscana 3000

Oak Markant brushed 4V Micro

F Toscana 3000

Chêne Markant brossé 4V Micro

E Toscana 3000

Roble Markant cepillado 4V Micro

I Toscana 3000

Rovere Markant spazzolato 4B Micro

 Toscana 3000

Дуб Маркант структ. 4V Микро

 Toscana 3000

Eg Markant børstet 4V Mikro

65


D Toscana

Eiche Sauvage strukturiert 2V

 Toscana

Oak Sauvage brushed 2V

F Toscana

Chêne Sauvage brossé 2V

E Toscana

Roble Sauvage cepillado 2V

I Toscana

Rovere Sauvage spazzolato 2B

 Toscana

Дуб Sauvage структ. 2V

 Toscana

Eg Sauvage børstet 2V

66


Toscana Toscana

D Toscana 3000

Eiche Sauvage strukturiert 4V Micro

 Toscana 3000

Oak Sauvage brushed 4V Micro

F Toscana 3000

Chêne Sauvage brossé 4V Micro

E Toscana 3000

Roble Sauvage cepillado 4V Micro

I Toscana 3000

Rovere Sauvage spazzolato 4B Micro

 Toscana 3000

Дуб Sauvage структ. 4V Микро

 Toscana 3000

Eg Sauvage børstet 4V Mikro

67


D Toscana

Amerik. Kirschbaum

 Toscana

American Cherry

F Toscana

Cerisier américain

E Toscana

Cerezo americano

I Toscana

Ciliegio americano

 Toscana

Американская вишня

 Toscana

Amerik. Kirsebær

68


Toscana Toscana

D Toscana Merbau

 Toscana Merbau

F Toscana Merbau

E Toscana Merbau

I Toscana Merbau

 Toscana Мербау

 Toscana Merbau

69


D Toscana

Bernsteineiche Markant strukturiert 2V

 Toscana

Smoked Oak Markant brushed 2V

F Toscana

Chêne fumé Markant brossé 2V

E Toscana

Roble ahumado Markant cepillado 2V

I Toscana

Rovere anticato Markant spazzolato 2B

 Toscana

Янтарный дуб Маркант структ. 2V

 Toscana

Røget eg Markant børstet 2V

70


Toscana Toscana

D Toscana

Amerik. Nussbaum

 Toscana

American Walnut

F Toscana

Noyer américain

E Toscana

Nogal americano

I Toscana

Noce americano

 Toscana

Американское Oрех

 Toscana

Amerik. Valnød

71


D Toscana

Achateiche Markant strukturiert 2V

 Toscana

African Oak Markant brushed 2V

F Toscana

Chêne foncé Markant brossé 2V

E Toscana

Roble ópalo Markant cepillado 2V

I Toscana

Rovere testa di moro Markant spazzolato 2B

 Toscana

Агатовый дуб Маркант структ. 2V

 Toscana

Afrikansk eg Markant børstet 2V

72


Toscana Toscana

D Toscana 3000

Eiche schwarz Markant strukturiert 4V Micro

 Toscana 3000

Oak Black Markant brushed 4V Micro

F Toscana 3000

Chêne noir Markant brossé 4V Micro

E Toscana 3000

Roble negro Markant cepillado 4V Micro

I Toscana 3000

Rovere nero Markant spazzolato 4B Micro

 Toscana 3000

Дуб черный Маркант структ. 4V Микро

 Toscana 3000

Eg sort Markant børstet 4V Mikro

73


D

Landhausdiele Plank 1-Strip

D � F E I � �

EICHE SAUVAGE strukturiert 2V OAK SAUVAGE brushed 2V CHÊNE SAUVAGE brossé 2V ROBLE SAUVAGE cepillado 2V ROVERE SAUVAGE spazzolato 2B ДУБ SAUVAGE структ. 2V EG SAUVAGE børstet 2V

74

F Planche large à l'ancienne E 1-lama I Plancia

� Однополосный паркет � Plank


D Landhausdiele 3000 Esche arcticweiß Universal 2V Micro

 Plank 1-Strip 3000 Ash Arctic White Universal 2V Micro

F Planche large à

l‘ancienne 3000 Frêne blanc arctique Universal 2V Micro

E 1-lama 3000

Fresno blanco ártico Universal 2V Micro

I Plancia 3000

Frassino bianco artico Universal 2B Micro

 Однополосный

Landhausdiele Plank 1-Strip

паркет 3000 Ясень арктически-белый Универсальный 2V Микро

 Plank 3000

Ask arctic hvid Universal 2V Mikro

75


D Landhausdiele

Esche arcticweiß Country 2V Micro

 Plank 1-Strip

Ash Arctic White Country 2V Micro

F Planche large à

l‘ancienne Frêne blanc arctique Country 2V Micro

E 1-lama

Fresno blanco ártico Country 2V Micro

I Plancia

Frassino bianco artico Country 2B Micro

 Однополосный паркет

Ясень арктически-белый Кантри 2V Микро

 Plank

Ask arctic hvid Country 2V Mikro

76


D Landhausdiele Esche weiß Sauvage strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Ash White Sauvage brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Frêne blanc Sauvage brossé 2V

E 1-lama

Fresno blanco Sauvage cepillado 2V

I Plancia

Frassino bianco Sauvage spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Ясень Белый Sauvage структ. 2V

 Plank

Ask hvid Sauvage børstet 2V

77


D Landhausdiele

Canadischer Ahorn Exklusiv

 Plank 1-Strip

Canadian Maple Exklusiv

F Planche large à

l‘ancienne Érable canadien Exklusiv

E 1-lama

Arce canadiense Exklusiv

I Plancia

Acero canadese Exklusiv

 Однополосный паркет Канадский клён Exklusiv

 Plank

Canadisk Ahorn Exklusiv

78


D Landhausdiele

Canadischer Ahorn Markant

 Plank 1-Strip

Canadian Maple Markant

F Planche large à

l‘ancienne Érable canadien Markant

E 1-lama

Arce canadiense Markant

I Plancia

Acero canadese Markant

 Однополосный паркет Канадский клён Маркант

 Plank

Landhausdiele Plank 1-Strip

Canadisk Ahorn Markant

79


D Landhausdiele Lärche weiß Sauvage strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Larch White Sauvage brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Mélèze blanc Sauvage brossé 2V

E 1-lama

Alerce blanco Sauvage cepillado 2V

I Plancia

Larice bianco Sauvage spazzolato 2B

 Однополосный паркет Лиственница Белый Sauvage структ. 2V

 Plank

Lærk hvid Sauvage børstet 2V

80


D Landhausdiele Lärche Markant strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Larch Markant brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Mélèze Markant brossé 2V

E 1-lama

Alerce Markant cepillado 2V

I Plancia

Larice Markant spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Лиственница Маркант структ. 2V

 Plank

Lærk Markant børstet 2V

81


D Landhausdiele Lärche Sauvage strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Larch Sauvage brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Mélèze Sauvage brossé 2V

E 1-lama

Alerce Sauvage cepillado 2V

I Plancia

Larice Sauvage spazzolato 2B

 Однополосный паркет Лиственница Sauvage структ. 2V

 Plank

Lærk Sauvage børstet 2V

82


D Landhausdiele 3000 Eiche arcticweiß Universal 2V Micro

 Plank 1-Strip 3000 Oak Arctic White Universal 2V Micro

F Planche large à

l‘ancienne 3000 Chêne blanc arctique Universal 2V Micro

E 1-lama 3000

Roble blanco ártico Universal 2V Micro

I Plancia 3000

Rovere bianco artico Universal 2B Micro

 Однополосный

Landhausdiele Plank 1-Strip

паркет 3000 Дуб арктически-белый Универсальный 2V Микро

 Plank 3000

Eg arctic hvid Universal 2V Mikro

83


D Landhausdiele

Eiche arcticweiß Markant 2V Micro

 Plank 1-Strip

Oak Arctic White Markant 2V Micro

F Planche large à

l‘ancienne Chêne blanc arctique Markant 2V Micro

E 1-lama

Roble blanco ártico Markant 2V Micro

I Plancia

Rovere bianco artico Markant 2B Micro

 Однополосный паркет

Дуб арктически-белый Маркант 2V Микро

 Plank

Eg arctic hvid Markant 2V Mikro

84


D Landhausdiele Eiche weiß Arizona strukturiert 4V

 Plank 1-Strip Oak White Arizona brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne blanc Arizona brossé 4V

E 1-lama

Roble blanco Arizona cepillado 4V

I Plancia

Rovere bianco Arizona spazzolato 4B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб Белый Аризона структ. 4V

 Plank

Eg hvid Arizona børstet 4V

85


D Landhausdiele Eiche weiß Markant strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Oak White Markant brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne blanc Markant brossé 2V

E 1-lama

Roble blanco Markant cepillado 2V

I Plancia

Rovere bianco Markant spazzolato 2B

 Однополосный паркет Дуб Белый Маркант структ. 2V

 Plank

Eg hvid Markant børstet 2V

86


D Landhausdiele Eiche weiß Markant strukturiert 4V

 Plank 1-Strip Oak White Markant brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne blanc Markant brossé 4V

E 1-lama

Roble blanco Markant cepillado 4V

I Plancia

Rovere bianco Markant spazzolato 4B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб Белый Маркант структ. 4V

 Plank

Eg hvid Markant børstet 4V

87


D Landhausdiele Eiche weiß Alabama strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Oak White Alabama brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne blanc Alabama brossé 2V

E 1-lama

Roble blanco Alabama cepillado 2V

I Plancia

Rovere bianco Alabama spazzolato 2B

 Однополосный паркет Дуб Белый Алабама структ. 2V

 Plank

Eg hvid Alabama børstet 2V

88


D Landhausdiele

Eiche hell gekalkt strukturiert

 Plank 1-Strip

Oak Light limewashed brushed

F Planche large à

l‘ancienne Chêne clair cérusé brossé

E 1-lama

Roble claro decapé cepillado

I Plancia

Rovere chiaro decapato spazzolato

 Однополосный паркет

Дуб светлый выбеленый структ.

 Plank

Landhausdiele Plank 1-Strip

Eg lys kalket børstet

89


D Landhausdiele Eiche gekalkt strukturiert

 Plank 1-Strip

Oak limewashed brushed

F Planche large à l‘ancienne Chêne cérusé brossé

E 1-lama

Roble decapé cepillado

I Plancia

Rovere decapato spazzolato

 Однополосный паркет Дуб белённый структ.

 Plank

Eg kalket børstet

90


D Landhausdiele

Eiche cremeweiß gekalkt Markant geschroppt 4V

 Plank 1-Strip

Oak Creme White limewashed Markant scraped 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne blanc-crème cérusé Markant raboté main 4V

E 1-lama

Roble blanco crema decapé Markant desbastado 4V

I Plancia

Landhausdiele Plank 1-Strip

Rovere bianco crema decapato Markant piallato 4B

 Однополосный паркет Дуб кремовобелый выбеленый Маркант строгание 4V

 Plank

Eg creme hvid kalket Markant afhøvlet 4V

91


D Landhausdiele

Eiche cremeweiß gekalkt Sauvage strukturiert 4V

 Plank 1-Strip

Oak Creme White limewashed Sauvage brushed 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne blanc-crème cérusé Sauvage brossé 4V

E 1-lama

Roble blanco crema decapé Sauvage cepillado 4V

I Plancia

Rovere bianco crema decapato Sauvage spazzolato 4B

 Однополосный паркет Дуб кремовобелый выбеленый Sauvage структ. 4V

 Plank

Eg creme hvid kalket Sauvage børstet 4V

92


D Landhausdiele

Buche gedämpft Exklusiv

 Plank 1-Strip

Beech Steamed Exklusiv

F Planche large à l‘ancienne Hêtre étuvé Exklusiv

E 1-lama

Haya vaporizada Exklusiv

I Plancia

Faggio evaporato Exklusiv

 Однополосный паркет Бук пареный Exklusiv

 Plank

Landhausdiele Plank 1-Strip

Bøg dampet Exklusiv

93


D Landhausdiele

Buche gedämpft Markant

 Plank 1-Strip

Beech Steamed Markant

F Planche large à l‘ancienne Hêtre étuvé Markant

E 1-lama

Haya vaporizada Markant

I Plancia

Faggio evaporato Markant

 Однополосный паркет Бук пареный Маркант

 Plank

Bøg dampet Markant

94


D Landhausdiele 3000 Buche gedämpft Universal strukturiert 2V Micro

 Plank 1-Strip 3000 Beech Steamed Universal brushed 2V Micro

F Planche large à

l‘ancienne 3000 Hêtre étuvé Universal brossé 2V Micro

E 1-lama 3000

Haya vaporizada Universal cepillado 2V Micro

I Plancia 3000

Faggio evaporato Universal spazzolato 2B Micro

 Однополосный

Landhausdiele Plank 1-Strip

паркет 3000 Бук пареный Универсальный структ. 2V Микро

 Plank 3000

Bøg dampet Universal børstet 2V Mikro

95


D Landhausdiele

Buche gedämpft Sauvage strukturiert 2V

 Plank 1-Strip

Beech Steamed Sauvage brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Hêtre étuvé Sauvage brossé 2V

E 1-lama

Sauvage cepillado 2V

I Plancia

Faggio evaporato Sauvage spazzolato 2B

 Однополосный паркет Бук пареный Sauvage структ. 2V

 Plank

Bøg dampet Sauvage børstet 2V

96


D Landhausdiele Eiche Exklusiv

 Plank 1-Strip Oak Exklusiv

F Planche large à l‘ancienne Chêne Exklusiv

E 1-lama

Roble Exklusiv

I Plancia

Rovere Exklusiv

 Однополосный паркет Дуб Exklusiv

 Plank

Landhausdiele Plank 1-Strip

Eg Exklusiv

97


D Landhausdiele Eiche Markant

 Plank 1-Strip Oak Markant

F Planche large à l‘ancienne Chêne Markant

E 1-lama

Roble Markant

I Plancia

Rovere Markant

 Однополосный паркет Дуб Маркант

 Plank

Eg Markant

98


D Landhausdiele Eiche Markant strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Oak Markant brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Markant brossé 2V

E 1-lama

Roble Markant cepillado 2V

I Plancia

Rovere Markant spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб Маркант структ. 2V

 Plank

Eg Markant børstet 2V

99


D Landhausdiele Eiche Markant strukturiert 4V

 Plank 1-Strip Oak Markant brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Markant brossé 4V

E 1-lama

Roble Markant cepillado 4V

I Plancia

Rovere Markant spazzolato 4B

 Однополосный паркет Дуб Маркант структ. 4V

 Plank

Eg Markant børstet 4V

100


D Landhausdiele Eiche Markant geschroppt 4V

 Plank 1-Strip Oak Markant scraped 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Markant raboté main 4V

E 1-lama

Roble Markant desbastado 4V

I Plancia

Rovere Markant piallato 4B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб Маркант строгание 4V

 Plank

Eg Markant afhøvlet 4V

101


D Landhausdiele 3000 Eiche Universal strukturiert 2V Micro

 Plank 1-Strip 3000 Oak Universal brushed 2V Micro

F Planche large à

l‘ancienne 3000 Chêne Universal brossé 2V Micro

E 1-lama 3000

Roble Universal cepillado 2V Micro

I Plancia 3000

Rovere Universal spazzolato 2B Micro

 Однополосный

паркет 3000 Дуб Универсальный структ. 2V Микро

 Plank 3000

Eg Universal børstet 2V Mikro

102


D Landhausdiele Eiche Country strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Oak Country brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Country brossé 2V

E 1-lama

Roble Country cepillado 2V

I Plancia

Rovere Country spazzolato 2B

 Однополосный Landhausdiele Plank 1-Strip

паркет Дуб Кантри структ. 2V

 Plank

Eg Country børstet 2V

103


D Landhausdiele Eiche Arizona strukturiert 4V

 Plank 1-Strip Oak Arizona brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Arizona brossé 4V

E 1-lama

Roble Arizona cepillado 4V

I Plancia

Rovere Arizona spazzolato 4B

 Однополосный паркет Дуб Аризона структ. 4V

 Plank

Eg Arizona børstet 4V

104


D Landhausdiele Eiche Sauvage strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Oak Sauvage brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Sauvage brossé 2V

E 1-lama

Roble Sauvage cepillado 2V

I Plancia

Rovere Sauvage spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб Sauvage структ. 2V

 Plank

Eg Sauvage børstet 2V

105


D Landhausdiele Eiche Sauvage strukturiert 4V

 Plank 1-Strip Oak Sauvage brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Sauvage brossé 4V

E 1-lama

Roble Sauvage cepillado 4V

I Plancia

Rovere Sauvage spazzolato 4B

 Однополосный паркет Дуб Sauvage структ. 4V

 Plank

Eg Sauvage børstet 4V

106


D Landhausdiele Eiche Alabama strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Oak Alabama brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne Alabama brossé 2V

E 1-lama

Roble Alabama cepillado 2V

I Plancia

Rovere Alabama spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб Алабама структ. 2V

 Plank

Eg Alabama børstet 2V

107


D Landhausdiele

Eiche hellgrau gekalkt Markant geschroppt 4V

 Plank 1-Strip

Oak Light Grey limewashed Markant scraped 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne gris clair cérusé Markant raboté main 4V

E 1-lama

Roble gris claro decapé Markant desbastado 4V

I Plancia

Rovere grigio chiaro decapato Markant piallato 4B

 Однополосный паркет Дуб светло-серый выбеленый Маркант строгание 4V

 Plank

Eg lysegrå kalket Markant afhøvlet 4V

108

D Auslaufartikel  While stocks last F Article de fin de série E Artículo de saldo I Articoli di fine serie  Количество товара  Udgåede artikler


D Landhausdiele

Eiche steingrau Markant strukturiert 4V

 Plank 1-Strip

Oak Stone Grey Markant brushed 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne gris pierre Markant brossé 4V

E 1-lama

Roble gris piedra Markant cepillado 4V

I Plancia

Rovere grigio litico Markant spazzolato 4B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб каменносерый Маркант структ. 4V

 Plank

Eg stengrå Markant børstet 4V

109


D Landhausdiele

Eiche sandbraun gekalkt Sauvage strukturiert 4V

 Plank 1-Strip

Oak Sand Brown limewashed Sauvage brushed 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne brun-sablé cérusé Sauvage brossé 4V

E 1-lama

Roble marrón arena decapé Sauvage cepillado 4V

I Plancia

Rovere marrone sabbia decapato Sauvage spazzolato 4B

 Однополосный паркет Дуб песочнокоричневый выбеленый Sauvage структ. 4V

 Plank

Eg sandbrun kalket Sauvage børstet 4V

110


D Landhausdiele

Eiche lavabraun gekalkt Markant geschroppt 4V

 Plank 1-Strip

Oak Lava Brown limewashed Markant scraped 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne brun-lave cérusé Markant raboté main 4V

E 1-lama

Roble marrón lava decapé Markant desbastado 4V

I Plancia

 Однополосный паркет Дуб лавакоричневый выбеленый Маркант строгание 4V

 Plank

Eg lavabrun kalket Markant afhøvlet 4V

Landhausdiele Plank 1-Strip

Rovere marrone lava decapato Markant piallato 4B

D Auslaufartikel  While stocks last F Article de fin de série E Artículo de saldo I Articoli di fine serie  Количество товара  Udgåede artikler

111


D Landhausdiele

Eiche espresso gekalkt Sauvage strukturiert 4V

 Plank 1-Strip

Oak Espresso limewashed Sauvage brushed 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne espresso cérusé Sauvage brossé 4V

E 1-lama

Roble espresso decapé Sauvage cepillado 4V

I Plancia

Rovere espresso decapato Sauvage spazzolato 4B

 Однополосный паркет Дуб Эспрессо выбеленый Sauvage структ. 4V

 Plank

Eg espresso kalket Sauvage børstet 4V

112


D Landhausdiele

Eiche schlammbraun Sauvage strukturiert 4V

 Plank 1-Strip

Oak Mud Brown Sauvage brushed 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne brun-boue Sauvage brossé 4V

E 1-lama

Roble marrón barro Sauvage cepillado 4V

I Plancia

Rovere argilla Sauvage spazzolato 4B

 Однополосный паркет

Landhausdiele Plank 1-Strip

Дуб грязнокоричневый Sauvage структ. 4V

 Plank

Eg brun Sauvage børstet 4V

113


D Landhausdiele

Eiche goldbraun Markant geschroppt 4V

 Plank 1-Strip

Oak Golden Brown Markant scraped 4V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne brun-doré Markant raboté main 4V

E 1-lama

Roble marrón dorado Markant desbastado 4V

I Plancia

Rovere marrone dorato Markant piallato 4B

 Однополосный паркет Дуб золотистокоричневый Маркант строгание 4V

 Plank

Eg guldbrun Markant afhøvlet 4V

114

D Auslaufartikel  While stocks last F Article de fin de série E Artículo de saldo I Articoli di fine serie  Количество товара  Udgåede artikler


D Landhausdiele

Bernsteineiche Markant strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Smoked Oak Markant brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne fumé Markant brossé 2V

E 1-lama

Roble ahumado Markant cepillado 2V

I Plancia

Rovere anticato Markant spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Янтарный дуб Маркант структ. 2V

 Plank

Røget eg Markant børstet 2V

115


D Landhausdiele

Bernsteineiche Markant strukturiert 4V

 Plank 1-Strip Smoked Oak Markant brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne fumé Markant brossé 4V

E 1-lama

Roble ahumado Markant cepillado 4V

I Plancia

Rovere anticato Markant spazzolato 4B

 Однополосный паркет Янтарный дуб Маркант структ. 4V

 Plank

Røget eg Markant børstet 4V

116


D Landhausdiele

Eiche schwarzbraun gekalkt Markant strukturiert

 Plank 1-Strip

Oak Black Brown limewashed Markant brushed

F Planche large à

l‘ancienne Chêne brun-noir cérusé Markant brossé

E 1-lama

Roble marrón oscuro decapé Markant cepillado

I Plancia

Landhausdiele Plank 1-Strip

Rovere marrone scuro decapato Markant spazzolato

 Однополосный паркет Дуб чернокоричневый выбеленый Маркант структ.

 Plank

Eg sortbrun kalket Markant børstet

117


D Landhausdiele

Amerik. Nussbaum 2V

 Plank 1-Strip

American Walnut 2V

F Planche large à

l‘ancienne Noyer américain 2V

E 1-lama

Nogal americano 2V

I Plancia

Noce americano 2B

 Однополосный паркет Американский орех 2V

 Plank

Amerik. Valnød 2V

118


D Landhausdiele

Achatdouglasie strukturiert 4V

 Plank 1-Strip

African Douglas Fir brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Douglas foncé brossé 4V

E 1-lama

Douglas ópalo cepillado 4V

I Plancia

Douglasie anticato spazzolato 4B

 Однополосный паркет Агатовая дуглазия структ. 4V

 Plank

Landhausdiele Plank 1-Strip

Afrikansk Douglasgran børstet 4V

119


D Landhausdiele Merbau

 Plank 1-Strip Merbau

F Planche large à l‘ancienne Merbau

E 1-lama

Merbau

I Plancia

Merbau

 Однополосный паркет Мербау

 Plank

Merbau

120


D Landhausdiele Thermoesche Mezzo strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Thermo Ash Mezzo brushed 2V

F Planche large à

l‘ancienne Frêne thermo-traité Mezzo brossé 2V

E 1-lama

Fresno termo Mezzo cepillado 2V

I Plancia

Frassino thermo Mezzo spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Термоясень Меццо структ. 2V

 Plank

Thermoask Mezzo børstet 2V

121


D Landhausdiele Achateiche

 Plank 1-Strip African Oak

F Planche large à l‘ancienne Chêne foncé

E 1-lama

Roble ópalo

I Plancia

Rovere testa di moro

 Однополосный паркет Агатовый дуб

 Plank

Afrikansk eg

122


D Landhausdiele Achateiche strukturiert 2V

 Plank 1-Strip African Oak brushed 2V

F Planche large à l‘ancienne Chêne foncé brossé 2V

E 1-lama

Roble ópalo cepillado 2V

I Plancia

Rovere testa di moro spazzolato 2B

 Однополосный паркет Агатовый дуб структ. 2V

 Plank

Landhausdiele Plank 1-Strip

Afrikansk eg børstet 2V

123


D Landhausdiele Achateiche strukturiert 4V

 Plank 1-Strip African Oak brushed 4V

F Planche large à l‘ancienne Chêne foncé brossé 4V

E 1-lama

Roble ópalo cepillado 4V

I Plancia

Rovere testa di moro spazzolato 4B

 Однополосный паркет Агатовый дуб структ. 4V

 Plank

Afrikansk eg børstet 4V

124


D Landhausdiele Thermoeiche Forte strukturiert 2V

 Plank 1-Strip Thermo Oak Forte brushed 2V

F Planche large à

l‘ancienne Chêne thermo-traité Forte brossé 2V

E 1-lama

Roble termo Forte cepillado 2V

I Plancia

Rovere thermo Forte spazzolato 2B

 Однополосный паркет Landhausdiele Plank 1-Strip

Термодуб Форте структ. 2V

 Plank

Thermoeg Forte børstet 2V

125


D

Sortierungen Holz ist aufgrund seines Wuchses unterschiedlich strukturiert. Es enthält nebeneinander gleichmäßig gemaserte, astfreie Anteile und lebhaft gezeichnete Partien mit Ästen. HARO sortiert das Holz nach diesen verschiedenen Strukturen wie folgt: Holzart

Sortierung

Lebhaftigkeit, Holzstruktur

Farbvariation

Äste

Splint

Kern

Verfärbungen

Markstrahlen, Spiegel

Ausbesserungen, leichte Risse

Astspots, Holzschiffchen

Mineralische Einlagerungen

Schiffsboden ACHATEICHE/BERNSTEINEICHE EX./TREND TERRA TUNDRA AMERIK. KIRSCHBAUM EXQUISIT TREND TUNDRA AMERIK. NUSSBAUM EX./TREND FAVORIT COUNTRY BERGAHORN TREND TUNDRA FAVORIT BERNSTEINROBINIE EX./TREND TUNDRA BUCHE EXQUISIT TREND TERRA TUNDRA UNIVERSAL COUNTRY MARITIM CANAD. AHORN EXQUISIT TREND TUNDRA EICHE EXQUISIT TREND TERRA TUNDRA FAVORIT FAMILY SAUVAGE ESCHE EXQUISIT TREND UNIVERSAL COUNTRY KAMBALA MERBAU NORDIC ESCHE FAVORIT COUNTRY WENGE

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

❍ ❍

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

❍ ❍

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

Landhausdiele Toscana ACHATEICHE AMERIK. KIRSCHBAUM AMERIK. NUSSBAUM BERNSTEINEICHE BUCHE CANAD. AHORN EICHE

MARKANT

MARKANT MARKANT UNIVERSAL MARKANT MARKANT SAUVAGE

MERBAU

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

Landhausdiele ACHATDOUGLASIE ACHATEICHE AMERIK. NUSSBAUM BERNSTEINEICHE BUCHE

CANAD. AHORN EICHE

EICHE GEKALKT ESCHE

LÄRCHE / LÄRCHE WEISS MERBAU THERMOEICHE THERMOESCHE

MARKANT EXKLUSIV MARKANT UNIVERSAL SAUVAGE EXKLUSIV MARKANT EXKLUSIV MARKANT UNIVERSAL COUNTRY SAUVAGE ARIZONA ALABAMA UNIVERSAL COUNTRY SAUVAGE MARKANT SAUVAGE FORTE MEZZO

Holz ist ein Naturprodukt. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astanteil zu den hier abgebildeten Mustern sind deshalb möglich. Bei Design Schiffsboden können unterschiedliche Lamellenlängen auftreten.

126

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

❍ ❍

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

Exotenhölzer: Exotenhölzer können mineralische Einschlüsse aufweisen, welche auch erst zu späteren Zeitpunkten durch Fleckenbildung an der Oberfläche in Erscheinung treten können. Mineralieneinschlüsse sind holzartenbedingte Eigenschaften und stellen keinen Beanstandungsgrund dar.

Thermohölzer: Durch aufwändige thermische Verfahren erhalten Hölzer eine dunklere Farbgebung. Die durch den Wärmeeinsatz entstehende Sprödigkeit des Holzes kann an der Holzoberfläche Schieferbildung hervorrufen. Ein weiteres typisches Zeichen für dieses Verfahren ist der Geruch des Holzes nach „offenem Kamin“. Wie bei dunklen Holzarten üblich, neigen auch thermobehandelte Hölzer unter Lichteinfluß zum Aufhellen.

Sortierung Sauvage: Die Sortierung Sauvage ist bei den Holzarten Buche, Eiche und Lärche durch ihr lebhaftes-natürliches Erscheinungsbild losgelöst von konventionellen Sortierkriterien. Äste und Risse sind hierbei ein gewünschtes optisches Merkmal. Durch Klimaschwankungen kann es bei Rissen zu Schieferbildung an der Oberfläche kommen.


Grades The structure of naturally grown wood is very diverse. You find portions that have an even grain free of knots right next to portions which are lively grained. HARO therefore „grades“ the raw material according to different characteristics to achieve the different designs, each with its own consistent visual appearance: Wood species

Grade

Liveliness, wood structure

Colour variation

Knots

Sapwood

Heartwood

Discolouration

Medullary rays, comb grain

Raparations, slight cracks

Knot patches

Mineral deposits

Longstrip AFRICAN OAK/SMOKED OAK EX./TREND TERRA TUNDRA AMBER ROBINIA EX./TREND TUNDRA AMERICAN CHERRY EXQUISIT TREND TUNDRA AMERICAN WALNUT EX./TREND FAVORIT COUNTRY ASH EXQUISIT TREND UNIVERSAL COUNTRY BEECH EXQUISIT TREND TERRA TUNDRA UNIVERSAL COUNTRY MARITIM CANADIAN MAPLE EXQUISIT TREND TUNDRA IROKO MERBAU NORDIC ASH FAVORIT COUNTRY OAK EXQUISIT TREND TERRA TUNDRA FAVORIT FAMILY SAUVAGE SYCAMORE MAPLE TREND TUNDRA FAVORIT WENGE

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

❍ ❍

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

Plank Toscana AFRICAN OAK AMERICAN CHERRY AMERICAN WALNUT BEECH CANADIAN MAPLE MERBAU OAK SMOKED OAK

MARKANT

MARKANT UNIVERSAL MARKANT MARKANT SAUVAGE MARKANT

Plank 1-Strip AFRICAN DOUGLAS FIR AFRICAN OAK AMERICAN WALNUT ASH

BEECH

CANADIAN MAPLE LARCH / LARCH WHITE MERBAU OAK

OAK LIMEWASHED SMOKED OAK THERMO ASH THERMO OAK

UNIVERSAL COUNTRY SAUVAGE EXKLUSIV MARKANT UNIVERSAL SAUVAGE EXKLUSIV MARKANT MARKANT SAUVAGE EXKLUSIV MARKANT UNIVERSAL COUNTRY SAUVAGE ARIZONA ALABAMA MARKANT MEZZO FORTE

Wood is a natural product. Deviations in colour, texture and knots from the samples are therefore possible. Longstrip patterns may differ in the lamellalength.

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

❍ ❍

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

● ● ●

● ●

● ●

● ●

● ●

Exotic wood species: Exotic wood species can feature mineral deposits, which can appear later on as staining on the surface. Mineral deposits are natural characteristics of certain species of wood and should cause no reason for complaint.

Thermo wood species: Due to extensive thermal processes, the wood species become darker in colouration. The brittleness of the wood, caused by exertion of heat, can generate the formation of shale on the surface. A further typical sign of this process is the smell of the “open fireplace”. As is normal for dark wood species, thermo-treated woods tend to become lighter in colour due to exposure to light.

Sauvage Grade: Due to its lively-natural appearance, the Sauvage Grade in the wood species beech, oak and larch is detached from conventional grade specifications. Knots and cracks are typical optical characteristics. Given climat fluctuations, the formation of shale on the surface is possible.

127


D � F E I � �

SCHIFFSBODEN NORDIC ESCHE arcticweiß Country LONGSTRIP NORDIC ASH Arctic White Country À L’ANGLAISE FRÊNE NORDIQUE BLANC arctique Country 3-LAMAS FRESNO NÓRDICO BLANCO ártico Country 3-STRIP FRASSINO NORDICO BIANCO artico Country ТРЁХПОЛОСНЫЙ ПАРКЕТ СЕВЕРНЫЙ ЯСЕНЬ арктически-белый Кантри 3-STAVS NORDIC ASK arctic hvid Country

128


PARQUET

602 151/12/11 IrrtĂźmer und technische Ă„nderungen vorbehalten. Subject to errors and modifications.

Printed in Italy

Grading Book 2012

Hamberger Flooring GmbH & Co. KG Postfach 10 03 53, 83003 Rosenheim, Deutschland, Telefon +49 8031 700-0, Telefax +49 8031 700-299, E-Mail info@haro.com www.haro.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.