Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist
Tornquist celebró su 135º aniversario
AÑO XXX - Nº 1.587 - 21 de ABRIL de 2018 - Precio del ejemplar $ 30,00
Pablo Canle fue electo presidente de la Cámara de Comercio de Tornquist
Tornquist hizo sentir su rechazo al aumento de las tarifas EN SALDUNGARAY
Vecinos y autoridades debatieron por el basural a cielo abierto
GNC
Tornquist
ELVI CAR
Estación de Servicio
Tornquist
2
Sábado 21 de ABRIL de 2018
Observador Serrano
Pablo Canle fue electo presidente de la Cámara de Comercio de Tornquist
E
l pasado viernes continuó desarrollándose la Asamblea Anual Ordinaria de la Cámara Regional de Comercio, Industria y Turismo “Ernesto Tornquist”, que había pasado a cuarto intermedio la semana
anterior por no haberse logrado el quórum mínimo y necesario establecido en el estatuto de la entidad. En esta oportunidad se superó sin inconvenientes la cantidad de asociados necesarios para poder realizar la asamblea,
en cuyo orden del día estaba previsto el análisis de los balances que fuera aprobado y la elección de nuevas autoridades. Fue el asociado Carlos Quiroz quien propuso como nuevo presidente a Pablo Alejandro Canle, quien recibió el apoyo de los presentes para presidir la institución por un nuevo período. Asimismo se nominó la lista que acompañará al nuevo presidente, estando previsto para estos días la distribución de cargos de la nueva comisión. Formarán parte de la comisión, además del nombrado Canle, Roberto Mutti, Carlos Victor Lopez, Matias Emanuel Chuliver, Guido Agustín Sgammini, Carlos Guillermo Taylor, Sebastian Luciano Mena, Herman José Von Wernich, Mario Ramon Rodriguez, María Graciela Musso, Carlos Quiroz, Oscar Torsani, Sandra Parmigiani y Lucas Schwann
Observador Serrano
3 5
Sábado 21 de ABRIL de 2018
Tornquist celebró su 135º aniversario
EE
l intendente municipal, Sergio Bordoni encabezó el acto por el 135º aniversario de la localidad de Tornquist, hoy por la mañana en el Teatro Rodolfo Funke. Vecinos, instituciones y funcionarios se reunieron para conmemorar un nuevo aniversario de la ciudad cabecera de nuestro distrito. En primer lugar el cura párroco, Norberto López, fue el encargado de brindar una bendición, luego fue el turno de la alocución del Secretario de Desarrollo Gonzalo Iparraguirre, quién en sus palabras resaltó la importancia de trabajar mancomunadamente en post del desarrollo local y distrital. Más tarde, la Escuela Folclórica Municipal se hizo presente en el escenario del teatro, donde deiletó a los espectadores con un cuadro de baile tradicional. Por su parte, Vanina Lamberto, artista local, entonó las estrofas del himno a Tornquist.
L Para finalizar el acto protocolar, los presentes se dirigieron a la iglesia, donde descansan los restos del fundador de la ciudad, E. Tornquist, para que el jefe
Declaración Jurada Anual-Tasa por Inspección de Seguridad e Higiene Tornquist Municipio informa a los contribuyentes de la Tasa por Inspección de Seguridad e Higiene que, tienen tiempo hasta el 27 de abril del corriente año, para presentar la DECLARACIÓN JURADA ANUAL 2017, en la cual deberá informar la totalidad de ingresos 2017. La misma deberá confeccionarse en el formulario que se adjunta, y presentarse por duplicado en la Oficina de Recaudación Municipal, Sarmiento 53- Tornquist, de 8.00 a 14.00 hs., o en las Delegaciones Municipales. También podrá descargar el mencionado formulario ingresando a http://tornquist.gob.ar/wpcontent/uploads/2018/03/DDJJ_TORNQUIST_2017.xls.pdf Se recuerda que la omisión de su presentación o el falseamiento de la misma lo hacen pasible de las sanciones previstas en el Código Tributario Municipal Artículo 109.
comunal junto a la Presidente del Consejo Escolar, Mariela Lencinas y la Consejera, Silvia Rossi; depositaran una ofrenda floral.
Regularización y facilidades de pago para tasas municipales Moratoria para tasas municipales La Municipalidad de Tornquist, informa que se encuentra vigente un nuevo Régimen de Regularización y Facilidades de pago para los contribuyentes y responsables de cualquier tasa Municipal, contribución por mejoras, FO.ME.PRO. e Impuesto a los Automotores por todos los modelos, por obligaciones vencidas a la fecha de presentación, correspondientes a tributos determinados o no, recurridos o en estado de ejecución, que se presenten a regularizar su situación fiscal, en las condiciones previstas en la Ordenanza Nro.3030/18. Para mayor información dirigirse al área de Recaudación de la Municipalidad de Tornquist, teléfono 4941075- interno 109-135 o bien a las delegaciones correspondientes.
4
Observador Serrano 7
Sábado 21 de ABRIL de 2018
Tornquist hizo sentir su rechazo al aumento de las tarifas
U
n nutrido grupo de vecinos de nuestra ciudad se concentró este miércoles pasadas las 20 hs frente al Palacio Municipal para manifestarse en contra de los aumentos de tarifas de los servicios como luz y gas. Con un “ruidazo”, convocado a nivel nacional, los ciudadanos tornquistenses presentes expresaron su rechazo y su preocupación frente a los diferentes incrementos tarifarios que se dieron en el transcurso de las últimas semanas. “Hay mucha gente que ya no puede pagar los impuestos, esto va mal”, expresó el vecino Diego Ureta, quien consideró que “lo de ahora no es nada, lo peor se va a venir en invierno. Tiene que haber un cambio, sino se hace cuesta arriba. Ojalá haya alguna solución”. “Todo el pueblo se tiene que sumar a esta protesta pacífica contra el presidente que tenemos, que es un absoluto insensible que piensa solo en sus amigos y en los que más tienen y va dejando cada vez más a la clase humilde y trabajadora”, dijo por su parte Víctor Antón. “Sabemos que el pueblo no se destaca por movilizaciones masivas, pero es muy importante lo que está sucediendo, porque somos muchos vecinos que representamos a muchos más que están disconformes con la política económica que el actual Gobierno está poniendo en juego y que perjudica a la mayoría de la comunidad”, añadió. “Hace cuatro años veníamos a festejar el día del pueblo con un desfile cívico militar, estábamos todos contentos y hoy mirá que diferencia, el escenario cambio bastante”, dijo a su turno otra vecina presente. “Yo soy jubilada y vivo con mi hija, sino no sé cómo haría. No me ha tocado vivir momentos tan difíciles como este. Tendría que haber venido más gente, la manifestación no es en contra de este gobierno municipal, estamos porque no hay plata que alcance”, sostuvo. “Tornquist se está haciendo sentir “tendría que haber más gente porque a toante la inflación y el tarifazo, esto es algo dos nos afecta esto, me preocupa más que increíble, ya no se aguanta más, la gen- por mi situación personal, la gente que te está muy enojada. Muchos vecinos no está sin trabajo y los que tienen bajo suelvinieron por vergüenza, pero escuchan, do. Los viejos nos ajustamos el cinturón y aunque tienen que venir a estas marchas nos ajustamos, pero a los que tienen una y hacerse sentir. Lo que sucede a nivel familia se les hace muy difícil”. país se siente en nuestra ciudad. Esperemos que los de arriba escuchen y vean lo “NOS DOLIÓ TERRIBLEMENTE que está sucediendo”, dijo a su turno el EL CIERRE DEL comerciante Rodolfo Moldú. BACHILLERATO DE ADULTOS” Teresa Tumini, otra de las que dijo Elsa Kaltembach también participó de presente en el “ruidazo”, consideró que la manifestación, pero además de expresar
STAFF Director y Propietario Miguel A. Herrada Impresión: Editora del Plata Neyra 75 - Gualeguaychú (Entre Rios)
su rechazo al aumento de tarifas, manifestó su preocupación por el cierre del bachillerato de adultos en nuestro distrito. “A los docentes nos dolió terriblemente el cierre del bachillerato de adultos, es terrorífico, nos duele porque muchos señores y señoras que no pudieron estudiar en tiempo y forma por diferentes cuestiones, se recibían en el bachillerato de adultos e ingresaban en el instituto terciario”, señaló. “Toda la comunidad educativa tendríamos que pedir que lo reabran, hay ma-
Edición Nº 1587 Sábado 21 de ABRIL de 2018
Observador Serrano es una publicación semanal de distribución gratuita Tirada: 2000 ejemplares Registro de Propiedad Intelectual Nº 5339413
trícula, es una posibilidad para los adultos que no pudieron estudiar en tiempo y forma”, reiteró.
Informativo Gráfico y Digital del Distrito de Tornquist Fundado el 16 de abril de 1984
Rawson 560 (8160) Tornquist Tel. (0291) 4941386/264 Cel. (0291) 154296846
Email: semanarioobservador@gmail.com
www.observadorserrano.com.ar
Observador Serrano
5
Sábado 21 de ABRIL de 2018
EN SALDUNGARAY
Informe Gentileza Jorge Canolik fotos: Clau Sos
Vecinos y autoridades debatieron por el basural a cielo abierto
L
a Asamblea se realizó el pasado lunes 16 de abril en la Biblioteca Gral San Martín de Saldungaray y estuvieron presentes por la Municipalidad de Tornquist el Intendente Sergio Bordoni, el Secretario de Producción Ricardo Echevarría, la Directora de Medio Ambiente Melisa Herrada, Delegados de Sierra de la Ventana Hugo Polvara y Saldungaray Darío Cardozo. Concejales del Municipio de Tornquist. Vecinos y representantes de instituciones intermedias y ambientalistas. Coincidiendo en la necesidad de erradicar el basurero a cielo abierto y en el inconveniente que significa su existencia para la salud de la población y hasta incluso desde el punto de vista turístico, los presentes escucharon las palabras del jefe comunal que en tono de autocrítica señaló que “Todos los políticos han mencionado en campaña la necesidad de solucionar el tema del basurero a cielo abierto pero en estos años de democracia ninguno lo ha logrado y, hasta el momento, nosotros tampoco “” espero poder sacar el basurero antes de terminar mi gestión para no ser un fracasado más” Esas palabras fueron el corolario por parte del Intendente Sergio Bordoni en esta asamblea en la que se reunieron vecinos de las localidades afectadas por el impacto ambiental, generadas por los incendios producidos en el basurero entre el 03 y 07 de abril. Los vecinos han manifestado su preocupación por la falta de control y manejo operativo adecuado del basurero existente como también por la necesidad de un proyecto autorizado por el organo de contralor OPDS, que cuente con una financiación asegurada Respecto del tema económico Sergio Bordoni resaltó que los fondos fueron otorgados al municipio en el 2013, sobre un presupuesto inicial total de $ 7.000.000.-, fueron recibidos parcialmente en un monto de $ 2.480.000.- y que estos gastos asignados al área afectada no fueron, a su entender, administrados adecuadamente, ya que hubieran sido suficientes para erradicar el basurero, poniendo como ejemplo lo ejecutado en la ciudad de Tres Arroyos con una partida similar. Manifestó también que el resto de los fondos, asignados a Tornquist, han quedado bloqueados por la judicialización de estas partidas por parte de la actual administración a nivel nacional. Mientras tanto la concejal Mónica Sagredo puntualizó que todo lo proyectado oportunamente fue supervisado técnicamente por OPDS y lo adquirido y ejecutado fue aprobado previamente por la Secretaría de Medio Ambiente de la Nación que otorgaba estos fondos y fiscalizaba. También estas adquisiciones fueron rendidas, aprobadas por el mismo ente y forma parte de lo que está operativo actualmente. El Proyecto vigente, con ajustes que han realizado, es en definitiva continuidad del anterior. Sin embargo, pasaron ya más de dos años de gestión de esta administración y para los vecinos la situación que hoy evalúan es peor que hace veinte años y no está resuelto, tampoco se han destinado partidas presupuestarias propias para avanzar y anticiparse al colapso actual” El Secretario de Producción Ricardo
Echevarría admitió que “Nosotros creíamos que íbamos a poder con esta problemática, pero nos superó” Hoy en día el basurero está saturado y aún no se encuentran concluidas en Tornquist las tareas necesarias que permiten habilitar el relleno sanitario y recibir los residuos del distrito, tal como está previsto el proyecto presentado en el OPDS. Temas operativos propios del Municipio, como ser la indisposición temporal de la pala cargadora, ocasionaron demoras en las tareas de movimiento de residuos local que, junto con la recolección posterior al fin de semana larga, ocasionaron un embotellamiento en el ingreso del basural por lo que el 03 de abril, aún con vientos fuertes en la zona, se movieron las pilas de basura lo que activó focos de incendios y originó el impacto ambiental que tanto afectó a las localidades de Saldungaray y Sierra de la Ventana. Inicialmente trataron de apagar estos focos con la misma basura, lo que empeoró la situación y finalmente, previa consulta a gente especializada, movieron volumen de tierra tapando los focos de incendio para poder contener el siniestro sobre el fin de semana. En estos casos no pueden intervenir los bomberos ya que aportando agua se empeora la situación por la liberación de gases a la superficie Del debate e intercambio de ideas quedaron planteadas y solicitadas por la comunidad varias actividades, algunas dependen exclusivamente de la gestión municipal y otras deberán ser coordinadas con la comunidad. PLAZO INMEDIATO: Gestión responsable del municipio. Mejorar la gestión del basurero actual generando procedimientos de trabajo con capacitación del personal a cargo y supervisión idónea para evitar nuevos eventos de impacto ambiental que afecten a las localidades cercanas al basurero a cielo abierto. Ese procedimiento se aplica también como inducción a terceros que acuden al Basurero. Implementar mayor control y multas para quienes no respeten las pautas de operación. Incrementar el control sobre el basurero a cielo abierto a 24 horas, tanto para la recep-
ción de residuos como para el registro de las personas que ingresan al predio a dejar residuos o retirar material recuperable. Fines de semana largos o temporada invierno / verano: El aumento del volumen de basura, por la presencia de turistas en picos o temporada, incrementa a más del doble el volumen de residuos a procesar. Por ese motivo, y a fin de evitar nuevos estragos, el Intendente propuso como alternativa temporal, en esas fechas trasladar la máquina compactadora para procesar ese excedente y trasladar esa basura compactada al basurero actualmente operativo en Tornquist, con mayor espacio físico para su adecuado tratamiento, evitando así nuevos congestionamientos en el basurero entre Sierra de la Ventana y Saldungaray que ya se encuentra saturado. Evitar la quema controlada de ramas: La comunidad solicitó se ubiquen predios en los que naturalmente se degraden. Controlar la recepción de ramas y podas que, como parte del procedimiento a instruir, debe entregarse separado de escombros u otro tipo de residuos. Incrementar los puntos limpios, Ya que en esta gestión se han reducido, es lo solicitado por las localidades de Sierra de la Ventana y Saldungaray. Educación Ambiental a turistas: Incrementar la cartelería y difusión para los visitantes induciendo a que se lleven sus residuos. Implementar control y multas. Educación Ambiental a residentes Sean estos permanentes o temporarios exigiendo la disposición separada de la basura para su recolección, reciclado y correcta disposición final. Inducir al uso de los puntos limpios. Educación Ambiental a prestadores de servicios de alojamiento y comercios: Control directo sobre los generadores de residuos que aportan grandes volúmenes de basura y no están cumpliendo con la responsabilidad de su separación. Es el municipio el
que conoce y debe accionar en esos casos. MEDIANO PLAZO: Avanzar en la ejecución del PGIRSU para este distrito: En base a la aprobación dada por el coordinador ejecutivo de fiscalización ambiental en la resolución 1603/17 de la pre factibilidad del Programa Básico Preliminar (propuesto por el Municipio de Tornquist en el Expediente 2145-23456 / 12 a la OPDS en el ámbito de la Provincia) Este documento fue recibido por el municipio a principios de marzo de este año (fechado 09/2017). Solicitud de asistencia al Plan de Sustentabilidad en Nación: Gestiones en curso en el programa ciudades sustentables para el financiamiento parcial en la compra de equipos y materiales necesarios para avanzar en Tornquist con el relleno sanitario definitivo. Expectativa tentativa es la de contar con ese aporte económico en los próximos cinco meses. Clausura y saneamiento tierras se reclama urgente Clausura y saneamiento de tierras se reclama urgente en el emplazamiento del basurero a cielo abierto entre Sierra de la Ventana y Saldungaray. Traslado de la Planta de reciclado Ubicado en Saldungaray a cercanías del actual basurero, nuevo emplazamiento. Se establece un acuerdo con las autoridades del municipio, para realizar un seguimiento conjunto de estos temas en una próxima reunión a realizarse dentro de los próximos 30 días. También se ha solicitado la elaboración de un plan de obras que desarrolle el detalle de los item anteriores y refleje todas las variables que afecten el logro de estos objetivos, siendo crítico evitar nuevos eventos de Impacto Ambiental y Sanitario que afecten el medio ambiente y la salud de la población como también la erradicación definitiva del basural a cielo abierto entre Sierra de la Ventana y Saldungaray.
6
Sábado 21 de ABRIL de 2018
Observador Serrano
Honorable Concejo Deliberante
Informe de la Sesión Ordinaria del 18-04-18
Comunicaciones Oficiales y dictámenes de las Comisiones: Expte. Nº 243/08: - O.P – Plan de Financiamiento de construcción de viviendas “Programa Nuestra Casa”. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 3034/18 por la que se deroga el Art. 5 de la Ordenanza Nº 1988/08 y el Anexo I al que hace referencia.Se deroga la Ordenanza Nº 2265/10 y el Anexo I al que hace referencia.- Se aprueba el listado que como Anexo I acompaña a la presente, donde se indica situación dominial de terrenos, titularidad y beneficiarios del Programa.- Se autoriza al Sr. Intendente Municipal a suscribir con los beneficiarios indicados en el Art. 3º, los instrumentos legales necesarios que le garanticen a este Municipio el recupero del financiamiento realizado.Expte. Nº 088/18: - Secretaría de Desarrollo: Regulación del Tránsito en Sierra de la Ventana - Proyecto de Ordenanza. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 3031/18 por la que se dispone sobre el boulevard de las colectoras de la Av. San Martín de Sierra de la Ventana, entre las calles Piergentili y Güemes, y entre Av. Sarmiento y Malvinas, el estacionamiento en 45 grados, con la parte posterior del vehículo en dirección al cordón correspondiente, solo en los sectores demarcados. Se dispone en la Calle Avda. Roca entre Avda. San Martín y J.B. Alberdi, el estacionamiento en 45 grados, con la parte posterior del vehículo en dirección al cordón correspondiente, solo en los sectores demarcados. Esta medida se aplicará primeramente por un plazo de 90 días para informar a la comunidad sobre la vigencia de la normativa. Cumplido este plazo se aplicarán las correspondientes sanciones por incumplimiento, las cuales serán estimadas en base a lo previsto por el Capítulo 6 del Código Tributario Municipal. Establece para la arteria Ernesto Tornquist de Sierra de la Ventana un sentido único
de circulación, Oeste - Este, desde la Av. San Martín a Calle Frontini. Para reforzar la organización general del tránsito en torno a las avenidas, incorpórese los carteles de dirección obligatoria en las intersecciones donde resulte confusa la circulación de los vehículos, como el caso de la salida de la estación de servicio YPF y otros casos similares. Solicita al Departamento Ejecutivo, que proceda a realizar la señalización correspondiente que se establece por la presente. Expte. Nº 094/18: - D.E. – Convalida la firma del Contrato de Locación celebrado entre el Sr. Héctor Abel Zajac y la Municipalidad de Tornquist. Alojamiento Estudiantil La Plata. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se aprueba por unanimidad convocar a reunión al Director de Juventud Dr. Gerardo Bucchi, a fin de analizar el Contrato de Locación. Expte. Nº 095/18: - D.E. – Convalida la firma del Contrato de Locación celebrado entre Carlos Alfredo Pando y la Municipalidad de Tornquist. Vivienda Agente Policial. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 3032/18 por la que se convalida la firma del Contrato de Locación celebrado entre el Sr. Carlos Alfredo Pando en su carácter de apoderado de las Sras. Guillermina Pando y Sofía Luján Pando, y el Sr. Intendente Municipal Sergio Fabián Bordoni en representación de la Municipalidad de Tornquist, por el inmueble sito en calle Las Acacias s/n de Villa Serrana La Gruta.-El citado inmueble será destinado a vivienda del agente policial afectado a la función de seguridad en la mencionada Villa.Expte. Nº 099/18: - D.E. – Convalida la firma del Contrato de Locación celebrado entre la Asociación Española de Socorros Mutuos y la Municipalidad de Tornquist. Local Comisión Vial. Se solicita tratamiento sobre Tablas.
Municipalidad de Tornquist LIMPIEZA DE TERRENOS BALDIOS Y CONSTRUIDOS
El Municipio de Tornquist informa que debido a la necesidad de mantener las condiciones de mínima seguridad, higiene y salubridad de los terrenos baldíos o construidos dentro del ejido urbano en las diferentes localidades del partido de Tornquist, se solicita a los propietarios de los mismos mantener libres de pastizales y basura. En caso de que personal municipal compruebe el incumplimiento de lo expresado anteriormente, decretado bajo la ordenanza n°2635/14, se procederá a la aplicación de la multa correspondiente. Recordamos la importancia de mantener limpios los terrenos baldíos especialmente durante la temporada estival, teniendo en cuenta que el crecimiento de malezas propicia la presencia de alimañas y la creación de pequeños basurales. Solicitamos la buena voluntad de todos para mantener en buenas condiciones nuestro distrito.
E
Se aprueba por unanimidad la Ordenanza con el Nº 3033/18 por la que se convalida el Contrato de Locación firmado entre el Sr. Jorge Alberto Gutiérrez en representación de la Asociación Española de Socorros Mutuos y el Sr. Intendente Municipal Sergio Fabián Bordoni en representación de la Municipalidad de Tornquist, por el inmueble sito en calle Rawson Nº 63 de la ciudad de Tornquist, destinado al uso de Servicios de Dirección y Asesoramiento Técnico para la ejecución del Servicio de Mantenimiento, Reparación y Conservación de la Red Vial Municipal y Provincial.Expte. Nº 6791/15: - Bloque F.P.V. – Minuta de Comunicación: Ref. mejora del estado y señalización de la Ruta Nacional 33 a la altura del acceso a Tornquist. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se aprueba por unanimidad enviar el Expediente al Archivo. Expte. Nº 6045/07: - N.P – Consejo Escolar de Tornquist: Solicita donación del bien que ocupa el Jardín de Infantes Nº 904 de la localidad de Chasicó. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de ASUNTOS MUNICIPALES Y OBRAS PÚBLICAS que aconseja enviar el mismo al Archivo.Expte. Nº 6698/14: - Bloque Frente Renovador – Proyecto de Resolución: Solicita al D.E. se arbitren los medios necesarios para realizar en la bicisenda de Sierra de la Ventana una plaza de la salud. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de SALUD PÚBLICA, ASUNTOS MUNICIPALES Y PRESUPUESTO Y HACIENDA que, considerando la respuesta del D.E. aconseja enviar el mismo al Archivo.Expte. Nº 6835/16: - Bloque F.P.V. – Proyecto de Ordenanza: Ref. Programa de Intervención Planificada en la Plaza Ernesto Tornquist. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de ASUNTOS MUNICIPALES, OBRAS PÚBLICAS E INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO que aconseja enviar el mismo al Archivo.-
Expte. Nº 6893/16: - N.P.- Leticia Vázquez, Directora E.P. Nº 6: Ref. Proyecto “Nuestro Sueño”. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de ASUNTOS MUNICIPALES Y OBRAS PÚBLICAS que aconseja enviar copia de la respuesta obrante en el Expediente a la Directora de la Escuela Primaria Nº 6 Sra. Laura Bauer, y luego enviar el Expediente al Archivo.Expte. Nº 6913/16: - Bloque Frente para la VictoriaPedido de Informe: Ref. obra de construcción de un playón deportivo en tierras del Instituto Saavedra Lamas. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de PRESUPUESTO Y HACIENDA, ASUNTOS MUNICIPALES Y OBRAS PÚBLICAS que aconseja enviar al Archivo.Expte. Nº 6941/17: - Bloques F.P.C. y S., Cambiemos Bs. As. y Corriente Renovadora- Proyecto de Ordenanza: Sentido único de circulación Calle Islas Malvinas de Saldungaray. Se aprueba por unanimidad el dictamen de la Comisión de OBRAS PÚBLICAS que aconseja enviar el mismo al Archivo.Expte. Nº 6986/18: - N.P. - Oscar Kaltenbach: Solicita se retome el proyecto para instalar una telecabina en el Cerro Ventana. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de TURISMO Y DESARROLLO, PRODUCCIÓN COMERCIO E INDUSTRIA, ASUNTOS MUNICIPALES Y ECOLOGÍA Y MEDIO AMBIENTE que aconseja enviar copia de la respuesta del Secretario de Desarrollo al Sr. Oscar Kaltenbach y luego girar el Expediente al Archivo. Expte. Nº 6996/18: - Bloque Cambiemos Bs. As. – Pedido de Informe: Ref. luminarias en sector del Paseo Peatonal Gerardo Rattero de Tornquist. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de ASUNTOS MUNICIPALES, OBRAS PÚBLICAS E INTERPRETACIÓN Y REGLAMENTO, el cual aconseja que por Secretaría se organice una reunión informativa con el Departamento Ejecutivo de acuerdo a lo establecido en el Pedido de Informe. Expte. Nº 7007/18: - N.P. – Asociación Civil Equinoterapia Chasicó: Solicita se declare de Interés Municipal el evento denominado “IV Corre Caminata por la Integración”. De acuerdo con el dictamen de la Comisión de ASUNTOS MUNICIPALES se aprueba por unanimidad la Resolución Nº 08/18 por la que se declara de Interés Municipal el evento denominado “4º CORRE-CAMINATA POR LA INTEGRACIÓN - ANIVERSARIO DE EQUINOTERAPIA CHASICÓ” a realizarse el día 12 de Mayo de 2018 en la localidad de Chasicó.- Enviar copia de la presente a la Prof. Eleonora Nyez, responsable de la mencionada institución. Expte. Nº 7008/18: - N.P. – Asoc. Cooperadora de la Unidad Sanitaria de Villa Ventana: Solicita Declarar de Interés Municipal la “X Carrera Aventura y Caminata Solidaria”. Cont. en pág 7
Observador Serrano De acuerdo al dictamen de la Comisión de ASUNTOS MUNICIPALES se aprueba por unanimidad la Resolución Nº 09/18 por la que se declara de Interés Municipal la “X Carrera Aventura y Caminata Solidaria” organizada por la Asociación Cooperadora de la Unidad Sanitaria de Villa Ventana Dr. “Julio H. Pugliese”, a realizarse el 4 de Noviembre de 2018. Se enviará copia de la presente a la Institución organizadora.Expte. Nº 7009/18: - N.P. David Rueda: Presenta reclamo por daños ocasionados por camping “El Paraíso”. Se aprueba por unanimidad el dictamen de la Comisión de ASUNTOS MUNICIPALES que aconseja enviar el mismo al Departamento Ejecutivo para que se gire a las áreas correspondientes a fin de analizar la problemática planteada.Expte. Nº 7010/18: - N.P. – Aero Club Tornquist: Informan proyecto y objetivos que se han propuesto para el corriente año. Se aprueba por unanimidad el dictamen de la Comisión de ASUNTOS MUNICIPALES que aconseja enviar el mismo al Departamento Ejecutivo para que analice la viabilidad de lo solicitado.Expte. Nº 7013/18: - N.P. – Cooperativa Rural Ltda. Tornquist: Solicita prescripción de deuda de Tasas Municipales de lotes en Tornquist y Tres Picos. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de PRESUPUESTO Y HACIENDA Y ASUNTOS MUNICIPALES que aconseja enviar el mismo al Departamento Ejecutivo para su análisis e intervención.Expte. Nº 7014/18: - N.P. – Coop. Rural Ltda. de Tornquist: Solicita prescripción de deuda de Tasas Municipales de lote en Tres Picos. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de PRESUPUESTO Y HACIENDA Y ASUNTOS MUNICIPALES que aconseja enviar el mismo al Departamento Ejecutivo para su análisis e intervención.Expte. Nº 7020/18: - N.P. – Carlos Germán Schapiro: Plantea preocupación por la demora en la ejecución de la segunda etapa de la red de gas. Se aprueba por unanimidad el dictamen de las Comisiones de OBRAS PÚBLICAS Y ASUNTOS MUNICIPALES que aconseja enviar el mismo a la Secretaría de Obras Públicas para dar respuesta a lo solicitado.Proyectos Presentados Bloques Frente para la Victoria y Frente Justicialista Cumplir- Proyecto de Resolución: Solicita declarar Emergencia Tarifaria de Servicios Públicos. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se forma el Expediente Nº 7022/18 y se aprueba por unanimidad la Resolución con el Nº 06/18 por la que se solicita declarar la Emergencia Tarifaria en materia de servicios públicos en el Municipio de Tornquist, hasta que se diagrame un nuevo cuadro tarifarios que contemple beneficios. Se acompaña al Departamento Ejecutivo Municipal a que utilice todas las herramientas legales a su alcance para asegurar el acceso a los servicios públicos esenciales de todos los habitantes de nuestro distrito. Se solicita al Ejecutivo Provincial y Nacional la suspensión de los aumentos y la prohibición de nuevos incrementos durante el plazo de vigencia de la emergencia declarada. Se garantiza la protección tarifaria a los electrodependientes ya establecido por la ley nacional 27351. Comunicar esta Resolución a la Subsecretaria de Servicios Públicos de la Provincia de Buenos Aires, al Ministerio de Energía, al Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda de la Nación y al Intendente Municipal Sr. Sergio Bordoni. Bloque Cambiemos Buenos Aires- Proyecto de Resolución: Nuevo cuadro tarifario energía eléctrica. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se forma el Expediente Nº 7021/18 y se aprueba por unanimidad la Resolución con el Nº 05/18 por la que se adhiere a la resolución 30/17 de la Defensoría del Pueblo de la Provincia de Buenos Aires, por medio de la cual se propone la modificación de la Ley 13.569 en sus artículos 3o y 9o. Solicita a la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, que trate el proyecto de referencia de manera urgente. Solicita al Poder Ejecutivo Nacional y al Poder Ejecutivo Provincial que, hasta tanto se diagrame un nuevo cuadro tarifario con las excepciones solicitadas, se retrotraigan las tarifas al valor vigente al mes de diciembre de 2017, con anterioridad al último aumento aprobado por la Resolución del Ministerio de Infraestructura de la Provincia de Buenos Aires N° 60/2018, dejándolo sin efecto, y restituyendo a los usuarios, mediante el
7
Sábado 21 de ABRIL de 2018 sistema de compensaciones en futuras facturaciones, las sumas que hubieran abonado por aplicación del aumento. Requiere a la Sra. María Eugenia Vidal Gobernadora de la Provincia de Buenos Aires; la revisión inmediata de los valores del K.W.H. en los cuadros tarifarios de la energía eléctrica fijados para nuestro partido, equiparándolos a los valores que se abonan en los grandes centros como La Plata, o el Conurbano Bonaerense. Solicita al gobierno bonaerense la elaboración de un cuadro tarifario diferenciado reducido que contemple la realidad de los pequeños emprendimientos comerciales y de servicios, cuya condición tributaria sea Monotributista, estableciendo tarifas diferenciadas para el sector, incluyendo bonificaciones para aquellos comercios que logren reducir su consumo energético mensual, y estableciendo una tarifa plana y única a quienes no excedan de un consumo menor o igual a 1000 KHW mensuales. Solicita al Poder Ejecutivo Nacional que analice la posibilidad de realizar una excepción en el cuadro tarifario de los contribuyentes que se encuentren comprendidos en los distritos declarados en emergencia que se traduzca en la equiparación de las tarifas con los usuarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y el conurbano bonaerense. Requiere a la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, la derogación de las leyes 7290/67 y Ley 9038/78 las cuales representan un 10% y 5,5% de la facturación, Impuestos creados con una finalidad que no se cumple; como así también la ley 11.969 Art. 72 ter, a fin de disminuir en el mayor grado posible el impacto de la actualización tarifaria en los usuarios bonaerenses. Se comunica la presente al Sr. Presidente de la Nación Ing. Mauricio Macri; a la Gobernadora de la Provincia de Buenos Aires María Eugenia Vidal; al Ministro de Energía de la Nación, Juan José Aranguren; al OCEBA, al Ministerio de Infraestructura de la provincia de Buenos Aires y a la Legislatura Bonaerense. Se comunica e invita a adherir a la presente Resolución a los Honorables Concejos Deliberantes de los 135 Distritos de la Provincia de Buenos Aires. Asuntos Particulares N.P. Representantes de la Comisión Gremial Interna del Banco de la Provincia de Buenos Aires Seccional Bahía Blanca y trabajadores activos y jubilados de Tornquist: Presentan un proyecto de resolución para ser tratado por este Cuerpo, en relación a la Ley Provincial Nº 15008 que establece un nuevo régimen de regulación de la Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires. Se solicita tratamiento sobre Tablas. Se forma el Expediente Nº 7023/18 y se aprueba por unanimidad la Resolución con el Nº 07/18 por la que se manifiesta la preocupación del Honorable Concejo Deliberante de Tornquist por la implementación de la Ley Provincial Nº 15.008. Se solicita a la Sra. Gobernadora de la Provincia de Buenos Aires – Sra. María Eugenia Vidal y/o autoridades del Poder Ejecutivo Provincial, convocar en un plazo perentorio, a una mesa de diálogo compuesta por autoridades y representantes gremiales (con representación de los jubilados) del Banco de la Provincia de Buenos Aires, con el objetivo de analizar y rever puntos de la ley 15.008 de reforma de la Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal del Banco de la Provincia de Buenos Aires, que conlleven a la reforma de la misma. Se remite copia de la presente a la Gobernadora María Eugenia Vidal, a la Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina, a la Honorable Cámara de Diputados de la Provincia de Buenos Aires, a la Honorable Cámara de Senadores de la Provincia de Buenos Aires, a todos los Honorables Concejos Deliberantes de la Provincia de Buenos Aires, al Secretario General de la Asociación Bancaria Sergio Palazzo, al conjunto de las Comisiones Gremiales Internas del Banco de la Provincia de Buenos Aires y a la sucursal del Banco Provincia de la Ciudad de Tornquist y a la Suprema Corte de Justicia de la provincia de Buenos Aires. Palabras de los Concejales: Concejal Rosatelli Laura: “Bueno, la verdad que me alegra haber podido llegar a un consenso con lo que solicitaban los empleados del Banco Provincia. Pero considero que no se debería haber llegado a un Proyecto de Resolución, sino que la mesa de debate, la mesa de diálogo tendría que haberse dado antes de la implementación de la Ley 15008. Pero bueno, espero que el Gobierno Provincial y el Gobierno Nacional revean esta situación, y cuando digo revean piensen en todo lo que reclaman los empleados del Banco, que lo que reclaman son cuestiones y puntos importantes. Sabemos que la entidad bancaria, todos pertenecemos a la entidad bancaria. Pero bueno, vuelvo a repetir, contentos de
Fotos: Julio Gaggini
haber llegado a un consenso y que sirva, que a los empleados les sirva. Nada más señor Presidente”. Concejal Sagredo Mónica: “También expresar la satisfacción por este acuerdo al que hemos llegado en cuanto a la aprobación de la Resolución con el tema de los empleados del Banco Provincia. Esto se dio debido a que los empleados mantuvieron una reunión con el Intendente Municipal, y acordaron este Proyecto de Resolución, por eso no se presentó el que originalmente ellos habían propuesto. Coincido con la Concejal Rosatelli, en que el diálogo tendría que haberse dado antes de sancionar la Ley. Lamentablemente no es la primera vez que llegamos a estas situaciones porque se intentan imponer cosas sin antes debatirlas con los trabajadores. Y cuando se atenta contra los trabajadores se atenta contra el desarrollo de las comunidades. Nosotros consideramos que si esto favorece a los trabajadores bancarios y a la banca pública, como es el Banco Provincia, por eso por supuesto que lo vamos a acompañar, porque como justicialistas siempre vamos a estar del lado y al lado de los trabajadores. Nada más señor Presidente”. Concejal Baier Noelia: “Si, a lo que relataba la Concejal Laly Rosatelli quería agradecer a la gente del Banco que se acercó la semana pasada a brindarnos una reunión. Con los que pude hablar les dije que realmente había sido súper
claro la exposición de los temas, así que bueno, hemos logrado este consenso. Destacar no solamente el consenso que logramos con la gente de con respecto al tema del banco, sino que también logramos trabajar los doce Concejales, y expresarnos con respecto a los cuadros tarifarios, y al tema de la emergencia tarifaria. Así que creo que eso es para destacar, los tres temas, y bueno, simplemente eso, gracias”. Concejal Sagredo Mónica: “Si, este consenso al que hemos podido llegar, tanto en lo del tema bancario como en el tarifario, fue posible gracias a que hay representatividad de los distintos sectores políticos. Y justamente con respecto a eso, y quiero expresar en nombre los Bloques Frente para la Victoria y Frente Justicialista Cumplir nuestro repudio ante la intervención que recientemente ha sufrido el Partido Justicialista Nacional. Creemos que este tipo de acciones que intentan judicializar la política, de alguna manera atentan contra el derecho a representación que tenemos como sistema republicano de gobierno, y bueno, nosotros seguimos convencidos, digamos, a seguir siempre levantando las banderas del justicialismo. El peronismo es el principal partido opositor al gobierno en este momento, es quien ha logrado innumerables conquistas sociales, y siempre llevaremos en alto y seguiremos defendiendo la soberanía nacional, la independencia económica y la justicia social”. HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE
Turnos Web: Solicitud de turno para licencia de conducir
T
ornquist Municipio recuerda a la comunidad que se deberá solicitar turno para obtener o renovar la licencia de conducir a través de la web. Para esto deberán ingresar a www.tornquist.gob.ar y seleccionar TRÁMITES, luego acceder a TURNOS o a través del siguiente link: http:// tornquist.gob.ar/turnos/ Con este servicio se facilita el acceso para toda persona que no resida en la ciudad cabecera del distrito.
8
Sábado 21 de ABRIL de 2018
El “Ruidazo” también se escuchó en Sierra de la Ventana
V
ecinos de Sierra de la Ventana, se convocaron a manifestarse contra el TARIFAZO, adhiriendo a la convocatoria nacional de Multisectoriales en Red. En la Plaza de Reloj se escuchó el RUIDAZO, como así también el BOCINAZO de muchos vecinos que pasaban adhiriendo a la protesta. Durante el mismo se repartió un volante para concientizar sobre la realidad de los aumentos de las tarifas y que SI NO LOS PARAMOS ENTRE TODOS ESTOS AUMENTOS NO TENDRÁN FIN. Reclamaron que se declare la Emergencia Tarifaria en el Distrito y se retrotraigan las tarifas al 2017. Frente Popular “25 de Febrero”
MINTUR pone a disposición del sector la plataforma virtual
L
a Secretaria de Turismo municipal invita a los sectores vinculados al turismo a formar parte de la Plataforma de Promoción Viví Argentina y, de esta manera, participar del Programa de Turismo Interno. La misma se lanzara en mayo y constituye una herramienta de promoción de oferta de servicios turísticos que integra compañías aéreas, transporte terrestre, alojamientos, actividades y agencias de turismo. La participación es gratuita. A continuación detallamos el link para registrarse y cargar la oferta de destinos y actividades nacionales: https://promo-admin.viviargentina.tur. ar/?mkt_hm=3&utm_source=email_ marketing&utm_admin=85426&utm_ m e d i u m = e m a i l & u t m _ campaign=Template_agencias_primer_ contacto#!/login
Observador Serrano7
Observador Serrano
9
Sábado 21 de ABRIL de 2018
El atleta Nicolás Cabral, subcampeón argentino
E
Unión será sede del 1º encuentro de divisiones formativas de la Asociación Bahiense de Hockey
l pasado fin de semana se llevó a cabo en la ciudad de Rosario el 98° Campeonato Nacional de Mayores de atletismo.
El atleta Nicolás Cabral, que representa a la Provincia de Buenos Aires y a la Escuela Municipal de Atletismo Tornquist, obtuvo la medalla de plata en la prueba decathlon, la cual consta de 10 disciplinas: el día sábado realizó las pruebas de 100 mts llanos, salto en largo, lanzamiento de bala, salto en alto y 400 mts llanos; y el domingo, 110 mts con vallas, lanzamiento de disco, salto con garrocha, lanzamiento de jabalina y para finalizar 1500 mts llanos. Por primera vez, la escuela logra subir al podio en un campeonato nacional.
Fotos y videos: http://www.facebook.com/AtletismoEMAT
E
ste sábado, y por tercer año consecutivo, el Club Unión será sede del primero de los tres encuentros anuales de divisiones formativas de la Asociación Bahiense de Hockey (ABH). Unas 700 niñas, de entre 8 y 12 años de los 16 clubes afiliados a la ABH, animarán la jornada que se desarrollará en las canchas sintéticas
de hockey y de fútbol que posee la institución en su predio deportivo. La actividad comenzará a las 10 hs y concluirá alrededor de las 17.30 con un show de cierre. Desde lo climático se pronostica un día a puro sol, por lo que se prevé que, sin dudas, será una verdadera fiesta de hockey. Prensa Club Unión
“El Pepo”, en vivo en la Fiesta del Día del Amigo del Club Unión
E nquist.
l sábado 21 de julio es la fecha elegida para la realización de la fiesta del Día de Amigo del Club Unión, uno de los eventos más esperados por la juventud de Tor-
Como cada año, tendrá lugar a partir de las 21.30 hs en el salón de la Sociedad Italiana. En el marco de la organización de la fiesta, se confirmó el principal show en vivo de la noche, que será la presentación de “El Pepo y la Superbanda Gedienta”, una de las bandas más populares de la movida tropical y liderada por el reconocidísimo y carismático Pepo. Las tarjetas tendrán un valor de $700, se podrán abonar al contado o en dos cuotas de $350 y saldrán a la venta en los próximos días, durante los cuales también se informarán más detalles del evento.
Prensa Club Unión www.uniondetornquist.com -clubuniondetornquist@gmail.com /ClubUnionDeTornquist-@UnionTornquist
10
Sábado 21 de ABRIL de 2018
Observador Serrano
Automoto presentó oficialmente su nueva indumentaria
E
l pasado viernes por la noche, en el fogón de la institución, el Automoto Club Deportivo presentó oficialmente la indumentaria que utilizarán los planteles superiores de fútbol durante la temporada 2.018. Un buen marco de público estuvo presente en el evento del que también participaron integrantes del cuerpo técnico y jugadores de primera y reserva. Luego de las palabras de bienvenida a cargo del presidente Marcelo Rusconi se sirvió la cena que consistió en entrada, pollo con ensaladas varias, vinos y gaseosas. Previo al postre helado, expresó unas palabras el tesorero Nestor “Willy” Blanco quién habló de la actualidad azulgrana y luego llegó el momento de la presentación de la nueva indumentaria. La misma fue lucida por los jugadores Arturo Peralta, Nicolás Escobar, Fabián Villar, Maximiliano Fógel, Laureano Chuliver y Julián Fretes.
El modelo 2.018 se presenta en dos versiones: la tradicional azul y roja y una alternativa con predominio de blanco con detalles en azul y rojo. Los auspiciantes de esta temporada son Zacconi Hogar, Taller Valencia, Transporte Mario Gandini, Confiteria Automoto y Acopio y Servicios Vittori S.A. Este domingo, por la quinta fecha del Torneo Apertura, en condición de local y ante Unión de Pigüé, el azulgrana hizo el estreno oficial de la misma.
Observador Serrano
11
Sábado 21 de ABRIL de 2018
El Club Unión inauguró su tienda oficial
E
l 16 de abril se convirtió en te ambientado para tal final, está ubicado otra fecha importante para en la sede de la entidad, en Av. Belgrano y el Club Unión. Es que este 12 de Octubre, y funcionará lunes, martes, lunes la institución dejó in- jueves y viernes de 17 a 21 hs. augurada la tienda en la que La tienda cuenta con stock de la cavenderá sus productos oficiales. miseta de fútbol 2018 de Primera y Tercera división, remeras de entrenamiento, El lugar, en el que se cumplieron difechombas institucionales y la edición esperentes tareas para que quede perfectamen-
cial de la camiseta por el 75º aniversario del Club, que reedita la primera casaca de fútbol del Verde. Asimismo, hay productos de merchandising, como mates, tazas, bombillas, gorras, calcomanías, pines y botineros, entre otras opciones. Además, en los próximos días habrá stock de las camisetas de hoc-
key, vóley, alternativa de fútbol y escuelita. Este nuevo desafío para la institución, enmarcado en las iniciativas por el 75º aniversario del Club, fue llevado adelante por socios de manera desinteresada y contó con el apoyo completo de la comisión directiva del Club.
8 12
Observador Observador Serrano Serrano
Sábado 02 ABRIL de NOVIEMBRE Sábado 21 de de 2018 de 2013
El Depor sse reencontró con el triunfo
(Por Maximiliano Siben)
En un partido lleno de emociones, Deportivo Argentino se lo dio vuelta a Unión (T) y sobre el final le ganó 4 a 3.
E
l partido se imprimía en tinta verde y Deportivo Argentino parecía que una vez más se iba a quedar con las manos vacías. Sin embargo, en el tramo final, los de Carbajo mostraron amor propio, le quitaron la pelota a Unión (T) y sobre el final pudieron desahogarse tras el grito de Poncela que estampó en la red un vibrante 4 a 3 a favor de los locales. En el primer tiempo el que arrancó mejor fue el dueño de casa, que luego de tres derrotas sobre el lomo salió a proponer su juego y ya a los cuatro minutos tuvo una en los pies de Bricka que Stefanof tapó en el primer palo. Un rato más tarde, al Depor le costó hilvanar jugadas de riesgo porque Iberra estuvo un poco apagado y así y todo contó con otro disparo del mismo Bricka que tapó el arquero y la más clara fue un remate de Poncela que Stefanof descolgó de un ángulo. Del otro lado, Unión, que venía jugando de doble competencia por semana (participó en el Federal C) paró un cancha un equipo cauteloso y se dedicó a atacar por el sector derecho con Schmidt. A los 8, el 11 metió un centro al área que no pudo definir bien de cabeza Angelini y a los 27, se repitió la formula pero esta vez el Topo empujó el pase de su compañero a la red y el Verde encontró la ventaja. En los últimos quince minutos, los de Carbajo fueron al frente sin demasiada claridad y el que más cerca estuvo de convertir fue Diel. El zaguero desde muy lejos sacó un tiro libre que hizo lucir una vez más a Stefanof. En el ST, Unión mantuvo la prolijidad con la pelota y a los doce gracias a un zapatazo de Salazar de afuera del área encontró el 2 a 0. ¿Partido liquidado? Nada de eso, Argentino demostró que estaba con vida y tres minutos más tarde Rivera puso la cabeza tras un tiro de esquina y consiguió el anhelado descuento. A partir de ahí, el Depor se despertó y a los 24 otra vez por Rivera puso las cosas iguales. En el tramo final se vio un partido con los dos equipos atacando y con los arqueros teniendo mucho trabajo. A los 29 Cibelli definió ante la salida de Denk y puso el 3 a 2 que le devolvía la tranquilidad al cuadro serrano. Pero esa tranquilidad se iba a esfumar con el penal que le cometieron a Poncela y que Iberra se encargó de
canjear por gol. Sobre los 40 el Verde se perdió el cuarto con un disparo de Angelini y el empate parecía un buen negocio para los dos, pero no, Argentino cuan Lobo Feroz fue por más y a un minuto del final se reencontró con su segunda victoria en el campeonato. Bricka de interesante partido le puso la pelota en los pies a Poncela y su socio de ataque dentro del área se encargó de hacer el resto. Con el pitazo final del árbitro, los de Verde querían tapar sus caras con las camisetas, mientras que los muchachos vestidos de blanco y azul se abrazaron entre ellos y festejaron la tan ansiada victoria. DEPORTIVO ARGENTINO 4 Nicolás Denk; Eliseo Moyano , Maximiliano Diel y Jeremías Serrano; Carlos Sánchez, Roberto Benito, Santiago Sánchez y Axel Rivera; Franco Iberra, Rodrigo Poncela y Ariel Bricka. DT: Guillermo Carbajo Cambios: 4m Lisandro Pihn por S. Sánchez, 69m Dante Ramborger por Serrano y 91m Norberto Montero por Bricka Suplentes: Cristián Lastape y Alejandro García
UNIION (T) 3 Juan Manuel Stefanof; Federico Franco, José Luis Teysseyre, Sebastian Callava y Julián Sarrat; Fernando Salazar, Maximiliano Banegas, Lucas Sotelo y Ezequiel Schmidt; Joaquín Correa y Esteban Angelini. DT: Carlos Graff
44m Poncela (DA) Arbitro: Daniel Sandoval (5) Reserva: Dep. Argentino 2 ; Unión (T) 1 Cancha: Estadio Walter Alric
Cambios: 7m Franco Cibelli por Correa, 73m Angelo Grassi por Salazar y 80m Marco Bellusci por Franco Suplentes: Adrian Bouncompagni y Juan Heiland Goles: Primer Tiempo: 27m Angelini (U). Segundo Tiempo: 12m Salazar (U), 15m Rivera (DA), 24m Rivera (DA), 29m Cibelli (U), 33M Iberra (de penal) (DA) y
PRÓXIMA FECHA Zona “A”
Zona “B”
Sexta fecha
Sexta fecha
Blanco y Negro * Deportivo Sarmiento
San Martín (Carhué) * Racing Club
Huanguelén * E. de Comercio
Unión Pigüé * Puan F. Club
Tiro Federal (CS) * El Progreso
Club Sarmiento * Automoto
Independiente * Boca Juniors
Unión (Tornquist) * Peñarol (Pigüé)
Peñarol (Guaminí) * San Martín (ST)
Tiro Federal (Puan) * D. Argentino
Observador Serrano
13
Sábado 21 de ABRIL de 2018
El Rey del tiro libre...
(POR GUSTAVO BACCI PARA DEPORTORNQUIST.COM.AR)
Automoto lo dio vuelta y venció a Unión de Pigüé 5 a 3. Arturo Peralta con tres goles de tiro libre, y Facundo Villar por duplicado marcaron para el azulgrana. Mauricio Kent y Juan Manuel Balmaceda en dos oportunidades anotaron para el de Villa Brumana. Se fue expulsado en la visita Facundo Cabral.
E
l elenco de Sergio Martínez fue quien, en los primeros 20 minutos, se llevó todas las miradas. Ante un tibio Automoto, la visita llevó puesto en el inició al elenco azulgrana y llegó a sacar dos goles de diferencia. Al minuto nomás, Gianfelici remata, el balón se desvia y se va cerca ante la mirada de Villar. Un ratito después Larrea fue quien ganó en la altura para cabecear solo y desviado. A los 11 minutos llegó la apertura del marcador. Tiro de esquina al segundo palo, y ganándole a su marcador aparece Mauricio Kent para poner el partido 1 a 0. Y tres minutos más tarde el segundo. Pelota al área, la aguanta de espaldas Juan Manuel Balmaceda para darse vuelta y ponerla abajo cruzada, al palo derecho de Villar. Automoto sintió el golpe y el reto de su Director Técnico y rápidamente reaccionó. A los 21’ Peralta juega corto un tiro libre para Lacasta, tira el centro para que gane primero Aller y la empuje Facundo Villar para marcar el descuento. Y rápidamente, tres minutos después, un tiro libre sobre el sector derecho para que Arturo Peralta poniéndola por fuera de la barrera, acomode la pelota al lado del palo y ponga el partido 2 a 2. Automoto se sintió confiado y creció muchísimo en pocos minutos. Pasando los treinta, combinan de buena manera Villa y Piedrabuena pero fallaron en la definición. A los 33’ el “rojo” da vuelta el marcador. Corrida por la derecha de Núñez, centro y Facundo Villar con una pirueta extraña, pone el encuentro 3 a 2 para los de Salvi. El local tuvo dos chances para aumentar cifras. Primero con un remate desviado de Zas y luego fue Cabral quien corta justo a Villar cuando se arremetía para poner el cuarto. Sin embargo en el final del primer tiempo llegó el empate del elenco de Martínez. Toma la pelota fuera del área Juan Manuel Balmaceda y en complicidad con el viento, la clava en el ángulo derecho de Villar que voló pero no llegó. 3 a 3 en 45 minutos, un verdadero partidazo. En el segundo tiempo, desde el inicio, tuvo a Automoto como protagonista. Sonzini (que ingresó en el entretiempo) tuvo un cabezazo a las manos de Muraña y a los 4 minutos el azulgrana paso al frente. Un tiro libre casi desde la línea del lateral, a unos 30 metros del arco, Arturo Peralta en complicidad con el viento y la mala respuesta del arquero, pone la pelota en el segundo palo y el encuentro 4 a 3 en favor del azulgrana. Núñez y una muy clara para marcar
a los siete minutos, pero su remate reventó el palo derecho del arco defendido por Muraña. Sonzini lo tuvo un minuto después pero no llegó a empujarla después de un tiro libre de Peralta. A los 25 minutos llegó el quinto gol de Automoto. Desde una distancia similar al tiro libre anterior, pero más hacia el centro del campo de juego, Arturo Peralta nuevamente de tiro libre, pone el partido 5 a 3 y marca el tercero en su cuenta personal. Hattrick para el cordobés ex San Martín de Carhué. Otra vez una floja respuesta del arquero visitante. Sesenta segundo después del quinto gol, Lacasta sorprendió con un remate desde lejos pero encontró bien parado a Muraña que se quedó con el balón. Los minutos finales fueron todo para Automoto, que aflojó en su intensidad (lo mismo hizo Unión) y solo quedaron un par de jugadas aisladas antes del final. Roque con un cabezazo, Núñez en dos oportunidades, primero con un disparo a las manos de muraña y luego un remate por encima del horizontal, y Peralta que intentó un córner olímpico, fueron las situaciones de riesgo en los quince minutos finales. Lo más relevante fue la roja a Facundo Cabral a los 46 minutos, por una patada a Peralta sin intención de jugar la pelota. Juan Ferreyra de regular actuación marca el final. Victoria importante para Automoto que quiere seguir en el tren de los de arriba. Para Unión, la revancha dentro de siete días en su estadio y con su gente. Gustavo Bacci
AUTOMOTO Fabián Villar; Ramón Aller, Lucas Giménez, Gastón Pollio, Emiliano Sandoval; Ayrton Núñez, Justo Zas, Jeremías Lacasta, Arturo Peralta; Facundo Villar y Marcos Piedrabuena. DT: Eduardo Salvi. Cambios: ST: 0’ Matías Sonzini por Pollio, 27’ Nicolás Roque por Lacasta, 32’ Antonio Jantistabro por Piedrabuena. Supl: Benjamín Aldáz, Laureano Chuliver. UNION Maximiliano Muraña; Matías Garay, Nicolás Cabral, Leandro Larrea, Neri Eiras; Bruno Siben, Mauricio Kent, Joaquín Solay, Juan Manuel Balmaceda; Facundo Cabral; Franco Gianfelici. DT: Sergio
Martínez Cambios: ST: 18’ Diego Albornoz por Siben, 30’ Fermín Zas por Eiras, 32’ Simón Salvi por Larrea. Supl: Jonathan Bagna y Nicolás Suárez. Goles: PT: 11’ Mauricio Kent (U), 14’ Juan Manuel Balmaceda (U), 21’ Facundo Villar (A), 24’ Arturo Peralta (A), 33’ Facundo Villar (A), 41’ Juan Manuel Balmaceda (U). ST: 4’ y 25’ Arturo Peralta (A). Expulsado: ST: 46’ Facundo Cabral (U). Árbitro: Juan Ferreyra (5) Cancha: Estadio Agustín Ruppel del Club Automoto. Reserva: Automoto 3 – Unión 2
Observador Serrano
15
Sábado 21 de ABRIL de 2018
“Pájaros en el aire” deleitó al público en el Teatro R. Funke
E
l Teatro Rodolfo Funke se llenó de música, el pasado domingo por la noche, de la mano, de “Pájaros en el Aire”. Pasadas las 20hs, el grupo compuesto por: VANINA LAMBERTO, QUIQUE LORENZI, LUIS SILVANI, GUSTAVO FERNÁNDEZ, GERARDO JARDÍN, JORGELINA ALIOTO, deleitó a los presentes con una recopilación de música argentina de raíz folclórica y ciudadana. Se escucharon obras de autores como: Jaime Dávalos, Eduardo Falú, Atahualpa Yupanqui, Ariel Ramírez, Gustavo Leguizamón, Manuel Castilla, Chango Rodríguez, Hnos. Ábalos, Peteco Carabajal, Eladia Blázquez, Chico Novarro, Ástor Piazzolla, Cobián y Cadícamo, entre otros. Cabe destacar que el espectáculo estaba enmarcado en la conmemoración del 135° Aniversario de la ciudad cabecera del distrito, Tornquist.
Teléfonos útiles Estación Comunal Tornquist 0291-4941071 de la Policía Comunal Subestación Sra de la Ventana 0291-4915009 La Secretaría de Seguridad de la Municipalidad de Tornquist recuerda a la población que ante cualquier situación que considere necesario denunciar a la policía comunal puede hacerlo a través de las líneas de comunicación que posee la institución, teléfonos que se encuentran operativos todos los días las 24 hs.
Subestación Saldungaray Puesto Vigilancia Villa Ventana Puesto Vigilancia Nueva Roma Puesto Vigilancia Chasicó Denuncias ANONIMAS
0291-4916013 0291-4910102 0291-4912003 0291-4961040 0800-2227060
16
Observador Serrano
Sábado de NOVIEMBRE de 2013 Sábado 21 de02 ABRIL de 2018
PROFESIONALES ABOGADOS
MARIA VERONICA FIZ STACCO Tomo LIII Folio 127 CALP. Tomo 602 Folio 172 CFALP
(0291) 494-0117 - (0221) 15524-9940 Email: abogadafizstacco@yahoo.com.ar
JUAN PABLO FIZ STACCO Tº LVI Fº 305 CALP
(0291) 494-0117 - (0221) 155-923607 Email: jpmfiz@hotmail.com
Ambos atienden:
Patrocinio en conflictos docentes. Causas Civiles, Laborales, Comerciales, Divorcios, Alimentos, Sucesiones, Daños y Perjuicios, Despidos, Jubilaciones, Amparos, Habeas Corpus, Excarcelaciones. Redacción de Contratos
MEDICOS MARIO GABRIEL ALBANO
MÉDICO ESPECIALISTA EN ORTOPEDIA Y TRAUMATOLOGIA Alvarado360 Bahía Blanca Tel. (0291) 4544100
consultorioalvarado360@gmail.com ODONTOLOGO MARCELA GONZALEZ ODONTOLOGA
OSCAR FRANCISCO LANARO
MP 12.500/T-X 174 12 DE OCTUBRE 31 TORNQUIST CALFUCURÁ 90 SIERRA DE LA VENTANA TURNOS: 291-15- 4296802
Av. E. Tornquist 299 Cel. 154045635
CONTADOR
WALTER O. SCHAFFNER
KARINA B. VALENTINI
Estudio Jurídico
Abogado Atención lunes a viernes de 17 a 20 hs.
ABOGADO En Bahia Blanca de Lunes a Jueves O´Higgins 313 Of. 6 En Tornquist día viernes San Martín 798 Cel. 155013555
SONIA LEUEMBERGER
Atención de lunes a viernes de 16:00 a 20:00 hs. Alem 1550 - B.Blanca Tel. (0291) 4500606 En Tornquist San Martín 652 Miercoles de 16:30 a 19:00 hs. Cel. 155752760
ARQUITECTOS
LEANDRO DEL PO
ARQUITECTO Mat. CAPBA 25911 E mail leandrodelpo@hotmail.com 25 de Mayo Nº325 - Tornquist
GABRIELA G. SOPRANZETTI
ARQUITECTA Mat. CAPBA 21020 E mail g_sopranzetti@yahoo.com.ar España Nº635 - Tornquist Cel. 0291-154354239
Hubo un accidente camino al balneario ‘Parque Norte’
Contadora Pública
Acesoramiento Contable Impositivo y Laboral Lunes a jueves de08:00 a 11:30 hs. Lainez 494 (esq- V. Picado) Tel. 155700275 - TORNQUIST
ESTUDIO CONTABLE IMPOSITIVO
ANA CAROLINA SVIRCH Contadora Pública Matriculada
ASESORAMIENTO CONTABLE, IMPOSITIVO, LABORAL Y PREVISIONAL TRAMITES A DOMICILIO TORNQUIST
P
asadas las 18.30 hs del pasado jueves, se produjo un accidente camino al Balneario Municipal ‘Parque Norte’. En el vehículo Ford Eco Sport se movilizaba Adolfo Kloster, junto a su esposa Noelí Mertl de Kloster, Directora de Cultura del municipio, y por causas que aun no se establecieron, el
Biblioteca Popular “Ernesto Tornquist” C O N V O CAT O R IA
Señores socios: La Biblioteca Popular “Ernesto Tornquist” convoca a Asamblea General Ordinaria a realizarse el día jueves 26-04-18 a las 18:30 horas en su Sede Social, de acuerdo a lo establecido en el Artículo 14 de nuestros estatutos, para tratar el siguiente:
ORDEN DEL DIA
Mitre 1228 Dpto. 7 - Bahía Blanca Tel.- (0291) 154328550 E.mail: svirchcarolina@hotmail.com
PSICOLOGA
Lic.. VERONICA BRUNET Psicóloga
Atención: Lunes en 9 de Julio 126 - Tornquist Martes a Viernes: Avda. Parchappe 718 Bahía Blanca Consultas: (0291) 155773652
4940407
NUEVA LINEA PARA COMUNICARSE POR TURNOS AL HOSPITAL MUNICIPAL
conductor perdió el control y se produjo el siniestro. Ambos ocupantes debieron ser trasladados al Hospital Municipal de nuestra ciudad por varios golpes sufridos, aunque no revisten gravedad. En el lugar trabajó una dotación de Bomberos Voluntarios de Tornquist, personal del hospital municipal y efectivos policiales.
1) Lectura y consideración del Acta de la Asamblea anterior. 2) Designación de (2) socios para suscribir el Acta Respectiva junto con Presidente y Secretario. 3) Lectura, consideración y aprobación de: Memoria y Balance General correspondiente al Ejercicio Nº 80, cerrado el 28-02-2018. 4) Tratamiento del Resultado del Ejercicio fenecido el 28-02-18. 5) Designación de una mesa escrutadora de votos, para verificar el escrutinio. 6) Renovación total de la Comisión Directiva, debiendo elegirse: Presidente, Vicepresidente, Secretario, Pro Secretario, Tesorero, Pro Tesorero, Cuatro Vocales Titulares y Tres Vocales Suplentes por el término de (1) año. NOTA: Art. 19: En caso de no contar con el número de socios necesarios, después de pasada 1 hora, se dará comienzo a la reunión con la cantidad de socios presentes, de acuerdo a lo que establece el capítulo III de nuestros estatutos. Graciela Cruz Secretaria
Andrea García Müller Presidente
Observador Serrano
Sábado 21 de ABRIL de 2018
La Cotorra Indiscreta:
Política 2018-2019
Los vecinos se movilizaron para rechazar los aumentos de tarifa Hubo reunion de comerciantes también preocupados por la situación El basurero de Saldungaray fue analizado por vecinos y autoridades
Vecinos y comerciantes en distintas reuniones autoconvocadas expresaron su preocupación y rechazo al incremento de tarifas dispuesto por el gobierno... Situaciones prácticamente “terminales” para algunos comerciantes que piensan en bajar las persianas porque ya resulta imposible sostenerse... Otros, como mínimo, minimizaron las luminarias en su local comercial y, lo que es peor, hubo quienes tuvieron que despedir personal, con todo lo que ello significa.... Nunca antes se había advertido este grado de preocupación del sector que se siente desprotegido ante esta situación y piensa en reunir la mayor cantidad de firmas para expresar esta realidad que los cachetea y nos cachetea a todos... No lejos de esta realidad lo vecinos en general también sienten que a muchos se les hará imposible afrontar los costos de las facturas de gas y energía eléctrica... Hay jubilados que si no cuentan con la ayuda de algún familiar les resulta imposible llegar a fin de mes... Una crisis sin precedentes que altera la calidad de vida de muchos vecinos que están desorientados y también desesperanzados... Hubo concentraciones autoconvocadas en Tornquist y Sierra de la Ventana que cuantitativamente no tuvieron la respuesta esperada, pero queda claro que el ánimo imperante en la gente no deja margen como para pensar en expresarse en una concentración, pero no escapan a la misma realidad.. La sensación de incertidumbre está instalada y no solamente en nuestra región. Todos sabemos que desde hace varios
LA FOTO QUE HABLA
HUMOR
Si siguen instalando parques eólicos nos vamos a chocar entre nosotros...
años te tenes que ajustar el cinturón pero ya no queda lugar para hacer más “agujeritos”... veremos.. veremos... veremos... La situación del basurero ubicado entre Saldungaray y Sierra de la Ventana generó, una vez más, el reclamo de los vecinos de la zona serrana que requirieron de la presencia de las autoridades municipales del área y hasta el propio intendente para saber que pasos se han dado para la radicación definitva de ese “gran flagelo” que sufren estas comunidades desde hace más de 30 años.... Efectivamente el Intendente y buena parte de su gabinete, junto a concejales oficialistas y opositores debatieron en la Biblioteca Popular de aquella localidad para encontrar los paliativos necesarios para que en lo inmediato se reduzcan los riesgos de volver a vivir momentos angustiantes como el de hace semanas atrás donde el humo ganó buena parte de la comunidad y algunos vecinos lo sufrieron sobremanera.... El Ejecutivo explicó cuales han sido las gestiones realizadas ante los distintos organismos para lograr el tratamiento integral de la basura en el distrito y poder terminar con la existencia de los basureros a cielo abierto.... Una problemática que aqueja a los vecinos de Saldungaray y Sierra y de la que no están ajenos los vecinos del resto del distrito.... El proyecto está y de lograrse los fondos necesarios, el tema basurero pasaría a ser un tema anecdótico... veremos.. veremos... ¿Cuántos parques eólicos se instalan en el distrito? En principio serían tres, pero queda el interrogante para la semana próxima.... ¿Podrían ser cinco...? veremos.. veremos..
17
VIGENTE DURAZNO NATURAL 850 GR.
GOLIAT GASEOSA PREMIUM 3 LTS. 2X$
MAGGI PURE DE PAPA 125 GR.
50,00
$ 14.90 RIEDMAR GALLETITAS PEPA 300 GR.
$ 31,50
TOMATE TRITURADO GALLARDO
$ 24,90 LA LECHERA LECHE EN POLVO 400 GR.
$ 39.90
VINO BOTELLON 1200 CC
$ 69,00
SANTA MARIA DULCE DE LECHE 400 GR.
$ 29,90
$ 26,90
JABON DOVE
$ 26,90
BON MAR PURE DE TOMATE 520 GR.
$ 11,90
LAGRIMAS DEL SOL ACEITE X 3 lts.
$ 99.00
AMANDA YERBA MATE 500 GR.
LA VIRGINIA TE X 25 UNID.
$ 37,90
SOL MAYOR ROLLO COCINA 3 ROLLOS
$ 23,90
CREMOSO AURORA 100 GS.
$ 12,90
CICA FIDEOS X 500 GR.
$ 15,90
$19,90
Ofertas..! Ofertas..!
$ 34,50
$ 13,90
SUAVE SHAMPOO Y ACONDICIONADOR 800 GR.
ARROZ DOS HERMANOS 00000
QUESO TYBO SANTA MARIA 100 GS.
$ 24,50
Ofertas..! Ofertas..! YOGUR SANTA MARIA
LLEVA 2
$ 55,00
ARCOR BATATA O BATATA/CHOC 100 GR.
$ 6,90
OFERTAS VALIDAS HASTA EL 30/04