birixwendkar11

ÐÌÌLp} Î HÂoØg ÍËigÏÉ Í¶âËg@¡Ù} ÍK?hµÊ¾âËc ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ ÍÌKÐ̵ÐË @µÏc ÎgÏc Ä?hâÌÔ ÑÁ@Lkcgʵ 7Ïg@½e .055 Òg@ÅÐG 7gÐkÉÊÁgÐk gÉÊO »Ì¥@¾lÌÔ ÀÚÐk

7Ä?gÐkÉÊÁ ÎÐLkÏc ) Îgc@Á °g@¥ )N?É@Ô ) ÍXð¹@k ZÌK@­ ÒcÐ ÐÔ n@HGÐ¥ )Ð̽gÊÔ MkÐGgÐk ÎhµÊ½ À@lÌW ÃËcÏh_Э 7QË@K Ñ®kÉÊË Ä@ÆËе

7 gÐG Ée@LÁʽ Ð̽gÊÔ MkÐGgÐk

g@µdÂâËÊ_ Î G ÑÁ@pÌÁÉÉ@Á 7MâÌÁ ÂÌÔ ÑÌÁ@ÆÌS ÒgÙK gÐkй www.yxd-kurdistan.com E-mail: yxdk_iran@yahoo.com

.055 Îg@ÅÐG / .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

MkhâÌO 2 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ g@KÉgÐk

ÍKÐËÞнٵ ÉÑk@Ìk

6 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++.054 Íð¹@k Îg@µdÂâËÊ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG й Ngʵ ͶâËögÉ@Ô .2++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 13*14 ÎеÐÂËögÐO?g ÎgÐïËg@µ É Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG /4 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ É Ä?hâÌÔ ÍÌÁ@¡Ð½@ÁeØg gÐk ÙG ?hâÌ_ ͶâÌ gÐk 02+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ä@Lkcgʵ ÙG ÍËн@_ ÎgЭÐk ÍÁ@µÏg@µÙÅ 06+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Ä?hâÌÔ Í̽ÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ÍÁ?giн?c 2.+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ gÉÊL¹ÊµÐGec @KÏcʵ @Ë ÎgÉÊL¹Êµ rögÙo 3.+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÏÉÐKÐÁ Ä@Ë ÀÉб )cgʵ 4.++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cgʵ ÎiØc É ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌS ÐG )ÏÉÐKÐÁ É NÐð¹ÉÏc

ÉÉfâ̽ 46 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ cgʵ ÒiÐ}Ïg

Ä@½?g ÉgjÅ 50 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Î i?Ê`]]o Ð]]G É ÎÉ?gÊ`]]oÐ]]G

62 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++ ѽÛlÌÔ ÑËi?Ê_Øe@ÂG .-. ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ ÄöhâËcʽ ÍKÐk@Ìk É MÁg@Ô @Á@Å

gÐÁÊÅ É JÏcÐÔ .-6 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++g@Ëc@Á ÎgÐÂâÌÅgÏc

Íkg@­ 119................................................................ É{ ^ ×Y d¼ u ÉZ«M Z] Ä^uZ »

Beúa Kurmancî Baykut, helwesta rast ………………………………………………˺˼˻ .055 Îg@ÅÐG 0 .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 2

Ð ]¹ Ð ]µ Ð ]ÌÌKÐË@¡Øh½ Î @ïð ¹Ð]½Ùµ Í Á@µÐKÉж]kÏc Ã Ë ïÁh]} й ·â̵ÐË Ä@½ÊïâÌG Ík?hµÊ¾âËc g@S ÉÏÊËöhG ÎÊÌpÁ Éi?gÉЊй öhO ͵ÐË@ïâËg )Îg@¶Ì±@K й À?ÉÏcgÐG ÍËÉÉfâ̽ ͵ÐËÐkØhO ͽ@µ@Ô Î Ù]_ Í ]Áchµ ÌËØh½ É Î i@l]µ@w Ù ]G · âÌÁÉʽiÐ]Ô ¸ÏÉ ÎÙ_ ÎÉÊpâÌO ÍÁ@µÐð ¹ÐŠй g@S Î?Éc й b h]Á Ð ]G gØiÉ n gÊ]± ÎÉÊxâÌK Îhïð ¹ÐÅ ¡Øh½ ÙG ÐËÐkØhO ÉÐÔ ÍËÉÉfâ̽ ÍKÉÏg +ÏÉÊKh}gÏÉ Í¶ð ¹Ðµ Ù ]G · âÌÁÉʽiÐ]Ô Ð ]G N @]¶ÌG É N?dG @ÅÏÉ Í_hÁ е M]âÌGÉÊG MlËÊâÌO ¡Øh½ ÙG ÐïÁÏg ÀÞÐG )ÏÉÊG Ð ]µ ·âÌÁÉʽiÐÔ +NÐÌÁ@Lkg@o ÎжKÉʹ ÉÏgÐG ÃKÉеgÐk ÙG ¸ÐËÐË@ Ïc É c?i@Ô ÍÁ@Ëe ÍÁÉÊGhâÌ­ Í ËÐp]̽ÐÅ Î Ð]Ái@G Ê ]âÌÁ Ð ]¹ ¸ Ð]Ë@ïð ¹Ð½Ùµ Î ÉÉf]âÌ½É Ï ÉÐ]ÂâËh¶G N@OÉÉc Ä@µÐð ¹ÐÅ N?cÐÁ ÐïâËg +ÏÉÐLâËögÉÊlG ?dK@kÏg@µ É ÍËØögÏgÐk Î Ð]Ái@G Ê âÌÁÐ]¹ Ï ÉÐÁ?ögÉÊ]k Îg@ËcÏg Ð]Å Î Ð]ÁÉÊ Ä ?h]âÌÔ Î@ïð ¹Ð½Ùµ É NÞÉ Í_gÐwÉ@Å ÎÉÉfâ̽ É Ã ËÐ]µÏc N @GÐ]_ Ä @]µÏgÙK@L¶âËc Îec Ð ð ¹@]k Ä @]ËÏc Ð ]¾âÌÔ Ð ]ÌâÌO ÀÐG +ÐË?dK@kÏg@µ É ÍËØögÏgÐk É Ã âÌOÐ]kÙ_ ÐKÞÐkÏc ÍÁchGÉ@Á й É ÄdÁ@_ÉÉg Ä@½ÉʽÐÅ ÍoÐGÉ@Å ÍK?É@Ô Ðµ ÐÌÁ ?dÌâÌK ÍÁ@½Ê} ÍÌKÞÉ É@]Å ÎоâÌÔ ÐÁ?dÌÁ@Ggʱ É N@GÐ_ ÉʽÐÅ ÉÐÔ Î?ögÏgÐk ÀÞÐG +M]âÌGÏc ÉÏÉÊG Ä@µÏeʶËc?i@Ô Î Ù]Å Ð ]G É Ê¶ð ¹Ð]G ) ÃËÐ]¶G Ù ½ÐL]kÏc NÞÐkÏc ÍoеgÐk ÍPkÐÔ ÏÊÌÁ?ÊLÁ@½ÐÁ gÐÅ ¸ÐÁ ÍÁ?hâÌÔ ) ·]âËgÙK@L¶Ëc Í Ád]Á@_ÉÉg Ð ]G ) À?ÉÏcgÐ]G Ï ÉÏc?i@]Ô Íµ@K ÎÏÉÐÁchµ G É ÄöhâËcʽ Í𠺱Х ÍÁÉÊGÐÁ ͶâÌKÉÏg Ä@o@O É NÞÐkÏc ÍÌkgʵgÐk ÙGhKf¾ÂâËÊ_ ͶâËgÙK@L¶Ëc KÉеgÐk ÍÁ@µÐºO ÐKÐÂËÉÊG +Ä@ @µÐ­@½ Î@ÌOÙKÙÔÐG pËÐ} ÙG ÏÉÉch¶âÌO MkÏc Ä@½ÉÊpâÌO й oÏg ͶâÌÁ?gÉÏc É hK ÎÉ@ÂâËÊ_ O?h]_ É R ?h]_ Í ËÐp]̽ÐÅ Í Á@]ÌâËögÉÉc gÐk й ÎоâÌÔ ?cÐËÐÁi@G ÉÐÔ ÊâÌÁ й ÏÉÐÁ?ögÉÊk âÌ]O Ð ]¹ Ä@ ?h_ Ðp̽ЊоâÌÔ +ÏÉ@Á?c ÀÞÐ ]G ) M]âËÉ@Á Ä @¾Ì]wе Ð ]Á@½ÉÊÌÁ?i Ð ]ËÙG ) ÏÉÊ]G É @]w q Ä @]Ë É ÊK@]Å?c Î ÏÉÐ]Á?d¶â̹ Î iÏÉ@]Ô Ð ]µ Î ÏÉÐ]Ô g Ð]G Ð ]¹ )ÏÉÉc g?fHÁ@¾ð ¹ÐÅ É ÏÊÌk@ÁÐÁ Ä@½ O?h_ Ï ÉÐ]Á?ÉÐG Ä @]½Ù_ Í ¶p]â̽ à ËÉÉch]¶â̹ Î?É Ä @½Ð]µ@ïð ¹Ð½Ùµ ÎgÉÊL¹Êµ É ÏÉÊGÐÁ Ä@ @µÏÉ? ËcÐÁ ÎÐ]]oÐïÁ@G Ð]]µ ·âÌÁ@]]kе Ù]]G ÏÉÐ]]ÂÌð ºâÌÆG Ä@µÏÉ? ËcÐ]]Á ÎÐ]]¡?g ÉÏÉÐ]]Á?d¶âÌ¹É ÃËÐ]]µÐÁ ÉÉd]]Á@½ Ð ]¾âÌÔ Î gÏd]Ëg@}ig É Ã âËÊ]ÂâËg Ð ]G Ä @]ËÙ_ )gÐÂâÌ Ðk ͵ÐËÐïð ¹ÐG zÌÅ âÍGÐGÉ ÄеÏc @k@ÔgÐH½ÐªâÌO Í ½Ð]ÅgÐG оâÌÔ +Ä?ÉÐÔ ÍËi?Ê ÞÐkÏc Îh}@Ô ÎкÌwÐLkÏc ÐÂÌGÏc ÐÁ@¶ºËÉ@k rоâÌÔ É ÃÂâÌk@ÁÏc ¹Ð½Ùµ Ä?É@] K ÐG Ä@½Ù_ ÙG Ä@½ÐÂ_Ïg Ég@ÌkhO е ÃËgÚ@k MËgÐÁ ÉgÚ@k Ë@Ô )gÚ@lµÉ@G ͵ÐË@ïð .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 3

ÐKÞÐ ]kÏc Í ÌÁʽf]âÌÅ g Ð]H½?gÐG Ð ]¹ Í ]w Ù ]G Ð ]µ Ð ]KØchµÐÁ ÏÉй Ä@½ G N@µzÌŠоâÌÔ +ÏÊÌÁ?i Ä @ Ð]½ÐK Í Ë?f]âËgcÐG ÀÞÐ ]G )ÏÉ?hµÐÁ ÙG Ä@¾¶âÌ­@½ ÏgÙS zÌÅ ÎÐk@ÂâÌO ?c@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÐÌÌLËgÐÁ N Ð]Á@ÁÐK Ð ]ËÙG +M ]âÌG Ä @]o g Ð]k Ð ]¹ Ä @¾µgÐ]Ô Ï gÙ]S Ä@ËÏc )Ä?ÉÐÔ Lk?g@O É ÃKh}?g ÙG âÍGÏc ) iÙ]Å ) Ë@Ô )ÏÉÐKÐÁ )NÞÉ )ÉÉfâ̽ е ÃËеÏdâ̹ É@w ·â̵gÐÔ ÉʵÏÉ qÌÁcg?fHð ¹ÐÅ É Ík?hµÊ¾âËc ÐË?cÏÉÐÁchµ G ÏgÙS É ÐÔ Í½@µ@Ô Ð¹ +ÃËжG ÑâÌSÐHâÌS âÍGÏc É ÃËÉÉcg@PkÐÔ ÍâÌO )dLÅ Ä@Ë gÐHâËg +ÃËhâËfGÏdð ¹ÐÅ )ÃËÉÉdÁ@OÐk ?dÁ@ËgÐk ÐG е )?c O?h_ É R?h_ gÐHÁ?gÐG й ¸ÐËкËÙµ ¸ÏÉ Ðµ à ËhâËf]GÏdð ¹ÐÅ +¸ØgÐk ÐG ÃËжÌG )N?cÏc Ä@¾â̹ ½gÐÁ ÍÌx½@± ÐG cÛ¹ÐS н@µ е ÃËhâËfGÏdð ¹ÐŠеÐÌËi@Á@o ?dÌLk?g й ÀÞÐG )ÃËжG ÏÊâÌO ÍËi@Á@oÉ ÐËÐÅ Ä@¾Ìk?hµÊ¾âËc rоâÌÔ âÌð ºG @ÌÁc ÐG е É Ð ]ÌÁ Í ]k?hµÊ¾âËc É ¡ Øh]½ @]½ Ð ]G Ä @]Ë?ÉöhG ÃË µÉÊxGе ÎÐÁÚÙ¶w ÏgÙK@L¶Ëc ÉÐG p_ÐGÏc Ð ]¾âÌÔ Ð ]¹ · âËd]ÂâÌÅ ÀÞÐ ]G )Äе@Á Ä@ËÙ_ ÙG ·âÌK?hµÊ¾âËc ÍË?ÉÏg ÍÌÂÌG qâÌO ?dpËÉÐ_ й NÐÁ@ÁÐK Ù ]G Ä @]½Ù_ É ÏÉÐ]Á?ÉÐÔ ÍKÞÐ ]kÏc ÎÐË@µ ÊâÌÁ ÐÂÌwÏc É p_ÐGÏc âÍO Ä@ËÐÌË?ÉÏg ÉÐÔ ÐÁ?g@¶Á?iÐÁ +ÐÌÌÁ ÎоâÌÔ LËc ÎÉ@w ÎеÐÁÏÉ@_ е ÃËеÏc ·ð ¹Ê_ ¸ÐÌÌÁ?Ê̽ Ð ]¹ Ä cg?f]Hð ¹ÐÅ ÙG Ík@Ìk ͵ÐËÐË@µ ÍÁ@OÏögÙ} É@Á ÐLâÌxG е N@µÏc ¡Øh½ й ?É ËgÐÁ Í𠺱Х Ê ]âÌÁ Ð ]¹ Î Ð]¶Ëc ͶâËgÐ}ÐÔ zÌÅ ÎÐïâËg NÞÐkÏc е ÎÏÉÐÔ gÐG й ) jÌw@Á É jÌw Ä?ÊâÌÁ â¼Ð¶âÌK )N@¶G i?É@ÌS ͵ÐËÐË@µ й G е ÎÏÉÐÔ ÍK@ÌS й кËÙµ Í¡Øh½ +ÏÉÐKÙLpâÌÅÐÁ ?cеÐË@µ É â ÌG@]Á ?ÉÏg âÍ]O Í ]oÏÉÐÔ N Ð]Á@ÁÐK g?cкËÙµ ÀÞÐG )M]âÌGÏc jÌw@Á É jÌw ÎÐË@µ ÐG +N@µÏc Îg@Ëc ÙG ÎjÌw zÌÅ Ù ]G É Ê]G ?h¶o@Ô Í¶â̽@ËÐO Îhïð ¹ÐÅ Ä?hâÌÔ ÍËg@½Ùµ ¸ØgÐk ÎÐÁ@ÌË?Éc ÀÐÔ ÍÁcg?fHð ¹ÐŠͽ@µ@Ô Í Á@]KÏgÏc ? d]ËdÁÊ_@Ô Í ¶ËeʹÙÔd]ÌÔ Í½?jÌÁ ÎÏÊâÌwg?Êw й ÉÊG?É Ä@ÌâÌO е ÎÐÁ@kе ÉÐÔ ÉʽÐÅ Í Ách¶]oÐG?c Í ÏögÊâËg й )Ä@ÌÁ@µÐÌËÏÉÐKÐÁ Ð @½g@Ô ÍÁchµ rØh®Á?igÐÅ ÐG âÎhµÏc É ÐËÐÅ Ä?ögÙ} Ð ]¹ ¸ Ð]ËÉÊ­ À Ð]¶ÌÁÚ É ÊGÐ]Á Ù ]G Ä@̶â̵ ÐoÐG gÐ}ÐÔ ?d fâËg ÎÙ_ÊâÌÁ ͶâÌð ¹@G KÉеgÐk Ͷâ̵ g Ð]k Ð ]¹ r Éʽ@]_ Ͷâ̽ٽ ÐÁÉÊG É ?öhGÐÂâÌO Ä@ÌoÏÉÐÔ NÐÁ@ÁÐK ÀÞÐG )ÄжG Ä@µÏÉ@KÉÊk нٽ +À?jÌÁ ÍKÐËgÉÊÆ ÍKÉÊG@K

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 4

ͶâËg?dKÞÐ ]kÏc ¸ÏÉ ? d]ÌÂKÉеgÏc Ë?Éc й ÐÌËgÉÊÆ É@Á ÐG ÐKÞÐkÏc ÉÐÔ ÎgÐHâËg ÍËн@_ É Ä ?ÉÐ]¹ ÄdÁ@] oÏÉ?g · ]½@± É Ä @µÐ½@±Ð]ogÐk ÍÁ@Ëi?ög@Á й Ächµ ÐoögÐÅ ÐG chµ kÏc ØögÏgÐk ]ÁÏiÉ hGÏiÉ NʵgÐk ÙG ?c ÎÙ_ ÍÁ@µÐLl½ й âÎÊ} @Ìp̺̽ ÐG Î?ÊL­ Í ]wgÐÅ Í Á?dÁ@p]ÌÁ É +ÍÁ@ÆÌS Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÐG ÎеРfâËg ÍoÏg ͵ØögÏÊâÌÁ ÎhK@Ëi ? h¶]o@Ô Ð ]G g@ Ð] µÐË Ù ]G ? d]Á?g@K Î Ù]¶Á?i Ð ]¹ .055,0,/6 ËÐÅ ÎfâËÊÁ Îg@KÊ} й É?hGÉ@Á Î Ù]_ ÍÌ] oØgÐO É c h]µ r Ð]G?c öhâÌ}ÏÉ?e@Ô É ÍËÛð ¹ÙGjÌW ÍoÐG ÉÉc gÐk ÐG ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ Î Ù]¶Á?i Î Ù]µ Ð ]¹ ÍËßð ¹ÙGjÌW ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ gÐk ÐKÏÉ?hµ rhâÌÅ ÐË?Ê} е ÎÏÉÐÔ gÐG й dÁ@ËÐ}?g +M]âËh¶G öhâÌ}ÏÉ?e@Ô ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ gÐk ÙG ÐohâÌÅ ÉÐÔ âÍGÏc е ?d¶âÌð ¹@W й Ä?g@K Î g@]½Ùµ ÍÁ?g?dKÞÐ ]kÏc Î ÉÉcg?Ê`ïÁÐ]O Í ]±g É ÍKÐË?ec ÎögÐOÉÐÔ ÎgÏdÁ@pÌÁ ·âÌÂËöhGgÏc @ÅÏÉ Í Á?g@µd]ÂâËÊ_ L]oʵ NÐÁ@ÁÐK е ·âËgÙS ÐG +Ïg@µdÂâËÊ_ ÎfâËÊK ÉÙ¶Á?i ÎjâËgÐKн й ͽÛlÌÔ Ä @]ÌÁchµÉ@Lµ@O Ù ]G Ä @]ËÙ_ ÎÐÁ@½gÐpâÌG Íð ¹ÉЊй É ÃÂÌGÏc ?ÉÏg ?h¶o@Ô ÐG Ù_ÐGgÐk Éi?Ê c?i@Ô ]âËhïÁ@ËÏc Ä @]Ëh} Í ð ¹Ê]µ )ÄжG Ä@ÌKʵgÐk ÎÉ?ÉÐK ÐG ÏÊÌÁ?ÊLÁ@ËÐÁ е ÎÏÉÐÔ gÐG й É ÃâËÉcÏc É M +ÄÐGÏc Ä@½Ïi ͽ@¾ÌÔ ÙG @ÁÐO É ÏgÐ]G Í ]Ë?hâÌ_ Ð ]G Í ½Ûl]ÌÔ Î g@]½Ùµ Í fâËg е ?cÍÁ@pÌÁ

Ä?hâÌÔ ÎÐÁ@ÌË?Éc ÀÐÔ ÍÁ@µÏÉ?cÉÉg Ù ]G ÐÁ@ p]ÌÁ à ËhKÉ@]wgÐG ? d]¶ð ¹Ð_ É @]Á Ð ]¹ g ÙK@]L¶Ëc Í ½@]k Í Á@¶]o É N?ÉögÏc Ä@½ÐÁ ÎhâËdð ¹ÐÅ c?i@Ô @ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÏgÙSÐGgÙS ÏfâËÊK â̶o ÐK@ƶâÌO ÎÏiÉ âÍÁ?ÊKÏc е ÐËÐÌLk?g ÉÐÔ ÍÁdÁ@ Ðk +N@¶G É Ð]Ô Î gÐ]_gÏc ) â âËÊ]ÁÏc Î Ù]_ ?dÁ?hâÌÔ ÍÁ@µÏg@o ÍÁ@µÐ½@±Ðo gÐk й Øöh½ÐÔ Ðµ ·âÌKв̱ÐW +âÎegÏc MLkÏc й hK?hâÌ_ )ÍoÊïÌG hKdÁÊK ÍwgÐÅ )Ð ¸ÏÉ NÞÐkÏc е ÐËÐÌLk?g

gÐkÉÊÁgÐk

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 5

̵ϥϩ Ϧ ૞঺ϩϩୁ ଔ ΓΫϪঈ ఇâ Ϋϩ߮Ή ߿ࠁࠆࠅ ̶â ฮ߮α ̵Ϋ̯߮ΨϤশâ Ϫऒ

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂

ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ) Îg@½Ùµ ¸Øg Ðk ¸ ÏÉ ?c ÍK Ðð ¹?Ég ͶâÌÁcg?fHð ¹ ÐŠй c?fÁ Îc Ð ÐÔ Î ÏÉÐÔ r@O Ð]ÂÌG@µ ÐG c?fÁ Îc Ð ÐÔ Ðµ chµ Ïc ÏÉй Ä@Ìk@G hâÌïoögÊo É@Á ÐG ÍÁ ÐËÚÉ n е gØi ?hµ Îg@Ëc Ä?hâÌÔ ¹Ð½Ù µ É@Á ÍÁ@µÏÉÐÂKÉÉjG ʽ

ÐÅ ÍÁ?ÊK ÐÔ ÏÉÐË

ÐÌl̹ÙO е

) Ä?g@µd]ÂâËÊ_ ) Ä@]Áe ÎÏ ÉÐ]ÂKÉÉjG ¸ ÏÉ @ïð q̽Ûl]ÌÔ Îg@½Ùµ ÍKÞÐk Ïc É@Á ÍÁ@µ Ïi?Ê_ ÀgÊ®Ëg É@Á ÐG N@¶G Nʵg Ðk Î?Éc @K ÐÅ+++Ä?g@¶Ëhµ ͽÐK@_ ÙG Ä@Ìð

¹c ÍkÊÁ Ä@Ë Ïc ?c Ä@Ì¶Ë ÏÉ?hµ ÉÛG й ·âËg@S Á@½ Ä Ðw g ÐÅ NÉ Ä@Ë ÐÔ Ä@ËÙ_ ¸ ÏÉ ÐËc?i@Ô Éй dÁ?ÊÁ

Ïc Ä@Ë?É chµ

Ïc @ïð ¹Ð½Ùµ É@Á ÍÁ@µ

ÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁÊw É@Áй ÙG Ä

@ËÐo ÐïÁ@G ÉÊG

Ïc Á

ÐK ¹?Ég ʽе

ÍÁ@µÏÉ?cÉg À

е ÍÁÚ ÀÞÐG

+ MâÌwÏc É@Á й r ÏÉÐÂKÉÉjG ÌÔ MâÌG ÐÁ @Á@µÐLl̽gÊ®Ëg Î

Ðð ÐÌK ¹@k й Ä?hâÌÔ ÍÁ@µ ÐïLlÁ?i Ð]µ ?c Ä@ÌÁ@p]ÌÁ d]Á@ Ðk Ä@Ë ÐÁ @ÁÊw ÙG À ÐÔ Î ÐÁ?É ÐxâÌO k?g ÐG 54 Íð

ÐK Nʵg

Ðk Íl̹ÊO ÍKÞÐk

Ïc @µÏc hK ÊKh} ¸

ÐË NÞÐk Ïc ÍÁchG É@Á й ÙG Ä?g@µdÂâËÙ_ ÍÁ@µÏjËg @ÌÁ ÍÁcg?f]H¹Ð ]Å Í] hWÐ ]K MÌ]w Ïc ÄÉÊG hK â¼@¶Ëc?g ÉÏg ÐG Ä@ÌÁ@µ

Ð Égc Ä?g@µdÂËÙ_ ?c N@µ Ä@½ Њй ÎgÏ dÁ@p]ÌO ÏÉÐÁ?g@µdÂËÙ_ ÎÐGgØi Ä

ÐËÚ Ð¹ ͽ

Ï c ͹Ù_ Îg ÐG Ïg ÐG й Îg@½Ùµ ¸Øg Ðk ÍpË@½g Э ÐË ÏÉÐ]KÉchµ@ÌS ͽÛl]ÌÔ Îg@½Ùµ ͽgÊ®Ëg É@Á ÐG Íð ¹@G й Ä@ËÙ_ ÎjËg Ä?g@µdÂâËÙ_ е ÐË ÐÌLk?g É ÐÔ ¹?Ég ÍÁ?ögÙ} ÐG ÃG@Á Îi?g N@µ zÌÅ Ä?É ÐÔ Ð ¹ @ÌÁ ÐK É ÐÌÁ ·¹ Ð_ ÍÁÚ Ð½Ùµ ÙG Ä@̶âËcÊk zÌŠе ÍK Ðð _ +?c Ä? Ô Ð¹ ÐËgÙK@L¶Ëc ÍKÞÐkÏc ÎhK@Ëi Íwg

ÏÉÐÁ@½ ÍKнj ЊΠе ÐË ÐÅ ?cÊpâÌO ÍÁÞ@k â¼ Ð} й Îi?É@ÌS ·â̹ Ð} .054 Íð ¹@k й Ä?g@µdÂâËÊ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG ÍKÉ Ïg + ÃËе Ïc ÍO Ä@Ë Ïe@½@Ô ÍKgʵ

ÐG ¼Ð} й cgÉ?g

ÐG) Ä? Ô ÍÁ@µÐï ÐG LlÁ?i ÎÐGgØiÙG Ä?g@µdÂËÙ_ KhïÁ@½ É Ä?dÁ@pÌOÊ_ ÍÁ@p̵ ¼

ÐO ÍÁ@µ ÐïLlÁ?i N ÐHË@K ÐG N ÞÉ Î ÏgÉ Ð} Î ÐïLlÁ?i Ä Ðw й Îg@µdÂâËÊ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG е ÊpÌO ÍÁÞ@k ¹@k й ÏÉÐË@½ Ïc mÌK б Ä?g@K Îg@o ÍÁ@]µ ÐïLl]Á?i Ä?g@µdÂâËÙ_ ÍÁ?cÙ_g ÐG É ÃKhïÁ@½ ?c.054 Íð À@ËÐO ÍÁ@µ

ÐïLlÁ?i ÐLpË Ð} С?jG À

ÐÔ N@Á ÏÉÐKh} ÐK É

+++Ä@o@½hµ)Ä?cн ÐÅ)ÀÙ±)i? o)Ä?dÌÅ?i)Ä@

Ïi zÌ]Å ?c Ä?g@µd]ÂâËÙ_ ÎÐ ]GgØi É@]Á Ð]¹ M]âÌÂâÌG ÏÉÐ]G Ä@]¾ÌÔ hK@]Ëi Ä?h]âÌÔ Í½@lÌÔ Îg@½Ùµ @KÉgÊÁ +ÏÉ@½ÐÁ Ͷâ

ÌK ÐÌ¥Éhoн

Î ÏÉ@]½ ÍÁÊG f âËgc ?c54 ͹@k й Îg@µdÂËÙ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ@µ ÐËdÁ н N ÐHË@K Ð ¹ жËc Ͷâ̵ ÐË V Ïg Ð]µ ;̹ Хʽ N ÐÌGg ÐK Î ÐïLlÁ?i ÍÁ?g@µdÂËÙ_ KhïÁ@½ ÐÁÊ ÙGÊG Ð Á@ÂKhïÁ@½ ÊÂËög ÐO?g À ÐÔ Ä@]Ë Ïc Ð ]G ÉÊ]Gchµ Ä@Ëg?d]o Ð]G ?d]ÌK g@µd]ÂËÙ_ ?i Ð]Å Ä Ð]w й hK@Ëi É@pâ̵ Î ÏfâËgc eØg/- ·ËjÁ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˹

Ä@]Ë ÐïLlÁ?i ÍÁ@khOg ÐG Îh_@ÔÉÊHKh} Äcg?Ê_ й Ä@ÌÁ@½ Ä@ËÙ_ ËöhGg Ïc ÍK ÐË?ig@Á ÙG qËg@µdÂâËÙ_ ?c Ð G Ä Ðwg ÐÅ&+ Ä ÏdG ÍO Ä@ÌÁ@µ ÐËi?Ê_?c ÍÁchµ âÍS ÐG âÍS ̹ ÐG chµ gÊHS н âÍG ?c qÌK Ðð ¹?Ég й ¹ ÐG Ð ïLlÁ?i ÍÁ@khOg ÐG ÏÉÐ_ Ä Ð]w Ä@]ÌÁ@µ Ð]ÌÂâÌð ¹ Ð]G Î Ð]Á?É Ðx]âÌO ÐG Échµ ÐÁ âÍS Ð G âÍS Ä@ÌÁ@µ ÐÌÂâÌð ÄÐ ]w @]ÅÏÉgÐ ]Å Ä?c Í]O Ä@]̾µÊW ÉÐ ïLl]Á?i ÍK@]GjÂÌÔ ÎÐ ]L̽ʵ Ù]G ch]µ Á@]G Ä@Ëg@µdÂâËÙ_ ÉeØg1 Ä@] Ïi Î ÐïLl]Á?i ÍÁ?g@µd]ÂâËÊ_ KhïÁ@]½ @ÅÏÉg ÐÅ %Ä ?hµ g Ðk Ð G n Ïc q̶Ëg@µdÂâËÊ_ +++@p̵ Î ÏfâËgc ·ËÐL­ ÐW ÐG ·ËjÁ Ä?dÌÅ?i ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ KhïÁ@½ Ð]ÁÊ Ù]G Ä? ]Ô Î@]ïð¹Ð ]½Ùµ ÎÏÉÏg Ïc É ÏÉ@]Á й Ð Á@ÂËöhO?g É ÃKhïÁ@ ½ À ÐÔ Î ÐÂËÉ ÍG Î ÏÉÐÁ?dïÁ Ïc U]Ág Ð]k Ð]¹ ·]̵ Ð]Ë ÐG ÊHG ·Ë ÐL­ ÐW ÐG ·ËjÁ Î ÏÉ@½ ÙG Ä@ Ïi Î ÐïLlÁ?i ÍÁ?g@µdÂâËÙ_ Ëög ÐO?g ¹?É ÐÅ ÃËhK qâ̵?g Ù ]G ÏÉÐ]LâËögÐ ]}Ð Ô Íp̵ Ïg Ðk ÎÙŠе NÞÉ ÎÙ_ É@Á É ÏÉÏg Ïc ÍÁ@µ@Ëd̽ ÍÁ@µ Ðð Îec NÞÐ]k Ïc Ì]Ô Ð]µ ÐÌ]oÊ`ð ¹c Î Ð]ïâÌS ?c N@]µ Ä@]½ Ð]Å Ð]¹ É Ä@µ ÐÌLp} ÐÂË Ð}?g L} Ïg ÐO ÐË@Á@½ É

& Ä@µ ÐÂËögÐO?g ÍÁchµ ÙwÞб ÙKʵg ÐG

й ÐÌÁÞÏÉ@Ô Ä@Ìk Ðk

Ïc ÊpâÌO ÍÁÞ@k ¸ÏÉ Ä@µ

ÐÌÁ@lÂÌÔ +%ÄgÐG ÏÊËög ÐG ÍÁ@lÂÌÔ Îec Î ÏÉÏchµ ÃÁ?ÊK@Á ÌÔ Ðµ ÐÌÁ н N ÐHË@K й жËc Ͷ

â̵ ÐË qË l]âÌO ¸ÏÉ .054 Íð ¹@]k Ð]¹ Ä?g@µd]ÂâËÊ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ@µÐËdÁ ÎgÐHÁ?g ÐG й ÍK

ËÊ_ ÍÁ@µ ÐËi?Ê_?c É ¿oÉgc ÍÁÊG hK â¼@¶Ëc?g ?h¶ÌO ÎÏe@½@Ô ÐË?ec ÐÁÊ ÙG ÊG Ä?g@µdÂâ

Ä?g@µd]ÂâËÊ_ Îgj]Å Íð ¹Ê± ÍKÐË?ec ÙG ÏÉÐLâ

ËgÐ} Ð Ô ´? ¥ É Ä?hâÌÔ Îög Ðo ÍÁ@µ ÏÉ?geÙµ ͽg ÐK Lo@Á й

â¼Ð} й Ä?g@µdÂËÙ_ е ÐË

ÐÌLk?g É Ïc Ä@pÌÁ Ä? Ô Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍÁ?g ÐG ÏÊâËög ÐG ÎgjÅ â¼Ð} ÐÔ Îg Ð]¹ ·ËöhG Ä@Ë Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ͶÌð¹@G ¼ Ð} й ¸ ÐÁ ÐË ÐÅ Ä@ÌK ÐË?ec Ä? Ô Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍK ÐÌw Í] Égc ·]ËhG ÎÊ]Ëh­ ´? ]¥ É Ä?h]âÌÔ Îg Ðo ÍÁ?É?g?eÙµ Î ÐGgØi k?g Ð G Ä Ðwg ÐÅ & ÍÁ@µ ÏÉÏchµ

Ä@½ ÐÁ Í Égc ÏÉжËc ͶâËÚ Ð¹%ÊHKÉе g Ïc ÙG Ä@̽ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ͵Øg ÏÉ@Á Écg?Ê_ Ä@ËÐÁ@Ë@ÁiØgc Í]K ÐÌ]w â¼ Ð} й ÐÁ?g@µdÂâËÊ_ ÍK ÐË?ec Îg Ïc Ä@pÌÁ ÍÁÉg ÐG ÏÉÐKÊ} Ä@Ë Ïc Ä?g@µdÂËÊ_ еgÙK@L¶Ëc ÙG Ä? ]Ô Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ l̽gÊ­g É@Á ÐG Éi?Ê_ Øe@ÂG Íð¹@G ÉÉcg ÐÅ ÄÊw Ä?hâÌÔ Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ @K Ð_ ÍG É â¼c@¥ ͶËg ÐHËg ¸ ÏÉ ÏÉÐKÉ ÐÔ Îec Ä@ÌÁ@½ ÐÁ Í Égc Ä?g@µdÂËÊ_ Ð µ Ä? Ô Î Ðµ ÏgÙK@L¶Ëc +ÄÐG Ïc ͹ ÎÉ@Á .054 ͹@k й Îg@µdÂËÊ_ Ëög ÐO?g É@Á ÍÁ@µ ÏjâÌÅ ÙG ÃËе ÐÔ Ä@_g

ÐK ÏÉ?hkÊÁ À

ÏÉÉc Ío ÐÔ Í½

ÐG

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺

.050 ͹@]]k NÐ]]HË@K

Ð ]]G É ?cÉch]]G?g Î Ðð ¹@]]k ÄÐ]]w À

Ð ]]¹ Ä?g@µd]]ÂËÊ_ ]]ËögÐ ]]O?g Ð]]¹ 7й LËhG е ÃËжG Ä@pÌÁ n

Ïc Á?ÊK ÐÔ É@wgÐG É Íµ

Ðk ÎjâÌÅ âÍk Ïg Ð]Á?g@µdÂËÊ_ À ÐÔ ÁÉ@K ÐÔ Ðµ ÍÁ? Ô ÎÉ?hµ »âÌpâÌO °@½ ÍÁ@µ ÏÉÐK ÐÁ Ð G g Ðk ÍÁ?g@µdÂâËÊ_7 À е ÐË ÃËжG ÎdÁ

ÐG ¹ÙO ?c

ÐLk Ïc âÍk й ÍÁÚ Ä@Ë Ä } Ïc ͵ Ïg Ðk Íð ¹Øg ?c Ä@µ ÐËg@¶ÂËÙ_ ÐÂËg ÐO?g Î ÐGgØi й й е cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_7@Ô Îg@Ì]oÊÅ Î Ïc?g ÍÁÊ]G ÏÉÏg Ð]k Ð ]¹ Ù]G ÏÉÐ]LËög Ð]} Ð]Ô qË Ð½ ÐÔ ÄÉ@wg ÐG Ég Ð} Îg@µ ͶËjâÌÅ À е ÍÁ?g@µdÂËÊ_ ÍÁ@µ Ð̵ Ïg Ðk Ïg ÏdÁ@Å Ð ¹ ж̵ ÐË Ä@½Ê} ÍG е ?cgʵ ÍÁ?g@µ?dÂËÙ_ É@Á й ÍK ÐË?É ÐK ÐÁ cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÙ_ е Î ÏÉÐÔ ÎÙÅ ÐKÊG @ÅÏÉg ÐÅ Ä@µ ÐËg@µdÂâËÊ_ ÐÌK ÐË?ig@Á й Îg?c r ÐG ÙG cgʵ â¼ Ð]} Ð]¹ N@]µ É@Å N@µ Ä@½ ÐÅ Ð ¹ É?c Ä@µ ÐËg ÐlÁ?g Ðk Ä?g@µdÂâËÊ_ ÍÁ@µ ÐÌLp} ÐËi?Ê_?c й ÐïTâÌG Ð]ÁÊ Ù]G n@]Gg Ð]G Ð]ÂÂâÌG Ä@ÌoÊ_ ÍÁ@µ ÐLk?Ê_ Ä?g@µdÂËÊ_ ÍÁ@µ ÐÌLp} ÏiÊ_?c ÍkhO g ÐG ÐÁ@ÂÌÅ ?c N@]µ Ä@]½Ð ]Å Ð]¹ Ä@ Ïi Î ÐïLlÁ?i Πе ÐÂËög ÐO?g Ð ¹ Ä@ËÉ@w g ÐG Îg?do ÐG ÐG cgʵ ÍÁ?g@µdÂËÙ_ @ËÙ_ Îi?Ê_?c qËcgʵ Îg@µdÂâËÊ_ ¸ÏÉ ÀÞÐG ÊG Ä@ÌLp} k?Ê_ Ä?g@µ?dÂâ

ËÊ_ ΠжËc â¼Ð} й ÎgÉ@Å

¹É ÐÅ ÍÁdÁ@Ë Ð} ÍS ÐG ÙG É n@G g ÐG @ÂÌÅ Î ÐïLlÁ?i й cgʵ ÍÁ?g@¶ÂËÊ_ KhïÁ@½ @ÅÏÉg ÐÅ ?c Ä@Ìð Î ÏÉÐÁchµÙµ ÙG Ä ïG É@wg ÐG Íð ¹Øg ÃÁ?ÊKÐÔ ÄÉ@w g

ÐG Ͷâ

ËjÌÅ cgʵ ÍÁ?g@µdÂËÊ_ ?c ÍÁ@pÌÁ âͽgÉ +Ä@µ Ð @½@Ô ÐG pËÐ} ÙG qË

жËc Ä?g@µdÂâËÊ_ ÃÂ]âËc ·]âÌO É@]wg Ð]G ͶÌK оÌo ÐW ?c Ä? Ô Ä@µ ÐïLlÁ?i й Ä@½i ¸gÊK Îg Ïi@Ô ÍÁ?g@µdÂËÊ_7J Ð]¹ ÏÉÐ]_?c ÐG ÐLlâÌÔ @K ÀÚÐ G Ä ïG ?c Îg@µdÂËÊ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG й N ÐHË@K Îg ÐïË g@µÉ â¼Ég ÃÁ?ÊK ÐÔ ¸gÊK Îg@µdÂËÊ_ ¸ ÏÉ @Ë ÏÉ? } ÐÁ Ä@̵Ú@w Íð ¹Øg Ä@µ еgÊK Ä@Ë ?c Îg@µdÂâËÊ_ ÍÁ@µ ÐÂËög ÐO?g Î ÐGgØi ÎÙÅ ÐK ÐÁ ÙG ¼Ê²¥ н@Á ÍÁ?É?h­ Îi?Ê_?c Ík@G gÐG ÐÁ@ÂÌÅ ÎÙÅ ÐG qÌK@µ Îö

hG ÏÉchµÐÁ Ä@Ëg?do

ÐG +?c ÎgÐlÁ?g Ðk Î ÏÉÐÂKÉÉjG й Ä@ËÙ_ Î

е ·ËgÐK ÏÉÐÂKÉ

Ð ]¹ Ä@ÌK оÌo ÐW ÍÁÊG À е ÎÙÅ Ð G ÐÁ?g@µdÂâËÊ_ À ÐÔ) ÍÁ?hâÌÔ ÍÁ@µ ÏÉÐK ÐÁ ΠжËc ÍÁ?g@µdÂËÊ_7R âÎh]µ Ð]Ô r@]G ͶâÌÁ@½ ÐOÉ@Å ¸ ÏÉ ÀÚ ÐG ÃÂâÌÅ@Á ·âÌO É@wg ÐG ͶâË Ïc?g ?c qÌÁ@µ ÐïLlÁ?i й ?c Ä? Ô +ÐoÙ_ Ä @ÌÁ?ÊâÌÁ ?cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ â¼Ð} й Ä@Ë ÐGgØi е N

ÐHË@K ÐG MâËh¶G gÐk й Ä@ËÉ@k

ÐW й qâÌO É24 ÍoögÙo й qâÌO ÍÁÞ@k ¸Ï É R Ðw ÍÁ?g@µdÂËÊ_ Ä Ðw g ÐÅ 9R Ðw ÍÁ?g@µdÂâËÊ_7À ÏÉÉc Ä Ð]w Ð ]¹ É r ÐLlâÌÔ ÀÞÐG Á ?c Ä@µ ÐïLlÁ ?i й ÐÁ?É?h­ @ïË@O É ÐÔ Ä ÏÉ@_0/ ÎfâËÉÚ Ð}/5 Î@Kcʵ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻

¸ ÏÉ ÄÐ ]Å cgÊ]µ Îg@µd]ÂâËÊ_ gØi Ð]k@G ÍÁ@Ë@]o) ÄÊ]G É@]wg ÐG ͶâËjâÌÅ N ÐHË@K ÐG ?c chG?g Íð ¹@k ÍÁ@]µ Ð Égc й Ä@ÌK ÐË?É ÐK ÐÁ @½ É Ík?hµÊ¾âËc Ä@Ë ÐGgØi ÀÞÐG ÃÂâÌk@Á Ïc Ä@ËÙ_ R Ðw Îg@µdÂâËÊ_ ÐK ÍÁ?g@µdÂâ

ËÊ_ й ÄÊK@Å ·âÌO RÐw ÍÁ?g@¶ÂËÊ_

&+ Ï ïÁh} Ú R

жËc Ðw Î

+%Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÏÉÐK ÐÁ ÎÉ?É

ͽÛl]ÌÔ Í]ÁÐ ]½Ê ÐÔ Ðµ Î

ÏÉÐÔ ÎÙÅ ÐG9Ä@µ

Р̽ÛlÌÔ ÐÁ Ð½Ê ÐÔ Ð G g Ðk ÍÁ?g@µdËÊ_7 À ÏÉ âÍk Í]ð ¹Øg ?c Î g@µdÂâËÊ_ ÍÁ@µ ÐÂËög ÐO?g й ÐÁ? Ô Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ Ð G ec ·Ë Ïc?g @K Î@k@Ë ÎjÌÅ @ÌÁ ÐK ÀÐÔ ÍÁ?g@µdÂâ

ËÊ_ ÎÐGgØi ÏÉÐÂË

жG G ?ÉgÐ} ÐÔ ÐË@Á@¶ºËÉ@k ?c N@µ Ä@½

Њй)ÄhâÌ}Ïc Áh} É@wg

ÐG Îg@]½Ùµ ÍÁ?i?Ê]_ ÀgÊ]®Ëg Íð¹@]G Ð G g Ðk ͽ ÐK@_ Îg@½Ùµ ¸Øg Ðk Î@K Ïg Ðk ÍÁÞ@k ¸ ÏÉ ÏÉ?h`¶âËg ÐÅ ÃÁ? Ô Í½ÛlÌÔ

ÃË@k@Ë ÎÏÉ?h`¶Ëg @ÌÁ

ÐK е Î

ÏÉÐÔ ÎÙÅ ?h¶âÌO Î Ïe@½@Ô ?c qË pâÌO й ¸ÏÉg ÐG Ðk ÐG Ík Ïc UÌk

ÐG е ?c Ä@µÐïLlÁ?i й

ÍK ÐÌw ÐG ec е ÐËÐÅ Ä@̽?dÁ

ÐÔ Îg@¶ÂâËÊ_ gØi ÏÊKh}ÐÁ ?g +ÃÁ? Ô Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ Î@} nÏc É À Ïc ÎÉÉ

ÐK ¸ ÏÉ.054 Íð ¹@]k ?c Ä@Lkcgʵ É Ä? Ô Ð¹ Îg@µdÂâËÊ_ Î ÏÉÐÂKÉÉjG ÎÉfâ̽ ð ºG âÍG ÐÔ ?c Î@KÙµ й Îg@µd]ÂâËÊ_ ÎÉf]â̽ ?c N@µ Ä@½ Њй ÏÉÐK@µ ÐÔ c@Ë Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ Ð G ec ÃËög ÐO?g й öhO ·Ìð ¹@k ¹@]k À Ð]¹ Ï ÉÐ]K@µ ÐÔ cgʵ ÍÁ?g@µdÂËÊ_ ÍÁ@µ ÐÂËg ÐO?g Îc@Ë cgʵ Ð]µ Î ÏÉÐ]Ô ÎÙ]Å Ð]G ?c.054 Íð Î Ð]ð ¹Øg Ä?É Ð]Ô Ä Ð]µ@Á ]G Ð]¹ ÏÉÐ]Ô j]Ì}g ÐÅ ?c Ä@Ì Á@pÌÁ ÍÁÉg ÐG ?c Ðð¹@k À й cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ ÄÉ?h]µ r Ð]G âÍG ?c ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍKÞÐk Ïc hâËe ÍÁ? Ô Ð¹ Ä@ÌÁ@µ Э@½ ʽ ÐÅ Ð ¹ е öâË ÏÉÐK ÐÁ ÐËÙG g ÐÅ

ÐK ÐÁ ÍÁ?g@µdÂËÊ_ ʽ ÐÅ ÍâËÊ} ÐG Ä@Ë Ðµ É ÐK ÐÁ Îi?Ê_ °@½ е Ïcgʵ ÍÁ?g@µdÂËÊ_ ͵gÐÔ gÐ ]}Ð ]Ô MâÌ]wÐÁ G й Ä@Ë

ÐÌLk?g É

Ð Ô ÃÂË ÐïG %h K@Ëi ?c ÊK@Å?c ÍÁ@µ Ðð ¹@k й&Í Á?hâÌÔ ÎÐ ¶Ëc ÍÁ@µ ÏÉ

ÐÔ ÐÁ Ä?É

ÐG ÎÐÔ Ä Ð¶G Ä@Ë

ÏÉÐK е ÐÁ Îi?Ê_ °@½ É ÎÉ?gÊ_ r ÐG Ík@G ?c Ä? Ô ÍÁ@µÐïLlÁ?i й ÃÁ?ÊK

ÐÔ âÎʵй Ä@½

ÐK +===n@G g ÐG ÐÂÂâÌG ÐÁ?É Ïg ÐËi?Ê_?c À

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˼

ϩ ̵Ϋ̯߮ΨϤশâ Ϫऒ ̵ϥ ϩ Ϧ૞঺ϩϩୁ ̵ϩหନ ̵ ࠂࠄ ࠂࠅ ̵଒ Ϧ૞শΫଠ ΋Ϋ ̵ΫϦૣҤΫ̯߮ â

ࣅ ࡶ৒ ਚ ϰ ϥΧ΋ඣ Ϋଛ ̶ ߮ଶ೶ࣂඕ

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺̋

Ð]ËÏÉÐG ÀÉʶWÐ]½ âÍG gÐGÐ_ âÍG ÎÙ_ ÎÉÉfâ̽ й е ¸ÐËÏÉÐKÐÁ 7 MâÌð ¹Ïc ØhÅÐÁ »¥Ð¹hâÌÅ?ÊS ÍKÐHË@K ͶâËg@µÙÅ ·âËÉ?cÉÉg gÐÅ ÐÌÌÁ ?c ÏÉй qÌÁ@½Ê} )ÏÉÐK@¶G N@OÉÉc ÏÉÐÁ@lËc ÏÉÉfâ̽ ÉÐÔ Ð]G g@]S gØi Ð]µ âÍð ºâÌÅÏd ]âÌS ÐG ÍoÙ_ Î?Éc Îg?ÉÐÂâËÊo ÉÐË?c ÎögÙ} й pâÌO ÎÐÂ̽Ïi É âÍGÐÅ +ÏÉÐLâËÉеÏdâ̹ Ä@ËÏgÉÐ} ÍÁ@Ëi qËg@S ·âËdÂâÌÅ É Ã ?i@± É Ð]]µÉÊÁÐÅ Ä?Ê]âÌÁ Í}âʹ@]Ëc ÉÉf]â̽ 7M ]âÌð ¹Ïc ÍË@]ÌÁ@LËhG Í]kÉÊÁÉÉfâ̽ g @]µ gÙl]âÌ­ØhO* +ÏÉÉchG?g É ÉÉ ch]G?g ) Ä@L]kcgʵ É Ä?h]âÌÔ Ð]¹ ) Îg@µd]ÂâËÊ_ ÎÏÉÐ]ÂKÉÉjG g Ðk й ·âËgÉ@Ô ?cÐKÐG@G Àй ¹@]k ËögÐ]O?g ÍËgÐïËg@µ É@LlâÌÔ ÍºÌ¥@¾l]ÌÔ dÌÅÐ]o ÍKÐË@]kе @ÅÏÉgÐ]Å É 13*14 ÍÁ@µÐð +ÏÉÐÂËÏcÏc cgʵ Îg@µdÂâËÊ_ ͹ÙHÁÐkÉ@¾âÌÅ ¸ÏÉ Ïc?j®ËgÐo ) ?cÉÊK@]Å?c Ð]¹ Ä@µÐ]ð¹ÐÅ ÍÁ?cÐ]ÁÉÉg Ð]¹ Îh}gÐ]G ÙG ÐËÉÉchG?g É@LlâÌÔ Ä?ÊâÌÁ Í}Ù¹@Ëc ÉÉfâ̽ + G Íw âÍGÏc É â̵ Îögʵ )ÃËÉÊG â͵ Á?jG ÎÏÉÐÔ Ð¹ pËÐïâÌK ÙG ÐËÉÉchG?g ÍÁch¶LkÉgcÉÉfâ̽ gÐ]Å âÍ]GÏc Ð]ËÙG )ÐÁ@µÐK@]kÏg@µ É@]Ëce?hK ÎÏÉÐ]ÁchµÐÁ N@]OÉÉc ÙG ÉÉfâ̽ ÎÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÍïÁh} +ÉÊK@Å?c й ͶâËÉ@w É MâÌGÉÉchG?g й ͶâËÉ@w À?ÉÏcgÐG âÍKкºÌ½ ÍÁ@µÏch¶]kÏc ÏgÉÊÂ]k ÍÁÉÊx]¶âÌK ͽÏcgÐk ) ?dÁÉÊG ÍÁ@ÆÌS É ÄÙÌk?j̹@GÙðº} ͽÏcgÐk й ¹ÉÏc É Ä@µÐÁ@p]¶Åе Í]Áchµ }?c Ð]¹ ÏÉÐ]Áchµ G )Ä@] @Ô ÍÁ@]ÂâÌO h]âËe Ð]¹É ÄdÁ?ögÐPâÌK )Ä@µÐKÐð )Ä@ËgÐ]k Ð]¹ Ä@]Ëe Î@]̹Ê_ É ÌÁ@µÏhâÌL]kÐÔ gÐ]k Ð]¹ Ä@]Ëe ÍÁ@µÏgÐÂâÌƶâÌO Ð ÊK ÎÏÉÐÂËiØc ÎÐ]ïÁ?Ég É ÍËØöh½Ð]Ô ÍÁ@]Ëe ÍÁ@µ@ÅÐG ÎgÏÊ âÌO ÐG ÍËÏÉÐKÐÁ ÍËg@}ig É Îi?Ê_ÏÉÐKÐÁ ÎÏÉÐÂKÉÉjG +MâÌG q_ÐG@Á@½ MâÌÁ?ÊKÏc ÏdÁÐw @K Ä@Ëe ÐG NÏg@GÐk ÍÁ@ÆÌS ÍÁÉÊx¶âÌK É Àj̹@ÌkÙk ÎjâÌ i ÍÁ@ÂâÌÆkÏgÐÅ É NÞÐÅeØg É?É@ÔeØg ÎgÐl½ÐS ÉÉc ÍËgÐHÁ?gÐG Ð]KÞÉ Í]Á?c?c ¸ Ùw É ÍÁ@ÆÌS ÎgÉÊG@Ô ÍÁ?hËб )¸ÐË ¸ÏÉ ÍÁ@ÆÌS É ÍÁ@lµÐË Î@ÌÁÉc ÍÁ@ÂâÌƶâÌO cgʵ ÎоâÌÔ ) Ä@½ÐµÐ¹Ð} Î?ÉÏg ÍK@GÐ_ ÍÁÉÊG À?ÉÏcgÐG )qÌÁ@µÏjâÌ i NÐÁ@ÁÐK É g?eÐÅ É ¸ÉÊxG É ÉÏöhp]âÌO ͶâÌÁÉÊ]wÙG ÐG âÍGÏc е ÏÉÐK@µÏc ÐÌLk?g ÉÐÔ ÎgÐHÁ?gÐG ÏÉÐÌÁ@µÏfâËÊK É w Mp} ÐG + ÂG É@ïÁÐÅ ÐÁ?hËeÉ ÏÉÐÂÌHG Ä@µÏÉ?cÉÉg ÎgÐHÁ?gÐG eØgÐG É ÍËØöh½ÐÔ Ð]¹ Ð]ïÁÏg qÌLl]ÌÁöhâËcÙ½ M]kÙO âÎdÂâÌÅ ÎÐKÉ ÐGÉ ÄöhâËcʽ ͽÏcgÐk й ÍÁ@ÆÌS Î@ïð¹Ð½Ùµ ) Ä@]]Ëe ÍÁÉÊ]]G ]]o@G ÍÁ@]]µÏi?h½@Ô ÍÁ@ÂâÌÆ]]kÏc Ð]]G @ÅÏÉgÐ]]Å É l]]Á?i É ÍËÐp]]ÌO Îg?Ê]]G ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺̌

É Îi?É@]ÌS ÎÐp]â̵ ÀÞÐ]G )âÍG@ÂâÌÅ nÏc ÐG ÉÊpâÌO ÎÏcÐk ÄÐw ÎÏhâËÊ} ÐG ÎgØi ͶâÌÂKÉжpâÌO ÎÙ]Å Ð]LâÌGÏc Ð]µ ¡Øh]½ ]kÏc Ð]G ¡Øh½ ÎÏÉÐÁdÁ@kÉÐw 7 m µg@½ ÎÐKÉ ÐG É Îi?Ê dÁÏÉÏegÐG @ÌÁÐ]K É ÏÉÊ]G h]KjâÌÅ ÐG É ÍKÐËÙ_ ÍâÌS й @LpâÌÅ NкºÌ½ kÏc ÐG NкºÌ½ ÎÏÉÐÁdÁ@kÉÐw +ÏÉÊK@Å gÐk ÐG ÎögÙ}Êð ¹@Ô Îi?ÊâÌo É â»¶o Ð]¹ i?Ê]_ ÀgÙ®Ëg ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ?dð¹ÐÅg Ðk É NÞÐÅ eØg Î@OÉÉgÊÔ Ð¹ Àj̹@ÌkÊk ÍÁ@ÂâÌÆkÏgÐÅ Ð]µ ÎdÁ@ Ðk ¡Øh½ ÙG Ïg@GÉÉc )ÏjâÌÅ ÐG ÐK@ƶâÌO ÀÐÔ ÍÁÉÊx¶âÌK É Ä@_Øg É ?cÐÌËeÙ¹ØdÌÔ ÀÐÔ ÊâÌÁ +ÄжG G?c ¡Øh½ÙG ÎgÏÉÐL_ÐG ÃÁ?ÊK@Á Nб )MkÏc ÐÁh}Ïc NÞÐkÏc âÍK@µ Ä@µÐÌËeÙ¹ØdÌÔ N@]OÉÉc Ä@l]Ëc ÀÐÅ ÉÉfâ̽ É ·âËdÂâÌÅ LpË Ð} NÞÐkÏc ÐG ÙG ÍÁ@Ggʱ ÐÂGÏc ¸ÐËÏgÐG @ÌÁÐK ·âÌKÞÐ]kÏc É ÉÉfâ̽ ÎÉÊÁ@_ ÐK@ Ïc Ä@½Ïi ËögÐPâÌK ÎÉкÅÐO Îi?Ê öhâËcʽ ÍKÞÐkÏc +ÏÉÐLâÌGÏc ÏÉ?hµÐ]Á ÙG ͵ÐËÐk@ÂâÌO zÌÅ N@µÉÐÔ @K Ä@µÐÌk@Ìk É Ík@Âð¹Ð½Ùµ ÏgÏÊâÌO ÍâÌO ÐG е MâÌGÏc â¼?i + ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ @K?É Ð]G )cgÊ]µ ÎÐ]¾âÌÔ Í]_Øc É Àj]ËgØ K ÍÁ?dð¹ÐÅgÐ]k É ¡@]Á ÍKÞÐ]ÅeØg Î@LlâÌÔ ÍSgнʹÐÅ Ïd]]Áögc ]]kÏc h]]âËe Ð]]¹ Ð]]µ )cgÊ]]µ ÍKÐ]]ººÌ½ @]]K?É É Í]]k@Ìk É ÍÁÏcÐ]]½ Ͷð ¹Ð]]_ )g@µd]]ÂâËÊ_ ÎÏg@]GÉÉc ͶâËögÉ@]Ô N@]µÏc Ä@½g@]w@Á ) oÐHâÌG Ä@Ëe ÍÁ@µÐ­@½ ÃË ÌË@KÏgÐk й ?dÁ@µÐKÞÐkÏc É ÃËÐ]¶G Îg@¶Ì]o Ä@½Ð]µÐ¹Ð} gÐ]k ÍÁ@µÏÉ@OÐk?c É É@²ð ¹Ê_ ÐK@kÏg@µ @ÅÏÉgÐÅ + ÃËÏdG ÉÉfâ̽ +ÏÉÐÂÌð ¹Ù¶â̹ hâËe ÐÂËÐ`ÌG

Ä?hâÌÔ Ð¹ Í_Øc É ÉÉfâ̽ )Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG Ég@µdÂâËÙ_ Í]oögÙo ÍÁ?d]ð ¹ÐÅg Ð]k ÙG ÏÉÐLâËgÐ}Ïc ?d¡Øh½ ÎÉÉfâ̽ й g@µdÂâËÊ_ ÎÊâÌÁ ÐG ·âËfâËÊK ÎÉÉfâ̽ +?c?É@ÔeØgй ÎgÐïÂoØg ͽÏcgÐk É ÍËÐpÌO ÎÙµÐ]½ ÉʵÏÉ Ù¶Á?i + ÐË?dð¹Ð} й qÌKÐËÞнٵ ÎÐoÐ} )ÍËÐpÌO ÍÁchµ ÐoÐ} É ÄdÁÐkÏgÐO )ÎgÉÊG@]Ô ÍÁ@µÐ]ÁÐËÚ Ðµ ÍKÐËÞнٵ ͶâÌLlËÊâÌO ÐLâÌGÏc ÃKÉжpâÌO ÎgjÅ ÎgÐÂâÌÅ?c É MlÁ?i É Îi?ÉegÊ]G ͽ?jÌÁ ÍÁÉÊG h ïâÌS É ÄÉÊHð ¹?i É @ËeٹٶÌK ÎÐoÐ} +M âËh}Ïc Ù_ ÐG ++++ É Ík@Ìk Ù]G g@]ÌÁ?i É Ù]¶Á?i É MlÁ?i ÐG ÎhKgØi ͶÌLlËÊâÌO ) Íð ¹?cÊÌ­ ͽ?jÌÁ ÍK@ÌS й lÌâ]¹@LÌO@µ )?d]¶âÌKÞÉ gÐ]Å KÉжp]âÌO Ð]¹ Ù¶Á?i ÎgÉÏc ÍÁÉÊG Áh}+M âÌGÏc ÍÁ@µÐÌËi?Ê_?c ÐG Ä?dâÌOÏgÐO ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺̀

Ù]G ÐLl]ËÊâÌO ͶâËi?h½@Ô Ù¶Á?i еd Á@ËÐ} ÐKÐ¥@Áб ÉÐÔ ÐG Î@OÉÉgÊÔ Í½ÏcÉÐÔ ÍÁ@KÞÐkÏc ÄÏÉ@_ ÍÌKÐÌÁÙ]w É Ïg@]½e Ð]ËÙG + Ä@ÌÁ@µÏgÐ]GеÏg Ð]KÞÉ â¼Ð]} Ð]¹ âÍÁ@µÏgÐGgÐG É Ä@ÌÁÉÊGÐÅ É ÏÉÐÁ@½ +?gdâÌO Í_ÐË@G É ÏgÐO Ä@µÙ¶Á?i Îgj]Å ÍÁ@̽@Ô ÏfâËÊK ÀÐÔ Ðµ Ïi?Ê_ ÃKÉжpâÌO É Hµ@ÁÉÉg ÎfâËÊK ÎÏÉ@wgÐk )Ù¶Á?i Ég@µdÂâËÊ_ Éi?É@]ÌS ÐL]o â¼Ð} й À?ÉÏcgÐG g@µdÂâËÊ_ ) Ù¶Á?i ÍKÐHË@K Í_Øc ÎÙÅ ÐG ) ÐÌËg @¶Á?ögÙ} É Ä?ögÙ} )ÎjâËÉ?gÐ]O Î@]ÌÁÉc É Ä@µÐL]o ÍÁdÁ@ïÁÐl]ð¹ÐÅ Ð]LâËÉеÏc g@µd]ÂâËÊ_ +M ]âÌGÏc gÐHÁ?gÐG ?dÁ@¶âËÊÁ Ð]µ âÎÉÐ]µÏcgÏc ÎÙ]GÉ â âÌïÁÐ]kÏdð ¹ÐÅ Ä@µÏÉ@]wgÐG É £ÌL¶âÌ~@Ô Ïcg@Ëc É ÍÁ@½g@Ô Î@ïð¹Ð½Ùµ ÀÐ]Ô Í]ÁchµöhG Ð]ÂG ÙG É ÃÁ@µÏgÐGÏÊâËögÐG É NÞÐkÏc ÄÏÉ@_ Ä@ËÏÉ@wgÐk )Ä@µÐÌËi?É@ÌSÉ ÄcgÉÞÐÅ +gеgÐkÏg@w âÍ¢ÌK@Á ð ¹@Ô ÎÏÉÐÂËiØc Î G ÐLâËÉеÏc ÐL­h}É } Ð]¹+Ï É?h]_?c ͵Ð]Ë@ïð¹Ð½Ùµ ÍK@]Å?c )ÐoÉ ÍKÐHË@K Î@Á@½ ÐG Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG Ͷ½Ðw )?ögÉ ]G ÍËc?i@]Ô Ëöh]GgÏcÉ Ík@Ìk Îc?i@Ô ÍÁÉÊGÐÅ ÎÙÅ ÐG ? dÁ@µÐ¶ÌK?hµÊ¾âËcÉ ÏÉ?hµ @ïð ¹Ð½Ùµ ?d]Á@µÏÉ?h_?c Ðïð¹Ð½Ùµ й ÀÞÐG +Ï ÉÐLâÌGÏc ÍKÐHË@K É Í®ÂÌk ÏfâËÊK ÀÐÔ ÍÁ@µÐÌËi?Ê_?c É Mk?Ê_ Ä@µÐ]ÌÌKÐËÞнٵ Ðp]â̵ жÁÊw)MâËh}Ïc ÏÉÙ_ ÐG Ík@Ìk ÍÁÙGÉ ÁÏg Î g@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ·âËdÁнØg@]o ÉÊ]µÏÉ g@µdÂâËÊ_ gÐk й ÎÙ_ÉÐLk?g ÎgÐïËg@µ )ÐÌk@ Ìk ÍKÞÐkÏc ÎÏÉ@wgÐk е ÉÊ]]µÏÉ*. 7ÍÁ@]]ogÐk Ð]]LâËÉеÏc ¸gÐ]]Ô ÉÉc g@µd]]ÂâËÊ_ ?cÐ]]¹Ð}@ïð ¹Ð½Ùµ ÀÐ]]Ô Ð]]¹ Ð]]ËÙG âÍ]ÁÏc?c Ä@µÐ]ÌÌKÐËÞнٵ Ðp]â̵ ÍÁdÁ@²ð ¹Ê_ ÎÙÅ ÐÂGÏc е Ä@µÐÌk@Ìk ÐL­h}É } âÍGÏc е ·âËdÁнØg@o +ÍKÐÌÁ@µÐÌKÐHË@K É Í®ÂÌk ÐÌËi?Ê_?c Î?Éc ÐG е ·âËg@µdÂâËÊ_ ÉʵÏÉ*/@¶GgÐkÏg@w ÍÁ@]ÂK@ÌÂG É ÍÁÏcн Î@ïð¹Ð½Ùµ ÍÁÉÊG jâÌÅ ÐG ÎÙÅ ÐG ?dÁ@µÐ¶ÌK?hµÊ¾âËc É ÏÉ?hµ @ïð ¹Ð½Ùµ й Ð]ïð¹Ð½Ùµ Ð]¹ ÀÞÐG ÐÌÌ®ÂÌk Ä@ÌÁ@µÐLk?Ê_ É Ä?g@µdÂâËÊ_ Îi@HâËg É @ïâËg )Ä@µÐÌÁÏcн ÏÉ?h`¶âËg +MâËh}Ïc Ù_ ÐG Ík@Ìk ÍÁÙG É ÁÏg ?dÁ@µÏgÙK@L¶Ëc É É?h_?c Ð]¹ ÀÞÐ]G + Ð]ÌÁ@ÆÌS ͵Ð]ËÏcg@Ëc Îg@µd]ÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ?dð ¹ÐÅ gÐk 7M âÌð ¹Ïc MÁg@Ô @Á@Å ÙG rÐGÉ@Å Íð¹@_ ÎÏÉÐÂËiØc )@_Ïc gÏc ÎÙ_ i?É@ÌS ͹Ð}ÏÊâÌo ÐG ?dÁ@µÏgÙSÉ?gÙS Ù¶Á?i É NÞÉ ÍÌ]khKÐÁ É ÎhâËÊG ÏÉÐK@µÏc @ÌS ?dÌÁÉÉgÏc Îg ?ÊG й ÏfçâËÊK ÀÐÔ ÎÏÉÐÔ ÀÞÐG ) âÎhµ@Á ÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐÔ +ÐÌËg@ïÁ?ögÙ} É ÏÉÏchµ ÙG hËÐk ÎÏgÉ É @ÅÏg

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺́

Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG É Ä?hâÌÔ É g@µd]ÂâËÊ_ Îf]âËÊK )Ð]LÌÁöhâËcʽ É Ml]Á?i ͹ÙOÐ]o Lp]ËÐ} ]ÁÏgc ÎÙÅ ÐG É ?dÁ?hâÌÔ Ð¹ É Í]k@Ìk Ð]ÌËg@¶Á?ögÙ} ÍÁ@OÏögÙ} й Îé öhâÌ}gÉÏc ÐLâËÉеÏc hKhâËc Ä@µÙ¶Á?i ÍÁ@µÐÌLlÁ?i нÐÅgÐG É Ä?h]âÌÔ ÍKÞÉ ÉÉc Ä?ÊâÌÁ ÍÁ@µÏögÐo ÎÏÉ@½Ð¹ )?cög@S@± ÍKÞÐkÏc ͽÏcgÐk й +?dÁ@µÐÌKÐËÞнٵ ÉÐ]Ô Ä?Ê]âÌÁ ÍÁ@µÏgеg?iнgÐo н@ÂKÉжâËg @ÅÏÉgÐÅ É Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÐÁ?ögÙogÐk ÐLl¶o É @ÌkÉÉg ÍK@µÉÐÔ ÍÁ@µÐÌk@Ìk ÐÌÌKÐË@kе + Ä?hâÌÔ ÍKÞÉ ÎÉÉf â̽ й rÏg ͵ÐËÏögÐOÚ ÏÉÊG е )ÐKÞÉ ÉÉc +%¿ÌË@½@½ ?hw&ÃËÉÊKÉе?Éc @K?É É ÃË?É@Ô Ð¾âÌÔ ÙG е ?cÏh¶Ì­ ÉÐÔÐÂKÉе Ä?hâÌÔ ·ð¹Ð]µ É ?cögÐ]o Ð]¹ l]Á?i Îi@HâËg ÉÏÊâÌo ÍÁchGg@µ ÐG ÎÙÅ ÐG @ÌkÉÉg е ÐËÏe@½@Ô ÍÁ@Ë@o Ä@]_ l]W ÉÊ]µÏÉ ·âÌÁ@kе+@ ÂâÌÅ nÏc ÐG ÎÐ ÂKÉеgÐk ÉÐÔ ÀÏcgÐk Î@ËeٹٶÌK й ÃKh}gÏÉ É @OÉÉgÊÔ É ÏÉÏgÏc ÙG g@µdÂâËÊ_ ÍÁcg@ÁÐÅ Î G ÐÂKÉе Hµ ½? Ä@_ ͲK ?i ½ É gÚ@lÆPk ͶâËf]âËÊK ÍÁchµÏcgÏÉgÐ]O ÎÙ]Å ÏÉÊ]G Ð]µ Ä Ê]®¹?g?c É@]Á ÐG ·âÌÂâËÊo ÍÁdÁ?giн?c @ÅÏÉgÐÅ + HÂoØg Ég?ÉÏdÂâËÊ_ É ÎÙ]_ ÎÐ]µÐKÞÉ É @]OÉÉgÊÔ Î@ïð¹Ð]½Ùµ Í_Øc ÌÂÌG ÐG ÉÊLpËØg?É@ÔeØ gÉ g?ÉÏdÂâËÊ_ ÎfâËÊK Í]oögÙo Ð]Á?dð ¹ÉÐÅ ÀÐ]Ô )@ïð ¹Ð]½Ùµ ÎÏÉÐ]Áh¶ÁöhâËcʽ É Ä?ögÙ} ÙG Ä?dð ¹ÉÐÅ ÐÂKÉе ÍÁdÁ@ïÁÐlð¹ÐÅ É@]wgÐG É ´i ?c Ð]oögÙo ÉÐ]¹ g?ÉÏdÂâËÊ_ É Hµ@ÁÉÉg Ìw ÎöhâÌ}gÉÏc е ÏÉÐKÉжâ̹ ÎÐKÉÉhoн +ÉÊG Î@]̹Ê_ É Ä?h]âÌÔ Ð]¹ UÂ]âÌO ]½ ÍÁ@_?iÏg Îg@µgÐk ÐÂK@Å É ÎÉ@KÐÅ Î./66 Íð ¹@ k Î@KÏcʵ Ð]LâÌGÏc )M]kÏc ¸Ð]Ë É ]ÁÏg ¸ÐË ÍµÐË@ïð¹Ð½Ùµ ÍÁ@ÂâÌƶâÌO É ÄöhâËcʽ ͶâÌÁ?hâÌÔ ÍÁch¶LkÉgc ÎÙ]¶Á?i ÎÉ@KÐ]Å Î.0.0 Íð¹@k й )ÐÁ@K?É@Ô ÉÐÔ ÍÁchµ ÎcÐG ÙG Ù¶Á?i ÌÁ?i MlËÊâÌO ÐG ÎÙÅ ÎÏÉÐ]ÁdÁ?ÊK Ð]Á?ÉÐÔ Ð]¹ â͵Ð]Ë Ð]µ ÍÁ@µÐK?É@Ô ÐK@ïG ÎÉкÅÐO Î@o?iÏg Éʵ@K )âÎgi нÏc?c Ä?g@K +ÉÊG Ä?hâÌÔ ÍâÌSÐLpÌÁ ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ ÐÂ̽е nе 20 ÐG Á@GÉ@ÁÐG ÍOÉÉh} ÍÁ? } ÐG É Ä?cÙ_gÐG Îٵн ÐLâÌGÏc ÏÉÐK@µ Éй gÐÅ Ù¶Á?i Ð]µ ) Ä@_?iÏg ÍÁ@_ØgÉ ÎÉ@K ÐÅ Î.0/- ÍÁ@Á@½gÐ_ Î?Éc ÍSgнʹÐÅ+@ _ÏcgÏc ÎÙ_ ?cÙ¶Á?i й й âÍGÏc N@µÉ@Å )Ä?hâÌÔ ÍK@µ ÉÐÔ Î@ïð¹Ð½Ùµ ÍÁÏcÐ½É Ík@Ìk Î?iЭ ÍÁÉÊG hKÏÉ?hµ ÎÙÅ ÐLâÌGÏc +Ä?g@K ÎÙ¶Á?i ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ ÎÏgÐG Ík@Ìk ÍÁ@OÏögÙ} ÊâÌÁ ÐÂK@Å â¼Ð} ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺̂

Í]GjÌW ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ?d]Á?hâÌÔ Í]k@Ìk ÍK@ÌGÏcÐÔ Ð¹ ÀjÌÂâ̹ _ ÀjÌlµg@½ É RÐw Í ÙK ÍÁdÁ@w @ÅÏÉgÐ]Å )À?h]}ØhO ÄÏÉ@]_ É QÌl]Á?hO ÄÏÉ@]_ ÍGjÌW ÃËhKÉ?h`¶âËg É ÃËhKÏgÉÐ} ÉʵÏÉ ÏÉÏcÉÊK É @ïð ¹Ð]]½Ùµ Í]]k@Ìk Îi?Ê]]_?c É ÄÉÊ]]wÙG ÏÉÐ]]Ô ÎÙ]]Å Ð]]LâÌGÏc Í]]ººÌ½ ÎÏgÐ]]G ÍÁ?dð¹ÐÅgÐ]]k Îgj]Å ÍÁdÁ@]w +M ]âÌG ?dKÞÐ]kÏc ÒÏÊâÌ]wg?Êw й ÀgÙ®Ëg Éʶð¹ ÐG ¿âËeg ÍÁ@_ØgÐÁ qÌÁ?g@µdÂâËÊ_ Ð]¹ NÉÐÁ ÎÐpÌO ÍÁchµ ͺºÌ½ Í ÉgcÉ ³ËcÐkʽ gÊLµÉc ÉʵÏÉ ·âÌÁ@kе ÍKÐË?gÐHâËg ÐG ͺºÌ½ Îöh]âÌ}gÉÏc É ÏgjÅ ÀÐÔ Ð¹ Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÎhïÁÐËÚ ÎÙÅ ÐLâÌGÏc ÏÉÐÁ@µ?gÐ} ͺºÌ½ ÄÐËÚ Ä@̵ Ú@]w ÐÁ@Ì]k@Ìk ÏÉ?h]`¶âËg ÀÐ]G ÄÉÊ]G ÏÉ?hkÐG ÐG Ä?g@µdÂâËÊ_ +? cÐK@µ Àй g@µdÂâËÊ_ ÎfâËÊK +ÉÊG ?dÁ@µÙ¶Á?i ÎÏÉÏgÏc й Îg@µdÂâËÊ_ ÏÉÐÂKÉÉjG ÍKÐË?gÐHâËg ÐG ÃâÌð ºG Á?ÊKÏc +chµÏc É ÎÉ@KÐ]]Å Î.00/ Îf]]âËÉÚÐ} Î/5 Ð]]¹ ³ËcÐ]]kʽ gÊ]]LµÉc ÎÐ]]ÂÌG@µ ÍÁ@]]_Øg Î?ÉcÐ]]G ?Éc Ð]KÐËÛËÉ Îg@]½Ùµ ¸ØgÐk K@Å ögн й ÍKÐË?iÏg@Á ËöhGgÏc ÎÙÅ ÐG Ä?g@µdÂâËÊ_ ÍÁ?dÁ@pÌOÙ_ ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ÏÊâÌ]o ÃËhKÐÁ@ÌpWÏÉÐG е ÎÉ@KÐÅ Î.00/ ÎiÏÉ@½gÐk й %ÄÙl¶ÌÁ& Ä@µÏÉÊKhïµÐË Î.3 Ð]µ )g@µd]ÂâËÊ_ âÍ]k ÍÁÉÊGdÌÅÐ]o ÎÙ]Å Ð]LâÌGÏc É âÎh]µÏc NʵgÐk ÏÉÐÌKÐË@o@O Í fâËg ?d]Á?hâÌÔ Ð¹ g@µdÂâËÊ_ ÎeØg ÉʵÏÉ ÏdÌÅÐo âÍk ÀÐÔ ÎÉ?eg âËÊ_ й ÃKh} jâËg Îc@ËÐG iÏÉ@½gÐk +âÎhµÏc Îg@Ëc +@ ]_Ïc?c â¼@]G ?dp]Ëg@µdÂâËÊ_ É Í]k@Ìk ÎÏÉÐÂKÉÉjGÐ]k й ÍïÁÏdâÌG .00/ ÎiÏÉ@½gÐk Î?Éc ÎеÐËg?dµÐ]w ÐÂËögÐO?g +Ð Á@Lkcgʵ ÎеÏh½ÐÁ Ïg@µdÂâËÊ_ ÎÐÁ?dð ¹ÐÅgÐk ) ÎÉ@KÐÅ Î 1- ÎÐËÏc É Î gÐG?gÐG@Á Ïec Îٵн ÉʵÏÉ )Ä@Lkcgʵ ÍÁ@µ@Ìw ÙG KðÚÐÅ É Ïc?i ¯ËgÐo ͺ̥@¾lÌÔ ¸@µ Ð]¹ Í]ºµhG ÍKÐð¹@ËÐÔ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ?dð ¹ÐÅgÐk ÎÐËÏc â¼Ð} й ÐK@µÉ@Å + ÀÐLk É ¿ð¹Éi Í ð¹@]k ÎÐ]½ ÍïÁ@]½ Ð]¹ @l]ÁÏgЭ ÍÁ?g@µd]ÂâËÙ_ ÎÏÉÐ]ÂKÉÉjG É Ì]Ë?i Î.631 Íð ¹@k@¶Ëh½@Ô Î@]¶Ëh½@Ô ÍÁ@µÐÌËg?dµÐ]w É ÍÁ?jÌKg@O ÏögÐo É Íµ@¢ºkÙ¶âÌw й ?hO Îg@ÅÐG ) ÌË?i Î.635 ++++?g@¢Ì} âÍw ÉʵÏÉ ·ÌKÐË@kе É KÚ ÀÐ]]]Ô Îg@µd]]]ÂâËÊ_ ÍÁ?dð ¹ÐÅgÐ]]]k Î@]]]¾âÌÅ É Ä@L]]]kcgʵ Îg?dµÐ]]]w ÎögÐ]]]o ÎgÐ]]]ïËg@µ ÍÁÙÌkiÙOÙÔ É Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁchG@ÁÐO ÎÙÅ ÐLâÌGÏc Ï c?i ¯ËgÐo ͺ̥@¾lÌÔ ÐÂËögÐO?g )?ccgÊ]µ ͹Ð]} gÐ]k Ð]¹ É@]²ð¹Ê_ ÍÁ@µÐK@]kÏg@µ Mp]} ÉÊ]µÏÉ ) Îg?dµÐw ÎögÐo ÙG ÍKÐË@o@O ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˻˹

Ð]¹ Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ@µÐÌËg?dµÐw ÏögÐo ÍÁ?dð ¹ÐÅgÐk ÀjÌÁ? Ô Ä@O ÍÁ@k@ÁÉÉfâ̽ É Ä?gÐkÉÊÁ +?dð ¹ÐÅ ÎgÐk ÎÉ@KÐÅ Î.016 Íð ¹@k йе ÏÉÐÁеÏc Ngʵ ¼Ð¶Å@Ìk ÎögÐo ÍÁ?cgÏiÙ]S Î.2 ÍÁ@]µÏÉ?cÉÉg Î?Éc )?dÁ@µÙ¶Á?iй ÍË?gÐ} ЦâÌoÉ ÌË@Ô ÎgjÅ ÍÁÉÊH¶Ë?c й ÊâÌÁ ÐLâËc ÍKЦËgÐo gÊLµÉc ÍË?Éc É Ä@}gi@G ÉʵÏÉ ·âÌÁ@kе ÎÙÅ ÐG @KÏgÐk ) ÎÉ@KÐÅ Î.01/ ÎgÐ]ïË g@µ ÏÉÐ]K@¶GÏjËgÙÌK Ë@]Ô ÍÁ?Ê]K ÍKЦËgÐ]o ÍÁ@µÐÁÉÊwÙG + Ä@µÙ¶Á?i Ík@Ìk ÍÁ@OÏögÙ} RÐ]w ÍÁÉÊ]wÙG ÍÁ@µÐ] Égcй ÃKh}gÏÉ ·ð¹Ðµ ÐG Ä@µÏdÁÊ_@Ô +É ÊGÐÅ Ä?g@µdÂâËÊ_ gÐkй ÎhKgØi ÍË?gÐ}ЦâÌ]o ÍKÐË@ÁÐ]kÏg++É %Í ]Á?hâÌÔ Í½j̹@ÁÙÌ]k@Á&Í Ë?gÐ]} ͺºÌ½ )%Í ÁÉÊG Àj̹@ËhP¾ÌÔ Ïec& ÀÐ]Ô ÍÁchµÏj ̹@]Á@µ Ð]G É ÉÊG?hµ ÏjËgÙÌK ÏÉÐÌKЦËgÐo ÄÐËÚ Ð¹ е ·ð¹Ð_ ÍÁÉÊG ÌË@Ô É ÍÁ?hâÌÔ Ð]LâÌHG ÍÁ?Ê]K ?d]ËÙ_ ÎgÉÏc Ð]¹ ÏÉÐ]ÂKÉÉjG âÍk ÉÐÔ ÎÏÉÐÁchµÙµ É ?c@Lk?g ¸ÐË Ð¹ ÐÁÉÊwÙG âÍk Î?Éc ÏÉÐ]Kh}Ïc Ð̶½Ð]w âÍ]k ÀÐ]Ô Ð]µ âÍ] Égc Ð]G ) Ä?h]âÌÔ ÍÁÚÐ]} Í]oögÙo ÎgÙ_ N? ½ Ð ]Â̽е É Ð]Á?É?h`¶âËgÉÐÔ Mp]} ¬@ÁÙ±Ð]G ¬@ÁÙ± É MkÏc ÐLâËh}Ïc NÞÐkÏc rögÙo KÉеgÐk ?d]ËÉ@KÐÅ Î.024 Í]oögÙo KÉеgÐ]k Ð]¹ Ä@ËÉ@]w gÐG ͵ÐÌËg?doÐG е Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÐÌËÏÉÐKÐÁ +@µÏc NʵgÐk ÉÊGhµ ÐÁÉÊ]wÙGÉ G Mp]} )?cÙ]¶Á?i Ð]¹ ÎgÉÊL¹Êµ ÍGÛ²ÂÌÔ Í Égc ÐG ÎÉ@KÐÅ Î3.@K26 ÍÁ@µÐð ¹@k ÃâÌ]ð ºG ÌÁ?Ê]KÏc 43@ K 3/ ÍÁ@µÐð¹@kй Ä?g@µdÂâËÊ_ KÉÞ@O ÐG É N@GÏc É@Á й ÎgÐGÏec É i?É@ÌS й Îg@µdÂâËÊ_ Ͷâ̹Ð}É?h`¶âËg ÍÁ@ÂK@ÌÂG +É ÊG Ð̱Э ÍKÐËÛËÉ p½ й âÎÊ} Îg@µdÂâËÊ_ ÒÏgÐG ÍÁÐ]½Ê ÐÔ É Îg@µd]ÂâËÊ_ ÍTÌ]kÐG ) NÏd]WÏÉ Í¾Ì¶WÐ]K ÎgÐ]L­Ïc ÉÊ]µÏÉ Ä@µÙ¶Á?i ÎÙ_ÊâÌÁ Ð]]¹ ͽÛl] ÌÔ Îg@]]½Ùµ ÍÁ@µÏgÐ]]GÏec ÐÁÉÊ]]wÙG ÍÁ@]]k@ÁÉ Äch¶ð¹Ø ÁÊ]]µ Ù]]G @ÌÁÐ]]K q̽Ûl]]ÌÔ Î?Éc ÍËÏÉÐ]KÐÁ Ê]âÌÁÉ Ù]_ÊâÌÁ ͽeÉÐ]K h]âËe Ð]¹ )Í]k@Ìk Î?iÐ]­ ÍÁÉÊG ÏÉ?hµ ÐG +ÐË?dÁ@µÙ¶Á?i Ð]G Ð]µ Ä?dÁ@p]ÌOÙ_ É ÎöhâÌ}gÉÏc ÐLâËÉеÏc Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÎÉ@KÐÅ Î.043 ÍÁ?cgÏiÙS ÍÁ?g@K Î@ïpÁ?c Îʵ ÍK@kÏg@µ É âÎhµÏc NʵgÐk .045 ÎögÐPoÉÊO Î.5 й ÏÊâÌo ÃËhKÐÁ?dÁögc ¹ÐÅgÐk ÀÐÔ)ÏÉÐLâËÉеÏdâ̹ ÎÙ]Å Ð]LâÌGÏc É @]_Ïc gÏc ÎÙ]_ Ïg@]GÉÉc ?c.05/ ÎögÐPoÉÊO й ÐÁ?dð Îi?g )Ä?g@]K ÎÐ]½ÚÐ¥ )jâËgÉÐ]K )Ä?cнÐÅ )Ä@ÅЮlÌÔ )i? o ÍÁ@µÙ¶Á?i й hK ÍÁ@µÐÁ?dð¹ÐÅgÐk +++É âͽgÉ É Ä@Lkcgʵ)Ä@o@½hµ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˻˺

Ð]G @ÌÁÐ]K qËÉÐ]Ô Ð]µ @]µÏc ?d]ËÐO Ä?hâÌÔÐ] ¹ ÎÙ]_ Îi@HâËg gÊâÌÅgÊâÌÅ Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG +@ïG ÍÁ@µÐLk?Ê_ ÐG âÍÁ?ÊKÏc ÏfâËÊK ÀÐÔ Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍÁÉÊwÉ@Áй

ÍÁ?g@µd]ÂâËÊ_ ÎÏÉÐ]ÂKÉÉjGÉ cgʵ ÍËÏÉÐKÐÁ ÎÏÉÐÂKÉÉjG gÐkй ÎgÐïËg@µ É13*14 ËögÐO?g cgʵ Ð]ËÏc Ð]¹ Ä@Lkcgʵ Îg@½Ùµ ÍÁ@_Øg É Îi@± ?ÉÐpâÌO )Ä@½ÐµÏÉÐKÐÁ ÎgÐHâËg ÍÁÉÊG dÌÅÐo r@O ]âÌGÏc â¼?i Ä@Lkcgʵ gÐk й ÎöhµÉ Qµ É ÍïÁÏdâÌG )ÎÉ@KÐÅ Î/-Î Îi?Ê g@]}ig ÎÏÉÐ]ÂKÉÉjG +M gÐ]k Ù]G ¸?É@]k Í]ohâÌÅ +@ ]µÏc Îj]µ ÍKÐË@]o@O Í}gÐ]½ й öhO ÎgÐHâÌk ¸ÐËÏÉ@½ Ä@½ÐµÐ¹Ð} Ð]ËÏÉÐÂKÉÉjG À ÐÔ ÍÁÉÊw Ð}É?g@K ÐG ÎÙÅ ÐLâÌGÏc ÎÉ@KÐÅ Î0- ÎÐËÏc й Ä@½ÐµÐÂKÉÉjG ÍÁ@½?dÁÐÔ gÐÅ +Ð ËÏÉÐÂKÉÉjG ÀÐÔ Í̶ÌLµ?hO ÍËÙ_ÐGgÐk ÍÁ?c MkÏc й É ÌÁ@µÐÁÐËÚ ÎgÐHâÌk hâËe ÐÁÉÊw É â¼?i ÍÁÉÊwÙG )@Á?hâÌÔ Ð¹ Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG gÐk ÐG â¼?i ÍïÁÏdâÌG â¼Ð} й ÏgÐHÁ?gÐG rÐK@µ ÉÐÔ Í½j̹@ÁÙÌ]k@Á É ÀjÌÔÏcÉÊ]K @]K?É Ä@] µÏi?Ê c?i@Ô ÏÉÐÁÞÉÊS É Ä@µÐÌËg@µdÂâËÊ_ ÏÉÐÂKÉÉjG gÐk ÐG +chGÏc gÐk ÐG ÎÙ_ ÎcÉʵg É Îjµ ÍÁ?gÉÏc %Ä@µ?gÐ} ͺºÌ½& ÍÁ?hâÌÔ cgÊ]µ ͹Ð]} ͶÌK?hµÊ¾âËc – ͺºÌ½ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍKÐË?gÐHâËg ÍÁÉÊx¶â]ÌK É ÍËÏgÐGÏgÐk âÍG й gÐ]k Ð]G â¼? i ÍÁÉÊ]wÙG É@]o?iÏgнÐW ͽ?g@]Ô Ð]¹öhO ÎÐ}gÉÉc Îi?ÉÐïÁ@G É Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ й É ÉÊGÉ@]G N@]µ ÉÐ]Ô Ð]µ ÄÉÊ]G RÐ]w& Ä@]µÏcgʵ Ïg@µdÂâËÊ_ É Ä?hâÌÔ Ð¹ Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG Ì]GcgÉ ÐG cgʵ Î Hµ@ÁÉÉg É Nо̺G Ïc?i ¯ËgÐo ͺ̥@¾lÌÔ %É ÊG ÄÉÊG ÉÊKÉжpâÌO ÎÐÁ@pÌÁ r@Ll] ]âÌÔ@Kе gÐ]]GÐLâËh}Ïc ·]]âËi@HâËg ) ?cÐ]]SgнʹÐÅ ÉÐ]]Ô Ð]]¹ ÎÐÁ?ögÙPl]]O ÍÁdÁ@ïÁÐl]]ð¹ÐÅ É Ä@µ?gÐ]} Í]ººÌ½ É RÐw ÏÉÐÁÞÉÊS +@ µÏc ¸ÐËÐð ¹Øg @ÅÏÉ@Ô ÐG Îi@Á@o cgʵ ͹Ð} ?dpËÉÊK@Å?cÐ¹É @½ ·âËdÂâÌÅ ÍÁchµ G?c Îg@Ëi?Ê_ @ÌÁÐK Ä?ÉÐÔ É ÄÉÊG?dKÞÐkÏc ÎÏÊâÌwg?Êw й ÀgÙ®Ëg Îg@Ëi?Ê_ ÍOÐw й hK ͵ÐËÐKÉÐG+Ï ÉÐKh}Ïc ÍKÞÐkÏc gÐk ÐG â¼?i ÎÏÉÐKÐÁÉ dÁÏÉ@Á @ÌÁÐK е ÄÉÊG ÍË@KÏgÐk Îg@]½Ùµ Ð]G ÄÉÊ]G @Ll]âÌÔе qÌGÐ]Åiн É ÌË@]Ô Í¾±@K NÐÁ@ÁÐK É Mk?g k?g @K ÏÉÐOÐw Ä?h]âÌÔ ÎÐ]¶Ëc ÍÁ@µÏÉÐ]KÐÁ ÐÂ̽е É cgʵ ͹Ð} @½ ÐG Ä@̶âËögÏÉ@G zÌÅ ) ÂÌHËÏc É Í½ÛlÌÔ âÍ]GÏc Í]Á?jËÏc +É Ê]Gchµ M]kÐÅ ¸@w ÎÐÌLk?g ÀÐÔ Ïc?i ¯ËgÐo ͺ̥@¾lÌÔ ¸@µ dÌÅÐo )ÉÊGÐÁ É ÍKÐË@]o@O ÍKÞÐkÏc ÍÁchµöhG ÐÂG É Ä@½ÐÁ )âÎjâËg@PG ÃâËÊ_ ÐG Ä@½ÐµÐ¹Ð} ÍÁ@½ É ÄÉÊGÐÅ ÎÞ@Ô ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˻˻

É Ä?gÐ]kÉÊÁ É Ä?dÁн G ÎÐGØi +@ ¶G G?c Ä@½ÐµÐ¹Ð} ÎgÏÉÐL_ÐG âÍÁ?ÊKÏc i?Ê ?É@O É ?gÐ}dÁÏÉ@Á 7Ð ]µ ÃâÌð ¹ÐÔ Ð½ÐÔ ÄеÏc Îg@¶ Ìo ÎÉ@KÐÅ Î 13*14 ÍÁ@µÐð ¹@k ÎеÐÂËögÐO?g âÍK@µ Ä@kÉÊÁÉÉfâ̽ ÐG ͶâÌÁ?gÐHâËg ÐÁÉÊGÏc hK?Éc жÁÊw ) @Gcg?fGÐÂð¹ÐÅ Ä@Ëg?dµÐw ÎögÐo ÐÁ@Kо̺G ÉÐÔ ÉÊG UÁ?i@± ÐG )ÏÉÐ]LâËh}Ïc ÄÐ]ËÚ ¸Ð]Ë Ð]µ âÍG Mk?g нÐÔ ÐïÁÏg ÀÞÐG +? i@Ô Í½?jÌÁ Ͷâ̹Ð}ÏdÁ@½gÐ­É UÁ?i@± ͺºÌ½ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍK@µ ÉÐÔ ÍËÏgÐGÉgÐk âÍG й ) ÀеÏdâ̹ ÎÉ@w ÏÉÏhK ͶâÌÁÐËÚйе ý Î?öggÐG ÉÐ]Ô Ïc?i ¯ËgÐ]o ÉÊ]µÏÉ ·âÌÁ@]kе @]GÏc ) Ä?h]åâÌÔ ÍÁ@L]kcgʵ й Ä@½ÐµÐ¹Ð} ͶÌK?hµÊ¾âËc – @]GÏc )ÏÉ?g@]Ô ÐL]]âÌG Ä@½Ð]µÏÉÐÂKÉÉjG ÎÏÉÐÁch¶©@k É Ä?ögÙ} ÎgjÅ Éʵ@K )@HKhïG Ä@ËÐLlËÊð¹ÐÅ âÎögÚ Ð]G ÍÁÉÊ]wÙG gÐk ÐK@ ÎgÐïËg@µ @K ¼ÙHÁÐk É @¾âÌÅ ÐG âÍË@HG ?dÁ@µÙ¶Á?i ÊâÌÁ й ·âÌKо̺G +Ä@½ÐµÏÉÐKÐÁ É cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ ÎÉÊLpËØg ÐÌKÐË@]kе Ð]¹ â͵Ð]Ë Ð]µ ÉÊG gØi ÏdÁÏÉÐÔ ÍÁÉÊGdÌÅÐo É Ïc?i ¯ËgÐo ÍÌKÐË@kе ÎgÐïËg@µ ͺË@] ÍÁÉÊ]G dÌÅÐ]o ÎgÐ]ïËg@µ 7 M]âÌð ¹Ïc ÉÊ]G g@µd]ÂâËÊ_ ?cÙ¶Á?i й N@µ ÉÐÔ Ðµ Ä@µÐOÐw Ïd]ÁÏÉÐÔ Ð]½ÏcÉÐÔ ÉÊGÐ]Å Ä@ Ð]w ͶâËögÏÉ@G É ÃËÉÊG g@µdÂâËÊ_ rоâÌÔ N@µ ÉÐÔе Ïc?i ¯ËgÐo chµ Î?É ÉÊG ÉÊG ÄÉ Ä@¾â̹е Ä@ @ogÐk ͵gÐÔÉ ÄÉÊG ÍÁ@Lkcgʵ É Îi?Ê_ÏÉÐKÐÁ ÎgjŠе ÉÊGgØi +Þʲð ¹ÐÅ ?cоâÌÔ Í½jÌÔâÊÔ@½ É ÀjÌlµg@½ ÍÁ@LlâËʵ ÊâÌÁ й е É Ä@L]kcgʵ ÎÐ]µÐKо̺G Ïg@µd]ÂåËÊ_ ÎÉ?eg âËÊ]_ Ð]µ ÐË?h¶o@Ô É ÄÉÉg Ͷ âÌKв̱ÐW ÏÉÐÔ h]âËe Ð]¹ Ä@½Ð]µÐ¹Ð} Î@Ll]âÌÔ@K ÍÁ?cÙ_gÐ]G Î@]ïâËg ÎÏg@GÉÉc ÎÏÉÐÂËiØc ÎÙÅÐLâÌGÏc ÍÁ@¶âËögÉ@Å É Ä@L]kcgʵ ÍËÉÊKÉÐ]µ?Éc É Îg?eÐ]Å ÎÙ]Å Ð]G +Ä @µÏi?Ê É@O ÏgÉÊL¹Êµ ÍÁchµÐº¾Ìk@Ô Í½eÉÐK Ï ½Ðµ ÎÏc?g g@µdÂâËÊ_ ÎfâËÊK )Ä@Lkcgʵ й N@µÉÐÔ ÍKÐËÞнٵ ÍSgÐ½Ê ¹ÐÅ É Ù¶Á?i ÍÁÉÊGÐÁ +Ï ½Ðµ ?dÁ@µÐÌKÐËÞнٵ ÏögÙ}Êð ¹@Ô Ð¹ ÍpËgÉÏc е ÐÌLoÉhk É ÐG Ù¶Á?i ÍÁÉÊGЊй qÌÁ@Lkcgʵ ÍÁ@µÏÉÚ ÎdâÌÅ ÎdâÌÅ ) ?cÚ ÀÐÔ ÐG ÎÉ@KÐÅ Î2- ÎÐËÏc й Îi?Ê_ÏÉÐ]KÐÁ ÍK@GÐ]_ É Ä?h]âÌÔ ÍÁÚÐ]} Í]o èéögÙo Î?Éc+ Ä@]µÙ¶Á?i Ð]ÁеÏcÉÉg É ÃGÏc dÁнÏhÅ Í®ÂÌ]k @]½ й @ÌS е Ä@ÌÁ@µÐ­@½ ÍÁ@ÂâÌÅ MkÏcÐG ÙG Ïg@S ÀÐÔ g@µdÂâËÊ_ ÍOÉÉh} Ä@½ÐµÐ¹Ð} ͶÌK?hµÊ]¾âËc *Í ]ººÌ½ ÎÏÉÐ]ÂKÉÉjG Îi@HâËg ÐG ÄÏcÏc ÃâÌð ¹ÐG ÏÉÐLââËh}Ïc qËÏÉÐKÐÁÉ Ík@Ìk @½ Äg?iÐ]Å +? cgÊ]µ ÍKкºÌ½gÐ]k ÐG É@OÐk?c ÎéögÐo ÐG ec Ä@o ÐÁеÏc °ÏgÐo ͵Ðw É Ä@½ÐµÐ¹Ð} +dÁÊ_@Ô Îi?Ê É@O ;±@K ÎdÁÏÉÏegÐG ÍÁ@Ggʱ ÐÂGÏc É ÃGÏc dÌÅÐo @Á?i Ég@µdÂâËÊ_ ÎÉÚ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˻˼

Ä@]Ë Hµ@]ÁÉÉg É g@µdÂâËÊ_ ÎÏgÐG +É ÊG Ä@µÙ¶Á?i ÍÁ@ÂâÌÆð ¹ÐÅ ÁÏc Í}gн ÎÐËÏc 3- ÎÐËÏc hâËeй Ä@Ë chµÏc Ä@ÌÁÉÊGÐÅÉ °ÏgÐo й Îh}gÐG ?dK@GÐ_ ÎgÐïÁÐk й Ä@Lkcgʵ ÍÁ@µÏigÐG @Ìw й +Ä?hµÏc Ä?g@G K ÉÏg?dâÌk ?d̽ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍÁ@µÏg?dâÌo ÐÁ?dÂËiй РжoÐÔ )ÏhKgØi Ä?hâÌÔ ÎжËc ÍÁ@µÐoÐG Mp} ÎÏhâËÊ} ÐG Ä@Lkcgʵ й Ä?g@µdÂâËÊ_ KÉÞ@OÉ qÂËiÊ} É@PkÐw Ͷâ̹Ð} ÐÁ?É@K Mp} ÐÁ@½ÐÔ É Í º½ M̽? Ð̺¥ À?d±? ) ? cÊ_ â¼Ð}й ÐGg@ ÍÁ?É@K +?gÏc Ä@Ìâ̹ Ä@µÊ¶Á?i ÙG Ä?ÉÚ LpËØg ÐG gÐH½?gÐG ÏÉÐÁ@Á MkÐGgÐG ÙG е ÄÉÊG Øgc É ÐÁÐ½Ê ÐÔ ÍÁ@ÂâÌƶâÌO ) ÉÊG cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍlÁ@lÂâ]Ëg ÎÉ@KÐÅ Î@L­ÐW ÎÐËÏc ÍKÐ]̵ÐË É ÍÁ@ ÐOÉ@Å É ÍïÁÏcÉ@Å ÍÁchµ h KÉÐLO ͵ÏgÐk Í @½@Ô Ðµ ?dÁ@µÙ¶Á?i й Ä@µÐÌGÏcÐÔ Ð¹ ÃKh}jâËg ) lÁ?iÉ ÍGÏcÐÔ ÎögÙµ ÍÁchG ÏÊâËgÐG )?dð ¹ÐÅ ÎgÐk ÉÊG ?dÁ@µÏcgʵ Ïg@µdÂâËÊ_ ÊâÌÁй ÍÁ@]ÂâÌÅ?g ÍÁ@µÐkÛµ ÍÁchGÏÊâËgÐG ) Ä@µÐÌGÏcÐÔ É ÎgÉÊL¹Êµ ÐÌKÐË@kе NÐHË@KÐG Ä@µÐÌKÐË@kе @ÅÏÉgÐ]Å ) Ð~Ðð¹ÐW É MoÏcgÐk ÍÁ?g@G@̵̾ )Ä@Lkcgʵ ÍÁ @µÐK@kÏg@µ Îc@Ìð¹@k )Îcgʵ ÍÁ@½i )âÍ]½gÉ )Ä?d]½ÐÅ )Ä@ÅЮlÌÔ )Ä?g@K ÍÁ@µÙ¶Á?i й +++É g?eÐÅ É Ã¾âÌÅ ¼Ð} ÍÁ? ¥@o Îc@Ë ÎögÙµ ++++É Ä@Lkcg浃 ÀÛÌÔ)Ä@o@½hµ )Ä@ Ïi igÐ] G ÎÐÁ@p]ÌÁ ÉÊ]G â¼Ð]} Ð]¹ Íp]ÌÁ@µÐËcgʵÏg@¡Ê} ÍÁhµgÏc еÐÁ@ÁÐ½Ê ÐÔ ÀÐÔ ÍÁdÁ?giн?c +ÐËÏfâËÊK ÀÐÔ ÍËÏÉÐKÐÁ ÍË@}@Ô k@Ô ÎÏÉÐÁÉÊG ÚÉÊS Í¡?jG Í ÏgÐk ÄÐ]w ÀÐ]¹ Ä@]µÙ¶Á?i Ð]¹ Ä?g@µdÂâËÊ_ Í̵Ú@w É cgʵ Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÁð Ð]¹ Ð]µ Ð]oÐGÉ@Å Í]¶âÌð ºâÌÅ cgÊ]µ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ Îi?Ê_?c е @_ÏcgÏc ÙG Ä@½ÏÉÐÔ ?cÐÌË?Éc Íð¹@k ÀÞÐ]G +Ð ]Á?hâÌÔ ÍÁ@L]kcgʵ ͶÌK?hµÊ]¾âËc _ ͺºÌ½ ÎÏÉÐ ÂKÉÉjG É É?h`¶âËg ÍÁ@µÐLk?Ê_ Î@Lk?g Éʶð¹Ð]G )âÎh]¶G ÎgÐ]HâËg ÏÉÏgÏc Ð]¹ cgÊ]µ Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG е ÐÌÌÁ ÏÉÐÔ Î@Á@½ ÐG нÐÔ N@GÐ]_ ?c@Lk?g ¸ÐË Ð¹ É MkÐGн ¸ÐË ÙG ÄÐËÚ ÉÉc É ÃoÐGÉ@Å Ä@ÌÁ@µÐ @½@Ô ÐËÏÉÐÔ MkÐGн ÍÁd]ÂâËÊ_ Ð]G Ä?cÏf]âËgc Ð]¹ Äch]µ rÐG âÍG É g?i@Ô É Ä?dÂËi ÍÁdÁ@OÐk?c É@wgÐG ͵Ú@w +ÄеÏc ÍÁÏcÐ]½ É Í]k@Ìk ÍË@]}@Ô ]k@Ô ÍÁÉÊ]G ÏÉÏgÐ]k Ð]¹ Ù]G Ð]µÐËÏe@½@Ô Ä@]µÏcgʵ Ïg@µdÂâËÊ_ + ÌÁ?ÉÐÔ â¼Ð} й cgÉ?gÐG ÐG cgʵ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ Í]ËØh½ Ïe c É gжKʵgÐ]k ÎjâÌÅ ÃËhKÏdÁögc kÏc ÐG ÍËßð ¹Ù®Kʹ ¿ÌÅ? ÌÔ ÍÁchµ dÌÅÐo ÎÉ?h]µ d]ÁÐG Îg@µd]ÂâËÊ_ Ù]G Ä?cÏg?dâÌ]kй ;µÊ]W ÍÁdÁ@OÐk?c ) ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍK@¥ÛLÌÔ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˻̊

ÄÉÉg É cgÊ]µ ÍÁ?g@µd]ÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍK@GÐ_ É Ä@oÙ¶âÌK ÎÐÁ@pÌÁ Í ®ÌKй ßð ¹ÊHÌGÐW cgʵ Í]_h Á ÏÉÐ]ÌÁ@µÏfâËÊK É ]w Mp]} Ð]G cgÊ]µ ͹Ð]}+Ð ËС?jG ÀÐÔ Îi@HâËg ÎÏÉÐÁÉÊG ÁÐÅ@ÔÉ@ÅÉ Ð]¹Ð} ÀÐ]Ô Îi?Ê c?i@]Ô Í¡?jG ÀÞÐG ) ÏÉ?c ÍÁ@µÏgÙK@L¶Ëc É ØögÏgÐk ÐKнÉʶW Îi?Ê É@OÉÐð¹ÐÅ ÎgÐHâËg É Nо̺G É ögÙPlO Í_hÁ ÐG ÎÐKÉ ÐG É ?cÏc É ÏÉ?c Î?gÉec Î@ïâËg ÐG ÎÏfâËgc gÐÅ @LpâÌÅ + N?dG rÐËc?i@Ô ÉÐÔ Í_hÁ âÍGÏc âÎÊG Îc?i@Ô ·â̹Ð} Éʺ @± gÊLµÉc dÌÅÐo ¼Ð} ÍÁiн

7gÏdâËe ÀÛµ @HËi ´c@s _ cd É MÂk Î ®k cʦl½ * Ä?hË? ÍËÊTpÁ?c qHÂS ʺº @± gÊLµÉc _ ?dËc?i@Ô ÎÉ@ÂâÌO й N@GÐ_ â¼@k »w 5É1É0 ÎÏg@½e _ g@µdÂâËÊ_ Î G Îg@¡Ù}

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˻̋

â

â

â

â â â

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G /4

ÍÁ@µÐ]ÌË@KÙµ Ð]¹ Í]kg@­ ÍÁ@]½i Ð]G н@ÁeØg ½ÐµÐË Ðµ ÄеÏc ÏÉй n@G ÏÉ@wgÐk ·âËdÂâÌÅ ?dÁ@L]]kÉdÂÅ Ð]]¹ Ì]]Ë?i Î.465 Íð ¹@]]kй %â¼?ÉÐ]]Å& g@]]H_? ÎÉ@ÁÐ]]G Ì]]Ë?i Î.5 ÎÏcÐ]]k ) g@]S@± Î@ o cнРÎg?dKÞÐkÏc ͽÏcgÐk й ?dÁ?hâÌÔ ÊâÌÁ й н@ÁeØg ½ÐµÐË ÀÞÐG+ÏÉÐKÙGÉßG Î.504 ÍËн ÍïÁ@½ ͵ÐË Ð¹ g@H_ÐÔ iЩ@µ ÎÉ@Á ÐG ?dÁ?g@K й Îi? o ÍXð¹@k?i ½ ÄÐËÚй ögÐPâÌK ?dÁ?hâÌÔ Ð¹ ÍkÉÊÁн@ÁeØg ÎÉÉfâ̽ gÐk ÐG â¼@k.4/ еÉÊÁÐÅ ÐÌâÌO ÀÐG +Ï ÉÐKÙG ÉßG ?dÌÂÌË?i ÎgÏÉgÐOc?c ) Îc?i@Ô L` kÏcÏÉ ÙG Ä@oÙ¶âÌK É N@GÐ_ ͶËgÐ_ ?É ÏdÁÏÉÐÔ Ðµ ¸ÐËÉÉfâ̽ +âÍGÏc +Ï ÉÊGÐÁ ÍÌÁ@¡Ð½@ÁeØg Íð¹@ÂpÌ­ØhO É c?i@Ô Í̵Ú@w ÍKЭgÏc )ÏÉÊG ÍÁdÁ@PkÐw É@k@Ë ÍKÞÐkÏc É 7âÎh}ÏcÙ_ й i?É@ÌS Í©@ÁÙ±6 ÏÉÉfâ̽ ÀÐÔ MkÏcgÐG ÍÁ@µÐÌËdÁÐHÂâ̹ÙO ÍâÌO ÐG ./.3*./52 7rögÙo˭ ÍKÐð ¹ÉÏc ÎdÁнÐO@w ÎÏgÉÏc *. ./52*./66 7ÍËØögÏgÐk ˭ÐKÉÉhoн ͽÏcgÐk */ ./66*.0/- 7@KÏcʵ ˭ÍÁ@_?iÏg ÍKʵgÐk ÎÏgÉÏc *0 .0/-*.00/ 7@KÏcʵ˭ ÍËgÐGÉgÐk âÍG ÒÏgÉÏc *1 .00/*.024 7rögÙo ˭ ÁÏiÉhGÏi Í©@ÁÙ± *2 .024*.03- 7NʵgÐk ˭rögÙo Í©@ÁÙ± *3 .03-*.043 7ÀgÙ®âËg ˭NʵgÐk ͽÏcgÐk *4 .043*.050 7ÍÁ@}c@O ÍÁcg?fHð ¹ÐÅ ˭ Îi?Ê gÙ®âËg Í©@ÁÙ± *5 ++++@K.050 Îg@ÅÐG 7 Îc?i@Ô ÍKʵgÐk Í©@ÁÙ± *6 Í©@]ÁÙ± Ð]K?É )?d]ÌËÉÉfâ̽ ͵ÉÊx]G ÎÐ]}öhG âÍ]k Ð]¹ @ÌÁÐK ÍÁ@¡Ð½@ÁeØg Éн@ÁeØg ?cÏÊâÌÁ Àй ?d]Á?hâÌÔ Ð]¹ ÍKÐË@o@O ÍKнÉʶW ÍÁ@µÐÌÌË@KÙµ É ³âËcÐkʽ ÍËg?dKÞÐkÏc ͽÏcgÐk )ÐKÉÉhoн É@]ÂâÌO Ð]¹ Ä@]ËÙ_ ͵gÐ]Ô gÉÊl]Á@k É Ä?c?j]k й ÍkhK âÍG É ÄжG Îc?i@Ô ÐG MkÐÅ ÐÁ@ËÊÌÁ?ÊK +ÄjâËg@PG Ä@ËÙ_ ÍËÐpÌO ÍËÙ_ÐGgÐk É ÄgÐGÏÊâËgÐG gÐÂâËÊ_ ÐG ÄdÁ@ËÐ} Îg@ÌÁ?i Îc?i@Ô @½ ·âÌkеgÐÅ 7 ¡Øh½ ÍÁ@µÐ­@½ ÍÌÁ@ÆÌS Îн@Áög@S Î.6 ÎÏc@½ ÍâÌO ÐG ÍwgÐ}ÐÔ ÍµÐ]Ë?ögÉ G е ÎÏÉй nе zÌŠе ÐËÐÅ ÏÉÐG lËÊâÌO rЭ@½ ÉÐÔ )ÉÐËÐÅ ËöhGgÏc?g É ?ögÉ G ) ?dÁÉÊwÙGÉ GÉ Îg@ÌÁ?i ÎÏÉÐÁ chµÉßGÉ ÃKh}gÏÉ É Ä@ÂâÌÆËcÐG й )É âÍGÐÁ Ä?gÐïÌÁ É âÍkhKÐÁ ÐËÐÅ .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G /5

ÃËèh÷ ]GgÏc ?ögÉ G ÎÉ@ Ê} ͶâËi?h½@Ô ÉʽÐÅ ÐG kÏc ) Ä@µÏgÉÊÂk Kh}É@wgÐGÏÉ âÍG É ÐÁ?c?i@Ô É Ð]¶ÌK?hµÊ c ͵@]¢S ÍKÐ]HË@K ÃËöhGgÏc?g Îc?i@Ô Ðµ ÎÏÉÐÔ ÎÙÅ ÐG ÀÞÐG +@ ïG?g ÏÉÐÁchµÉßG É @ïð ¹Ð]½Ùµ й )MâËöhâÌïG ÀÏg?Êw ÍKÞÐkÏc Íð¹Øg âÍÁ?ÊKÏc ?cgÏÉÏgÐk ·ð¹Ð_ Î@¶ð ¹Ð½Ùµ й ÍÁнÐO@w É ·ð¹Ð]_ Ä?Ê]âÌÁ â̹Ð]µ É NÞÐ]kÏc ÍËØögÏgÐ]k ÎÙ]Å Ð]G ?dÁ?hâÌÔ Ä?Éй ¸ÐË É Ä@µÐÌÌKÞÐÅeØg ÏÉÊGÐ]Á gÐGÐL]kÏc @ïð¹Ð½Ùµ ÎhâËcÉ@w ÉʵÏÉ ÀÏg?Êw ÍKÞÐkÏc Î?g@Ô ÐÂK@Å ÍKЭgÏc )NнÉʶW hK@]Ëi ) ÏÉÐ]¶Ëc ͵ ÐËÚ Ð¹ + ÃG Ík?hµÊ¾âËc ÎÏÉÐÁ@ ½ ÍSgн É ÁÏgÐ} Ä@µÐÌÌÁнÐO@w Éʵ@K r@]O Ð]µ âÍ]GÏc ögÐ]PâÌK ?d]Á?hâÌÔй ÍÁнÐO@]w Î@k@Ë ½ÐµÐË ÍÁchµdÁÐkÐO gÐk ÐG â¼@k.-- й Íl̺Sн й ÍÁ?hâÌÔ Îн@ÁeØg ½ÐµÐË ÍÁ@oÏÉ Ð¹ ÏcÐk ÊÌÁ й hK@Ëi Î?Éc É ÐKÉÉhoн ÍoögÙo ½Ð]ÅÉÉc + âÎh]µÏc dÁÐ]kÐO )Ðl]Á?gЭ ÍÌÁнÐO@w Î@k@Ë Ð¹ ÃKh}gÏÊâ̹ ÐG ?dÌËÏÉÐKÐÁ Î?gÉÊo @k@Ë ½ÐÆâÌk )â ÎhµÏc Ïc@½@Ô ³ËcÐkʽ gÊLµÉc ͽÏcgÐk й .00. Íð ¹@k й ÍÁнÐO@w Î@k@Ë Ð]¹ âÎÊ]Á ͶâÌÁÉÊÁ@]± Ä@o@O )âÍwÏc ÏÊâËgÐG.024 Íð ¹@k Éʵ@K É MâËfâËögÏc?c @KÏcʵ r@O â¼@k ÉÉc ͵ÐË@k@Ë ?c31 Íð ¹@k й ÏÉÐÔ r@O ) ÏÉÐLâËhkÉÊÁÏc ÏÉÏ r ögÙo Î?gÉÊo ÄÐËÚ Ð¹.024 Íð ¹@k Îg@]µ ÍË@]KÙµ ÍÁ@]µÏeØg Ð]¹ g@]S ÃËh_@]Ô rÐÁÉÊÁ@± ÀÐÔ Ðµ âÎhµÏc dÁÐkÐO ?dlâ̺Sн й âÎÊÁ ÍÁch¶ÁÉ?h­gÐ]]G ÎÐ]]ïâÌS Ð]]GÉ âÎhµÏc?d]]âÌO ÎÏÉÐÁÉÊ]]w?dâÌO %46\.\0-& ?d]]½ÐTÂâÌO Ñl]]â̺Sн ͶâËi?ÊâÌ]o Ð]G Ä@µÐÌÌÁнÐO@w É Ä@Á@¡Ð½@ÁeØg ÙG Îg@µ ÍpË@k@Ô ÍÁchµgÐG ÐLkÏc É Ä@µÐÌËc?i@Ô ?d]Á?hâÌÔ Ð]¹ ÍÁнÐO@]w ÍâËÊ]Á Î@]k@Ë )c?i@]Ô Î@ÌÁc ÍÁ@µÐÌËgÐ}н@ÁeØg ÐHÌlÁÏhO â¼Ð} й @GÐK@Á É Ð½@ÁeØg ÐG gÐHÁ?gÐG gÐP½Ð¹ É ÐoÏögÐÅ ÃËhKÏgÏÉÐ} ?dËÙ_й ÎÙ_ е ·âÌÁÉÊÁ@± + ÄеÏc dÁÐkÐO Îg?cÉ@]]Á ]]½eÉc É Ä?g@]]K ÍÁ@L]]kc?c) ÎÉÏiÐ]]Kgʽ dÌ¥Ð]]k ¸ÏÉgÐ]]Å +Ð]]ÌÌÁ@¡Ð½@ÁeØg ÐG жÁÊw + Ï ÉÐÂËеÏc Ä@KgÐk й MlâÌO )ÏÉÐÌË@k@Ë Îi?h½@Ô ÎÐïâËg й 7M âÌð ¹Ïc Ä@µÐÌÌÁнÐO@w Ä@Á@¡Ð½@ÁeØg â¼@O ÐÁÏdG ·âÌKнÙK ÉʽÐÅ ÏÉ À ʾ¦¹? Í¥d½ ÎÐïâËg й ÃÁ?ÊKÏc ÐÁ@Ë@k@Ë ÉÐÔ ÍâÌO +Ä Ïd]G Î?j]k p]} Î?ögÉ ]G ÍÁdÁ?ÊâÌ]oÉ ÍKÐ]Ë?ÉÐKÐÁ ÍÌÅ@ÁÐK â¼Ð} й ÍKÐË?ec ÎÉ@Á hâËe й É ÎСØh]o ÀÞÐ]G +Ð pÌ fâËg ÎcÊ_ ÍÁ@µÐÌËÐÂÌxÂG@k@Ë Î/1 Íð ºkÐÔ ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG нÐÔ ÏdÁÐwgÐÅ )05 ÍðºkÐÔ ÎÐÁ?ÏÉÐxâ]ÌO ÐG É ÐË?c NÞÐkÏc ÎdÁÏÉÏegÐG й Ðp̽ÐÅ ?cÉ?h_?c ;LlÌk й @k@Ë Ll]_ âÎÊ]} Mp]O Ð]G NÐ]Á@ÁÐK +M âÌÂâÌ ÐlG ÎÙ_ ÍÁ?É@K âÍG âÍGÏc Ð µ жâËg@HÁ?É@K Ä@¡Ð½@ÁeØg .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G /6

Éß]G ) ÎgÏÉ?c ÎÐ]Áfçâ̹ ÍÁÉÊGÏc@]½@Ô É ?h¶]o@Ô ÍµÐ]Ë@}c?c ÍÁchGÏÊâËgÐ]G âÍ]G )qË.35 Íð ºkÐÔ KÉеgÐk r@O +à âËh_Ïc?c ) ?c Ä @µÐÌÌÁнÐO@w gÐk ÐG ÎhâËcÉ@w ÎÐÁfâ̹ ÄÐËÚ Ð¹ Ä@µÏÉ?hµ ÎÉ@]wgÐG ÎÐoÐ} Í©@ÁÙ± ÉʵÏÉ 24*3- ÍÁ@µÐð ¹@k Ä?ÊâÌÁ Î?cÉн Á?ÊKÏc Ä ?hâÌÔ ÍÁÚÐ} ÍoögÙo qÌLl]ËÊâÌO Ð]Á É ÏÉÊ]G ?c?g@]Ô Ð]¹ ÙKÉÐ]Ô Í¶âÌL]kÐGgÐG Ð]Á +à ËgÐ]G É@]Á Ä@µÐÌÌGjÌW ÏÉ?hµÉßG gÐG ͵ÐËÏc?gÐG qÌËg@ÌÁ?i Îc?i@Ô ÍÁ@ËögÐ} É ÃËöhGgÏc?g Îc?i@Ô @ÅÏÉgÐÅ )ÏÉÊGÐÅ ÀcÉ Kh}gÏÉÐG ÎÙL]kÐÔй p]} Î?ögÉ ]G É Í]k@Ìk Îg@]KÊ} Khï¾x]ÌG) ?cÐ]©@ÁÙ± Àй+ÏÉ ÊG gÐ}Ùl½ É@w ¹Ð½Ùµ ÎgÚÙ¶Ìk ÍÁ@µÐKÉÏg ÐG gÐk Ä@pËgØi ͶâÌoÐG е )ÏÉÊG Ä@µÐÌÌÁнÐO@w +ÄÉÊG @ïð âÎgÙ]S Ð]G Ð]ËÐK@µ ÉÐÔ ÍÁ@µÐÌÌÁнÐO@w ÎжËc ÍËdÁÐ ÐHË@K Ä@µÏh}gÏÉ ÎigÐG ÎÏfâËg @ÅÏÉgÐÅ ÀÐ]Ô Í]ð¹?i Îg@]KÊ} Ð]µ âÎhKÊ]ïG âÎh]µÏc ÉÏÉÊGÐÅ Îg@½eÐÅ ÄÙÌºÌ ½ ÊÌÁ ) Ä@ÆËе Îн@ÁeØg е Í]oÙ½@_ Í©@]ÁÙ± )36@ ]K3- ÍÁ@µÐð ¹@]k ÀÞÐ]G +Ï ÉÊ]G lÌlµg@½ É ÍGÐÅiн ÍOÐw )Щ@ÁÙ± )ͽÛl]ÌÔ Îg@½Ùµ)Ä@ÆËÐ]µ 7É Ê]µÏÉ ·â̹Ð]} Ð]½@ÁeØg Ð]¹ ÐïTâÌG жÁÊw )ÏÉÊG Ä@µÐÌÌÁнÐO@w Í]]Áchµ ÁÏd]]âÌG É NʵgÐ]]k Í @]]½@Ô Í KÐ]]½j_ Ð]]ÁÉÊHKÉе ÎÉ?ÉÐ]]KÐG Ð]]µ+++ É NÐð ¹@]]kÏg Ð]¹ Ä@]µÏÉ?cÉÉg ÍÁchµÐ]o?ÉÐwÐGÉ@½ÐÂG âÍG Îg@ÌÁ?i ÎÏÉÐÁchµÉßG Îi?h½@Ô ÉʵÏÉ )ÉÏÉÐKÞÐkÏc ÐoÉ ÎÐÂ̱ÐLk?g Î@K?É ÐG ¸ÐËн@ÁeØg )chµÏc ÉÏöhâÌO Ä@ÌÁchµÏf½Ð} ÍKÐk@Ìk ÏÉÐÁdÁ@OÐ_ ÎÐïâËg Í]ð ¹?i Îg@]KÊ} É ËÐ]½Ê_ ÎÐ]Á@KÊ} ÀÐ] Ô ÎÏÉÐ]Á?dïÁÏg Ð]µ ¸Ð]Ë?iЭ É bØc +Ï ÉÊGÐÁ ?c?g@Ô Ð¹ ÏÉ@KÏgÐ]k Ð]¹ gÐ]Å Ð]¾âÌÔ gÐ]}ÐÔ ++++ 7 M]âÌð ¹Ïc ËÐ]½Ê_ +É Ê]G ?cнÏcgÐk Éй Ä?g?dKÞÐkÏc ͶâËi?ÊâÌ]oÐG ) d]Á@_Øh¶âÌK Ä@½Ð]ð ¹ÏdÁÐ} gØi ÐL]kÐGgÐG ÀÐ]Ô É dÁ@¶p]¶âÌK Ä@¾ð ¹Ïd]ÁÐ} Í fâËgе É Ð]Ë?ch¶G r@]_ÉcgÉ Ä@ @µÐÌÁнÐO@]w ÎÉ ?ÉÐ]K Í]kÉÊÂâÌO )ÐË?ch¶G Ä@ ÉеÊlð¹ÐÅ ÐÁ?öhâÌïoögÙo ÍÁÞ@]k й ÎÏÉÐÔ r@O +N @ÅÏc ÐÁ qâÌO Ä@½ÐKÐ Ïi ÀÐÔ +++É ÐË?ch¶G ÍË@}c?c Ä@¾ÌÁ@µÐkhOgÐG É À ÚÐ]k ÎÐ]½@ÁeØg Ð]G g?cgÉÊÂ]k NÞÐ]kÏc ÎÐ]K@ƶâÌO й Ù_ÐGgÐk ÍÁ@¡Ð½@ÁeØg)36*43 Îg@µgÐ]k Ð]ÂK@Å r@]O ÀÞÐ]G + Ï ÉÊ]G ÐÂËcC É ) Ä@Ái ) Ä@̵ ) ? ch­ Ä?hË? 7 ÍÁ@µÏg@¡Ù} âÎÊ]Á ͶâËg@]KÊ} É i?É@]ÌS Ík@Ìk ͹ÐïÁ@ËgÐG )43 ÍÁ?cgÏiÙS Î/Ð ¹ ÍKнÉʶW ÍÁ?i?Ê gÙ®âËg ÎÏÊâÌ]wg?Êw Ð]¹ ÍÁ?ÉÐ]½@ÁeØg Îc?i@]Ô Ðx]¾ÌÁ ͶâÌÁÉʽiÐ]Ô ÙG Îg?ÊG É NЭgÏc е ÏÉ?g@Ô ÐK@Šͽ@]µ@Ô É ÀÐ]ÅgÐG ·âÌL]o ÉÊ ½Ð]Å Ð]¹ gÐG е ·âÌKЭgÏc )dÁ@l_Ïg ?d¶ÌK?hµÊ¾âËc@Á ͶâÌKÞÐkÏc .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 0-

NÞÐkÏc ÍÁch¶KÐ¥@Áб ¸ÐÁ )ÉÊG ?d fâËg Îi?Ê_Øe@ÂG Íð¹@G gÐH½ Њй Ä?cgÏiÙS ÎÉÉc Í̽@ÁÙk Ð]G Ä@ËÉ?ÉÐ]K ÍÌLl]ËÊâÌO qÌKÞÐ]kÏc ÊâÌÁ ÍÁöhâËcÙ½ ÍOÐw Íð ¹@G Ä@½ÊïâÌG + еÐ_Øc ÎÏÉÐÁ?hµ ÐG Ð]G Ä?c )chµg@w@Á Ä@ÌKÞÐkÏc Ä@µ ÐÌÌÁнÐO@w е ¸ÐË?ÉÐÅÊoе +É ÊG ÐSgнʹÐÅ ÉÐÔ ÍÁdÁ@l_Ïg ÎÏÉÐ]ÁchµÉßG Ð]G ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ ÎÉÉfâ̽ й Ïi?É@Á ÐKÉÏg ÀÐÔ+M âÌÂG ?dÁ@µÐÌËÏ i ÐÂLoʵ +++ É Ê]Á N@]ÌW )c?ch]_ )Ä@}c?iCh t]¥) iÉh]½? ZHs ) @ pÁ )nÊK )Ц½@S 7 ÍÁ@µÐ½@ÁeØg й )ÏÉÐË?hµÏc ÉßG ?dÁ?hâÌÔ Ð¹ ¸ Ù¡ßG 24 @ÌÁÐK 43 Íð ¹@k й gÐG gÐ}ÐÔ Ðµ âÎgÙS ÐG ch¶âÌPÌLkÏc +ÏÉÏÉÙG igÐG ÐÁ?c /00- ÙG ÐËÏfâËg ÀÐÔ ?c 43*46 ÍÁÞ@k Î?cÉн É Í]Á?hâÌÔ ÎdÁнØg@o ÎÐÁ?eØg Ëöhµ É lËÉ?dâÌO й ·âÌoÐG ÏÉÊG н@ÁeØg ÏÉжËc ͵ÐËÚ Ð¹ gÐÅ ÍËÏÉÐKÐÁ ÎÐÁ?gÐk ÍâÌO ÐG е MpËÐ} ?ceØg й Ïg@½e ÄÙ̺̽ 0,2 ÐG Ä@µÐ½@ÁeØg Îg@½eÐÅ Ù]G Ð]½@ÁeØg ÎÞ@]Kʽ Í Ê]âÌÁ ¸Ð]¹Ê_/0 É NÉеÏcgÐG Îн@ÁeØg Ïg@½e 0,2 ÍÁ?hâÌÔ nе 3 Í]ÁchµÏc ÍKÐ]ð ¹Ù½ %43*51&? d]Á?i?Ê gÊ®âËg ͽÏcgÐ]k Ð]¹ p]}ÐG +Ï ÉÏÉÙG igÐG hâ̽fK@µ/,2 ¹@]k g?Êw й ?d¶âÌð ÎÐð ¹@W й+Ï ÉÊG ÎежOØhKÏÉÐKÐð¹Ù½ 15 ÐG 51 Íð ¹@k е +Ï É?gc ¸Ù¡ßG/602 Ä@ËÏÉÐ]ÁÉÊGÉß G ÍÁjÌÔ Ù¡ßG 03- @ÌÁÐK ) %4/*42& ÍÁ@ Ðl­Ïg ÍKÐð¹ÉÏc ÍKÞÐkÏc ͽÐÅÉÉc Îj]âÌÅ Kh]}gÏÉ É Ä@p]â̵?g )Ä@µÐÌÌÁнÐO@]w ÍËÐp]ÌO Í]Á?jâ̹ É@]Á?ÊK Ð]µ ·]âÌ©@ÁÙ±+ÏÉ?gdâÌO ÎÐ]K@ƶâÌO Ð]G gÐ]HÁ?gÐG ÃKh}Ð]Â_Ïg )ÍÁ?ÉÐ]½@ÁeØg Îg?Ê]G ÎögÙPlO ÍÁ@Á@¡ÏdÂâËÊ_ É â¼@ÂpÌ­ØöhO ÍÁcg?f]Hð ¹ÐÅ Í ½@µ@Ô gÐk й ÎgÐïËg@µ É p} Î?ögÉ G Ìp_ÐG ·oÐKÉ Ä?dÁ@pÌÂâËg )NÞÐkÏc ¸Ð]ËÏc?g@K É Í±ÉÊ]²W– Í]k@Ìk *Í ÁÏcÐ]½ Í]oiÉʽ@Ô )ÀÐoÐo Ílâ̺Sн É ÀеÐË ÍÁ@µ?gÉÊo Ð]¹ ) âʹ@]Ëc Î?iÐ]­ É ÍÁÏcÐ]½ Î@ïð¹Ð]½Ùµ Í]ÁchµjâÌÅ Ð]G É Í]k?hµÊ¾âËc ÎgÉÊ]L¹Êµ ÎÐoÐ} q]Ë Ä @Á?ÉÐ]½@ÁeØg ÍËÐpÌO ÍÁÐ½Ê ÐÔ %43Íð ¹@k& ?cЩ@ÁÙ± Àй @ÅÏÉgÐÅ+ÍKÐÌÁ@µÐÌËdÁÐ ÐHË@K Ð]¹ ¸Ù]¡ßG ÎÏÉÐ]ÁchµÉßGÐð¹Ù½ ÍÁ?c )ÍÁ@¡Ð½@ÁeØg ÎÐpÌO ÀÏcgÐG ÎжËc ͶâÌL­h}+MâËgiнÏc?c Ù¶l]ÁÙË ÎÉ?h]`¶âËg Ä?Éй ¸ÐËÉ Ä@µÐÌËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ gÏÊâÌO ÍâÌO ÐG ?d¶âÌð ¹@W й +Ð ËÏÉÐKÞÐkÏc ÄÐËÚ +Ð ]ËÐÅ Ä@]ÌÁ chµg@½ÙK ;LlÌk @ÌÁÐK qÌÁ@KÞÉ ÎÐGgØi ÉСØh½ ÍÁ@µÐ­@½ â¼Ð} й @GÐK@Á Ïg@µ ÀÐÔ ÁÐ]ÅgЭ Í]KÏg?iÏÉ ÎÐ]µÙµhâËe Ð]µ Ä @µÐÌÁнÐO@w gÐk ÐG ÎhâËcÉ@w ÎÐÁfâ̹ ?dÁ?hâÌÔ Ð¹ ÀÞÐG ÍÁ@µÐ]K@ƶâÌO ÉÊ]µÏÉ ÐË?cÙL]kÐÔ Ð]¹ ÍÁ@µÐµÙ¡ßG ÍKÐð¹Ù½ ÍÁ?c ͵gÐÔ ÉÐË Í½ÛlÌÔ Îc@o ÔÉ .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 0.

Ð]Á )?d]Á?d KÐð ¹Ù½ Í]KÉÏg Ð]¹ е âÎgÙS ÐG +Ð ËÐÅ Î ÍG?ÊtLk? Î hâËcÉ@w @½ NÞÐkÏc ÎжËc ÏÉÏg@G Éй qÌKÐ̽ÐÔ É ÍK@¥ÛLÌÔ ÍÁ?É?hkhPâ̹ Éʶð ¹ÐG )g?dËdÁÏÊâÌO ÍÁ@µÐËg?dÌÔ ÏÉ?giн?c @ÌÁÐK ÎÏÉ@]½ Ð]µ Ä?h]âÌÔ ÍÌÁнÐO@]w Î@]k@Ë ÎÐÁ?ÉÐx]âÌO Ð]G @ÅÏÉgÐ]Å +Ð ]ËÐÅ Ä@ÌKÐHË@K Íð¹Øg Ég@ËöhG Ïf]âËgc â¼@]k 3 ?cgi@] W Íð ¹@]W й ÏÉ@½ ÀÐÔ )ÏÉÉchµ Îg@Ëc Á@½0 ÄjÌÔ Kh}gÏÉ ÙG ÍÌÁ?ÉögÏÉ@w Ä@]µÏg@½@Ô Ðµ ÄеÏc âÎÊKÉ@K 5/É5. Íð ¹@k ÍÁ@µÐÌËi?Ê_?c öËgÐ_ еÉÊÁЊжÁÉÊw+MâÌpâ̵Ïc Ð]¹ NÐ]Á@ÁÐK Ð]µ ¸ÐËÏÉ@½ +Ä ?cÐKÐð ¹Ù½ Kh}gÏÉ ÎjËgй g@µ?É?c g?iÐÅ1--- )ÄеÏc ÏÉй n@G +ÏeØg ÉÉc)?dÁ@Ll¶ÌS@K й É eØg ¸ÐË Ä@LlÁ@ª­ÐÔ ÉʵÏÉ Í¶âÌÁ@KÞÉ ÄÉÊGd]ÁнÏhÅÐG @½ ÐK?É )ÍÁÐËÐ}?g ͵ÏgÐk @½ âÍk е ÐËÏÉÐÔ ÎgÐ_gÏc ÍËеÉÊÁÐÅ Í_Øc É ÍËÐp]ÌO É Îg@]µ Íp]Ë@k@Ôй ÄÉÊGd]ÁнÏhÅÐG @½ )Ä@µÐÌÌÁнÐO@w Îc?i@Ô ÎÏÉÐÁchµÉßG й Íð¹@]W Ð]¹ ÉÏÉ?h]_ âÎÊ]} Mp]O ÎÉ?ÉÐK ÐG )?dÁ@µ@}c?c й Ä@Á?Éн@ÁeØgÙG ÎgÏÉc?c ÍÌÅ@ÁÐK @½ âÍSÐ]HâÌS ÎgÐ]}ÐÔй е Ä Ä@µÐÁÐËÐ}?g Îh}Ùµ ;LlÌk ÍÁchµ dÁÐkÐO ͶËgÐ_ ?dpËgi@W â¼Ð]}й IËgÐ]KÉ@Å +M ]âËhµÏc Îg@]Ëc ÏÉÐ]KÐð¹ÉÏc ÄÐ]ËÚ Ð]¹ ÎÉ?ÉÐK ÐG hâÌÂð ¹?ÉÐÅ Ík@ÁÊo ?dÌÁÉÊG Ð]µ ÎÐÁÞ@_ Éй ÐïTâÌG É ÎÙ_ ÎögÐOÉÐÔ ÐKÙLpËÐ} ?dÁ?hâÌÔй ÎgÉÊlÁ@kcÊ_É gÉÊlÁ@k rÐÁ@½ÐÔ Î?gÉÊ]o ) ÏÉÉch]µ ÍÁ@p]ÌÂLkÏc gÉÊk ÍðºâÌÅ ÉʵÏÉ ?dÁ?hâÌÔ Ð¹ ÍÁнÐO@w ͶÌK?hµÊ¾ âËc@Á Î@k@Ë É É?h]kÉÊÁÐÁ ÎgÉÊk ÍðºâÌÅ gØi rжËc ÍÁ@µÐÌÌKÐ̽ÐÔ ÏdÁÏÉ@Á É NÞÉ ÍËÏÉÐKÐÁ ÍÌÅ@ÁÐK ÎÞ@G +ÏÉ@Á?c Ä@µÐÌÌÁнÐO@w ÎÐïâËg gÐk й Ä@ËжËc kÐGgÐG Ä@½gÐ]­ Ä@µÐÁÐËÐ}?g ÐG ?cc@o Ô ÍKÏg?iÏÉ Ð¹ Ä@µÐÌËÙ _ ÊâÌÁ ÐÌÌÁнÐO@w ÍkhOgÐG е âÎgÙS ÐG ¹?ÉÐÅ âÍG@Á е N?cÏc ÍÁ@kÉÊÁн@ÁeØg ÍËÐpÌO ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÃË ÌµÏgÐk É@ÌÁÐK ÐG Ä@µÏg?dËdÁÏÊâÌO Ðð ÍÁ@]khOgÐG NÏögÐ]µ gØi ) ?d]oÐÁ@½ÐÔ â¼Ð]} Ð]¹ +Ï ÉÐ]ÁжG Éß]G ÐËЊͽ?dÁÐÔ 05-- е Ä?hâÌÔ ÎÐL]k?g@Ô É âÍ]G Ä?ÉÐ]Ô Îi?Ê]`ð ¹c Ä@µÐ]½@ÁeØg ͵ÏgÐ]k âÌpÁ@½ е ÄеÏc g@w@Á Ä@µÐ½@ÁeØg +MâËÉÐÁ@ËÏc Ä?ÉÐÔ Ðµ MâÌG ·âËg@±@Ô ÉÏgÐG Îен@ËÐO ·ÌKg@µÊ¾âËc@Á É ØögÏgÐk ͶâÌKÞÉ Ð¹ ÍÁ@¡Ð½@ÁeØg ÎÐpÌO )ch¶âÌO Ä@½Ïe@½@Ô qË pâÌO ¸ÏÉgÐÅ ÐËÐLk?g@Ô É NÉÏg ÀÐÔ ÀÞÐG +Ï ÉÊG ÉÊxâÌKöhO É ÍkhKнöhO É ÀÐLkÐÔ Í¶âËg@µ Ðp̽ÐÅ Ä?hâÌÔ ÉʵÏÉ ÉÊ]µÏÉ ÍÁ@µÐÌÌÁнÐO@]w ) ?c46 Íð¹@]k Ð]¹ ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÎgÐHâËg ÍËн@_ е ÎÏÉÐÔ r@O .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 0/

Ð]G Ð]µ âÎgÙS ÐG ÌG ÏÉÐËÙ_ ÐG ÎhKÐÁ?fÌK ÉdÁÊK É hK?hâÌ_ ͶâÌKÉÏg +c hµ cÏiÉ@Á ýeÉc ÎÐïâÌO ÀÐ]Ô ?d]Kgʵ ÍÁнÏi ͵ÐË?cÉн й É Ä?h_?c g@¡Ù}Éн@ÁeØg.5 ) hâ̽fK@µ 15 й ½Ðµ ÎÏÉ@½ Îg@]ËéöhG Í]ÁhµgÏc Ð]G rÏÉÐ]Ô r@]O @ÅÏÉgÐ]Å+c h]µ ÎögÐPâÌK q̵١ßG ./- Ll_?c й ÏfâËg ÍÁ?gÐÂâËÊÁ ÄÐËÚ Ð¹ ÍÁнÐO@w Î@k@Ë ÎÏÉÐÁÉÊw?dâÌO й qâÌO)ÏÉÐË ÍËн@_ ÄÐËÚ Ð¹ ÍKнÉʶW ÍÁ@Á?ÉÐ]½@ÁeØg ÍËÐp]ÌO ÍÁÐ]½Ê ÐÔ ÎÉ?gdÁÐËÐ}?g ÍâÌOÐG е ·ââÌ_Øc+? } ÏÉнÐoÐo Ílâ̺Sн »âÌp]âÌO Ä@]Ì­@½ Ä@]µÏgÙS й ·âËgÙSÐG hâ̽fK@µ03 gÐÅ Ä?hâÌÔ ÍÁ@kÉÊÁ н@ÁeØg )?dÁ?g@K й Ä?hâÌÔ Ð]¹ ÍoÐHâ]]ÌG)Î g@¶âÌG ) ¿ º²¹? ¨Ê kÉÊÁ й Äch¶oÐHâÌG)Ä?dÂËi ) oʵ е âÎgÙS )MâËhµÏc Ð]©Ïcб ) ÍK@]µ Kh]}?g ) Í]Ë?g?c É â¼@ ]½ Kh}?g gÐk ÐG nÏc )Ä@Ëe É ÍËÐpÌO lËÉ?dâÌO )f]âËÉ N@]ËögÙ± )Ð]Á@ïâÌG ÎÉ? ïâËhµÐ]G É ÎögÊ`Ì]k ÍKÐ]½ÙK \Ð oÏögÐÅ )Ä?gÏdÁÐÅ ÎgЭÐk ÍÁÉÊG +Ï ÉÊ]G ?cÐÁÞ@]k ÀÐ]¹ Ä@]kÉÊÁн@ÁeØg ÎÐÁ?eØg ÍÁ@Ëe й ·âÌoÐG +++É ÎgÉÊG@Ô É ÍÁÉÉgÏc Îg@oÊ} Ð]¹ 21 ÏÉ?c ͽ@ Ð]Ô ng@]­ ÎhâÌÂð ¹?ÉÐ]Å 54 Íð ¹@]k е ¸ÐÌÌkhO?g ÍâÌO ÐG ?cÐË@Lk?g Àй gÐÅ )?c54Í ð ¹@k ÎнÐoÏg й @ÅÏÉgÐÅ + Ë@k@Ë Î ïLpO й ÎgÐHâÌG ?dÁ?hâÌÔ Ð¹ Ä@Á?Éн@ÁeØg ÎcÐk ÍÁd]Á?giн?c ÍKÐ]ð¹Ù½ Ä?h]âÌÔ ÍÁ@Á@¡Ð]½@ÁeØg ÍËÐpÌO ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÍÁdÁ@ËÐ}?g ÏÉ@oÏÊð¹ÐÅ ÐG ¿ËfâËg É Ä@Á?ÉÐ]]½@ÁeØg ÍËÐp]]ÌO ÍÁÐ]]½Ê ÐÔ ÎÉ@]]Á h]]Ëâ e Ð]]¹ ÍËÙ]]_ ÎÐL_@]]k ÉcgÏi ͶâÌÁÐ]]½Ê ÐÔ Ð]G gÐ]k ÍÁ@]kе й ÎgØiÐG ÎеÐÌËÐGÏÊâËgÐG ÎÐÁfâ̹ ÍÁ@½?dÁÐÔ Ðµ chµgÏc Í Á?hâÌÔ ÍÁ?hâÌÂð ¹?ÉÐÅ +ÉÊG@ÂâÌƶâÌO Ä@Ë Ä@¾ð ºkʽ ÍÁ@kÉÊÁ н@ÁeØg ÍÁÐ½Ê ÐÔ pâÌO е ÃÁ?i?Ê_Øe@ÂG Íð¹@G ¹@k hK@]Ëi )ÏÉ? }?g Ä@Ë ÏÉÐKÏÉÏ?gdÂâÌoÏÊð ¹ÐÅ ÎÏÉÐÁch µÉßG ÍKÐð ¹Ù½ ¸Ù¡ßG /1 ÀжÌÁÚ ) 54Íð ÄÐ]] 3/4,---,--- ÀÐSgÐ]]k )ÄÉ?h]]µ gÐ]]k ÐHL]]kÏc nÉÊ]]Â}ÛHËÉÉ É Ä@¡Ð]]½@ÁeØg 00 Ð]]¹ hK@Ëi )ÏÉÐKÏÉ?öhG ÙG Ä@ÌL_ÐÁ ?jk .1,32-,--- )ÏÉ?hµgÏc Ä@kÉÊÁн@ÁeØg ÙG %DZ̵RÉg?h±&ÉÏh} Ä@ËÏÉÐÂÌkhPâ̹ н@ÁeØg ÍkhOgÐGÉ Ä?ÉСн@ÁeØg31 )ÄÉ?hµ ºÌ­ ¸Ú@w Í}ÛHËÉ É ögÐPð ¹@½ 40 й ͵Ù]¡ßG 20 ÀжÌÁÚ É ÏÉ?hµgÏc ec й Ä@Ëg@ËöhG nе 06 ) ÄÉ?hµ ÍË@}c?c nе00 )ÏÉ?h¶â̹ @]½ ÍËÏÉÐ]KÐÁÊâÌÁ ÍÁ@µÏd]ÁÏÉ@Á ÄÐ]ËÚ Ð]¹ g@]S 3/ Ä?h]âÌÔ p} ÐG É ÄÉ? }?g qÌÁ?g@µdÂâËÊ_ dâ̽ÊÔ ) ?cÏÊâÌÁ Àй @ÅÏÉ gÐÅ +Ï É?hµ ÐÁ?dÌÔ ÏÉÐÁ@Á@¡ÉÐ ½@ÁeØg @½ ÍÁch¶ºâÌpâÌO ÎÙÅ ÐG ÏÉСØh½ ÍâÌOÐ]G+? c M]kÏc Ð]¹ ÍÁ@]Ì} )?cÐ]Á@_ÉÊKh} й ÎÉ@Á@½Ê} ͵ÐËÏÊâÌo ÐG qË Í Ë@­Ðk ½? ?iÏg .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 00

Ð]¹ ÏÉÐÁ@]kÉÊÁн@ÁeØg ÍÁchµdÁÐG Îg?ÊG й Ä?hâÌÔ )Ä?hâÌÂð ¹?ÉЊй Îg@}jâËg@O ÎÐL̽ʵ ÎÏÉÐÂËfâËÊK ÍÁÐËÐ}?g ÎÞ@Kʽ ÎdÁÏÉ@Á ÎÐÁÞ@k ÍKgÙO?g ÍâÌO ÐG @ÅÏÉhÅ +MâËh}ÏdâÌS ÍÁ@ÆÌS ͽÐoÐo ÎкO Ä?hâÌÔ ) ÍÁнÐO@w ÍËc?i@Ô Ð¹ ÄÉÊGdÁнÏhÅÐG Îg?ÊGй freedomhouse Îc?i@Ô ÎÉÊÁ@_ NÐ]Á@ÁÐK É âÎh}Ïc âÍS ?c.5. ÎкO й ?dÁ?Ég É w â¼Ð} й âÎögÉ@Å ?dÁ@ÆÌS ÍKÞÉ .62 Ä?ÊâÌÁ й Îc?i@]Ô Îg?Ê]G Ð]¹ ͽÐ]ËÏd¡ÐW ÎÐ]ºO ) @²Ëh­ÐÔ ÎgÉʵ@G É ¡@Á ÍKð ÚÐÅe Øg ÍKÞÉ .6 Ä?ÊâÌÁ й ͽgЭ ͵ÐËÏÊâÌo ÐG ÉÉchG?g Íð ¹@k ͽÛlÌÔ Îg@½ÙµÐµ ÐË?d¶âÌð ¹@W й нÐÔ+Ð ËÐÅ ÏÉÐÌÌÁнÐO@w +Ï ÉÏch]µ k?ö p]O É @]Á?c ?d]âÌLÌÁhâÌLÂÌÔ ÎögÐPð ¹@½ ÄÙ̺̽ 2 й hK@Ëi ÍÁchµ ÂË ºÌ­ ÐG ÍÁ?c ÀÐ]Ô ÉʽÐ]Å Ð]G ÀÞÐ]G +Ä Ð]µÏc qËögÐ]Pð ¹@½ ÄÙ̺̽ .- й n@G Ä@µÐÌ̽gЭ@Á Ïg@ ½@Ô ÍwgÐ}ÐÔ Î@]k@Ë ÎÐ]ð¹ÞÐ} Î/ Íð ¹@]_ Î2 ÎÐ]}öhG ÎhâËÊ]} Ð]G NÐ]Á@ÁÐKе ÏÉÐoÐÁ@KʵgÐk É QkÙµÉdÁе Ð]¹ qÌLË@]kÉ ÛH]ËÉ ·âËdÂâÌÅ ÍÁdÁ?giн?c ÍÁÉÉgÏc ÍÌÅ@ÁÐK ÍÁ?d¶âÌK Î?jk ÍÁchµhKdÁÊK Í_@]w@± )@p]WЭ É Íð¹Ïd]ÁÐ} ÎdÁ@G ÍÁ?giн?c ) ÎfâËgdLkÏc ) ÎgÐ}ÐKÐw ¸ÏÉ ·â̹ÐïÁÉ@K ÎjËg Àj]Á ÎÉ?ÉÐ]KÐG Í]Ë?hâÌ_ @ÅÏÉgÐÅÏÉ?h¶Ëg@Ëc ÙG ÍÁ?cÏg?dâÌk й Î?jk É ÏÉ?gc ÀÐð¹Ð± й ++++É ¡Øh½ Í]kÉÊÂHËÉ ÃËh]KgØi ) âÌÁh]âÌLÂÌÔ ÎgÐ]Gg@µ ÄÙ]̹/0 й hK@Ëi ÐG Ä?hâÌÔ rе@LpâÌÅ ÀÞÐG+ÏÉÐKÙG Ä@]kÉÊÁн@ÁeØg Ð]µ ¸ÐÌÌÁÛ¾º½ É ÍÁ@µÏgÐGgÐG +Ð ËÐÅ ?dÂÌ¡@Á ÍKÞÐÅeØg й Îh}ÐÂ_ Ïg É Îi?ög@Á ÍÁ@]µÏg@µ@ÔÉg?chµ Îg@Ì]khOhâËeÐÁchG ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ ÍlºµÙ½?c ÎhâÌp É KÊÌ} й n âÌG Î?ögÉ ]G ÍÁchµÐL]kÐSgÐG Ù]G ·]âÌÁÉÊHËhK ÍÁch¶ÂÌG?cÉ Ä?dÁнØg@o ÐG ÄdÁ@ËÐ} Îg@ÌÁ?i )NÐð¹ÉÏc É Ä?g?dKÞÐ]]kÏc ÍÁchµgÏd]]½ÞÏÉ )Îi@l]]µ@wÉ@ÂâÌOй NÞÐ]]kÏc gÐ]]k Ù]]G g@]]oÊ}É p]]} ÍÌÁ?cf]âËÉ É Í]±Û`ÌÔ ) ÍËÐp]ÌO ÍÌKÐË@]khOgÐG É ¸gÐÔ ÐG ÎgÉÊG@Ô É ÎgÉÊL¹Êµ ÍÁdÁ@LkÐÔÏgÐO ͵Ð]ËÏÉÏchµÏec ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ Ð]µ ÎÏÉÐ]Ô ÍÁ@̽@Ô ÐKÙG е Ä@µÐLlËÊð ¹ÐÅ +à Á?iÏc Ä@ËÙ_ ÍËc?i@Ô É ÍÁнÐO@w Î@k@Ë Îg?ÊG й ÍÁ@ÆÌS ÍÁ@µÏÉ?hµdÁÐkÐOÐPÌlÁÏhO â¼Ð} й É@ Ê}ÐÁ É @GÐK@Á Îc?i@]Ô Í̵ÏgÐ]k ]½eÉc ÉÊ]µÏÉ ÍÁ?gÐ]HâËg Ð]µ N@]¶G ·]âËg@µ É N?d]G Ä@pâÌO ÃËöhGgÏc?ögÉ G É@]Á ?d]ÂÌ¡@Á ÍKÞÐ]Å eØg Ð]¹ Ä@Á@¡Ð½@ÁeØg ÍÁ?dÂËi ÃËhKÏgÉÐ} ÉʵÏÉ qÌÁ?hâÌÔ ÍKÞÉ É ÃËöhGgÏc?g ++++ÐËÐÅ ÒÏfâËgc +++MâËhÂG

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 01

̶਩̯߮ϥ Ϋ̯߮Ϫâ ও

ϡ߮ΖণΧΫϪঈ Ϫâ র ̶ਪϦ૞ঃ߮Υ ̵Ϋ଑ଖ

.055 Îg@ÅÐG 02 .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

@]ÌÁ Ð]K ?c ]k?g й É Ä?hâÌÔ ÍµØg Ðk ÍËР½@_ ͹ Ð¥ ÞÉÊK ÐË@Ô ?c ÉÉchG?g ÎÉÊKÉÐWdÁ Ðw ÎÏÉ @½ й Í]¶â̽ Ï c @] ÅÏÉ Ð]¹ Ä@L]kcgʵ Î@]}jâËg@O ÍÁcg?fHð¹ÐÅ +Ä@Lkcgʵ ÐK@Å Ä?cg Ðk ÙG Ä?h âÌÔ Ð¹ g Ïcg@ËöhG ÍÁ@L]kcgʵ ÐÂK@Å Îg@µÙŠе chG Ïg@ÌkhO É ÐÔ ÉÏg ÐG Îc gʵ ÍÌ k@Ìk ÍÁ?hâËc ÏÉ@w ?cg@ÌLk ÐÅ É ·k@Á = MâÌG Íw âÍGÏc Ä?hâ ÌÔ ÍµØgÐk Í Ëн@_͹ Ð¥

ºG Á?ÊK Ïc @Ë@Ô Ð]G N Ïg@]G Ð]k âÍ]G d]Á ÏÉ@Á ÍÁ@µ ÐÁÉÊ wÙG Ë ögÙ} Î@¾âÌÅ Íâ Á?ÊK Ïc ÐÂK@Å É ÐÔ Ðµ âÌð ÍÁ?Éög ÏÉ@w =â G âÍG Ïc ͶâÌLlâËÊð ¹ ÐÅ | ÍËР½@_ ͹ Ð¥ K@Å ÐG ´ ÐW g Ïc cgʵ =cgʵ ÍÁ@µÐËi?Ê_?c =ÍËн@_ ͹

Ð¥ ÎgЭÐk r@O âÎhµ Ïc âÍ_Øc| Î@ Ll]âÌÔ Í_ØcÉg @G ÐG N Ïg@G Ðk âÍG ÐÅ Ä@½Í ËÉ Éfâ̽ Ík@Ìk ͵ ÐË ÏÉ ÐÁd âËÊ_ ÐLlËÊâÌO ?c@K Ïg Ðk й ?dÁ?hâÌÔ ÍÌk@Ìk Í_ØcÉ g@G ÎgÏÉ ÐK й Îcgʵ ÍÁ

ÐËÚ ?c ÏÉÐÁ ÐË Ïd âËÊ_ É Ð¹ +Ä?hâÌÔ +âÎhµÏc n@G

Îd]ÁÏÉ@Á ÐLâÌÁÐËÐï G ÎÙ_ ÍÁ@µÐ Ëi?Ù_?c ?c Íð ¹É ÐÅ cgʵ ?dÁ?hâÌÔ ÍÁÚ Ð} Ío ögÙo KÉ Ðµg Ðk r@O й Í]Á Ð]ËÚ d]Á Ð]w ÍÁÉÊ] G +@ïG ÍÁ@µ ÐËi?Ê _?c й âÍo ÐG ÐG ÏÉ ÐÌâËg É Ð¹ @K ÐÅ ÉÊLpË ÐïâÌOÏ i@K ÍKÞÐk Ïc Ð]µ ch]µÎ ?É ÎcgÊ]µ Î Ïg Ð]G ÍÁÉÊ ]G Ð]Á ¸ Ð]Ë É N@]µÉ Ð]Ô ÍÁ?hâÌÔ ÍKÞÐk Ïc ÎdÁ ÏÉ@Á й NÞÐk Ïc ÄÐ] ËÚ Ð¹ ÐÁ@Ëi?Ê_?c É ÐÔ É âÎh¶G ÎhËÐk Îi?Ê

ÞÐk Ïc ͵ ÐË Ðpâ̵ ¸ ÏÉ cgʵ ÎÏÉ ÐK ÐÁ ÍÁ@µ ÐÌËi?Ê_?c öh] O Ð ]µ NÞÐ ]kÏ c Í]ÁÐËÚ À е ÐË ÀÞÐG ÏÉ?g@Ô

ÐK@Å ÙG Ä@Ë@ÌS ÍÁ

ÉÊwÙG ÏÉÐK ÞÐk Ïc ÍÁ@µ

Ïi?É@ÌS Ïg ÐG ͵ ÐË Ðp â̵ ÙG Ä@µ ÐÌËi?Ê_?c Ë ögÙ} É ÌË@Ô Íµ ÐË Ð¡Øho Ð ¹ ÃKh}g ÏÉ ·ð ¹Ðµ ÐG )É ÊG qÌÂË KÞÐk Ïc

ºO?c Íð ð ¹ÉРŠе Ä?hâÌÔ ÍÁÚ Ð} Ío ögÙo r@O ÍKÞÐk Ïc ½ е ÐË ÙG ÍKÐ̽ÐÔ ÍÁÏdÁ@o ÏÉ MkÏc É kÙ Î É?ÉÐ]KÐ G É âÎg Ð]G É@ÁÐ]¹ Ä?hâÌÔ É@Á ÎhK ÍÁ@µ ÐKÞÐk Ïc ÍÁ?ÊK ÐÁ ÐËÚ É ÐÔ g ÐÅ +? c c gʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ й Ïc öh] O ¸ Ï É É Ð]Ô âÍ]G Ïc ÍËР½@_ ͹ Ð¥ K@Å Î Ð¡Ø ho й ?c k?g й É ÎÙ_ ÍÁ?É@O ÐK@¶G NÞÐk Ð]G NÏ g@]GÐ ]k âÍGÐ ]Å Ä@¾µÐ] ËÏÉ Ð ] ÁdÂâËÊ_ ÎÏÉÐ ]¹ gÐG É ÃËg

ÐG É@Á ÐÁ ÐÔ É@Á Ík ÐËÚ É

Ð µ ÃË KÞÐk Ïc Ð]µ ÎÏÉ ÐÔ g ÐG й + ÂâÌïÁ Ðlð ¹ÐÅ ÐÁ ÐËÚ É ÐÔ ÍÌk @Ìk Í_Øc Ég @G âÍG Ïc )ÍËР½@_ ÞÊK ÐË@Ô ÍÌK ÐË@k е Ïc É ÐÔ Ä@]½ ÐÅ ?c k?g й âÎhk@Á Ïc Ä?h âÌÔ Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ¸ ÏÉ ?dK Ðk@Ìk ÍÁ@ÆÌS й е ÎÐKÞÐk Í] ÌK Ð]Ë?chµg Ð]k ÐG ÐË Ð¦Ìo ͽ ÛlÌÔ Îi?Ê_Øe@ÂG ÍÁ ÐËÚ ÎgjÅ É G ͽ ÐÅg ÐG É ÏÉ?h¶k@G ÍÁ ÐËÚ + Ë Ð½Ê_

ÞÊKÐË@Ô

ÐG ÎÐµÏ G ÍÁdÁ@O Ðk ÙG

É? hGÉ@Á ÍÁ ÐËÚ Í¶ð ¹Ð µ ÄdÁ@±ÙK É kÙ

ºO?c É oʵ Îhâ̽@Ô Ð¹ ?dÁ?hâÌÔ gÐk âð gÉÉc É Ä chGÉ @Áй Íð ¹É ÐÅ qÌÁ@o@O ÉdÁ@ÆGÊo ÎÙ_ lð¹ÐÅg ÐG ÐG ÍÁ@µ ÐÁ ÐËÚ Îg ÐkÐGg Ðk É Nh} gÏÉ .055 Îg@ÅÐG 03 .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

й É?g Ãâ̹ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ÎÉ@Á ÉÊG kÙðºO? c Íð ¹@G е ÐÁ ÐËÚ É ÐÔ Íð ¹@G +Ä ?c NÞÐk Ïc й ÎÏÉ ÐÁ ÐLl_ @S É?gdÁ?c ?dÁ?hâÌÔ ÎÉ?hµ ÐÁ âÍOg ÏÉ@G ÍoÐKg ÐÔ g ÐH½?g ÐG й É?h¶âÌOgÏÉ@G Í̽?jÌÁ ͶâËjâÌÅ ¸ÏÉ ?c@K

Ïg Ðk ?d]±?hâÌ¥ É Ä?hâÌÔ Îg Ðo ÍÁ@µÏg ÐG É@Á й ög Ðo Ù G | É Ä?h âÌÔ ÍÁ@µ ÐÌËÙ_É@Á Ðpâ̵ ÎÏÉ ÐÁch µÚ ¸ ÐË ÙG | ?c@KÏg Ðk й É âÎgÏc ÐK@Šͽ?jÌÁ ÎjâÌÅ ÎÏg?É Ð± й Ä?g?dk@O Î@On ÍKÞÐkÏc À ÞÐG +? }gÏÊâ ̹ Ͷð ¹Ðµ ͹ Ê]_ ½ ÐÅÉÉc É@Kʵ Îg@̽?g ÍKÞÐk Ïc ÙG ͹ ÐO ? dÁ@o@O й +ÏÉ ÐLËc ?dËgÉÊG@Ô ÍKÞÐk Ïc й ÎÙ_ ¹ÐÅ NÞÐ ]k Ïc Ð]G É Ð]Ô Î@]K Ïg Ð]k ÐG ÉÊG Ä?hâÌÔ ÍÁ@µ ÏgÉ Ð} Ïg@o й N ÐHË@K ÐG g@o Î?gÊo ÍÁ@µ ÐÁ cg?fHð @LlâÌÔ É ÐKÞÐk Ïc É ÐÔ ÍOÙO É ³¹ ÏÉÊG ?dÁ?hâÌÔ Îg@½Ùµ ¸Øg Ðk ÍÁ cg?fHð ¹ÐŠй ÃKÉ Ðµg Ðk É ÐÁ MpËÐ} Í]¶âËjâÌÅ Ð]µ ÒÏÉÐ]¹ i ?É@]ÌS Ð]µ ͽÛl]âÌÔ Îg@]½Ùµ ÍKÞ Ðk Ïc öhO ͶâÌÁ ÐËÚ ÐKÙG Ä?g?dk@O Î@Pk Îg@̽?g ÍÌLâËg?dKÞÐk Ïc й i?É ÐÌÁ r@½ ÐK ÐG е ÐÁ?hâÌÔ É@Á ÍËg ÉÊG@Ô ÎÏg É Ð} ͶâËjâÌÅ )ÐË Í½?jÌÁ +â âÌG Î@P] k ÍÁ ÐËÚ Î G ÍÁ@µ@½ ÐÂG ¸ ÏÉ É Ï ÉÉchµ ÎÉ@w Ïg @Pk е ÐÁ@K Ðk@Ìk É ÐÔ Ðµ ÐË?dâÌK@µ й ÏÉ ÐÔ É âÎgd]ÂâÌ Ð ]k@Á ?cÍ ]ËÏÉÐ ]KÐ ]Á Ê]âÌÁ Î@ïð ¹Ð½Ùµ É@Á й | Ä?hâÌÔ Î@ïð ¹Ð½Ùµ É@Á й | âÎhk@ÁÏ c Ä?g?dk@O +âÎgÐk ÐK@HÌG â

ÍÁ?ÊK@Á Í]_Øc Ég @]G й âÍk@G âÍG Ïc ÍËР½@_ ͹ Ð¥ ÞÊK ÐË@Ô ÍÁ@Lkcgʵ ÐÂK@Å Ík@G g Ðk ÐÂÌxG Î ÏÉ Ð¹ g ÐG Ð]G Ä@¾ÌË@ ]k@Ô@Á Í]¶âÌ_Øc Ég @]G ?cÐ] Ë ÏÉ@]½ ÉÐ ]¹ +ÃËÐ] ¶G Ä@L]kcgʵ Ù ]G K@]Å qâÌO ÎeØg dÁ Ðw É ÐÂk й ͽ?jLÂÌÔ ÎjâÌŠΠжÂG g Ðk Ð Ë?hµ rhâÌÅ ÏÉ ÏÉ?hk@Á ÐÁ Ík е dÁ Ðw ÄÐËÚ Ð¹ Îc ÏÉ ÐÁ@Lkcgʵ à âÌ]ð ºG Á?Ê]K Ïc É? ]} ÐÁ@k е É ÐG âÎgèÏg Ðk ÏÉ@Pk ÄÐË Ú Ð¹ Ä@o@O É Ä?geʵ ?cÐË Ð¶ÂG É Ð¹ âÍk е dÁ Ðw й ͽ?jLÂÌÔ ÎjâÌŠΠжÂG g Ðk Ð Áchµ rhâÌÅ Ð µ ÐËÏÉ ÐÔ ÐïÂËh} е ·âËg@ÌkhO @LlâÌÔ +N@ÆâÌO ÍË@KÙµ É Ð]Ô Ð]µ ÎÏÉ Ð]Ô ÏÉ Ð]ÂË Ð¶Ì]o hK@Ëi âÎiÙK е Ðk@G @G = cgʵ ÍK@G Ð_ ÙG ÐË ÐŠͶâÌKÉ Ð¶k Ïc | ÐÂk âÍÁ?Ê]K Ïc )N h]} Î ÙL]k Ð]Ô Ð¹ ¸ ÐË Ïc ?g @K qËcgʵ ͶâÌÁ ÐËÚ É cgʵ ÍK@G Ð_ â¼@O ÐË?g c ÐÁchµ rhâÌÅ +MâÌG n@G Î@ïâÌS cgÊ]µ ÍK@G Ð_ ÙG ÎÉ@w g ÐG ͶâÌKÉ Ð¶k Ïc âÍÁ?ÊK@Á ?dÁ@Lkcgʵ Î@LlâÌÔ Í_Øc Ég @G й ÐÁ?É Ïchµ É ÐÔ ¹ÐÅ ¸ ÏÉ Á?ÊK Ïc @ÌÁ ÐK É âÍG Ð]µ ÃËжGg Ðk й Ík@G k Ð_g Ïc Ù_ ÉÏÉ ÐÁchµ ´ Ïi Ù_ ÙG ·âÌKÉ ÐµÊlð Îd]ÁÐ ]HâÌO | Ïg@]µ É Ð]Ô ÎgÐ] G ÏÊ]âËög Ð]G Í]Á Ð]ËÚ Ð]µ â ]G âÍÁ?ÊK Ïc rÏÉ ÐÔ Îg Ð_g Ïc Ïg@Ëc Ï g@µ É ÐÔ Î@ïð ¹Ð]½Ùµ ÎÉ@]w g ÐG ÐLâÌÂâÌG ÎÙ_ ÏÉ?c Íð ¹É ÐÅ ÌÔ ÉÏÉÊG ÐÁ qËcgʵ ÍK@G Ð_ ÍÁ@µ ÐÌLp} ÐËdÁÉ ÏegÐG .055 Îg@ÅÐG 04 .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

Ù]G Р]k Ð]¹ Ð ]ËÍ ½?jLÂÌÔ ÎjâÌŠΠжÂG g Ðk Ð Áchµ rhâÌÅ É ÐÔ ÍKÉ Ð¶k Ïc ÀÞÐ G )Ä @Lkcgʵ ÍºË £k +Ï ÉÊ]G cgÊ]µ ÍK@]G Ð]_ Ù]G Ð]µ ÏhK@]Ëi ÏÉ Ð]¹ Ïg@]½Ùµ É Ð]Ô ÍÁ?g?d]k@O Î@Pk É Í½ÛlÌÔ Îg@½Ùµ É Ð]¹ Ð]µ ÏÉ?c Í] ð ¹É Ð]Å Ä?g?dk@O Î@Pk е âÍð ¹Ïc Ä@¾âÌO ÐÁ?É?cÉÉ g É ÐÔ Íµ ÐË Î?Éc й ¸ ÐË ÎÏÉ ÐÁ dÂâËÊ_ ÎÐ p]â̵ Ä?É Ð]Ô ÎÏÉ Ð]Ô Ð]µ NÊ} ÍKÞÐk Ïc ÐG dÁ ÏÉ@Á й Ä?g?dk@O Î@Pk 7âÎh}g ÏÉ ·ð ¹Ðµ ?É@Ô ÏÉ?c ÉÉg @ ]ÌÁÐK ÐG Ð}g оpâÌO ÎjâÌÅ Í̵Ú@w gÐ}ÐÔ & +ÏÉÊLl_ ÍKÉеÊl¹ ð Њй е ÐË@Pk ÏÉÐ Ô ÃâÌð ¹Ïc âÍO Îcgʵ ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ ÍKÞÐk Ïc Îi?É@ÌS ÍÁ@µ ÐÁ ÐËÚ ÐG Ä?g?dk@O Î@Pk % âÌÁ?c cgʵ ÍK@G Ð_ Í̵Ú@w Ä?É Ð]Ô Ð]G g Ð]G âÍÁ?ÊK@]Á n Ð]µ ÃËе » o Îcgʵ ÍÁ ÐËÚ ÙG Ú Ð¾âÌÔ gÐ} ÐÔ Ðµ NÊ} dÁ ÏÉ@Á й ÍÁ?hâÌÔ Ð]¹ ÏÉ?c Í] ð ¹É Ð]Å Ä?g?d]k@O Î@P] k ?c Ïh]â̹ + ÂâÌ ?dKÞÐk Ïc й g ЊоâÌÔ Ðµ ÐLlËÊâÌO Ð ËÙG )âÎhïG +âÎh}gÏÉ ·ð ¹Ðµ ÎÙ_ ÍÁ@µ?ÊÌÅ ÙG ¸ÐË ÐLk Ïg е ¸ ÏÉ cgʵ ÍÁ@µ

Ð ÌËi?Ê_?c Ä?hâÌÔ ÎÉ ÏgÏ c й | É Ä?hâÌÔ ÎÙ_ É@Á й | Ä?g?dk@O Î@Pk ÍÁ@µ ÐK Ðk@Ìk ch¶â̹ Ä@ @G ¸ ÏÉ Ä@o@O ÍÁÉÊ] G?c ÐOÙOÐð º]wÐ ]¹ Ð]ËÙG É ÏÉÊ] G ÂËh] }g Øi Î Ðp]â̵ Í]oÉÊ K ?d] ÌËÏÉ Ð]K Ð]Á Ê]âÌÁ k@Ô Ð¹ ÐK?É Ïc ]O Í]¶âÌÁ?hË Ð]± Í]oÉÊK ͽÛl]ÌÔ Îg@½Ùµ е ÏÉ?g@Ô ÐLâÌÂâËc ÏÉ ÐÔ Îg Ð} ÐÔ @Pk ÍÌLâËg?dKÞÐk +N@¶G Ä@Lkcgʵ ÐK ÏÉ@ÂâÌÅ ÍËн@_ ͹Р¥ е ÎÏÉ ÐÔ Ðµ ÐË?g É ÐÔ g Ðk ÐLâÌÂâËc оâÌÔ ÐÁ ?É?cÉÉg É ÐÔ Éʽ ÐÅ ÐË@Pk ÏÉ ÐÔ ÏhïG )c gʵ ÍÁ@µ ÐËi?Ê_?c ÐG N Ïg@G Ðk ÐÌÁ ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍK Ðk@Ìk ËögÙ} gÐÅ ¸ÐÁ ºG @K ÐÅ Ä@Lkcgʵ ÐK ÏÉ@ÂâÌÅ ÍËР½@_ ͹ Ð¥ е ÏdÂâÌÅ É ÏÉ?hµ ÄÙÅ@Ô Ð¾âÌÔ Mk Ïc ÐG Ä@Lkcgʵ е âÍð ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ Í]KÞÐk Ïc ÊâÌÁ Îi?É@ÌS ÍÁ@µÐÁ ÐËÚ ÐG )Mâ

ÌG âÍÁ?ÊKÏc Í Ëн@_ ͹

Ð ¥ е ÐÁÙÅ@Ô Ð]ËâÊG +Ð ]Ë Ð]¾âÌÔ â¼Ð]} й ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ É@Á Ík е ÃË KÞÐk ÏcöhO ¸Ï É ÍËР½@_ ÞÊK ÐË@Ô Ðµ âÍð ºG Ïh]ïG )Ð ]ÌÁ ?cÄ @L]kcgʵ ÎdÁÏÉ Ïeg ÐG й @ÌÁ

ÐÁ ÍËн@_ ͹ ÐK

Ð¥ K@Å ÏÉ ÐÁ? öhâËc É ÐÔ ÎgÐkÉÊ Á ÎÚ ÐG É M ]k Ïc É @P] k ÍK Ð]k@Ìk Ll] _g Ð]k Ù]G ÍÁ@]µ Ð]Ëi?Ê_?c Ð ¹ Écgʵ ÍK@G Ð_ й ÐÂKh}g ÏÉ ·ð ¹Ðµ ?dÌË@KÙµ й +ÏÉÉch G ÎÏÊâËög ÐG Îcgʵ ͶâÌÁ ÐËÚ ÏÉ Ð_?c ÐG ÐËÐkØhO É ÐÔ Ð ¹ ·âÌoÐG Ð µ ÍÁ@µ ÐËdÁÏÊâÌO ºG ÏÉ ÐÔ Á?ÊK Ïc @ÌÁ ÐK Ù]G ·]âËÉ@ïÁ Ð]Å Ð]G Ð]ÂK@ Å É Ð]Ô âÍG@]Á ¸ Ð]Ë ÏÊ âÌo zÌÅ ÐG Îcgʵ ÍÁ ÐËÚÐ µ âÌð Ä@L]kcgʵ٠G Í]ËÐ ]½@_ Í]¹ Ð¥ K@Šй g ÐG ÐËСØho Éй i?É@ÌS ÄÊw ) âÍÁ?c cgʵ ÍÁ@µ ÐÌËg@µ?É?c Ð]¹ ¸ ÐË gØi й É Ä@Ë Ðµ@©@Ô ÍÁ@Ggʱ ÐÁ?hµ ÏÉ Ð̽ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍÁ@Lk ÏcÐ Gg@µ ÄÐË Ú Ð¹ cgʵ ÍÁ?ÉÚ +ÏÉÐ̽ÛlÌÔ Îg@½Ùµ

ÑÁ@µÐÁ@ dÁ ÐG ÐÁ?h_ É Ä? } Ä?ÊËgÐ½É ÐÁ@G É j±

ÏÉ Ä@Lkcgʵ ÍÁ@µ Ðk ¸

Ïg@o .055 Îg@ÅÐG 05 .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

̶਩΋Ϋ ΋Ψ५̡߮ ̵̢߮ণ ̶਩΋Ϋέଓ΋Χ â

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˼̂

Ð]¹ ËÐ]½Ê_ ÎdÁ@G ÎÐLkÏc Ég?c )Ä?hâÌÔ ÍÁÚÐ} ÍoögÙo KÉеgÐk Î?Éc Àе ͵ÐËÏÉ@½ ÐG ÎgÊ]ƽÊS É ÍKÐË@]o@O ;LlÌk ÉÉc Ä?ÊâÌÁ й ÎÉ@KÐÅ Î .025 ÎÏÊâ̹е@_ Î .- ͽØdÁ?h®Ëg )ÎÉ@KÐÅ Î.025 ÎÏÊâ̹е@_ Î ./ й ÍÁdÁ@ËÐ}?gÉ ?d¶ÌK?hµÊ¾âËc@Á ͶâÌÁcg?fHð ¹ÐÅ Ð¹É Í½ÛlÌÔ Í¶ð¹Ð]_ ÏÉÐ]¶Ëc ͵Ð]ËÚ Ð]¹ É ÐÌÌw ÍÁ?jÁ@ËÏc ÍÁ@¶ËjÁ É ËнÊ_@ÌÁÐK е ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÍÁ@L]kcgʵ ÍK?hµÊ]¾âËc Í]GjÌW ÍKÐË@]o@O Îg@¶Llð¹ÐÅ gÐG ÍÁÊÌlËiÙOÙÔ É Îc?i@Ô ÎØgiн@K ÉÊ]G?É Ä@] ÌâÌO c h]µ ¿ËhWÐ]K ÍÁ@µÏdÁÊ_@Ô Í½ØdÁ?öh®Ëg еÉÊG ÍÁ?hâÌÔ É Îcgʵ ÍGjÌW @ÌÁÐK Ä?hâÌÔ +?gchâËfHð ¹ÐÅ Ä@µÐïÁÏc "65 ÎÙµ ÐG É Ï o@G ÍKÐË@o@O ;LlÌk й MâÌG ÍwgÐÅ Ð]G ÄdÁ@OÐkÙ_ ÙG )chµ Îc ÐG ?cеÐÁcg?fHð¹ÐŠͽ@ ÐÔ Ð¹ ÎÙ_ ÍË@k@Ë ÍË?ÉÏg е ¿lÌÂËнÊ_ Ù]G J Û²Á?gÉd]s NÐ]Á@ÁÐKÉ Ð̱Э ÍKÐËÛËÉ ÎgÉÊK?hP¾ÌÔ ÍÁ@ÂK@ÌÂG ÐG Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ gÐk É M]]k?gÏÊâÌÁ ÍKÞÐ ] ÅeØg Ð]]¹ Ä@µÐp]]â̵É@Å ËögÙ]]} Ð]]G @L]]kÐÅ ÍGÏgÐ]]¥É ͽÛl]]ÌÔ ÍÁ@]]KÞÉ + ?d̽ÛlÌÔ ÍÁ@Kð ÚÉ Ð¹ ÀÐÅ É Ä?hâÌÔ Ð¹ ÍËÏÉÐKÐÁÏh­ Î@ïð¹ нٵ й ÐÁÐËÚнÐÅ ÍÁ?cgÏÊâÌLkÏc Íl]_Ðo ÍÌÂâËÊ]ÂâËg É Ä@½gЭ ÐG ÎÉ@KÐÅ.025 ÎögнÐÁ@G Î/Ð ¹ ÐK?É ) ÀØdÁ?öh®Ëg Î?Éc eØg/. ÉʽЊй É dÁÐk ÎÏgÐO ?hâÌ_É ?giн?c Ä?hâÌÔ Í̽ÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ËнÊ_ +Nh}gÏÉ Í½?dÁÐÔ É@pâ̹ ÐG ÉÏÉÏchµ Î@}Ïg@GÉ Ð¶ÂG ?dÁ?hâÌÔ ÍÁ@µÐ¶wØg@o Ég@o Ð]k@ÂâÌO Ï Ê]± ý ¿L¦ïLk@ ½ ¿ ?Éd¥?É ÍÁ@¥gʱ ÍKÐË@Ô Í Égc ÐG ¸ÏÉgÐÅ Ä?g?dk@O Î@Pk ͵Ð]ËÚ Ð]¹ É Ð]Ë Í½Ûl]ÌÔ Îg@]½Ùµ ͽ?jÌÁ Lk?g@O ÍËfK? lÌÔ É UÁ@½@Ô ¸Ð ËÚ Ð¹ )âÎhµÏc É l]ËÉ?dâÌO Îg@µÏc@½@Ô p} É ßð ¹ÙGjÌW ÎÏÉ?h`¶âËg ÍÁdÁ?giн?c É jâÌÅ ÎÏÉÐÁchµÙµ ÏÉжËc ÍÁ@]KÞÉ ÎcgÐ]¥ gÐ]k Ð]¹ Ä@½Ïi ͽ@¾ÌÔ ÍKнÉʶW ÍÁ@ÂK@ÌÂG ÙG â¼Ùw É ¸Ðw ÐG Ächµg@GÐK Ù_ +?d̽ÛlÌÔ

*Ä?g?dk@O Î@Pk ÍËÏÉ?h`¶âËg ÍKg@w* Í]KÏg?iÏÉ ÎÉ@]ÁhâËe й ÎÉ@KÐÅ Î.03. Íð ¹@k @K ) Ä?g?dk@O Î@Pk ÏÉÐÁ?giн?c Î@KÏgÐk й Ð]G Ð]µ M ]kÉc ³Ì­g Ãl @ÅÏÉgÐÅ + chµÏc Í̵Ú@w ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ¸ÏÉ )ÏÉÊ]G Ä?i@]HÁ@S É Ä@®x]¦Ll½ Îc@ÌÁÊG ÍkhOgÐG ¸ÐËÏÉ@½ É ÏÉ?hk@Á Í}dÂÁ?g Îg?cgÐk ÍÁ@µÏÉÐ]KÐÁÉ Ä@L]kcgʵ gÐ]k Ù]G ÍohâÌÅ ÍK@µ й ÏÉÏchµ ÐG ?d½@µ@Ô Ð¹ +? h¶Ëg@Ëc @Pk ÎhËiÏÉ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊˹

Ä?h]âÌÔ ÎögÐ]o ͶâÌP]kÏc Ð]¹ @ÅÏÉgÐ]Å É Ä@L]kiÉÊ_ É?hWÐk ÄнеgÊK NÐHË@K ÐG Ä?hâÌÔ ÒжËc ÍÁ@L]kcgʵ ÍÅ@]ÁÊïâÌG Ͷð ¹Ð]_ ÍÁchµÙ]wÞÐ ± й )ÏÉÊG ÙLkÐÔ Ð¹ ÎögÐo ÍKÏg?iÏÉ Íð¹Øg ´?hâÌ¥É ÍÁchµÏjËg@]L̺̽ É Ä@L]kcgʵ ÎdÁÊ}Ég@]o Í]Ách¶Á?hâËÉ )Ð]ËÐÅ É ÏÉÊGÐ]Å ÎÞ@ ]G kÏc Ä?hâÌÔ +ÏÉÊG@Pk ÍÁÛÌO ÉʽÐÅ Ä@Lkcgʵ Ð]G ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ Í f]âËg L]k?g@O Îj]âÌÅ ¸ÏÉ ´?hâÌ¥ – Ä?hâÌÔ ÎögÐo ÍÁÉÊGÉ?ÉÐK r@O Ð]¹ ) Ä@µÐ]̽?jÌÁ Ïj]âÌÅ ÍÌoÐGÉ@Å Îc@Lkй ?d fâËg ÍÁ@µÏg?dµÐw ÏjâÌÅ ÍKg@w й É?hk@Á ͽgЭ Îj]âÌÅ UÂ]âÌO Ð]G ?h]µ ?dËÉ@KÐÅ Î.04/ Íð ¹@k й ÍÁ@ Ðl­Ïg Îg@½Ùµ ¸ØgÐk ͽÐÅÉÉc ÎÏgÉÏc 7 й LËhG е @ÌS@ÌS @lÆÁ ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ÍË?ÉÐÅ ÎjâÌÅ *. @kdÁ ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ÍË@ËgÏc ÎjâÌÅ */ @kjÁ ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk ËÉÏi ÎjâÌÅ *0 @l ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ Ä?g?dk@O Î@Pk ÍTÌkÐG ÍKнÉ@±Ê½ ÎjâÌÅ *1 @l²Á ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk Íkcʱ ÎjâÌÅ *2 ͽÛ]k? JÛ]²Á? Ä?g?dk@O Ï@Pk ¸ p½ c@Lk ÎÉ@Á ÐG rÐGÉ@Š͵ÐËÏdÁ@½gЭ ÐÁ?jâÌÅ ÀÐÔ Ð]¹ É ÃÂâÌÅÏc ·âÌO Îh}gÐG ÍK?giÏÉ ÍÁ@µÏg?dµÐw ÏjâÌÅ É rÐKgÐÔ ÎjâÌÅ â¼Ð} й É ÏÉÐK@µÏc Ä@ËÙµ +Ä?c ÍËн@_ @K?É )Ä@µÏjâÌÅ p} ÎÏdÁ@½gЭ ) ÍÁ@½gЭ É ÎhâËcÏÉ@w hâËe Ù]G )Ð]ÁÐËÚнЊ͵ÐËÐ]oÐ} Ù]G Ä?g?d]k@O Î@P]k)´?hâÌ¥ – Ä?h]âÌÔ ÎögÐ]o ÍÁÉÊGÉ?ÉÐK r@O @]k@Ô g@]µ ÍKÐ]ËÞÐ ½Ùµ É ÎgÉÊG@]Ô )ÍïÁÐÅgЭ ) lÁ?i ÍÁ@µÐÁ@}g ÙÔ )@ÅÏg ͶâÌÁdÁ@OÐkÙ_ + ±ÙLð ¹ÐÅ ÐÁ@xµ ?hÅÏj¹ÐÔ ÐÁ?ögʵ ÃËÐkÊW À@¾ÌÔ ÍÁ@µÙ¶Á?i 7ÐÁ?Éй Ð]¹ ̵c gÊÁ@x]­ N@]¦¹@ï½É N@]²Ì² jµh½ ÎcgÏÉÐÁ?iЭ ÍKÞ@ Kʽ ÉÏÉÐÂÌð ¹Ù¶â̹ ÎdÁÏÉ@Á* VÏgе ]G?c Îd]oØg Ä@ Ð]k L]oʵ ÍKÞÐ ]_ Ïc@ ]ÌÁÊG ÀÐÔ c?ch_.2 Ä ?cgÏiÙS Î.2 Îc@ÌÁÊG * +N@µÏc +N@µÏc qÌÌÁ@}gi@G Îg@GÉg@µ É Ð¶Á@G е Ä@®x¦Ll½ c@ÌÂG Îg@HL¥? É Í¹@½ ÐlkÙ½ * ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊˺

Ä@ÌTÌlG ÐÂl ?|h± – ÃËdÅ@ ?g@tÁ? *htÁ 7 ÍÁ@µÐ¶Á@G * ͵ÏÉ@Á É Í¾ÌoØ O Î@µ G@­ c ÚÊ­ ÐÁ@_g@µ É ÃÅ? JÉΫ cÞ âÊO É Ãk@Ô ÎÏÉÐÁdÁ?ÊK 7@ µ G@­ * Í]OÉÉh} ) h]kÐÁ ÍÁ@]G É @]ïâËg ÍKе ]o ) Àj]½i Îi@]k ÐG@]oÊÁ Î?ÐLlÅ N@²Ì² jµh½ ÍÁ@µÐ̽?jÌÁ ÏjâÌÅ ÀÐSgÐk ÙG ¸ÉÊk É ngʱ ͺÌH½ÙKÙÔ ÏgÙS ÉʽЊе )ZKЭ Îi@k »ÌH½ÙKÙÔ +N@µÏc MkÉgc ¿ËfâËg ÎgÊƽÊS É ncʱ ÍÁ@µÐ½@ÁeØg ÉcÐÆoн й ?iÏg À@¾ÌÔ Îcбgн É ÎÉÏiÏg Íkcʱ ÍÁ@Lk@Ô* Ù]G N @]¥Û}? M]¡@®W É Í ]k@Ìk ÍKd]̲¥ Í]²¹ ÍÁd]Á?giн?c @ÅÏÉgÐÅ ++++É Í½ÛlÌÔ + Ä@µÐÌ̽?jLÂÌÔÏjâÌÅ É )rÐKgÐÔ )@Pk ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ Í fâËg ÍÁ@µÐÌ̽?jÌÁ ÏjâÌÅ ÀÐSgÐk

*Ä?g?dk@O Î@Pk p} ÎÏdÁ@½gЭ й Ä?cögÙ}Êð ¹@Ô* Îh]ËiÏÉ ÀÐ]µÐË ¸ÏÉ)ÉÊ]G Äg?d]k@O Î@Pk ÍÁ?gÐÂâËgiн?c й ·â̵ÐË Ðµ MkÉÉc ³Ì­Ïg lWʽ ¹ÐÅ r@]O +? h¶Ëg@Ëc @Pk ÍKÏg?iÏÉ Í]Ë?iÏg Ãl]Wʽ ) Ä?g?d]k@O Î@P]k Í]KÏg?iÏÉ ÎÏÉÐÁdÁ@]oÏÊð @P]]k ÍÌLp]]} ÎÏd]]Á@½gЭ ¸ÏÉ @P]]k ÍÁ?gÐ]]ÂâËgiн?c Ð]]¹ ·â̵Ð]]Ë É Ä@¾âÌð º] k dT]]kн Ͷð ¹Ð]]_ N?gc@]k ͶÁ@]G ÍÁÐ] cg@]̺̽./0 Îic ÍÁÉÊG?h¶]o@Ô r@O MkÉÉc ³Ì­Ïg ÃlWʽ+?h¶Ëg@Ëc +@½ÐÁ ÍïÁÏg É ÁÏc i?Ê_ ÀgÙ®Ëg ¸ÏÉ Í½ÐK@_ ÎÐLkÏcÉg?c Îg@µgÐk ÐÂK@Å É Ä?cgÏiÙS Î/ ÍÁcg?fHð ¹ÐÅ r@O ÀÞÐG ¿Ì]WÏg @ÌWÐ]Ë Ï ÉÐ]Á@µÐÌ̽?jÌÁ Ïj]âÌÅ ÍÌLp]} ÎÏdÁ@½gЭ Í Ëн@_ ÄÐËÚ Ð¹ )ÍKнÉʶW Î Î@P]k ?d]ÌKнÉʶW ÍËi?Ê] gÙ®Ëg Í]Á?gÉÏc й +? h¶Ëg@Ëc @Pk ÍÌLp} ÎÏdÁ@½gЭ ¸ÏÉ ÎÉЭÐk gÐ]G É Ä? Hµ@]ÁÉÉg L]oʵ Ð]¹ ÉÊGÐ]Å ]kÏc ) N@]¥ÛLÌÔ Í]KÏg?iÏÉ ÍËg@µÉ@Å ÐG Ä?g?dk@O Éн@ÁeØg Ll_?cÉ Ä?g@K Î@ïpÁ?c Îʵ gÐk ÙG rhâÌÅ ) NÞÉ ÎÙ_ ÊâÌÁ й ¿ËfâËg ÍÁ?g@¶Llð ¹ÐÅ ++++++É Ä?g@¶âËhµÉ Ä@Ë@LkÙ½@½ )Ä@Áe Îi? ¦ÌÔ gÐk ÐÁch¶ohâÌÅ )Ä@Á@¡Ð½@ÁeØg ÍÁchµ MkÐHð¹Ù± Ïj]]âÌÅ ÍÌLp]]} ÒÏd]]Á@½gЭ É Í½Ûl]]ÌÔ Îg@]]½Ùµ Í f]]âËg ÎgÐ]]HâËg ÍËÐ]]½@_ ͹Ð]]¥ ÀÞÐ]]G ÎÏd]Á@½gЭ ÎÉЭÐk ¿ÌWÏg @ÌWÐË Ð¹ ) ?dËÉ@KÐÅ Î.045 ÍÁ@Á@½gÐ_ Î.-Ð ¹ Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÐÌ̽?jÌÁ +chµ Îg@Ëc @Pk p} ÎÏdÁ@½gЭ ¸ÏÉ Îh®¦S ͺ¥ d¾ g?dk@OÉ@ÁÚÏÉ Ä?g?dk@O Î@Pk ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊˻

É Ä?ÉÚ ÍKÐ]ËiÐÔ Ég?i@]Ô Í]khOgÐG Ð]µ Ä?g@]K Ð]¹ ßð ¹Ég@]k ÎÏd]Á@½gЭ ¸ÏÉ É?hGÉ@Á ÎÉÉchG?g Ä?g@µd]ÂâËÙ_ Îi? ¦Ì]Ô ÍÁchµ NʵgÐk й ÉÊGÐÅ ÎÞ@ G kÏc @ÅÏÉgÐÅ ) ÉÊG Ä@Áe É Ä?g@µdÂâËÊ_ gÐ]k Ù]G Äch]µ rh]âÌÅ À@ ÐÔgÐk É dÁ?eÐÅ Ä@ÌÁ?g@K ¸ÐËÐKÉÐW ÎÏÉ@½ ÙG е ögÐPoÉÊO ÍïÁ@½ й Ð]µ ÉÊG@p]â̵?g ÍËн@_ Í ÏgÐk ) c?fÌÁ ¿ÌÅ? ÌÔ NÏjâÌ¥ ÍÁchµ dÌÅÐo É Ä?g@K Î@ïpÁ?c Îʵ +N@¶G ÍËg@Ëc Ä?g?dk@O Î@Pk p} ÎÏdÁ@½gЭ ¸ÏÉ

*Ä?g?dk@O Î@Pk ÍÁ@µÏjâÌÅ Í @½@ÔÉ ¸gÐÔ* ?dÌÅÏdÁ@½i@]k É l]`¶ âËg ÍKg@]w Ð]¹ Ä?g?d]k@O Î@Pk ÍË?ÉÐÅÉ ÍË@ËgÏc É ËÉÏi ÍÁ@µÏjâÌÅ Ð]¹ ÏÉÏgÏc ÎÉÉg Ð]¹ Ä@]Ë Í½Ûl]ÌÔ Îg@]½Ùµ Í f]âËg ÍÁ@µÐ]ÌËdÁÏÉÏegÐG Lk?g@O É Îg@}jâËg@O +ÐË?cÙLkÐÔ Î@ïð¹Ð]½Ùµ Í]Áchµ â¼Ø ÁÊ]µ ÙG ÏÉÐLâËögÐ}ÏchK@Ëi Ä?g?dk@O Î@Pk ÍïÂËh} Í @½@ÔÉ ¸gÐÔ ÀÞÐG – Í]ººÌ½ ÎÏÉÐÂKÉÉjG NÐHË@K ÐGÉ Ä?h âÌÔ ÎжËc ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁchµ NʵgÐk É Ä?hâÌÔ +н?ÉÏcgÐG Ðð ¹@k 0- й hK@Ëi е ) Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ ͶÌK?hµÊ c ÄÉh]G ÍK@Ìð¹Ð½Ð¥Ðµ )ÄÉ?hµ Ä@_gÐK ncʱ ÎjâÌÅ É UÌkÐG@K?É )@Pk ÎjâÌÅ ÉÉc ÐLkÐGн ÀÐÔ ÙG +?cÏc À@ ÐÔ Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁchµ NʵgÐk É Ächµ Qµ ÙG Îih½ ÄÉgcÉ Îih½ *UÌkÐG ÍKнÉ@±Ê½ ÎjâÌÅ* ÄÙ̺̽/- ͶâÌoÐKgÐÔ gÐ}ÐÔ 7M âÌð ¹Ïc е ÏÉ?giн?c ËнÊ_ ÎÐl± ÙG ·â̽ÞÏ É ¸ÏÉ UÌkÐG ÐÌÌÁ ÍËg@ïÁÏgÐG Î@Á?ÊK ·âËjâÌÅ zÌÅ ) âÍGÐÅ Ä@¾Ìkе 7âÎhµÏc ÃâÌð ¹ÙO ÐË ÏÊâÌo ÀÐÔ ÐG UÌkÐG ÍÁ@µÐ @½@ÔÉ ¸gÐÔ nе ÄÙ̺̽ /-ÙG UÌkÐG ÎÏfâËg ÍÁdÁ@ËÐ}*. Ä@Áe ?hÅÏj¹ÐÔ É Ä?É@ÌO ?gÊo@¥ ÍÁ@µÏgе NʵgÐk ÍÁ?cgÊ} й Ä@ÌÂLl`¶âËg*/ Ä@µÐ]ÌKÐËÞÐ ½Ùµ ÏÉÐ]ÂKÉÉjG ÍKʵgÐ]k É NÐHË@K kÐGн ÙG ?hÅÏj¹ÐÔ É?gÊo@¥ ÍÁ@µÐÁ?cgÊ} ¹ÙO ÐËÏÊâÌo ÉÐG е ÄÉ?hµ ÍÅÏdÁ@½i@k 7ÃâËhµÏc ð ÍÅÏdÁ@½i@]k Ä@µÏg@]o ÍÁch¶ð¹Ø Áʵ ÙG Ä@Áe gÐkÉе É Ä?É@ÌO ß¹ Øg@k ÍÁ@µÐÁ@ÅgÊ}*@Ô +ÄÉ?hµ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊˼

+ÄÉ?hµ Îg@Ëcßð ¹ÙGjÌW g@tÁ?É ßð ¹ÙG jÌW ÍÁ@µÐLkÐÅ Ä?g@µdÂâËÊ_ ÍKʵ gÐk ÙG *J Ä@µÐÆGÐS ÙG Ä@ÌÁcg@ÁögÐo ÍK@µ й *0 ÏÉÐ]ÂKÉÉjG ÍÁch¶KʵgÐ]k Ù]G ?dÁ@µÏg@]o Ê]âÌÁ й Ä@Ë Ä@µ@ïâËg й Íkgi@G É ÐïkhO ÍÁ@Á?c *1 Ä@µÐÌKÐËÞнٵ h¶Â½ i? ÍÆÁÉ °Éh¦½ ÐGh½? Îc@Lk ÎÉ@ÁhâËe й Ä?dâ̹ NgÙO?gÉ ÎögÊ`Ìk*2 NÉÐ]]}j½ Ð]]¹ UÌ]]kÐG Î@]]ïË@O ÍÁ?d]]âÌOÉÏhGÉ Í½Ûl]]ÌÔ Îg@]]½Ùµ ;Ll]]Ìk L]]k?g@O *3 É ÎgÊ`Ì]k Ù]G Ä@µ@ïpÁ?c й Ä?h²¹?g?c Î@ïË@O ÎÏÉÐÁchµ @ÅÏÉgÐÅ )dÁÊ}Ég@o ÍÁ@µÐÁ@ @K汃 + Îg@µdÂâËÊ_ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁch¶KʵgÐk ÍKʵgÐ]k É ÎögÊ`Ì]k Îg@]GÉg@µ Ð]¹ Ä@]ÂâÌÅg@µ Ð]G UÌkÐG ÎjâÌÅ ÍÁ@Á?c й ͵ÏgÐk Í @½@Ô ÎÉ@KÐ]Å Î.045 ÎögÐPoÉÊO й ¸ÏÉgÐÅ+ ÐÁ@µÐÌKÐËÞÐ ½Ùµ ÏÉÐÂKÉÉjG É Ä@µ ÐÌËgÏÉ@½ÐS ÐÂËögÐO?g ÍTÌ]kÐG ÄÐ]ËÚ Ð¹ ÀÞÐ ]G )d]Á?eÐÅ Ä@ÌÁ?g@K Îg@o ÉÊKÉÐW ¸ÐË ÒÏÉ@½ ÙG i?Ê c?i@Ô ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ +ÏÉÐKÉе â͹ ÎögÐPoÉÊO .5 É ?hµ NʵgÐk ÍËн@_ ÍÁ@½gЭ ÐG Ä?g?dk@O Î@Pk ÏÉÐ]¶Ëc ͵Ð]ËÚ Ð]¹ + M]âËhµÏc âÍ]¹ Ä@ËÐ]ÁÐËÚнÐÅ ÍKgÙO@]k ÏÉÐ] fâËg ÄÐ]ËÚ Ð]¹ @ÅÏÉgÐÅ ÎögÊ`Ì]k É Ä?hâÌÔ ÎÏÉÏgÏc É Ù_ É@Á й gØ K Îg@µ ÍÁ?c À@ ÐÔ ) hâËcÐ_ʽ Îc?Éн ÎÏÉÐÁchµÉßG +MâË }ÏcgÏÉ â Ä@̶ð ¹Ðµ ?dÁÙÌkiÙOÙÔ ÍÁ@µÏjËg É@Á й ÏÉ?e@Ô ÍÁchµi@kÉ ÎöhâÌ} ÄÛÌO É Ä@Ëg@GÉg@µ ÏÊâÌo ÃË o@G ÐG ÎÏÉй ÃkhO gÐG ÍKÐð¹ÉÏc ÍÁ@µÐÁ@}gÙÔ É N?g?dÌÔ ÀÐSgÐk @ÅÏÉgЊй Í Ë?iб ÍÁ?ÊÌLpO Î@k@Ë Ð¹ ÎÉ@KÐÅ Î.040 Íð ¹@k й ͽÛlÌÔ Î?gÙo Íl̺Sн É ÃÂâËögÐO?g Ä@]Ë ̶ҨΎπ˰ϗM ÌÁÊt]½ Í KÐÌÁÉÊ]kн@K?É"Ä @ÌTÌl]G i? ̶ѧϳ@x²L Ë@ ÄÊÁ@± Ä@µÐÌTÌkÐG Ä p]âÌO й É ÏhK@Ëi »Ì¢k Ͷð¹Ð_й Ä@Ëi@ÌL¾ÌÔ ?dÁ?hâÌÔй ·âËg@µgÐÅ ÍÁ?c À@ ÐÔ ÙG É chµ dÁÐkÐO Ä@]Ì̽?jÌÁ É ÍGÐÅiн Í ËeÙ¹ØdÌÔ ÎÏcgÏÉgÐO É âÎh}ÐÔgÏÉÐÁ@kе ÉÐÔ UÌkÐG ÏÉжËc ͵ÐËÚ Ð¹ + ?c@ïð¹Ð½Ùµ й е öâÌÁ@kе )N@µÏc Ä@ÌÅÏdÁ@½i@k ?dËÙ_ ÍÁ@µÏgÙSÉ?g?ÙS ÏÉ?h`¶âËg Ð¹É N@µÏc +ÐÌÌÁ Ä@ËÐïâÌS É ÐïâÌO

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊​̊

*ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk Íkcʱ Î@Pk* ¹@k @l²Á ͽÛlÌÔ ÍGÛ²ÂÌÔ ÍÁ?g?dk@O Î@Pk Íkcʱ ÎjâÌÅ É@]ÂâÌO Ð ¹ É ÏÉ?giн?c.03- Íð ÍÁ@]KÞÉ Ð]¹ ͽÛl]ÌÔ ÍKнÉʶW ÍÁdÁ?giн?c É »ÌÔ?hlÌÔ ÍKÞÉ ÍÁ@_Øg É ncʱ ÍÁchµg@}ig Î@Pk Í̵ÏgÐk Îg@µ gÐ}ÐÔ +M âÌÂâËÊÁÐÔ ÍµÚ@w ÐLkÐGн ÉÐÔ ÙGÉ ÏÉ?giн?c ÍGÏgÐ¥ É Í½ÛlÌÔ ncÊ]± Î@P]k Í̵Ú@]wÉg@µ ÍÁ?d]Ëн ÏÉÐ]Ô)âÍG ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ Í fâËg Lk?g@O Ä?g?dk@O й ͽÛlÌÔ Í fâËg ÍÁ@µÐÌËdÁÏÉÏegÐG Lk?g@OÏjâÌÅ ÏÉÐÔ ÍµgÐÔ +Ï É?hµ Ä?hâÌÔ ÎÏÉÏgÏc ÎÐLk?g@Ô ÍµÐËÚ Ð¹ É%JÛ²Á?gÉds& Ä@¾ð ºkʽ ÍÁ@KÞÉ ÙG ͽÛlÌÔ ÍoögÙo ÎÏÉÏgÏcÐÁcg@ÁÉ Ä?hâÌÔ ÎÏÉÏgÏc Îg@]½Ùµ Îg@¶Ll] ð¹ÐÅ gÐGÉ gÐGec ÍÁ@µÏjâÌÅ ÍÁ?hïÁÐËÚÉ À?dÁÐÔ ÍÁchµgØ K É ÄchGÉ@Á й ÏÉжËc +Ä?hâÌÔ ÎÏÉÏgÏc й ͽÛlÌÔ É Ä@]ÂGʹ Îßð ¹Ù]GjÌW l]ËgØ K ;±@K ÙG â¼ÙwÉ ¸Ðw ÍÁchµ G?cÉ Íð ¹@½ ÍÌÁ?ÊÌLpO @ÅÏÉgÐÅ +Ð̽ÛlÌÔ ÎжËc ÍÁ@KÞÉÉ Ä@LlÁ@ª­ÐÔ É ´?hâÌ¥ й Ä@µÐLlËgØ K о±@KÉ LkйЭ й n@½ÐW ncʱ Î@Pk ÍK@̺½Ð¥ É ÍËÏÉ?h`¶âËg ÍKg@w Ä?iнÏg Î@}g?gб *. ÀÞÐ ]G )ÐÁ?g@K й Í̵ÏgÐk ÎжÂG + Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ É ´?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ É ´?hâÌ¥ ÐG NÐHË@K +ÐËЊͲ¹ Ä@o@½hµ É ÐÂk й Ð]¹Ðµ Ä @¾ºl]½ Ä@}h¾p]ÌO Ä@½i@k ÍÁdÁ?giн?c ÐG Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ й Ä?iнÏg Î@}g?gб Ll`¶âËg ) ÄÉ?hk@Á r@S ÐG Ä@Lkcgʵ Ͷð¹Ð_ ÎÚ ÍKÐ]GgÏi ÍÅÉÉh} й ÐÁ?cgʵ Ïg?dµÐw ÉÐÔ rÉÐ]_ ÏÉÐ]¶Ëc ͵Ð]ËÚ Ð]¹ É Ä@L]kcgʵ ÎÐ}gоp]âÌO Îj]âÌÅ â¼Ð]} Ð]¹ ögÐo ÙG ) ÀÏhµÐÔ ÍGÐÁ Ä?h]âÌÔ ÍÁ@L]kcgʵ ÍÁ?É@K âÍG Ͷð ¹Ð_ й nе Ä?g?iÐÅ @ÅÏÉgÐÅ+Ï ÉÊG Ð}gоpâÌO ÎÉ@Á ÍÁchµg?c +ÄÉ?geʵ Ä?iнÏg Î@}g?gб ÍÁ@µÏjâÌÅ kÏc ÐG ÀÏhµÐÔ ÍGÐÁ Î@}g?gб*/ Ð]OÉÉh}É ¿±@]KÉ Ä@L]kÉÉdÂÅÉ Ä@Llµ@O ÍÁ@KÞÉ ÐG NÐHË@K )ÐÁ?dÌÅ?i Îg@o й ͵ÏgÐk ÎжÂG + ÐËÐÅ Ä@Ìð ¹ÉÊSÊ ?c ÐwÉ@Á й е ÐÁ@µ ÐÌLlËgØ K g@lÁÐÔ Î@}g?gб*0 ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊̋

ÍÁ@µÏjâÌÅ ÎgÏdÌKнg@Ë ) ÐÁ@LlÁ@ª­ÐÔ ÍKÞÉ ÐG NÐHË@K ) Ïc ÐÆoн Îg@o й ͵ÏgÐk ÎжÂG ¹@K ÍOÉÉh} ÉÏdÌ¥@²¹ÐÔ ÍËg@µÉ@Å @LlâÌÔ ÀÞÐG )ÏÉÊG Ä@LlÁ@ª­ÐÔ Îc@ÆÌS + N@µÏc Ä@HÌð Ïj½ÐÅ Î@}g?gб *1 +ÐÌâ̽gÉ Î@}jâËg@OÉ Ð̵gÊK ÍKÞÉ ÐG NÐHË@K + ÐÌâ̽gÉ Îg@o й ͵ÏgÐk ÎжÂG Ä @¾ºl]½chµ Ä@}h¾p]ÌO Ä@½i@]k ÍÁd]Á?giн?c й Ä?iнÏg Î@}g?gб ¸ÏÉ Ïj½ÐÅ Î@}g?gб É Ð}gоp]âÌO Îj]âÌÅ â¼Ð} й Ä@Lkcgʵ ÎögÐo й ÏÉÊG ͵ÏgÐk Î µ?g@µ @ÅÏÉgÐÅ + ÐËÐÅ kÏc Î@}g?gÐ]± ÍÌÁ?ÊÌLp]O Ð]G âÍ]½gÉ Î Ð]¦½ÊS À@]¾ÌÔ )ÍÁÐkÐW Úн + Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ Ͷð ¹Ð_ @ÅÏÉgÐ]Å + Ð]ËÐÅ É ÏÉÊGÐ]Å ]kÏc Ä@Lkcgʵ ÎdÁÊ} Ég@o ÍÁchµ Ä?hâËÉ É g@Loʵ й ) Ïj½ÐÅ +ÐËÐÅ ?dÁ?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ ÍÁ@µÏg@o ÎÉ?ÉÐK й ÎжÂG NÐHË@K Î@}g?gб *3 +@¶Ëh½@ÔÉ@OÉÉgÙÔ )@²Ëh­@Ô ÎgÉʵ@G )JÏgÐ¥ ÍÁ@KÞÉ ÙG NÐHË@K ) ÐÁ?g@K й ͵ÏgÐk ÎжÂG ÍÁchµ gØ K +Ä É?gc À@ ÐÔ ÏÉÐË@}g?gб ÉÐÔ ÄÐËÚ Ð¹ Ä@ËÉʽÐÅ ÄÉ?hµ @OÉÉgÊÔ Ð¹ е ÍÁ@µÏgØ K ÎdÌ¥Ð]k gÊ]LµÉc ¸@]µ É Ä?h]âÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ ÍK?hµÊ c ÍGjÌW ÍÌL p} ÎhâÌKh¶k Éʺ @± gÊLµÉc Ù_ÉÐL]k?g Ð]µ ) NÐ]HË@K ÎÐ]L̽ʵ ÄÐ]ËÚ Ð¹ N?hµÊ c ÍGjÌW ÎжËc ÎhâÌKh¶k ÎdÁж­ÏgÐo Í]ÁchµgØ K @ÅÏÉgÐÅ+Ï É?gc À@ ÐÔ ncʱ Î@Pk ÍÁ@µÏjâÌÅ ÄÐËÚ Ð¹ N@µÏc ÍÅÏdÁ@½gЭ ÍËн@_ Ð]¹ Ä?h]âÌÔ ÍÁ@L]kcgʵ ÍÁ@µÐ]Ë Í]k@Ìk Ïj]âÌŠͽ?d ]ÁÐÔ É Ð}gоp]âÌO Ð]¹ nÐ]µ/2- й hK@Ëi ÍK?hµÊ]¾âËc Í]GjÌW ͽ?d]ÁÐÔÉ Ð}gоp]âÌO ÐÁ?dÌÅÐ]o ÉÐ]¹ nÐ]µ.2- Ð]µ ) ´?hâÌ¥ ÍÁ@Lkcgʵ +ÏÉ?gc À@ ÐÔÉ ÎfâËögн@ÁgÐG ncʱ Î@Pk ÎÙ_ÉÐLk?g ÍÁÛÌOÐG е ÄÉÊG Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ Ð]¹ ͽÛl]ÌÔ Îg@]½Ùµ Í f]âËg Í Á@µÐÁ?cgÏÊâÌL]kÏcÉ ÎögÙ`Ì]k ) l]ËgØ K Ð]ÁÛÌO ÎÉ?ÉÐK Î@P]k ÎÐ]ïâËg й Ä?hâÌÔ ÍÌKÐð ¹ÉÏc ÎgØ K ?dÌLk?g Ð¹É N@µÏc âÍSÐHâÌ ?hâÌÔ ÍÁ@µÏgÉÊÂk ÎÏÉÏgÏc + ÐË?dkcʱ Î@Pk ÎÙLkÐÔ Ð¹ @K?É )MâÌwÏc ÏÊâËgÐG É À@ ÐÔ ÏÉÐkcʱ @ÅÏÉgÐ]Å ) Ä@µÐLl]ËgØ K Ð]¾±@K Í̪̺GÐ]K É Í]½?jÌÁ Íð¹@½ ÍKgÙO@k É ÍKнg@Ë ÍÁchµ G?c ³]¹É L]kйЭ Í̽Ûl]ÌÔ Îc@]ÆÌS ÎÉ?h]`¶âËg É n@½Ð]W )Ä@]ÂGʹ ÎÛð¹Ù]GjÌW Ð]¹ ÍÁ?ÊÌLpO Ð]¹ Ïd]Ì¥@²¹ÐÔ l]ËgØ K ÎÏÉ?h]`¶âËg É ´?h]âÌ¥ ÍÁ@L]kcgʵ ͽÛlÌÔ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÍÁ@µÐOÙOÉ +Ðkcʱ Î@Pk ÍÁ@µÐµgÐÔ Ð¹ +++ É Ä@LlÁ@ª­ÐÔ É Ä@Llµ@O ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊̌

)dÌ¥Ð]k gÊ]LµÉc ) Éʺ @]± gÊ]LµÉc Í]Áchµ dÌÅÐo ¸Ï É Ä?hâÌÔ ÎgÉÊÂk ÎÏÉÏgÏc ÍÁ@µÏgØ K ÍÁ@µÐ]ÁÛÌO Ð]¹)жËc Í]kе Ä?cÐ]k Éd]ÁнÉÉhG Ä@ ÏgÊGÐ]¥ gÊLµÉc )g@ÌL_ÐG ÎgÊO@o gÊLµÉc +ÏÉÊG ncʱ Î@Pk Ù]G ÎÐ]Á?ÉÐÔ NÐ]HË@K Ð]G Ä ÙËjÌ¢¹Ð]KÉ ÙËc?g ÄdÁ@ËÐ}?g ÍÁ@µÐoÐG ÎÐGgÉi ?d̪̺GÐK Îg?ÊGй Ð]¹ Ä@]Ë N@]GÏc ÎÏÊâËgÐG ncʱ Î@Pk Ä@Ë hXk Íð ¹@Á@µ ÏÉÐÁÐµÏ c ÉßG н@ÁgÐG Ä?hâÌÔ ÎÏÉÏgÏc +ÐË?dkcʱ Î@Pk ÎhâËcÉ@w hâËe ÍÁ@]KÞÉ Îg@µd]ÂâËÊ_ ÎÉ@]ÁhâËe Ð]¹ ÍÁ@µÐLl]ËgØ K Ð]¾±@K ÍÁ@½?dÁÐÔ ÍÁchµÏcgÏÉgÐO @ÅÏÉgÐÅ +ÐË?dkcʱ Î@Pk ÎÙLkÐÔ Ð¹ ÎÉʽÐÅ ) Ä?g?dk@O Î@Pk ÐG gÐk ÍÁ@µÙ¶Á?i й ͽÛlÌÔ Ð]¹ Îg@]}jâËg@O É ]k?g@O Ù]G ) ncÊ]± Î@P]k ]kgÐOgÐk É Î g@]µÉ@Å ÐG UÌkÐ G еÉÊÁÐÅ ÍÁ@kе@K ÏÉÉdÁ?giн?c Ä@Ë Nc@ÅÐo ÍÁ@²o@¥ Î@}g?gб ͵ÏÉ@Á ͵Ðw ÍÁ@ÂâÌƽÐÅgÐG ÍÁ@µÐ¶ÂG +ÄжGÏc@½@Ô Îg@XLÁ? N@̺¾¥ ÏÉÐÁdÁ@±ÐKÙ_ Îg@GÉg@µ ÙG жºËÉ@k É Nc@ÅÐ]]o ÍÁ@²]]o@¥ Îh¶]]oй /0 ?d]]Á?hâÌÔ ÉʽÐ]]Åй Ïg@]]ËöhG ÍËÐ]]½@_ ÍÁ@½gÐ]]­ gÐ]]kй ]k@Ô Ð]¹ ¸ÐËÏÊÌo ÐG ÐËйÐkн ÀÐÔ ÍÁchµ ?h¶o@Ô + âÎh¶G N@Ìð ¹Ð½Ð¥ ÎÏc@½@Ô ÏÉÐÁdÁ@±ÐKÙ_ É ÏÉÉchµÏÊ]â̹ Ä@Ì]k@G @]OÉÉgÊÔ É @]¶Ëh½@Ô ÍÁ@]KÞÉ NÐ]Á@ÁÐK Ð]µ ÏÉÐË?c ÍïÁÏc ?dÌËÏÉÐKÐÁ ÊâÌÁ ͽÐ]ÅÙÁ ÎÏgÉÏc Îg@]½Ùµ ¸ØgÐ ]k É ncÊ]± Î@P]k ͽ?dÁÐÔ c?fÌÁ ÎcÐ ÐÔ NÉеgÏc N@µÉ@Å gÊ]LµÉc ÍÁchµgØ K NÐHË@K ÐG Ä?hâÌÔ ÎÏÉÏgÏc ÍÁ@µÏgØ K й ÎÏÉ ÐG Ïg@HÁ?É@K ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ Ð]¹ É )ÏÉÊGÐ]Å ÎÞ@ ]G ]kÏc ?c Ä?h]âÌÔ ÍÁ@L]kcgʵ ÍK?hµÊ¾âËc ÍGjÌW p} ÎhâÌKh¶k Éʺ @± ÀÐ]Ô )ÉÊ]G É?h¶âÌO?ÉöhG r@}c?c ÙG е D ÍKÐË@o Îi? ¦ÌÔ ÐG Éʺ @± gÊLµÉc dÌÅÐo ÎÏdÁÏÉgÐO +?gdÂâÌ Ðk ÐÌLk?g

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊̀

_Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcg浃 ncʱ Î@Pk_ Ô@]_ É rØh­ Ù_ ͶâÌÁ@kе ÎÏÉÐÁchµÙµ ÐG Ä?g?dk@O Î@Pk )?hµ n@G ?chK ÍÁ@µÐoÐG й ¸ÏÉ Í]½?jÌÁ É ÎögÊ`Ì]k Îg@µ ?c chµ Ä@¾ºl½ Ä@}h¾pÌO Ä@½i@k ÎÉ@Á hâËe й cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ ÐG +@µÏc âÍSÐHâÌS âÑO ÍÁ@Lkcgʵ ÎÐ}gоpâÌO ÎjâÌÅ â¼Ð} й ögÐoÉ Ä@L]kcgʵ ÎÙ_ ÊâÌÁ й е ÀÏhµÐÔ ÍGÐÁ ÍÁ?cgÊ} й ÏÉ@Pk ÄÐËÚ Ð¹ ÐoØh­Ù_ о±@K ÉÐÔ Ä@o@O cgÊ]µ ÎÏÉÐ]KÐÁ Îec Ð]G É Ä?h]âÌÔ Í f]âËg Ð]G NÐ]½j_ Ù]G ÄÉÊ]G É?h]k@Á NÐ]GgÏi Í]ÅÉÉh} ÐG +Ä?hµ ÍÅÏdÁ@½i@k 7 ÐËÐÅ Îh¶o й âÍk ?dÁ?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ й Ä?g?dk@O Íkcʱ Î@Pk âͽgÉ Î@}jâËg@O й Ïj½ÐÅ Î@}g?gб *. ÐÂk Î@}jâËg@O й Ä@Lkcgʵ Î@Pk */ ÀÛÌÔ É Ä@o@½hµ Î@}jâËg@O й °ÏhoÐÔ ÐSÐÁ Îh¶oй *0 @]K?É ) Í]½?jÌÁ ÍÁ@]}c@O Ð]G ÏÉÉchµ Ä@ÌÁ@Lkcgʵ ncʱ Î@Pk ÍÁ@µ@}ÐË@OÉ Ä@}c@O ÍwgÐ} ÐÔ Ð]¹ cgÊ]µ ÎÏÉÐKÐÁ ÍËi?Ê c?i@Ô ËÏi É G ÏÊÌÁ?ÊLÁ@ËÐÁ jÌ}gÐÅ ÀÞÐ G )ÏÉÉchµ }?c Ä@ÌÁ@Lkcgʵ + ÄжG }?c Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ ͵gÐ]Ô NÐð¹?Ég ÐG ) ÐËÐÅ Ä@ËжÂG ?dÁ@Lkcgʵ ÍÁ@µÏg@o ÉʽЊй ncʱ Î@Pk ÍÁ@µ@}g?gб Í]Áchµ NʵgÐ]k ?d ÌL]k?g Ð]¹ ÀÞÐ ]G )ÐÁ@µÏgÉÊÂ]k L]k?g@OÉ Äch¶ÌÁ?ÉÐ]k@O Ä?g?d]k@O Î@Pk ÍâÌ]k Ð]¹ Ð]ÁÉÊ ÙG+Ð Ë?cÙLkÐÔ Ð¹ ÍÁ@Lkcgʵ ÎÐ}gоpâÌO ÎjâÌÅ â¼Ð} й ögÐo É cgʵ ÎÏÉÐÂKÉÉjG @]K ?c ÍÁchµÐ±ÐK ÍÁ@½gЭ ncʱ Î@Pk Îh®½?hÅÐo Î@}g?gб ) ÐÂk Îg@o Î.044 нÐoÏg ÍÁ@µÏg?dµÐ]w Ï jâÌÅ ÉʽÐÅ ÐG жÁÊw )@pâ̵ ÃâËÙ_ ÐG ÐÂk »Ì¢k Ͷð¹Ð_ ÎÐÁ@¾âÌÅ ÍÁ?dÁ@pÌOÙ_ +chµ g?dÂËhG É Moʵ Ä@Ìkе Ä@ËÏc е ?c ÍÁchµÐ±ÐK ÎgÉÊLkÏc qÌË?ÉÐÅ ÎjâÌÅ NÐÁ@ÁÐK ) ÐÂk ÎÐ]ÁÙGÐG е Ä@Lkcgʵ ÎgÐk?gÐk ÎÉ@KÐÅ Î.051 ËÉ@Å ËögÐO?g й ncʱ Î@Pk @ÅÏÉgÐÅ Ð]GÉ Äc h]µ NʵgÐ]k Ð]¹ chµ âÍO kÏc ÏÉÏc@G@Åн й Éʺ @± gÊLµÉc ÍÁchµ dÌÅÐo ÎeØhð¹@k ÎÏÉÐ]ÂKÉÉjG Í]Áchµ NʵgÐ]k жÁÊ]w +É ÊGÐ]Å ÎÞ@ ]G ]kÏc ?c j±Ðk Îg@o й ÍÁ@pâ̵ ÃâËÊ_ +ÐË?dkcʱ Î@Pk ÎÙLkÐÔ Ð¹ Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ ÍK?hµÊ¾âËc *ͺºÌ½ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊́

ÎögÐP]oÉÊO Î /5 й ËнÊ_ ) Ä?hâÌÔ ÍÁÚÐ} ÍoögÙo Î?Éc ÎÏiÙð ¹@Ô Ð½ÏcgÐk Éй À@ ÐÔgÐk ÏÉ@]oÏÊð¹ÐÅ Ä@]ÌK?hµÊ¾âËc ÍGjÌW ÉdÁ@ËÐ}?g Îcgʵ ÎÏÉÐKÐÁ ÐGec Îc@ÆÌS Î?ÊL­ ÎÉ@KÐÅ Î.025 +ch¶âÌO kÏcÐïÁ@½ âÍk ÎögÐo ÉdÁ@ËÐ}?g ÎögÐ]o ÍÁÉʽiÐ]Ô ½Ð]µÐË ÐG ) Ä?h½Ðw @­ÐLkʽ ÍËÏdÁ@½gЭ ÐG Ä?g?dk@O Î@Pk ?cÏögÐo Éй ͽ@ËÐ]O Ð]Á?i @GÝâÌ­ ËÐ]½Ê_ Îg@w@ÁÐG Écg?Ê_ ?dâÌK l¶o ÀÞÐ G )ÏÉÏch¶Ì±@K ÎÙ_ ÍËi@GgÐk l¶o É Ä?ögØc ?d¶âÌSgнʹÐÅ @ÅÏÉ Ð¹ +? c ÎögÐo Kh}?g Îg@ËöhGÉ cg@Á cgʵ ÍÁ@Ë?hG ÙG o@Ô Í]GjÌW ÍÁ@µÐ}gоp]âÌO NÐ]HË@K Ð]G Ä@L]kcgʵ ÎÐ}gоp]âÌO ÎjâÌÅgÐ]H¹gÐG й Ä?g?dk@O Î@Pk Ä@ÂâÌÅ ÍË@KÙµ е cÚÐS ÍÌÂËнÊ_ ÎеÐÁ@½gЭ ÍÁÉÊGÐÁ âÍSÐHâÌS É Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ ÍK?hµÊ¾âËc â¼@K ͶâÌÁ?ögØc ÏdÁÐw )ÉÊG?c Ä?hâÌÔ ÍÁ@Lkcgʵ й cgʵ ͹Ð} ͶÌK?hµÊ¾âËc *Í ººÌ½ ÎÏÉÐÂKÉÉjG ÐG É ´g Ðp]̽ÐÅ Ù]G Ð]µ ÎÏÉÐ]Ô ÎÙ]Å Ð]G ÉÊ]G rÏdÁÏÉÐÔ ) Ä?g?dk@O Î@Pk ÙG ÉÊG ÐÁ?ögÙogÐk É +ÏÉÐÁ?g?dk@O Î@Pk Íð¹c ÐLâÌxG cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ й gØi ͶâÌÂ̱ Ê]G ͶâÌÁ?ci@]kÙ_ )rÐ]KgÐÔ Îg@µÉ@Å ÐG Ä?g?dk@O Î@Pk ?dËÉ@KÐÅ Î .026 ÎiØgÉÐÁ й ÐËÙG ]kÏc ´?hâÌ¥_ Ä?hâÌÔ ÎögÐo ?dÁ@Lkcgʵ ÎögÐo ÎнgÐ} й N@µÉ@Å+c hµ ?dËÐO ÂËgÐG ͶâËögÐo ÎÐ}gоp]âÌO Îj]âÌÅ â¼Ð]} Ð]¹ ögÐo ÎÏÉÐÁÉÊw ?cf} ÐG o@G ÙG É ÐÁ?i@HðºÌâ ­ Ä?g?dk@O Î@Pk+ch¶âÌO )cgʵ ·âËdÂâÌÅ ÍÁdÁ@K Ðð ¹Ð_ É MkÏgÐP¹ÐÅ É Ð¶ºËÉ@k ͶâÌÁ@kе й ÃKh}gÏÉ ·ð¹Ðµ ÐG Ä@Lkcgʵ ¹Ð_ â¼Ð} й ÎÐÁ?gÐG?gÐG@Á ͶâËögÐo rÐ]µÉÊÁÐÅе ch¶âÌO MkÏc Ä@Lkcgʵ ÎÐ}gоpâÌO ÎjâÌÅ É ·ð +н?ÉÏcgÐG

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̊̂

̵ΫϩϪࣥਰϪঈ ̶਍ΫϪâ ॴ â ߮Ҥ

ΫϩϪࣥਰϪঈଘర หϥΧϪঈ

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 2.

É Éf]â̽ Îg?ÊG ÍÁ?gÏfâËÊKÉ Ä? Hµ@ÁÉÉg É@Á й Ïfâ̽ й gØi ÄÙ_ÐÔ Ä@ËÙ_ ÍÁ@µÐð ¹Øg Ä@µÐoögÙo Ð ]G p]ËÐ} r @]O Ä@µÏhâÌïoögÙo С?jG É rögÙo е ÐË?c?g@Ô Ð¹ ÐË?ÉöhG ÉÐÔ Ä@µÐËÉÉfâ̽ ÏÉ?cÉÉg É g Ð]kÐG Ä ÉÊ]Hð ¹?iÉ Ä ?ögÙ]} ÍÁ ch¶L]kÉgc Ù ]G @ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÏfâËÊKÉ w Íð ¹ÉÐÅ KÉеgÐk É À@µ@Ô MkÏc É ÄgÐGÏc?g Ä?hâÌïoögÙo й ·âÌÁÐËÚ Îec ÐG ÍoögÙo ÍÁ?gÐHâËg )?dKð ÚÐkÏc ÍÁ@µÐÁÙµ Ïi?ÊâÌo Î i?É@]ÌS Ð Â]oÐw g Ð]ŠжËc ͵ÐË@K?É ÐG É rögÙo É@Á ÍÁ@µÏi?É@ÌS ÏgjÅ É G Îi@lµ@O ÐÁÏcÏc MâÌGÐÅ ?c i?Ê @O ÍOÉÉh} gÐH½?gÐG й rögÙo Î?Éc ÍKÞÐkÏc ÎÏfâËgc ÍÁ@µÏi?ÊâÌo Mk@Ôйе ¸ÐË Ä@ÌLkÏc pËÐ} À@µ@Ô ÐG r@O е ÎÐÁ@oögÙo ÉÐÔ ÌÁ Àе + MâËhµÏc NʵgÐk ÏÊâÌo ÃËhKdÁÊK ÐG i gÐ]G ? cÐ]ÂËgÉi M ]k@Ô Ð ]¹ Ä@Ëi?É@ÌS ÍïÁÏc е ·â̹ÐïÁÐËÚ @Ë ÄÐËÚ LpâÌÅÐÁ É °iÐW ÐKÏÉ?c Í ]oögÙo @ ]Ë Ì]Ë?i .456 й ÐlÁÏgЭ ÍÁiн ÍoögÙo ÎÉÉfâ̽ gÐkÐG ·âÌÁdÁ@p_É@w )ÐKÏÉchµ gØi Í µÐ]ËÏc?g@K ?c ÄÉc Ð l]K ÙÔ@½ lÌÁٽٵ Ìw ÍoögÙo @Ë É @ÌkÉÉg Î.6.4 ÎgÐGÙLµÙÔ M ]âÌÁ?ÊKÏc Ä @µÐ]oögÙo Ð ]¹ Ð Á?ÉÞ@]o É Ð]Ô ÍÁ?cÉÉg ÍwgÐ}ÐÔ ÐË?É?öhG ÀÐG ögÏÉ@G gÐk ÐLâÌÂâÌÅ Ä@½Ïc ¹Ð½Ùµ ÙG Ä@µÏÉÐÂËÏfâËÊK й ·âËgØi ÎhâËcgÐk À Ð]¹É ? cÏh]â̹ ? cÐ]¾âÌÔ À ÞÐ]G MâÌG Ä@k@ÁÉÉfâÌ½É Ä@k@Âð É Ï ÉÐ]ÂËеÏc ïÁÐ]K Ä @½ÐµÐL]kÐGн Î Ð]Ái@G É Ê¶ð ¹Ð]G Ðk@GÉÐÔ É@Á ÐÂÌxG MâËÉÐÆÁ@½@Á ?cÐKÐG@G Î gÉÊ]L¹Êµ Í ]oögÙo É @ÁÐ]G ÍÁ?hâÌÔ ÍÁÚÐ} ÍoögÙo KÉеgÐk r@O е ÎÏÉÞ@o ÉÐÔ MâËÉÐÆÁ@½Ïc Ð ]ÁÐËÚ É Ð¡Øh]o g Ð]G Ð ]ÂËÐ Ï ÉÐ]Kh} Í ]Á?hâÌÔ Í Á@µÐ]Ì c@µ@Ô ÏdÁÏÉ@Á É Ù¶Á?i %ÍïÂÅh­ JÛ²Á?& +n@G gÐG ÐÂËÐ ÐËgÉÊL¹Êµ ÐoögÙo É@Á ÐG ÀÐÔ ÍÁ@µÏgÙSÉ?gÙS Ä ?Ê]âÌÁ й w ÍoögÙo ÙG ÏÉÐLâËgÐ}Ïc ÎеÏÉÉfâ̽ ÎgÉÊL¹Êµ ÍoögÙo ÎÉ@Á ÐG ·âÌLo ?dÌLk?g й chµ Ä@ÌLkÏc ÐKÞÉ ÉÐÔ lÌÁٽٵ ÍGjÌW ÍÁ@LkÏcÐG NÞÐkÏc ?cÉй е .634@K.633 ÍÁÞ@k Ù Ô@]½ Í Á?g@ËÐ]Á ÐG ec е ?cÐoögÙo É@Á ÐG Éй ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo ÎÉ@Á ÐG Ä? G@ÌS ͶâËÉ@Lµ@O ÐG )ÙÔ@½ ÍÁ@µÐµØ G й ÃKh}gÏÉ ·ð ¹Ðµ ÐG w lÌÁٽٵ ÍGjÌW ÍÁ?gÐHâËg й ·âÌð ¹Ð½Ùµ ÉÊwÏÊâËgÐG Í ÌµÏgÐ]k ÍÁ?gÐHâËgй ·â̵ÐË ÙÔ@½ ÎgÐkÉ@Å Á@Ìw Á@Ìw е ÐËgÉÊL¹Êµ ÐËÉ@ÂâËÊ_ ÐoögÙo ÉÐÔ ) Ä@]Ì̶ËjÌ­ iÐ]_ Ä @]Ë r ögÙ]o Í Á? G@]ÌS Ll]_ j âË?ÉgÐ]O7É Ê]HKh} Ù_ й Í @½@Ô âÍk )ÉÊG Í ¾l]̹@ÌkÙk Ð ]¹ Ð ]µ ¿lÌÂÌÂâ̹ _ ¿lÌlµg@½ lÌð ¹@ÌkÙk ÍÁ?i?Ê gÙ®âËg â¼Ð} й ÍÁ@µÏgÐGgÐG ÎÏÉÏgÉÉeÐÂK@Šй ÃKhïâËg É Îg?cÐË@½gÐk â¼Ð} й ÍKÐË?ec É ÉÊHKh} Ä@ËÏÉ@w gÐk ÏÉ@ÌkÉÉg Í Á@½?d]ÁÐÔ Ð ]¹ · ]âËgØi Ù Ô@]½ Í }gÐ]½ r @]O d ]ÁÐË@_ÐÁ ÎgØi Í ]wgÐ}ÐÔ + w É@Á ÙG â¼? ̹ ÎgjÅ .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 2/

ย ]w l]ร ร ร ยฝร ยต ร ]ร jร W N ร ]ร @ร ร K ร ร ?h]ยต g ร ]kร HLkร c ย w ร gร ร Lยนร ยต ร oรถgร o ร Kร ร ?gร Gร ร รขร gร G ยน@kร ยน ร ร @ยตร ] รฐ ยนร ร ร ]ยน gร i ร ]G ร ]ร ?c ร ร รทhGgร c ร oรถgร o ร @ร ร G ร ร ยน ร ร _ ร ร g?jรขร G ร ยฝgร ยญ ร G .65. ร รฐ ร ยน ร ร @ย ร รถhรขร G ร ยถรขร g@Loร ยต ?cร ร รฏร ร ร gร ยญร oรถgร o ร @ร ร G ร ร ร ร ร @ร gร S ร ยน ร ร ร G ) @ร ?c ร ร @ยฝ ร @ร ร ยตร gร Hรขร g ร ]ยน ร p]ร ยฝร ร ร ]G ร ]ยต ร ร ]w ร ร รขร รถgร G ร ร @ยตร ร ร ร wร G ร ร ร @ยฝ รขยผร } ร ยน ร Kร ร ?ec ร ร ร ร @ร G ร G ย w ร ยถรฐ ยนร _ +ร ร ร Lรขร ร รขร ยฝร c ?dร ร w ร ร ร fรขร ยฝ ร ร @Kร ยต ย w ร ยน ร O? gร _ ร ยฝ@ย ร ร ร ร G ร ยต ร gร ร Lยนร ยต ร oรถgร o ร ร ยตร G gร k ร G ยทรขร ร dร @p_ ร @w r@O r @]O รขยผ@]k d ร ร ]w g ร ]ร ร รฐ ร ร ]G ) ร ]ร @HKh}gร ร ร รฐ ยน@K ร ร ร ร ยฝiร ร ร ร ยน ร @ร kgร c ร @ร ร @ร ร S ร ร ?ร Gร c N@ร รขร O ร @]ร ร ]Kร ร ยต ร gj]ร ร ร ]ร ร ยฝร ร ]o ร d]ร ร ยตร ร ร _?c ร ]G ย w ร ยน ร ร gร ร Lยนร ยต ร oรถgร o ร ร ร K@ร ร ร @Kร ยต ร ร ร ร ]} ร ]oรฉรจรถgร o ร ร @ยตร ร ยฝร l]ร ร ร ร ร ร ยกร ]o ย รขร ]รฐ ยบG o@G @ร ร ?i?ร _ ร ร lร ร ร ยถkร K ร G ร ร ร ร รขร ร +ร ?hรขร ร ร @]wgร G ร d]ร ร _@ร ร ร ]ร ร ร ยน Nร ร kร c ร ร chยตร jGร ยฑ r@O ร ร ยฝร lร ร ร g@ยฝร ยต ร ยฝร dร ?รถhยฎร g ร ?ร cร G ยฟl]]ร ร ร ร ยฝร _ ร ]]ร ) ร ร @Kร ]]ร ร 25 ร ร ร รขร ยนร ]]ยต@_ ร . /ร ]]ยน ร ร ]]ยฝร _ ร hรฏร ร ]]ร ร ร ร @ยตร ยถ]]kร K ยน@ยถร c?g ร ยฝร lร ร ร chยต gร }ร lยฝร _ ร G ร @ร ร ยฅgร o ร ร ร ร ร ร @ยฑ ร ยน@Sร ยฝ )ร ร ร ร ร ?ร ร รถhร ร O oร w ร ยน ร รฐ ร Ggร i Mรขร ร ร ร ร @ร ร c rรจรถgร o ร ecร ยต ร ร ร ร ร ร ร ร ร @ร G ร G ร ร ?ร Kร c ร g@S ร ร ร ร ยต ร รถgร ร @G ร ร ร gร k ร ร K@ร ร ร ]รฐ ยนc ร ร l]ยฑ ร ร รขร ร ร c?c g?ร _ ร @ร รขร O ร ยต ร ร ร @kร ยต ร ร ร ร ร ?g@ร ร ร ) ร ร dG rรถgร o ร ร @ยตร Kร ร ยถkร c ร ยน ร ]ย @ยฝ@ร ร ร G ย pร ร } ร G + ร gร G ร @ร ร @ร ร ยน @ร ร ร ร jรขร ร ?gร O ร ร ร ย gร Sร ?gร S ร ยนร }ร ร รขร o ร G ร ร ยต@ร ร ?ร ร ร ยนร ]_ ร @]ร ร ]ยน ร ]ยต ร @ร Lร c Mkร c ร G Nร ร kร c ร ร @Lkร gร O ร ร ยฝร _ ร ] ร gc ร ร ?ร ร ]K ร ร @]k@ร ร ยถรฐ ร @Ll]]ร k ร ร @L]]kcgร ยต ยธร ร ร ร ]]wร @ร dร ร ]]w ร ]]ยน ร ]]รฏTรขร G ร ร ร ร Kร ร ]]ยถรขร S ร cgร ร cgร ร @ยตร ]]ร ร รฏร ร g ร ]ยน g ร ]ร ร ]ยต ยท รขร ร รขร ร ]o ร @ ]รฏรขร S ร ร ร ]G)ร ร ร ร ?c?g@ร ร ]ยน ร ยถร c ร ร Kร ร ร ร ยตร ร ร Kร ร ?iร g@ร ร @Llwร ยนร Gร ร ร ร K@]ร ?c รขยผร ]}ร ยน ร dร ร ร รขร Oร ยน ร @ยตร i?ร @ร Sร G ร รถhยฝร Lpยฝ ร ร @Oร รถgร } ร ร ร oรถgร o Kร ร ยตgร k ร @Kร gร k รขร ร @]kร ยต ร ยน ร รฏTรขร G ร ร c ร ร ร ?dร Lk?g ร ยน +ร ร ร G ร @ยถร ยพรขร c@ยต@ร ร dร ร ร @ร ร @รฏLlร ?i ร ร G ?c rรฉรถgร o ยธร ร ยท ร ร ร ]G ร ?gร ]รฏร ร ร @L]kร cร G N ร ร ]kร c ร ร ]ร i@G N ร Hl]ร ร ร G ร ร @Kร gร ]k ร ยน gร ร ร ยต ร ร ยบ @ยฑ gร Lยตร c M ]k?g ร Rร w ร Gร ยน ร ร G รถhO ร ยต ร ร ร G ร @ยตร ร ร ยพรขร c@ยต@ร ร dร ร ร @ร ร ร ยถร ?i ร ร ร ) ร รถhGร cgร c ร Kร ร ?iร รถg@ร ร ยน ?cร ร @ร ร ร ร wร G ร ร ร ร @ร ร ยน Nร รฐ ยน?ร รถgร G ร ยถร jร ยญ ร ยถร รถgร o ร ร c ร ร ร ร wgร }ร ร ร ร ร lร ร @ร ร ร ยฝร lร ร ร ร @]ร ร ]ยน ร ร ร ch]ยตร c cร g ร @ร ยตร ]ร ร @ร pร ร Ggร i ร ยต ร @ยตร ร eร ยนร ร dร ร ร dร ร K ร ยถรขร รถgร o ร ร ร G ร ร Gร ร ?c?g@ร .055 ร g@ร ร G .. ร g@ยฝe )g@ยตdร รขร ร _ ร G 20

Ð ]¹ ¿ Ëf]âËg Í ]khK É ? dÁ@µ@ïLl]Á?i É @]Á Ð ]¹ ¸ Ð]Ë?iЭ @ ]ÅÏÉ Í ÁÉÊ]G +ÉÊG dÁÐk ÎÏgÐO ?dÁ@µÙ¶Á?i ÉÐ] Ô g Ð]kÐË@ÂâÌÅ ÍÁ@µÏdÁÏÊâÌOÊLkÏc É ËнÊ_ 7 @ïð ¹Ð½Ùµ Íð ¹c É@Á ÙG ÐË G@ÌS ÉÐÔ ÍÁdÁÐkÏgÐO ·âÌïÁÏc @ÌÁÐK âÍGÏc É ÎÙ_ ͵ÙOÐw gÐGÐK@ Îg@ÌoÉ ÎgÐïÁÐk ?Éc hKÉÉi ÍwgÐÅ âÍGÏc е ÏögÏÉ@G ·âËgØi+ Ð̽ÛlÌÔ Îg@½Ùµ ) ÍGgЩ ÐÁ ͱgÐo ÐÁ qËÉÐÔÉ ÏÉÐLâÌG igÐG ¸ÐË@ïââÌS ÉʽЊй

]kÏc Í ïÁÐ]ÅgЭ ÍoögÙo ÎÉ@Á ÐG е ¸ÐÌËi@lµ@O е ÄÏögÏÉ@G ÉÐÔ gÐk й ¿ËfâËg ÍÁ?hïÁÐGÚ Ð¹ Ä ?ÉÐ]Ô Î ?gÐ]G @ ]K É Ê]G Í ½Ûl]ÌÔ Î g@]½Ùµ ÍGgЩ ÐÁ ͱgÐo ÐÁ Í Égc K@ÆËcÏÉÙG ch¶âÌO Ð ]¹ É ?cÐËdÁÏÊâÌO Éй gÐÅ +ÏÉÐK?dG ÁÏg ?d¶ð ¹Ð_ ÍÁ@Ëe ÍÁ@µÐoÐG ÉʽЊй ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ÎÏÊâ̹Ð] µ@_ Î. Ð ]¹ ÎiØgÉÐÁ Ͷâ̽@ËÐO й ËнÊ_ ) ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo ͶâÌPkÏc ÙG ?dÌLk?g Î gÐ]k@KgÐk Ð ]¹ Í ½Ûl]ÌÔ Í ]oögÙo M ]]âÌGÏcе M ¹Ïc ? cÐ]½@ËÐO É Ð]Ô Î.. ÎdÁÐG й .026 ]âÌð Î i@l]µ@O âÍGÏc JgЩ É ´gÐo â¼Ð} й g?dËdÁÏÊâÌO ÍÁ@Ë@LkÙ½@½ )MâËgiн?c ?dÁ?hâÌÔ ÍÁ@µ@ïLlÁ?i +ͽÛlÌÔ ÎigÐG ͽÉʺ¥ ÍÁ@Á?c ÙG @k ͶâÌÂâËÊo ÐÂâËh¶G âÍGÏc Ä@µ@ïLlÁ?i ) ÃâËh¶G Ð ]µ Î Ù]_ Î hïÁÐ]ËÚ Í Á?g@µd]ÂâËÊ_ Í ½ÞÏÉÐ]¹ ËнÊ_ ögнÐÁ@G Î/ й ?cÐÁ@l± ÀÐÔ Î?ÉcÐG Ð ]G ÏÉ?hkÐGÉ ÐÂÌÁÙ_ÐGgÐk оâÌÔ ÍÁ@µ@ïLlÁ?i 7MâÌð ¹Ïc ÄÉÊHG É?hµ ͽÛlÌÔ Î@ïLlÁ?i Îg@Ëi?Ê_ âÍ]GÏc е N@µÏc Ä@µÐÌk@ÌkÐOÉÉh}ÉʽЊй ÐoÏögÐÅÉ N@µÏcgÏc ·â̾µÊW ÐËÙG gÐÅ ÄÏÉÏgÏc à âËh] ?c Ä @]µÙ¶Á?i âÍ]GÏc r ÏÉÐ]Á?cgÏiÙS Î.2 й É âÎgcÐÁ gÐG Ä@µ@ïLlÁ?i É@Á й Ä@ÌÁ@µ@}Ïg@G

ËÐ]½Ê_ .026,0,/0 Ð ]¹ É ? cÐ]¾µÊW É Ð]Ô Î?Éc Ð ]G + M âÌx]G Ï ÊâËgÐ]G ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo@K É Ä @µ@ïLl]Á?i Í ]Áchµ Í ½Ûl]ÌÔ Ð ]G Í µgÐ]Ô É M ]âÌÂâËc · ]âÌO ¸ ÐË?gÉÊ]o ? cÐ]¶Ëc Ͷâ̾µÊWй ) g Ð]ÁÊÅ@G Îc?ÉÐS cнÐWʽ 7 ¸ÏÉ ·âÌÁ@kе &Ä@ÌLkÏc ÐK?cÏc ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo ÍÁchGÏÊâËgÐG ½Ð]o ) rÉh]k Í gж¹ØdGÐ¥ ) Íoк½ÐÔ ÍÁ@GÏg ÎdÆâ̽ Í ]kg@­ à ËcÐ]¹ÚÐS ) cÐ] ÐÔ Í ¹@]Ô m %ÄÉÊG ÐÁ?É?h¶Ëg@ËcÐkе Éй Îg?cÐ ÐËgÐo Í¹Ð¥É 7@HKh} É@w gÐG й ͵ÏgÐk Í @½@Ô âÍk ÐË?ÊGÏc ÐË?gÉÊo ÉÐÔ +Ä@µ@ïLlÁ?i й Ä?c ngÏc ÙG r@G ÍÁ@kе %qÂËj}& ÍÁchµ xLkÏc É@LkÙ½@½ ÍKÐÌGgÐK *. +Ä?g@µdÂâËÊ_ ÍÁchµ xLkÏc */ Ð ]G )Ä@µ@ïLlÁ?i ÍoiÉʽ@Ô ÍÁ@µÐ½@ÁgÐG ËögÙ} É Ä@µ@ïLlÁ?i Î?iЭ ÍÁchµ ͽÛlÌÔ ÐG *0 +MâÌG ?d¶ð ¹Ð_ Nнj_ й Ä?ÉÐÔ Îg@µ ͽÐÅgÐG е ·âÌÂoÐw .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 21

Ð]]Ë?ÊGÏc ?d]]µØgÏÉ@Á Ð]]¹ Ä?h]]µ Îg@]]Ëc ͵ÏgÐ]]k Í @]]½@Ô ¸ÏÉ Ð]]ËÐ}öhG âÍ] k ÉÐ]]Ô Í]]wgÐ}ÐÔ 7 ¸ÏÉжËc Ͷâ̹Ðï @½@Ô Ä@µ@ïLlÁ?i ÍÁchµ ͽÛlÌÔ *. ÐÁ@ïâÌG ÎgÉÊL¹Êµ â¼Ð} й Ächµ ÍKÐË?ec */ ?É@ÔeØg â¼Ð} й ÍKÐË?ec *0 ͽÛlÌÔ ÍÌÁ@lÂÌÔ Í½Éʺ¥ ÍÁ@Á?c *1 @ïLlÁ?iÉÏiÉÐW ÍÌKÐ̵ÐË *2 ÍÁ@lÂÌÔ Í½Éʺ¥ ÍÁchµ ÍËÐwÉ@Á *3 Íð ¹@½Ù_ lÁ?i ÍÁ@ÂâÌÅgÐGÏÉ *4 Ík@Á?É@ÔeØg *5 Ä@µÏgÉÊL¹Êµ ÎfâËÉÊKÉ *6 Ð ]¹ g Ð]Å É Ê¶ð ¹Ð]G ÉÊG ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo Í @½@Ô@ÌÁÐKÐÁ ) ÐÁ@Ëg@µ?É?c ÉÐG pËÐ} ?dÌLk?g й Í ]k Ð ]µ @LlâÌÔ @K ÉÊG É@w gÐG й Ä@ËÐÁ@Ë?É?c ÉÐÔ ÏÉÐ̽ÛlÌÔ Îg@½Ùµ Î g@µgÐkÐÂK@Å Î@KÏgÐk +ÏÉÊGÐÁ Ä@ËhK ͶâÌ @½@Ô zÌÅ ÏÉй ÐïS MâËgö ÐOÏdâÌK ?cÐ fâËg ÉÐÔ ÍKÞÐkÏc gÐk ÐG â¼@k 7Ä@µ@ïLlÁ?i ÍÁchµ ͽÛlÌÔ ÐG ?c kÏc ÏÉÙHËiØc ÏÉÐÌïÁÐÅgЭ ÍoögÙo É@Áй ÎÙ_ е ÐKÐk@Ìk ÉÐÔ ÍÁchGÏÊâËgÐG ÙG ¿ËfâËg Ð ]G Ä ?h]âÌÔ Î gÐ]k@KgÐk Í Á@]µÙ¶Á?i Ð ]¹ g @µd]ÂâËÊ_É @LkÙ½@½ Ä?g?iÐÅ ÏhïG É Ä?cÐkÐG ÍÁchµÏc Ð ÁÞ@]k É Ð]Ô ? dÌL]k?g Ð ]¹Ðµ âÌ]ð ºG Á?ÊKÏc É ÐÁ@ïâÌG â¼Ð} й ÎdÁÏÊâÌO É rögÙo ÍÌKÐË?ec ÎÉÊÁ@ÌG Î Ð]µÐË g Ð]Å Ð ]µ @ L]kÙ½@½ Ä ?cÐ]k Ð ]G +Ml`èËögÏÉ Ä@µ@ïLlÁ?i й Ä?g@µdÂâËÊ_É@LkÙ½@½ ÍÁ?öh± Ð]]KÞÉ É Ð]Ô Í g@_Ð]½ É VgÐ]]_ Ð ]G É Ä ÉÊ]G Í] KÞÉ ÎeØg?Éc Ù]]G M l]Á?i É ¿ ºâÌ]¥ Í µÐ]ËÐÂÌ Ð} Ä ?h]µ g ÉÊHSÐ]½ @ ]Ë É Ä @µÐð ¹@]w@Ìk Í ËÐ]oÙ} ÐÁ?h_ @Ë É MpâÌÅ âÍS ÐG Ä@ÌKð ÚÉ @Ë ÄÉÊHLpËÐïâÌO É M ]kÏc й ·â̹нٵ ?cgÐH½?gÐG й )ÃÂâÌÆG ÃKÊ} ngÏc й i?É É ÏÉÐÁ@ÌÁ@µ Ðð ¹@½ ÎÐoÙ} ÐÂâËh Î gj]Å Ð Â]oÐwgÐÅ â¼Ð} й @K Ä@µ@ïLlÁ?i É@Á ÏdÁ?eg ÍËÐL_@k ͵g?cн ÐG Ä@ËÙ_ ÍÁ@µÐËÏdÁÏÊâÌO Ð ]ËÏc?g É Ð]Ô @ ]K Ð ]µ Ä @µ@ïLl]Á?i ) ÄÏdG Ä@pÌÁ ͽÛlÌÔ ÍµÐË@ïLlÁ?i É ÄжG ÍKÐË?ec ?cc?i@Ô Ð ]µ ÐÁ@̽ÛlÌÔ É@ÁÐGÉй ·â̵ÐË ÍlÌPÂâËÉ?c É ÍËÉÉöhG@Ô âÍG ÐÌÁ â¼@k É Á@½ É eØg е Ð̽ÛlÌÔ .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 22

d ÁÐ]w À Ð]¹ gÐÅ ÃËØög@Á gÉÉc gØi )ÏÉÐLâÌGÐÁ ÉßG Ä@µÐÌËhâÌÂð ¹ÉЊй ÄÉ?giн?c Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÙ¶Á?i й ¹@k ͶojO ͽÉʺ¥ ) Ä@ Ïi ) jâËgÉÐK ÎdÁÐÅÐk ÍÁ@µ@ïLlÁ?i й е ·â̹Ð}É?cÉÉg ?c ÉÉchG?g ÎÐð Í ½Ûl]ÌÔ ÎÏc?g Î gÐÂâÌ Ð]k ]k?ög Ð ]G ÏÉ?dËÉÉg ++ É Ä?cнЊ͹ХÉÊG )Ä@o@½hµ Îi?g )ÐÂk +Ä@µÙ¶Á?i É@Á ÐË@ÂâÌÅ ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo е ÐËÐÁ@ÌËg?dÌÔ Ïgc@µ ÉÐÔ ÍÁÉÊG ?É@ÔeØgÉÐÁ@ïâÌG ÎgÉÊL¹Êµ â¼Ð} й Ächµ ÍKÐË?ec â¼Ð} й ÍKÐË?ec Î?Éc ÐG ÏÉ@KÏgÐk й gЊͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ ch¶âÌO Ä@½Ïe@½@Ô pâÌO ¸ÏÉ gÐÅ ÎgÐ] k Ï g@]µ É Ð]Ô Ù ]G g Ð]Å q̽ÛlÌÔg@½Ùµ ÍGgЩ ÐÁ É Í±gÐo ÐÁ Í Égc ÍÁ?c É ÉÊG?É@ÔeØg Î ?h]G ÐG ÉÊG ´gÐo É ÉÊG ÏÊâÌO Î?É@ÔeØg ÍÌKÐË?ec @ÌÁÐK Ð Égc ÉÐÔ Ä@¾LËc hK?Éc ÍwgÐ}ÐÔ ?dð ¹ÐÅ ]G Ï d]ÁÊ_@Ô É Ä?hïÁÐËÚ ·âÌð ¹Ð½Ùµ ?É@ÔeØg â¼Ð} й ÍKÐË?ec Í @½@Ô ÐG pËÐ} ÙG ÀÞÐG + pO É É Ê]Gchµ g?cgÉÊÂk Ä@ÌpÌÁ@µ ÐLlÁ?i ÄÉÊHK@Šе ÉÊG?dâÌOögÐO ¸ÐËÏc?g @K Ä@̾lÌÌ¡Ùo Ä@µÐ¶kÐK ?cÏc · ð ¹Ð]_ Îcg?Ê_gÏc Ä@̶â̹ÐïÁÉÊwÙG )chµÏc ÍGgЩ ͽÉʺ¥ É Í½ÛlÌÔ Í½Éʺ¥ й Ä@Ìk@G MâËÉÐ]]µÏcgÏc Ù]]G ÎÐÁ@l]]±ÉÐÔ Í]]wÉÊO ÏÉÐ]]LâÌG cgÉ Í]]â̹ d]]Áн G ͶâÌ¡Øh½gÐ]]Å gÐ]]}ÐÔ Ð]]µ Ð ]¹ Í Ë?É@]ÔeØg Í Á@l]ÂÌÔ Í ½ÉÊ]º¥ âÍGÏc оâÌÔ Ðµ NÊ} Ä@ËÏc ÍïÁÐÅgЭ ÍoögÙo ÍÁ?g?d½ÏcgÐk Í ½ÉÊ]º¥ ) Í GgÐ]© ΠЭÐl]¹Ð­ Î @]ïâÌS Ð ]G É ÃËfâËöhG gÉÉc Ä@ @µ@ïLlÁ?i ÍÁ@µÏÉ?hkÉÊÁ É IâÌLµ âÍGÏc +++É ÍGgЩ ÎÉÉfâ̽ ) ÍGgЩ Ík@Ìk ͽÉʺ¥ ) ÍGgЩ Ík@ÂÁÉÉgÏc ) ÍGgЩ ÍKÐËÞнٵ Í KÐ]ËÞнٵ ͽÉʺ¥ ) ͽÛlÌÔ ÎЭÐl¹Ð­ ÐÂËжÁ@ÌGÉ ÃËжGÐÁ@̽ÛlÌÔ ÐÁ@LlÁ?i ÉÐÔ É âÌG ÐË?dâÌK ÎÐÁ@LlÁ?i ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÀÛlÌÔ Ð¶ÁÊw =¸ÐËÙÅÐwÐG++++É Í½ÛlÌÔ Ík@ÂÁÉÉgÏc )ͽÛlÌÔ r Ð]½ÐG @ LKÐ]W Ä ?ÉÐ]Ô )ÃËжG Ä@ @µÐð ¹?d½ ÎhâÌ­ ÏÉÊK@Å ?É@ÔeØgй е ·â̹ÐïLlÁ?i âÍG@Á оâÌÔ É Ä ÉÊ]G Í Á@l]ÂÌÔ Í½É Ê]º¥ Ð ]¹ @ÌS ÎhK ÍÁ@µÐKÐLlÁ?i й ÍÁ?cgÏÊâÌLkÏc Î g@Ëi?Ê_É ÄÉÊGÐÁ Îi?g n Ð]µ É c h]µÏc+++É Í ½Ûl]ÌÔ Í ]¶ÌÁØ ¶ºÌÔ )ͽÛlÌÔ Í¾Ìo É Í½ÛlÌÔ Í¶ËjÌ­ й Ä@Ìk@GÉ ºG ÉÊGÐÁ Ð ]¹ â¼@]k.1--Ð ]µ @ Ll]âÌÔ@K Í ]wÙG ÄеÏc Ík@G ÏÊâÌÔ ÎÐÁ@̽ÛlÌÔ ÐLlÁ?i ÉÐÔ Ù_@Ô MâÌð @ ]Ë ÏÉÉchµÐÂâÌO Ä@Ëg@µ ͽÛlÌÔ ÎжËc ÍÁ@KÞÉй @Ë É ÄÉ?hµÐÁ MkÉgc MâËögÐOÏdâÌK ÀÛlÌÔ K@Å Í ½ÉÊ]º¥ É NÐÌXÌkн ͽÉʺ¥ âÍGÏc MâÌG?É gÐ}ÐÔ ) ÄеÏc ÀÛlÌÔ Í½Éʺ¥ Î?É?c ÏÊâÌÔ gÐ}ÐÔ Ð]Á@ÁÐK É NÐËcÉÊÅÐË

]kÏgÐOÐÁÙµ ? dÌL]k?g Ð ]¹ À ÞÐ]G)ÐË?ÊGÐÅ q ÌÁ@µÐ]ÂÌË@Ô âÍ]G Í ½ÉÊ]º¥ N âÍ]G É d ]ÁÊK ¸ Ð]ËÏc?g @ ]K c hµÏd]â̹ Ä @ËhïÁÐ]ËÚ Ä?ÉÐÔе ·â̽ÛlÌÔ Í¶kÐKgÐG Î G É ÐÁ@ÌÂâÌ¡Êo .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 23

Ä @ËÐp]̽ÐÅ Î ögÏÉ@]GÉ ÉÊHLoʵ ÍÁ?g?dKÞÐkÏc ÌÁ?Éâg É ÎdÁн G ÎÉ@w е ÉÊG Í𠺱Х Î@½ÐÂG Ð ]µ Ï ÉÐ]ÁжG Ï ÉÐ]¹ GÐ]µ ?cÏcÐÁ ÎÏÉÐÔ Î@ïâËgÏÉ?É@ÔeØg ÄÐËÚ Ð¹ ÇÕ}ÊK ÎgÊÕK ÄÛÌO ÎgÊâÌKÐG ) ÉÉf]â̽ â¼Ð]} й ÎdÁÏÊâÌOй ͶâÌÁÉÊwÙGÉ?g ÀÛlÌÔ gÐ}ÐÔ Éжâ̵ÐË gÐÅ @ÌÁÉcgÐk@KgÐk й ÀÉʺ¥ ͶËjÌ­ lÁ?i@Ë Í½ÛlÌÔ Ík@Ìk lÁ?i оâÌÔ Ðµ ÐÌÌÁ ÐË@Á@½ÉÐG ÐËÐÅ +++É NÐk@Ìk)â¼Ð½Ùµ Ä i?É@]ÌS ͵ÐË@Å?g ÐÁ?ÉÐÔ Éʶð ¹ÐGÐËÐÅ Ä@½ÐµÐ¹ÊS É Ð¹Ð­ Ík@Ìk lÁ?i @ËÉ ÐËÐÅ Ä@¾Ì½ÛlÌÔ ÎgØi ?d]]½@µ@Ôй +Ð]]ËÐÅ Ä@̵Ð]]Ë ¸ÏÉ Î?g qËg@]]S gØi Ð]]Á@ËÐÅ Ð]]Á@ÂÌË@ÔÉÐÔе ÎÐ]]¾ºÌ¥ gÐ]]Åй ¹Ð½Ùµ е ÉÊwÐÂâÌO Í ]k@G Ï Ê]âÌÔ Î Ð]Á@KÐG@GÉÐÔе c h]µ § Á@]± Ä @]ÌÁ?eh}g@½Ïc ) Ä? Hµ@ÁÉÉg й ·âÌð Î@KÏgÐk й ) Ä@µ@ïLlÁ?i ÍÁ?g?c gÐk ÐG â¼@k0 ËögÐPâÌK ÐG ÐËÏÊâÌo ÉÐG жâ̾ÅÏÉ @ÌÁÐK ÄеÏdâ̹ gÐk ÐÁÉÊw Ä?g@µdÂâËÊ_ É ÏÉÐÁ?hµ Ä@µ@ïLlÁ?i ÏcgÉ ÏcgÉ Ïg@GÉc ÎÉ@KÐÅ Î.03/ ÍÁdÂâËÊ_ Íð ¹@k Ï ÉÊK@ÅÐ]ÂâÌO ÍË@KÙµ r@LlâÌÔ @K Ä@µ@ïLlÁ?i ÍÁchµ ͽÛlÌÔ ÐG ÎÐµØ G ÀÞÐG ngÏc ÍÁ@µÐkÛµ +ÄеÏc Ä@µÙ¶Á?i É@Á ÍÁ@µÐLlÁ?i ÍÁchµ ͽÛlÌÔÐGй Ðl± ·âÌÁ@kе @Ë nе ·âËg@S@Ág@S É @ïLlÁ?i ÉÏiÉÐW Ä?ÊâÌÁ ÍKÐ̵ÐË Ï iÉÐ]W Ä?ÊâÌÁ й ÍKÐ̵ÐË ÍÁch¶LkÉgc ÏÉ@KÏgÐkй ÎgÉÊL¹Êµ ÍoögÙo ÍÁ@µÐµgÐÔ Ð¹ ̶â̵ÐË Ä@µÐÌÂÌË@ÔÐkgc ÎÏÉÐÂKÊ} ÎdÁÏÉ@Á& ÌË@Ô ÍÁ@µÏiÉÐW Á?iÐÔ Ä@½ÉʽÐÅ ¸ÏÉgÐÅ )ÉÊG @ïLlÁ?iÉ Î ögÏÉ@]G â¼Ð]} Ð ]¹ Î d]ÁÏÊâÌO й ·âÌLlÁ?i gÐÅ ?dÌLk?gÐ¹É ÃÁ@µÐÌÂÌË@Ô ÐLlÁ?i ÍÁÉÊG hâÌ­ âËÊo % Í]]¡Øh½ Ͷð ¹Ð]]_ Lp]]ËÐ}?öhâÌO M]]kÏc Ð]]¹ gÉÉc ͵Ð]]Ë@½ÐÂG É n@]]kÐÔ M]]âÌG ?d]]¶ð ¹Ð_ ÌË@]]Ô ]o Î @]ïâÌS ?c нÉʺ¥ ÉйÏÉÐÁ?dÁнögÏÉ@G ) ÎögÏÉ@GÐG ÏÉ? kÐG É%Ç¥̵Iï¹? ò?gÉ@½ Àʺ¥&ÐËÐÅ · Ð ]¹ÏÉÐÂâËhKÊ}Ïc Ä @µ@ïLl]Á?i й ÎÐÁ@LlÁ?i ÉÐÔ Ðµ ÐË?d¶âÌð ¹@W й ÏÉÐÔ )ÐÌÌÁ ÃËöhGgÏcÐÂ_ÏgÉ Ächµ Ächµ ¸Ðo É g@ÌkhO âÍG ÍÁ@µÐÁ?É Ðµ ÐËÐÅ Ä@ËdÁÏÊâÌO ÍKÐË@¡Øh½ É ¡Øh½ ÍÁ@µÐL­h} É â¼Ð½Ùµ â¼Ð} Í Á@]Ë@Á?i É Ä ?ögÙPl]O Ä ?Ê]âÌÁ M ]âÌG g Ð]k й Î gÏiÐÁ É É?g ¸ÐË @ÌÁÐK е ÐËÐÅ MlÁ?i Àе É MâÌG âÌGÐ]Á Í ]Ë?g dÁÐwÏÉÐpâ̵ ÏÉÐÁ@LlÁ?iÉÐG g?dËdÁÏÊâÌO Ä ÉʽiÐ]Ô É â»±Ð]Ô â¼Ð]}йе Ï ÉÐ]Ô Î ÙÅÐ]G M Î @½Ð]K Ð ]G Í ½Ûl]ÌÔ Î g@]½Ùµ ?d¶â̹Ð}gÏÉÐK @ÅÏÉÏc )ÏÉÐÂâËh¶G cÏg MâËhÁ?ÊKÏc ÐËÐÅ Ä@ËdÁÏÊâÌO Ð ]Á@½ÊÌÂÌG ÏÉ24 Í ]oögÙo Î @KÏgÐ]k Ð ]¹ ¸ÏÉgÐÅÉ Ðð ¹@¶ÌlµØc?g@O É i?É@ÌS Ͷ½ÐwÉÉc ÍÁ?dâËh} Î g@]ÌÁ?i Í Á@]ÂâÌÅ M ]kÏc É M l]Á?i Î g?Ê]G Ð ]¹ @ÌÁÐKе ÐÌLlÁ?i ÐÂâËÊo ÉÉc ÉÐÔ ÏÊÌÁ?ÊLËÐÁ @ÌÁÐK M ]kÉgc ? d]Á@ÌÁ?ÊâÌÁ Ð ]¹ ÍKÐ̵ÐË ÎÙ_ ÎÐKÉÐG É ?dHâËh} ÏÉжâÌO )nÐGÉÐËÐÅ Ä@ËdÁÏÊÌOÉ@ÅÏÉжâÌO .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 24

@ ïLl]Á?i É Ï ÉÊ]G q ËhK@]Ëi ?d¶âËg@G ÉʽЊй ?dÁ@ÌÁ?ÊâÌÁ й Îi?É@ÌSÉÐpâ̵ ÂÌGÐÔ Éʶð ¹ÐG N@¶G +N?ÉögÏc ?dÁ@µÐË ÌË@Ô ÐLlÁ?i Î@ïâËgÐG rÏiÉÐW É ?ÉögÏc ?dÁ@µÐ̺±Ð¥ ÐLlÁ?i Î@ïâËgÐG ÍËÙ_ lÁ?i ÍÁ@ÂâÌÅ gÐGÏÉ É Ä@µÐLlÁ?i ÍÁchµ ÍËÐwÉ@ÁÐG Ä @]ÌÁ?ÊK ¸ Ð]ËÏc?g | @Kеchµ Ä@½Ïe@½@Ô pâÌO ÏöhâËcgÐk ÀÐÔ Íð ¹ÏÉÐÅ ÍoÐG â¼Ð} й ÎdÁÏÊâÌO й Ð ]ïTâÌG Ä @µÐLl]Á?i ÍÁchµ ÍËÐwÉ@Á ÐGй Ä@ÌLkÐGн ?dpÌLk?gй É ÄжG ͽÛlÌÔ ÐG Ä@µÐLlÁ?i É ÍKÐËg?d½ÏcgÐk ͽÛlÌÔ Îg@½Ùµ е ·â̽ÛlÌÔ qËÉÐÔ )ÏÉÊGÐÁ É ÐÌÌÁ ÍÁchµ ͽÛlÌÔÐG й ÏÊâÌO Ä@Ì̽ÛlÌÔ Îhïo@O е ÍkgÏc ͶâËdÌW?É ÄÐw ÍÁchµc@Ëi й ÐïTâÌG е Ä@¾LËc ?d½@µ@Ô Ð¹ Ð ]Á Í ½Û]k? ´Û_? @Ë Í½Ûk? JÛ²Á? Î @Å ÐpËg ¸ÏÉ p} ÎdÌW?É dÁÐw @ËÉ ÄÉÊG?hµ c@Ëi rèögÙo qâÌO ÍÁ@µÐÁ?É ÐG ÏfâËgc É ÏÉÐË@½ ÎÙ_ ¸ÏÉgÐÅ ÉÊ¶ð ¹ ÐG ?hµÐÁ ͽÛlÌÔ ·âÌLo zÌÅ @ÌÁÐK +?gc Ð ]G ÉÊ¶ð ¹ ÐG ÉÊGÐÁ MkÉgc MlÁ?i @ÌÁÐKÐÁ )ÍËÙ_ lÁ?i ÍÁ@ÂâÌÅgÐGÏÉ â¼Ð} й ÎdÁÏÊâÌOй Àð ÚÐG ÉÊpèâÌO Í fâËg й gØi MlÁ?i ÎÏc?g )ÐÁÉÊwgÏc Ä@µ@ïLlÁ?i й ÎÐÁ?g@µdÂâËÊ_ ÉÐÔ ÉʽÐÅ ÎdÌÅ@o Ð ]¹ Ä d]ÂâËÊ_É Ä?c ngÏc Ä?g@µdÂâËÊ_ É Ä@Ë@LkÙ½@½Ð¹ gØi ͵ÐËÏg@½e ÏÉÐ_?c ÐG ÏÉÊGhKÉÊKÉе?Éc ÐG ·âÌÁdÁ@p_É@w ÐÌLk?gÉÐÔ ÎgÐÂâÌ Ðk )ÄеÏdâ̹É@w Ä@ÌÁ@ogÐk ͵gÐÔ ÍÁchGÚÐG@ÌÁÐK ?dÁ@µÙ¶Á?i Ð] µ M âËÉÐ]µÏdð ¹ÐÅ Ä Ð]¾}Ïc Ð ]G ?cÏc Ä@pÌÁе ÐËÏÉÏgÏcÉÙ_ÊâÌÁ ÍÁ@µÐÌLlÁ?iÏg@¡Ù} Éн@ÁeØg gÐk Ð ]ïS r ÏÉÐ]Ô MâÌGÉÊG R@w ?cн@ÁeØg Ég@¡Ù} й ÍÁ?hâÌÔ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ @Ë Ä@Ë@LkÙ½@½ й ·âÌKÐG@G Ð ]¹)ÐÌÌÁ ? d]Á?hâÌÔ Í Á@µ@ïLl]Á?i Ð ]¹ K@ÅgÐGÏÉ É MlÁ?i ÎÏc?g ÎÏÉÏg?Ê_ ÐÂK@Å ÙG ¸ÐËÐÁ@pÌÁй É ?ÉÐ]K r@O ÄÉÉg ͵ÐËÙk@Ô ÍÁÉÊGÐÁ @ïLlÁ?i ÎeØög?ÉcÐG ÍË?ÊÌÅ âÍG ÎÙÅÐG qÌÁ?g@µdÂâËÊ_ Mk@Ô É Éd]Á@½ Ù _ÏÉÐ]ÂËfâËÊK ÉÐÁ?c Íð ¹ÉÊGб ͵ÐËÏh Kh} Î?Éc ÐG Ä?g@µdÂâËÊ_ ÎÐGgØi ÄdÂâËÊ_ ÍÁÉÊG Í ÁÉÊ]GÉ?öhâÌ}gÏÉ +Ð ]ËÐÅ ? d]Á@ËÉ@Á Ð ]¹ Í ½Ð]µgØi Í ¶âÌ_Ð]Ë@G É @ïâÌS MlÁ?i ÍÁ@ÂâÌÅgÐGÏÉ ÙG Ächµ ÍÁ@µÏgÙSÉ?gÙSÏg? ÊGÐ]¹ Ä @µÐ]ÌÌÁ?hâÌÔ Ð ]½ÐÅgÐG Í ÁÉÊH½Ð]µ É Ä @µÐÌ]kgÏc ÏÉ@wgÐk ÐHâÌLµ ÎhK@Ëi ÉÐÔ ÍÁdÁ@ Ðk ÙG ÄжËc Ͷâ̹Ð}ÙÅ Ä@µÙ¶Á?i ÍÁÉÊwgÏc ÍËg@ÌÁ?i ÎÏc?g ÎÏÉÏg?Ê_ÐÂK@Å ) MlÁ?i ÞÐ]kÏc É Í½ÛlÌÔ Îg@½ÙµÐµ ÐÌLk?g M l]Á?i Í Á@ÂâÌÅgÐ]GÏÉ É @ïLl]Á?i Î g?Ê]G Í Á@L]kÏc Ð ]G N c gÉ?gÐ]G Ð ]G É ÏÉcg ?Ê]_ Ä @ÌLl]¶oе âÌð ºG ÌÁ?ÊKÏc É ÃÂâÌÆG MkÏcÏÉ ·âÌÂKÉеgÐk ÏÊÌÁ?ÊLÁ@ËÐÁ .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 25

Ð ËйÐ]kн À Ð]Ô Î g@]µÙÅ ) ÏÉÐ]KÙG ½Ðµ gØi MlÁ?i K@Å ÀÐÅgÐG k@Ô ) rögÙo qâÌO ¼Ð}й +ÐÌÌÁ ?cÏhâ̹ Ä?ÉʽЊй Ächµ n@G ÍKЭgÏc е ÄhKgØi g@TµÐË Ä@µÏgÉÊL¹Êµ ÎfâËÉÊKÉ ÎÙ_ ÍÁ?dÁ@pÌÁ ÁÏhoÙ_ ÙG ¸ÐËÏdÁÐ}@OÉöhO )@ÌÁÐK q̾âËeg ÎÐ @½@Ô ÉÐÔ Á?iÐÔ Ä@½ÉʽÐÅ Î @]ÌÁÉc â¼Ð]} Ð ]¹ f ]âËÉÊKÉ Î?Éc Ð ]G Ð ]¾âÌÔе dÁ@ËÐïË?g ÏÉ@KÏgÐk й gÐÅ ¿ËfâËg)ÏÉÏgÏc Î@ÌÁÉc й ?cÐËdÁÏÊâÌO Éй ÍKÐË@¡Øh½ Îg?cнÏcgÐk ÐG Ä@ÌoÙ_ ) ÃË?dÁ@µÐ̵ÏgÏc ÏgÉÊL¹Êµ Ìk@ÁÉÏÉÏgÏc Ï ÉÐ]ÁеÏc cÏg µÐË ÎÉ?ÉÐK ÐG Ä@ËhK ÍÁ@µÐÁ?cög@S й ·âËgØi ¸ÏÉ qÌ fâËg ÎÐ Égc ÉÐÔ ) ÍÁ?iÏc Î Ð]oÏögÐÅ É ÏÉÐL]]âÌð ¹ÐÁ É Ð]Ô Ù ]G Ä @½Ð]Á )ÀÐÔ ÙG gн Í Égc ÐÌÌÁ eØg ¿ËfâËg ¸ÐËÚ Ð¹ ÐÁÉÊ ÙG c h]µ Ä @] @G ?cÏg@KÉ ÀÐÔ ÍÁ@µ@KÏgÐkй ¸ÏÉgÐÅ )ÄеÐÁ Ä@ÆÌS ÎÐp_ÐÁ gÐk й Ä@KÞÉ LpâÌÅÐÁ ¹@_ й ·â̵ÐË ?É@ÔeØg â¼Ð} й ÍKÐË?ec Ï ÉÐ]oÉжËc ͵ÐËÚ Ð¹ ÉÊG ÍïÁÐÅgЭ ÍoèögÙo ÍÁ@µÐ±Ïi Ðð É Í½ÛlÌÔ Ïec ÐG Ä@ÆÌS ÍÁ@µÐLlÁ?i ¸ÐËÚй )N@µÏc Ä@µÐKÐÌÁ@Lkg@oÉ gÉÊL¹Êµ ÎfâËÉÊKÉ Ík@G É Ð]Ô É Ê½Ð]Šй @ÌS +N@µÏc Ík@Á ?É@ÔeØgй n@GÏÉжËc ͵ÐËÚ Ð¹ MâÌÁÏc?c ?cÊ_Ïec É gÚÙ¶âÌk Î d]ÁÐO ¸ ÏÉgÐ]Å Ð ]Á@µÏgÉÊL¹Êµ â¼Ð]} Ð ]¹ ÍKÐË@LkØc Í @½@Ô k?gÐG gÐ}ÐÔ ¿ËfâËg )ÐÁ@lµØc?g@O Ä?h]]âÌÔ Ð]]½?gÐW N ÉÐ]}j½ Ù]]G Í]]ÁchG ) Ð]KÙ_ Íð ¹@]]½ Î?ÉÏg Ð]]µ ¸ ÐË?h]w 7M]]âÌð ¹Ïc Ä @ÌÂÌp]âÌO Ï Ê]âËg Ð ]G Í Á?d]Ëн ÃË o@G É ÐÁ@µÏi?É@ÌS ÏgÉÊL¹Êµ É Ë@ÔÉ ÏÉÐKÐÁ й ÐËжÌK »w ͵ÐËÐwg@Oе ÉÐ]]Ô ÍÁÉÊ]]G â¼Ð]]wÉÊO É Í]]ËØgc ÀÞÐ]]G ) ÄÉ@L]]kÏÉ?g Í]]wgÐk Ð]]¹ Îd]]ÌÔ )Ð]]ËÐ Égc ÉÐ]]Ô Í]]ÁchG

Ëöh]G É ]oʵ É Ä ch]µ ÍÁ?dÂËi Íð ¹?ÉÐÅ ÐÌÌÁ eØg )ÐË?h¶o@Ô É ÄÉÉg Ä?ÉʽÐÅ ÙG Ä@ÌoÐË@¦ËdÌÔ Ä @]ËÙ_ ÍÁ@µÐ­@½ Îg@µ?É?c ÎÉÊÁ@ÌG ÐG Ä?hâÌÔ ÍÁ@µÐµÙOÐw hâËe ÏgÉÊL¹Êµ ÉÏÉÐKÐÁ É Ë@Ô ÍÁ? G@ÌS Ä ?ÉʽÐ]Å ÙG Ä@µÏgÉÊL¹Êµ ÎfâËÉÊKÉ ÙG ¿ËfâËg ÎÐË@¦ËdÌÔ ÉÐÔ ÍË@½ÐÂHâÌG É ÍËØgc е ÏÉÐLâÌGÐÁ ÉßG +â âÌ ÐkÏc Ð ]¹ ÎÙ_ ÍÁ@µ@¦ËdÌÔ Ð¹ ¸ÐË zÌÅ ÐG ¿ËfâËg ÏÉÐÌoÙ_ ÐG Íw gÐ}ÐÔ Ðµ âÌð ºG MâÌGÏc ?dÌË@KÙµ й É Ð]Ô g Ð]Å ) Î Ù]_ Í ]®â̵g h ]âËe Ð ]K@ @ ïLl]Á?i Í Á?ÊLËÐ]ÁÉ M p]ËÐ}ÐÁ ÍïÁÐÅgЭ Ío èögÙo ögн ÉÐÔ ÍÁch¶LkÉgc ÙG ÍïÁÐÅgЭ ÍoèögÙo É chµÏc ÍÁchµ ͽÛlÌÔ ÐG Î@¦ËdÌÔÉÐÔ Ðµ ÎÐË@ïLlÁ?i p]ËÐïâÌO ?cÉÐÔ ÎeÙ¹ÙÔdÌÔ Îe@LÁ@o ÃËhKdËcÐo hâËeйе ÍËØöh½ÐÔ ÍÁ?g@µdÂâËÊ_ е ÎÐË@ïLlÁ?i Ä @]ËÙ_ Îg?jâÌGÉ NÏh­ÐÁ MâÌGÐÅ Ä@ÌKЭgÏc N@µgÐÅ É ÃÂâ̲ð ¹Ê_Ïc ögÐPoÉÊO Î.5 É ÃÁ@µÙ¶Á?i й .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 26

Ï ÉÐ]Á? Hµ@ÁÉÉg Î É@µh½Ð]Á?c Îh}@Ô Ä@µ@ïLlÁ?iе ÏÉ?dÁ@ÌÁ@pÌÁ É ÏÊËöhGgÏc ¿ËfâËg âËÉ?ÉÐK ÐG ec ) M]âÌGÏc É Ï ÉÊ]G Ä@µÏi?É@ÌSÏ G Îٵн ÀÏcgÐÅÉ MâÌÂâËÊÁ?c ÍËØögÏgÐk ÙG ¿ÌºkÐK ÎgÐk N@µ zÌÅ g @µd]ÂâËÊ_ É @ L]kÙ½@½ Ä ?g?iÐ]Å Í ]Áchµ gÏc Ð ]G ÎgÉÊL¹Êµ ÍoögÙo е ¸ÐËÐGgÏi ÏÉÐ_?cÐG Àð ÚÐG Ð ]¹ h K@]Ëi Í ÁÉÊGögÐ]PâÌK ÐG е ÐÁiн ÉÏgÉÐ} ͶâËg@kÐ_ ?c ÍKð ÚÉ lÁ?i É ÎgÉÊL¹Êµ ÍÁ@_hâËeй Ð ]G Í ]oÏg Î g?ÉÐ]k@Ô ? ÉgÐ]Å Ï ÉÐ]KÙGÐÁ É ÊGÏgÐ]± @ Lp]âÌÅ Ð ]ÁÛÌO ÉÐÔ Í¶âÌPkÏc gÐk ÐG â¼@k /3 Í ÁÉÊGÐ]Å Î ?ögÏgÐ]k Ð ]ËÏÉÐÔ hK@Ëi Í_?c ÍâÌS É ÏÉ@½ ÏÊÁ@µÐÌ c@µ@Ô ÏdÁÏÉ@Á É @ïLlÁ?i ÍÁ?É@wÉ@Á ÄеÏc Ä@µ@ïLlÁ?i ÍÁchµ ͽÛlÌÔ ÐG й n@G е ·âÌÁ@kе ÐÁÐÅ r@LpâÌÅ ) Ðð ¹@K ÐÁÉʽiÐÔ ÀÐÔ +ÏÉÐÂw@Á ?dÁ@ËÙ_ ÐG É 7Ä@µÏÉ@wgÐk ÐÁiÉg N?g@pLÁ? .05- Ä?hÆK +ÀÛµ @HËi ´c@s )JÛ²Á?É Ï@ïpÁ?c http://www.tabnak.ir7¸@ÂG@K MË@k @ËdÌP̶ËÉ MË@k

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G 3-

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌˺ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

ÑË?gÐG Ä@]o@O É ÏÉÐKÐÁ Ѷ½Ðw ögнй ÒgÙÌK âÒdÁÐÅ ÐG еÐËÏe@½@Ô Ïg@KÉ ÀÐÔ ÑÂÌkÉÊÁ й MkÐGн Òi?Ê]_?c ÑÁÉÊGÐ]Å ÓÑÁÙ]̺̽ Ä@]ËÏc ѶâÌKоÌ]oÐW ÐG cgʵ е Ïg?ÊKе ÉÐÔ ÑÁchµÐ¡Øho + ÀÉб ÐÁ )ÐË ÏÉÐKÐÁ )Ñk@Ìk ÓÍ]k@Âð¹Ð½Ùµ Ѷâ̹ÐﶽÐ]w Ð]µ ÏÉÐÔ gÐG й ) ÏÉÐKÐÁ Ó ÀÓб ÐK?É Ð¶½Ðw ÉÉc ÉÐÔ @G ÏÉÐpÌk@Ìk Òg@G й )ÃÁöhâËcÙ½ À@]µ gÐÅ ÙG +Ð ËÐÅ gÐk й Ä@ËgØi Òi?É@ÌS Ò?ög Ó G ÓÄhïð ¹ÐÅn Ñ]GjÌW Òd]ÁÏÉÏegÐG NÐ]Á@ÁÐK ÓÑ]k@Ìk ÒgÉÊLºµ )ÑË@Ì­?h©ÊS ÑKÉжð¹ÐÅ ÑâÌO ÐG ÐÁ@¶½Ðw Éй +ÏÉÉchµ gÐk й Ä@ËÐk@ÂâÌO )NÞÐkÏc ÄÏÉ@_ Ó˺̂​̂˹ ÑÁ@µÐð ¹@]]k Ò@KÏgÐ]]k Ð]]¹ NÐÌ¡Ù]]k ÑL̵Ð]]Ë ÑÁ@]]oÏÊð¹ÐÅ r@]]O ÑÁ@µÐ] Ëg@¶Á?ögÙ} Ð]G ÒÐ]kØhO ÑÁdÁÐ]kÏgÐO É ÒÙ]Á ÑÁ@ÂâÌÅ?c ÓÒeٹٶâÌK NÐHË@K ÐG )âÒÊÁ Ð}gjÅ ÑÁ?dð ¹ÐÅgÐk ÓÄ@Á@¢KÐ]]k@Ìk )Ä?gÐ]]ð¹Ù¶â̹ )Ä?gÏf]]âËÊK ÒhK@]]Ëi Ñ]]Á?c UÁgÐ]]k Òg@]]µÙÅ Ð]]ÁÉÊG )ÄÉÊ]]G ÑÁ@]]ÆÌS +dLÅ+++ Ón@ÁÊo )Àj̹@ÁÙÌk@Á)ÀÉб)ÏÉÐKÐÁ ¸ÏÉ â ÐﶽÐw ÐG Ä@k@Âð ¹Ð½Ùµ M]kÏc ÏÉÐKÉÉhoн ÑoögÙo й ÄöhâËcÙ½ Ѷ½Ðw ¸ÏÉ Ä?hâÌÔ Ð¹ ÑLl̹@ÁÙÌk@Á Ò G ÑÁ?dð¹ÐÅgÐk Ò@ïð ¹Ð]½Ùµ ÑÁÉÊ]G Ñ ËÏÉÐ]KÐÁ Ïh­ )ÑÁ?hâÌÔ ÑLlÌÂËÉÊo ·âËdÂâÌÅ qËhK?Éc Ó N@µ ÉÐÔ )@µÏdâÌO ÐG ÑËÏÉ? kÐG й Ä?hâÌÔ ÑËg@}ig ÓÄÉÊG jâÌÅ ÐG ÓÄÉÊG ÄöhâËcÙ½ ÐG ÑLkÐGgÐG ÃËhKÏgÉÐ} ÐG Ä@ÌÁ?hâÌÔ ÒÐÁ@Ì]k@Ìk@Á ÑKÉеÊl]ð¹ÐÅ Ò@½Ð]ÂG ÐLâÌGÏc ÐoÙ_ÐÁ ÐKÐÌðº±Ð¥ ÉÐÔ ÐK?É )ÑÁ?iÏc ÐÁ@ïÌG ÑÁ@KÞÉ gÐk ÐG ÑÂâËgÐÔ Ñ¶âÌÁ?ögÙ} zÌŠЩ@ÁÙ± ÀÐÔ @K %Ñ ½ÛlÌÔ ÓÑKÐË@o@O&Ä ?hâÌÔ Ò?gÐ}dÁÏÉ@Á ÑÁ@KÐð¹ÉÏc +ÏÉÊK@ÅÐÁ ?c Ä?hâÌÔ Ð¹ ÏÊâËic ÐKÐk@Ìk ÀÐÔ Ä ?hË? Mº½ ÍÌLâ̵ÐË ÒÊâÌÁ hâËe й âÑG ?dð ¹Ð}й Ño@LlâÌÔ Ä@µÐÌÌÁ?hâÌÔ ÐLl̹@ÁÙÌk@Á й âÒdÁÐÅ Ð]¹ Ð]¶Ëc ÑÁ@µÐÁ@½i ÓgÉÊLºµ gÐk ÐG ÏÉÊG r?ÉÏög@Á ÒÏÊâÌo ÐG Ñkg@­ ÑÁ@½i ÓgÉÊLºµ âÒÉÐÆÁ@ËÏc ÒÐ]ð ¹@½ÐÂG ÑKÞÐ]kÏc Ð]ÁÉÊ Ù] G + âÑGÐ]Å ÑÁÙ½f]âÌÅ )Ñk@Ìk ÒÉ@OÐk?c ÑKÞÐkÏc ÒÙÅ ÐG Ä?hâÌÔ ÄÐÌÌLlÌo@­ ÐKÐk@Ìk ÉÐÔ ÒgÐÂâÌ Ðk ˺˼̋̀ @K ÒÉ@KÐÅ Ò˺˼˹̊ Ñð ¹@k й Ä?hâÌÔ Ð¹ ÒÉкÅÐO й Òh}?dâÌO ÐG ÐËÐð ¹@½ÐÂG ÉÐÔ +Ä É?hµ âÑSÐHâÌS cgʵ NÐHË@K ÐG Ä?hâÌÔ ÑÁ@µÏÉÐKÐÁ NÐHlÌÁ ÐG е Ã]Ë Í Ë@]Ëg@Ô ÒÉʽÐÅ Ä?hâÌÔ Ñ¶ð ¹Ð_ е ÒÏÉÐÔ ÒÊÁ@ÌG ÐG ÐËÉÊLlËÉ )ÑÁ?hâÌÔ Ñ½j̹@ÁÙÌk@Á gÐk Ð]¹ Ä?h]âÌÔ ÑÁ@µÏÉÐ]KÐÁ ÉʽÐ]Å ÓÏÉ?c Ä@ÌÌ]kg@­ ÑÁ@]½i ÓgÉÊ]Lºµ ÑÁdÁ@OÐ]k Ñð ¹ÉÐ]Å ÏÉÏchµ ÐG ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌˻ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

·âÌ]oÐG Ä@Ë ³¹ ¸ÏÉ Ä?ÉÐÔ ÒgÉÊLºµ ÓÄ@½i ÓÄÉÊG?hµ hâËcÉ@Á Ò Ä ?hË? À?ʱ? ÐG Ä?ÉÐÔ ÑK@ÌGÏcÐÔ +?hµÏc Ðk@ÂâÌO MkÏcgÐk ÒÏÉÐKÐÁ ÒgÉÊLºµ ÓÄ@½i й ·p]â̽ ÒÚÐ]½ Ѿ±@]K ÑKÞÐ]kÏc gÐ]kÐÂK@Å ÓÄ?h]âÌÔ Ð]¹ ÑKÐË@o@O ÑKÞÐkÏc ÑÁ@_ÉÉg r@O Ð]G ÑKÐË@]o@O ÑKÞÐ]kÏc ÑKÐ]k@Ìk Ð]G Ä@ËÏf]âËgc qÌÁ?ÉÐÔ )ÄöhâËcÙ½ ÑÁ@ÆÌS Òec ÓÉÊLkÐH±Ðw ÙG )chµ ÑÁ?hâÌÔ Ñ½j̹@ÁÙÌk@Á ÐG â¼Ð¶âÌK Ä@ÌpË JÐÅiн Ó ÏÉ?c Ä?hâÌÔ ÑÁ@µÏÉÐKÐÁ ÑkhO NÐHlÌÁ )Ä?hâÌÔ ÑÁ@µÏÉÐKÐÁ ÑÁchG É@Á й ÙG ÐKÉÉhoн ѽÏcgÐk й е ÒÐËÐkØhO ÉÐÔ ÑÁdÁ@ËÐ} À@ µ@Ô ÐG Ð]G Ä?h]âÌÔ Ñ¶ð ¹Ð]_ Ñk@Ìk ÒgÓÊLºµ ÓN@ÌGÏcÐÔ ÐG Ù½@Á Ѷ½Ðw ÓÏÉ?g?i ÒdÁÐÅ ÓÉÊG?h¶âÌPkÏc ѵÐ]]ËÏÉÐÂKÉÉjG gÐ]]Å Ó ÀÛ]]k? M]]½? ¸ ÏÉ Ñ]]k@Ìk ÑÁ@]]OÏögÙ} Ê]]âÌÁ Ð]]K@Å ÏÉÐ]]Á@µÚн ÒÙ]]Å ÃËhKdÁÊK ÐG ÀÛlÌÔ ÑÁ@ÆÌS ÓÄ?hâÌÔ ÑÁchµ Ðwg@OÐwg@O ÙG ѵgÏc ÑÁÛÌO ÒÉ@Á ÐG ÐÁ?i?Ê c?i@Ô +?hµ NʵgÐk ÏÊâÌo жÁÊ]w )Ä?h]âÌÔ Ð]¹ ÑKÐË?ÉÐKÐÁ ÑLkÐÅ ÑÁÉÊG jâÌÅ ÐG ÓÄÉÊG ÑÁ@ÆÌS ÐG ѽÏcgÐk й r@LlâÌÔ Ä?h]âÌÔ Ò@ïð ¹Ð]½Ùµ ÑÁÉÊG ÑËÏÉÐKÐÁÏh­ й Ächµ@o@W ÑKÐk@Ìk ÐG ÏfâËgc ÉÊpâÌO ¸ÏÉ âÑÁ?ÊK@Á ¿ËfâËg е ÐËÐÁ@¶½Ðw ÉÐÔ Ò@K?É ÑÁ@µÐÌÌLk?g й Ächµ@o@W ÓÄdÁ?ÊâÌo ѶËgÐ_ жËc Ð}ÏÊâÌo ÐG )?dG )Ð]ËÐÅ ?c Ä?h]âÌÔ Ð]¹ Ä@µÏÉÐKÐÁ Ñk@Ìk Ñ­@½ Ón@ÁÊo)Îi?Ê_ ÏÉÐKÐÁ )Àj̹@ÁÙÌk@Á ÐG Ä@ÌËdÁÏÊâÌO Ð]G )cgʵ ÑkhO ÑÁÉÊG Ñ k@Ìk й Ächµ n@G ÑK@ÌS й ÑÁÏcн ѽj̹@ÁâÊÌk@Á й Ächµ n@G 7¸ÏÉ Ð]¹ Ä ?h]Ë? M]º½ ÒgÐÂâÌƶâÌO ¸ÏÉ Ä?hâÌÔ ÑÁ@µÏÉÐKÐÁ gÐk й ÀÉб ÒÏÉ?g?i ÑÁ@Á ÊâÌÁ ÓÄ@ÂâÌÅ g@µ +Ä?hâÌÔ ÑÁ@µÏÉÐKÐÁ ÑK@ÌS Ð]GjÌW NÐ]Á@ÁÐK ÓÄ?h]âÌÔ ÑKÐ]ð ¹ÉÏc Ñ @½@Ô ÀеÐË Ðµ âÒh¶G ÐÌLk?g ÉÐG Ïe@½@Ô âÑGÏc NÐHð ¹ÐÔ ÑÁÉÊ]G ÏÉÐKÐÁ ÒÊâÌÁ ÐG ·âÌLo Ä?hâÌÔ Ð¹ е )ÐËÏÉÐÔ MkÏc gÐk ÒÏÉÐKÐÁ ÑÁ? Hµ@ÁÉÉg ÓÑk@Ìk Ð]µ )Ð]ÌÁ Ñ]k@Ìk Ñ­@½ ÀÉб ÐK?É ÃÂâËd¶âÌO Ä? Ô ÒÏÉÐKÐÁ е ÃÁ?hâÌÔ ÑÁ@µÐ½Éб ÏÉÐÔ ÓÐÌÁ +g@ÌkhO hâËe ÐK@GÏc Ä?hâÌÔ Ð¹ ÑËÏÉÐKÐÁ Ïh­ Ó Ä@µÐÌÌk@Ìk ÐGjÌW Òi?Ê_?c ÑÁÉÊG Ñk@Ìk qËÉÐÔ ögÐ]½ Ð]¹ i?É@ÌS ·â̹ Ó ÂËh} ÒgÙÌK âÒdÁÐÅ ÐG Ïe@½@Ô âÑLo gÐÅ %йgÐG&Ð SgÏÉ Ïhâ̹ ÐLlËÊâÌO +ÃËжG ÏÉÐKÐÁ ÓÀÉб ÐﶽÐw +ÏÉÉchµ С?g Ä@ËÏÉÐKÐÁ Ѷ½Ðw е ÄÐÁ@ËgÙÌK ÉÐÔ ÃË ïÁ@GÉ@ÁÐG й ÑÁ@¾ð ¹@Ô ÓÑËÐlÁ?gЭ ÒgÙÌK 7ÑËÐlÁ?gЭ ÒgÙÌK ]˺ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌˼ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

Ò@½ÐÂG rÐGÉ@Å ÒÉÉiÏg@Ô ÓMlËÉ Ä@Ë Ïc? Ô Ðµ ÏÉ?giн?c ÐË@½ÐÂG ÉÐÔ gÐk й ÐËgÙÌK ÀÐÔ ÀÐ]Ô Ò@½Ð]ÂG ÓUÂ]G +Ï ÉÐ]KÐÁ ÑÁ@]ÂâÌƶâÌO ÓÏÉÐ]KÐÁ ÑÁ@½?dÁÐÔ ÑÂLkÐG ÏÉеÐË ÐG й ÐË ÑµÏgÐk Ð]¹ ÒgÐïÂ]oØg ѽÏcgÐ]k ÑÁ@­ÉÊkкËЭ ÒögÏÉ@G Ó G ÊâÌÁ ÏÉÐLâÌwÏc ÏÉÐÌËÉÉfâ̽ ÒÉÉg й ÐËgÙÌK Ð]¹ ÒÙ]_ qËÉÐ]Ô )ch]µÏc Äcg?f]Hð¹Ð Å Ñ­@]½ Ó¸@]K Òc?i@Ô ÙG Ä@ËÐoÐïÁ@G е )?cÏceÐÅ ÒÏcÐk ѽ@ ÐÔgÏc NнÉʶW )ÐÁ@ ÐO ÀÐÔ ÑâÌO ÐG +Ï ÉÐLâÌÂÌGÏc ?c ÙkØg ¸?e Ä?e Ñ KÐËÞнٵ ÑÁ@ ÐO +ÉÊG Ä?ögÙ} ÒÉ@Ìo q̹Ð} ÑLp} ÒÏc? Ô ÑâÌO ÐG gÐÅ )ÉÊG ¼Ð} ÒÉÉiÏg@Ô ÓÐÁ?c?i@Ô Ñ¶âÌLkÐHËh} ÉÐ]Ô ÑÂË ïÁ@]GÉ@Á Ð]G ÓÃËhKg@]Ëc Ä@] ÂâËg Ml]âÌÁ Ô ÑËÐl]Á?gЭ ÒgÙÌK ÑÁ@ÁÐÌlËgÙÌK й +ÐËÐÁ@kе Ð]Á Ó Ë@]Ô ÓÄ@]½i ÒÐ]ºËÙµ Ð]Á )iÐ}Ïg ÒкËÙµ ÐÁ Ä@µÐ¡Øh½ )ÉÊG ?É Ò?ÉöhG Ä @ÂâËg MlâÌÁ Ô Ñ¶âÌPÌl]ÁÏhO Ä@]Ë ^Ég Ï ÉÐ]KÐÁ Ä @]ÂâËg MlâÌÁ Ô Ò ?ÉöhG ÐG +à Á@µ@Ìw Ï i Óg@GÉÉg ѽÐÅgÐG M]kÉÉgc ?d]oÐGÉ@Å Òg?i@]Ô ÓiÙk ÓÒgÏÉgÐk ÓÄ?dÌÁ@G gʱ ÓÒgÏÉÏc@Ë Ñ½@ ÐÔ Ð¹ @ÌÁÐK Ó ÐÌWÉg ¹ÐG +âÑG@Á Ó@µÏd]Ëg@Ëc ?dÁ@Ëe й ÉÉfâ̽ е µÐË ÑÁ@oÐHÁ@o ÓÐoÉÉiÏg@Ô ÓMlËÉ ÐG ÑLlËÊâÌO Éʶð ѶËÐ]ÌWÉg Ð]G ·âÌð ¹Ð]½Ùµ gÐ]Å ?d]oÐGÉ@Å ÎgÉÊ]Lºµ Ð]¹ +à p]ËÉ?h¶Ëg@Ëc ѶâËgÉÊ]Lºµ Òhïð¹ÐÅ Ð]µ ÃÂâÌÅÏd¶âÌO )ÑWÉg ѵÐËÐð ¹@½ÐÂG Ä@Ë Ñ±Û_ÐÔ Òg@ÌoÉ Ð¹ ·âËgÙS ÏÉнgÐ} ѶâÌð ¹c ÓMkÉÉgc +”NATION”ÏÉÐKÐÁ âÒhKʵÏc ÑâÌO ?c Ðl]Á?gЭ Ñ]KÞÉ ÒÐ]K@µ ÉÐ]Ô Ñ_ØcÉg@]G â¼Ð]}й е ÏÉ?gfâËög?c ·âËgÙS ÐG ÑËÐlÁ?gЭ ÒgÙÌK gÐ]Å )ÏÉ?giÐ]½?c ѶÌLµ?hO ѵÐË@½ÐÂG gÐk й ÉÐËÐlÁ?gЭ ÑÁ@µÐÌËdÁÏÉÏegÐG ѽÐÅgÐG )âÑ ÊïG Ä@µÐÌ­Ðl]¹Ð­ ÏÉÐ]Á?d¶â̹ gÐ]H½ÐÅ Ð]¹ жÁÊw @¶G â¼ÉÊH± ÐËgÙÌK ÉÐÔ ÑLlÁ?i ѶËeʹ âÑo@Á ÐËÙG +ÏÉÐLâÌoÏÉÏdð ¹ÐÅ ÓâÒh}@Á?g ÒÙ_

ÏÉÐKÐÁ ] Ä@½i ÑÁ@¾ð ¹@Ô ÒgÙÌK ]˻ ·]âÌO Òh]K ÑÁ@µ@½Ð]ÂG Ê]âÌÁ ÒÉÉdÂËi Ó¸Ú@w ѵÐË@½ÐÂG Ä@Ë ¸ÐËÐÂÌxÂG ?c ÑÁ@¾ð¹@Ô ÒgÙÌK й ”LANGUAGE- NATION”Ï ÉÐKÐÁ ] Ä@½i ÒgÙÌK й Éʶð ¹ÐG +ÐÌÁ )ÏÉÐKÐÁ ÑÁ@ÂâÌÅ Ä@µÐµ@K жËc ѵÐË@K?É ÐG Ä@Ë +ÏÉÐKÐÁ ÑÁÉÊHLkÉÉgc ÒÐÂÌxÂG Ó@½ÐÂG е@K ÐLâÌGÏc Ä@½i ) ?c ÉÐ]Ô Ñ½?d]ÁÐÔ Ð]ÂGÏc ÏÉÐp]ÌÁ@½i ÒÙÅ ÐG gÐÅ ÓÃGÏc @ïð ¹Ð½Ùµ ÐG ÐLâËÉ@Ô ÏÉÐÁ@½i ÒÙÅ ÐG @ÆÁÐK ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌̊ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

Ù]G ÏÉÐKÐÁ ÒÏÉÐÁch¶Kgʵ й ÐÌÌLËhG Ï ÉÐKÐÁ ] Ä@½i ÒgÙÌK ѵØögÏÉ@Á +ÄеÏc Ðl± ?dâÌK ÒйÐ} Ð]ËgÙÌK ÀÐ]Ô ÑÁ?hïÁÐ]ËÚ Ò Ð]µÐÁ@½i ÒgÉÊÂk ÐG @µÏc Ä@lµÐË ÏÉÐKÐÁ ÒgÉÊÂk Ä@Ë ÒеÐÁ@½i Ð]¹ ·âÌÁÉÊ]w ·]â̹ ÑÁch¶L]kÉÉgc ÒÙ]Å Ð]LâÌGÏc Ä@]½i ÑL̵Ð]Ë Ð]Ë?É Ä@]ÌâÌO %Ï ÉÐKÐÁ *Ä@½i& Ð]G Äch¶L]kÐÅ Óâ¼Ð½Ùµ ÙG ÑËÏÉÐKÐÁ Òg@ÌoÉ ÑÁdÁ @²ð ¹Ê_ ÒÙÅ ÐLâÌGÏc Ä@o@O Ó·ð¹Ð_ ÒÏÉÐÁchµ G +rÐGÉ@Å ÒdÁÏÉÏegÐG ÑÂK@]ƶâÌO Ò@½Ð]ÂG е@K ¸ÏÉ Ä@½i Ð µ ÐÌÁ MkÉÉgc ÐËgÙÌK ÀÐÔ ÏÉÐÌÌLlÁ?i ÒÉÉg й Ïg@Ëc Ð]ËgÙÌK ÉÐ]Ô ÀÞÐ]G +Ð ]ÌÁ ?cÏÉÐ]KÐÁ ÑÁÉÊ]G âÑw й Ä@½i ÑïÂËh} й Ä@½Ê} +à ËжG hËÐk ÏÉÐKÐÁ Ð]K?É + âÒh]¶G ]G Ð]¹ Ð]¶Ëc ÑÁ@µÏgÐLµ@­ ÓVgн Ó¼ÐÅ ÉʽÐÅ ÓâÑG gÐ ÂâÌƶâÌO ÒgÐLµ@­ âÑÁ?ÊK@Á й ÐïS gÉÊo@G Ò@¶Ëh½@Ô ÑÁ@KÞÉ ÐÁÉÊ ÙG + âÑG @ÅÏg ÓMâËh¶ÁÙµ ѶâÌLo âÑÁ?ÊK@Á Ä@½i ÒgÙÌK ·]âÌO Ä@ËÏÉÐKÐÁ ¸ÐË @ÌÁ@PlÌÔ ÑÁ@oÐHÁ@o ÐÁ@KÞÉ ÉÐÔ ÐË?ÊGÏc ÉÊG?É Ðµ ÃÁ@½i ÑË@ÌÁ@PlÌÔ )»ËihG +@G@ÂâÌÅ

ÑLlÌlµg@½ ÒgÙÌK ]˼ ÒÐ]]ïÁ?Ég Ð]]¹ +Ï ÉÊGÐ]]Á @GÐ]]K Àj̹@ÁÙÌ]]k@Á â¼Ð]]}й jÌ}gÐ]]Å ?cÉÉf]]â̽ Ñ]]KÉÏg Ð]]¹ Àj̹@Ì]]kÙk ÏÉÐ]ÂKÉÉjG й Ïh­ ÒÏÉÐÔ Ò?ögÏgÐk +ÐË Ï dÁg?ci@G »½@¥ À j̹@ÁÙÌk@Á ÑLp} ÐG ÏÉÐÁ@µÐLlÌlµg@½ É À@]ÂLËÉ ¸ÏÉ )Àj̹@]ÌÁٹٵ Òec Ð]}ÏÉÐÂKÉÉjG NÐ]HË@K Ð]G ÀÐLlÌG ÒÏcÐk й Ä@µÏöhâÌïoögÙo +ÉÊGÐÅ Ä@ÌLl̹@ÁÙÌk@Á ѵØgÏÊâÌÁ ÓgÐÅÉÐS е hË?iÐ ÐÔ ÑËÉÉf]â̽ Òd]ÁÏÉÏegÐG Ù]G âÑG ·âËg@¶âËg ÑÁ?ÊLËÏc Àj̹@ÁÙÌk@Á )mðºïÁÐÔ Ómµg@½ ÒÐïÁ?Ég й ѽj̹@ËhK@½ )ѶÌL¶¹@Ëc ÒÐïÁ?Ég й ÏÉÐKÐÁ ÒйÐkн ?c ÀjÌlµg@½ ÒgÙÌK й+g @¶âËhµ ÑÂÌw жÁÊ]w +Ï É?h]µ С?g Ä@µÐÌKÐËÞнٵ ÓÑËÉÉfâ̽ Щ@ÁÙ± ÒÐoÐ} ÑâÌO ÐG ÓÏ ÉÐKÏÉ?gd¶â̹ ÑËÉÉfâ̽ +Ï ÉÐ]KÐÁ ÑÁ@]ÂâÌÅ ·âÌO ÙG Á nÐG @ÌÁÐK ÐG rÐGÉ@Šѵ@_ ÓÄ@½i ÏÉÐÁ@µÐLlÌlµg@½ ÒÐïÁ?Ég й ÑL]]kÐÅ Ä@]]Ë Ñ]]ÁÉÉgÏc ÒÐ]]K@ƶâÌO )rÐ]]GÉ@Å ÒgÉÊG@]]Ô ÑÁ@]]Ëe âÑ] GÏc Ð]]Á@Ë@½ÐÂG ÉÐ]]Ô Ò?öh] âËÉ +âÑG@Á MkÉÉgc ÏÉÐKÐÁ ÐÁ?g@µÙÅ ÀÐÔ ÑÁÉÊG âÑG ÐG жÁÊw )âÑGÐÅ ÑoÐGÉ@Å ÒgÉÊLºµÓrÐGÉ@Å

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌̋ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

)ÄÉ?h¶Ëg@]Ëc ÑËÉÉf]â̽ ѶâÌ©@]ÁÙ± ѽÐ]ÅgÐG Ä@µÐ_gÐ]wÉ@Å ÏÉÐKÐÁ )?c ÀjÌlµg@½ ÒgÙÌK й ÑÁd]Á?giн?c Ñð¹ÉÐÅ Ä@µÐÌËÏÉÐKÐÁ ÐKÉ?jG е qÌËÏÉÐKÐÁ ÑKÐð¹ÉÏc +Ð Ëg?cÐË@½gÐk Ñ©@ÁÙ± qËÉÐÔ +Òg?cÐË@½gÐk ÑÁ@µÐLk?Ê_ ÒcÐÁ@ÂâÌÅ ÙG ÃÂâËgiнÏc?c ¿LlÌk ÃËhKÉ@ Ê} ÓÃË o@G )ÄÏcÏc ÀÞÐ]G +? h]µÏc â¼Ê½Ð]WÐK Ñ]âÌO Òg@]L cÊ_ ÑÁ?hïÁÐ]ËÚ ÓÎi?Ê_ ÑË@ÌS )Òi?Ê_ÏÉÐKÐÁ ¹ Ñ]ïÂËh} ?c ÀÐÅÉÉc ÒкO й gØi ѵÐË?cÉн ÐG ÑËÏÉÐKÐÁ ÑkhO ÓÀеÐË ÒjâËg й ÑKÐË@ÂÌw ÑkhO е )еÐËÐkØhO ѽÐÅgÐG ÄöhâËcÙ½ ÑËÏÉÐKÐÁ ÑKÐð ¹ÉÏc mð ºïÁÐ Ô Ó mµg@½ Ò?ÉöhG ÐG Ó+? cÏc ÑâÌO +ÐË Ñ®Ë?Êï¹? ¸Êº½ ѾLlÌk ÒhïâÌS Ä@ÂâÌƽÐÅgÐG âÒÉй ÑË?f]âËgc Ð]G ) ïâÌ]S Ѷâ̶ð ¹Ð]_ Ð]ð ¹Ð½Ùµ Ð]¹ ÐÌÌLËhG ÏÉÐKÐÁ 7Ï ÉÐKÐÁ ÙG ¹@Lk ÒÐïÁ?Ég +ÏÉÊK@ƶâÌO )rÐGÉ@Å ÒgÉÊG@Ô ÑÁ@ËeÓ¸@_ )Ä@½i ÑL̵ÐË ÒÐÂÌxÂG gÐk й ÉÉfâ̽ ÏÉÐÁ@µÐLlÌlµg@½ ÓRÐw ÏjâÌÅ ÄÐËÚ Ð¹ Àj̹@ÁÙÌk@Á ögн й жËc ÒÐk@ÂâÌO ÒdÁÐÅ dÁÐw gÐÅ Ä ?c Ð]Ë?ÉöhG ÉÐ]¹ е )ѽÛlÌÔ Òg@½Ùµ Òec É@Á ÐG ÒÉ?h`¶âËg ÓÄÐËÚ ÒdÁÐÅ NÐHË@K ÐG âÒhµÏc ÑÂÌ]w Òd]ÁÊK Ð ]G âÒÉеgÐk gÐ}ÐÔ Ðµ ÐËi?ÉegÊG ѽÐÅgÐG ÉÐÁ?ÉÊKÉе?Éc Ѷâ̶½Ðw Àj̹@ÁÙÌk@Á ÐËÐÅ ¡Øh½ âÑð ¹Ð½Ùµ ÑÁÉÊG ÏÉÐKÐÁ ögн й rжËc ÒÐk@ÂâÌO âÒdÁÐÅ ÀÞÐG +Ï ÉÐLâÌÂâÌkÉÐwÏc g@¶âËhµ Ä@]Ë âÑÂâÌ]k@ÁÏc ÏÉÐKÐÁ ¸ÏÉ cgʵ ÐËÐk@ÂâÌO ÉÐÔ Á?jG ÓÃËеÏc Ä@̶â̵ÐË ÐG Ïe@½@Ô ?cÏhâ̹ е =ÐÁ rÐGÉ@Šѵ@_ ]˺ rÐGÉ@Å ÑÁ@½i ]˻ rÐGÉ@Å ÒÉÉfâ̽ ]˼ %Ñ k@Ìk dW?É&Ñ k@Ìk ѵÐËеÐË Ðµ ÏÉÐKÐÁ ÐG ÑHG ÓâÑGÐÅ NÏgÐLµ@­ âÑk ÉÐÔ ÑÁ?ÊKÏc ·âÌK@µ Ð]ð¹Ð½Ùµ ÉÐ]Ô Ð]µ жâÌK@µ rÏÉÐÔ ÓâÒhïG ¿xÌG ÄÉÊG ÏÉÐKÐÁ ÑÁ@µÏgÐÂâÌƶâÌO ÏgÐLµ@­ @K âÑGÐÅ N r@]O Ñ©@]Áʱ Ð]G ÄÐ]ïG ?d]ÁÉÊG ÏÉÐ]KÐÁ Ð]G ÒÐkØhO й Ó âÑGdÁ?gÐPâÌK Ä@ÌËg@}ig Ñ©@Áʱ СØh½ +Òg@}ig 7rÐGÉ@Šѵ@_ ]˺ Òg?Ê]G Ð]¹ | ÓÑ]k@Ìk Òg?Ê]G Ð]¹ | NÙ_ ѵ@_ ÒgÉÊÂk 7 rÐGÉ@Šѵ@_ ÐK?É ÏgÐLµ@­ ÉÐÔ ÑËÏÉÐKÐÁ Òg@}ig Ñ©@ÁÙ± qâÌO ÐïÁÏg +Ò Ð¶G Òg@Ëc ÑkÉ?gc ÑÁ@KÞÉ ÓÏÉÐKÐÁ â¼Ð}й ÑË@Ì­?h©ÊS ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌​̌ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

Ð]G @ÌÁÐ]K Ñ]Áchµ Ïj]ÌLµ?hO ÀÞÐ]G )ÒÐ]¶G NÙ_ ѵ@_ ÑË@LÁ@O ÓgÉÊÂk Ñk@G âÒh¶G ÒgÙÌK ¸ÏÉ ¬@Áʱ ÉÉc й cgʵ ÑogÙo ÙG ÏgÐLµ@­ ÀÐÔ dÁÐw gÐÅ )âÒhµÏc âÑSÐHâÌS Ñk@Ìk ÒеÐË ÑÁ?ÊÌLpO ѶÌL̹Ù]OÙÔe gÐ]k ÏÉÐ]LâËgÐ}Ïc qËÉÐÔ Ðµ ÏÉÊG i@kÐpâ̵ ÑËÏÉÐKÐÁ Òg@}ig qÌO | ÓÒg@}ig | ÑKÉжð ¹ÐÅ ÓÒÙ_ ÑË@Ì­?h©?ÊS ÑKÉжð¹ÐÅ ÑÁ@Ggʱ ÐKÏÉÊG cgʵ жËc ѵÐË@K?É ÐG Ä@Ë Ä@Lkcgʵ ÑÁ?ÊÌLp]O й Ð̵ÏgÐk Òg@µÙÅ ÐÌÌKоÌoÐW ÄÙ̺̽ ̊˹ ÐG ·ËjÁ е ÐËÏÉÐKÐÁ ÀÐÔ ÑË@Ì­?h©ÊS +Ä@µÐÌËcgʵ ÏÉÐÂKÉÉjG ÐG Ächµ NÐÁ@ËÐ_ NÐÁ@ÁÐK Ä@Ë Ä@µÏjâÌ i ÑÁchµÐÁ 7rÐGÉ@Å ÑÁ@½i ]˻ Ò@]K? É Ð]G Éʶð¹Ð]G )Ð]ÌÁ ¸Ð]ËÏÉÐKÐÁ ÑÁ@µÐ]µ@K ÑÂLp]ËÐïâÌK ·]â̹ Ò@Á@½ ÐG rÐGÉ@Å ÑÁ@½i â¼?gd]âÌ­ ѾâËgÐ]Å Ð]¹ Òg?dÌÔ Òg@G Óg@µ Ó kÉÊÁ ÓÄdÂâËÊ_ ÙG е Ï cg?dÁ@Lk Ñ Á@½i ÑÁ@ÂâÌƶâÌO c g?dÁ@L]k Ñ Á@]½i ÑÁ@]ÂâÌÅ ·]âÌO Ù]G ѵÏgÐk ÑSgн ÓâÒhk@ÂG ѽgЭ ÐG Ñk@Ìk ÒеÐË Ä@Ë +ÐÌk@Ìk ÒеÐË ÑÁÉÊGÐÅ 7rÐGÉ@Å ÒÉÉfâ̽ ]˼ Ä@]ËÙ_ ¸Ð]ËÏÉÐKÐÁ ¸ÏÉ âÒÉÐ]ÆÁ@Ëc Ð]µ ÒÐ]¡Øh½ Ð] ð ¹Ð½Ùµ ÉÐÔ 7à âÌð ¹Ïc ÐÁÉÊwÙG ÉÐÔ ÑÁ?hïÁÐËÚ ÉÐ]Ô NÐ]HË@K Ð]G +Ð ]ËÐÅ r Ð]GÉ@Å ÒÉÉf]â̽ ¸ÏÉ ÂËh]} ѶâËgÐLµ@­ ÐG Ä@ÌLlËÊâÌO ÃÂâÌk@ÂG ÒÏÉÐ]Áchµ@ÌS Ù]G ÃÁ?j]G Ä@]ËÙ_ Ñ]oÐG@Å ÒÉÉf]̽ Ð]G СØh½ Ðð ¹Ð½Ùµ ÉÐÔ Ðµ ÐÁ@oÙ_@Á ÏÉ?cÉÉg ÑÁ@µÏÉÐ]KÐÁ й dLÅÉ+++Ñ k@Ìk ÒgÉÊLºµ NÐHË@K ÐG ÒgÉÊLºµ ÓÑk@Ìk Òg?ÊG й Ä@ËÙ_ ÒÉÉchG?g ÏÉÏgÏc Ò@ÌÁc ÓNÙ_ Ѷð¹Ð_ ÐG rÐGÉ@Å ÒÉÉfâ̽ ÑÁdÁ@k@Á е âÒhKʶG ÏÉÐÔ âÑGÏc NÐHð ¹ÐÔ +жËc ÒÐ]µÐË Ä@Ë Ñk@Ìk ÑKÞÐkÏc âÑGÏc +Ð ËÐÅ NÙ_ÐGgÐk ÓjâÌÅÐG ÑÁнÐO@w ÓÄdÁ@ËÐ}?g ÐG ÑLlËÊâÌO aËg@K NÐÁ@ÁÐK Ä@Ë rÐGÉ@Å ÒÉÉfâ̽ ÑÁdÁ@k @Á ÙG ÏdÁÐ}@OØöhO Ó@¶G â MË ïLpO NÙ_ Ñk@Ìk +@¶G Òi@k

ÀÉб ¹ÐÆâÒgÐ]k ÀÐLl]ÌG ÒÏcÐ]k Ò̌˹ ÒÐËÏc й ÀÉб ÑâËÊÁ Ѷ½Ðw ÙOÐ]o r@]O Ð]K?É +? dð ÑÁ@]ÆÌS ÒögÐ]o r@]O Ð]µ @ ]ÌÁٹٵ ÑÁ@KÞÉ Ð¹ ÑËÏÉÐKÐÁ ÐïKÐð¹ÉÏc ÑÂK@Å ·âÌO Ò ÀÐÆâÌk ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌̀ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

Ó p]ËÐ} ÑËÙ_ÐGgÐ]k Ð]G )ÍË?É@]ÔeØg Ò@]OÉÉgÊÔ ÑÁ@]KÞÉ Òi@GgÐ]k Òj]âÌÅ ÑÂËiÐ]G?c ÓÀÐÅÉÉc +@ÂâÌÅ ·âÌO Ä@ËÙ_ ÑËÏÉÐKÐÁ ÐïKÐð ¹ÉÏc gØi Ù]µ Ó¸@]K ÒÏÊâÌ]o Ð]G Ð]µ N оÌ]oÐW ¸ÏÉ â ÐﶽÐw NÐHlÌÁ ÐG ÀÉб Ѷ½Ðw Ð]G À ÉÐ]± Ñ ¶½Ðw ÉÊG?É Ðµ +Ð ËÐÅ âÑÁch¶âÌO ÑKÐË@µÉÊk Ò@K?É ?h¶o@Ô ÐG е )ÃÁÉÉg@Á ÓÑLp} ¸ÏÉ â Ð]}g@µÙÅ gÐG й е +Ð ËÐÅ ÑË?g@µ ÑÁ@lÂÌÔ ÑKÐHË@K â ÐïOÉÉh} ögнй hKÉßGgÐG ÒÏÊâÌo À ÉÐ]± )ÑLp]} ÒÏÊâÌo ÐG Ó)Ä?dâÌOÏgÐO ÑÁÉÊGÐÁ )ÑÁ@¾LpÌÁ Ò@}iÏc ÓÀ?c ÑÁÉÊGÐÁ )Ä?ÉÐÔ ÒÏc?g Ѷ½Ðw е ·âÌ¡Øh½ Ðð ¹Ð½Ùµ gÐÅ ÙG Óg@ÌkhO hâËe ÐK@GÏc СØh½ Ðð ¹Ð½Ùµ ÉÐÔ ÑKÐËcÉÊSÉн ÓÄ@½ Ä@ÌKÉÐ]µ Ómð¹Ð]Å gÐH]wÙµ ¸ÏÉhK@]Ëi ÓÐÌÁ Ä@ÌÌk@Ìk Ñ­@½ жð¹Ð_ ÉÐÔ ÌÔ )ÏÉÐË@µ ÐLâÌG ÀÉб +âÒhµÏc â¼Ð}й Ð]G )ÐËÐÁ@̽ÏcgÐ]k ѶâÌ­@]½ ÉʽÐ]Å ÄÏÉ@]_ ÓÄhâËcÙ]½ Ѷ½Ð]w Ï ÉÐ]KÐÁ Ð]µ ÏÊâÌo ÉÐG À ÉÐ]± Ñ ¶½Ð]w gÐ]k Ð]¹ Ä@Ëed]¶â̹ NÐÁ@ÁÐK Ói?É@ÌS ѵÐË?ög Ä@k@Âð ¹Ð½Ùµ ÒÐGgØi ÏÉÐÁ?ÉÐxâÌO Ó@ïð¹Ð]½Ùµ ÑÁ@µÐ]ÁÐË@_fâËgc Ó ÂËh]} Ð]khO й âÑÁ?ÊKÏc ÐÁ ÓÐËÐÅ Ñk@Ìk Ñ­@½ ÐÁ ÐK?É +ÐËÐÅ +@¶G Òg?doÐG ?c NÐð¹ÉÏc

cgʵ ÑÁÉÊG ÏÉÐKÐÁ Ð]G cgÊ]µ ) Ä@½Ð]µÏÉÐKÐÁ Ò@Ll]âÌÔ ÑSgÐ]½ Ó¼ÐÅ Ó)ÏÉÏgÐk ÒÐÁ@ËgÙÌK ÉÐk@ÂâÌO ÉÐÔ ÑâÌO ÐG âÒdÁÐÅ ÐG Ïe@½@Ô ÑKgʵ ÐG е âÒc J@lÌW ÐG ÏÉÐKÐÁ )gЭÐÁ ÄÙ̺̽ ̊˹ ÐG ·ËjÁ ѶâÌKоÌoÐW +ÃËеÏc cgʵ ÑÁÉÊG ÏÉÐKÐÁ ÑLµ@­ Îi?Ê]_?c Ð]µ ·â̶ð ¹Ð]_ Ð]ð ¹Ð½Ùµ Ð ]K?É ÃËÐ]¶G ÏÉÐ]KÐÁ Ð]¹ âÒÊÁ ѵÐËÐk@ÂâÌO âÒhµÏc @LlâÌÔ ÑKÐ]ÌÁ߱Х ÓÍË@]}@Ô ÒÉÉg Ð]¹ N@]µÉ@Å ÐÌÌ]k@Ìk Ð]Ëi?Ê_?c ÉÐ]Ô ÓÐËÐÅ Ä@ÌÌk@Ìk ÑoÐGÉ@ŠжÁÊw )ÐËÐÅ ÒÉ@wgÐG Ñð¹Øg ÐËÐk@ÂâÌO Àй r Ïc? Ô ÓMlËÉ NÐHð ¹ÐÔ + âÒhµÏc n@G ÏÉÐÌÌk@Ìk Ð]G Ï c? ]Ô ÓMlËÉ Ðµ âÑÁÐËÐ}Ïc ÏÉÐÔ Ò@K?É âÒhµÏc rÐGÉ@Å ÓÐÁ@Å@}@Ô Òi?Ê_?c Ñk@G ·âÌK@µ +Ï É@]wgÐG Ó´Ïi gØi Ä@L]kcgʵ Ò@ïð¹Ð]½Ùµ É@]Á Ð]¹ gØi @]K Àе Ä@µÐwÉ@Á Ñk@Ìk ÒgÉÊLºµ ÑâÌO Ä?hâÌÔ ÒжËc ÑÁ@µÐÂâËÊo ÉʽЊй Ä@Lkcgʵ й Ñk@Ìk ÑËi?Ê_ ?c ÑLk@Ô ?cЩ@Áʱ Àй NÐÁ@ÁÐK Ó¿xÌG N@GÐ_ ÒÉÉchG?g Ó Ñ ËÏÉÐKÐÁ Òg@ÌoÉ Ò@½ÐÂG gÐk й ÐÌÌk@Ìk Îi?Ê_?c ÀÐÔ Ó ÏhK@Ëi ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌́ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

)ÄÐ]µÏc cgÊ]µ ÒÏÉÐ]KÐÁ ÑÁÉÊ]G ÀÉб й n@G е rÐÁ@kе ÓÄÐËÚ ÉÐÔ Ïg@Ëc +Ï ÉÊKh} âѽgÙ­ Ð]¹ ÐËÐk@ÂâÌO ÏÊâÌo ÉÐÔ ÒÏÉ@wgÐk NÐHð¹ÐÔ +à âÌÂG ?c cgʵ ÑkhO ÑÁÉÊG Ñk@Ìk ÐG Ä?c Á Ïc@½@Ô ÑÂÌÁ?Éöhâ̹ Ò@½ÐÂG gÐkй ÐÁ@ÁÐËÚ Ónе ÉÐÔ ÑKÐk@Ìk Éʶð¹ÐG )@µ@Á NÐk@Ìk §Ì±?É ÒigÐÔ gÐk ÏÉÐ]KÐÁ Ñ]khO ÒgÐ]kÏg@w Ù]G Ä@̵Ð]ËÐð¹ÞÐ} ÓÐ]½@ÁgÐG zÌ]Å ÓÏÉÊ]Kh} ѾxÌG ÐÁ@Ì̶ËjÌ­@Lâ̽ +ÐÌÁ ?c Ä?hâÌÔ Ð¹ Ä@µÐLkÏdÂG Ð]G Ä@]½Ù_ ÑÁ@]µÏi?É@ÌS Ð]ËdÁÐ ÐHË@K Ón@ÁÊ]o )ÒgÉÊLºµ @½ÐÂG й ÏÉÐÁ?cögÉ@Ô ÐG âÑGÏc оâÌÔ ËÉÐ]Ô Ó Ù ]_ Ù]G ¸ÐËÐ]k@ÂâÌO )Ñ]k@Ìk ÓÐÁ@̽ÏcgÐ]k Òi?Ê_?c ÓN@GÐ_ ÒÉÉchG?g NÐHË@K ·âËÉ@ïÁÐÅ ÐËÏÊâÌo ÀÐG +à ËжG gÐGÐLkÏc Ä@¾ÌËÏÉÐKÐÁ ÒgÏÉgÐk ÓÒdÁÏÉÏegÐG Ó ÃËжG ÐLkÐSgÐG Ù]G Ä@] ÉÊG Òi?É@]ÌS gÐ]k Ð]Áchµ M_Ð]S ÓÄÉÊ]G ÏÉÐ]KÐÁ ÒÐ]kØhO ÑÁchµ ðº½@µ ÉÏgÐG âÌÁÏc ÉÏgÐ]G ÃËh}Ïd]ð¹ÐÅ ·âËÉ@ïÁÐ]Å ÏÉÐp]Ìk@Ìk Òg@]G Ð]¹)ÉÊG?Éе +Ä @½ÐµÐ]khO ÑË?ÉÏg ÑÂLl_gÏc ÒcÉÊ]SÉ ÒЭÐl]¹Ð­ Ñ]ÁchG É@Á й ÐK?É Ächµ NÉеÓmð¹ÐÅ rнÐÔ ÒÐÁ?ÉÐxâÌO )Ñk@Ìk ÒÐoÐ} +Ä@½ÐµÏÉÐKÐÁ ÑÁ@lÂÌÔ Ó?ÉÏg ÐïËi?Ê_?c Ócgʵ ÒÏÉÐKÐÁ

7gÏdâËe Ä?hË? gc ÑË?h} Àʱ ÓM̽ʱ )Òd ? dÌ µc ]. Ä?hË? gc Ñk@Ìk Ñk@Âo Àʱ )ÑÅʶ­ hs@Á Ð hK )ÄÊKhG ÄÚÉg ]/ cgʵ Àj̹@ÁÙÌk@Á ÓÀj̹@ÁÙÌk@Á ) Ð¥ gЮ¥ÐS ]0 ¿ÌÅ@®½ )@Å MÌt`o )@Å qHÂS )Àj̹@ÁÊÌk@Á °g@¦ ?ÏhË?c ] 1 gЭÐk ÓÀj̹@ÁÙÌk@Á )§ÌÁ@± @ËgÉ Ä?ÊËh½ ]2 Ä@µÐÌK@¢S нЩ )³Ì­Ïg ´Øg@­ )/ Òdð ºÌS ]3

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ̌̂ ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

ϩ ϡϩϪর ̶਩߮Ϩගপ ଘ ߰ϥ ϩଞ ଡ ϩ Γଔϩ â ϥ Χ ΧΫϪঈ ̵έϩâ Χ

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀˺

ร ร cร k ร ยน @ร ร @Plร ร @lร ร gร ยญ ) ร @Llยบรฏร ร ร ร ร ร ร ร Kร ร ร ร ร wg@Pยตร ร ร ร @Kร รฐ ยนร ร c ร ร ?dรฐ ยนร ร gร k ร ?ร c ร รถgร ]o ร ยฝ@ยต@ร ร ยน ร ยต ?c ร .515 ร รฐ ยน@k ร ยน @ร รฐ ยน@ยฎLlยก ร ร @ย ร O K@ร ยทรขร O ร ?ร c ร G ร ?c ร ?i ร .3 ร ยน )รขร hร G?c ร Kร รฐ ยนร ร cร รขร ร ร @k@ร ร ร ยฉ@ร G ร cgร G ร G ร Kร ร ร _ ร @รฏรขร Sร ยต ? kร G ?c@Oร ร gร ร ร ร ร รฐ ยน@k ร k N ร ]ยฝร ร ยถW g ร ]k ร ]ยน ร @ยตร ]O@O ร Kร ร ]kร c ร ร ร ร ]ร chยต ร ร ยต gร kร ยน ร gร i ร ยตร ร ร gร รฏร g@ยต ร ร ร ร ร gร G ? d]ยฝร ร ร dยกร W ร ร cร ]k ร ]ยน ร Kร ]รฐ ยนร ร c ร ร ]ร @O +ร @ยตร ร ร ]Kร ร ร ร @ยตร Kร รฐ ยนร ร c ร ร ร @lยตร ร ร ร ร ร G ร ร G@ร ?c h ]Kjรขร ร ร ]G ?c .355 ร รฐ ยน@]k ร ]ยน ร @Llยบรฏร ร ร ร ร ยถo ร G ร oรถgร o ร ร ร ร _ร @ร ร รถgร o ร ?ร c @ร ร ร gร ร ร ร ร ]oร } ร ร @]}gi@G ร ร i@kร p]ร O ร ร ร G hKjรขร ร ร G eร g ร G eร g ร ร ร ร ร Kร ร ร Kร รฐ ยนร ร c ร ร ?ร c ร G ร hรขร ยน)ร ร G ร ร ]ยต g ร ]k ร ]ยน @ ]ร ?c ร @ร gร i ร ร gร รฏร g@ยต ร ร @ยฝร ร ร ร ร ยฝร ร ร ?dรฐ ยนร ร ร gร k ร @ยตร g@o K@ร ยถรขร Oร chยต ร ? d]ร ร ร ร ร Kร ร ร Kร ] รฐ ยนร ร c g ร ]Hยฝ?gร G ร ]ยน ร ยน?cร ร ยญ ร ยพLlร k ร ร dร @_ร ร g ?cร ร @Kร ยต

ร ยน ร ร ร ร ร chยต ย ร ร g ร ]G N h]} ร Kร ร ]kร c ร ร ร ]รฐ ยบS ร Kร ร @]o@O ร ยพLl]ร k ร ร ร รขร ]o ร ]G ?dKร ร gร i ร ยน ร ร ร ร ร Kร ร ร Kร รฐ ยนร ร c ร ยนg@]o ร ]ยตร ร ร ยนร ร ]_ ร ยตร ร @o@O @ร ร @Plร ร ร ยน ร ร @ยตร gร cร K ร @Llยบรฏร ร ร ร ยน Nร Hร @K ร G ร ร ร ร Lkร c ร ]G ร ร ]_ ร ยต*ยดร รฐ ยบKร ยฝ ร ยตร ร Kร ร @o@O ร ร ร รขร o ร G ร @ร Kร ร kร c ร ร ร ร cg?ร w ร ร ร ยน @lร ร gร ยญ ร ยน ร ร ร Tร รขร O โ ร ร ร ch]ยต ร oร ยถp]รขร O ? cร ]_ ร ]ยต ร ยถรขร ยญ@ยฝ ร Kร ร @o@O 7Nร รฏร ร c ร ร ร ?iร c Nร ร ร ร ยฝร ร ร ร ร ร @_ g ร ]Hยฝ?gร G ร ]ยน ร ]ยต ร Kร ร @]o@O ร ยพLl]ร k ร ร p ]รขร ยตgร k ร lร ร ร _ gร G ร ยน ร ร ร G +Nh}ร ร ร Lkร cร G ? cgร ]k ร ]G ร gร i ร ยตร ]ร ร ร @ยฝ ร ร HKร ร ยตgร k ร @ยตร ร ร Kร ร ร jรขร ร ร G ร ร ร ?g@ร ร ร ร HK@ร ?dร รฐ ยน?cร ร ยญ ร ยพLlร k ร ]ร Kร ร ยต ) ร ร ]Gchยต ร @]ร รฐ ยน?cร ร ยญ ร ยพLlร k ร ร Kร ร ?ec ร ยต ร ร ร ?ร ร Kร ร ร nร ยต ร ร ร ร ร ร ร ร gร ร ร ยต ร ร wร ร ร ]ยต ร ร ร ร ]ร ร ร ]ร ร ]G ร ร ?jรขร ร ร ร ร gร ร ร K?ร +qร Kร ร @o@O ร ยพLlร k ร ร chยต ร Kร ร ?ec ร รขร ร @ยตร gร Ggร G ร ร ]]ร @_ f]]รขร gc ยธร ]]ร ร c?g @]]K ร ยตร ]]ร ร ร @ยฝ ร ]]G ch]]ยต ร ร ]]oร } ร @ร ]]k@ร k ร ร Kร ]]ร ร ร ยฝร ยต ร ร g@]]ร ร ?i ร ยพLl]ร k )ร Kร ร h]oร ยฝ ร ร Kร ร @o@O k@ร @K ร chยต ?dร @ยตร ร Kร ร @o@O ร ยพLlร k รขยผร } ร ยน ร @ร รขร ร @ยตร gร Ggร G ร ร @ยต@ยฝร ]ร G ร ]ยต ร ]k?hยตร ยพรขร c ร ร ]kร hO ?c ร ร ]ร ร ciร ร ร ร cร ]k ร ]ยน +chยต ร i?ร ร ร oร ร K ร @ร Kร ร @o@O Kh}ร gร O ร ร ร G )Nh} ร ร gร O Nh}ร c ร _ ร ยน ร ยฝjร ยน@ร ร ร k@ร ร ร oร }ร p} ร Kร ร ยพยต@W ร ร gร G?gร G ร ]ยถรขร Kร ร g Nร ร ยท รขร d]ร รขร ร ) ร ร ]G i ?ร @]ร S ร ร ร i ร ร ] } g ร ]k ร ร @]ยตร i?ร @ร S ร ร รขร ร ]o ร ]ยน ร k?hยตร ยพรขร c ร ]ยถรขร Kร ร g h ]K ร ร @Kร ร ร ยน ยทรขร dร รขร ร ร ยน ร ร ร ร ?ร ร xรขร O ร G ร %ร @Llยบรฏร ร ร &?ร รขร Oร c ยพรขร ร ร ร ร ?i?ร `ร Lo@ร ร g@ยตgร ]]kร ร K@ร ร rรถgร ]]o ร ร ?dรฐ ยนร ร gร ]]k ร ]]G ร ร ]]G ร ]]ยต %ร l]]ร ?gร ยญ&?ร ]]รขร Oร c ร ร ร @ร ร e?รถgร ]]o ร d]]ร ร K หบหผฬ ฬ ร g@ร ร G หบหบ ร g@ยฝe )g@ยตdร รขร ร _ ร G ฬ หป

)Í ]k@Ìk Î g@]oÊ} Í Á?cÏf]âËgc Ð ]G q Ì]KÞÉ âÍð ¹ Ð]½Ùµ й É ) Ng@O@ÂG ÄÙ̺O@Á ¸ÏÉ ÍµÐÌKÐË@kе Î Ð]kØhO Ð ]µ ? cÐ]Á@Ëg@¶Á?ögÙ} ÀÐÔ â¼Ð} й N@µÉ@Å dÁÐw gÐÅ chµ ÎÐpµÐo@O ÍKÐË@o@O ;LlÌk Í ð ¹ÉÐ]Å p} ÐG е ÃK@Å ·ÌO ÎgÙK?hP¾ÌÔ ·âÌð ¹Ð½Ùµ ÏÉ?g@Ô ÐË@ÂâÌÅ ?c.6 ÎÏcÐk й Ík?hµÊ¾âËc Ä ?Ê]âÌÁ Ð ]¹ Ä@ËÐÁ?i ?Ê`ÌL]o@Ô Í ¶âÌÁ@]Ëe Ï ÉÐ]¶âÌO âÌð ºG âÎhµÏc p} ÐG ÀÞÐG )?cÏc Ä@ÌÁchµ }?c gÐG й ¸@K ÐG ¸@K ÐÁ?gе }?c ÐKÞÉ ÉÐÔ ÎdâÌÅ ÎdâÌÅ ÀÞÐG )@ÂâÌÅ ·âÌO ?dÌk?hµÊ¾âËc É Àj̹@ËhP¾ÌÔ Ä @]½Ê} + ?c Ä @p]ÌO ÎÙ_ NÐð ¹ÉÏc ÃËhKÉÊKÉжpâÌO ÉʵÏÉ ·ÌK?hµÙ¾âËc ÍKÐð ¹ÉÏc É Ä@oÏÊð ¹ÐÅ ¸ÐË Íð ¹Ê½ @µÐ]K Í ]KÉÏg Í ©@]ÁÙ± ]Ë?Éc )· ]ÌK?hµÊ¾âËc Í ËÏÉÐ]KÐÁ ÍKÐð ¹ÉÏc ÍÁÉÊG MkÉgc ÐÌÌÁ ?cÏÉй Í µÐ]Ëc?i@Ô z Ì]Šе i?Ê c?i@Ô Í¶ð ¹Ð_ ·âÌð ¹Ð½Ùµ ¸ÐËÚ Ð¹ ÐLk?g е ÎÏÉÐÔ gÐG й )ÐÌÁ NÐð ¹ÉÏc ;Ll ]Ìk Ð ]¹ Ð ]µ Q Ìl]ÁÏhO É@½ÐÂG ·âÌð ¹Ð½Ùµ ÍâÌO ÐG ËÏÉÐKÐÁ ÍËc?i@Ô Îg@Ëi?Ê_ ÐÌÁ Ä@Ìk@Ìk ÍËd ]ÁÏÉÏegÐG Î g@]oÊ} É Í ]k@Ìk ÍËg @]ÌÁ?i ÎÐoÐ} hK ͵ÐËÚ Ð¹ ÀÞÐG )âÎhµÏc ÎcÐG ?dÌËÏÉÐKÐÁ É À j̹@ÁÙÌ]k@Á Í Á@µÐ]ËögÙµÉ À Ð]µ й ÎgØi ͶâÌð ¹Ð½Ùµ )ÍÁ@ÆÌS ÍÌLo@Ô ÍÁ@µÐÌLlËÊâÌO É ÎgÉÊG@Ô ÎÐ] oÐ} É Ä @µÐ]ÌËdÁÏÊâÌO Î @]ÌÁÉc Ð ]G Ï ÉÊ]G @ ]ÌÁÉc Ð ]µ @ Ll]ÌÔ +c h]µ ?h¶o@Ô ÍËÏÉÐKÐÁ ÍKÐð ¹ÉÏc Í Á@µÏgÉÊÂ]kÉ@Á Í p]Ë@k@Ô É Ã ½Ð]Ô gØi Í µÐ]ËÏc?g@K âÎhKÊ]ïG âÎh]µÏc É @ËeʹÙµÐ]K É ÄdÁ@ËÐ}?g Ä @µÐÌLl]ËÊâÌO Í ]âÌO ÐG @ÌÁÉc ÐK?É )ÏÉÐÌÁ@ÆÌS ÍpË@k@Ô É Ã½ÐÔ ÐG âÎ kÐGÏc ÍËÏÉÐKÐÁ ÍKÐð ¹ÉÏc ·Ìð ¹Ð½Ùµ dÁÐw gÐÅ )N?ÉögÏc MkÏdµÐË Í¶âÌÁ@ÆÌS K@ƶâÌO É ÍËÏÉÐKÐÁ ÍKÐð ¹ÉÏc ÍÁ@_ÉÉg ÉÏgÐG Î Ð]oÐ} É Î g@]SÊK Îg?i@G Kh}ÏgÐO ÍâÌO ÐG ÀÞÐG )ÐËÐÅ ?cÐKÉÏg ÀÐÔ ÀÏcgÐG й ÏgÐ}ÐKÉ QkÙµ ¹ÐÅ@]o@W Í Á?dð ¹ÐÅgÐ]kÉ Ä@µÐËdÁÏÊâÌO Kh}ÏgÐO É ÍKÐHË@K ÐG Îg?cÐË@½gÐk Î @ËeʹÙµÐ]K Î h}ÐÂð Í Á@]ÆÌS Í âËÊ]Á Ͷâ̾LlÌk K@Å ·âÌO ÐG ÃKhïpâÌO е âÎhµ@Á ÏÉй Ä@½Ê} )ÐÁ@̽ÏcgÐk É âÎÊÁ Î@½ÐÂGÉ n@kÐÔ gÐk й ·âÌKнʶW É É?h`¶âËg É ÄÐËÚ É nе zÌÅ É Ïg?Éec É ÀÐLkÐÔ Í¶âËg@µ Î ÏÉÐ]Ô Î @]Á?ÊK ÐÁ É N@_ÐÁ оLlÌk ÉÐÔ â¼Ð} й ÎÙ_ е ÐËÐÅ ÎÏÉÐÔ Î@Á?ÊK ÐÁ ·â̾LlÌk zÌÅ +N?dG KhïpâÌO Ñð ¹ÉЊе ÐËÐÅ N Ð]ð ¹ÉÏc Í ¾Ll]Ìk | Ð ]Á@ÌKÐð ¹ÉÏc Ê ]âÌÁ Ð ¾Ll]Ìk Àй À@µ gÐÅ K@ƶâÌO е âÎhµ@Á ÏÉй @o@W É Í ]k@Ìk ÍËg @]ÌÁ?i Í ÁchµÐ]oÐ} Í Á@µÐ]Ëg@¶Á?ögÙ} Î Ù]Å Ð ]G Ð ¾Ll]Ìk À Ð]Ô ÍÁ?ögÙ} | É ÏÉÐKÐÁ Í âËÊ]Á Í ¾Ll]Ìk Î cÊ]_ | É Í Á@]ÆÌS ÍâËÊ ]Á ;L l]Ìk Ù ]G Îg?cÐË@½gÐk É ÎgÉÊG@Ô ÍÁdÁÐkÏgÐO ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀˼

Ä@Ë r@G ÍËgÐïËg@µ )£ÌK ÐïâÌÁ É £ÌKÏiÙO ͽ@µ@Ô ·âÌð ¹Ð½Ùµ ÒÙÅ ÐG %ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌS ÐG& ÍÁ@ÆÌS Î ÏÉÐ]KÐÁ Ð ]µ à ËÐ]¶GÏÉÐÔ Ð ]G Ïe@½@Ô Á?ÊKÏc ?cÏhâ̹ É Ã âÌÁÏc?c Ä@ÆÌS ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ gÐk й R?h_ À Ð]Å )Ð ¾Ll]Ìk ÉÉc É Ð]Ô Í ËgÐ]ïËg@µ ÀÏcgÐG ÐKÙKÉе Ä@ÆÌS ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ й ·â̵ÐË ÉʵÏÉ cgʵ À Ð]Å Ð Á@¾Ll]Ìk À Ð]Ô ÎÉÉc gÐ] Å +Ä ÉÊ]G Í Á@]ÆÌS Ð ]G ;LlÌk ÀÐÅ É ÏÉÐKÐÁ NÐð ¹ÉÏc ;LlÌk +£ÌKÐïÌÁ ÍËgÐïËg@µ ÀÐÅ É ÏÉ@Á?c cgʵ gÐk й Í¢ÌKÏiÙO ÍËgÐïËg@µ cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ gÐk й ÎgÐïËg@µ É ÏÉÐKÐÁ * NÐð ¹ÉÏc Ð]HË@K Ð ]G M ]k?ögÏÉ@Á Í KÞÐ]ÅeØg Î Ð]wÉ@Á Ù ]G M l]̹@ËhP¾ÌÔ ÍÁ@KÐð ¹ÉÏc K@Å Î Ð]wÉ@Á Ù ]G N ÀеÐË ÙG ÏÉÐKÐÁ – NÐð ¹ÉÏc ÎÐkØhO ÍÁ@ÂâÌÅ É gÐGÉgÉÏc ÍÁ@KÞÉ É cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ ÍÁÉÊG âÍSÐLpÌÁ Ä @]ËÙ_ Î Ù½ÐL]kÏc ͶâÌKÐð ¹ÉÏc ÄÐw ÍÁchµ MkÉgc ÙG Ä@ÌÁ?dð ¹ÉÐÅ @ÅÏÉgÐÅÉ ÐËÐwÉ@Á ÀÐÔ ÙG g@S h ]âËe Ð ]¹ Ä ÉÊ]G Î g@]µ }?c Î @KÏgÐ]k )Ä ÉÊ]G cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ ÍÁ@µÐÌËdÁÏÉÏegÐG Îec ÎÉ?ÉÐK ÐG е + ?cÏÉÐKÐÁ * NÐð ¹ÉÏc ;LlÌk Í ]Áchµ rÐG?c ÉÐËgÊk ÉÐ̵gÊK )´?hâÌ¥ )Ä?hâÌÔ ÍKÐð ¹ÉÏc g?Êw ÍÁchµ MkÉgc ÐG ?cнÏcgÐk Àй g Ð]kÐG â¼?i ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ @ÌÁÐK ÐÁ hK ͶâËg@S )?dKÞÉ g?Êw gÐk ÐG ÀÐÅÉÉc Îg@S ÙG Ä?cgʵ ÍKÞÉ ?dÁ@ËÙ_ ÍËdÁÏÉÏegÐG Lk?g@O ÎÉ@ÂâÌO й qÌÁ@µÐÌÁ@ÆÌS Ïg?dKÞÐkÏc ÏjâÌŠʶð ¹ÐG )cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ Ð ]G @ÅÏÉgÐÅ É Ä@µÐÌKÐË@¡Øh½ ÐPÌlÁÏhO É Ä@µ@½ÐÂG ÉʽЊй gÉÉc ÉÐÁ@ÂÌG §â̱?É@Á ͵ÐËÏÊâÌo ÐG Î ÏÉÐ]Ô Î ?ögÏgÐ]k Ð ]µ ?dÌKÐËÞнٵ É ÎgÉÊG@Ô )Ík@Ìk Îg?ÊG й cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ ÍÁÉÊG i?ÉÚ ÎÙÅ Î@L] k?g Ð ]¹ N Ð]̾µ@W Ð ]¹ Ð ]ïS )É ÊGÐ]Å Î ÏÉÐ]KÐÁ * N Ð]ð ¹ÉÏc ÍÁÉÊG MkÉgc ÍÁ@µÏgÐLµ@­ е r Ð]G?c Ä @ÌÁ@L]kcgʵ ͵@_ ?dÁ@Lkcgʵ Ò gе }?c ÍÁ@Kð ÚÉ É Ä@ËÙ_ ÍÁ@µÐËdÁÏÉÏegÐG ÍÁchµ G?c

@Ll]âÌÔ@K е* Ä@ËÐ̵gÊKÉÐËgÊk )´?hâÌ¥ )Ä?hâÌÔ ÍKÞÉ g?Êw Échµ Ð K@®Ì]k Í ÁÏÉ@]_ Î É?ÉÐ]K Ð ]G r Ð ]G É Ä?c ÀÐð ¹Ð± й ÏÉÐKÐÁ * NÐð ¹ÉÏc ;LlÌk ÎÏÊâÌo ÐG * Á ÍËÏÉÐKÐÁ ÍËgÏÉgÐk ÍÁ@µÐ̵ÏgÐk ¹ÉÏc ÍKЮÌk Kh}gÏÉ ÎÐË@k hâËe й +ÃKh} Ä@ËgÏÉ Ä@µÏÉÊKhïµÐË ÏÉÐKÐÁ ͽ?dÁÐÔ Ï ÉÐ]KÐÁ * NÐð Î ÏÉÐ]KÐÁ * N Ð]ð ¹ÉÏc ÍËgÏ ÉgÐ]k Ð ]µ Î ÐÁ@K@®Ì]k É Ð]Ô ÏÉÐÁ@Lkcgʵ Îgе }?c ÍÁ@KÞÉ ÄÐËÚ Ð¹ h ]âËe Ð ]KÉе ¸ ÐËÐ]wg@O g Ð]Å Ð ]µ Ð ]wg@Og?Êw Ð ]G ÉÊG cgʵ É ÐÁ@KÐð ¹ÉÏc ÉÐÔ ÐG ?hp_ÐG dÁ@ ÐkÏc Î ÐË@]k Ð ]¹ ? hp]_ÐG Ð ]Á@KÐð ¹ÉÏc É Ð]G е ÎÐÁ@KЮÌk Éй ·â̵ÐË +ÐÁ@KÐð ¹ÉÏc Éй ·â̵ÐË ÍKÞÐkÏc ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀̊

ÍKÞÐkÏc ?dËÙ_ ÍÌk@Ìk ÎgÉÊÂk É@Áй ÐKÐð ¹ÉÏc ÉÐÔ Ðµ ÉÊG ÏÉÐÔ )?cÏÉÐKÐÁ * NÐð ¹ÉÏc ;LlÌk ΠеÏgÉÊÂ]k ÎÏÉÏÉ @]Á Î Ê]Ëc Ð ]¹ âÎgcÏc âÍ]O ÎjâÌÅ ÍÁ@ÂâÌÅg@µ ÐG Î@ïâËg É ÐËÐÅ Î@ÅÏg ÍÌk@Ìk Î @]ïâËg É ÊG?gdÂâÌOÐ]k ? dËgÐ]kÐG N ÞÐ]kÏc ? cÐ]Á@KÐð ¹ÉÏc ÉÐÔ ÎÏÊâÌwg?Êw й е cgʵ ÐK?É +?dËÙ_ Î gÉÊÂ]k Î ÏÊâÌ]wg?Êw й ÎÏÉÐÔ gÐG й )@½ÐÁ ÐKЮÌk ÀÐÔ ÍâÌO ÐG ÎÙ_ ÍÁ@µÐ­@½ ÍÁchµ Îh}gÐG Í ÁÐ]½Ê ÐÔ Ä Ð]ËÚ Ð] ¹ ? gch]â̽eÏc Ð ]KÞÉ É Ð]¹ · âÌ]oÐG ÐG É )ÉÊG ?c ÐKÞÉÉÐÔ Ík@Ìk Î@Ì­?h}ÊS É Í KÐ]ð ¹ÉÏcÊâÌÁ É Í Á@]ÆÌS Í ]¶ËjâÌÅ z Ì]Å r Ð]ËÙÅ É Ð]G gÐÅ ÉÏÉÐÁ@µÏÉÊKhïµÐËÏÉÐKÐÁ ÍpË@k@Ô Ù ]G ? hÂÌGÏcÐ]Á Í KÐ]ð ¹ÉÏcÊâÌÁ ;L l]Ìk Ä Ð]ËÚ Ð¹ ¸ÐËÏg@w @ïâËg zÌÅ ÉchµÐÂâ̹ ÍÁ?ÊÌLpO ÍËÐwÉ@Á Î @]Á?ÊK ?cоL l]Ìk À Ð]Ô Î ÐË@]k Ð ]¹ ? hp]_ÐG Ð ]Á@KÐð ¹ÉÏc ÉÐG е NЮÌk ÀÐÅÉÉc +cgʵ ÎÐpâ̵ Î j]âÌÅ Ð ]G Í ¶âËg?Ê]G r Ð]½ÐÔ Ð ]µ ÉÊG ?dÁ@ÌÁ@µÏgÉÊÂk Ä?ÊâÌÁй ÏÉÐÂLk?Ê} É â¼ÙSÊ Ll`¶âËg ÍËi ?Ê c?i@]Ô Í ]ïÁÏc à Á?Ê]LG Ï ÉÏj]âÌÅ ÎÉ?ÉÐK ÐG @K Ä@Lkcgʵ Îgе }?c ÍÁ@KÐð ¹ÉÏc ÙG dÁ@l_Ïg Í ]âÌO ÐG +Ä@ÌÁ? O@G É J@G ÎdâËi й Ä@ËÏÉÐÂLl_gÉÉc É Íº½ÏgØi Lk?Ê}?g ÐG )ÏÉÐÁе Qµ cgʵ Ð ]G n Ð]µ É Ê½Ð]Å ? cÐ]Á@KÞÉ É Ð]Ô Î@Ì­?h}ÊS ÎgÉÊÂk ÎÏÊâÌwg?Êw й е ÎÏÉÐÔ gÐG й ÏdÁÐG ÉÐÔ Íp]]Ë@k@Ô ÍÁÐ]]½Ê ÐÔ ÄÐ]]ËÚ Ð]]¹ NÐ]]ð ¹ÉÏc É g@½eÐ]]Å Ð]]K@ÅÏc Ð]]KÞÉ ÉÐ]]Ô ÎdÁнØg@]]o @]½ ? d]ËÙ_ Î gÉÊÂ]k Î ÏÊâÌ]wg?Êw й е ÉÊG?hp_ÐG âÍO ÎÐKÞÐkÏc ÉÐÔ ÏÉÐÁ@µÏÉÊKhïµÐËÏÉÐKÐÁ É Ächµ@ÁÊKÉh­Ð]]K Îg?Ê]]G Ä@L]]kcgʵ ÎgÐ]]µ }?c ÍÁ@KÐ]]ð ¹ÉÏc +Ð]]ËÐÅ ÎÏÉÐÂL]]k?Ê} É â¼Ù]]SÊ Ð ]ïS ͶâÌK@®Ìk @ÅÏÉgÐÅ )@l_Ïg ÙG Ä@ÌÁ@µÐÂÌpÁ Q½Ðµ ÙG cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ Í̺½ÏgØi Lk?Ê}?g Ù ]G Ï c@]½@Ô É Ù _ÐGgÐ]k ͵ÐËÏg?Éб Kh}gÏÉ ÉÎÙ_ Í̵ÏgÏc ÍKÐk@Ìk ÍÁch¶Ëg@Ëc ÍËc?i@Ô Ð¹ +Ä@µÐ̵ÏgÏc ÐÁ?cgÏÊâÌLkÏc й k?g@O Ù_É Îc?i@Ô É ?hÁ?d]âÌO ÍÁ?c ÏÉÐÁ@KÐð ¹ÉÏc ÉʽÐÅ ÄÐËÚ Ð¹ Ä@µÏÉÊKhïµÐË ÏÉÐKÐÁ й ÐïS rÐÁ?cgÏÊâÌLkÏc ÀÐÔ ¹ÉÏc ÙG ͹ÐÅ rнÐÔ » ]½ âÍ]G Ð ]G ¸ÐË@lâËg É@k@Ë zÌŠй nhK âÍG е dÁ@l_Ïg gе }?c ÍÁ@KÐð й cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ ÍÁ@µÐoögÙoÉ Îg@µ?É?c ÍKʵgÐk ÐÁÉжG )·âÌPÌlÁÏhO É @½ÐÂG zÌÅ ÙG Ä@pâ̵?g Í Á@KÐ]ð ¹ÉÏc Ð ]G Ð ]µ Î ÐÁ@K@®Ì]k À Ð]Ô ÍËg Ð]ïËg@µ h âËeÐ]¹ )?dÁ@ÌKÞÐkÏc hâËe ÍÁ@µÐoÐG й À@µgÐÅ Í Á@]KÞÉ ÍÌ] k@Ìk Í ïÁÐ]ÅgЭ Í ÁÉÊGÐ]Á É Í ]k@Ìk Lp]ËÐ}ÐÂâÌK É ¸ÐËÚ Ð¹ ?hp_ÐG gе }?c Ð]ð

й gе }?c Ð ]G É Ê]G N ¹ÉÏc Í ¶½Ð]w ËÏÉÐKÐÁÏh­ е ÐÁ@KÞÉ Àй ÏÉÐËÙÅ ÀÐG е )ÏÉÏhK͵ÐËÚ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀̋

chµÐÁ ÎÐÁ?ÉÐKÐÁ ÉÐÔ ÍÌKÐË?gÐÂâËÊÁ jÌ}gÐÅ É Ä@µÐLkÏcð Ú@G ÏÉÐKÐÁ ÍÁ@_gÐk É Ík@Ìk Ͷâ̶½Ðw N@ïG е ?cÐÁ cgʵ ÎÏÉÐKÐÁ Îi?Ê c?i@Ô Í¡?jG ÐG Î@ïâËg ÉÄ@ÌKÞÐkÏc

ÎhKÐw hâËe ÐÁÉÊHKÉе е ;LlÌk ÑÁÉÊHð ¹?i ͽÏcgÐkй ÎÉÏi ÎÙ} gÐk ÎжËc ÍÁ@µÏÉÐKÐÁ ÉʵÏÉ ÎÙ_ ÍÁ@µ?ÉÏg Э@½ ÐG Í Á@µÐ]ËÏc ÑÁ @µÐ]Ëg@¶Á?ögÙ} É ¡ Øh]½ ÍÁ@µÐÌLlËÉ?dâÌO ÎdâÌÅ ÎdâÌÅ ÎÏÉÐÔ ÐK?É +?cÏÉÐKÐÁ NÐð ¹ÉÏc Ä@]]ÆÌS ÍÁÉÊ]]G ÎgÐl]]½ÐS ¸@]]K É NÞÐ]]ÅeØg ͵ÉÊ] ºG ÍÁ@]]_ÉÉg É ÀÐLl]]ÌG ÎÏcÐ]]k ÍË@]]KÙµ É Ä Ð]½Ïi ÍËÉ ?hKÊâÌL]kÐO ÉÏÉÐÁchµ ¸ÊxG ÉÏgÐG Î@ÌÁÉc É @ÂâÌÅ ·âÌO ?c@ÌÁÉc й ÑâËÊÁ ͶâÌ_ØcÉg@G Í µÐ]ËÐÁi@G É @ÁÐLl]_ Î cgÊ]µ Ä@½ÊïâÌG ?h¶âÌO ÎÏe@½@Ô ¸ÏÉ rÐËg@¶Á?ögÙ} ÀÐÔ ÉchG ÍÁ@µÐËdÁÏÊâÌO +dÁ@l_Ïg cgʵ ÙG ÌKÐG É ÂËh} ÍKÉжkÏc É À@ ÏgÏc ·âÌð ¹Ð½Ùµ É ÏÉÐÌKÐËÞнٵ É Ík@Ìk cgʵ Í_Øc É ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌSÐG ÐG ÉÊG @¶Ëh½ÐÔ É@_ÉÉg Ä?g@S ÍKÐÌ¡Ùk ÍÌKÐ̵ÐË ?c ÌË?i Î.66. Íð ¹@k й е ÎÏÉÐÔ Î?Éc À Ð]Ô +? Ê]âÌO Í Á?öhx]O âÍ]G Í ]¶âÌKÉÏg É Nh} ÎÏgÐO ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌS ÐG ÎÐkØhO )Ä@ÆÌS ÎjâÌ i е@K r@Lp] âÌÅ É MpËØg ÎÙ_ ÎÉ@ïÁÐÅ ÀеÐË ÍÁ@µÏgÉÉc ÏgÉÊÂk ÎögÐO ÉÐÔ @K ?cg?ÊG gØi й ÐËÐkØhO е Mk?gÏÉ@Á ÍKÞÐÅeØg +ÎÙ_ ÍÁ@µÏgÉÉc ÏgÉÊÂk й ÐË?d½?ÉÏcgÐG ÍÁÉÊG ï½@±Ðk É pËØg й ÐKÏÉÊKÉе ?dÌÁ@µÏg@±@Ô ÉʽÐÅ ÐG ÐÁ@µÐÌËÐwÉ@Á ÐKÐð ¹ÉÏc É Ä@µÏjâÌ i ÍâÌÁÛ¾º½ ÍÁ@OögÙ} жâÌÁнÏi Ï É?h]µ }?c ÍÌ] k@Ìk ͵ÐËÏÊâÌwg?Êw е Ä@Lkcgʵ +ÐËÐkØhO ÀÐÔ ÎÉÊK@ÅÐÁ Ä@lO й ͽeÉÐK gÐG Ä @]ÆÌS ÍÁ@µÐÂâËÊo ÉʽÐÅ ¸ÏÉ g@w@Á ÐG É ÐÌÁ ÐËÐkØhO Àй ÍÁcg?ÊGÙ_ Î@Á?ÊK lËÉÐÁÉ lËÉ ÐG Ð ]G ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌS ÐG ÍËgÐïËg@µ ½ÐµÐË ÀÞÐG +ÐËÐkØhO ÀÐÔ ÍËgÐïËg@µ hâËe ÐL]âËÉеÏc ÉÏÉÊKÉе Í ð ¹@]k Ð ]¹ Ä ?cgÊ]µ Î Ð]µÏÉÏögÙµ Ù ]G Ï ÉÐL]]âËögÐ}Ïc )Ä@Lkcgʵ gÐk й ?dÌk@Ìk Îg?ÊG й NÐHË@K Ä ?cgÊ]µ Î ÉÏögÙ]µ Î@Ëd] âËe?hK ?cнÏcgÐk Éй É chµ m¥ÐG ;âËeg Îec ÐG Ä@ÌoéögÙo е ?c.66. ÌHÁ@]ËÏc @ ]ÌÁÉc Í Á?gÐ]ÂÌG É Ê½Ð]Å É Ï ÉÊ]G ÉßG ?c@ÌÁÉc ÍÁ@µÐÁÊËj̭йÐK й е ÎÐÁ@ÁÐ c ÉÐÔ É Î Ð¹Ð]kн Í ÁÉÊ]G ÍKÐð ¹ÉÏc ÊâÌÁÐG й ÍïÂËh} Íð ¹Øg )chµ m¥ÐG ÍËÏiÐG Íâ G É Í±Ïöhð ¹c ÐG Ä@ÌLkÐÅ Ù ]G Î Ïd]ÁÐ}@OØhO Í ½?ÉÏcgÐ]G Ð ]G е qÌËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÍpË@k@Ô ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÐËÙG gÐÅ É? öhâÌ} ?ccgʵ É c h]µÏc ? d]Á@ÆÌS Ð ]¹ ÎfÌKÉdÁÊKÉ NÐËgÙK@L¶Ëc ÍÁchµöhGÐÂG ÙG Ä?dð ¹ÉÐÅ É ¡Øh½ @½ Lk?g@O É Ð]Ô Í Á@µÐK@]kÏg@µ N ÐHl]ÌÁ Ð ]G d Á@]k@ÁÏc ÎÉÏi âÎÊ}gÐ]k Í Á@µÐ]µ@K @]½ ÎgÏjâËg@O ÐG ÎÙ_ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀̌

+ âÍ]G ÁÏdâÌG ÍÁ?ÊLËÐÁ @²¹Ê_Ïc ?c m¥ÐG ÍKнÉʶW ÍKÞÐkÏchâËe ÍÁ@Lkcgʵ й е нÏcgÐk @]½ Í Á?hïÁÐ]ËÚ m ¥Ð]G Í f]âËg ÎÐÁ?ÉÏchµ ÀÐÔ ÎÏÉÐÔ ÎÙÅ ÐG qË ÌµÐËÚй É ¸ÐËÚ Ð¹ нÐÔ ÍpË@k@Ô ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÍµØgÐG hK@Ëi е Ðð ¹ÉÊS ÐLl_ Ä@ÌLp} Î?g @ÅÏÉgÐÅÉ Ä@µÐÁdÁ@ËÐ}?g É ¡Øh½ Ð ]¹ m ¥Ð]G Í fâËg ÍÁ@µÐÁ?É@K ÐG gÐH½?gÐG жËc Íw @K ÄhïG Ä@ÆÌS ÎjâÌ i ÍÁ@KÞÉ É ÍËÉÐKÐÁÊâÌÁ Í ÁÐ]½Ê ÐÔ Ä Ð]ËÚ Ð ]¹ 355 Î g@]ËöhG ÍÁchµgÏc ÐÁ?ÉÏchµ ÀÐÔ Í½@µ@Ô É ÃGÐÁ ÁÏdâÌG ?dÁ@Lkcgʵ Ð ]¹ Îg@}jâËg@O É â âËiÐHG ·âÌKÐð ¹ÉÏc ÎgÉÊÂk е ÉÊG g@ËöhG ½ÐµÐË Ðµ )ÉÊG ÍËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÍpË@k@Ô Î @]k@Ë Ðµ ÉÊG g@ËöhG ÀеÐË Ð½ÐÔ N@µ ÉÐÔ @K +N@¶G ?dÁ@µÏÉ?h_?c ÏgÉÊÂk MpO й Ä@µÐµ@K @½ 355 Îg@ËöhG ÍÁchµgÏc âÌð ºG âÎhµÏc ÐËÙG gÐÅ )â âËiÐHG gÉÊÂk É g@ÌkhO hâËe ÐK@ ÏÉÐKÐÁ NÐð ¹ÉÏc N ÐHl]ÌÁ Ð ]G Ð]µ нÏcgÐk ÉÐÔ@K ÉÊG ·âËg@ËöhG е@K ÏÉÐÌËÏÉÐKÐÁÊâÌÁ ÑpË@k@Ô ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÄÐËÚ Ð¹ +É Ê]G?gc ÏÉСØh½ @½ ÍÁ?gÏjâËg@O ÄÐËÚй ?d¶âÌKÞÉ ÍÌk@Ìk ÎgÉÊÂk É@Á й ¡Øh½ @½ Lk?g@O É Ê]G ? dÁ@L]kcgʵ Ð ]¹ Í ÁchµÐ]oÐ} Í ½@]µ@Ô É Í ]k@Ìk ÍÁÉÊG ÍÁ@ÆÌS ÐG ÎÐkØhO Î@KÏgÐk нÐÔ ÍKÐÌ¥gÐo ?dÌKÐð ¹ÉÏcÊâÌÁ Î@k@Ë Ð¹ е Ík@Ìk ͶâËgÉÊÂk ÐG ÏÉÐLâÌG? kÐG е ÐwÉ@Á ÀеÐË ÉʵÏÉ ¹ÉÏcÊâÌÁ ÍpË@k@Ô ÍÁÐ½Ê ÐÔ ÐÁ ÎdÌwе Ml_gÏc ÎÏÉÐÔ Ïg@ËöhG ÀÐÔ +ÉÊGÐÅ ÎÙ_ ÐG NÐHË@K Í KÐ]ð Í Á@µÐ]ËdÁÏÉÏegÐG É Í ËÏÉÐ]KÐÁ Í p]Ë@k@Ô L]k?g@O ÎÉÊÁ@ÌG ÐG е ÄÏc@Á @ïâËg jâÌ i ÍÁ@KÞÉ ÐÁ É ÎÉ@ïÁÐÅ ÀеÐË Ð½ÐÔ ÉÏÉÐLâÌkÉÐxG MkÏdÂG ͵ÐËÏÉÐKÐÁ É â¼Ð½Ùµ É ¸@K zÌÅ ÏÉÏÉÐKÐÁ *NÐð ¹ÉÏc Ð ]¹ Ð ]¶â̵ÐË g ÉÊÂ]k Î ÏÉÐ]Ách¶ïÁÏg À Ð]µ Ð ]µ Ä @L]kcgʵ Ð ]¹ É Ê]G g ÉÊÂ]k Î ÏÉÐ]Ách¶ïÁÏg Àе Í ]Á?cÉÉg É Ä@Lkcgʵ ͵@_ Lk?g@O е âÎhµ@Á rÏÉй @o@W +ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌS ÐG ÍÁ@µÐËdÁÐ ÐHË@K Í Á@µÐ]½ÐÅgÐG й hK Ͷâ̵ÐË +?öhâÌ} ?cgʵ ÎiØc ÍÁchµ ÍKÐð ¹ÉÏc ÊâÌÁ ÐG й Ä@ÌïÁh} ͶâÌð ¹Øg ÉÏögÙµ Î Þ@]G Í ¶âÌL]kÏc ? d]ÌÁ@ÆÌS ÍâËÊÁ ;LlÌk ÍÁ@µÐÌâËÊÁ ÐKÐð ºkÐ_ ÍÁ@ÂâÌÅ ·âÌO й е ÄÉÊG ÍÁ@ÆÌS Ð ]KÐG@G É n@G й cgʵ ÎйÐkн ÍÁÉÊG â¼Ð¶âÌK É ÄÉÊG ÍKÐð ¹ÉÏcÊâÌÁÐG gÐk й ÍËgÐïËg@µ ÉÏÉÊGÐÅ Î Ð]oÐ} ÍÁÉÊw qâÌOÉÏgÐG É@ËeٹٵÐK ÍÁchµÐoÐ} É ÃKh}ÏgÐO )@Á?c ?dÁ@µÏÉÊKÉжpâÌO É ÍËØh½

KÉеgÐ]k @ ]K +ÉÊG Ä@µÐËdÁÏÊâÌOÉ ÄdÁ@ËÐ}?g ÍoögÙo KÉеgÐk É ÄÉÊG jâÌÅ ÐG É Îg?cÐË@½gÐk Ð ]¹ е dÁÊKÉ ÁÐK ͶâÌ©ÏÉ@± ?cÏÉÐKÐÁ * NÐð ¹ÉÏc ͽÏcgÐk й ÄdÁ@ËÐ}?g É @ËeٹٵÐK ÍoögÙo ¹ÉÏcÊâÌÁ ;LlÌk ÍËdÁÏÉÏegÐG Î ÏÉÐ]KÐÁ gÐG ÐG ?dÁ@Lkcgʵ Îgе }?c ÍÁ@KÞÉ ÍËdÁÏÉÏegÐG É ÍKÐð ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀​̀

]ÁÏg À Ð]µ É Î gÉÊG@]Ô É Í ]k@Ìk Í ÁÉÊ]G Í Á@]ÆÌS Ð ]G Í Á@µÐÁÉÊx]pâÌOÉÏgÐG е ÉÊG?hµ ?ccgʵ Ð ]©?Éб À Ð]Ô @ ËeٹٵÐ]K É ÄdÁ@ËÐ}?gÉ Ä@µÐËdÁÏÊâÌO KÉеgÐk É ÄchµÐoÐ} É gÉÊÂk ÎÏÉÐÁÉÊG Ð ]¹ Ð ]µ N h]} Ð ]Á@ÁÐËÚ À Ð]G Î @]ïâËg @ÅÏÉgÐÅ +MpâÌÅÐÁ ?ccgʵ ÎÏÉÐKÐÁ gÐG й ÎÏdÁÊK É ÁÐK É ¡ ?j]G ÎÐÁ?i?Ê_ Ík?hµÊ¾âËc É ÐÁ?i?Ê c?i@Ô Îg@l_Ég ?ccg@k ÎögÐo É ÎgÐl½ÐS ÉÉc ͽÏcgÐk Ð ]¹ Ä? cgÊ]µ Í ð ¹Ð]½Ùµ Ð ]G Í }gÐ]½ ÍÁ@µÏgÐÂâÌÅögÉÊkgÐk ÐÁÐ c +ÏÉÏcg@oÏc Ä@Ëcgʵ ÍÁ@µÐoögÙo Ï ÉÐ]Ë?hµÉßG ?c.655 Îg?i@Ô /. й dÌÔÊk ÍÁØj̭йÐK й ·âÌK@µ Ð~Ðð ¹ÐÅ ÍÁ?g@G@̵̾ Ò@ËdâËe?hK ¹Ðµ É ? cÏg@]o É Ð]Ô ÍÁ@µÐK@½Êpµ ÐÁ@_Þ@GÉ ·oÙµ É@Á й Ð~Ðð ¹ÐÅ ÍÁ@µÐÁ@Ì} âÍG ͽgÐK ÍÁÉÊGеÐð Ð ]¹ m ]¥ ÐG Í fâËg ÍËÏiÐG âÍG É ÍËÏdÁögc NÐHlÌÁ ÐG Î@ÌÁÉc ÍÁÚÐ} É Ä@KÐð ¹ÉÏc ÉʽÐÅ ÍÁ@½Ê} Í p]Ë@k@Ô Í ÁÐ]½Ê ÐÔ g Ð]k Ù ]G p]} Î?g Î g@]oÊ} É ÄdÁ@ËÐ}?g ÍïÁh} Íð ¹Øg rнÐÔ +chGÉ@Á Í ]Áchµ Í KÐ]ð ¹ÉÏc Ê ]âÌÁ Ð ]G N ÐHl]ÌÁ Ð ]G âÎÊÁ ÎhK ͵ÐËÏi?ÉgÏc е chµ Î?É Ä@µÏÉÊKhïµÐËÏÉÐKÐÁ ?É@ÔeØg ÍÁ@KÞÉ lâËÊð ¹ÐŠй Îg@¶Á?ögÙ} K@ƶâÌO ?hµ n@GhK qâÌO ¸ÏÉ +ÏÉÐLâËh¶G cgʵ ÎÐpâ̵ Î@ïâËg ÀеÐË ?c.66/ ÍÁ@lÌÁ Î2 й +ÏÉÐKÉжâ̹ Î355 Îg@ËöhG ÍÁÉÊwgÏc ÏÉÏcgʵ NÐHlÌÁ ÐG Î Ù]Å Ð ]G ÉÊG rнÐÔÉ dÁ@LkÏÉ?g ÍÁ@Lkcgʵ ͵@_ gÐk ÙG Íl¥ÐG ÍÁ@µÏjâÌÅ Îg@½ÚÐOÉ rhâÌÅ +?cÐÌÁнÏi Щ@ÁÙ± Àй Ä@µÏcgʵ Íð ¹@½ É Ä@Ì} Lk?g@O À ÐÆâÌ]k É c h]µ G?c Ä@µÏcgʵ ÙG ?cÐSÏgÏc03Íð ºâÌÅ hâËe й ͽ?g@Ô Î?ÉÐÁ ÍÁdÁ?giн?c ÀÐÅÉÉc ¹ÉÏcÊâÌÁ ÏjâÌÅ ÐG ?c ÍKÐð ¹Ù½ ¸ Ð]ËÏÉ@½ Ù ]G c gÊ]µ ? dÁ@ËÐË@]k hâËe й @K )Ä@Lkcgʵ É@Á ÐÂâÌG Ä@µÐÌKÐð provide N gÙ]®½Ùµ d ]Ë@¡ØhO Î Ð]kØhO Í ÁchµgÐGÐL]kÏc Î Ù]Å Ð ]G É Ê]G ÀÏg?Êw + ÏÉÐLâÌkÐ r Ð]½ÐÔ É c h]µ ]G?c Ä@ËÙ_ âËÊoÉ â¼@WÉ â¼@½gÐk ÙG ÍÁ?gÐG@ÁÐO ÎÏÉÐÁ?ögÐ} е comfort

KÉÐ]µ q âÌ]O É Ä d]Á@ËÐ}?g е ÉÊG MkÉgc cgʵ ÙG ?cÐÌÁ@ÆÌS Ïg@oÊ} ÉÐÔ Í½@µ@Ô Ð¹ ÎÉʽÐÅ Ð ]ÌËdÁÏÊâÌO É Î gÉÊG@]Ô Í ]k@Ìk Í ÁÉÊ]G Í Á@]ÆÌS ÐG ÍïÁh}ÏgÐÅ ÍÁ@µÏgÐLµ@­ й е ÐË@ËeٹٵÐK +Ä@ËdÁ@²¹Ê_ )ÐÁ@µÐÌKÐËÞнٵ@Á É ÍKÐËÞнٵ Ä@µÏÉ@wgÐk cgʵ ÎiØc ÉÏÉÐKÐÁ ÍËgÏÉgÐk *.

Mk@Ìk ¿º¥ Î@Åc@ÌÂG */ ?dËÙ_ Î?Éc ÐG Ä?ögÐ} É cgʵ *0 ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̀́

ΧΫϪঈ ̵έଧϥΫ

.055 Îg@ÅÐG 46 .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

ÒÏÉÐKÐÁ ÎÉÉfâ̽ É cgʵ ÐG Ä?d gÐk zËg ÑÁ@µÏÉ?hkÉÊÁ ÒÏÉÐÁÉÊG ÉßG Î?Éc ÐË?É ÄÐËÚ âÎdÁÐÅ ÒÏÉÐKÐÁ ÑÁdÁ@k@Á ÙG hK@Ëi ÎÏÉÐÂÌð ¹Ù¶â̹ É Ä@oÙ¶âÌK ÐÂKÉе Ä@µÏdËögÐ} ÉdÁÐk ÎÏgÐO hK@Ëi +cgʵ Ð]¹ е Íl̹dG Ä@_ °Ïg Ðo ½ÐÔ ÒÏÉ?hkÉÊ Á )Ð ½@­ÏgÐo âÌLµ ) âÍG ÑLk?g ÒÏÉ ÐÔ ÀÞÐG +cgʵ öh]O É ÂËh]} Ð]HâÌLµ ÀÐ]Ô Ñ Ì]kÉÊÁ Ð]¹ Ä@`­Ïg Ð]o ½ÐÔ ÑLkÐGн Ïg@Ëc )ÏÉ?hkÉÊ Á ?c.263 Ä@`­ÏgÐo ½ÐÔ )Ð HâÌLµ ÀÐÔ ÑÂÌkÉÊÁ ÐG +Ï ÉÊG cgʵ ÒÏÉÐKÐÁ ÒÉÉfâ̽ É cgʵ ÑÁdÁ@k@Á )Ð_ÐË@G ÑÁ?É@]ÂG É UÂG ÑÁchµ Îg@ Ëc й ÀÚÐG )âÍkÉÊ ÂG ÏÉÐÁÙµ й cgʵ ÎÉÉfâ̽ ÐÁ?ÊKÉеgÐk ÑKÐËÊÌÁ?ÊK ¸Ð]K Ð]¹ ·]â̹@Á ÑÁÊ]wÙG É ]G dÁÐ]w gÐ]kй +Ï É@ÂâÌÅÐ]Á Mk ÏcÐG ÎÙKÉÐÔ Ñ¶âÌÂKÉеgÐk cgʵ ÒÐÁ@l]­ÐÔ ) Ð]Á?Éй ·â̵ÐË *. 7 ÐÁ?Éй Ä@ÌâÌkgÐk ÐKÙLl_ ѶpÌK ÉÏÉÉ chµ ÒÐl± ) ?dÂË µÐË Ð]µ )Ï É?Ég ÑÁ@o gÐkй g @½ ÉÉc ÐË?Ê } е Ð¡Ø h½ Îec É ÍËÏiÐGDG ÉfâË öhÂâËÊ_ ѵÐË@ÆËce@Ô ¸@WÉi Ä@Ëежp]â̽ É MâËgc ö GgÐ]k ¡Ø h]½ ÉÉc ÉÊGÏc ÏeØg gÐÅ ) âÎgdG cg?Ê_gÏc Í¡Ø h½ Ѷpâ̽ ÉÊGÏc ÍË GÉ@]Å Ð]G )¸ÐÁ@½h} É ¸ÐÁ@½gÐÔ ÒÉ@Á ÐG MkØc ¡Øh½ Í¡Øh½ ÉÉc @K )Ä ÉÊlð ¹ÐÅ Ïg@½ ÉÉc Éй gÐ]k ÉÊ]GÏc е ÐÁ@¡Ø h½ Éй ¸ ÐË +? cÏc ·â̹ ?d¶âÌ¡Øh ½ Ѷpâ̽ â¼Ð}й Ä@̶âË ögн Ѷpâ̽ µÐË ÐÁ?öh]w @Ì]w ÉÐ]¹ Øöh]G 7NÊ] }Ï c Ä@ÌâÌO É ?cÏdâÌO Ä@ËÐð ¹ÙO É iÐO g Ðk d ÁÐw É chµÏc Ä@Ëc?i@Ô MâËgcö G @GÏcÐÁ )Ð µÐ½ ÍË?É@Ô @Ë g@o йÉÉ g É Ð¶G ÊâÌ_ÐG NÙ_ ÐÁÞÏ e@Ô ÉÐÔ Í²kg É o ÐG ÏÉÏg@pG NÙ_ Ð]¹ ÐµØ ]w É Ð¶Ëh]w ÀÐ]Ô +Ï Ê]ÌÁ?i cgÊ]µ Ð]G Ä@Ë ÐÁ@½ÐÔ )âÎ ö G Ä@KgÐk É âÑÁ?jG Ä@L âÌO ¸@ÅÏce@Ô ?gÐ]Gй е )c gʵ ÒÏÉ@µ ?dËh_@Ô Ð¹ е ÏÉdÁ@ËÐ}Í o?g ÉÏ É?hµ Ä@ËÐG h¦ âÌo ÐG ?dÌkÉÏc h­ Òн@Á@o Ð]µ )ÉÊ ]G?c ¸@]WÉi ÑÁ@]ogÐk ÍÁ@]µÏg@½ cg?Ê]_gÏc Ä@Ëежpâ̽ É ÉÊHË öhG gÐk Ä@Ë ögʵ MoÐÅ ?c ѵØgÐ]G ÒенgÐ]w еØgÐG qâÌO ÉÒdÁ? ögÐÁ ÉÊGÏögÉÊ K )Ä ÐHG Òей Ù¶xG Ïögʵ ?Éc @K ÄÉÊHK@Å ÎecÐ]G Ä?cgÊ]µ ÑÂË ögÐ]O?g ÎÞ@Ô ÐG Òchµ ÉÏÉжâËg?c ѵÉÊÁ gÐkÐG Òchµ ¸ÐËÞ@ Ô ¸ÏÉgÐÅ É dÁе ÒеÐËgÐïÂk@Ô ÐoʵÐw ÐG É N ÉеgÐk cgʵ ÎgÐïÂk@Ô ÒÏÉ@µ ?d½ @µ@Ô Ð¹ )fâË öhÂâËÊ_ ͵@ÅÏce@Ô Ä@]G Ð]Ë@Á Nh]} ÒcgÊ]µ ÑÁÉd]ËÏg Э ÑLkÏc ·ð¹Ð_ Î?g ÙO@Ô ÍËg @µÉ@ÅÐG ÉdÁ?fO ѵ@WÉi Ѷpâ̽ Ð]Á?e ÉcgÏc й öhO ÐÁ@l­ÐÔ ÀÐÔ ÒÏÉÐÁ? öhâÌ} ÐG ÍkÉÏch­ ÐÌÁ qËgÉÉ c zÌÅ – É@G eØg Î@o@O ÑL_ÐK ¹?i MkÏcÐG ÒнÏcgÐk ÉÐÔ Òc gʵ ÒÏÉÐKÐÁ Ñ̽ Êð Ã]G Ð]¹ Ä@]½Ïi ÑÁ?iög@½ É Ä@¾ð ¹iн ÑLâÌHLlËÉ IâÌLµ ÉʽÐÅ ÑLlÁ?i ѵÐËÐïð¹ÐG âÍG 7 âÌð ºG âÍGÏc – %¼ÙOÐo& N?dG Ä@pÌÁ ?cÐÁ@l­ÐÔ ÉÐÔ ÒÏcgÐO ÒÉÉf ]â̽ ÒÐ ]ïÂËh} ÏÉ?cÉÉg ÀÐ]Ô Ð]µ ÐÁ@ËÊÌkÉÊÁ ÉÏÉ@ÂâÌÅ Ä@ËÐÁ@l­ÐÔ ÀÐÔ Ä@µÐËc gʵ ÏÉ?hkÉÊ Á É .055 Îg@ÅÐG 5- .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

+Ï É?c ÎÉÉg ) Ë?i q âÌO â¼@k /--2 ÄÐHËh±ÐK ÐK?É ÑïÁ@½ ÍwÙµ qâÌO %./01\0\/.& й cgʵ Ã]G Ð]KÙKÉе %? ÉÐ]ÂËÐÁ& ?cÏeØg Éй е ÐËÐÅ ÙG ÍËÉÉfâ̽ ÒжËc Î@K?É É@¾âÌÅ ÏeØg ÀÐÔ @ÅÏÉgÐÅ ÉÏ ÉÐ]Á É ¸Øg?i Ð]G ÎÙ]_ cgÊ]µ +Ð ]Á@ËÉÉdÁ? ögØc ?c ögÐoй Ä@µÐË gÊo@Ô É %c@½& ÍËg ÙK?hP¾ÌÔ MkÏc Î@KÏgÐ] k ÃâÌ]ð ¹Ïc ÍâÌO É Ä öhâÌ}Ïc ÄeÐS %iØgÉÐÁ& ÒÉ@ÁÐG ?cÏeØg Éй É âÑÁ?iÏc @Ëd̽ Éc @½ ÒÐTÌKÐÁ ÑÁ@µÏigÐ]G @Ì]w ÒÐ]¶KÉÊ ¹ gÐ]kй h}@Ô ÏÉÐÁÉÊGÏi@K â¼@k Ð ¹ gÐG É Òcgʵ Îg@ÅÐG É Òcgʵ Íð¹@k жÁÊ]w )Ð ]ËÑË @ ]OÉgÊÔ Éd]ÂâÌÅ ÑÁÚÐ} Écgʵ ÑËd ÁÏÊâÌO ÒÐÁ@pÌÁ ÐÁfâÌS ÀÐÔ+ ÄеÏdð ¹ÐÅ Ä@Lkcgʵ ÒÉ@ÁÐ ]G )à ]GÏc gÐ]HÁ?gÐG ÉÐ]o É eØg е ?c 0\/. ÎeØg й qÌ­Ûk É ÑÁʹٵ É ÑÁ@½ge ÑÁÚÐ} +Òc@o É ÄfâÌS ÐÁжËÏc g@ÅÐG Î@KÏgÐk ÒÏÉÐ]KÐÁ ÒÐ]wÐÂG É iÐ]}Ïg gÐ]kй ?cн@­ÏgÐ]o й Ä@`­ÏgÐo ½ÐÔ Î? ögÉ G ½ÐÅÉÉ c */ +ÏÉÊG ?dËÐO @l̲¹ÐG â¼Ð}й ÊâËc ÒÉÞжâÌK й ÉÐÌËiÐ}Ïg ÉÉc cgʵ 7ÑKÐËÊÌkÉÊÁ е ÐËÏÉÐÔ )cgʵ ÏÉÐKØcg@]oÐÁ Í]oÙ_ qÌÁ@`­ÏgÐ]o ½ÐÔ )ÏÉ?gc i@k ѵÐËÐl± нÐÔ Ïg@Ëc +ÐËеÙÂS й *0 ÏÊ]âËʵ й cgʵ ÒÐwÐÂG е âÑÁ?iÏc ?Ê_ @ÌÁÐK ÏÉdÁ@ËÐïË?g É ÏÉ?hµÐÁ Îg@Ëc ÙG Òcgʵ ÒÐwÐÂG е É NÐ]¥dÌG ÐÁ@l]± ÉÐÔ ÐË?É ÎÚ )ÏÉ? öhâÌ}gÏÉ Òн@­ÏgÐo е ÒÉ@l½ÐÁ Ík@Á NÞÐ ÅeØg )ÏÊK@Å )É ?h¶â̹gcÐ]]© ÒÉ?h]G ÐLp]_ Ð]¹ ͹Ð]} )c gÊ]µ âÌ]Lµ 26 @]K 21 ÎögÐ]O Ð]ÂÁ?ÉöhG )ÄÐ L_@]k Dr.Gunther gÐÂpâËcgÐLÁÊ}+c ÒÏÉ?hkÉÊÁ + cgʵ ÍÌGÊËÐÔ ÃËcÐWÚÐk Ä@Lð ¹Êk ÑÁ@µØg?iй ¿ËgÐ]µÐ½ÐW+c É ÍGÏgÐ]¥ Ð ]G Ñ KÐ]ËÉÉ chµ ÏÉÐÌÁ@¾ð ¹ÐÔ Ð¹ Îg?ÉgÐG ÀÚÐl¹É dGÐ¥ е descnbre /02- Íð ¹@]k й – i +.666 ÀÐÅÉ Éc ÍO@w )Ò cgʵ ÑÁ@½i gÐk ÐKÐËÉ@ÂâÌÅ ÏÉÐÌGÏgÐ¥ й °g@¥ â¼?i cÐ]µÐÔ Î@]o@O % l]½?g@K& Ð]µ ÏÉÐKÏÉ?gi Øc i+ .551Ð ¹ Îg@½jG ѶâÌkÉÊÁÏc gÐG Ë?i йgÐG ÒdÁÐGgÏc ·ËjÁ й Ä@µÏcgʵ Àе ѵÐËÏÉ@½ Î?Éc É ÏÉchµ g@½ÙK ?c@ Ìw ÑÁÚÐ} gÐkÐG ÎÙ_ ÑÁÉÊG Íð ¹@]kй ÀÐ]µÐË Îg@lÌG – NÛ¶ÌK& ÏÉÐKÏÉ?dÁ@pÌÁ Ä@ËÙ_ ÉÏÉdÁ@¶o Ä@Ë% l½?g@K& Î@Pk й@Ëc É Ä? ögÐ} Éй )Ï Échµ g@½ÙK ?cÉßGgÐG %ÑKÉÊ} ÒÏÉÐKÐÁ& gÐkÐG ÎÙ_ ÑÁÉÊ G â¼?i Ë?i й gÐG ..- Ð]¹ ÀÐ] ÅÉ Éc ÑÁÊ}g@] k Ѷ]oÙµ Ð]¹ )Ä É?gc À@ ÐÔ ?ÉÐÂËÐÁ Îgʵ@G %c@Hkh_& й е ?cÐÁ@Â̶pO J?c@]Ô É gÐG É ·ºS ÐG ÒÏe@½@Ô Ðµ ÏÉÐKÏÉ?giØc nÉÊÁÏc gÐG ½ÐµÐË ) Ë?i й gÐG 4// Ñð ¹@k Ð]¹ %d ÌLp]ïË@Ô&Ð ]ËÏÉÐÔ @]S +Ä Ïg@}eØg ÉÐÔ Òcgʵ Ä@½ÐŠе )Ï Échµ ÍÁ@µÐË ÍKÉÊ} ѽÉÊk g É .055 Îg@ÅÐG 5. .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

Ѷ]kgÙ ̽ É ÄÐ]Á@_Øcg@µ É ÑKÉÊ] } ÉÐÔ ÒÏÉÐÁ cgʵ е ÏÉdÁ@ËÐïË?g )Ï ÉÐÁ@½@ÁÐïð ¹ÐG ÉÐÔ ÎÉÉg ÉÐl]± ÉÐ]Ô ÑÌL ]kÉgc@Á Ù]G ¸Ð]ËÐïð ¹ÐG zÌ]Å 7Ñ KÐËÊÌ]kÉÊ Á ÉÏÉch]µ Î %dÌLpïË@Ô& ÑÌÁ?ÊÌLpO ÒÏÉÐ]KÐÁ ?c% ÃËd]Ì­?g 7à Ëh]ƹ? ]G&%@̽@KÙOØjâ̽& й âÍÁ?ÊK@Á nе NÐHË@KÐG )ÐÌÁ ÐÁ@½@ÁÐïð ¹ÐG +âÍÁ?jG hKÑ cб ÉhK?g@ÁÉе

)cgʵ

.055 Îg@ÅÐG 5/ .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́˼

ÎÐ ]½@ÁÐ ]KÉÐ ]W ÍâËÊ]Á Íð ¹Ê]_ h®Ì]k ÎÏ g@]½e Ð ]¹ е gÉÊO ½

ÐÔ c@Åg Э jâËg ÐG ͶâËg@KÉ ÐKgʵ

Ëe й NÞÐÅeØg

+ ÏÉÊwg Ïc z̦HK §­g @Ë ÍÅ?Ê_ ¿Æk ÎöhâËc gÐk hâ ¸ Ï É ) n@]G g Ð]G Ð]L âËh cgÊ]µ Îi?Ê]_?c Îi?ÊâÌ]o Ð ¹ Ð Â_g ÏÉ?gdð ¹É ÐÅ p} Ð G ?c Ï g@KÉ É Ð¹ É cgÊ]µ Î Ðp]â̵ Í_Øc Ð µ Ï É?c Íð ¹É ÐÅ É Ï É?g@Ô ÐK ÏÉ@ÂâÌŠͶâÌ}Ù¹@Ëc Ík@G Πе Ïg ÐkÉÊ Á @K Ïg Ðk Ð ]G gÉÊ]O ]½ ÐÔ Î Ïe?É ÐLk Ïc É ÐÔ Ìð ºG âÍG Ïc ·âÌPLk Ïc ÙG É N?c Ä@pÌÁ âÍ}Ùð ¹@Ëc ¸ ÏÉ NÞÐk Ïc qË p]âÌO É n@]G g Ð]G Ð ]KÙK@Å Ð ]µ Ð ]ÌÁ g@S À е ÐË ) âÍÁ Ïc â͹ ÎÉ@Á k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Îg@KÊ} É Ï É?g@]Ô Ð ]KÉ@ÂâÌÅ cgʵ Î Ðpâ̵ ÙG Ä@Ìp̵ ÐË Ïe?É ÐLk Ïc @Å ÏÉ Ä@µ Ð̽ÛlÌÔ É MlÌÁٽٵ ÍÁ ÐËÚ g Ð]G Ð L]k Ïc ÎÙ]_ÙGhïÁ Ð]ËÚ ¸ ÏÉ Î @ ïð ¹Ð½Ùµ й · âÌo Ð G ?c qËcgʵ ÎÉÉfâ̽ ͶâÌÁ@½ Ïcg Ðk й

Ð ]¹ i?É@]ÌS ÍÌ ½Ûl]ÌÔ Îg@KÊ} É lÌÁٽٵ Îg@KÊ} ÎÙÅ Ð G е ÐÁ ÐËÚ ÉÉc g ÐÅ ÀÞÐG ) ÉÊGchµ + Ä@Lkcgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÙG ÏÉÊG ÐÁ Ä@̶âÌKÉжk Ïc | Mk

Ïc Þ@G ͽÛlÌÔ Îg@KÊ} Î ]G Ù]G cgÊ]µ Ð ]Ë?Ê} Ð ]µ âÎh]µ Ïc ÏÉ Ð]Ô g Ð]k Ð ]¹ n@G ?cgÉÊO ½ ÐÔ Î Ðµ Ïg@KÉ Î@K Ïg Ðk й

+ @µÏc N@G

ÐË@ÂÁ Ð_ ÍK Êk ÎiÙk É ÍKÐË?É ÐK ÐÁ

ÎÐ p]â̵ ÎgÐ ]kÏ g@]w Ù]GÉ Ð ]ËÐ ]Å Ä@L]kcgʵ Ð ]¹ ͽÛl]ÌÔ Í]Á Ð]Ë Ú ) Ã]Ë?Éc Îg Ðk Ð ¹ ¸ ÏÉ )gÉÊ]O ]½ Ð]Ô Îc@]Åg Ð]­ Î Ïg@]KÉ É Ð]Ô)ÎÙ_ Î Ïe?É ÐL]k Ïc Ð KØchµ k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ)qËcgʵ Îg@]KÊ} Ï g@KÊ} É ÐÔ Ð µ âÎh} Ïc Îi?Ê`o ÐG Ð ¹ ÐÂ_ Ïg É ÐÔ 7 À е ÐË ) ÏÉ ÐLâËh}@Á ÐÁ ÐËÚÉ ÐÔ ÐÁ@ËÙÅÉ

ÐG Í]K Ð]Ë?É Ð]K ÐÁ ÍË i?É@ÌS g Ðk Ð ¹ Ä@ÌÁÉÊ wÙG ?c k?g Ð ¹ ͽÛlÌÔ ÍÁ ÐËÚ É Ð ÌÁ ͽÛlÌÔ ÍÁ ÐËÚ Ù]G cgÊ]µ ÍÌ ½Ûl]ÌÔ Í]Á Ð]ËÚ Îg@]KÊ} ?c N ÏögÐ]ÂG Ð ]¹ r Ð]ËÙG % Р̽ÛlÌÔ ÍK Ð ÊÔ& Ͷ½ Ðw + ÏÉ ÐÁh}@Á ¸

Îi?Ê`oÐG ÐË Îg@KÊ} â¼Ð} й cgʵ ÍÌKÐË?É ÐK ÐÁ Î Ðpâ̵ ÎgÐk Ïg@w

¸ ÏÉ cgÊ]µ ) Ð Á@L]kcgʵ Î@ïð¹Ð]½Ùµ Î Ð]ÂËgØi Îg@]KÊ} Ð ]µ ?c Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Ð ¹ À ÐÅÉÉc ÏÉ ÐLâÌ]w@Á Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Î GÉ ·½ ÐwÉ ÍÁ@µ ÐËi?Ê_?c Î ÐÂÌxÂG ÀÞÐG ) ÏÉ?gdÁ@

Ðk Ä@¾ð ºkʽ Îg@]KÊ} ?c ]k?g Ð ]¹ ) Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} ÏÉ Ðo ÐËÙÅ É ÐG É ÍK ÐË@ÂÁ Êk ͽÛlÌÔ Í¶½ Ðw g Ðk ÐË ÏÉ ÐÔÙG ?c k?ög й ) âÎhµÏc ÁÊk Î

Ðpâ̵ gÐk й n@G qËg

Ð Ô É Ð ÌÁ ÍK ÐË@ÂÁÊk ÙG N@G Ð_ Ð} g?f Hð ¹ÐÅ Ä@ÌÂÁÊk Ò? jÂÌË@Ô )cgʵ Î@ïð¹Ð½Ùµ Ð ¹ ·âÌo Ð G е

@ ]½ Í]âÌO Ð ]G r Ïg@]KÊ} É ÐÔ ) ÏÉÉc +@µÏc g Ðk й Ík@G )?jÂÌË@Ô É Ë@Ô ÍÁcg?fHð¹ÐŠй Îc?i@Ô

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́̊

Îg@]KÊ} â¼@]O Ð Á?c ÏÉ ÐÔ É ÍK ÐË@ÂÁÊk ÎiÙk ÙG N@G Ð_ Ík@G Î?g@Ô Ð Á@ÂâÌÅ Ð ¹ Ð Ë?É À?g ý ÐËÙG

]k âÍ]G ¸ ÐÌL]]k?g ÎÏÉ Ð]]¹ ]]O Îg ÐïÌÂÁÊ]]k Ù]]G Í]]ð ¹É Ð]]Å Ð]]µ ÏÉ Ð ]ÌËcgʵ )Ïg@]]KÊ} É Ð]]G N Ïg@]]GÐ] É Ð ¦Ì]o Î?jÂÌË@]Ô ÉÉc gÐ ]k ÐG cgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁchµ ´Ð o ÙG ÐË ÐÁ?g@µ Ðo?É Ðw ͵ ÐË ÏÉ ÐÁdÂâËÊ_ + ÐÌËi?Ê`o

ÐG Îg@KÊ} ЦÌo Îcgʵ Πй

ÏÉ ÐÂLl_gÉÉc ?c rÐK@µ É Ð¹ g ÐÅ É ÁÊk ËögÙ} е ÏÉÊKÊ ïË ÐÁ ) Ï ÉÉcg?ÊG ͵ Ïg Ðk Îg@ÌkhO âÍð ¹Ð½Ùµ Î ÏÉ ÐÁ?c ÀÞÏÉ Ð ¹ ÎÙ_ gÉÊO ½ ÐÔ Ïc ÙG Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Ð ]¹ NÞÐ]k Ïc ?d] ¶ âÌK@µ Ð ]¹ =b Øc À@µ ÙG k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Î Ïe?É ÐLk )âÍ]ÁÏc g Ð ]k Ð ]¹ ÎÉ@]Á ͵gÏc ÍÁ?cg

ÏÊâÌK MkÏ c Ð G É Ð ÌÁ cgʵ Î Ðpâ̵ ÍÁÉÊG Ð G ÎögÏÉ@G ?dK ÏögÐÂG Í]¶âËg?ÉÐ ÂâËÊo | É @µ Ïc i@k Ð pâ̵ É ÐÔ ÍÁ@µ@½Ð ÂG Ð ¹ · âÌÂËögÙ} | Î Ïe?É ÐLk Ïc Ð G g@KÊ} ËögÙ} = âÍGÏc ÏÉ ÐK ÐÁ *N Ðð ¹ÉÏc Ͷ½

Ðw É fâËÉ?g ¸@K Í_Øc ËögÙ} gÐk й

ÍÁ@]µÏ g@]KÊ} d]Á Ð]wg Ð]Å ) Ï É?gd]Á@ Ðk ÐÁ ÍÁÉÊG ?c N ÏögÐÂG Ð ¹ Ð µ ·â̶½ Ðw À?c ÏögÏÉ@G É Ð¹ ý + âÎgc@ÂâÌO Ä@µ ÐÌk?hµÙ¾âËc @k@Ë ÍâÌO ÐG KÉ@_@Ô É Ù¹@Ëc ÍâËg ) âÎögÙïG

g Ð]k Ð ]¹ Ä@¶âÌ]kÉ?gc ÍÁÉÊ]wÙG ËögÙ]} Ù]G ?Ê]ÌÅ | ?c ÍÁ@¶âÌkÉ?gc Écgʵ Ä?ÊâÌÁ ÎÉÉfâ̽ й Ð ]¹ ͶâÌÁÉÊ]G zÌ] Å @]µÏc g Ð ]kй Ík@G gÉÊO ½

ÐÔ ÒÐ}Ù¹@Ëc É ÐÔ É Ð ÌÁ ?c ?g@Ô Ð ¹ cgʵ Ͷ½ Ðw N ÏögÐ]ÂG Ð ¹ ) Ââ̾ºk ÐÁ Ð}Ù¹@Ëc

É ÐÔ Ð¾âÌÔg Ð} ÐÔ ÀÞÐG ) ÐÌ Á ?dÌÁ ÐËÚ Ï h­ É N ÐÌÌk?hµÙ¾âËc Í_Øc ÐLk?g Ð}Ù¹@Ëc

ÉÐÔ ÃË ÐÁ Ïc?c Î?É ) G

Ïc gÉÊO ½

ÐÔ Îc@Åg ÏÉ Ð­ Î ÐÁ?c ÀÞÏÉ Î

Ðpâ̵ ÍoÉÊK ?c Z/ËM -.7 âÍ]ð ¹Ïc É @]µÏ c âÍ]O M]k Ïc g@ÌkhO dÁ Ðw Ð G Πе Ïg@KÉ Î@K Ïg Ðk gÉÊO ½ ÐÔ Îc@Åg Э Ä/] Ê]ZÌf/ { ÉY ] ZËM -2 . ºË Y{ ½Z¼eZ^·Z » Y į Ê¨Ë e ZË .{ Y{ ¶° » ½Z¼ËZÆ Á Y ½M Y É Y{ /] à /Æ] É ÃÂv¿ Á c |« dÌÅZ» Á ºËY Ã|Ë ³ ] Ê^ ZÀ» ¶ËZ Á ½Z¼§Y|ÅY ! . ºÌ Z] YÁ|Ì»Y ½Z¼¯Z¿{ { dÌ Á Ì̤e Ä] ºÌ¿YÂe Ê» ZËM . ºËY ÄfyZÀ Ð ]G É ÏÉ?gc Ð ]Á ?c Ï g@]KÉ É Ð¹ Ä@Ë ÏÉ ÐÁ?c ÀÞÏÉ ÙG âÍð ¹É ÐÅ | É Lp} g Øi gÉÊO ½ ÐÔ ÍÁ@µ Ïg@ÌkhO Îc@]ÅgÐ ]­ Ð ]¹ g@ÌkhO ¸ÐË ÀÞÐG ) ÃË

Ïc@Á Ä@Ë

Ð Á?c ÀÞÏÉ Î Ïg б Ð ¹ Ä@½Ù _ gØi r оâÌÔ )É ÐÔ ÍâÌO ÏÉ ¸@]Ácg Ïc Í]KÐ ]ÌÌ¥i ÏÉ Ð G Ä?É ÐÔ Ð µ Î Ð_Øc É ÐÔ ) Á?i Ïc MlËÊâÌO Ð G ÍÁ? GÉ@ÅÉ gÉÊO ½ ÐÔ

Ð G Îg@KÊ} ) ÃâÌÁ Ïc â͹ ÎÉ@Á Í]½Ïc g Ðk й À жÌÁÚ

еfâËÉ?g ¸@K ÍKÞÐk Ïc Ä@Ë Ïg@G Ä?É@K Îi?Ê`o gØi g@]S É Ð]Ô = Ï É?c ÏÉ ÐK ÐÁ – N Ðð ¹É Ïc ÍÁ?gi н?cÉ ÍK ÐË?dÁ ÏÉ@Á ÙG Íð ¹É ÐÅ ?c ÎÉ ÐºÅÐO ÍÁ@_?i Ïg ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́̋

É â Ì]k@Á ÄÙ]w Ä@ ÞÐ]k Ïc Ð ]¾âÌÔ âÍ]G Ïc Ð µ ) ÏÉ ÐK ÏÉ?cÐ Á Îg@ÌkhO ͽÞÏÉ gÉÊO ½ ÐÔ ) ÏhË Ðk ?d¶âÌK@µ й ) n@G g

ÐK ÐG ÐËÉ@ÂâÌÅ ÉÐÔ Ð µ âÍG@¶âÌO ÄÙw Ä@¾ @½@Ô Î@ïâËg Ð ]µ d]ÁÏ É@]Á ÍKÞÐk Ïc е ÍËi ?É@]ÌS Ѷ âÌ­@]½ z Ì]Å NÞÐ]k Ïc Ð ]K?É Ð ]ÌÁ »]Ë@± Ð ]¾âÌÔ ÙG ÄÉÊG cgʵ ͵ ÐÌËdÁ Ð ÐHË@K zÌÅ + âÍÁ@Á?c cgʵ ÙG Ä@µÐ¡Øh½ ÎgÉÊL¹ÊµÉ ÍË

ÐK ÏÉ ÐÁ

¹Ïc g ÐkÉÊÁ Ä@o@O Ä] ¸£ {Z¬f Y , ÊzË Ze Ê»Z¯Z¿ ¾ËY ʸ Y ¶Ì·{ º¸« ¾ËY ÁZ] Ä] 7 âÍð Ê´¿Â/´q Á c |/« Á {Ây ½ZÌ» d^ ¿ , ½M Z Y ] į d Y Ã{Â] Ê¿Z¼f¨³ É|»M Z¯Z¿ ÊÅYÂy ºÆ ½Z¼f¨³ ÊÀ Ë , ºËY Ã{ ¯ ¦Ë e Y ½Z¼ËZÅ Äf YÂy Ä] Ê]ZÌf { ]âËg Ð]Ô Î Ïe?É ÐL]k Ïc Ð ¹ ÃKh}g ÏÉ ·ð ¹ÐµÉ Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} ÍÁ@_ÉÉ ög?c ÙG gÉÊO ½ ÐÔ Íð ¹É ÐÅ Í]ð ºâÌŠй d½Mg@µ@Á ÎÐo É Ð¹ âÍSÐG@Á Kh}g

ÏÉ ·ð ¹Ðµ ÎÙÅ ÐG е ÐË?c ·âÌLk@Ô Ð¹ ?c Ïg@KÉ É Ð¹ Ð ]Á Í]w É Ï ÉÊ]G @K?É âÍG ÏjâËÉ?g@O ÉÐÔ @ÌÁ Ð K Ð Á ) ÉÉc ÎjâËÉ?g@O ¸ ÐË Ï h]ïG gÐ ]ÂâËÊ_ M]kÏc Ð ]KÏÉ?c + ÏÉ Ïg@ÌkhO öhâËe ÐKØchG

ÐÁÉÊG Ä ÏÉ

Ú âÍG Îg@G й ÐË ÏÉ ÏjâËÉ?g@O ÉÐÔ ÎÙÅ

е ÐG Ío Ïg@KÉ Í½

Ðk ÐSg

Ð ]G cgÊ] µ Îi?Ê_?c Ð ¹ n @G ?c Πе Ïg@KÉ ÍâÌk ÎjâËÉ?g@O ͽ е ÐË Ío ÐG Ð ¹ gÉÊO ½ ÐÔ Îc@Åg Э â¼@]O Ð ]K?c Ïc ÏÉ Ð]ÔÉ âÎh]} Ïc Ï G Ï ÊâÌo É Ð¹ ÐÂ_ Ïg ) ?c N нÉʶW É NÞ Ðk Ïc Ð ¹ @µ Ïc Ï fâËg ÍâÌO @½ ÐÁ@ËÉÊKÊ}É

ÏÉ?c?c е ÐH¥ ÐG Ä@Ëcg

Ð G Ð Ë?Ê} Ð µ cgʵ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍË HÂoØgÉ Îg@̽?g ÍÁ ÐËÚ + ÏÉ?h Á âÍO öhâËe ?c NÞÐkÏc й Îg?do

й cgʵ ÐG

ÀÞÐ]G ) Ð ]k@G É Ð]Ô g Ð]k ÏÉ ÐÂÌw@ÁÉÉchµ ÏÉ ÐpâÌO Ð ¹ Ä@½cgʵ ÍK@G Ð_ É ÁÊk Î?jÂÌË@Ô Ík@G ?cÐ ]oÐ ]G ÉÐ ]¹ âÌ]ð ºG âÍ]GÏc )N ÞÐ]kÏc й Ächµ Îg?do

ÌKÐ ÌÁÙw Îi?Ê_?c Ð ¹ Ächµ n@G qâÌO ÐG Í Í]Á Ð]ËÚ ¸ ÏÉ ) Ï ÉÉch]µ g Ðk Ð ¹ Ík@ G ÏÉ ÐpâÌO Ð ¹ е N ÐÌ̾µ@W Î@K?É gÉÊO ½ ÐÔ Îc@Åg Э + N Ðð ¹ÉÏc ÐK?É ) @µ

NнÉʶW Ïc

й cgʵ ÍÁ

ÍËg?doÐG Ík@G É ÐËÚ

ÏÉ@Á?c cgʵ â¼Ð} й ÉÉögÉÏg ÐG

É ÐG N нÉʶW Ä@Ë N Ðð ¹É Ïc | É âÍÁ?c cgʵ ÎÉÉögÉ Ïg ÐG NÞÐk Ïc ÍÁ ÐËÚ g ÐkÉÊÁ | Ð Ë?É ¿âÌO ý ¹ÉÏc É NÞÐk

й Îg?do Ïc

Ð G Îg@Ëi?Ê_ cgʵ ) Ð ÌÁ hË Ðk gØi âÍÁ?jG ÐÁ ÐËÚ Ð ]¹ n@]G + M]âÌG ?c N Ðð Îi?Ê]_?c Îi?Ê`]o Ð]G Îg@]KÊ} )?c ÐKÞÐ]k Ïc É Ð]¹ ÄÉÊ]G g?d]o ÐG ¸ ÐÁ ÐÌËg?do

ÐG ÍÌK ÐÌÁÙw g Ðk ÐËÙÅ É ÐG N нÉʶWÉ NÞÐk Ïc Ð ¹ Îg?do ÐG ÍËg Ê]L¹ÊµÉ Í]K Ð]Ë?É ÐK ÐÁ ÍË i?É@ÌS cgʵ Ð µ @ µÏc ÏÉ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́̌

âÍ]¹ ÍÁÉÊ]G cgÊ]µ @]½ É âÎjâËg@]PG Î Ð]Á@ÌËi ?É@ÌS É Ð]Ô @]K ) MâÌGg?d]o Ð]G âÍ]G Ïc Ð ]ËÙG ) ÐË ÐÅ + ÏÉ ÐLâËgdÂâÌkÐÁ

Ð ]µ ?d]K Ð]ð ¹É ÏcÉ NÞÐ]k Ïc Ð ]¹ Ï i?É@]ÌS ͶâÌÁ ÐËÚÉ G ÍËg?do ÐG ?c k?g Ð ¹ cgʵ ÍËg?do ÐG Äch]µ ¸Ð ]Ë ¸Ï É ÀÞÐ]G ) Ð ¶âÌ]kÐ ]µ g ÐÅ @½ ÍÁ ÉÊGi?É@ÌS Ä@µ жÌK?hµÊ¾ âËc @k@Ë ÍâÌO Ð G r ÏÉÐÔ

ÉÉc g@]S gØi ?c Ík?hµÙ¾âËc Îg?ÊG Ð ¹ ÉÊK жpâÌO ÍKÞÉ gØi Ð ¹ Ð Á@¾pËÊÌÂÌG ¸ ÏÉ )âÎ } ÏdâÌO Îg ÐG Ï É@]ÂâÌÅ ·âÌO Ä@ÌK нÉʶW Ä@ÌÁ@µ Ð Ëi?É@ÌS Lk?g@O â¼Ð} Ð ¹ ÃKhïµ ÐË Ð G Ä ÐË ÚÉ JjÌW dÁ Ðw Ä@Ë Ð ]¹ Ð ]µ âÍ]ïÁ Ïc Í]âÌO Ð ]G ?c Ä@]ËÙ_ É@]Á Ð ]¹ Ä@ÌÁ@L]k Ïc Ð ]Gg@µ ÉhËi ÏÉ É hËi ÏÉ ¸Øg Ðk Ä@o@O É ÐG É ?c

Ðð ºOÐw й Ä@Ìâ̹ ÏÉÊG ÐÁ ?dËÐO qÌk

+ ÏÉÉchµ r е |

?c ÐG ÏÉ@ÂâÌÅ Ä@ÌLkÏc Ð G Ä@µ ÐÁcg?fHð ¹ÐÅ ?dKÞÐ]k Ïc Ð ¹ Ächµ Îg?do ÐG ÙG Ä@o@O ) ?c Ä@̱ ÐoÉ Ðº¹Ê} g ÐG Ä@Ë âÍÁ?jG ͶÌK?hµÊ¾ âËc@Á ͶâËg@µ Ð ]Ëi?Ê_?c É Ä@]µÐ ]Ëi?É@ÌS Ä@l] µ ÐË@Á É i?É@ÌS ͶâÌÁ ÐËÚ ¸ ÏÉ âÎÉ ÐÆÌG cgʵ Ð µ Ð ÌÁ hË Ðk r ÏÉ ÐÔ âÍ]G Ïc @¾]w + âÎgjâËg@]PG Í]Ë ÏÉ Ð]K Ð]Á Îd]Á ÏÉ Ïeg Ð G É âÎ } É@w gÐGÐ ¹ ?dKÞÐk Ïc Ð ¹ ÍÁ@µ ÐË Ä@¡Øh½ Ð ]¹ ¸ Ð]Ë ÏÉ Ð]K ÐÁ ÍÁÉÊG ÏÉ ÐK ÐÁ g Ðk й Äch¶L_ÐS É ÍËÏÉ ÐK ÐÁ ÍËi ?É@ÌS Lk?g@O ÍÁÉÊG g@Ëi?Ê_ +ÏÉ Ð]Á Ïc Í]½ÞÏÉ ÍÁ? GÉ@]Å É gÉÊ]O ]½ ÐÔ Îc@Åg Э ÍG Ïc =âÍG?hµ ?É Ïög@Á ?c ÏÉ ÐK ÐÁ Ï h­ ͶâÌKÞÉ Kh]} É@w Ð¹É Ä?öhâÌÔ ÍËÏÉ ÐK ÐÁ Ïh­ g Ðk й n@G

ÐË Ðµ ÏÉ ÐÔ gÉÊO ½

ÐÔ Îc@Åg

Э k Ð ½ g Ð} ÐÔ ÐG ÍË i?É@ÌS É ÍK ÐË?É ÐK ÐÁ Î G âÍG@Á É ÐËÏÉ ÐK ÐÁ – N Ðð ¹É Ïc ÍÁ?ci@k k ÐG g ÐG ÐÁ?É ÐK ÐÁ É ÐÔ lËÉ Ðµ Ðk@G É

ÐÔ ÙG âÍG âÍO Ä@¾Lo gØi ÐïÁ Ï g r оâÌÔ ÉÍK ÐËÙ_ Î?g ÏÉ ÐÔ Ï g@Ëc ) Ï É?g@Ô Ð LâÌG ÍË ÏÉ ÐK ÐÁ + ÃËжGg Ðk й Ík@G ?c

NÐHË@K Í_Øc Ég@G

й âÍGÏc

l]ËÉ cgʵ ÏÉ ÐÁ@O ÐG @K ÏÉÊK@Å

ÏÉÐÔ ÍK@µ

ÐË?Ê} ÎÏÉ ÐÔg Ðk ÐLâËc gÉÊO ½Ð Ô Îc@Åg Э Ä@o@O ÐLk Ïc ÙG âÎögÙïG Îi?Ê`oÐG

+% k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ & ÎÏe?É Î@ïð ¹Ð]½Ùµ Í]_Øc É ÉÉögÉÏg ÐG ÍÁ ÐËÚ Ð µ MË Ðµ n@G Ïg ÐkÉÊÁ Î ÐKÊ} É ÐÔ ÍÁ?ÊK Ïc âÍK@µ Ïg@Ëc

¹@]Ô cgÊ]µ Îg@]KÊ} ÎdÁ ÏÉ Ïeg ÐG ÍâÌO Ð G Ä?öhâÌÔ Îg@]KÊ} @]Å ÏÉ g Ð]Å É M]âÌHK@Å ?cg Ð]k Ð ]G ÎögÙ}Êð ÒÉÉögÉ Ïg Ð]G Îg@]KÊ} Ð ]¹ âÍÁ?ögÙ} | ?c âÍK@µ й + MâÌG »Ë@± cgʵ ÙG ÄÉÊG i?É@ÌS @½ ÎÉÉögÉ Ïg ÐG É Ä@µ Ð Ëi?É@ÌS Lk?g@O Ð Á ÄÉÊG ÏÉ ÐK ÐÁ g Ðk Ð ¹ ÄgÉÊk g ÐÅ Ä?É ÐÔ É ÏÉÊG ÐÁ i@k ?c cgʵ Îg@KÊ} ÏÉ ÐÔ Ï g@Ëc =âÍG Ïc Ͷâ̶ð ¹Ðµ | Ï e?É ÐLk Ïc ÙG ·âËg@KÊ} ËögÙ} ) Ä?öhâÌÔ Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁchµ ¸ ÐË ÐG

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́̀

ÎÉÊGÉ g ÐG Ð µ @µ Ïc ÏÉ ÐÔ g Ðk Ð ¹ n@G ÏÉ ÐL_ ÐSÐ G gØi g ÐkÉÊÁ Ä@o@O ) ÏÉ ÐK?c ͽÞÏÉ âÍG Ïcg ÐkÉÊÁ Ïc cgʵ ÍÁ?Ég@µ É ÏgØi cgʵ ÙG k

Ïc Þ@G ÍÁchGÚ Î

ÐLk Ïe?É Ïc

@ïâÌS ÐLâÌÂËÐ} UÁ@½@Ô Ð G g Ðk Ð ¹ dÁ Ðw @K ÉÉögÉ Ïg ÐG ÍÁ ÐËÚ É NÞÐk Ïc ÍËeh}g@½ Ïc ÏÊKÊïË

ÐÁ gÉÊO ½ ÐÔ ÀÞÐG @]K Ð ]ÂËögÙ} ÉÐ ]Ô Ï ÉÊ ]KÊ}Ð ]Á ÍoÏÉ ÐÔ N ÐÁ@Á ÐK É ÏÉÊG Îg?É

ÐÂâËÊo ?c Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} LpË Ð} +@µÏc i@k ?c ÉÉ

ögÉÏg ÐG Îg@KÊ}

й ögÊ} É â¼@Ô dÁÐw

¹Ðµ Ìð ºG âÍG Ïc dÁ Ðwg ÐÅ ·]kÐ ]K ?c ]k?g Ð ]¹ ]k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Î Ïe?É ÐLk Ïc Ð ¹ ÃKh}g ÏÉ ·ð ·âËj© ÐS É ÐËi?Ê`o

ÐG Îg@KÊ} Ð ¹ ·âÌo ÐG k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Î ÐK?É ÎÙ_ É Ï cgʵ @½ Î ÏÉ ÐÁchµ +@µÏc Ä@_g

ÐK ÎÙ_ ÙG ÉÐÔ ÍÁ@µ

ÐS Ïj© й

ÍÁÉÊ]G Ð ]ð ¹ÐÅ M]k ÐG н @ÌÁ ÐK Ð k@G É ÐÔ Î?g@Ô Ð Á@ÂâÌÅ Ð ¹ Ð µ ÏÉÉchµ

ÐÁ r ÏÉ Ð¹ Ík@G gÉÊO ½ ÐÔ Í]ÁchGÚ Ð ]G âÍ]G Ïc ) @]¶G Îi?Ê`]o Ð]G Î?É?c â ÌG@]Á ?c Ð Lk@Ô É Ð¹ cgʵ Ä@Ë ÐËi?Ê`o

ÐG lËÉ = âÍG Îi?g kÏcÞ@G

Þ@]G Í]ÁchGÚ Î Ïe?É Ð L]k Ïc ÍÁÉÊ]G M]k?g ) ÎÙ]_ l]ËÉ Ð ¹ Îh}?dâÌO ÙG gÉÊO ½ ÐÔ Ä@o@O r Ð]o g Ð]Å Ð ]¹ ÎcgÉ Ð ]G ÃË Ïc Ïc â¼É ÐÅ r оâÌÔ ) ÏÉ ÐLâÌÂâËc ÍÁÉÊG bhÁ Ð G ÙG É@k@O r Ðo ) k Ïc +âÍG ÐÅ Ä@¾µÐË ÏÉ ÐÁdÂâËÊ_ е ÏÉ@k@O ºG Á?ÊK Ïc p} ÐG

Ù]G Ð ]¶âÌð ¹É ÐÅ ?c k?g Ð ¹ gÉÊO ½ ÐÔ Îc@Åg Э Πе ÏÉ@k@O r Ðo g ÐÅ Ìð + kÏcÞ@G ÍÁchGÚ Î

ÐLk Ïe?É Ïc ͵Ø

ögÏÉ@Á й ·âÌk@G ¸ ÐÁ Îi?Ê`oÐG Îg@KÊ} ÍÁ@_

ÉÉög?c ÐÔ g Ðk Ð ¹ ?dËÙ_ ÎÉ@k@O ½ е ÐË Ð¹g ÐkÉÊÁ Í] ÌK ÐÌÁÙw ÍÁchµ r ÐG? c Îi?Ê`o ÐG Ð µ âÎÉc Ïc ÏÉ Ù]G ÍâËÊ]Á Í]µ Ð]Ë@K?É Ð ]Ë?ÊÌâÌO É Ð KÞÐ]k Ïc Ù]G Ä@p]â̵j© Ð]S ]k ÏcÞ@]G Í]ÁchGÚ É ÐKÞÐk

Ïc Ð ]K@G Ïc Ä@]Ëe ]k@Ô Ù_É ÐLk?g r ÏÉ ÐÔÉ Ï É@ÂâÌÅ?c @ïð ¹Ð½ÙµÉ N нÉʶW Ä?ÊâÌÁ ÍÁ@µ ÐKÉ ÐµÊlð ¹ÐÅ Ð ]¹ Äch]µ Îg?d]oÐ ]G Ð ]¹gÉÊO ]½ Ð]Ô Î Ð¡Øh]o ¸ ÐË 7 Ï g@ÌkhO Î@ïâÌS ?c Ïöhâ̹ â¼@_ dÁ Ðw ) âÎg Ðk âÍ]¹ â¼Ê]o Ð]Gg Ð]G É âÍ]Á?c NÞÐ]k Ïc Ù]G j]© Ð]S âÍÁ?ÊK@Á ÄÉÊG ?dKÞÐk Ïc Ð ¹ Ð µ Ð ÁÙw ?dKÞÐk Ïc Ïc ÀÞ Ð G ) âÎhïG ÍK ÐËg?dKÞÐk Ïc É g?dKÞÐk Ïc ÍÁ@pâ̶ð ¹ÐÅ Ð ]¹ Ð µ k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Î Ïe?É ÐLk Î@]K?É ÉÉc Ð ]¹ g Ð]kÉÊÁ ?c Ðo ÐG É Ð¹ g ÐÅ @µ Ïc Ï g@µ É ÐÔ ÐÌ Ëi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Ð ¹ ·âÌo ÐG ?c k?g ¹Ðµ % N Ðð ¹É Ïc & N нʶW É NÞÐk Ïc Îi?É@ÌS ?c ]k?g Ð ]¹ ?c À Ð]µ ÐË ÍºâÌÅ Ð ¹ ) âÎh} Ïcg ÏÉ ·ð g Ð]GÐ ]¹ ÎÏÉ Ð]Ô g ÐkÉÊÁ ) n@G g ÐG Ð LâÌÂâËc N нÉʶW ?c ÉÉc Íð ºâÌÅ Ð ¹ É ÏÉ ÐË@µ ÐLâ ÌÂâËc NÞÐk Ïc ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́​́

Ð ]¹ ÍÁÉÊG?É Ïg É â¼Ð½Ùµ ÙG ÏÉ ÐLâÌw ÐÁ Πе ÏÉ@wg Ðk g Ð} ÐÔ N нÉʶW ÍKÞÐk Ïc е ÏÉÊKh} ÐÁ É@w ¹Ð½Ùµ ?dKÞÐk ÏcÉ@Á Ð ¹ É â Kh} ÐÁg ÏÉ ÏÉ@ïð ¹Ð½Ùµ NÐ ]½ÉʶW É ÏÉ Ð ] Áh}Ð ]Á ¸ Ð]Ë N нÉʶW É @ïð ÐK?É Î

ÐÂG âÍGÐÁ Îg е@½ Ð ÂâÌÅ ·âÌO Î@ïð ¹Ð½Ùµ lËÉ É N?É@Ô É Îi?É@ÌS É ÎdÁ ÏÉ Ïeg ÐG Îg ÏjâËg@O + ÐKнʶW ÍÁ@µ

Ðð е ¹Ùµ ÍÁÉÊG â¼ØgÐÅ Î@K?É

ÐG qËÉÐÔ Ðµ ÏÉ Ïg@ÌkhO hâËe ÐLâÌwÏc ÍKÞÐk

Ïc âÎÉc Ïc ÏÉ Ð ]¹ ÏÉ Ð]Á@O Ð G ?c Î Ïg@ KÉ É ÐÔ Î@K Ïg Ðk Ð ¹g Ð ÅÉ pâÌOgÉÊO ½ ÐÔ Ìð ºG âÍG Ïc dÁ Ðwg ÐÅ ¸ ÏÉ Ð]Á Ä@Lkcgʵ ÍÁ@µ ÐÌk@Ìk ÍÁ ÐËÚ É JjÌW Îi?Ê_?c g Ðk Ï É ÐLâÌw Ïc cgʵ Îi?Ê_?c Ð Ë?Ê} е

¹Ð½Ùµ lËÉ g Ðk ]k?g Ð ¹ r ÏÉ ÐG ) Ä Ðµ Ïc ÍK ÐË?g ÐÂâËÊÁ i?É@ÌS ÍÁ ÐËÚ É JjÌW Ð µ cgʵ Î@ïð Îg@µ@]k Ù]G ?c Ïg@]KÉ É Ð]¹ g Ð]Å ÀÞÐ]G ) ÏÉ Ïg@Ì]khO öh]âËe Ð ]KØchG ÎcgÊ]µ ÍK@G Ð_ ÍÁÉÊG ?É Ïg ?c + ÏÉÉchµ

ÐÁ cgʵ Îg@KÊ} Î ÉÉögÉÏg ÐG ÍKÞÐkÏc ÐG N Ïg@G Ðk Ík@G É

ÐÔ ÍpÌÁ@µ ÐÁ?d¶â̹ ÏÉ r@ ]O Ð ¹ ÐË ÏÉ ÐÔ ) âÍG Ïc i@k Ä?É ÐµÉÉc Ä?ÊâÌÁ Î ÏÉ?hkÉÊÁ ÎÙÅ Ð G Ð µ ?c Ï öhâ̹ hK ͵ ÐË ÏÉ ÐÁ?d ¶â̹

ÏÉ â͹ Ͷð ¹Ðµ е % Ц½@S& Î ÐoÉ Î@]ÆL̺±? À@] @G & Í]K ÐËÊÌ]kÉÊÁ ?c Ä?É Ðµ ÉÉc É@Á Ð ¹ ÏÉÊKh}g ) Ã]Ë Ð¶G ?cе ÐÁ?É Ðµ Éc Ä?Êâ

ÌÁ ÎÐË ÐLkg É ÐÔ g Ðk й n@G ÉÉc âÍGÏ c ?c Ïhâ̹ %++++ Ê^Å~» ) ͽʱ p]} Ð ]G Ð ]µ @]µ Ïc ÏÉ Ð]Ô g Ð] k Ð ]¹ M]_ Ð]S Ù_É ÐLk?g Îi?Ê`o ÐG Ð K?É Îcgʵ Îg@KÊ} À е ÐË Ð ]Á@Ëi?É@ÌS É Ð]¹ ÍÌð ¹Ê] ¶Á Ð ]Ë ÐLkg É ÐÔ ÍâÌO Ð G gÉÊO ½ ÐÔ + âÎgjâËg@PG Î@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µ Ð ÌËi?É@ÌS + ÏÉÉchµ

ÐÁ ?cg Ð]ÂâËÊ_ ]Ë Ïi Ð ]¹ Ð Ë@ÂâËÉ É ÐÔ Ð ËÉÊLlËÉ gÉÊO ½ ÐÔ Ìð ºG âÍG Ïc Ä@½ ÏÉ ÐÁdÂâËÊ_ ½ ÐÅÉÉc й

е cgÊ µ Ð µ N@µi@k âÌ]ð ºG âÍ]G Ïc ?c Ï ]¹ +? dKÞÐ]k Ïc Ð ]¹ Îg?d]o ÐG ÍÌK ÐÌÁÙw Îg@G Ð ¹ Ð Ë ÐÂ̽ Î Ðp]â̵ ?c ]k?g Ð ]¹ É @]µ@Á cgÊ]µ Î Ðpâ̵ Ð ¹ n@G ÍË ÏÉ ÐK ÐÁ ÐÂ̽ е ¸ ÏÉ Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} ?c Ä?öh]âÌÔ Ð¹ ng@­ Î

ÐK ÏÉ ÐÁ É@w

ÏfâËg ÐG й ÐïÁ Ïg )ÐË ÏÉ ÐK ÐÁ cgʵ É Ð ÌÁ ÐÂ̽ е Ò Ðpâ̵ qËcgʵ Ð ]G âÍ]G Ïc É Ð ]Ë ÏÉ ÐK ÐÁ É ÐÁ ÐËÚ )?dKÞÐk Ïc Ð ¹ Ächµ Îg?do Ð G ÍÌK ÐÌÁÙw Îg@G Ð ¹ ÀÞÐG âÍG ½ е q]Ëg Ð]} Ð]Ô )âÎh]¶G â¼Ð} Ð ¹ ÍÌk @Ìk ÍKÉ ÐµÊlð ¹ÐÅ É âÎgjâËg@PG ÍÁ@µ ÐËi?É@ÌS ) ÍÁÉÊG ÏÉ ÐK ÐÁ ÍâÌO ÐK ÐÁ gÉÊO ½ ÐÔ É Ð]Ô Î Ïg Ð]± Ð ]¹ Ù]_ Î ÏÉ Ð]Ô ÍK@G Ð ¹ É ÐÔ ÉÊG r@G ?É )â âÌ Ðk@Á c gʵ ÍÁÉÊG ÏÉ Ðµ й Ík@G )

ÏÉÐ}Ù¹@Ëc É@Á Ð LâÌxG ÏÉ Ïg@KÊ} À@µÐG c gʵ Ð µ ?c Ðk@G Ð ]µ @]Gchµ cgÊ]µ ÍÁÉÊ]G ÐÂ̽ +ÐË ÐÅ ÍÌKÐHË@K ͽÞÏÉ r

ÐÔ ÙG cgʵ Î@ïð Ðk@GÉ

¹Ð½Ùµ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ́̂

?c Îi?Ê`]o Ð]G g Ð]k ÐG k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Î Ïe?É ÐLk Ïc KÉ Ðµg Ðk Ð G Ð µ âÍð ¹Ïc Ä@o@Og ÐkÉÊÁ

Ð Lk?g ?c Ïh â̹ g ÐkÉÊÁ ) âÎg Ðk ÐLâÌw Ïc Ä@Ëe ÍÌK ÐÌÁÙw k@Ô â¼@O ÐK@_ Ïc cgʵ Î

Ðpâ̵ ÎÉ?ÉÐK Ù_É Í_Øc É ÉÉögÉÏg ÐG ÍÁÐË Ú Kh}É@w

gÐGй â ÍG É ÄÉʽiÐÔ â ÍG É Ð¹ ÐO Ð G gØi É ÏÉ ÐËi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Ï É@]wg Ð]k gÉÊ]O ½ ÐÔ ÍÌÁÉʽi ÐÔ âÍG Ð ¹ O ÏÉ Ð½ ÎÚ Ð G Ð µ âÎÉc Ïc ÉÊK@Å?c g Ðk Ð ¹ NÞÐk Ïc +% ÍKÐÌÁ@¶â ÌkÉ?gc É cgʵ Ä?ÊâÌÁ Í_Øc MkÐG н & е Ð_Øc ÍÁdÁ@ïÁ

Ðlð ¹ÐÅ Mk?g @K ÐÅ âÎh}Ïc

Ä@]µ Ð] ÌË i?É@ÌS Kh}É@]w g Ð]GÐ ¹ âÍG ÐG Ä @Ëe ÍÌK ÐÌÁÙw k@Ô g Ðk Ð ÁchG @ÌÁ ÐK g ÐkÉÊÁ g Ð} ÐÔ É Ï ÉÊKh}É@]wgÐG Ð ]¹ Ð ]ÌK ÐÌÁÙ]w É Ð]Ô Í]Áchµ ]G?c Ù]G ÎÏe?É ÐL]k Ïc ÃËh]Kg?Éec Ù_ )@µ Ïc n@G

+ ÏÉ Ð ÂÂâËc Ä@Ëe k@Ô ÍÌKÐÌÁÙw Îg

ÐÁchG ÙG É@k@O Ðk

е ÄgØi Îc ÎÏe?É Ðµ ÐLkÏc É ÐÔ É â Ëâ c ÄÉÊG N ÐHË@K Îi?Ê`o ÐG Ð Ë?Ê} Ð µ ÏÉ ÐK ÏÉ@ÂâÌÅ Î ÏÉ ÐÔ g ÐkÉÊÁ ?c À ÐÅÉÉc ÎÉ@k@O й

+ âÍGÏc i@k ÍoÙ_@Á É

Ðpâ̵ ÎÙÅ ÐLâÌGÏc r ÐÁÉÊG N

ÐHË@K Í]âÌO Ð ]G ÎÙ]_ ÍË eÙ¹Ød]Ë@Ô qÌKÞÐ]k Ïc ÄÊ]w N Ð]HË@K Ð]G 7 âÍ]ð ¹Ïc ?c Ä?É Ðµ ÉÉc É@Á Ð ¹ hK?Éc +ÏÉÉdÁ?giн?c ÐÁÉÊG N

ÐHË@KÉÐÔ

Ð ¾âÌÔ ) ÏÉÊG »Ë@± ÎÙ_ ÙG ÄÉÊG N ÐHË@K NÞÐk Ïc ÄÊw âÍG ÏÉ ÐÔ k ÐG н ?c Ïh â̹ g ÐkÉÊÁ ÐïÁ Ïg +ÃËÏdG Ðpâ ̵ ÉÐÔ Îg Ðk Ïg@w ÙG gØi Ͷ⠹ÐÅ Ä@ @µÐ­@½ й Mk

Ïc âÍGÏc

Ì_hÁ ¸ÏÉ ÐÁ Î ÏÉ ÙG )ÃËhïð ÄÉÊ]G i?É@]ÌS Ð ]¹ n@G cgʵ ÍK@GÐ _ âÌð ºG âÍG Ïc â o Éʽ ÐÅ qâÌO ) ?c Ï É@k@O É ÐÔ Í½ÞÏÉ Ð¹

Ð ]G âÍG@]Á cgÊ]µ Ð ]µ @]µ Ïc ÏÉ Ð]Ô g Ð]k Ð ]¹ n@]G cgÊ]µ Îg@]KÊ} Ð ]K?É )ÄÉÊG N ÐHË@K ¸ ÐÁ @µ Ïc ÍK ÐHË@K @½ âÍGÏc Ïcgʵ ÄÊw

ÏÉÊKÊ} Ío е

ÐÁ É ÐË ÏÉ ÐK ÐÁ ÎÙ_ cgʵ ÄÊw âÎh¶G hK͵ ÐË ÏÉ ÐK ÐÁ + âÎgjâËg@PG ÍÁ@µÐ Ëi?É@ÌS âÍGÏc ) Ïi?É@ÌS Ä

Êw ) MâÌG Í]Á Ð]ËÚ É ÐKÞÐ]k Ïc ÏÉ ÐÔ ) ÐÌÁ cgʵ ÏÉ ÐÔ ÏÉ ÐÌk@Ìk Î ÏfâËÉ É @Á ÐK ÏÉ@ÂâÌÅ ÍÁÉÊG N ÐHË@K Î ÏÉ ÐÔ ¸ ÏÉ Ð ]Á )âÎhïð ¹Ð]Å ÄÉÊ]G N ÐHË@K Ð ¹ Mk Ïc âÍG Ïc qËÉ ÐÔ g ÐÅ Ï g@Ëc É Ð Ëcgʵ Îg@KÊ} ÎÉÉögÉ Ïg ÐG + ÄÉÊG i?É@ÌS й Mk

Ïc cgʵ ) âÍ]G µÉÊ ]w Ð p]â̵ Ð ]µ Î ÏÉÐ Ô Ù G ) е н ÍK ÏÉ@ÌO cgʵ Íð ¹@½ g Ðk Ð ¹ rÙK jâËög ÐG Îg ÐkÉÊÁ ¹ÐÅ Mk Ïc ÄÉÊG i?É@ÌS Ð ¹ cgʵ âÍG Ïc )ÍÌð g Ð]k Ð ]¹ N ÞÐ]kÏc ÀÞÐG ) âÎhïð ¹ Ïc @¾âÌÅ Ð G NÙ_ ¸ ÏÉ +ÏÉ ÐLâ ÌÂâÌ ÎÙ_ ÍÁÉÊG NÐHË@K

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂˹

Îg@]KÊ} Ð ]µ âÍ]ð ¹Ïc ) ÏÉÊK@]Å ÏÉ Ð]Á?d¶â̹ Í]µ ÐË Ðð ¹ÐÅ Í oÉÊK ?c À ÐÆâÌk ÎÉ@k@O Ð ¹ g ÐkÉÊÁ *0 + ÐÌÁ ÍâËg ?d¡Øh½ @½ É Ík?hµÙ¾âËc Í_Øc É@Á й r ÏÉ ÐÔ ) ÐËg Ð} ÐwÉ@Á Îi?Ê`o

ÐG âÍ]O Í]âËg É âÎgjâËg@]PG Ï É?c É Ð]G Ä@]Ëcgʵ ÎÉ@Á Ð µ ÍÁ@µ ÐÌËi ?É@ÌS Ð µ ÐË ÏÉ ÐÔ cgʵ ÍËi?Ê`o ÐG Í]½ÞÏÉ ÎÙ]_ âÍ]G Ïc )ÎgÐ ]}ÐwÉ@Á É ÍK

ÐË@¾âËgÐÅ ÎÙÅ

âÌGÏ c ÄÙw r ÏÉ ÐÔ )?dHâÌO Ä@Ë Ïg ÐO âÎgdG ÐL + ÏÉÐK?dG

r@O +âÍ Ê}@Á ¡Øh½ @½ ÍÁ@µ@½ Ð ÂG â¼Ð} Ð ¹ k ÏcÞ@G ÍÁchGÚ Ð µ Ð k@G É ÐÔ g Ðk Ð LâËc Ä@o@O @]Å ÏÉ Ð ]¹ Ð ]µ âÍ]ð ¹Ïc É % N Ð]½ÉʶW – NÞÐk Ïc & Ík@G g Ðk Ð LâËc g ÐkÉÊÁ Ï g@GÉÉc ) ÐË ÐKÉ É ÐÔ Îc?i@]Ô É NÐ ]ð ¹?cÐ ]¥ Kh} Ïg ÐO ÙG â¼ÉÐÅ ) Ë@ÔÉ i

Ïg Ð G ÄÉÊG Mk ÏÉg Ïc âÍGÐ G ¸ @K ?d¶âÌ}Ù¹@Ëc Ð} ¸ ÏÉ Í]K Ð]ÌâÌO ÎögÏÉ@]G NÞ Ð]k Ïc Ð µ âÍÁÉÊG dÁ Ð ÐHË@K Ð µ ÏÉ ÐKØchµ ÐÁ ÄÉÉg Î ÏÉ ÐÔ g ÐkÉÊÁ +?c Ïc Îc?i@]Ô É N Ðð ¹?cÐ¥ ÐG ÃKh} g

ÐG g Ðk Ð ¹ g?É ÐÂâËÊo dÁ Ðw )ÏÉ ÐK ÐË É@ÂâÌÅ ?c À ÐÅÉÉc ÎÉ@k@O Ð ¹ ÎÙ_ )Ä@]µ Ð]oÉ â¼Ð} Ð ¹ Ächµ Îg@Ë Ð G Ï É?c Íð ¹É ÐÅ g ÐkÉÊÁ ?c Ïg@KÉ É Ð¹ À ÏdÁ Ðw Îg@S ÙG ÀÞÐG )âÍÁÏc?c Îi?Ê`]oÐ ]G Îg @]KÊ} ÍÁ@_ÉÉög?c ÙG â¼ÉÐÅ ÏÉ Ðµ ÐËÚ Ð¹ âÎg@Sg ÐÅ É âÎh}g ÏÉ i?É@ÌS Î@Á@½ Ð ¹ ·ð ¹Ðµ + N?dG Ä?ÉÐ ]Ô gÐÅÉ ÐKнÉʶ

W É NÞÐk Ïc ) ÏÉÊG Ä?öhâÌÔ Î@ïð ¹Ð½Ùµ Îgжo ÐG?c Ð µ Î ÏÉ ÐÔ ?c k?g й

ÍÁ@]µ ÏÉ Ð]K Ð]Á ¸ ÐÁ ) ÄjâËg@O@Á Ä@ÌÁ@µ Ð Ëi?É@ÌS É Ï ÉÊKh}?g NÞÐk Ïc Ð ¹ gÉÉc Ä@ÌÁ@µ ÏÉ ÐK ÐÁ Ð µ ÄÉÊG Ð ]µ ÐË ÏÉ ÐÔ )%Ík?hµÊ¾ âËc ͦ±?É & Ð ïÁh} ?dÌk?hµÊ¾ âËc Í_Ø c Ð ¹ Î ÏÉ ÐÔ Ä@o@O )NÞÐk Ïc Ð ¹ gÉÉc âÎgjâËg@]PG Ä@]Ì­@½ É Ä Ðµ Îg ?do Ð G ?dKÞÐk Ïc Ð ¹ ¸ ÐË@Á Ͷ½ Ðw Éi ?É@ÌS ÎgjÅ É G Ð G Ä@µ ÐÁ ÐËÚ ¸ Ð]Ë ÏÉ Ð]K Ð]Á Îg ÏÉ@]½ Ð]S Î ÏfâËg ÍÁÉÊG À е É ÄÉÊG gØi е @µ Ïc ÏÉ

й n@G qËcgʵ ÍK@G Ð_ е ÐK ÐÁ Lk?g@O ÂËh} Ð ÌÁ ÂËh} ¸ ÏÉ É Ð]Ô Îg?d]o Ð]G Ð ]G Ä?d]âËg É Ð]Ë ÏÉ Ð]K Ð]Á É ÐÔ ÍÁÉÊG É ÏÉ Ð ]Á Ð]Ë Ú g ÐÅ Ð µ ÐË@ï ð ¹ Ð½Ùµ É ÐÔ ÍKÞÐk Ïc É@ïð ¹Ð½ÙµÙG ·âÌ_Øc ÍÁ?ci@k Ð K?É ) Ïi?É@ÌS ͶâÌÁ ÐËÚ Ð ]K?dG ÎÙ]_É @ïð¹Ð]½Ùµ Πе ÐKÙ½ Ð LâÌHG Ð ÂËgØi ÎÏÉ ÐÔ ¸ ÐÁ âÎgjâËg@PGÉ âÎ ïGÉ@w Ð ¹ ÍÁ@µ Ïi?É@ÌS +@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µÏi?É@ÌS

ÐËÚ É NÞÐkÏc ÍïÂÌk g ÐÁ

Ðk | ÉÎ gÉÊ]L¹Êµ | Îg Ð]G?g Ð]G@Á Í]ÁchG É@]Á Ð ]¹ Ù]G â¼É Ð]Å Ð µ @µ Ïc ÏÉ ÐÔ Ík@G gÊO ½ ÐÔ Ä@o@O g Ð]kÉÊÁ Î ÐËÐ L]kg À Ð]Ô )Ð ]ÌËc?i@Ô É â¼c Ð]¥ Î@]K?É Ð G ?dË Ù_ Ð ¹ Îg@̽?g )ÎgÉÊG@Ô )ÍK ÐËÞнٵ ÃËh]K Í]µÏg Ðk )cgʵ

ÍËi?Ê`oÐ G Îg@KÊ} ÄÊw )ÏÉ Ïg@ÌkhO hËe Ð KØchG ÎÙ_ Πе Ïg@KÉ Í½ ÐSg Ðk ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂˺

Îg@]KÉ Ð ¹ ý Î ÏÉ ÐÁdÂâËÊ_ ?c k?g Ð ¹ ?c Ä?öhâÌÔ Î@ïð ¹Ð½Ùµ Ð ¹ )ÐÁ@µ ÐËg ÐG?g ÐG@Á ÍÁchGÚ Í @½@Ô ÏÉ ÐÔ % z̦HK § ­g É ÍÅ? Ê_ ¿Æk& ÍÁ@]µ@½ Ð]ÂG N Ð]Á@Á ÐK Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} ÍÁ@_ÉÉög?c ÙG Ð µ ÐË ÍK@]GÐ ]_ Ͷ½ Ðw É Îi?Ê`oÐG Îg@KÊ} @ÁÏc ) ÏÉ ÐK ÏÉ?gc ·â̹ Mk?g@Á qÌ¡Øh½ @½ É Ík?hµÊ¾âËc cgÊ]µ ÍK@]G Ð]_ Í]¶½ Ðw ) ÏgØi Ä@Ìo ÐGÉ@Å Íð ¹@_ ) ¡Øh½ @½ É Ík?hµÊ¾ âËc ÎgjÅ â¼Ð} Ð ¹ cgʵ É Îf]âËÉ?g ¸@]K Ð ]µ ÍK ÐËÉÉögÉ Ïg ÐG ÑÁÐËÚ ÏÉ ÐÔ É ÐË@ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁchµ£Ë ÐO Ïh­ É Ä ÐË Ú Ïh­ Îg@Ëi?Ê_

ÏdâÌO Ïg ÐO Í ÁÐË Ú ¸@K

+ l_ ¸ ÐË â¼Ð} й ¸ ÐÁ ?c Ïc @ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁchµ ¸ÐË ÐG ÙG â¼ÉÐÅ É ?c Î Ïf]âËg ¸ ÏÉ Ä@]µ ÐÌLoÉhk Ï g@µÙÅ ÍâÌO Ð G Îi?Ê`o ÐG 7 âÍð ¹Ïc g ÐkÉÊÁ ?c À Ïg?Êw ÎÉ@k@O Ð ¹ *1 Ð ¹ É âÎh}@Á É@wgÐG Ð ¹ ÍËÉÊK@Æâ̹ É ÍË@Á?ÊK ) Ë@Ô Éi Ð} Ïg ÍËi?É@ÌS )@ Ì­?h©ÊS ÎgÉÊÂk )g ÏÉ@½ ÐS + @µÏc M_

Ð S Ä@µ âÍGÏc gÐk

É NÞÐ]k Ïc Ð ]¹ Îg?d]o Ð]G Ð ]¹ n@]G Îi?Ê`]o Ð]G Îg@]KÊ} ÌðºG âÍG Ïc ) Ï É@k@O É ÐG N Ïg@G Ðk ÀжG ÀÙ_

ÍÌKÐË?g ÐÂâËÊÁ ÀÙ_ âÍG Ïc Ài?É@ÌS ý ÄÊw ÐK? É )Îi?É@ÌS Lk?g@O ÙG )@µ Ïc N нÉʶW Í] ËÏÉ Ð]K Ð]Á @½ É Î i?É@ÌS ÎÙÅ )@µ Ïc g Ðk Ð ¹ Ä@Ìk@G g ÐkÉÊÁ Î ÏÉ ÐÔ +À jâËg@PG Ð Á@Ëi?É@ÌS É ÐÔ É +Ïi?É@ÌS ÉâÍ ] w Ïc Í_ ÐË@G )?cg@}eØg ÍKÉ Ïg й Îi?Ê`o ÐG Ð Ë?Ê} Ð µ âÍð ¹Ïc ?c UÂâÌO ÎÉ@k@O Ð ¹ g ÐkÉÊÁ *2 Í]]ÁchGÚ ÎÏe?É Ð L]kÏ c ÀÞÐ]G )NÞÐ]kÏc Î ÏÉÏ ch]µ Îec Ð ]G ¸Ð ]Ë ÏÉÏ ch]µ Ð ]LâÌGÏ c ?c ]k?g Ð ]¹ Éd ]ÁÊK Ï ÊâÌo Éʽ ÐÅ ÍÁÉÊG?É Ï ög@Á ÎÙÅ ÐLâÌG Ïc ÍÁÉÊHK?hµÊ¾ âËc Ég ÊâÌŠ͵Øög ÏÉ@Á ÎÙÅ Ð G ) k ÏcÞ@G +Ä@µÐ ÌËfÌK Îg@]KÊ} g Ð]k Ð KÙLl]_ ?c@ïð ¹Ð]½Ùµ Ð ]¹ ÍËf ÌK ÉdÁÊ K ÍÁ?É@K É ÏÉÊw ?cÐ ð ¹ÐÅ Ð G r Ïöhâ̹ g ÐkÉÊÁ É Ð]G )?c@ïð ¹Ð]½Ùµ Ð ]¹ @] µÏc É @]G ÎfÌKÉdÁÊK Ð µ Ð ÌÁ Îi?Ê`o ÐG ÏÉ ÐÔ jâËg ÐG Îg ÐkÉÊÁ +Îi?Ê`o ÐG ÍÁ@]µ ÐÌL]k?g É §]̱?É g Ðk Ð ¹ n@G )cgʵ ÍÌK ÐË?É ÐK ÐÁ Ͷ½ Ðw *Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Ð µ ÏÉ ÐËÙÅ ¹Ð½Ùµ ͺ¾âÌO е Ï ÉÉögÉÏg ÐG ÍÁ ÐËÚ ÏÉ ÐÔ ?c k?g Ð ¹ É âÎh} Ïcg ÏÉ Ï ÊâËÉй ÎÙ_ ÍÁÉÊG?É Ïg É @µ Ïc @ïð É@]Á ÍÁ@]µ Ð]Ëi?É@ÌS É N@µ i@k Îi ?É@ÌS âÍG Î@ ïð ¹Ð½Ùµ âÎÉ ÐÆË Ïc É MâÌG@Á @ïð ¹Ð½Ùµ ÍÁ@µ ÐÌLk?g +ÏÉ ÐLâËöhlG @ïð ¹Ð½Ùµ

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂˻

Îg Ð]k Ð G ÏÉ ÐKÞÐk Ïc Ä ÐË Ú Ð ¹ ?c k? g Ð ¹ âÌð ºG âÍG Ïc qËcgʵ ÍËg?dµ Ðw ÍK@G Ð_ Ð G N Ïg@G Ðk ÐÔ g Ðk Ð ¹ âÍG Ïc ?cÏhâÌ¹É ÏÉ@O Ðk?c ¸ ÐË ÏÉ Ïchµec ?c k?g Ð ¹ cgʵ ÍËg?dµ Ðw ÍK@G Ð_ Ð µ âËÉdG ÏÉ NÞÐkÏc Îec

ÐË Ð¹ ¸ ÏÉ Ïchµ ¸

ÐKÞÐkÏc Î ÐÁ ÏÉ Ïchµ ÐG gÐHÁ?gÐG Ð ]¹ е ÐË@ïËg É b@ÁÙ± ?c k?g

й Îg?dµ

Ðw ÍK@G

ºG âÍGÏc Ð_ Ìð ) â âÌ Ð k@Á ÏÉ ÐÔg ÐkÉÊÁ g Ð} ÐÔ n@]G gÐ ]k Ð ]¹ ÎÙ]_ Î?g É ÏÉ Ð K?c Ͷâ̹ É â âÌïÁ ÐlÌð ¹ ÐÅ @ÌS âÍÁ?ÊK Ïc g ÐkÉÊÁ Ð µ cgʵ ÍK@G Ð_ +ÐÌÁ Îi?Ê`oÐG Îg@KÊ} ÒÉʽ ÐÅÉ N@µ Ð ]¹ ÃKh]}g ÏÉ ·ð ¹Ð]µ Ð G g ÐkÉÊÁ ?c k ?g Ð ¹ É ÏhKg ÐÂâÌÅögÊk g Ðk g ÐkÉÊÁ Ío Ðo ÎÉ@k@O *33 hâÌOÊO Á@GÉ@Á ÐG ÎdÁ

н G Î

ÐKÉ + â âÌ ÐlG ÎÙ_ ÍÁ@µ ÐLlËÉ âÎÉ ÐËÏc g Ð]k Ð ]¹ n@]G g Ð]kÉÊÁ Ð µ Ï ÉÉchµ Î?É cgʵ ÍK@G Ð_ ÍKÉ Ïg Ð ¹ pË Ð} ÐÂâÌK ) Á?i ÐÁ É k@Á ÐÁ Í]¶½ Ð]w Ð ]¹ Îi?Ê]`Ì¢ âÌÅ ) ÏÉ?g@]Ô Ð ]LâËc g@ ÌkhO ÉÉc ?cÏhâ̹ ) @¶G cgʵ ÍÁ@µ ÐLlËÉ ÍËi?Ê`Ì¢âÌÅ Îg@]KÊ} É NÞÐ]kÏc Ð ]K?É =Ð ]Ëi?Ê`Ì¢ âÌÅ N@]G Ð]_ Ͷ½ Ðw K@ÆËc ÏÉ Ä@Ë = ÐË?c cgʵ ÍK@G Ð_ + âÍG ͺ¾âÌO É â â̾ð ¹ÐlG ж½ Ðw É ÐÔ Ðµ ÐÌÁ ?c ·âÌLk@Ô Ð¹ ÉÉögÉÏg ÐG

É ÐË ÐÅ ÎÞ@Ô )

ÐÅ Í_@Ô ¸ ÐË

ÏÉ ÐË ÐK ÐÁ É Ê½ ÐÅ ¸ ÏÉ cgʵ )Ð ÌÁ Îi?Ê`Ì¢ âÌÅ cgʵ ÍK@G Ð_ Ͷ½Ðw ÍËg @̽?g ÍKÞÐk Ïc âÍÁ?ÊK Ïc É N@µ Îg@Ëc ÎÙ_ ÍkÉÊÁ Ïg@w ÐË ÐÅ ÍâËg É MâÌG Ù_ Ð G g Ðk âÍÁ?ÊK Ïc +ÐÌÁ Ík?hµ

ʾâËc É ÍKÐË@¡Øh½

zÌÅ É âÍGÐÅ ÎÙ_ ÐG ec ÏÉ Ð]Ô Ð ]K?É )M]âÌG Îi?Ê`Ì¢ âÌÅ ¸ ÐËÏ ÊâÌo ?c@LlâÌÔ Í_Øc Ð ¹ ж½ Ðw É ÐÔ K@ÆËc ÏÉ ÐïÁ Ïg ÀÞÐG Îg@]KÊ} É @ïð¹Ð]½Ùµ Í]_Øc ÏÉ Ð]Ô ) ÏÉ Ïg@Ì]khO öh]âËe Ð LâÌ]w Ïc Ð ]µ Ð ]ÌÁ Îcgʵ Îg@KÊ} É ·½ Ðw

ÉÉögÉÏg ÐG

+ â âÌ ÐlG Ä@µ

ÐÌÌLk?g É âÎögÙïG ÎÙ_ âÍGÏc е Ïcgʵ Î Îgj] ŠͶâËg@KÉ Ð ¹ gÉÉc ?c k?g Ð ¹ gÉÊO ½ ÐÔ Îc@Åg Э Πе Ïg@KÉ âÌð ºG âÍG Ïc ?c ÍË@KÙµ й

cgÊ]µ ÍK@]G Ð]_ Ͷ½ Ðw É Îi?Ê`o ÐG Îg@KÊ} Ð ¹ ÉÐ ð ¹ÉÊ ± ͵ ÐË ÏÉ ÐÁdÂâËÊ_É N ÐHË@K ͵ ÐË Ð¡Øho É ÏÉ?c ÐÁ ÍÌk@Ág@k Ð_ ͶâÌÂÌk@Á zÌÅ @]K Ð]Å âÎh]k@Á Ïc Î ]}Ú Ð ]G ]O Ð ]ËÙG É g Ð]ÂâËÊ_ Mk Ïc ÐK + ÎgjÅ ÍâËÊÁ ÍÁ@ÂâÌÅ?c r Ð]ËÙG ) ÏÉÊK@Å ÍâË ögÚÉ Ð ð ¹ÐÅ ÍoÉÊK ÄÉÉcg Ð} ÎhKÍÁ@µ ÐK@G Ð_ Éʽ ÐÅ ¸ ÏÉ cgʵ ÍK@G Ð_ Ïg@Ëc

¸ ÐÁ Ð Á@_ÉÉög?c ÙG â¼É ÐÅ ?c k?g Ð ¹ Ïg ÐkÉÊÁ É ÐÔ Î Ðµ Ïg@KÉ ÀÞÐG ) ÐË ÐÅ Ík@Á g@k Ð_ Ð G lËÊâÌO +cgʵ ÍK@GÐ_ Í

Ìk@Ág@k Ð_

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂˼

ࣂ ඕ ਗ β â ߮Ϥ঻ ̶ ϸ ̶ਪέ΋Ϫऒϩ̫

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂̋

ÀÛlÌÔ Ñ Á @ÆÌS @ÌÁÐK ÐÁ е)ÐËÏÉÐÁÉÊG CÊÁ Ñ _ @w Ñ Á @µÏcg@Ëc й ·â̵ÐË Ñ ½ ÛlÌÔ ÑË i?Ê_Øe@ÂG ¿¢¦¹? ´c@s %Ò gÉÊk&Ñ ­ÊkкËЭ +Ï ÉÏg@ÌkhO hâËe ÐKÙLl_ Ñ pÌËÏÉ ÐKÐÁÊâÌÁ Ò @ ïð ¹Ð½Ùµ ʶð ¹ÐG ) Ò Ð ]KÉ Ð]G ÓÒ i ?Ê_Øe@]ÂG й ÐÂ_Ïg â¼@O й ?cÐLÌÁöhâËc ʽ й Ñ oÙ_@Á Ò É @Á ÐG Ò Ù _ Ñ µ ÉÊKgÐO й Ñ _ @]w Ò Ð ]âÌËÊÁ Ïcg@]Ëc ÀÐ]Ô gÐ]H½ÐÅ Ð]¹ ?É@ÔeØg Ñ Â LpËÐïâÌK й ÎÐ Â_Ïg ) Ò i?Ê ?É@ÂG É?hGÉ@Á ciÏÉ@]Á JÏgÐ¥ Ñ Á @ÆÌS Ñ Á @Ëeй °ÊkкËЭ ½ÐµÐË ÐG ¿¢¦¹? ´c@s Á?ÊKÏc+Ï ÉÊKh} ÄöhâËcʽ й Ñ ¶ âËg@KÉ ÒÏÉ?h¶

K gÙµ ?cÑ Á @µÐµÐË Ò ? Écй ¸Ð Ë ÐÁ?Édâ̹ й+ÐËÑ âÌSÐLpÌÁ ?c ³p½Ïcй е ÃËжG +Ä?gÐÂâËÊ_ Ñ LkÏcgÐG ÐÂËÐ_Ïc Ñ ½ÛlÌÔ ÑË i?Ê_Øe@ÂG Ò É@Á hâËe Ñ G ÏgÐ¥ Ñ Á @KÞÉ Ñ Á @Ëe gÐkй ÐËÊÌÁ?ÊK е ·â̹Ð}gØdÁ@G Ò É ?ÉÐK ÉÉchG?g Ñ ð ¹ @k ˺̋˹ ÑË ? fâËgc ÐG ÓÒ g ?cÐË@½gÐ]k Ñ ÁÉÊ ]wÙG |+ ÏÉÊGÐ]Å Ñ Ë @OÉÉgÊÔ Ñ µ ÐËÏÉ@wgÐk ) Dð ºâÌG Ñ âÌSÐG Ò Ù _ й ¸ÐË@¾âÌÅ ·]ËgÙÌK Ñ L l]Á?i Ä@]Ë ÓÀj]̹? ̹ ÓÀjËgÚÙ¶Ìk ÓÀj̹@ÁÙÌk@Á Ñ Á ÉÊwÙG |)ÓÀjÌÁٽٵ ÓÀj̹@ÌkÊk Ð]¹ %Ï ÉÊGÐ]Å Ä@̽?jÌÁ Ä@Ë »Ì¢k Ñ ¶ âÌLoÉhk е ÏÉй Ächµ Ñ o ÊOÉ@w ÐG&Ñ ÁÉʽiÐÔ ÒgÉC í Ó Ñ Á ?giн?cÐG Ïe@½@Ô Ñ G Ïc NÐÁ@ÁÐK ?cÏg?ÊG Àй+Ï ÉÐKØchµ Ä@Ë@ïâËg Ñ G ÏgÐ¥ Ñ Á @KÞÉ ÉÏgÐG ÏÉ@OÉÉgÊÔ Ñ Á @µÏgÉÊÂ]k +à ËжG ÏÉÐÌÌÁ@µÐÌËg?iÊïKнj_ ÏÉ?giн?c ÉʽÐÅÐG Ñ Ë ÏÉÐKÐÁ Ñ Á öhâËcʽ Ñ ¶ÌKÐð ¹ÉÏc ÑÌ Â ÌË@]Ô ÓÒ g ÉÊ]L¹Êµ @ÅÏÉgÐÅ ÓÑ ¶ ÌÂKÐÔ ÓÑ k @Ìk Ðï ]¡ @ÌG Ò Ï ÊâÌwg?Êw й ÐÁ@ÌËgÐÁ?dÂâËÊo ÀÐÔ Ò Ï ÊâÌoÉ@Å Ñ Á @µÐÌÌGÐÅiн _ Ñ k @Ìk С?jG Ñ Á ?d¹ÐÅgÐk DGÏc ÙG ÐË@½ÐÂG ÀÐÔ gÐk й+?É ögÏc hK@Ëi Ïj]âÌÅ Ù_@Ô =ÃÂâÌG ·âÌO Ä@ @½ögÉÊk gÐk Ò g@µÙÅ Ñ ½ÛlÌÔ ÒÏÉ Ð Á@Ëe Ä@Ë ) Ñ ½ ÛlÌÔ ÑË i?Ê_Øe@ÂG Ò Ð ]¶KÉʹ Ð]Á@ËdÁ@ËÐ} Ñ ½Û lÌÔ Ñ Á @Ëe Ò Ï ÉÐÁÉÊG ÄÏfâËÊÁ ÓÑ ½ ÛlÌÔ ÑË i ?Ê_Øe@ÂG е Ä@µÐÌËÉÉfâ̽ = Á Ñ Ë?É@ÔeØg Ò i?Ê_Øe@ÂG Ñ Á?gÐÂK@ÌÂG Ä@½ÐÅ gÐÅ )Ä?dð¹ÐÅgÐk ÄÏcÏd]]ð ¹ÐÅ gÐ]]kе ·â̹ÐﶽÐ]]w Ð]]¶ËÏÉÐÔ 7ÐËÏÊâÌ] oÉÐG ÏÉÏg@H½Ð]]¹ Ã]]½ Ñ ÁÉÊ]]wÙGÓÒ gÙ]]ÌK Ð]G NÏg@GÐk ÓÄÉÊG ?cÐLÌÁöhâËcÙ½ â¼Ð}й Ä@LlKØhO ӷ̹ÊK@µ Ò ? jÂÌË@Ô ÉÉc Ñ ð ¹ Ù¶âÌO ÓÄÉÊxð ¹ÐƶâÌK Ò É ÉgÐ]]¹ Ð]]Á ÉÐ]]KÉжð¹ÐÅÐG Ð]]Á rÏg@]]µ ÀÐ]]Ô ) ÃâËh]]ÂâÌÅÏc g@µÐ]]G Ò i?Ê Ûl]]ÌÔ Ò Ïcg@]]Ëc Ñ Ë @]KÙµ Ñ ½ ÛlÌÔ Ñ Â ÌË@Ô Ñ ½ gÙ®âËg Ñ Á @µÐ¡?jG Ñ G ÏgÐ¥ @ÅÏÉgÐÅ ÓÑ Ë ?É@ÔeØg Ñ Á@Ë@LkÙ½@½+ÐLlËÉ Ñ ½gÙ]]®âËg Ñ ] ¡?jG Ó%mÁ@l]]âÌÂâËg&ÄÏf]]âËÊÁ ÉÊ]]µÏÉ ÀÐLl]]ÌG Ò ÏcÐ]]k Ò @KÏgÐ]]k ÓÏciÙ]]Á Ò ÏcÐ]]k â¼? ̹ Ñ _ @w ÓÑ ½ ÛlÌÔ Ñ ¶ â̽jÌÁhâËcÙ½ ÓÀj̹? ̹ Ñ ÁÉʽ iÐÔ ÓÄÉÊ G?g Ä@Ë Ó%ÄÙÌk@½gÙ®Ëg&Ñ ÂÌË@Ô Ñ ½ gÙ®âËg Ñ ¶ âÌ¡?jG gÐ}ÐÔ +ÏÉÐKÏÉ?dÁ@̶â̹ %Ñ Á ?gÊW MâË ¹@Ô Ñ Á @½Ê} ÐG&Ñ G ÏgÐ¥ Ñ Á hâËcÙ½ Ñ ÁÉÊwÙG ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂̌

Ñ Á @]ÆÌS Ð]¹ Ð]µ Ò Ï ÊâÌ]o ÉÐ]G ) Ñ K Ð]ËÞнٵ Ñ ¶ â̽?jÌÁ Ñ Â ÌË@Ô Ñ o й ÊâÌÁ ÐLâÌxG Ñ Á ?ÊLG Ñ ÂÌË@Ô Ñ Ì Á@µÏgÐ]GgÐG Ä@]Ë ÀgÙ]®âËg Ð]G ec Ñ ] ¡?jG ·]âËgÙS Ñ Á ?dð ¹ÐÅgÐk Ù_@Ô ÐÌâÌO ÀÐG )?c Ò É Ég ?dGÏgÐ¥ Ì o ÐÁ@ËÒ i?Ê_Øe@ÂG Ñ ð ¹@]k й ¾ºkÊ ÊÁ?Ê`ÌÔ Ñ O Éh} Ñ Á ?giн?c Ù_@Ô =ÐÌÁ Äch¶âÌO MkÐÅ ÒÉ@ Ñ L ]k?gÐG )JÏgÐ¥ Ñ Á@ÆÌSй ÐÁ@ÌËi?Ê_Øe@ÂG Ñ Á@µ ÐÁ@o ÉʽÐÅ Ñ Ë @KÏgÐk Ñ ¾ xÌG Ò @ K?ÉÐG ˺̂˻́ ¹ÐÅgÐ]k qËÉÐÔ )ÉÊGÐÁ Ò i ?Ê gÙ®âËg ÐG ec Ñ ¶âÌKÉ?jG Ñ Â âËÊ]o Ð]µ hl]̽ ¸ÏÉ Ñ ] ¶âÌKÞÉ Ð]¹ Ñ Á ?dð hl̽ Ò i ?ÉegÊG е ÏÉÐLâËhÂâÌÆG GÏÉ ÐËÐÅ Ñ ï ÂËh} ?cÏhâ̹ =ÉÊG Ñ ½ ÛlÌÔ ÑË i ?Ê gÙ®Ëg Ñ ¶ÌkÛµ ) Ò ögÐ]O?g @]ÌÁ@LËhG Ñ Á Ê]Hð ¹?i Ò e c ˺̂˺̂ Ñ ] oögÙo Ñ K @]µ Ð]¹ Ð]µ i? Ê_ÏÉÐKÐÁ ÑË g ?cÐË@½gÐk Ó ÓÑ L l]ËgÚÙ¶âÌk ÓÒ i ?Ê]`âËÊÁ Ñ K Ð]k@Ìk йÐO ÐG @ÅÏÉ chµ Ù_ÐGgÐk Ò Ù _ ÏÉÐËÑ k @Ìk Ò ÐïÁ?Égй @K ÏÉÐÌË@LÁ@O ÓÑ Ë ?hâÌ_ Ò Ð ïÁ?Ég й ÐÁchµ NÐk@Ìk ÏgÙ ÐÔ Ðµ gÐGÐKh} ÑË g ?cÐË@½gÐk ÐG Ä?cÏgÐO Ñ ¶ âËg?chµÐ]wgÐO Ò Ï ÉÐ]ÁÊGÉßG ÓÃKh]} ¿x]ÌG Ð]¹ Ñ ] GÏc Ù]G +É Ê]G Ð]ÂâËÉ Ñ G ?chlÌ ½ й N@µ ÉÐÔ Ò ÐkØhO й Ñ ½ÛlÌÔ Ñ ½jÌÁhâËcÙ½ = G Ä@½ögÊkgÐk ÍoÉÊK ?cÐËÏgÉÏc ÀÐÔ Ñ Ë @KÙµ й ÐÁ?i?Ê_Øe@ÂG ÏÉÐ ]¶âÌO gÐ]HÁ?gÐG Ñ µÐËÏÊâÌo ÐG ͺ̢k Ñ ­@½ ÓÑ Ë?cÊ_ Ñ Â ÌË@Ô Ñ ½ gÙ®âËg Ò Ð µ@½ Ò Ù _ Ñ ÁÉÊH𠺽@µ Ñ µ ÐÌËgÐïÂ]oØg ) Ò Hµ@]ÁÉg )Ñ Ë ÏfâËÉ Ñ l Á@lâÌÂâËg Ó ·âÌÁÉÊ H¶Ë?c й жËc Ñ µ ÐË@K?É ÐG É?dâËh} Ñ Á @]]Ëe â¼Ð]]}й Ñ ÂÌË@]]Ô Ñ Á@]]Ëe Ò @ËeÙ¹Ød]]Ë@Ô ) Ñ ]]k@Ìk Ñ ±ÏcÉ@]]±Ïc ÓÑ L l]]Á?i )Ð]]Á?i?Ê_gjÅ gÐ]}ÐÔ Ð]ËÐÅ Ñ Á@½ögÊkgÐk Ò @ïâÌS Ù_@Ô +ÏÉÏchµ Ñ w ?dËÙ_ й (aggiornamehto&ÄöhâËcÙ½ ÓÒ g ÐïÂoØg Ïec ) ÏÉÐÁÉÊHÁÏeÙÁ Ïec ) Ò i ?Ê gÙ®âËg ÐG ec Ñ L kÐÅ Ò Ù _ й Ñ ½ ÛlÌÔ Ò g?chµÐwgÐO ÓÑ T µÐ]Ë rÐ]Á?ÉÐÔ Ò É Ê½Ð]Å Ó Ñ G Ð]Å Ä@]ÌÁhâËcÙ½ Ñ Á @]Ëe â¼Ð]}й Ñ Â ÌË@]Ô Ñ Á @]Ëe ´ÏcÉ@±Ïc Ïec =N@µÉ@Å @ÌÁÐ]KÐG N@¶xâÌÅ ÀgÙ®âËg Ïec )?cÉÉfâ̽ Ñ ¶ ÌL¶â̹@Ëc й е ÃËжG Ò G й DG@Á ?doÏÉÐÔ â¼Ð}й )ÏÉÊGÐ]Á %Restauration&É Êp]âÌO Ñ _ ØcÉg@G ÐG ÏÉÐÁdÁ?ögÐ} ÙG Ä?dð ¹ÉÐÅ ÓMlâËÊð ¹ÐÅ ·âÌð ¹Ð½Ùµ dÁÐ]kÐO Ù]G gÐ]}ÐÔ NÐ]Á@ÁÐK &Ð ]ÌâÌO Ñ ±ÐÅ %Reformation& Ñ ÂÌË@Ô Ñ¶Ì½gÙ®âËg Éʶð ¹ÐG D]GÏc Ð]ÌâÌO ÀÐ]G ) ÃËеÏc Ðl± % Ñ Â ÌË@Ô Ñ ½ gÙ®âËg Ïec &Ð ¹ е DK@µ+% Ñ G Ò Ù _ Ò i ?Ê_?c Ñ Áchµ Ò e c Ñ ¡ ?jG Ñ ð ¹ÉÐÅ + ec Ð ¹ ÐÁ Ó ÏÉÐÂËжG% Ñ Â ÌË@Ô Ñ ½gÙ®âËg &Ò Ð kØhO Ñ Á @µÐÁÐËÚ gÐk й M_ÐS Ð]ËÏÉÐÔ gÐ]Gй Éʶð¹Ð]G ) ÐÌÌÁ ÉÉchG?g Ò c Ê_gÐGй ÉÉchG?g Ñ Â Lk?g@OÙG Ñ ½ ÛlÌÔ Ñ Â ÌË@Ô Í½gÙ®âËg Ò j ]âÌÅ Ñ Á ?d]ð ¹ÐÅ gÐ]k Ð]G ÏÉÐ]Ô&ÓÑ ] ÂâÌGÏc Ä ÉÊG@ÁÐ]­ ÓÑ ð ¹ Ïd]ÁÐ} Ð ¹ É?hÂÌ_@Ô ¼@W %@LlâÌÔ&е ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂̀

Ð]¹ ÏÉ Ð]Ô ÓCÐp ]`HG @Ll]âÌÔ Ð]G @Á@½ DoÙµÏdÌK ÐÌâÌO ÀÐG +DÁ?iÏc %Ñ Â ÌË@Ô Ñ ½ gÙ®âËg Ò gÐÂâÌ_ÉÉg ¸Ð]ËÏc?g | @]K ÐËÑ Â ÌË@Ô Ñ ½ gÙ®âËg Ïec С?jG ÏgÙ ÐÔ Ðµ Ò ÏÉÐÔ +C jâËg@PG Ñ k hKнöhO Ñ µÐËÉÊK@Å?c +ÐËÏÉ?hµ Ñ ¶âËg@ÌkhO )Ñ GÏc Ñ ÂKÉеgÐk Ò g ?Éec Ð]G %@ ÆÌÔ@p]}i@G &Ó Ä@µÐÂKеgÐ]k Ò f ]âËgcÓgÉÉc Ñ µ Ð]ËÉÉfâ̽ Ò Ù ÅÐ]G ) ChKÊïG DGÏc +à ËÐ]¶G Ä@p]ÌÂLkÏc ÀÛl]ÌÔ ÓNÐÌXÌ]kн Ä?Ê]âÌÁ Ñ Á@µÐËdÁÏÊâÌO й cgÉ Ñ ¶ â̹Ð}gÉÊÂk Á?ÊKÏc gÐÂâÌ]khK Ñ ] ¶âËjâÌÅ Ñ K Ð]­Þб Ä@]̽@µ gÐ]Šе ÏÉÊKh} ÏÉÏÉÐG Ä@ËÉÊ_ еÐÂÌË@Ô ÉÉcgЊжÁÉÊw Ð]¹ DG@Á %Ñ }cÊGhïËc&Ä ÉÊGе Ñ µ ÐË Ó gÐHÁ?gÐG Ò Ï ÉÐÂËöhk )ÐÌ̵ÏgÏc Ñ Â ½eÉc ÀÐÔ ÀÞÐG+ÏÉÐLâËiØdG ¿]oÙµÏdâÌK É?h¶âÌOögÏÉ@]G Ñ µ ÐËÐÁÉÊ ÐG+@ ¶G g?doÉÐ_ ÏÉÐÔ É )ÏÉÐK@¶G Àе Ä@µÐÌÌKÏögÐÂG ÐÌÌLk?g +ÏÉнжG Ñ o ÀÙ_ Ò ÐïÁ?Ég Ð]G MkÐÅ Ä@ËÊ_ ÑÌ ½ Øg _ Ñ Á @ÁÉÊË ÓÑ X Ìkн _ ейÊS ÑK ? ½ gÐH ½ÐŠй ?É@ÔeØg Ñ Á@ÆÌS _ Ñ Ë Ð]µÐ¹ÉÊS Ð]LËgÐÁ ÉÐ]¹ Ð]µÐËжOÙ} ÏÉÐ]µÐËÐïÁ?Ég gÐ]Å Ð]¹ q̽Ûl]ÌÔ +Ä Ð]µÏc Ò i@Á@o ÐG ÀÛlÌÔ Ðµ ÐËÏc?g ÉÐÔ ÐÌÁ ?dâÌK Ñ Á@½Ê} +? cÏc Ä@pÌÁ Ò Ù _й е ¸ÐË@ÂâËÉ Ð¹ NÐÁ@ÁÐK)ÐÌXÌkн ·]ËjÁ Ñ ] ½Øg Ñ Á @]ÁÉÊË Ñ K ? ½ÐG qÌKÐÌXÌkн ÓейÉÊS ) жËjÁ ÑX Ìkн _ ейÉÊS Ñ LËgÐÁ ÐÌËdÁÏÊâÌO ÉʽÐÅ Ò ?öhËØ &Ñ ½ ÛlÌÔ Ñ X Ìkн _Ð µÐ¹ÉÊS Ñ ¶ âÌLËgÐÁ gÐkй ÄchµÐl± ÐÌâÌO ÀÐG + Á Ñ ½ Ûl]ÌÔ +Ð L]kÉgc Ñ ¶ âÌÁdÁ@ïÁÐl]ð ¹ÐÅ Ñ ] ½Øg Ñ Á @]ÁÉÊË Ñ ] ¶âÌK? ½Ó% Ä@µÐp]̵ öh]O Ð]ËÑ µÏÉ@Á Ñ Á @µÐ½?ÉÏcgÐG ÐÌËiÙð¹@Ô ÉÏÉÊGÐÁ gÉÉcÐG Ñ ½ Ég Ñ Á @ÁÉÊË Ð} gÉdÁ@G й N@¶xÌ Å ¡@Á Ñ K@ð ¹ÐÅeØg Ñ ] WØg Ò g ?ÉÐ]k@ÔÓ¼Ð}ÐL­g@Ô Á?ÊKÏc ?cÐËgÊk й Ñ G Ñ wgÐÅ&+? cÏc ÐÁ@½Ê} ÀÐG ÏgÐO qÌÁÐËÚÉÉc Ù]G Ñ L ]kÏc ÀÛl]ÌÔ ) mÁ?j]ÌG Ñ Á ? }?cgÐ]kÐHkÏc Ð]G +%? d]½Øg й ÉʵÏÉ@K ÃËжG ?dËÐO hK@Ëi ?cÏh]â̹ +É Ê]G Ñ X Ì]kн Ñ L l]̺ŠÏÉÐËÑ ï ÁÐÅgЭ Ò Ð ïÁ?Égй е @pâ̵ Mk?ögÏÊâÌÁ Ñ KÞÐÅeØg & É%Ñ l]]ËgÏcʽ& Ò f]]âÌG Ð]]Á?É Ò gÐ]]ÂÌƶâÌO gÙ]]S?gÙS Ð]]}ÏfâËg Ð]]G Ð]]µ dÁÐ]]wgÐÅ ¿l]]̺ŠÑÌ lË ögÏcʽ Ò Ð ­Ðlº­ É ÀÛlÌÔ ÑË f âÌG ÐÁ?É Ò Ð ­Ðl¹Ð­ ) Ñ K ÞÐÅeØg Ñ KÐÌXÌkн%¿lÌLkÚʶÌlÔ +%Ð ]µÐ¹ÉÊS Ò Ð ]½@Á §Ë?gÐ]o& c Ê]¾ºK Ò g ?iÊ]} cÙ]µ â¼Ð]}й ÉÊG N@µÉ@Å ÏÉÐÔ É ÉÊG Ñ Ë?É@ÔeØg Ó¿ÌÅ? ]ÌÔ Ó ÀÏc@]Ô â¼Ð} й Ä?ÉʽÐÅ ÙG KÉʺO É ÉÊLkgÐÔ ÓÄÉÊKÛ­ÐÔ ¸ÏÉ Ñ Á @ÁÉÊË Ñ Á@­ÊkкËЭ Ñ K ÞÐ]ÅeØg Ð]µ ÀÐ]¶G ÏÉÐ]Ô Ò Ð ]oÐïÁ@G ÐÌÁ ÏÉÐÔ Ò g ÙS zÌ Å ÐG ý Ñ LkÐGн +Ï gÐG?gÐG @kÉʽ gÐ]}ÐÔ Ð]µ ÀжG ÏÉÐÔ Ò Ð oÐïÁ@G Ò É Ð½Ïc Éʶð ¹ÐG +ÐËÑ Ë?É@ÔeØg ,Ñ Ë @OÉÉgÊÔ ?d½@µ@Ô Ð¹ Mk?ögÏÊâÌÁ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂́

ÓÐ]ËÑ Ë @]OÉgÊÔ Ò Ð ]LÌÁöhâËcÙ½ Ò É Þʲð ¹Ð]Å Ð]µ ÀjËgÞÙ¶Ìk ÓÀj̹@ÁÊÌk@Á ) Àj̹@ÌkÊk ) Àj̹@LÌO@µ Ð]¹ Ð]Á@ïÁÐÅgЭ Ó@ïð¹Ð½Ùµ ÀÐÔ ÓÏÉÐK@µÏc ÉßG ?cÑ ½ÛlÌÔ Ñ L k?ögÏÊâÌÁ Ñ K ÞÐÅeØgй Ò Ù _ Ñ Ë@LÁ@O âËgÙS zÌÅÐG ) Äh}Ïc Ñ S Ä?ÉÐÔ Ò Ï ÉÐÁchµÉßG Ñ ÂâÌLkÐG Ñ K ÏögÐ]ÂG gØi Ñ µ Ð]Ë Òi ?É@]ÌS Í ÁÏÉ@]_ · ]G À@]kgÐk Ñ G @]Á ÏÉÏÉÉg ÀÐ]¹ + Á ?cÐ Á?jâÌÅ ÉÐÔ Ò Ï É@wgÐk Ñ Á @KÞÉ Ò g ÊL¹Êµ Ó@ïð ¹Ð½Ùµ â¼Ð}й Ð]¹ Ð]µ ÉÉg Ð]ÁÐ_Ïc i?ÊâÌo Ä@½ÐÅ ÐG Ä@ËÙ_ Ñ ½ ÛlÌÔ Ñ Ë ?É@ÔeØg Ò Ð K@ƶâÌO й ÐÁ?jâÌÅ ÀÐÔ gÐ}ÐÔ 7 âÌ]ð ºG Á?ÊKÏc mµg@½ ¼g@µ Ñ Á @½i ÐG Ä@Ë + ÄÉÞʲð ¹ÐÅ âÎÉ Ð¹ е Ñ Ë ?É@ÔeØg Ñ Ë @OÉÉgÊÔ Ò ÐK@ƶâÌO Ñ ¾ x]ÌG Ð]¶Ëc Ñ ¶ âËg@]S Ò h ]µÏc ÐÁ@¾Ì]o )?dð¹ÐÆËgÐ]k Ò d âËe?hK Ñ ¾ xÌG ÐG ·âËg@S ·âÌKÐG@G gÐ}ÐÔ +Ò hïGÏÉâÊ_ ÐG Ò dâ̽ٵ

7gÏdâËe iÉh½? g@H_? ÒögÐPð ¹@½

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ̂​̂

ࢌষΫ߮Ή ฬ୓

ϩ â ड़ ̶ਦ ଖ߮ϰণ ϡୌΧϪ â

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-.

Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ + нÐLl]ÌG ÎÏcÐ]k Îd]Áн G ÃËhKhïð¹ÐÅöh½ÊLp½ É ÃËhKgÐÂâÌÅögÊkgÐk MÁg@Ô@Á@ŠͶ½Ð]w Ð]¹ ÎÏÉÐÂÌð¹Ù¶â̹ ÀÐÅ MÁg@Ô@Á@Å ¸ÏÉ ·âËdÁн G ½Ðµ /- ? cÐËÏcÐk ÀÐÔ ÍÁ?dÁн G M ]Ág@Ô Á?Ê]KÏc g?Éec Ð]ËÙG )ÏÉÊKhïâ̹ ÎÐÂ_Ïg ÀÐÅ É ÏÉÉchµ Ík@Ìk ÎЭÐl¹Ð­ Îi?Ê`LËgÐÁ )Ml]Ìlµg@½ )â¼? ]̹ Í]k@Ìk ͵ÐÌKÐË@]kе ÎÉ@]Á Ä@]Ë ) Á?j]G ÍKÐ]HË@K ͶâËi@]HâËg Ð]G gÐk NÐ]HË@K Í]¶âÌð ºâÌÅ Á?ÊK@]Á ÍÁ@µÐ]½ÐÅgÐG ÎÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐG @ÅÏÉgÐÅ + ÂG?c gÐkй +++ÉjâËg@OÐÁʵ Ð]¹ ͵Ù]µ?c ?dÌ Á@µÏÉ?hkÉÊÁй ·âÌð ¹Ð½Ùµ й MÁg@Ô Ðµ ÐË?cÏÉй qâ̵?öh gÐk +à ËжG Îg@Ëc ÎÉÐG ¸h]G d]ÁʽcÐÔ jâËg@OÐ]ÁÙµ ÍÁ@¡gjÅ ÐG Ïe@½@Ô ?cжËc ͶâÌð ¹Ð½Ùµ й É @µÏc ÍË?gÉÊo Ík?hµÊ¾âËc Ð]¹ ·â̵Ð]Ë ¸ÏÉ Îc ÍK@]µ ·âËdÁÐÅ É N?cÏc ÐLÌÁöhâËcʽ ÍKÉжkÏc Í ÏgÐk N@µ ·âËdÁÐÅ +@µÏc Ä?Éd]âÌ¹É ÏÉ?h]kÉÊÁй )M] Ág@Ô +Ï ÉÐÁöhâËcÙ½ MkÙO ÍÁ?dÁн G â¼@O ÐL]âÌwÏc ÐLÌÁöhâËcÙ½ ÍÁ?h}ÐÂ_Ïg N@]k Î?Éc Ð]¹ N@kÉ NÐk@ÌkÉ Ð­Ðl¹Ð­ Ͷ½ÐwÉÉc ÐKÏÉ?c ÍKÐHË@K ͶâÌ ÏgÐk ?dÌÁ@µÏfâËÊKÉ +ж½Ðw ÉÉc ÀÐÔ ÐG pËÐïâÌO ÙG ÏÉÉchµ Ä@_gÐK ÎÙ_ ÍÁ@Ëe Ä?ÊâÌÁ ÎdÁÏÊâÌO ÐKÏÉ?c ÎÏe@½@Ô Tbejew as a pair ab ÏÉ?g@o ËgÐÁ âÌLµ й MÁg@Ô +++ Ð]ÌÌÁ ÏÉÐÁ@µÐ­Ðl]¹Ð­ ÎögÙ]µ Ð]G ¿Ëd]ÁÏÊâÌO Ã]½ 7 âÍkÉÊÁÏc ÏÉÏg@G Àй É NÐk @ÌkÉ Ð­Ðl¹Ð­ ЭÐl]¹Ð­ Ð]¹ ¿ËjâËgÐ]O ÏgÉÉc ÎÉ?ÉÐ]K Ð]G .600Ð ]¹ Ðð ¹@]k ·â̹Ð} +++Ð Ìk@Ìk ÎgâÊÌK ý ÎÐpÌO gÐ]Å )É?Éj]G ?c ý й ÍKÐË@khOgÐG kÐÅ ÉÊG ÏÉ?Éc ÐG ÐK@kÉй +++c g?fHð ¹ÐÅ Ðk@Ìk É ÏÉÉchµ ?d]½ ÍÌÂâÌkе ÍkÉÊÁÏg@w й É Îc ÏÉÙ_ ÐG ÍÁ?ögÙ} ÉÊG ÏÉÐÌk@Ìk ͵gÐÔ ÐG ÎdÁÏ ÊâÌO е ·âÌLo ÎÉ?cÉÉg ÉÉc ÃËÐ]}Ïc Ð]½@µ@Ô ÉÐ]G M]Ág@Ô ÎÐ]ËÐKÊ} ÀÐ]G Ä?c UÁgÐk ÐG + Nh} ÏÉÙ_ ÐG ÍïÁÏg MÁg@Ô +@ pâ̵?g NÐk@Ìk ÉÏgÐG ÏÉЭÐl¹Ð­ ÍÁ@ÆÌS й Ä@Ë M Ág@Ô )ÀjÌÂ̹@LlÌÔÉ ÀjËi@Á ÍËÉÉfâ̽ ÐG ÍÁÉÊHoÉÊK É ÐLÌÁöhâËcÙ½ ÍÁ@½ög?c Îg@µÙÅ ÉÐïð¹ÐG @ÌÁÐK ÐG ЭÐl¹Ð­ ?dÌÁ@µÐ½ÐÅgÐG ÎÐGgØi й ÐÌÌÁ qâ̵?g UÁÏgÐk À@ð¹ÐG )@µÏc â͹ ÎÏÉÐÂÌð ¹Ù¶âÌ¹É âÍÁ?iÏc ÀÐLlÌG ÎÏcÐk ÍÁ@µÐËeÙ¹ØdË@Ô MkÏc ?c Ðl]¹Ð­ ÎÐp]ËdÁÐÔ Ð]¹ ?cÐÌ]khKн ÀÐ]Ô â¼Ð]} Ð]¹ ÍÁ@µÏgÐ]GgÐG ÎÐ]ïâËg @ÌÁÐ]K N@µÉ@Šе Lif of the mind à ]ËÏi ÍÁ@Ëe âÌLµ Ë?Éc е âÍG ÐËÙÅ ÀÐÔ gÐG й ÐïÁÏg +ÏÉÐLâÌÂÌGÏc Í]ïÂËh} Îg@]KÊ} âÍ]k L]oög?c Ù]G Ð]¶âÌÁ?dð ¹ÉÐÅ ?cg?ÊKÐ]µ Ð]¹ )ÏÉÐË?hµ É@ðºG ?c IâÌLµ ÉÉc й )Ä @µÐ]¡Øh½ ÍÁ@]Ëe ÍKÏögÐ]ÂG É ÐµÐð ¹Ùµ â¼Ð} й е ) p} ÍËdÁÏÊâÌO É ÎgÏÉc?c ÉÏc? Ô )ÐpËdÁÐÔ âÌ]Lµ е ÉÊG ·âËg@µÙÅ .642 Î ½@lâËc Î1 й MÁg@Ô ÍÁch½ ÏÉÐ_?c ÐG +Ð ËÐÅ p} ÍË@LÁ@O .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-/

& M]Á@µ Ík@Ìk ÎЭÐl¹Ð­ Îg?ÊG й ?c ÍÁ@µÐÁ?É Ð¹ MÁg@Ô À@ð ¹ÐG )MâËhkÉÊÁÐÁ ÎÉ?ÉÐK ÐG ͽÐÆâÌk + âÍ]GÏc ÎgÏÉc?c Í]khO Íð¹@±gÐ]k @]Åg@S Ð]G %Ä ?gÐÂâËÊ_ kÏcgÐG ÐKÉе ?c ·âÌHâÌLµ й o@Oе ÎЭÐl]¹Ð­ Ð]¹ ÃKh]}gÏÉ ·ð¹Ðµ ÐG е ?dÌð ¹ÉÐÅ ?dÌÁнÐK ÍÁ@µÐÌË@KÙµ й MÁg@Ô ) Îc ͵ÐË@K?ÉÐG Í]Áchµ ·âÌOʶâËgй MÁg@Ô Í @½@Ô ÐËÙG \Ï É?g@Ô ÐL]âÌÂÌG âÎÊÁ Ík@Ìk ͵ÐËЭÐl¹Ð­ MÁ@µ Ík@Ìk Ð]]¹ É@]]G Í]]âÌO Ð]]G Éʶð ¹Ð]]G +Ð]]ÌÌÁ ÍË@]]ÌOÊKÊË ÍK@]]¢S ögÐ]]½ Ð]]¹ ÃËh]]¶®âÌK )¸ÐËЭÐl]]¹Ð­ @]]ÅÏÉ ÍµØögÏÊ]âÌÁ ögÐ]½ Ð]¹ жâ̹Ð}g@Ì]khO Í]Áchµ Ð]ð¹@ð ¹Ð} Í @]½@Ô ?c M]Ág@Ô ÍÁ@µÐ½ÐÅgÐGÉÐpËdÁÐÔ +Ä@µÐ¡Øh½ Ík@Ìk ÍÁ@Ëe ÍKÐË@ÁÙwÉ NÐk@Ìk M]Ág@Ô Í @½@Ô Ðµ ÃËÐ}Ïc н@µ@Ô ÉÐG MÁg@Ô ÍÁ@µÐ½ÐÅgÐG й ÐÁÐËÚнЊ͵ÐËÏÉÐÁdÂâËÊ_ ÐG

p]} Í]_Øc É ¸@]K Ä?Ê]âÌÁ Îd]ÁÏÊâÌOÐG ÄÉÊHð ¹@±gÐk É NÐk@Ìk Ͷ½Ðw ögн й ÐËÏÉÐÁchµ G ÍËgÐ]ïËg@µ ÂK?Ê]KÏc Í]o@G Ð]G ?cÏh]â̹ + Ð Ìk@Ìk ÍÁ@Ëe ͵ØögÏÊâÌÁ Ík@ÁÏcg@Ëc ÎÏÉÐÁch¶ÁeÙÁ + Â]ÌHG M]Ág@Ô ÎÐp]ËdÁÐÔ ögÐ]½Ð¹ ?c ¸ @]KÉ ÄÉÊ]G âÌ]Lµ Ð]¹ NÐHË@K ÐG h}dË@Å ÎЭÐl¹Ð­ Ð]¹ @ÌÁÐ]K нÐÔ )жËjÁ h}dË@Å ÎЭÐl¹Ð­ ͽеÐË Í_@ÁÙ± й ÏÉÐÁÐËÚ gØi й MÁg@Ô ÎÐpËdÁÐÔ ¸Ð]ÌËÉÊKhïµÐË Ðµ ÐÌk@Ái?ÊâÌo ÎÏÊâÌwg?Êw gÐG й hKgØi Éʶð¹ÐG )ÐÌÌÁ Ù¶Á?i Í©@ÁÙ± ÎdÁÏÊâÌO ÐG ÎЭÐl]¹Ð­ â¼Ð]} й MÁg@Ô ÎÐµØ G ÍÁ@µÐ¶ËjÁÏg?ÊG й ·â̵ÐË + â âËc ·âÌO ?c MÁg@Ô ÎÐpËdÁÐÔ Ð¹ gÐ]G Ð]¹ Ð]LÌÁöhâËcʽ +? dÁ@ÆÌSgÐ]k Ð]G ÍÁÉÊHð¹?iÉ ÄöhËâ cÊ ½ É ÍËÐkÏgе й ÐLÁg@Ô ÎÐÂ_Ïg h}dË@Å â¼Ð]} Ð]¹ Ä@ d]ÁÏÊâÌO M]Ág@Ô ÎÐ]KÊ} ÐG rÐÁ?öhG?c ÀÐÔ É âÎöhGÏc ?c MËgÐÁ â¼Ð} й ÎÙ_ ÎdÁÐ ÐHË@K +âÎöhGÏc ?cÉÊpâÌO Ð]¡Øh½ ÎdÁÏÊâÌO É ÄÉÊGi@GgÏc Î?Éc ÐÁ?öhG?c ÀÐÔ ÍKÐË@ÁÙºw ögн й ÉÏÉ?ÉÐK ͵ÐÌË@}@Ô ÐG MÁg@Ô Ð]µ ?cÏc â¼ÉÐ]Å ÉÊp]âÌO ÎÏÉÐ]Á@ÂâÌÅ GÏÉÐG M]Ág@Ô ) Îc ͵Ð]ËÐKÊ} Ð]G + âÎögÐ]}Ïc ?dÁ@µÐÁöhâËcʽ Ä?Ê]âÌÁ Ð]¹ жâËchO ÍÁ@ÂâÌƶâÌO ÙG Ä?dð ¹ÉÐÅ ÀÐÔ + â âÌG ·âÌO еÉÊÁÐÅ É ÉÊpâÌO Ä?ÊâÌÁ й ¸ÐÌËdÁÏÊâÌO Ä@ËÏÉÐÁÉÊ]w G ÎgÐ]}ÐÔ Ð]µ ÎÐÁ@ÌËØh½ Ð ÊK ÉÐÔ ÍÁchµi@GgÏc kÐGн ÐG ?cеÉÊÁÐÅ É ÉÊpâÌO ÃË Á?ÊS @KÐÅ @ËgÏc ÍË@ð¹Éʱ ÐLâÌwÏc е @µÏc oÐK ?c ·âËgÐÅÉÐ} Î?Éc ÐG Ä?ögÐ} É g?Éec ÍÁ@o ögÐ]½ Ð]¹ M]Ág@Ô ÎЭÐl¹Ð­ ÍÁ@½?öhâÌK +Î ÉÏi gÐk ÐL]âÌÂâÌG ?dËÙ_ â¼Ð} й Mo ÃËhKgÐÂâÌÅögÊkgÐkÉ Àй MÁg@Ô +à ËжG СØho ?cÐÌ ËdÁÏÊâÌO Àй Á?ÊKÏc ?cg@ÁÉе ͽØg É Ä@ÁÊË Í½ÏcgÐk й NÐk@Ìk ÎÏcÐ]k ÍÁ@µÏöhâÌï]oögÙo ¸ÏÉ Àg@ÁÉÐ]µ ͽÏcgÐ]k ÙG ÏÉÐÁ?ögÐ} lËÊâÌO ý 7 âÍkÉÊÁÏc ÏÉÏg@G .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-0

й ÐËÏÉÐÁchµ G ÎÏÊâÌo âÍGÏc hâÌ­ ÃK@Ô Ð¹ MÁg@Ôе ÎÐÁÉʽiÐÔ ÉÐÔ +Ï ÉÉch¶âÌO MkÐÅ ÀÐÅÏceÐÅ ÉÉc Ð]¹ ÐÂÌÁ?ÉöhâÌK ÎÏÊâÌo â âËc kÏ c ÐG ÄÉʽiÐÔ ¸ÏÉ Ä@µÐ̽ÉÉg й е ÎÏÉÐÔ É NÐk@Ìk ögн ÍK@]ÌÂG Ä@µÐ]ÌÂK@Ô ÎÉÐÁ?ÉÐx]âÌO Ä@µÐ]̽ÉÉg ÏÉÐ]LÁg@Ô ÎÐ]ïÁ?Ég Ð]¹ +M ËgÐÁ ÉÐLËgÙKÊÔ Í¶½Ðw ÍÁ?d]âÌOÏfâËgcÉ ]k?g@O ?d]Á@µÐ̽ÉÉg ÍÁ@ÆÌS й ÐÌâÌO ÀÐG +Í Á?iÏc iØ O ͶâÌLLo ÐG Ä@ÌKÐk@Ìk ͶâÌ]kÉÊÁÉÉfâ̽ Ð]ÁÉÊ Ù]G + âÎh]}Ïc ¿xÌG ÏÉÐLËgÐÁ ÉÐLËgÙKÊÔ Í¶½Ðw ÉÉc ÎÐïâËg й NÐk@Ìk Ì]wÉÐïâÌO Ð]¹ Ð]Á@ð ¹?d½ ÍÁd]Á@ËÐïâÌK Í]ÁchµhâÌ­ Í @]½@Ô polubios nÊHËÉʹÊO ¸ÏÉ ÄÙµ )ch]µ Ä?hËÐ]± Í]oÉÊK ÎÐ]LËgÙKÊÔ Í¶½Ð]w Ä?öh]G?c ÐG ÐLÌÁöhâËcʽ MÁg@Ô ÎÐKÊ} ÐG À@ð¹ÐG +ÉÊpâÌO +Ù LkÐÔ ÐÁh}@Á ÍKÐË@khOgÐG Ä@µÏgÉÐ} ÃÁ@ÂâÌÅ? g Íð ¹@±gÐk Ä@ð ¹?d½ е ?c ·âÌÁ@ÆÌS @ÅÏÉ Ð¹ жÁÊw Ð]G +Ð ]¦Ì±?É ÉÐp]ËdÁÐÔ Ä?ÊâÌÁ ÍË@ÌS ÄöhâËcÙ½ ÍÁ@ÆÌS й Îc Ͷâ̽@ ÏgÏc ÏÉÐLÁg@Ô ÎÐïÁ?Ég й ÍËd]ÁÏÊâÌO ÏÉÐ]ÁÉÊG ÀÐ]G É âÎÉе@ÁgÏc ÍÁÉÉg ÐG ?c ÐpËdÁÐÔ ÎÐÂâËÉ@Ô Ð¹ k?g ) Îc ͶâÌÂËöhGgÏc Ð]¹ Ð]Á@½?öhâÌK âÎÊ]Á й gÐk °Êkк̭ ͵gÐÔ ÉÊG?Éе +âÎöhxOÏc ?c §Ì±?É ÎÉ?cÉÉg â¼Ð} й ÐpËdÁÐÔ )âÍ]G Ð]½Ð¹ Ð]ïS +N Ðk@Ìk ÍÁchµ ·âÌOÉ ·âËg ÙG Îh¶Ì­ Ͷâ̹Ð}gÏÉÐK ÍÁ@ÂâÌƶâÌO ÍÁ@Ë É?cÉÉg gÐ]k Ð]¹ ÎÏÉÐÂËöhk ÍkhKн ?dÁöhâËcʽ Π̹@KÊK Îg@̽?g ÎiØc gÐH½ÐŠй Ík?hµÊ¾âËc É Îc?i@Ô ?d]LËgÐÁ â¼Ð]} Ð]¹ ÄöhâËcÊ]½ ÍÁ@ÆÌS й е ·âÌÁ?öhG?c gÐk й Ächµ M_ÐS ÐG MÁg@Ô ÉÊG?Éе +âÍGÏc ËgÐ]]Á Ð]¹ ÏÉÐ]ÂKÉеgÉÉc Ð]]G ?cÏc â¼ÉÐ]Å Ð]µ É@l]]O ͵ÐËÐp]ËdÁÐÔ Ð]K@}Ïc ÎÙ]_ )ÏÉ?c ÎÉÉg +âÎfâËhG?c âÎÊÁ ͵ÐËÐïÁ?Ég ÎЩ@ÂG Îg@̽?g ÎЭÐl¹Ð­ Ð]¹ ÍÁÉÊH½?dÁÐÔ ÎÙÅ ÐG .60- Íð ¹@k Î@KÏgÐk й h}dË@Å Îе@LkÙ½@½ й MÁg@Ô ÍË@ÌS ÎÏÉÐÁÉÊGigÐG gÐH½ÐŠй ЭÐl¹Ð­ ÍÁÉÊGÐÁ nhOgÐG ÎÙÅ ÐG MÁg@Ô ÍÁ?öhG?c MkÐGн Îi@Á ÍGjÌW ÍÁ@]ÆÌS Ð]¹ pO е жâÌ­Êkк̭ h}dË@Å ÏÉÐLÁg@Ô ÎÐïÁ?Ég й +Ð Ë?c ÄöhâËcʽ ÍÁ@ÆÌS й ÐO?h_ Ð]µ @]µÏc Ä@µÏhâÌL]kÐÔ Ð]¹ É @]w m̹@K ÉʵÏÉ ÍËØh½ ÍK@¢S й Äch¶â̹É@w ÎÐïâÌS ÐG É ÏÉÉchµ ÎÐ]]ÁÉÊ h}d]]Ë@Å M]]Ág@Ô ÎÚ )Îc Í]]¶âÌÂËöhGgÏc Ð]]G +âÍ] GÏc Í]]oÉÊK ÃKÉжð ¹@]]w Ð]]¹ Í]]kÉÊÁg@w Îc ͵ÐÌ]khKн ÏgÙS MÁg@Ô + â â̲ð ¹Ê`ÌG ?dKÐk@Ìk ÍÁ@ÆÌS й âÍÁ?ÊKÏc ЭÐl¹Ð­ е еÐÌkhKн @]µÏc Ä@]ÆÌS Ð]¹ É@]w h}dË@ Å ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG е â ÌGÏc ÏÉÐÁÉÊKÛ­ÐÔ ¸ÏÉ Í¶âÌ­Êkк̭ ÄÐËÚ Ð¹ M]kÉgc Ä@µÐ­ÉÊkк̭ ÍÁ@Ëe ÙG ¸ÐË@ïâÌS N?cÏc â¼ÉÐÅ É N?dG ÍÁ@pÌÁ bÐË@G Àе âÎÉÐÆËÏc Àð ÚÐG h]âËe Ð]K@GÏc Ä@µÐ]ÂKÉеgÏcÉ Àj̹ÙH½Ðk kÐÅ É Ä@ÆÌS KÉеgÏc ÄÉÊKÛ­ÐÔ ÏgÙS ÀÐG +N@¶G .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-1

ÉÐÔ ÐK@}Ïc MÁg@Ô ÏÉÏÉÉg Àй +@ïHâÌK â͹ âÍÁ?ÊK@Á ·âÌkе gÐÅе ÏÉÏhK Ä@G ͶâÌKв̱ÐÅ ÍK@ð ¹ÐkÏc ÎкË浃 g@¶Kнj_ ÏchµÏc ÍÁ@µÐKÐð¹?Ég ÍÁ@ÆÌS ÍÁ@Ë NÐk@Ìk ·âËgÙS ÐG ÄÉÊKÛ­ÐÔ Ðµ Îн@µ@Ô doxei ÎögÉÏ@G É G ögн й е K@Ô Ík?hµÊ¾âËc Î@Lk?g ÎÐÁ?ÉÐxâÌOÉ Ä@µÐ­Êkк̭ É Ð­Ðl¹Ð­ ÄÉÊKÛ­Ð]Ô MÁg@Ô ÎÐKÊ} ÐG + âÎfâËgÏc?c ÍâËÊÁ Ík @Ìk ͵ÐËÐpËdÁÐÔ ËgÐÁ )ÏÉ?giн?c Ä?dÁÏÉg@o ÍÁch¶Ëg@]Ëc rÏÉÐÔе ?c?É@ÔeØg Ík@Ìk ÎÐpËdÁÐÔ ÐG ͽögÙ­ е ÐËÏgÉÐ} ͵ÐËØgc ÎgÐÁ?cЩ@ÂG Ð ÏgÐk ÎÐïâÌS +Í k@Ìk ÎЭÐl¹Ð­ ͵ÏgÐk Í @½@Ô ¸ÏÉ ÐÁ@Á?c@k@Ë É NнÉʶW Ͷ½Ðw ÉÉc ÍK@]¢S âÌLµ й ÄÉÊKÛ­ÐÔ ÎЭÐl¹Ð­ й hOÊO ¼g @µ ÎÏÉÐÁ?d¶â̹ ÐG ÄchµÏe@½@Ô âÍG ÐG MÁg@Ô Ðµ Í©@ÁÙ± й ÀjËg@L̹@KÊK ÎÏÉÐÁÉÊGigÐG ÍÁ@µÐïð¹ÐG й ·â̵ÐË Ðµ @}Ïc н@ ÐÔ ÉÐG ÍÁ?g@ËÐÁ É ÏÉ?hµ Í]Áchµ Сh]o Ð]G MÁg@Ô + @µÏdâÌO MkÏc ÏÉÐÁÉÊKÛ­ÐÔ Ðµ ÐÌk@Ìk ÎЭÐl¹Ð­ ËgÐÁ ?c ÄöhâËcʽ ÐK@}Ïc )ÐË@GÐK@Á ?dÁ@µÐLËgÐÁ Mp} â¼Ð} й е ÐÌâËÊÁ Ù_ ÍÁÏÉ@ _е ¸ÐËÏcg@Ëc ¸ÏÉ ÀjËg@L̹@KÊK ÍÁ@]ÆÌS Ð]¹ NÐ]k@Ìk M]Ág@Ô+N Ð]k@Ìkй âÎÊ]Á ͵ÐËÐ]k@ÂâÌO Ð]ÂËÐïG âÍ]GÏc Ð]µ н@ ÐÔ ÉÐÔ +Ä @µÐ]¡Øh½ ÎÏÉÐÁch¶Ë ¶¶â̹ ÙG жâËg@µÙŠе @µÏc Ðk@ÂâÌO ?doÐGÉ@Å ÍÁ@ÆÌS É Ä@µÐKÐð ¹?Ég ÎÐ]ïÁ?Ég Ð]¹ Ð]µ Ð]ËÐÅ gÙ]SÉ?gÙS ÎÐïÁ?Ég ·â̹Ð} ?cÐoÐGÉ@Å ÐÁ@ÆÌS Àй ) MÁg@Ô ÍÁÉÊwÙG ÐG Í]ËÏh­ M]Ág@Ô )Ð]ÌâÌO ÀÐ]G gÐÅ + ÂG?c Îc ÎÉÐÔ Î@ïâÌS й ÍÁ?ÊK@Á ÐÁ@½Ð¹ À@µ zÌÅ ÏÉÐÌk@ÂÁÉÊG É@]Á Ð]G Ð]HâÌLµ Ð]¹ MÁg@Ô +ÍÁ?iÏc ÍËØh½ ÍÁ@Ëe ÎgÐÅÉÐ} й ÂËh} ͶâÌoÐG ÐG plorality 7@ ]µÏc ¯]kÏÉ ÐËÏÊâÌo ÀÐG ?d¡Øh½ ÍÁ@Ëe й ÐÌËÏh­ ÀÐÔ ÎdÁÐ ÐHÌË@K Í ËØh½ Í_Øc ?c ÎеÐïÁ@G ÍSgÐ]½ ¡Øh½ ÍËÏh­ MÁg@Ô ÎögÏÉ@G ÐG +à ËeÏc ?c ÐÁ@ÆÌS Àй É ÍËÉÏigÐk й ¡Øh½ ÐÁ Ä@µÐ¡Øh½ ÍÁ@l]µÐË 7ÐÌËdÁÐ ÐHË@K ÉÉc ÄÏÉ@_ е ÐÌËØh½ Î actionÏÉÏchµ É speech g@KÊ} lËÊâÌO й ÃGÐÁ i?É@ÌS gÐ}ÐÔ É ÄÐ}@ÂâÌK Îc ¸ÐË Ð¹ ÃGÐÁ Ä@lµÐË Ä@µÐ¡Øh½ gÐ} ÐÔ Ð¶ÁÊw + Î i?É@ÌS É M]Ág@Ô ÎÚ ÉÊG?ÉÐ]µ + Ä Ð]ïHâÌK Ä@]Ì̹ ÎÏÉÐ]Ô Ù]G ÐÌÌÁ ÏÉÏchµ É g@KÊ} ÐG Ä@ÌLlËÊâÌO )Îc ¸ÐË ÏÉÏch]µ É Ð]ËÏÉÏchµ l]ËÊâÌO g@]KÊ} ?dâËÉй еÐÌËdÁÏÊâÌO ÏÉÏchµ ÎÏÊâÌwg?Êw Ä@µÐ¡Øh½ ÍÁ@ÆÌS Ð]¹ ¡Øh]½ Ð]¹ ÉÊL]kÏgÐÔ ÍËÐ]ÂâËÉ ÎgÐ]ïËg@µ Á?ÊKÏc ?cÏhâ̹ + âÍð ¹ÏdâÌO Ä@½g@KÊ} ÍÁÉÊG lËÊâÌO )âÎÉcÏc Ä@µÐ]¡Øh½ Í]oÐGÉ@Å ÍÁ@]ÆÌS Ð]¹ M]Ág@Ô Ð]µ ·âÌK@µ + ÂÌG?c MÁg@Ô Ík@Ìk ÎÐpËdÁÐÔ ·]âÌ¡Øh½ Ð]G Ïe@]½@Ô É Ð ËÉÊL]kÏgÐÔ Ík@Ìk ÍÁ@Ëe ÍÁ@Ë pogitikosbios ÎÉ kÐGн ÐËÉÊL]kÏgÐÔ Í¶½Ðw ÎÏÉÏgÐÂâÌÅ GÉ MÁg@Ôе ÐË?cÏhâ̹+ÏÉÏchµ ÀÐÅ É g@KÊ} Î?Éc ÐG ÀЊе @µÏc .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-2

g@]KÊ} й е ÏfçâÌHÁ?Ég É dÁнiÏÉ@Ô ÉÉdÂËi ͶâËg ÎÏÉÐÁÉÊG Î@Á@½ е zoon logan echon Ù]G M]Ág@Ô ÌÁ?ÉöhâÌK +à ËÏdG Ä@ @µÏÉÏchµ ÐG @Á@½ Ä@½iÐG Á?ÊKÏc оâÌÔ ÄÙw ÐËÏÉÏchµ й ·âËgÙS ÉÐ]Ô Ð]ÂËÐ}Ïc Ä@µÐ¡Øh½ p} Í_Øc ÐG Ä?dâÌO ·oÐK й Ä?É Íð ¹Øg É g@KÊ}É Ï ÉÏchµ Ͷ½Ðw ÉÉc Ð]¹ +Ð ÌËg@̽?g ÍÁÉʽiÐÔ Î@LlâÌÔ Í_Øc ÍÁ@ÂâÌƶâÌO NÐk@Ìk ögн й MÁg@Ô Í @½@Ô Ðµ н@ ÐÔ ÎÏÊâÌ]o Ð]¹ Í]ËØh½ ÎÏÉÏch]µ Ä@]µÏgÙSÉ?gÙS Ïd]ÁÐÅÏg ÎÙ]Å Ð]G ?cÏc â¼ÉÐÅ MÁg@Ô ?dKбÐ̱ÐÅ Ä@µÐLo ÎcÊ_ ÙG ÏÉÐÁ?ögÐ} ¼hkÊÅ Îi?ÊâÌo ËöhGgÏc ÐG âÍÁ@Ë )ÏÉÐK@¶G ÄeÙÁ ?c Ík@ÁÏcg@Ëc ÍÁ@]Ëe vita active) MÁg@ÔÐ]µ ÎÏÉÐ]Ô ÏÉÏg@]G ÀÐ]¹ + â âÌ]G Îg@]µ ÐG Ík@Ìk ÍÁÉÊG ögн й Îg@µ ÐG ÎgÙÌK ÍÁ@Ëe @Ë con emp lativavita Ͷ½Ðw gÐH½ÐŠй É â âËc ÎÉ@Á ÍËÉÏchµ ÃKh}Ð]Â_Ïg ÎÏfâËgc й MÁg@Ô +Ï ÉÐLâËh}Ïc Ù_ й ¡Øh½ ÍËеÉÊÁÐÅ ÍÁ@µÏ i?ÊâÌo É g?ÊG Mp} )@GÏc ÍÁ@Ëe ÐKÏÉ?cÐÁ Í gÐk ÐLËgÐÁ ÀÐÔ Ðµ ÐËÐË?ÉöhG ÉÐÔ gÐk й ?É@ÔeØg Ík@Ìk ÎЭÐl¹Ð­ ËgÐÁ й + vita conempi ativa ÎgÙ]ÌK ÍÁ@Ëe ÐKÏÉ?c Í_ÐË@G À?ÉÏcgÐG É activactiva ÍËÏchµ g@]µ Ͷ½Ð]w âÍ]k Ð]¹ Ä@µÐ]¡Øh½ Í]ËÏchµ ÍÁ@Ëe KÉеgÏc MÁg@Ô ÎÐË ÐKÊ} Àй Ä?c UÁgÐk ÐG Ð]µ Ð]¶âÌ_Øc ?dÌL]k?g Ð]¹ g@]µ +@ ]µÏc СØh]o action ÏÉÏchµ É work ÀÐÅgÐG )labour Ð]G ͵ÐËÐkØhO g@µ ÉÊG?Éе +Ä ÐµÏdð¹ÐÅ ?dâËÉй ÍË?Éc ÍËÏgÐG ÎÏÉÐÁ@½ É Í½?ÉÏcgÐG ÙG Ä@µÐ¡Øh½ ÍÁ@µÐÌLl]ËÊâÌO Ù]G É@] Ê} Ð]¶âÌÁ?dð ¹ÉÐÅ g@]µ +Ð LlËÊâÌO Ï ÉÐÁ@½ÉÉdÂËi ÙGе ÏÉÊLpËÐ}ÐÁ ÍË@KÙµ ÌKÚ ÍµÐËÐoÉ â¼Ð} й ¡Øh½ ÍËÏchµ ÍÁ@Ëe й Ð_Øc ÀÐÔ MÁg@Ô Ð½ÐÔ gÐG й É ¡Øh½ ͶËeÙ¹ÊÌG Í]¶âÌ¡Øh½ labourer g@]¶âËhµ ÏÉÐ]LÁg@Ô ÎÐ]ïÁ?Ég Ð]¹ +@µÏc ¯kÏÉ animai laborns Ð]]G Ð]]¹ Ðl]]µg@½ Îec M]]Ág@Ô Ð]]ËÙG gÐ]]Å É M]]ËeÏc ?c ÍKÐ]]ËкËʵ ÎÐ]]ïâÌO Ð]]¹Ðµ Ðp]]â̶KÐ Ïi Ð]]¹ ÍâËÊ]]Á ͵Ð]]ËÏÉÐÁ?d¶â̹ M]]Ág@Ô ÐÂ]]oÐw ÀÐ]]G +g@]]¶âËhµ É g@]]µ Ͷ½Ð]]w ÉÉc ÍÁch¶Ì¹@Ëd]]Ë@Ô ÎÏÉÏgÏc Ð]¹ Ð]¶âËg@¡Ù} g @]µ Ð]µ Îн@ ÐÔ ÉÐÔ ÐK@}Ïc É )?cÏcÏÉÐLkÏc ÐG K@Ô Îg@pKÐð ¹ÉÏc ÐG Ä@Ëж½Ðw ÀÐÔ Ðµ ÃÁ@µÐ½j ÌÁٽٵ É Îg?cÐË@½gÐk ;LlÌk ÏÉÐÔ ?c k?g Ð¹É p} Í_Øc ÏÉÐ]LÁg@Ô ÎÐ]ïÁ?Ég Ð]¹ À@ð¹Ð]G + p} Í_Øc ÊâÌÁ ÐË@ÂâÌÅ ÏÉÐÌKÐHË@K Í_Øc й âËgÐÔ Í¶âËi?ÊâÌo ]G ÏÉÏÉÊÁ@]_ Í]_Øc oikos Ä@µÐ]ÌÂK@Ô É ÄÐ]GÏc ÎÉ@]Á p} Í_ØcÐG Ä@µÐÁöhâËcʽ е ÎÏÉÐÔ work Ð Ëк]k@W ͽÐÅgÐG Éʶð ¹ÐG )ÐÌÌÁ g@µ Îg@KÊ} ͽ@ ÐÔ %c h¶kÏc Í_Øc &ÏÉÐË@ÂâÌÅÏc ]oÉhk@Á Îd]ÁÐÅÏg Ð]¹ g@µ ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ÀÐÅgÐG +Ð Á@µÐ¡Øh½ ÍËÏchµ ÍÁ@Ëe ͽÐÅÉÉc ÎÏÊâÌo е .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-3

Í ¶½Ð]w Í®]kÏÉ ÙG g@ÁÉе ÍÁ@ÁÙË Í¶ð¹Ð_ +Ð Ë?c â¼Ð} й ÍÁ@µÐLo ÍÁ@ÆÌS ÍÁ@ÂâÌÅ?c е СØh½ ÍÁ@]ÂâÌÅ?c M ]kÐGн Ð]µ Nh]}Ïc gÏÉ Ä@̶ð¹Ð]µ poiesisÉtechne ÎÐ]oÉ ÉÉc Ð]¹ ÀÐÅgÐG ÏÉÐ]ÁÙG ÀÐ]G gÐ]Å + âÍ]ÁÏc N@ÌÂG oÉhk ÍÁ@ÆÌS ÎÏÉgÏc й ·âÌÁ@ÆÌS е ch¶kÏc ͹Ð}ÐK@ƶâÌO ·ð ¹Ð]µ homofaber Ì]KÚ ÎÐ]oÉ Ð]¹ + gÐ]ÂâÌƽÐÅgÐG _Ð µ ·âÌkе ÍÁch¶®kÏÉ ÙG MÁg@Ô ÍÁ@]µÏg?ÊËc Ð]µ Ð]¶âÌ¡Øh½ ÎÐ]ïâÌS Ð]¹ gÐ]ÂâÌƽÐÅgÐG @Ë gÐÂK@ÌÂG Í¡Øh½ hG@­Ê½ÊÅ +âÎh}ÏcgÏÉ ÎÉ Î?ög Ð]G )ÏÉÐ]K@µÏc @]ÌS oÉhk Í_Øc й ÍËØh½ Í_ØcÉ @µÏc MkÉgc plois g@pKÐð ¹ÉÏc Ä?d]ÁнgÐÁÊÅ )Ä?i@kÐpÌO ) Ä@µÐLlÌog@Á@Ô homofaber hG@­Ê½ÊÅ ÍÁ@µÐÌKÐË@ð¹Ð½Ùµ ÐÁÉÊ Îc ͶâËd]ÁÐÅÉ ÄÐ]µÏc ÎfâËgÐð ¹@ð ¹Ð} ÍKÐHË@K Í_Øc Ä@̶âËdÁÐÅ ?cÐÁ@½ÐÔ Ä?ÊâÌÁ й +à Á?gÐÁ?c@k@Ë É ÍKÐ]HË@K ͶâËd]ÁÐÅÏg g@µ ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ÀÐÅgÐG е âÍG ÐÌâÌO ÀÐG ÐïÁÏg +g @o NÐð ¹ÉÏc n@k@Ë g @]µ ÎÐÁ?ÉÐx]âÌO À Ð]ÅgÐG ÐËÏÊâÌ]o ÀÐ]G +É Ég Ð]LâËh_Ïc ?dÌLp]} Í]_Øc Ð]¹ Éʶð¹Ð]G )ÐÌÁ N@]¢S й ÃÁ@µÐ¡Øh½ ÏÉÐÔ Ð¶ÁÊw + ÎÙ_ ÎкËâʵ É g@¶Kнj_ ÐK@µÐÔ Ä@µÐ¡Øh½ е жâÌÁ@oÙ¶âÌK gÐ]G Ð]¹ Ð]ïÁÏg +Ð ÌÁ ?cg@µ й )ÐËÐÅ Îc?i@Ô ?c ÀÐÅgÐG й ÉÊG?Éе + ÄеÏc â¼Ø Áʵ ÀÐÅgÐG ?c ÎÉ ÎÐ]KÊ} Ð]G ÄÊ]w + âÍ]Á?iÏc ·]ËjÁ Í]k@Ìk Í]_Øc й ÀÐÅgÐG Ͷ½Ðw MÁg@Ô Ðµ âÍG нÐÔ ?d]âËÉй Ä@]ËÙ_ Ð]µ ÄеÏc MkÉÉgc p} Í_Øc Ä@µÏÉ?giн?c ÍÁ@ÂâÌƽÐÅgÐG ÎÙÅ ÐG Ä@µÐ¡Øh½ Ð]¹ ?d]ÌÂËÏi Ð]¹ ¸Ð]ËÐÂâËÉ ÍÁ@pâ̵ ÐG homofaberhG@­Ê½ÊÅ ?cg?ÊKе й +ÐËÐÅ Ä@ÌÁ@oÙ¶âÌK M]Ág@Ô )Ð]ÌâÌO ÀÐ]G +Ð ]Ëg@¶Á?hâËÉ É Îc?i@]Ô É ÀÐ]ÅgÐG ÄÏÉ@]_ N@]µÉ@Å )ÎÙ_ ÎeØg?Éc ͽÐÅgÐG ÀÐ]G + Íâ ]Á?iÏc ?dLoÉhk gÐk ÐG NÐð¹ÉÏc ÎfÌKÉdÁÊK ÍK@ð¹ÐkÏc ÍÁchµ?h¶o@Ô Îg@µÙÅ ÐG hG@­Ê½ÊÅ ÍÁÉÊ]Hð¹?i gÐ]ÂâÌƽÐÅgÐG Í]¡Øh½ )ÐÁ@Ëe lËÊâÌO g@¶Kнh_É ÐºËâ浃 g@¶âËhµ ?d ¶â̹@W й )ÏgÙS Îc?i@Ô Îg@µÙÅ ¸ÐË zÌÅ ÀÐÅgÐG ÐÁ Ég@µ ÐÁ À@ð¹ÐG +Í Á?iÏc ÍËÏgÉÐ} ÎöhGgÏc ?dLoÉhk gÐkÐG ÎÙ_ G?c Îc?i@Ô Ðµ vita active ÍËÏchµ ÍÁ@Ëe й ·âËdÁÐÅÏg @ÌÁÐK MÁg@Ô ÍÁÉÊwÙG ÐG+Äе@Á G?c Îi?ÊâÌ]o ÃËhKÉÊKh}ÏgÐ]O É ÃË ]o@GÏgÐÅ ÏÉÏch]µ M]Ág@Ô ÎÐ]KÊ} Ð]G+ actionÐ ]ËÏÉÏchµ @µÏc +Ð ËÐÅ ÎжËc ÍËÏchµ ÍÁ@Ëe ÍÁch¶âÌPkÏc ÍË@Á?ÊK ?dËÙ_ ÎÏÉÏchµ й ¡Øh½ + ÐÁ@µÐ¡Øh½ ÎÏÉÐÁ@Ëe +Ä @µÐ]¡Øh½ Ð]K?dËÏc ÏÉÏch]µ Ð]µ ÐÌË@KÙµ âÍG ͶâÌÁ?ʹ ?cg?ÊKе й ÐÁch¶âÌPkÏc ÍâËÊÁй gÐk ÀÐÔ Ð]G NÐ]k@Ìk ]kÐGн )ÏÉÏÉÉg Àй +Ð ÌâËÊÁ ͶâÌPkÏc ÎÙ_жÁÊw Ïc?i@Ô ¡Øh½ 7 âÍð ¹Ïc MÁg@Ô Ð]¹ À?ÉÏcgÐ]G É NÐ]Ë@Á ÍË@KÙµ N@µ zÌŠжâÌÁ?dð ¹ÉÐÅ Éʶð ¹ÐG )ÐÌÌÁ Ä@µÐ @½@Ô ÍÁdÁ@ËÐ} ÍË@KÙµ .055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-4

Îg@]o âÌ]Lµ Ð]¹ mËd± LkÊ}@Ô ÎÐËÐLkg Àй ÃKh}gÏÉ À@ƺÌÔ ÐG MÁg@Ô +Ð Ë?d¶âÌPkÏc Í_@ÁÙ± É@]w ¸ÏÉ ·â̶âÌPkÏc gÐÅ 7 MâÌð ¹Ïc @ÅÏÉ gÐÅ É âÍG ·âÌPkÏc ÎÏÉÐÔ ÙG @²ð¹Ê_ ¡Øh½ 7 âÍð ¹Ïc ?Ê_ )Ïc?i@]Ô ¡Øh]½ Ð]µ Ð]Ë?É Î?Éöh]G M]Ág@Ô )Îc ͶâÌÂËöhGgÏc ÐG +Ð Ë?É Ä@ÆÌS ÐG ·âÌð ¹?d½ ÍÁ@ÂâÌÆð ¹ÐÅ Ð]G NÐ]k@ Ìk ]kÐGн Ð]ËÙG gÐ]Å +Ð ¶âÌP]kÏc ÐË?Éе Ï c?i@Ô ¡Øh½ Ðk@ÂâÌO ÉÐÔ âÍO ÐG жÁÊw É ÍË@]]KÙµ Ð]]K@}@Á Ð]]µ жâÌÁ@]]oÙ¶âÌK NÐ]]k@Ìk жÁÊ]]w )Ð]]ÌÌÁ Ä@µÐ]] @½@Ô ÍÁd]]Á@ËÐ} ÍË@]]KÙµ Í]oÐGÉ@Å ÎÐ]ºËâʵ É g@¶KÐ]½j_ g @]µ Î@ïÌÁ ÐoÊ} й ¡Øh½ gÐ}ÐÔ )ÐÌË@KÐÅ@K Ͷâ̶âÌPkÏc Ð]¹ ÏÉÏch]µ Î@]ïÌÁ ÐoÊ} й ¡Øh½ ?dËgÐH½ÐŠй )MoÉhk â¼Ð} й âʽ@Á ?c ÀÐÅgÐG й É ÐËÙ_ Ð]G +Ï g?d]oÐG ?c p} Í_Øc й ?cжËc ÍÁ@µÐ¡Øh½ â¼Ð} й ÄÊw )âÎÉеÏdð ¹ÐÅ ?c ÍËÏh­ ÍÁ@ÆÌS ?c Í]ËÏh­ ÍÁ@ÆÌS й е ÐËСØhO жÁÊw ÐÌLp} Ͷâ̶½Ðw g@µ ÐÁ?ÉÐOÐw ÏÉÏchµ MÁg@Ô ÍÁÉÊwÙG Îg@]µÙÅ É ÏÉÏch]µ Ͷ½Ð]w h]K ͶâËgÙS ÐG + âÎh}Ïc ¿xÌG жËc ÍÁ@µÐ¡Øh½ â¼Ð} й N@µÉ@Å É M]kÏc ÐG Ä@ËÙ_ Î@Á@½ ?d¡Øh½ ÍËÏh­ Ͷ½Ðw â¼Ð} й Ù_ÉÐLk?g ÎdÁÏÊâÌO й Ä@̵ÉÉcgÐÅ ÏÉÏchµ animal lab orans ÐÁ ÎÙ_ vita active ÍËÏchµ ÍÁ@Ëe й ?cЩ@ÁÙ± Àй ¡Øh½ +ÃÂâËc zoon politikon ÐÁʶÌL̹ÊO ÄÊÔÉÉi ÉÊLkÏgÐÔ ÎÐKÊ} ÐG Éʶð¹ÐG ) homofaber ÐÁÉ MÁg@Ô ÎÐKÊ} ÐG +Ï É@²¹Ê_ ?dÌk@Ìk ÍK@¢S й Ä@oÙ¶âÌK É Ä@Ëe ÙG е ÉÉdÂËi ͶâËgÏÉÐÁÉÊG ÍÁ@Ë ) ÉÉc )ÐÂ]oÐw ÀÐ]G +Ð ]ËÏÉÏchµ ÍÁÉʽiÐ]Ô Í¡@]ÌG É Îc?i@]Ô ÐÌ]k@Ìk ÐÁ@Ëe ÀÐÔ ÎÉÊGÐÅ ÎÐïð¹ÐG ͶâÌPkÏc ÎhGй ÐÌËc?i@Ô ÎgÐHLkÏc ÏÉÏchµ ÉÊG?Éе +Ð ÌËÏh­É Îc?i@Ô ¡Øh½ ÍËÏÉÏchµ ÎdÁÐ ÐHË@K ÏdÁÐÅÏg ÀÐÔ Ä@µÐ¡Øh½ е g@SgÐÅ )ÏÉÏÉÉg Àй +? dÁ@ÆÌS й ÍËÊÁ ÍÁ@ÂâÌÅ?c Î@Lk?g й ÍÁ@Ë )ÍâËÊÁ Ð]¹ âÎÊ]Á й gÐk hK ͶâËg@S е ÐË?É ÏÉÐÔ ¸ÏÉ MkÉgc )ÃÂâÌÅÏc ?c Ä@ËÙ_ ÎÏÉÏchµ â¼Ð} й ÐÌâËÊÁ Ð]¹ ?c rögÙ]o âÌLµ й е ·âÌÁchµ СØho É rögÙo ÎÏcg@Ëc ÙG MÁg@Ô Í gÐk + âÌGÉÊG ·Ë?c +âÎÉеÏdð ¹ÐÅ ?cÐË@Lk?g Àй ÐËÉÉchµ @¶Ëh½@ÔÉ ÐlÁ?gЭ ÍÁ@µÐoögÙo

.055 Îg@ÅÐG .. Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G .-5

â

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˹̂

ÀÞÐ]G + âÎöh]âÌ}Ïc ͵ÏgÐ]k É ÂËh]} Í]¶âÌð ¹Øg ?d]ËhK@ÌK Í]¶âÌOÉÉh} Ð]¹ f]âËgÙK@½?gc еØöh½ÐÔ Îg@]Ëc )ÄÉÉg ͵ÐËÏÊâÌ]o Ð]G f]âËgÙK@½?gc Í]ð ¹Øg É ¸gÐÔ )ÐïâÌO й MkÉÉgc É É?ÉÐK ͵ÐËÐk@ÂâÌO ÍÁ@µÐ]ÁÐËÚ ÉʽÐ]Å ÄÉÉg ͵ÐËÏÊâÌo ÐG É ÐïÂËh} ÐkhO ÀÐÔ gÐk ÐÂÌâËehOÏc ?cÐKÐG@G Àй +ÏÉ?hµÐÁ +ÃËеÏc Ä@pÌÂkÏc fâËgÙK@½?gc ͵gÐÔ Ð]G ?dL]kÏögÏÉ@Á ÍKÞÐ]ÅeØg ÎÐ]wÉ@Á É Ä?h]âÌÔ ÎhK@]ÌK й fâËgÙK@½?gc Íð¹Øg É Í¶ÂËh} )ÍË?g@µ Ù]G rеÉÊÁÐÅ ÏÉÐ_?c ÐG )е ¸ÐËÏÊâÌo ÐG +Ï É?hk@ÁÐÁ NÐÁ@ÁÐK É »â̹ Ég@Ëc@Á )Ä@Lkcgʵ NÐHË@K Ð]µØöh½ÐÔ Ðµ ÐÌÌÁ ÙÅDG ÐË?Éе +ÐÌÌÁ ÄÉÉg fâËgÙK@½?gc É gÐÂâÌÅgÏc Í̵Ú@w Ä?ÊâÌÁ ÎgÉÊÂk )оâÌÔ ÎhK@]ÌK Ð]¹ Ð]µ ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ +Ð ]ÌÌÁ ÎÐ]ïâÌO É ÐïâÌS ?dÁ@Lkcgʵ É Ä?hâÌÔ ÎhK@ÌK й fâËgÙK@½?gc )Ä@]µÏg?cÉ@Á ÐOÉÉh} ÉʽÐÅ É ÐËÐÅ ÎÙ_ ÐG NÐHË@K ÎÐïâÌO É ÃâËÊo fâËgÙK@½?gc ?dÁ@ÆÌS ÎØöh½ÐÔ +ÄеÏc Ðk@ÂâÌO ?dÁ@ËеÐOÉÉh} й ÍKÏögÐÂG É ÂËh} ͶâÌ ÊK ¸ÏÉ fâËgÙK@½?gc =ÐËЊ͵ÐË@K?É | fâËgÙK@½?gc ÎÐoÉ ?dpÌË@KÙµ й =ÐÌÌw ÉÐÔ ÍµgÐÔ =ÐÌâ̵ fâËgÙK@½?gc ÀÞÐG +¿kÉÊÁÏc ·â̽?gc ý е ÎÏÉÐÔ ÍÁ@Ë fâËgÙK@½?gc ¸ÏÉ Á?Ê]]KÏc )Îf]]âËgÙK@½?gc 7M]]âÌð ¹Ïc ÏÉÏg@H½Ð]]¹ Í Á@]]½hµ ÎÏc?igi@]]Á c@ÅgÐ]]­ gÊ]]LµÉc f]âËgÙK@½?c Ð]ËÐÅ ÏÉÐ]Ô ÎgÐ]}ÐÔ ÉʶÁÊ]w )ÃËÐ]¶G Ð]k@ÂâÌO Ík@Áн@ÂpË@ Ä@Ë )Îg@µÐ½@ÂpË@ ÎÐ]KÊ} Ð]G +%À Ð]ÅÉÉc Í]OÉÉh}&) M]âÌG n@Áн@Âp]Ë@ Ä@Ë %À еÐË ÍOÉÉh}&) MâÌG nÉÊÁн@ÂpË@ Î@]]K?É Ð]]G @]]ÌïËÉgÙK@½?gc ÍÁ@]]ÁÉÊË ÎÐ]]oÉ Ð]]¹ f]]âËgÙK@½?gc ) hâÌLl]]HâËÉ ÍÌÁ@]]½i ÍÁ?cÐ]]oÉ Ð]k@ÂâÌO fâËgÙK@½?gc ¸ÏÉ ?c@KÏgÐk й *Î dâËe?hK Ä@Ë Îdâ̽ʵ *À ?gc ÎgÐkÉÊÁ +Ï ÉÊK@Å nÉʽ?gc +ÏÉ?hµ ÀÐ]Ô ÍÁhâËcÙ]½ Îchµg@µ +Ï fâËgÙK@½?gc ÎÐÂâËÉ ÃËhKÉ?hk@Á gÐâÌÌPl¶âÌo 7MâÌð ¹Ïc »âÌLÁÙ½g@½ g@]µ ?d]ÌËhK@ÌK Í]¶âÌOÉÉh} Ü Ð}й е еÐÌËhK@ÌK É ÍGÏcÐÔ Í¶âËg@µfâËÉ?g Î@¾âÌŠеØh½ÐÔ )ÐËÐoÉ +N@µÏc ?c gÉÊH½@]Å ÍËÏÉÐ]KÐÁ ÎhK@]ÌK Ð ]¹ f]âËgÙK@½?gc ¸ÏÉ ?d]ÌÂÌË?i Î.434 Íð ¹@k й ÂÌlâ̹ ÀÐ]¹ gÐÅ É?hGÉ@Á +N h} ÙLkÐÔ Ð¹ ÎhK@ÌK ÍÁ@µÐÌËgÙÌK É âÎÊKÉ@K ÉÐÂ_Ïg ÎÏÉÐÁchµÙµ ÍKÐË@khOgÐG ͶâÌ]k@GÐ}Ùµ Ð]HâÌLµ ÀÐ]Ô +Í ]kÉÊÁ ?c gÉÊH½@Å ÍËfâËgÙK@½?gc ÎÉ@Á hâËe й ͶâÌHâÌLµ ?cÐð ¹@k ?dÌL]k?g Ð]¹+ âÎh]}Ïc Ù]_ Ð]¹ hK@]ÌK ÍÁ@µÐ]ÌËgÙÌK Ð]µØ G ögÐ]½Ð¹ Í]k@ÂÌÁ?ÊS É ÍËjâ̽@ÔÐÂ_Ïg ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺˹

ÏÉ@]wgÐk ÏÉÐ]Á@¾ð¹@Ô ÍÁ@µÐ]ÌÒ¶ËgÙÌK ÐKÐÂÁÊ]k й ÏÉеÐËÚ Ð¹ )?cÐHâÌLµ Àй ÏÉ?g@o ÍÁ@µÐµØ G ÄÉÊHK@ƽÐ]ÅgÐG ?cÐ]K@µ ÉÐ]¹ Ð]µ ÎÐ]Á@ ̵Ïchµ Ïg@µ ÉÐÔ ÎÉ?ÉÐK )ÏÉÐoжËc ѵÐËÚ Ð¹ É âÎh}Ïc жâÌkе Î@K?É ÐG е )Ï hâ̶ÌK@½?gc Ï É@Ái@Á ÀÐÔ ÍÌÁ@¾ð¹@Ô ÎÐoÉ +Ï ÉÐËÙ_ ÎgÐïËg@µ hâËe ÐK@_Ïc +N@µÏc Ïc@½@Ô ?cÙµÐk gÐkй Ä?dÁ@pÌO ÙG ¸ÐËн@ÂpË@ е Ð]¹ ?d]¶âÌK@ µ Ð]¹ +M ]âËh}Ïc ÏÉÐËÙ_ ÐG gÐÂâÌÅgÏc Î@K?É hK@Ëi )fâËgÙK@½?gc ?cÐlÁ?gЭ ÍÁ@½i й ÄÐ]ËÚ Ð]¹ g@]SgØi Ä@]ÂâÌÅgÏc É ]kÊÁ dÁÐ]wgÐÅ +Ð kÉÊÁн@Âp]Ë@ M]kÐGн )?dÌÁ@¾ð¹@Ô ÎÐoÉ ÍK@]µ Ð]¹ Ð]Ë@K?É ÀÐG fâËgÙK@½?gc Îg?cÉ@Á ÏgÐÅ ÎÐÁÉÊ )MpâËhG dð ¹ÙKhâÌG +? gcÏc À@ ÐÔ ÏÉжâÌkе +ÏÉÊG ?dÁ@¾ð ¹@Ô ÎhK@ÌK ÍÁdÁÐkÏgÐO Ð]µ ÃâÌ]ð ¹Ïc ·âÌkе ÐG *.7Ð ËÐÅ ?cfâËgÙK@½?gc ÎÐoÉ gÐH½ ÐÅй pËÐïâÌK gÙS ÉÉc ?dÁ@¾ð ¹@Ô Ð¹ ¹Ïc ·âÌkе ÐG */+Ð ½?gc ÎgÐkÉÊÁ Ð]¹ ?d]ËhK@ÌK Ͷâ̽Ð]ÅgÐG Ð]¹ ÎÏÉÐ]ÂÌð¹Ù¶â̹ ͵gÐ]Ô Ð]µ ÃâÌð +ÐËÙLkÐÔ Í]¶âÌOÉÉh} ÎÙ]_ÊâÌÁ Îh}Ð]Â_Ïg Î@K?É ÐG )ÏÉÐÁ@µÐÁ?jËgÙÌK й ·âËdÁÐÅ ÎÐïÁ?Ég й fâËgÙK@½?gc Ð]¹ ÍÁÉÊ]G Ïc@]½@Ô +M âËgd]ÂÌGÏc ÍÁ?Ê]S Ð]G ?d]¶â̽ÐÅgÐG ÍÁ?dÁ@p]ÌO Ð]¹ ÉÐÔ ÍµÚ@w +ÐÌËhK@ÌK ÍÁ?Ê]S ÐG ?cgÐÂâÌÅgÏc â¼@O й ÉÐÔ ÍµÚ@w +Ð LlËÊâÌO ÎÉ?ÉÐK ÐG ?cgÐÂÌÅgÏc MpÌÁÐK й ?d¶âÌOÉÉh} NÐ]Á@ÁÐK f]âËgÙK@½?gc + âÍ Ê]}Ïc ?cÙÁ@]o gÐ]k p} Î?iЭ й ÉÐÔ ÍÁ?cgÏÊâÌLkÏc +MâËÉеÏcgÏc zÌ]Å Ð]G À?gc ÍÌLp]} L]k?g@O ÀÞÐG )?cgÏÊâÌLkÏc ?dpËgÐLµÐÔ Îg@µ й g@Ì ÂpâÌO ¸ÏÉ âÍÁ?ÊKÏc +N@µ@Á G й ¸ÐËÏÊâÌo âÍÁ?ÊK@]Á nе ÏÉÐoÐð ¹@W ÀÐG + Á ¸Ùµ ÎdµÐË â¼Ð}й ?cfâËgÙK@½?gc ÎÐk@ÂâÌO й Ä?ʽÐÅ NÐHð¹ÐÔ Ð]¹ )f]âËgÙK@½? gc ͵gÐ]Ô ÎÏÉÐ]Áchµ @ÌS +Ï ÉÐK@¶G ÍKÏg É N@¶G G й fâËgÙK@½?gc Íð¹Øg ÍïÂËh} É f]âËgÙK@½?gc ÍÁ@µÐ]µgÐÔ ÍÁÉÊx]¶â̹ g@]SgØi +Ð ]ÌÌÁ Ä@k@Ô Í¶âËg@µ ?cgÐLµÐÔ É gÐÂâÌÅgÏc Ä?ÊâÌÁ ?dÌL]k?g Ð]¹ ÀÞÐ]G + â âËÉÐ]oÏc gÐl]ÌG É gÐ]ÂÌG Ð]¹ gÐ]k É ÏfâÌ}gÐ]k ÎÙ]Å ÐLâÌGÏc )gÐLâÌÅgÏc ÀÐ]]¹ +M]]âÌG f] ]âËgÙK@½?gc âÍÁ?ÊK@]]Á ÍÁ@]]k@Ô Ð]]G qËgÐ]]ÂâÌÅgÏc É Ð]]ÌÌÁ gÐ]]ÂâÌÅgÏc f]]âËgÙK@½?gc @]ÅÏÉ@Ô =Ð]Ìâ̵ f]âËgÙK@½?gc Ð]µ ÎÏg@Ì]khO ÀÐ]Ô Í½ÞÏÉ Ð¹ @ ¶ÌÁ@LËhG ÍÁ?cÐoÉ )?cÐËÏÊâÌwg?Êw +ÐË ÎÐÁ@_@o@½ÐK ÍpË@ Ä@Ë ÍÌpË@ ÍËÐLâËÉ@Ô ÎÏÉÐÂËiØc ÍËgÐÁÊÅ 7MâÌð ¹Ïc ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺˺

Î@]]K?É Ð]G É)ÏÉ? ]]}gÏÉ )ÏÉ @ ]ÌïËÉgÙK@½?gc Í Á@]ÁÉÊË ÎÐ]]oÉ Ð]¹ ?d]KÏögÐÂG Ð]]¹ ÐËÐ]oÉ ÀÐ]Ô +ÏÉ?hµ Ðk@ÂâÌO ÍpË@ ͵ÐËÏÉÏchµ Ä@Ë ÍÌpË@ ÎÐLâËÉ@Ô ¸ÐË 7ÎfâËgÙK@½?gc ÎÐpÌO ÎÉÉfâ̽ ÂÌlâ̹dð ºâÌÆLâÌ} ÍÁ@µÐð ¹ÉÐÅ É Ä@¾ð ¹@Ô Ð¹ ÀÐËÏceÐÅ ÎÏcÐk ÙG )ÎfâËgÙK@½?gc ÎÐpÌO ÎÉÉfâ̽ +Ï É?d]âÌO Ïf]âËgc Ä@ËÐp]ÌO ÀÐÔ ÐÁ?Éй qÌLpâËhG dð ¹ÙKhâÌG е жËc ͶâÌÁ@kе ÉÐÔ r@O+ÏÉÐLâËögÐ}Ïc ÀÐ]Ô ).64- @]K .63- Ä?Ê]âÌÁ ÍÁ@µÐð ¹@]k Ð]¹ Ä@µÐÌËÐ]wÉ@Á ÏhK@]ÌK ÍÁch¶âÌPkÏc ÍK@µ @K ÀÚÐG Nh]âÌG?g Ð]µ ÎÐÁ@ÂKÉеgÐ]k Ð]G ?cÐÁÞ@]k ÀÐ]¹ +É ÊGÐ]Á ?c@]¶Ëh½@Ô Ð]¹ ͵ÐËÐÂÌp]âÌO )ÐËÐpÌO gÐGÐLkÏc ÎÙ_ ÙG ?c@¶Ëh½@Ô Ð¹ ÍKÐHË@K ÎÐïâÌO É ÃâËÊo ÐËÐpÌO ÀÐÔ )@ÂâÌÅ kÏc ÐG ÃË@LkØhG +chµ ?dÌLk?g й +? d¶âÌkе ÍÁÉÉgÏc й gÙS?ÉgÙS ÎdÁÐ ÐHË@K ÃËdÁÐw й еÐËÐLâËÉ@Ô )·âËfâËgÙK@½?gc )¸ÏÉ Ä@µÐÌËgÐÁÊÅ ÏgÐÂâÌÅgÏc ÙG Ä?ÉÐÔ +Ð ÂwÐð ¹ÐÅ q̵ÐËÏc?g @K É gÐÂâÌÅ?g ¸ÐËÏc?g @K fâËgÙK@½?gc É Ä@µÐ]ËhK@ÌK Ð]OÉÉh} ÍËÙ]_Ê âÌÁ ÍÁ?h}Ð]Â_Ïg Ð]½Ð¹ Ð]ïS +Ä gÐ]ÁÊÅ p]Pð ¹@O Ͷâ̹Ð}ÐLpËh­ +ÃpÌÁ@µÐOÉÉh} ÊâÌÁ ÍÁ@Á?cÉÉfâ̽ +Ä öh]âÌïG âËgÐ]Ô Í]ð ¹Øg ÍÁ?Ê]S ÐG )?dÁ@µÐOÉÉh} ÎÐÁ?igÏÉ ÎfâËhÁÛO й ÃÁ?ÊKÏc Ä@µÏfâËgÙK@½?gc ÃÁ?ÊKÏc NÐÁ@ÁÐK +à ÁÐËÐïG Ä@ÌÂKÉеgÐk ÐG É ÄÉ?hk@ÁÐÁ е ÄÏdG ÐÁ?gÐÂâÌÅgÏc ÉÐÔ ÍKнg@Ë Éʵ@Ë )Ð]ÌÌÁ Ïc@]½@Ô ÐµÐOÉÉh} âËÊo й еÐpË@ ÎgÐkÉÊÁ е ?d¶âÌK@µ й É ÀÐÅÉÉc ÎgÐkÉÊÁ ÐG G ÎÏÉ?g@]o ÎgÐ]ÂâÌÅgÏc Ä?ÉÐ]Ô Ð]µ âÌ]ð ¹Øg ºG Á?ÊKÏc ÍÁ@k@Ô ÐG gØi ÉʶÁÊw +Ä öhâÌïG qËgÐkÉÊÁ Íð âÍ]k ͵Ð]Ë@ÂËÉ ÍÁch¶L]kÉgc )ÍË@]k@Ô ÎgÐÂâÌÅgÏc )ÃâÌð ºG Á?ÊKÏc ÐËÏÊâÌo ÀÐG +Ä ÐµÐËhK@ÌK бÏc ÎgÐ]kÉÊÁ ÍÁ@µÐLkÐGн É £ËÐO Lk?g@O )fâËgÙK@½?gc ÀÞÐG ÐËÙLkÐÔ Ð¹ еÏÉ?hkÉÊÁ й ÎÐÁÐËÚ +ÐË?cÙLkÐÔ Ð¹ ÐË@ÂËÉ Àй ÍÁ@µÐ]]ð ¹ÉЊͽ@]]µ@Ô Ù]]G ÏÉÐ]]ÂâËögÐ}Ïc )?d]]Á@ÆÌS Ð]]¹ f]]âËgÙK@½?gc ÍÁ?dð ¹ÐÅgÐ]]k ·âËd]]ÁÐÅ ½ÐµÐË ÙG ÉʶÁÊw +?c.434 Íð ¹@k й Î gÙKgÙPâËg gÉÊH½@Å ÍOÉÉh} й ÂÌlâ̹dð ºâÌÆLâÌ} )ÏÉÐ]ÌËgÐÁÊÅ ÍÁ@ÂâÌƽÐÅgÐG ÎÐïâËg й fâËgc É gÉÉc ͶâÌÁÞ@k е ÂÌlâ̹ й ?cÐð ¹@k Àй NÏögе ÍKÐ]½g@Ë Ð]µ ?h]µ Mp]âÌÆïÁ@G ͽgÐ]­ ͵ÐËÏÊâÌ]o Ð]G )ÉÊG@ÂâÌÅ MkÏc ÐG ÎÙ_ ÙG ͶâÌïÁ@GÉ@Á й MlËÊÁ@ËÏc Ä?ÉÐÔ +N ?dG ?dÁ@ ¾ð ¹@Ô ÍKÞÉ Ð¹ Ä@µÏhK@ÌK ÃËhKÉ?hk@Á É Ä@µÏgÐÂâÌÅgÏc ÃË ïÁ@GÉ@ÁÐG ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺˻

Ð]]G Í]]Ë?ÉÏg ) ]]kÉÊÁ É ÏÉÐ]]ÂKÊ} Ð]]Á?É Ð]]¹ Î@]]Á?ÊK É ÍËÐ]]½?g@µ ÎÙ]]Å Ð]]G ÏÉÐïÂÌl]]â̹ ÎÐ]]ïâËg Ä@ËÙ_ ÙG ·âÌïÁ@GÉ@Á ?dÁ@µÏgÙS?ÉgÙS ÏÉ?hµÉßG й ÏÉÐÌÁ@µÐÂ_Ïg ÎÐïâËg й É ÄÏdG Ä@ÌÁ@µÐ½ÐÅgÐG ?cжËc ͶâÌLo ÜÐ} й ÂÌlâ̹ ËgÐ ­@Ô ÎÐïâÌS ÐG )ÏÉÐÁ@½ögÉÊkgÐk ÎögÐO Éй ÀÞÐG +ÏÉÐÁiØdG +ÏÉÐÁÉÊG ÉÉg ÉÏgÐG ÍÁ?dÁ@p]ÌO ÍÁÉÊ]G ÀÐ]µ É Ä@µÏgÐ]ÂâÌÅgÏc ÍÁ@µÏf½Ð} @ÂËÉ gÐH½?gÐG й ÐÁ@±Ïögйе gØi É?hGÉ@Á Ð]¹ ÍÁ@ÌÁ@µÐ]OÉÉh} ÎÐ]ïÁ?Ég @ÅÏÉÐ]Å +N h]}Ïc ÎÐ]Â_Ïg ÍÁ@¾ð¹@Ô ÍÁ?gÐkÉÊÁ й Ä@ÌÁ@µÐ½ÐÅgÐG )Ð]µ ÉÊ]G Ð]Ë?ÉöhG ÉÐ]Ô gÐ]kй É Nh]}Ïc ÐLð¹@} ÐG ÐlÁ?gЭ ÍKÞ É ÍÁ@µÏög@SÐLð ¹@} ÐpË@ gÐH½ÐÅ Ð]¶ËÉÐÔ ÎÙ]Å Ð]G ÄÉÊG ÐÁ@Lo ÀÐÔ gÐÅ +Ä hïG gÉÉc ch¶kÏc ÎÐË@µ й Ä@ËÙ_ MâÌGÏc Ä@µÏgÐLµÐÔ +ÏÉÐÁÐ gÉÉc ÎеÐpÌO й É?hGÉ@Á Ð]¹ ]kÏc )ÉÊ]Gchµ Ä@]ËgÏc hK@]ÌK Ð]¹ Ð]µ Í]oÏÉÐÔ r@]O É?hGÉ@Á )ÐkhO ÀÐÔ Î?ögÏgÐk ÀÞÐG ÉÐÔ Ü@k âÍk Î?Éc +Í kÉÊÁ ?dÁ@µÏgÙS?ÉgÙS ÏÉ?hµÉßG й Îg@KÊ} Ä@Ëc ÐG É Nh}ÐÂð ¹ÐÅ ÃKh}ÐÂ_Ïg gÐ]Å +Ï ÉÐË@]oÏÊð¹ÐÅ ÏÉÐ]ÌÌð ¹@½ ­h]} É ]} ÎÙ]Å ÐG chµÏc Îg@µ ?dÌâÌK ÂÌlâ̹ е ÎÐOÉÉh} Íp]Ë@Lk)hK@ÌK ÎgÙ Ð]_ ÍÁ?d]ÁнgÐÁÊÅ É Ä@kÉÊÁн@Âp]Ë@ Ð]µ ÎÏÉÐ]Ô ÎÙ]Å ÐG ÉÊG rнÐÔ gÐ]Å +É ÊG ÐOÉÉh} ÉÐÔ Lk?g@O É?hGÉ@Á ͵ÏgÐk kÐGн ÉʶÁÊw )ÄжG ÍÁ@µÐÂ_Ïg É ÂÌlâ̹ ¹@Ô ÎhK@ÌK й fâËgÙK@½?gc ÎÐïâÌO )жËÉÐÔ ÎÙÅ ÐG ÉÊG rÐÁ@wÊâÌG Ðð ¹ÉÐÅ ÀÐÔ É MâÌG gÐ}Ùl½ ?dÁ@¾ð ¸ÐËÏÊâÌ]o ÐG É ÎögÐPâÌK Ä@¾ð ¹@Ô ÍKÞÉ ÍÁ@µÏgÉÊÂk й ÏcgÉ ÏcgÉ )ÐïÂËh} ÏÉ?cÉÉg ÀÐÔ ÏÉÐÌoÙ_ ÐG +ÏÉÐKh} ÍÁ@ÆÌS ÉʽÐÅ Ä@µÏÊâÌo й )ÏÉ@]¶Ëh½@Ô ÎhK@]ÌK Î@ïð¹Ð½Ùµ ÊâÌÁ ÐLoØg ÏÉÙ¶Á?i ÎÐïâËg й ?c.63- Íð ¹@k й ÎfâËgÙK@½?gc Îf]â̹ٵ Ð]¹ hK@]ÌK ÍÁ?h}Ð]Â_Ïg ÍÁchµhâÌ­ )?c à Ë@LkØhG NhâÌG?g ÎhâËcÏÉ@w hâËe й ?c »ÌË Ð¹ Îh}ÐÂ_Ïg ÍÁ@ÂâÌÅ?g е ÍÁ?jËÏc ¸@w ÃË@LkØhG +? gjâËÊ}?g qË@ Îfâ̹ٵ ÙG ÏÉÐËj̺ïÂÌÔ ÍÁ@½i ÍÁ?h}ÐÂ_Ïg )?dËеÐËg@µhâÌ­ йÊ_ й +@ ¶Ëh½@Ô ÎhK@ÌK ÙG gÐÂÌG ÍÁ@ÂâÌÅ?g й Ï ïÂËh} gØi ÎhK@ÌK É ÙµÐ]k ÎÏÉÐ]ÁdÁ?i?g )Ä@]ÂâÌÅgÏc )qË@ ÍÁ?dÁ@pÌO ÍÁ@µ@½ÐÂG Îh âÌ­ )@¶Ëh½@Ô ÎhK@ÌK ÎÉÊK@Å?c Ð]¹ Ð]¹Ê_ ÀÐ]Ô )ÄÉÊ]G ?cÐÁ@Á?É Àй е ÎÐÁ@lµØc?g@O ÉÐÔ ÎÙÅ ÐG +Ä ÉÊGÏc ÎhK@ÌK ÐÂ_Ïg Îi?ÊâÌo +ÎfâËgÙK@½?gc ͹Ê_ ÙG ?gcgÙ} ÏÉÏ hK@ÌK ÍËh}ÐÂ_Ïg ÎÐpÌO ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺˼

Ù]]G rÐ]]¶Ëc ÎgÐ]]ïËg @µ Ͷâ̹Ð]]ï¹Ê_ )N@]]µÉ@Š͵ÐËÏÊâÌ]]o Ð]]G É ÏÉÐ]]¶Ëc ͵Ð]]ËÚ Ð]]¹ Î g@]µhâÌ­ ͹Ê_ ) ?ÉÙË@Ô ÎÙ¶Á?i ÐÂâËÉ ÙG )ÄÉÊG?hÁ?c ?cжËc ÍÁ@µÏdÁÏÉ@Á й ) kÉÊÁн@ÂpË@ Ð]¹ ÎÉ?ÉÐ]K Ð]G ÄÉÊ]wÏcgÏc Ð]ÁÚÊ_ ÉÐ]¹ Ð]µ ÎÐÁ@kе ÉÐÔ +@ Á?c ÍË n ÉÊÁн@ÂpË@ ÍÌLpPð¹@O gÐ]k Ð]ÁÐHG ÉÊKÉеg Ð]k Ͷâ̽Ð]ÅgÐG @]K chµÏc Ä@ÌLpPð¹@O Ä@µÏgÐÂâÌÅgÏc É Ä@µÐkÉÊÁн@ÂpË@ +âÎgc G â͹ Ä@̶âËÉ@Á жËÉÐÔ âÍGÐG )ÙÁ@o ÎÐp]ÌO ÐËÏÊâÌ]o ÀÐ]G )жËjÁ ÎdµÐË Ð¹ Ä@ÌÁ@µÐ½?h}ØhO Ä@ÌÁ?i Ä@µÙ¶Á?i Éʵ@K dÁ@Ë@_ÐÁ ÎgØi ÏhK@]ÌK Ð]¹ ÉÉi gØi Îf]âËgÙK@½?gc ÎÐp]ÌO +É Ê]G ·Ë?c й ?dÁ@µÙ¶Á?i й @¶Ëh½@Ô Ð¹ ÎfâËgÙK@½?gc ÀÐÔ ·âÌÁ@kе É ?dð ¹ÐÅ ÎgÐk @ ÂâËg@Ô Ík Îc ÎÙÁ@o É Î hKÉÊ} m̹ÙO@Â̽ ¸ÏÉ ?dÁ@µÐËÐwÉ@Á +Nh} ÙLkÐÔ ÏÉ Ä@ËÐpÌO Ð]¹ bÐ]Ë@GöhO Ͷâ̹Ð]ï±Ïc Í]Á?öhâÌ}gÏÉ ÎgеÐ]oÐïÁ@G g@T¶âËd]ÁÐÅ )f]âËgÙK@½?gc )ÏÊâÌogÐÅ ÐG Ͷâ̹Ðïp]]Ë@ ÍÁchGÏÊâËögÐ]]G É Ð]]ºOÙµ Ì]]kÉÊÁ Í]]khOgÐG qËg@T¶âËd]]ÁÐÅ ÉÐ]]¶Ëc ÍÁ@µÐ]]Á@½i Ð]¶ËÏÉÐÔ ÎÙ]Å Ð]G ÀÞÐ]G +Ð ]Ë?cжËc ÍÁ@µÐð¹@]k Ð]¹ Ä@µÏjâÌÅ ÐG бÏc ÍÁ?dâÌOÏgÐO É ÉÊKÉжpâÌO Ð]½ÐÅgÐG Ü@]O Ð]¹ Ä@Ìp]ÌÁ@µÏÉ@Á g@]SgØi )Ä?dÁ@µÐÌpË@ ÐOÉÉh} Ü@O й À?ÉÏcgÐG Ä@µÏfâËgÙK@½?gc )gÐkÉÊÁ @K ÄÏcÏc ÜÉÐÅ Ä?ÉÐÔ ÉʶÁÊw )â ÌHÁ@Ë@Á nе É ÏÉÐLâÌÂâ̽Ïc g@Ëc@Á ?ÉgÐÅ )?dÁ@µÐÌpË@ ¸Ð]Á )ÃÂâÌk@ÂG Ä?gÐÂÌG ÐG )Ä@µÐ½ÐÅgÐG kÉgc ÎÏÉÐÁch¶Ìo ÎÐïâËg й Ä@µÏgÐLµÐÔ É gÐÂâÌÅgÏc É Ä@]µÏhK@ÌK ÎÏcgÐ]O Mp]O ͵ÏgÐk ¶âÌLÌog@Ô ?dÌLk?g й Ä?ÉÐÔ +Ä @ËÙ_ ÍËн?g@µ É ÍË@Á?ÊK +N@¶G Ä@ÌKÏögÐÂG Íð ¹Øg й ÍoÙOÉ@w âÍÁ?ÊKÐÁ ·âËgÐÂâÌÅgÏc zÌÅ N@µÏc?É rнÐÔ 7fâËgÙK@½?gc ÍÁ@µÐµgÐÔ Ð]¹ ÍËiÙð¹@]Ô ?dp]Ìð ¹@ @½ÐÅ Ð]¹ É ÉßGgÐ]G Ͷâ̹Ð]ïµgÐÔ )?dÌËhK@ÌK ͶâÌOÉÉh} й fâËgÙK@½?gc ÍÁ?dÁ@p]ÌO gÐ]k Ð]¹ R?h]_ ÎhïËg@]µ M]âÌÁ?ÊKÏc )?d]Á@ËgÐH½?ÐG й ͽÐ_gÐL½Ðµ е )ÐËÙLkÐÔ Ä@]ËgÙS?ÉgÙS ÎÐ]µØ G Ä@µ Ð]Á?jËgÙÌK )Ð]Á@µÐÔ ÀÐ]Ô ögнй +M âÌð ºâÌÆG âÍS ÐG ?dÌpË@ Ͷâ̽ÐÅgÐG +ÐËоâÌÔ ÎеÐk@G ÎÏÉÏgжÁÉÉg ¸ÐËÏc?g @K е )ÐËÐÅ 7ÏÉÊK@Å fâËgÙK@½?gc ÍÁ@µÐµgÐÔ ögнй *Teater text book * âÌLµ й ÍÁ@]ÂâÌƶâÌO 7? d]ÌGÏcÐÔ Í¶âÌ]khOgÐG â¼Ð]} Ð]¹ f]âËgÙK@½?gc Ä?Ê]âÌÁ й Îi?É@ÌS LpËÐïâÌK 7. ÍÁ@µÐ]½@ÁgÐG Ì]kÉÊÁ )gÐÂÌG ÎgÐÂâËÊÁ ÐG ÄÉÊG )?dkÉÊÁн@ÂpË@ É gÐÂâÌÅgÏc Ä?ÊâÌÁ й ÎdÁÏÊâÌO ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺̊

ÉÐ]Ô Ë ïÂËh} й )ÍpË@ ͽÐÅgÐG ÍÁchµ ̶ÌK@½?gc É kÉÊÁ É l`¶âËg )RÉÉh} ÎСØhO +ÄеÏc MkÉgc Îi?É@ÌS ?dÌGÏcÐÔ Í¶âÌkhOgÐG É ·âËfâËgÙK@½?gc Ä?ÊâÌÁ й g@SgØi е ÐËÐÁÞ@_ Ð]¹ Ð]ÌLËhG Ð]µ ÐÁ?dÁ@p]ÌO Ù]G ÍËÙÁ@]o ͱÏc ÍÁchµÏc@½@Ô )fâËgÙK@½ ?gc ͵gÐÔ ÃË ïÂËh} 7/ ÙG Ä@µÐ̶ÌK@½?gc ÏhËЩ бÏc ÎÏÉÐÂÌkÉÊÁ Ïg@GÉÉc )´Ïc ÎÏg@GÉÉc ÎÏÉÐÂLl`¶âËg É ÏÉÐÁÉÊw?dâÌO ÙH¶â̹Ð]}Ð}g@µ ÍÁ@]ÂâÌƶâÌO Ä@]Ë ÏÉÐ]¶Ëc ÍÁ@µÐ]Á@½i Ð]¹ Ä@µÐÌpË@ бÏc ÍÁ?öhâÌ}gÏÉ )Ä?dÁ@pÌO +âÎÊÁ ͹Ðï±Ïc ÍÁdÁ?h­@Ô É ÌkÉÊÁ 7ÏÉ?h]]kÉÊÁ @]]ÅÏÉ@Ô Ð]]khO ÀÐ]]G NÏg@GÐ]]k )?c Í}gÉÊH½@]]Å Îf]]âËgÙK@½?gc âÌ]Lµ Ð]]¹ ÀÞÐ]]G É gÐ]ÂâÌÅgÏc ÍÁ?d]ÌKнg@Ë )RÉÉh]} ÍÁ?gÐkÉÊÁ ÜÐ} й ÎdÁÏÊâÌO )Ä@µÐ½@ÁgÐG ÍÁchµ ÁÐÅ@ÔÉ@Å ögÐ]½Ð¹ ÏÊâÌ]o ÃË ]o@G Ð]G е MâÌl_ÏöhG ÐKЭgÏc ÉÐÔ @K жËc ÍÁ?gÐLµÐÔ É ?dÌð¹Ð}й Ächµ fâËÉ?g +MâËh¶G Î ï½@µ@Ô É ÏÉÐÂÌð¹Ù¶â̹ ÍÌpË@ Ͷâ̽ÐÅgÐG ÍÁ@µÐÌËg@µÏcgÉ 7ÏÉÐK@µÏc Ío ?dð¹@_ rÐo й fâËgÙK@½?gc ÍÁ@µÐµgÐÔ ÍÁ@½hµ ÎÏc?igi@Á c@ÅgЭ gÊLµÉc н@Âp]Ë@ ÎhK@]ÌK ͶâËÉ?h`¶âËg Ä@Ë ÎеÐOÉÉh} ÙG MâÌÁ?ÊKÏc fâËgÙK@½?gc 7ÍkÉÊÁн@ÂpË@ 7. +MâÌkÉÊÂG cÊ]_ Ä@Ë ?dÁ@µÐ½@ÂpË@ ÎÏÉÐÂËfâËÊK Îg?ÊG й MâÌÁ?ÊKÏc fâËgÙK@½?gc 7Ð ½@ÂpË@ ÎÏÉÐÂËfâËÊK 7/ +N?dG Ä@µÏgÐÂâÌÅgÏc ÍKнg@Ë Ä@µÐ½@ÂpË@ ögнй ÏÉÐÂÌð ¹Ù¶â̹ É ÏÉÐ]]ÁdÂâËÊ_ )·âËf]]âËgÙK@½?gc ͵gÐ]]Ô Ð]]ËÐÅ ÏÉÐ]]Ô ÎgÐ]]}ÐÔ 7Ð ½@Âp]]Ë@ ÍÁcg?f]]Hð¹ÐÅ 70 É iÐ]W ÜÐ]} Ð]¹ Ð]µ M]âÌG ¸ÐËн@ÂpË@ ÍÁcg?fHð¹ÐÅ É Ä@µÏgÙS?ÉgÙS н @ÂpË@ ÍÁdÁ@ïÁÐlð¹ÐÅ +ÏÉÐLâÌG ?dµÐËhK@ÌK ÐOÉÉh} Ä@Ë gÐÂâÌÅgÏc lËÉ ÄhâÌP]k?g ·âËfâËgÙK@½?gc ÐG ·âËhK@ÌK ͶâËgÙLµ? k ÍÁ?hâÌ}g@µ Ä@Ë RÉÉh} ÐËÐÅ ÏÉÐÔ ÎgÐ}ÐÔ 71 ) Ðl]¹Ð­ )ÍKÐËÞнٵ ÐËi?Ê_?c É Ml ËÉ )UÁ@½g@Ô ÜÐ} й ÐHËgÐKÉ@Šе ·âÌµØ w Ä@Ë h¦âÌo е Ð]G N?dÌG ÍpË@ Ͷâ̱Ïc ¸ÏÉ É N@¶G ÏjÌK@½?gc ÍpË@ ÎÏÊâÌo ÐG )?dÁ@ÌÁ@µÐÌk@Ìk É ÍËgÐÁÊÅ +N@¶G ÎÏc@½@Ô p} ÍÁ?dÁ@pÌO ÙG е RÉÉh} ÎgÐÂâÌÅgÏc Ð]µ ÎÐÁ@ ÌpË@ бÏc ÉÐÔ Ðµ ÐËÐÅ Î@Á?ÊK ÉÐÔ fâËgÙK@½?gc 7¸ ÐËн@ÂpË@ ÍÁchµ hKÏjÌK@½?gc 72 Ð]G É N@¶G ÏÉÐÁÉÊw?dâÌO )ÐÌÌÁ jâÌÅÐG ?dâÌK ͶÌK@½?gc ÍÁdÁÐ ÐHË@K )ÏÉÐÌpË@ ͶâÌOÉÉh} ÐËÚ Ð¹ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺̋

Ð]G rжp]âÌO )ÉÊKÉеgÐ]k ͶâÌÁ?dÁ@pÌO @K ÍpË@ ÍOÉÉh} ÐG ÉÐK?dÌG É?hµÏjÌK@½?gc ͵ÐËÏÊâÌo +ÄжG Ä@ËеÐpË@ ÍÁ?gÐÂÌG É Íp]Ë@ ͶâÌHËcÐ]Ô Îg@]µ е ÏÉÐËÐïÁ?Ég Éй н@ÂpË@ ÍÁ?öhâÌ}gÏÉ 7Ð ½@ÂpË@ ÍÁ?öhâÌ}gÏÉ 73 É ÙLkÐÔ ÐLâËh}Ïc еgÐÔ ÉÐÔ g@SgØi fâËgÙK@½?gc ÐËÙG gÐÅ )Ïg?Éec É ÀÐLkÐÔ Í¶âËg@µ жâÌk@ÂÁ@½i +ÏgÏcÐG Ä?gÐÂâÌÅgÏc Î@Á?ÊK й е ÍpË@ Ͷâ̹Ðï±Ïc ÍÁ?öhâÌ}gÏÉ ÐG â kÏdð ¹ÐÅ f]âËgÙK@½?gc ÍÁ@µÐ]µgÐÔ ?d]½?gc ÎÐ]K@ƶâÌO ͽÙK@Á@Ô âÌLµ й Î gc@± ßð ¹ØhkÐÁ @ÅÏÉgÐÅ 7ÏÉÐK@µÏc Ío @ÅÏÉ@Ô +Ä@¶âËÊÁ É ¸@w н@ÂpË@ ÒÏÉÐÁ?d¶â̹ É Äcg?fHð ¹ÐÅ )ÏÉÐÁdÂâËÊ_ 7. )Ä?gÐ]LµÐÔ Ù]G M]âÌÁ?ÊKÏc f]âËgÙK@½?gc Ð]µ ?d]¶âÌK@µ Ð]¹ )?cgÐÂâÌÅgÏc ÜÐ} й Äch¶Ëg@µÉ@Å 7/ âÍ]¹ Ͷð ¹Ðµ )ÄhïGgÏÊâ̹ ÍKнg@Ë ÃÁ?ÊKÏc е ·âÌkе ¸ÏÉ rеÐOÉÉh} ÍÁ?gÏdËg@Ë É Ä@µÏhâÌÂË?jËc +ÄhïGgÏÉ +?cgÐÂâÌÅgÏc ÜÐ}й ÄchµfâËÉ?g 70 Í]kgʱ Ͷâ̵gÐ]Ô ?d]ËhK@ÌK ͶâÌOÉÉh} gЊй fâËgÙK@½?gc )@ÂâËÉ ÎÐÁ?ÉÐxâÌO ÐG ÂÌGÏc ÐË?Éе gÐ]k й ÉÐÔ lÁ? i É pËÐïâÌK ÎÙÅ ÐG )ÍpË@ Ͷâ̽ÐÅgÐG Íð ¹c е ¸ÐËÏÊâÌo ÐG +Ð Á@o gÐkй Ͷâ̶ÌLµ@]K Í]âÌO Ð]G ?c@]ÌÁÉc Ð]¹ Ð]µØöh½ÐÔ Ð]µ Ð]ËÐËÙÅ ÀÐ]G gÐÅ ÐïÁÏg +M âËc ÎÐOhK ?cÙµÐk ¹Ïc fâËgÙK@½?gc ÐG ͱ٭?ÉÐK + ´Ïc ÎgÏjâËg@O ÃâÌð

7Ä@µÏÉ@wgÐk ÎÉ@KÐÅ Î.05- _Ä@LlËÐÁ ÎÏÉ?hµÉßG _Îgc@± ßð ¹ØöhkÐÁ _@½?gc ÎÐK@ƶâÌO ͽÙK@Á@Ô 7. _M ½Ð]k ÎÏÉ?h]µÉßG _Í Á@]½hµ Ïc?igi@]Á c@ÅgÐ]­ gÊ]LµÉc _ k@Áн@Âo@ ÙG ¸ÐË@KgÐk 7/ È Î.050 _ÀÐ]]ÅÉÉc ÍO@]]w _¬ÉÉh]]­ Îd]]Æâ̽ 7É _Îh}@]]Ô nÉÊ]]SÚ _ ]]kÊÁ н@Âp]]Ë@ Í]]¶Ì¶K 70 ÎÉ@KÐÅ Î.041 _@ïÌÁ ÎÏÉ?hµÉßG ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺̌

4 7webster’s third new international dictionary of English language unabridged2002 5 7Britanika Encyclopedia cd2004 6 7Oxford dictionary of origin words- Oxford university press2003 7 7Dramaturgy in American Theatre: A Source Book Susan S. Jonas Pinguan press 2001 8 7Hamburg Dramaturgy- Gothold lessing– zimmern – Dover Publications, Incorporated– 1982 9 7Theatre textbooks - Mark Bly- Yale university1999 107Hamburg Dramaturgy- Gothold lessing– zimmern – Dover Publications, Incorporated 1982

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺̀

ϡ΋ୌ΋ ̶਩Ϫࣨਯ ̵୓Χ ΋Ψ೯Ϋ ϩ ΗΧ΋Ϫऑ ̶ਉΫୀ ߮Ώ ̵΋Ϧ૚ন߮κॡ భ ೷ࣹ ࢟ ධ ෌ ̵Χέά ΋ Δ ̵༚Ϳ

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˺̂

Z/ÌfyY { Y {Â/y d/«Á Ä/°ÀËY Y ½YÁY /§ ¹Y fuYZ/] É{ /^ ×Y d¼ u ÉZ«M [ZÀm ½Y /ËY Ê¿ÂÀ¯ ÉZÅ{Y|y Á g{YÂu Ê ] { » { Ze |Ë{Y{ Y « Ân ¿Y{ Ä Ë|¿Y Ä»ZÀ¸ § Á Êf»Â/°u ½Z/^¸ sÔ/ Y , ÊËÂn /¿Y{ ^/Àm ,É Â/Ƽm d/ ZË cZ/]Zzf¿Y ĸ¼m Y .ºË ° f» - ºÌÀ¯ ´f¨³ º Ì·Y |§ ½Zf/ { ¯ cY /°»{ ½ZËÂn /¿Y{ Ä/Ë{ZveY ʻ¼ Z°§Y ÉY ] É ´À Á dÆm ¾ÌÀr¼Å Ê/ Y °»{ Á É{Y M Y /Ë .|/ÌËZ» § É ZË Y Z» ½Ze{Ây cY °»{ Á Ê« f» Z°§Y Z] ½Y ËY . d Y ½Y ËY Ê Y dÌ»Z¼e ¨u ¶»Z ¾Ë f³ ] à Á{ cZ]Z /f¿Y Z/Ë cZ/]Zzf¿YZ] Y µÁY µYR ,É{ ^ ×Y d¼ u |ÀÆ» ÉZ«M [ZÀm Y Y Z/» cZ]Zzf¿Y ºË ve ZË d¯ Z » { » { Z¨ · ,ºÌÀ¯ Ê» Á É ÂƼm d ZË ºÅ{ .|ÌËZ» § ÃZ³M ½Ze{Ây cY ¿ Á |/¿Y|Ì» ¹{ » ÉÃ{Y Y Y c |« LZ À» duY Z] ] ©Â¬u Ê¿ZÆm ÉÄÌ»Ô Y 21 ¶ Y Y Ì/a ½Y /ËY d/·Á{ .{ Z¼ Ê» ] ªu ¾ËY ÉÃ|ÀÀ¯ ¾Ì¼ e Y {Y M cZ]Zzf¿Y { d¯ d¯ ¾ËY ]ZÀ] .d Y Ã{ °¿ { Y ½M Ì¿ Ê»Ô Y d·Á{ Á Ã{ ¯ Z »Y Y ÄÌ»Ô Y ¾ËY [Ô¬¿Y Ê/ Z Y ½Â¿Z/« 56 ¶ Y .d Y Ê¿Y ËY |¿Á Æ Å Ê Z Y ªu Ä¿Ó{Z Á {Y M cZ]Zzf¿Y { ¹{ /» ½M Y Y d/̼¯Zu ªu Ì¿ Ê»Ô Y É ÂƼm ÉÄf§ZË Ì̤e Ì¿ Á Ã| Äf Y~³ Za Ë .d/ Y Ã{ /¯ \¸ Y ªu ¾ËY Ê]Y f Y c Z ¿ Z] Ê»Ô Y ºË Ä¿Z¨ Zf» Z»Y .d Y Äf ¿Y{ Á Ä Ì/ /Ì£ \ÅY~» Á ½Z¿ Y Y É ÂeY|Ë|¿Z¯ ªu , ] ©Â¬u Ê¿ZÆm ÉÄÌ»Ô Y ¥Ôy ] ®/Ë cZ»|/¬» ¾ËY ]Z/À] .d/ Y Ã{ /¯ \¸/ Êf /e Á ÊËZÆ] Á É{ÂÆË Á ÊvÌ » ½ZË{Y /¬§ Ê]Y /f Y cZ]Zzf¿Y ¾ËY { .d Y Ã| \¸ Ê»Ô Y É ÂƼm Âe {Y M cZ]Zzf¿Y Y Á Ä/̬§ d/ËÓÁ ½Y Y{Z/§Á Y Äf/ ~³ µZ/ 30 { Ä/¯ |¿Â/ Y|Ë|¿Z¯ |¿ Y{ ªu Ê¿Z ¯ ¾Ì/Àq Z/] /Ë d/ Y / Zu ÉY Ã{Y M ½Z /¿Y ¹Y|¯ Êf Y Ä] .|¿YÃ{Â] ºË ½Z³{ b ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻˹

|/ËZÌ¿ {Y /¿ É|¼uY į ¾ËY ÉY ] į |À˳ Ê» Ê^¸ sÔ Y ½ZÌ |» Êy ] .{Á ] ÊeZ]Zzf¿Y .{ ¯ [Zzf¿Y Y |] d Y fÆ] , e|] Á |] ¾Ì] |¿YÊ |» «YÁ { .{ ¯ d¯ cZ]Zzf¿Y { |ËZ] {Â/y Z/f¨³ { /³Y į d Y ¾ËY ,d Y { YÁ ZÅY ´¸¼ sÔ Y Ä] ¾ËY Ä] į É{Y ËY ¾Ì·ÁY Ã|/À¯Y a Z/Æ¿M ÉY M Z/e |¿|»ZÌ¿ Y|Ë|¿Z¯ ®Ë Z] ½Z {Ây Y q į |ÀË´] Z» Ä] |Àf Å ©{Z {Â/y [ /u Á c |/« ÉÄf¨Ì/ ZÌ ] į |Àf Ì¿ Y ³ ¶¼ ZÆÀe Ä¿ į ºÌÀÌ] Ê» a .{ ¿ Ì£ Á \¸¬e a cZ]Zzf¿Y ¾ËY į ºË|¬f » Z» .ºË Ë~b̼¿Y e|] Á |] ª À» ¾ËY Z» Ê·Á .|Àf Å Á Ã{Â/] ½Z¿M ªu { Z° M º¸ Á ¹{ » ©Â¬u Ä] ÁZne Á ¹{ » ªu \¸ ÉÄ]Zj» Ä] {Y M ¹|/ ¾/ËY ¹Z/¿ µZ/u .ºÌÅ|/̼¿ dÌ Á /» ½M Ä] Á ºÌÀ¯ ʼ¿ d¯ ½M { ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] ºÌËZ¼¿ É Ì³Â¸m Z° M º¸ ¾ËY Y ºÌ¿YÂe ʼ¿ Êf«Á .|¿ Y~´] Äq Å ZË ºË ve Y d¯ Z » .ºË ÌyÊ» ] ½M Z] ʨÀ» Éà Z^» Ä] ,cZ]Zzf¿Y ºË ve ZË d¯ Z » ¹| Z] /´Ë{ Ê/À » Ä/] .d Y mY ¶]Z« ,Ä»Z¯{Ây Á fÌ·ZeÂe ºf Ì { Êf»Â°u cZuÔ Y ZËM .{ Y{ {ÂmÁ Ì»Md¼·Z » ÉZÆÅY Y ºf Ì { Ì̤e ZË Ê¿|» Ä »Zm {ZnËY ½Z°»Y ÉY /] .{Â/] YÁ|/Ì»Y ½Á { Y cZuÔ Y Ä] ½YÂe ʼ¿ Ä»Z¯{Ây Á fÌ·ZeÂe ºf Ì ®Ë { Ê»Ô Y É ÂƼm ºË ¾» ¿ Ä] Äf^·Y .{|À] Ê» Y sÔ Y ÃY Á d Y Äf ] ºf Ì Ä¯ ¾ËY É{Y|^f/ Y Á ®Ë ·ÂW|ËY ºf Ì ®Ë Ä°¸] .d Ì¿ Ì¿ ZÌ ¹Z¼e fÌ·ZeÂe ºf Ì ®Ë Êfu Á ²/Àq .|/À¯ | cZ§ÔfyY ½M { Ze d Y Ã| \m» ÊuZÀm Á É{ § §ZÀ» į d Y ¾/ËY /«YÁ { .d Y ÄË ¿ ¾ËY |ËR» ´Ë|¼Å ÉY ] d»Â°u ÉZÅ sZÀm ½{Y{ ½Z ¿ ½Y|¿{ Ê» Ê d Ä] Y ½Á { Y {Z § ÃY Ê·Á d Y Äf ] Y ½Á { Y sÔ Y ÃY Äq ³Y ºË ÉÄ/ »Zm dˬe Á Ê¿|» {ZÆ¿ ¶Ì° e µZu ¾Ì { .d Y ¹{ » ¨¿ Ä] ~´Å ¾ËY Y Á |À¯ [¯ ½Y Á{ { ºÌf Å |ÅZ į Ŀ³ ½Z¼Å .d Y ¾°¼» c |« d YÂy ¥Ôy ] Ê¿|» |/¿YÄf§ Y {Ây ÃY c |« Y ¶¬f » Ê Z¼fmY ÉZÅ ^Àm Á Ê¿|» ÉZÅ {ZÆ¿ ,{Y ¿ É|¼uY ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻˺

.|/¿YÃ|Ì /¯ {Â/y µZ^¿{ Ä] Y ½Z^¸ sÔ Y ¶j» c |« ÉZÅ sZÀm Y Ê z] É{Á|u Ze Á Éà Z/^» Ä] Z»Y ¹ Y|¿ ÁZ] ½Á { Y sÔ Y Ä] ºË´] |ËZ] ºÀ¯ É Ì³ ÄnÌf¿ ºÅYÂz] ³Y a .ºf Å YÁ|Ì»Y c| Ä] Ê Z¼fmY ÉZŽZÌÀ] dˬe ªË Y ®ÌeY °»{ ºf /Ì Ä/¯ d/¨³ ½YÂ/e Ê/» Z/ËM ,Ã| ¶Ì° e d̸» ¾Ë|Àq Y ½Y ËY Ä°ÀËY Ä] ÄmÂe Z] d/Ì^je d/Æm É Y|/f»Â°u ÃÂÌ/ ¾Ë /e \/ ZÀ» ,Ê/¸» / ÊËZ/̧Y ¤m ÉZÀ^» ] º Ì·Y |§ .| Z] Ê» ĸ¼·Y Ìj¯ ½Y ËY { Ê Y °»{ ÉY /] Ä/¯ ºf /Ì¿ |¬f » «YÁ { .ºf Å ¦·Zz» ʻ« ½Z¼f¨³ Ä] ʸ» ½Z¼f¨³ ¶Ì¸¬e Z] ¾» ¶/¼ Ê^Å~» ZË Ê»Â« cZ§ÔfyY ÉÄËZa ] |ËZ] dÌÀ»Y Á ÃZ§ Á d·Y| ,Ê Y ¯Â»{ Ä] ½|Ì ÉÄ/¼Å §Z/À» Ä/¯ º/¿Y{ Ê/» ½ |/» ½Z/¼f¨³ ®Ë Y ʸ» ½Z¼f¨³ Ì¿ Zm ¾ËY { Ä°¸] .{ ¯ Ê¿Z/Æm ÉÄ/Ì»Ô Y §Y|/» c| Ä] Ì¿ ÄÀÌ» ¾ËY { .d Y ½Z¼f¨³ ¾ËY ] { ½Y|¿Á Æ ¶/¸» Z/Ë ¹Y«Y Êy ] ½Y ËY { į ¹ Y{ µÂ^« Y ¾ËY Ê·Á .ºf Å ½M ÉZÅ ©ZjÌ» Á ] ©Â¬u ZÅ o¸] Á ZÅ{ ¯ ½M Z] ÉĿ¼¿ .|¿YÄf§ ³ Y « ¦ Z » º¸ Ë \Å~» Á d̻« ¶Ì·{ Ä] Y /f¼¯ ½{Â/] Ä Ì/ ¶/Ì·{ Ä/] ÊÅZ /¿Z» ¯ Á Ê»ÔËY ÉZÅ{ ¯ į d Y ¾ËY \·Zm .|Àf Å Ä/] ½Z/ Y y dÀ/ ¶/ÅY ZË .|¿Y Äf§ ³ Y « º¸ Ë Ê] £ ½ZnËZ] }M ZË ½Zf { ¯ ÉZÅ{ ¯ .|/¿Y Ã| «YÁ º¸ { » d»Â°u É Y ½Zf q¸] dÀ ¶ÅY Y f¼¯ ½{Â] Z§ ¶Ì·{ Z/Å ½Z/] [ / Ä/¯ ½Zf Ây { Z»Y .ºÌf Å Á ]Á ʻ« Á Êe|̬ Ì ^e Z] Zm ¾ËY { .|/¿Y Ã{ ¯ d Ë Ê¿Zf Ây ½Y|¿Á Æ ËZ |À¿Z» {Ây \Å~» ¶Ì·{ Ä] |Àf Å \Å~» Ä Ì Ä¯ |¿Y Äf§ZÌ¿ à ZmY Z»Y ,|¿Y Äf Y{ Y ʸ Y ¬¿ É Y|f»Â°u { Äq ³Y ZÅ É }M { » { Ê^Å~/» Á ʻ« Ì ^e ¾ËY ]ZÀ] .d { ¾ËY Y ÊËZÅ Ì ^e Á |ÀÅ|] lËÁ e Y É {Z» ½Z] Z /´ÅY ÉZ/Å µÂ/» § ½M Z] \ ZÀf» |ËZ] Á d Y Äf Y{ {ÂmÁ ½Â³Z¿Â³ \eY » Z] Ê¿Z] Á Á Z/Å { /¯ ÉY ] ¹|¬f » Z»Y .ºÀ¯ Ê» Z§{ ÊËZ̧Y ¤m º Ì·Y |§ ®Ë Y Z z ¾» .{Y{ ÄËY Y ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻˻

{ Y{ Y ʳ{Z»M ¾ËY ½Y ËY ½Zf { ¯ į ¹|¬f » .{ ¯ Z] à ËÁ ÉÃ|¿Á a ®Ë ½YÂe Ê» ZÅ o¸] ¶/¼ d«{ Z] |ËZ] ½Zf Ây { » { Ê·Á .{ à Y{Y ½Y ËY µY |§ d·ZËY ®Ë ½YÂÀ Ä] į Ê» ʳ|¿ ºÅ Z] ZÅ · Á ZÅ Z§ Á ZÅ [ ½M { į ½Zf Ây ʻ« d§Z] ¶Ì·{ Ä] .{ ¯ ]Z/À» /¯ » /Ì¿ ½Zf Ây Á |Àf Å ½Y ËY ÉÄË ne µZ^¿{ Ä] Ê] µÁ{ Êy ] à Ze Á |ÀÀ¯ Y ËY / Ä/¿Â³ ļŠ½Zf { ¯ { » { |ËZ] Äq ³Y į ºf Å ÁZ] ¾ËY ] a .d Y ½Y ËY Ã{Z/ ½YÂ/e Ê/¼¿ ½Zf/ Ây { » { Ê·Á |]ZË cZn¿ ÊzË Ze Ì ^e ¾ËY Y Ze { ¯ ºÅY § Z/] Y µÂ/» § ¾/ËY Á º/Å{ ʼ¿ ʸ¯ µÂ» § ®Ë į d Y ¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] .{ ¯ ¶¼ Ä¿Z Ë|¿Y .ºÀ¯ Ê» ¦Ë e ½Y ËY ª ZÀ» ËY Ä] ÄmÂe Ze ½Y Æe ÃZ´ ¿Y{ Ì Ze ¹Z´ÀÅ Y ÊËÂn ¿Y{ ^Àm ZËM , ÊËÂn ¿Y{ ^Àm Ä] ºË{ ³ ] {Ây Ê ZÌ Á ʨÀ ÉZÅ Äf YÂy Ä] Äf ¿YÂe ,Ã{ ¯ Ê Y Z u ĸu » ¾Ë|Àq į ½ÂÀ¯ ,ÃZ´ /¿Y{ d/ ZË ,ÃZ´ /¿Y{ µÔ¬f Y ºÌÅZ¨» Äf ¿YÂe |u Äq Ze ÊÀ Ë .|¿Z Âb] ¶¼ Ä»Zm .|ËZ¼¿ ÄÀË{ZÆ¿ Y ] ©Â¬u Á Ê Y °»{ ,Ê¿|» Ä »Zm Ä/¯ d Y Ã{Â] Ê ^Àm .d Y Ã{Â] { Z´¿YÁM ¬¿ ®Ë ÊËÂn ¿Y{ ^Àm ¬¿ ¾» ¿ Ä] Ê/¼Æ» Z/¯ {Â/y ÉY /] į ¾ËY ½Á|] Ã|Ì´Àm ½Y ´Ë{ d·Y| Á µÔ¬f Y Á É{Y M ÉY ] ʻ¼ ÊÅZ³M | Ä] ÊËÂn ¿Y{ cY Z^» į ¶Ì·{ ¾ËY Ä] Á ʸ¯ Zv· Ä] Äf^·Y .|Å|] ¹Zn¿Y Y /Ì¿ ÃZ´ ¿Y{ Á Ân ¿Y{ d¨³ ½YÂe Ê» ,d Y Ã{ ] ÓZ] Y Ê Z¼fmY cZ^·Z » Á Ã{ ¯ ®¼¯ Á Ân /¿Y{ à YÂ/¼Å Z/Å d/»Â°u į ¶Ì·{ ¾ËY Ä] Ê·Á ,Ã{ ¯ Ã{Z¨f Y ÊzË Ze ʳ|»M ] ¾ËY 30 { Ä/q Á ÃZ ½Z» { Äq .|¿YÃ{ ½M ÉÂe |¿Y Äf ¿Y{ Ê» {Ây ¾¼ { Y ÃZ´ ¿Y{Á µÔ¬f/ Y Ä/] ÃZ´ ¿Y{ Ze |ÀÅ|¿ à ZmY į d Y Ã{Â] ¾ËY ZÅ d»Â°u Ôe ÉļŠÌyY µZ Ä/f§ZË Ä Âe ÉÄ »Zm ®Ë { .|¿Y Ã|Ì e Ê» ÃZ´ ¿Y{ Y į ¾ËY ÉY ] .|]ZË d { d·Á{ Y /Ì¿ Ân /¿Y{ ʸ Y ÉÄ£|£{ Á d Y {Ây ʼ¸ Á ®Ì»{Z¯M ÉZÅ Z¯ µZ^¿{ Ä] ÃZ´ ¿Y{ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻˼

Z/] Ä°¸] ,|À¯ ʼ¿ d·Zy{ Ê Â»M Á ʼ¸ ¯Y » Z¯ { ZÆÀe Ä¿ Ì¿ d·Á{ .d Y º¸ \ ¯ ,Ä]Z /» ÉZ/Å Â /¯ Á ½Y /ËY { Z»Y .|À¯ Ê» É ZË Y ZÆ¿M Ê ÅÁ a ÉZÅ Äm{Â] Ì ze ½|/¿Z» ÉY /] ÊËZm |À¯ Y~³YÁ {Ây µZu Ä] Y ÃZ´ ¿Y{ ³Y į |¿Y{ Ê» Ê]Ây Ä] d·Á{ ¶/Ì e Y ¶¬f » [Y uY Á {|À^] Y cZ Â^ » d·Á{ ÃZ³ Å .|¿Z» ʼ¿ Ê«Z] {Y|^f Y Á ¶Æm { d/·Á{ į d Y Ê ËY ¾ÌÀq { .|f§Y Ê» ÃZ´ ¿Y{ Á{ ] ½M Z] c  ½M { |À¯ Ê/¼ËY{ ĸX /» ¾/ËY Z»Y .{ Y{ a Ê» ½M ½{ ¯ {Á|v» Ä] ,ÃZ´ ¿Y{ Á Ân ¿Y{ Y ºËY{ d uÁ {Â/y ÉZÅ Äf YÂy Ä] Ì¿ Ân ¿Y{ Á { ʻ ¶¬f » d·Á{ Y ÃZ´ ¿Y{ µZu Å Ä] Á d Ì¿ .| Ê» { /¯ ½ZËÂn /¿Y{ Z/ËM . |Ìf /Å ZÀ/ M { /¯ ½ZËÂn /¿Y{ ^/Àm Z/] |u Äq Ze Ê·Z ]ZÀm .|ÀËZ¼¿ ¬¿ ÉZ¨ËY ½ZËÂn ¿Y{ É Y ^Àm Z] Á|¼Å |¿YÄf ¿YÂe .¹YÃ|/ ZÀ M { ¯ ¶¬f » ÊËÂn ¿Y{ ^Àm ÉZÅ dÌ·Z § Êy ] Z] ÌyY µZ 3-2 { ¾» Ã{Y{ ½Z /¿ É f /Ì] cÂ/« Á µÔ¬f/ Y {Ây Y Ê ZÌ Á Ê¿|» ÉZÅ dÌ·Z § { ^Àm ¾ËY Ã{ /¯ Z/f§ /e ÊeÔÌ° /e Á Ã{Y{ Y « Z¯ Âf { { Y ÊÀÌ » ¥Y|ÅY į ¾ËY ÉY ] .d Y ÉZ/Å Z¯ Y |/¿ Y{ ÄÀÌ» ¾ËY { ZÅ{ ¯ į ʫ¬u Á É {Z» ½Z] Ä] ÄmÂe µZj» ÉY ] .d Y ¹Â/¼ ½{ /¯ ZÀ/ M ÉÄÀÌ» { ´Ë{ Âv» .d Y Ã{Â] { ¯ ÊËÂn ¿Y{ ^Àm iR» ZÌ ] ©Â/¬u Ê¿ZÆm ÉÄÌ»Ô Y { į d ZÆ¿M º¸ » ©Â¬u Z] { ¯ ½ZËÂn ¿Y{ à ËÁ Ä] ½ZËÂn ¿Y{ Z§{ à ËÁ Ä] É ] ©Â¬u ÉZÅ dÌ·Z § , ´Ë{ ÉÄÀÌ» .d YÃ|»M Ê«Zv·Y ÉZÅ ©ZjÌ» Á ] iR/» ZÌ /] Y Z/Å Ôe ¿ ¾ËY ¾» .d Y Ã{Â] { ¯ Ì£ Êfu ZË { ¯ Ê ZÌ ½ZÌ¿Y|¿ Y ^/Àm ¾/ËY |/¿YÃ| Â^n» ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ^Àm ËZ į d Y ÄËZa ¾Ì¼Å ] Á ºÀÌ] Ê» Ä/] ʼË|/« [Y /uY Á Ê Z/¼fmY cZ/¬^ ËZ Êfu Á |¿ Ì´] É|m Y ¶¬f » ÊËÂn ¿Y{ .|ÀÀ¯ ÄmÂe ½Z cY ¿ ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻̊

ÊËÂn /¿Y{ ^Àm į v» Âe» |¿YÄf ¿YÂe É|u Äq Ze ÊËÂn ¿Y{ ¶¬f » ÉZÅ ¶° e .|À Z] ZÆÅZ´ ¿Y{ { ZÌ /] ÊËÂn /¿Y{ ^/Àm ½{ ÁM d¯ u Ä] { ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ¶° e ¬¿ ¾» ¿ Ä] Á |/¿ ÁM Ê» d { Ä] Ä] ne ½ZËÂn ¿Y{, ZÅ ¶° e ¾ËY { į ¾ËY ÉY ] .d Å Á Ã{Â] iR» Äf^·Y į ZÅ ¶° e ¾ËY Y ¹Y|¯ Šį ¾ËY ÉY ] .|ÀÀ¯ Ê» dˬe Y {Ây ®Ë ÂXe ÉZÅ ½ZÌÀ] ¾Ì/ » ®/Ìf¯Ze Á É eY f/ Y Á Ä/»ZÀ»Y » Á Ä»ZÀ Z Y {Ây ÉY ] |Àf Å ¶¬f » d»Â°u Y ¼ į ºÌÀ°¿ »Y § .{ ̳ Ê» c  Ä] ne µZ¬f¿Y ZÅ ¶° e ¾ËY { į ¾ËY ¾¼ .|¿ Y{ Z/ËÂa Á µZÌ c| Ä] ^Àm ®Ë ÊËÂn ¿Y{ ^Àm Á d Y {Á|v» Ân ¿Y{ ®Ë cY Z^» Ä/¯ ºÀ¯ ħZ Y Ì¿ Y Äf°¿ ¾ËY .d Y Ä] ne µZ¬f¿Y ÃY ¾Ë fÆ] ,Ä Ì¬¿ ¾ËY ½Y ^m ÉY ] .d Y cZ/Ì] ne ¾ËY |À¿YÂe Ê» |Àf Å Z¼e { [Y uY Z] į ¾ËY ¶Ì·{ Ä] ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ¶° e ¾/ËY Z/] ¾» .½ZËÂn ¿Y{ ®e ®e Ze ,|ÀËZ¼¿ ÄÀË{ZÆ¿ ^Àm { Y ZÆ¿M Á |ÀÀ¯ ¶¬fÀ» fÆ] Y ¦·Z/z» |À/ Z] Äf/ Y{ Z/^e Y [Y /uY Z] |ËZ^¿ ÊËÂn ¿Y{ ÉZÅ ¶° e |˳ Ê» į ÄË ¿ ¾/» .Êf»Â/°u ½Z´f /]YÁ Ä¿ Á d Y ½ÂÌ ÂaY ÉZÅ ¶° e Á [Y uY ¹  À» Äf^·Y .ºf Å ÉÄ/Æ^m ½Y Y~/³ Ä/ËZa Y Äf ~³ { µZu ¾Ì {Á ºf Å ½Y ËY ®ÌeY °»{ ÉÄÆ^m ¶¯ Ì]{ ¶° /e Á{ ¾/ËY ¾Ì/] Ã|¿ Z/ Z^e Y |ÅZ à Y¼Š¶Ì·{ ¾Ì¼Å Ä] .¹YÃ{Â] ÊËÂn ¿Y{ |vf» .¹YÃ{Â] { ÊËY|/ º/Å d/Æm ½ÂÌ/ Y |§ ®/Ë {Z/nËY Ä/] ÊËÂn /¿Y{ ¶¬f /» ÉZƸ° /e Y q .|¿YÃ|»ZÌ¿ ¶WZ¿ {Ây ¥Y|ÅY { ^ Ìa  À» Ä] ÊËÂn ¿Y{ cZ Y f Y ¶¬f /» ÉZÅ ¶° e 0ÓÁY į {Â] YÁ|Ì»Y ÊËÂn ¿Y{ ½ÂÌ Y |§ ¶Ì° e Ä] ½YÂe Ê» Ê¿Z» ®/Ë Y ÃZ´f { į É{Y|^f Y ÉZÅ d»Â°u { .|À Z] |À¼e |« ʧZ¯ Éà Y|¿Y Ä] ÊËÂn ¿Y{ ÉÄ/ÌÀ] Y Z/Ŷ° /e ¾ËY į {Â] YÁ|Ì»Y ½YÂe Ê» Ŀ´q ,|À¯ Ê» É Ì³Â¸m Ã{Z ÉÄ ¸m ˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻̋

Ê´f§Z/Ë |/ Y Ê/¿Y Ì» Ä/] d ËZ] Ê» ZÌ¿Zi .|À Z] Y{ Ây ] ÊeÔÌ° e Á ®Ë ÂXe É« Á Ó°/ ÊËÂn /¿Y{ ÉZ/Å ¶° /e .|/ÀÅ|] ¾/e º Ì·Y ¸a Ä] į |À Z] Ã|Ì Ê´ÀÅ § ¾Ì/ » ZÆ¿M ¥Y|ÅY į ¾ËY ÉY ] .|À]ZË d { ½ÂÌ Y |§ ®Ë Ä] |À¿YÂe Ê» ÊfuY Ä] cY °»{ ¹Y|/¯ { Ä/¯ |/À¿Y{ Ê/» .d Y Ã| ¦Ë e ½Z Ê ZÌ Á Ê Z¼fmY / ʨÀ §ZÀ» Á d Y ¹Y|/¯ Á |ÀÀ¯ d]Z« ÄÀÌ» ¹Y|¯ { Á |ÀÅ|] ¹Zn¿Y ­ f » Z¯ ºÅ Z] |À¿YÂe Ê» Á |ËZ] ÄÀÌ» Ê/¨¿ Z/Ë .d Y ­ f » ¥|Å ®Ë ÊÅYÂy d·Y| Á Ê Y °»{ µZj» ÉY ] .c| Z » ÄÀÌ» Á d/·Á{ Y ÃZ´ ¿Y{ µÔ¬f Y ¾ÌÀr¼Å .{ { Ê» dË j¯Y Y Ì] Y d̸«Y ½Z^Ë ³ į Ì ^e ¹Â/« Z/Ë d/̸» Z/] ÊËÂn /¿Y{ ÉZÅ ¶° e .d Y ¥Y|ÅY ´Ë{ Y ®Ì»{Z¯M t ÉZ¬e Y Y ¿Z» ­ f » Z¯ ¾ËY .|ÀÀ¯ Z¯ ºÅ Z] |À¿YÂfÌ» ­ f » f Ì] ÉZÅ Äf YÂy Z] Z»Y ,cÁZ¨f» Á Z Éĸu » { ÂÀÅ ¾» ¿ Ä] Z»Y .{ ʼ¿ |À»Ä ]Z ÉZÅ d]Z« Á Ä Ë|¿Y { Ây ] ½M ½YÂ/e Ê» Z»Y .d Å É{ZË ½Z» ºÌ ] ZÅ Z ¾ËY ÊÀÌ ª¬ve Ä] Ze Á ºÌf Å µMÃ|ËY .|Ì Z] Á Ìa ¹ YÁ|Ì»Y .{ ºÅY § YÊÀÌ ÉZÅ ÄÀÌ» Ze { ¯ s » Y d/ËZÆ¿ Ê/] |Ë{Y{ Y « Ân ¿Y{ Ä Ë|¿Y Ä»ZÀ¸ § ZÌfyY { Y {Ây d«Á Ä°ÀËY Y ° e Z] .ºË Y ´ Zb

˺˼́​́ Îg@ÅÐG ˺˺ Ïg@½e )g@µdÂâËÊ_ Î G ˺˻̌

Bîrî Xwêndkar, Hejmar 11

Bihar 1388

Di dinyaya nûjen a îro de heta ku pirsa wekheviya civakî, siaysî, neteweyî û ..., dikeve rojevê û qala azadiya mirov tê kirinê, bêguman û bêdereng piroseya hilbijartinê û ew jî hilbijartinekî demokratîk û bê teúqele weke hewcehiyekê ku bandora rasterast li ser hemû aliyên civakê heye, bala her mirovekî têgihîútî û xwedan bîr û rayekî cuda û mirovhez dikiúîne cem xwe. Her di vê piroseyê de ku helwestên cuda ji her takekî/a civakê, partî û rêxistinên siyasî û sivîl û ..., di her úekl û formekê de tên ber bas û di nava civaka ber bi hilbijartinê de dikevin qada rikeberî û hilsengandinê. Îca di vir de ye ku hewcehiya rast dîtin, dahûrandin, paúeroj mêzekirinê û ..., derdikeve holê û xwedî helwest pêgeh û rûmeta xwe di nava civaka xwe de peyda dike.

Bo nimûne ger em piroseya hilbijartinê di destpêka desthilata Komara Îslamî ya li Îranê de bînin ber bas û helwestên ku ji aliyên cuda cuda ve hatine girtin, mêze kin û wan tevî helwestên ku di kurdistanê de di vê derheqê de hatinê girtin, binirxînin, xwendin û fêmkirina gelê Kurd li rejîmê û naveroka wê bi awayekî ron û zelal ji me re eúkere dibe. Lewma jî hertim baykut helwesta rastîn a gel bûye û her gelê Kurd jî di hember tev neteweyên bindest ên din ên Îranê de rûsipiyê meydanê derketiye. Hiúyarî û rastiya gelê Kurd her di baykuta yekemîn a hilbijartina Komara Îslamî de derket û ji bilî ku haydarî da serok û serdarên rejîmê, bi dinyaya dereve jî îlan kir ku ew rejîme, ne dewleta dilxwaz a me û ne jî berhem û armanca xwîna úehîdên serhildana 1357’an a Rojî, li seranserî Îranê ye. Helbet di vê derheqê de cihê xwe heye ku em rolê Dr. Qasimloyê nemir, weke bîrmendeke rastbîn û hiúyar hertim bilind binirxînin.

Em vegerin ser gerra dehemîn ya hilbijartina Serok Komariya Komara Îslamî ya li Îranê de ku her di destpêka îsal de kete rojeva Îran, Kurdistan û cîhanê de. Dîsan jî weke edetê caran desthilatdarên Komara Îslamî bi merema xapandina piroseya demokrasiyê û xelitandina bîr û rayên serbixwe û cîhanî, li ser navê hilbijartinê úanogeriyek lidarxistin. Di vê úanoyê de mebesta rejîmê tiútek ji gerrên pêúîn zedetir nebû. Keúandina gel bo ser sandiqên dengdanê û nîúandana vê bi civaka navneteweyî ku em

Bîrî Xwêndkar, Hejmar 11

Bihar 1388

hikûmetek in li gor dilê gelên Îranê bi dengê gel hatine pesendkirin.

Di vê gerrê de her çend ku rojeva siyasî û civakî ya Îranê hindek guhertin çendan ku guhertinên bingehîn jî nahên hesêbê, li gor salên berê, nemaze piútî 8 sal karê reformxwazan ji bo xapandina gel, çêbûye. Lê dîsan jî heke bi çavên vekirî jê hatibe mêzekirin, bi eúkere pîlanên rejîmê derketine. Weke caran encama hilbijartina eúkere bû û Serok Komarê dilxwazê "Welayeta Feqîh" û rêberê nehilbijartî yê rejîmê "Ayetula Xamineyî", li mêj de bû ku hatibû diyarîkirin. Lê çima hilbijartin birêve çû? Her weke me pêú de jî qala wê kir, bo xapandin û xelitandina piroseyên demokrasî û hilbijartinê bû.

Di vê gerrê de jî dîsan ji alî û rêxistinên siyasî û sivîl û tak û komên civaka Îran û derdorê wê de, em úahîdê çend helwestan bûn ku du ji wan helwestan anku baykut û beúdarbûnê, pitir bala xelkê keúandin û encam û baúî û xirabiyên wan her duyan ketin mimilanê û úirovekirinê. Vê carê jî dîsan helewst li Kurdistanê baykut bû û rastiya xwe jî weke hemû baykutên pêúîn derxist. Belge, deranîna Ehmedînejad, mêrçakê dilxwaz ê Xamineyî, di sandiqên dengdanê de bû.

Rast e ku li Kurdistanê de dîsan baykut helwesta sereke bû û giraniya wê jî derket, lê baykuta vê gerrê di Kurdistanê de ji bilî armanc û fakterên berê, hin aliyên din jî girtibûn xwe ku pitir balkeú û cihê ramanê bûn .

Aliyê yekem: bersivek "NE" bi sefera Xamineyî bo parêzgeha Kurdistanê Xamineyî, serokê nehilbijartî yê rejîma Komara Îslamî li Îranê de, vê carê û ber li destpêbûna úanoya hilbijartinê bi hindek qiseyên xweú û qewl û qirarên dilxweúker û gel xapîn çû bo Kurdistanê û hewil da ku him bikare vê carê rûyê xwe yê derevîn veúêre û him jî daxwazê ji xelkê bike da ku beúdarî úanoya hilbijartina wan bibin. Her çend ku hatina wî ji bilî ya me gotî,

Bîrî Xwêndkar, Hejmar 11

Bihar 1388

armancên din jî tê de bûn. Wî dixwest di vê seferê de çend mebestên din jî biúopîne weke: 1- Serbarê wê çendê ku beriya hatina Xamineyî bo Kurdistanê, ew parêzgeh bi tewayî hatibû milîtarîzekirin û besîc, kirêgirtî û spaha rejîmê tev sînor, gund, bajar û der û kolanên Kurdistanê girtibûn û çavdêriyekî tund heta li ser nanxwarina xelkê de jî dihate kirinê, Xamineyî dihat ku ji cîhanê re bibêje ku Kurdistan berevajî nerînên we girava hêmin a min e û tu hêzek dijberî min û rejîmê nexuyaye.

2- Xamineyî bi hatina xwe bo Kurdistanê, hin sîgnal jî ber bi opozîsyona siyasî û çekdar a Kurdî jî rêkirin. Ew hatibû ku bi awayekê henekên xwe ji hêzên siyasî yên Kurdistana Îranê bike û îlan bike ku we êdî tu ba û sîber li cem me nemaye û em her dema ku îrade bikin Kurdistan ya me ye û tu kesî em li hemberî xwe nabîbin.

3- Bi milîtarîzekirina Kurdistanê, Xamineyî bi awayekî ron zor û zordariya xwe kiúande rûyê xelkê kurdistanê û dixwest ku bi her awayekê be, bandora tirs û wehúetê li ser îradeya gelê Kurd de zal bike. Gotina wî serbarê wê hindê ku daxwaz ji xelkê dikir bo hatina ser sandiqên dengdanê, ewa bû ku "NE" gotina we bi min dê we herdem rûbirûyê wê hêz û spahê bike.

Di hember de, xeyal xaviya rêberê rejîmê bi dengê "NE" yê gel û baykutkirina wî û rejîma wî ya serberedayî, bersivekî cidî û cihê tirsê vergirt. Gel bi "NE" gotinê ji rejîmê û serok û rêberên wê ra dan eúkere kirin ku hovîtî û kêvîtita we hêj li dil, mejî û bîr û bawera gelê Kurd de derneketiye û di Kurdistanê de Newroza bixwîn, úerê hawîna sala 1358’an a Kurdistanê, darvekirin û girtin û kuútinên bikom, terora rêberên bizava rizgarîxwaziya Kurdistanê û ...., hertim belgehên reú in li ser sîngê desthilat û rejîma we.

Kurdistan ya me ye û melîtan û kirêgirtiyên we nikarin me ji meydanê derkin.

Bîrî Xwêndkar, Hejmar 11

Bihar 1388

Aliyê duyem: bersivek ji xeyalên xav yên reformxwazan re Aliyên bi nav reformxwazên ku bi serokatiya Mihemed Xatemî, di gerra 7 û 8’emîn a Serok Komariya rejîma Îranê de bi merema dirêjkirina temenê rejîmê li ser navê reform û guhertinan di sîstemê de peyda bibûn û karnameyek reú ji 8 salan desthihata xwe di rejîm de bi cih hêlan, bêy wê yekê ku tu guhertinek bingehîn di yasa û rêsayê û pêkhateya rejîmê de pêk bînin û ji hovîtî û kêvîtiya rejîmê sere derziyekê kêm bikin, vê gerrê jî bi pîlanekî nû hatibûn. Pîlana wan her di anîna ber basa pirsa qewmiyetan de derket. Ji ber ku diyar bû ku hizra wan her ew e ya ku rejîm diúopîne û bi tu rengekê ew ji bilî qewman, neteweyan li Îranê de nabînin û tu bawerî bi mafê gelan di Îranê de tuninin. Ji bilî wê hindê berendamên vê carê yê reformxwazan her ew bûn ku di pêkhatina rejîma "Welayeta Feqîh" de rolê sereke hebûn û di nîqaúên televîzyonî de jî bi eúkere baweriya xwe îlan kirin û dan kifúê ku bi her awayî amade ne xwe fedayî parastin û pêúdebirina rejîmê bikin.

Di vê rastê de jî dîsan gelê Kurd bû ku ji wan hate ziman û bi wan re da zanîn ku úaú in û kumê wan bo serê gelê Kurd gellek biçûk e. Em ne qewm in, belku em netewe ne û bi çi awayî hazir ninin hebûn, çand, ziman û buhayên xwe gorî çi kes û taqimekê bikin. Pirsa me ya eslî ne pirsa wekirina çend rojnameyan e di bin sîbera desthilata rejîma Îslamî de. Em naxwazin çanda xwe di bin fermanên karbidestên rejîmê de û li ser xwasta dilê wan. Em ji bo nemana sitema netewyî û rakirina zilm û zordariyê li ser gelê xwe dixebitin û di vê pêxemê de jî em tu car hazir ninin xwîn û fedakariya xort û rêberên me were ji bîr kirin.

Her wiha serbarê vê hindê ku gel karnameya reú a heyamê desthilatdariya reformxwazan di kiriyarên weke 18’ê Pûúperê li dijî xwendekarên zanîngeha Tehranê û yên din, terora kesayetiyên navdar û cudabîr di hindur Îranê de û ..., da nav çavên wan, bi vê bersivê gel haydariyek jî da wan Kurdên ku zane yan nezan tevlî aliyê ferormxwaz bûne yan alîgiriyê jê dikin ku wegerin ser esla

Bîrî Xwêndkar, Hejmar 11

Bihar 1388

xwe, heke ne çarenivîsa van di kurdistanê de baútir ji erbab û mezinên wan nabe.

Aliyê sêyemîn: car din haydarkirina bindestên din ên Îranê ji pîlanên rejîmê

neteweyên

Her di destpêka serhildana Komara Îslamî li Îranê de her wek e ku me qala wê kir, rejîmê nekarî ku li Kûrdistanê de bibe cihê bawera xelkê û banga rejîmê bo Îslam û demokrasiyê nekarî weke cihên din ên Îranê gelê kurd bilêbîne. Lewma jî her hewl û pêngehên wan di vê pêxemê de kete ber kîn û nefreta Kurdan û dengê "NE" wergirt.

Her çend ku wê demê jî gelkê Kurd û bi xasmanî Dr.Qasimlo’yê nemir pir gav havêtin da ku gelên din ên Îranê jî haydar bikin û bînin meydanê, mixabin bersiva dilxwaz wernegirtin. Vê carê jî dîsan gelê Kurd hewl da ku rastiya xwe biselimîne û bi baykuta rejîmê gelên din re bêje ku sîstema ku hûn dixwazin ewa nine û her weke hemû úanoyên gerrên berê yên hilbijartinan, encama vê gerrê jî her di serî de diyar e.

Di dawiyê de bi eúkerebûna encamêm hilbijartinê û berewajî derketina wan tevî texmîn û piropagendeyên aliyên ku fêm dikirin bi beúdarbûnê di hilbijartinê de û serxistina reformxwazan dê bikarin sîstema dilxwaz a xwe biafirînin, car din rûyê rastiyê derket û eúkere bû ku helwesta gelê Kurd berheq e û rejîm û dar û destekên wê her hêjayî baykut û nemanê ne.

Bîrî Xwêndkar, Hejmar 11

Bihar 1388