DAV Panorama 5/2011
auf den Triebenkarlasferner hinun- man mindestens einmal pro Saison terführt. Ein spannender, allerdings auf der Siegerlandhütte sein“, erzählt steinschlaggefährdeter Abstieg, den Carsten Stahl, den wir im Pfaffensteig selbst die meisten einheimischen treffen und der bereits 2007 beim Bau Bergführer noch nicht kennen. Dabei des Steiges dabei war. In rund fünfhundert Arbeitsstunden führte durch diese Flantransportierten Freiwilke schon vor Jahrzehnten Als Mitglied sollte man lige aus der Sektion Maein gesicherter Steig, wie mindestens einmal terial, bohrten Löcher alte Drahtseilreste bepro Saison auf der und klebten Haken, um weisen. Damals führte Siegerlandhütte sein. schließlich die Drahtdie Route allerdings seile zu spannen. Die durch eine gefährliche Rinne, über der drohend eine mäch- Aluleiter, mit der damals die Randtige Wechte hängt. Heute verläuft das kluft überwunden wurde, gibt es allerDrahtseil daneben durch die Wand. dings schon nicht mehr: Sie wandert Sicher ist auch diese Variante nicht, gerade mit dem Gletscher talwärts. Der Rest der Truppe, die sich Anwie ein vom Steinschlag beschädigtes Seilstück beweist, das gerade von flei- fang Juli 2011 zum Arbeitseinsatz verßigen Helfern der DAV-Sektion Sie- sammelt hat, kümmert sich inzwischen auf der Siegerlandhütte um den gerland ausgetauscht wird. neuen Winterraum, eine Dusche mit Warmwasser sowie den Bau der neuIm Urlaub zum Arbeitseinsatz en Notleiter und der BrandmeldeanDer neue Pfaffensteig ist nur eines lage. Bereits zum fünfzehnten Mal dader vielen Projekte, die die rüh- bei ist Hubert Farnschläder, der gerade rige DAV-Sektion Siegerland im Ar- die neuen Alustege zum Winterraum beitsgebiet um ihre Hütte verwirk- montiert. Andere, wie die Familie licht. Auf den stattlichen Steinbau im Spork, kommen mindestens einmal obersten Windachtal ist die Sektion im Jahr samt Angehörigen und Freunmit ihren knapp 4000 Mitgliedern zu den, um zu helfen. Eine mühsame und Recht stolz, was bereits der Link „Un- anstrengende Arbeit, für die die Helfer sere Siegerlandhütte“ auf der Home- ihre Freizeit und ihren Urlaub opfern, page verdeutlicht. Wie wichtig die ohne die jedoch der Betrieb der HütSektion für den laufenden Betrieb der te nicht möglich wäre. Hermann Fiegl, Hütte ist, zeigen die Übernachtungs- der die Siegerlandhütte seit 31 Jahren zahlen: Gut siebzig Prozent der Gäs bewirtschaftet, weiß den Einsatz zu te kommen aus der Region Sieger- schätzen. Vielleicht färbt dieses Engaland. „Als engagiertes Mitglied sollte gement auch auf den Wirt ab, der sich 40
Der neue Pfaffensteig ermöglicht den schnellen Abstieg vom Zuckerhütl zur Siegerlandhütte (l.o.); beim Anstieg in die Windachscharte genießt man den Blick zurück ins Windachtal (u.) und freut sich beim Abstieg zur Timmelsalm über die üppige Flora und Fauna (r.o.).