www.seltron.si April
2017
PRIROÄŒNIK za mojstre
8 Tipala in sobne enote ···························································································································· 418 Tipalo prostorske temperature PS10 ··································································································· 418 Analogna sobna enota FT10 ·············································································································· 418 Analogna sobna enota FS10 ············································································································· 418 Digitalna sobna enota DD2 in DD2+ ···································································································· 419 Digitalna sobna enota RCD1, RCD1 Premium, RCD2, RCD2 Premium ······················································ 424 9 Motorni pogoni AVC za mešalni ventil ····································································································· 433
10 Splošni napotki ·································································································································· 434 Širitev sistema na več ogrevalnih krogov ······························································································ 418 Priklop pretočnih kotlov ogrevanja ······································································································ 438 11 Označevanje temperaturnih tipal ·········································································································· 439
12 Primerjalne tabele ······························································································································· 440 Primerjalne tabele temperaturnih tipal Danfoss in Seltron ········································································ 440
13 Časovni releji IRC ······························································································································· 441
14 Sheme z merami regulatorjev in tipal Seltron ························································································· 445
© 2017 Vse avtorske pravice so pridržane. Objava in razmnoževanje dela ali celotne vsebine brez pisnega soglasja ni dovoljeno. Pridržujemo si pravico do tehničnih izboljšav in sprememb brez predhodne najave. Odgovornost za morebitne napake in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena.
Kotlovni regulatorji Sobni termostati Diferenčni regulatorji Regulatorji povratka Regulatorji Kompaktni ogrevanja regulatorji Selcontrol Tipala, sobne en.
7 Programska podpora SELCONTROL ······································································································· 416
Motorni pogoni
6 Regulatorji ogrevanja ···························································································································· 268 Promatic WDC10B, WDC10 in WDC20 ································································································ 268 Promatic WXD10B, WXD10 in WXD20 ································································································ 340
Splošni napotki
4 Regulatorji konstantne temperature povratnega voda ·············································································· 175 Promatic ACC10 ····························································································································· 175 Promatic ACC20 ····························································································································· 177 Promatic ACC30, ACC40 ·················································································································· 180 Promatic SCC30, SCC40 ·················································································································· 194 5 Kompaktni regulatorji ··························································································································· 223 Promatic AHC40 ····························································································································· 223 Promatic CMP25-2 ························································································································· 240
Primerjalne Označevanje tabele tipal
3 Diferenčni regulatorji ··························································································································· 108 Promatic SGC16H, SGC26H, SGC36HV in SGC67HV ··········································································· 108
Časovni releji
2 Sobni termostati ···································································································································· 79 Sobni termostati T1 ·························································································································· 79 Sobni termostat ST2 ························································································································· 83 Radijski sprejemnik RX22 ·················································································································· 89
Sheme z merami
1 Kotlovni regulatorji ································································································································· 2 Kotlovni regulatorji KXD10B, KXD10 in KXD20 ························································································ 2
Kotlovni regulatorji
1 Kotlovni regulatorji 1.1 Kotlovni regulatorji KXD10B, KXD10 in KXD20 Namenjeni so reguliranju direktnega in / ali mešalnega ogrevalnega kroga ali dveh mešalnih ogrevalnih krogov in ogrevanja sanitarne vode s kotlom, sončnimi kolektorji in drugimi viri energije. VIDEZ REGULATORJA KXD
1
2 3 4 5
6 7
1 - Tipka za vklop regulatorja. 2 - USB priključek za povezavo z osebnim računalnikom. 3 - Grafični displej. 4 - Termična varovalka STB. 5 - Tipka za merjenje emisij in test STB. 6 - Tipkovnica. 7 - Programirljiva tipka.
KXD10B, KXD10, KXD20
2
Regulatorji ogrevanja KXD so opremljeni z inovativno rešitvijo »Easy start«, ki omogoča začetno nastavitev regulatorja v samo treh ali štirih korakih. Pri prvem vklopu regulatorja na omrežje se po izpisu verzije programa in logotipa na displeju izpiše prvi korak postopka za nastavitev regulatorja. 1. KORAK - IZBIRA JEZIKA
S tipkama in j e potrebno izbrati želen jezik. Izbran jezik potrdimo s tipko . Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire jezika s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačen jezik se vrnemo na ponovno izbiro jezika s tipko .
Če želenega jezika ne najdemo na prvem zaslonu se s tipko
pomaknemo na naslednji zaslon.
2. KORAK - IZBIRA HIDRAVLIČNE SHEME Izberemo hidravlično shemo za delovanje regulatorja. Med shemami se pomikamo s tipkama in . Izbrano shemo potrdimo s tipko .
Vse sheme z mešalnim ogrevalnim krogom so na voljo za radiatorsko in ploskovno ogrevanje. Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire sheme s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačno shemo se vrnemo na ponovno izbiro sheme s tipko .
Izbrano hidravlično shemo lahko kasneje spremenimo s servisnim parametrom S1.1.
3
KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
NASTAVITEV REGULATORJA OB PRVEM ZAGONU
Kotlovni regulatorji
3. KORAK - NASTAVITEV STRMINE OGREVALNE KRIVULJE ZA PRVI KROG Nastavimo strmino ogrevalne krivulje za ogrevanje prostorov za prvi ogrevalni krog. Vrednost spreminjamo s tipkama in . Nastavljeno vrednost potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev nastavitve ogrevalne krivulje s tipko . Če smo po pomoti nastavili napačno vrednost ogrevalne krivulje se vrnemo na ponovno nastavitev s tipko .
Nastavljeno strmino ogrevalne krivulje lahko kasneje spremenimo s parametrom P2.1.
4. KORAK - NASTAVITEV STRMINE OGREVALNE KRIVULJE ZA DRUGI KROG1 Nastavimo strmino ogrevalne krivulje za ogrevanje prostorov za drugi ogrevalni krog. Vrednost spreminjamo s tipkama in . Nastavljeno vrednost potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev nastavitve ogrevalne krivulje s tipko . Če smo po pomoti nastavili napačno vrednost ogrevalne krivulje se vrnemo na ponovno nastavitev s tipko .
Nastavljeno strmino ogrevalne krivulje lahko kasneje spremenimo s parametrom P3.1. Pomen strmine ogrevalne krivulje je detajlno opisan v poglavju »Strmina ogrevalne krivulje«.
Prvi in drugi ogrevalni krog je označen s številko na hidravličnih shemah.
RESET Regulator izklopimo iz napajanja. Pritisnemo in držimo tipko ter vklopimo napajanje. Pozor! Regulator se resetira in zahteva ponovno nastavitev. Pri resetu se izbrišejo vse predhodne nastavitve regulatorja.
1
Pri shemah z enim ogrevalnim krogom te nastavitve ni.
KXD10B, KXD10, KXD20
4
Tipka
Kotlovni regulatorji
TIPKOVNICA
Opis Pomik v levo, zmanjševanje Pomik v desno, povečevanje Vstop v meni, potrditev izbire Pomoč Vrnitev nazaj Vklop in izklop regulatorja. Merjenje emisij, STB test Pritisk tipke aktivira način delovanja za merjenje emisij. Podroben opis delovanja je opisan v poglavju Merjenje emisij. Dolg pritisk tipke (5 sekund) aktivira test termične varovalke STB. Podroben opis delovanja je opisan v poglavju Montaža in test termične varovalke STB. Programirljiva tipka.
TERMIČNA VAROVALKA STB Termična varovalka služi kot temperaturna zaščita toplotnega vira, ki izklopi napajanje toplotnega vira, če temperatura preseže 110 °C. Aktivirano varovalko nam signalizira rdeče obarvan tekst STB.
Če se med običajnim delovanjem regulacije aktivira termična varovalka, je potrebno nemudoma poklicati usposobljenega strokovnjaka, da preveri in odpravi motnje v delovanju ogrevalnega sistema.
5
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
GRAFIČNI LCD DISPLEJ Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na LCD displeju.
OPIS IN IZGLED OSNOVNEGA ZASLONA: Ogrevalni krog. Način delovanja. Uporabniške funkcije. Sobna enota.
Status krmilnih izhodov regulatorja.
Prikaz izmerjenih temperatur.
Prikaz Čas temperatur, in varnostnih datum. funkcij in drugih podatkov.
Opozorila in obvestila.
Prikaz podatkov na zaslonu: Način delovanja in uporabniške funkcije se prikazujejo v zgornji tretjini zaslona ločeno za vsak ogrevalni krog. Za preklop med ogrevalnimi krogi in zaslonom s prikazom hidravlične sheme, uporabljamo tipko . Temperature, aktivni izhodi, zaščitne funkcije in drugi podatki se prikazujejo v sredinskem delu zaslona. Za pregled temperatur in drugih podatkov uporabljamo tipki in . Število tipal in drugih podatkov, ki jih lahko vidimo na zaslonu je odvisno od izbrane hidravlične sheme in nastavitev regulatorja.
Če želimo, da se po uporabi tipkovnice na zaslon povrne nam ljubi podatek, ga s tipko ter ga z 2 sekundnim pritiskom tipke potrdimo.
in
poiščemo
Če za 2 sekundi pritisnemo tipko se prikaz temperature spremeni iz enovrstičnega v dvovrstičnega ali obratno. Pri dvovrstičnem prikazu temperature je v prvi vrstici izmerjena temperatura, v drugi vrstici pa želena ali izračunana temperatura.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
6
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLOV NA DISPLEJU
Simbol
Kotlovni regulatorji
SIMBOLI OGREVALNIH KROGOV Opis Prvi - mešalni ogrevalni krog. Drugi - direktni ali mešalni ogrevalni krog. Ogrevanje sanitarne vode.
SIMBOLI ZA PRIKAZ NAČINA DELOVANJA Simbol
Opis Ogrevanje prostorov. Hlajenje prostorov. Delovanje po časovnem programu - dnevni interval. * Delovanje po časovnem programu - nočni interval. * Delovanje po želeni dnevni temperaturi. Delovanje po želeni nočni temperaturi. Ogrevanje sanitarne vode po časovnem programu - vklopni interval. * Ogrevanje sanitarne vode po časovnem programu - izklopni interval. * Izklop. Stalni vklop ogrevanja sanitarne vode. Ročni način delovanja Merjenje emisij.
STB TEST
Test delovanja termične varovalke.
SIMBOLI UPORABNIŠKIH FUNKCIJ Simbol
Opis Vključen je »PARTY« način delovanja. Vključen je »ECO« način delovanja. Vključen je počitniški način delovanja. Vključeno je enkratno ogrevanje sanitarne vode. Aktivna je zaščita proti legioneli. Izklop kotla na tekoče kurivo. Zagon kotla na trdo kurivo. Samodejni preklop na poletno delovanje. Vključeno je sušenje estrihov.
- dan sušenja - trajanje sušenja
Vključeno je delovanje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Daljinski vklop. Vključeno je boost ogrevanje. * Številka označuje ali gre za prvi ali drugi časovni program.
7
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
SIMBOLI ZA PRIKAZ TEMPERATUR IN DRUGIH PODATKOV Simbol
Opis Izmerjena temperatura. Izračunana ali želena temperatura. Sobna temperatura.* Zunanja temperatura. Temperatura kotla na tekoče kurivo. Temperatura kotla na trdo kurivo. Temperatura plinskega kotla. Temperatura toplotnega vira, pridobljena po bus povezavi. Temperatura kombiniranega kotla na tekoče in trdo kurivo. Temperatura vira toplote - tipalo v cevovodu. Temperatura dvižnega voda.* Temperatura povratnega voda.* Temperatura sanitarne vode. Temperatura hranilnika toplote. Temperatura sončnih kolektorjev. Temperatura estriha. * Temperatura povratnega voda v kotel. Temperatura dimnih plinov. Temperatura prostora, kjer je toplotna črpalka. Temperatura sanitarne vode v cirkulacijskem vodu. Temperatura kolektorjev - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura kotla na trdo kurivo - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura hranilnika - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura grelnika sanitarne vode - funkcija diferenčnega termostata. Obtočna črpalka - funkcija diferenčnega termostata. Gorilnik. Gorilnik - druga stopnja. Obtočna črpalka ogr. kroga (utripanje nakazuje potrebo po izklopu črpalke). *
R12 34 56 78 9 R12 34 56 78 9
Status krmilnih izhodov regulatorja - releji so vključeni. Status krmilnih izhodov regulatorja - releji so izključeni. Mešalni ventil - zapiranje (utripanje nakazuje potrebo za zapiranje).* Mešalni ventil - odpiranje (utripanje nakazuje potrebo za odpiranje).* Preklopni ventil - izklop. Preklopni ventil - vklop. Obtočna črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Cirkulacijska črpalka sanitarne vode. Obtočna črpalka sončnih kolektorjev. Bypass črpalka kotla. Vodilna črpalka kotla.
* Številka ob simbolu ali v simbolu označuje ali gre za prvi ali drugi ogrevalni krog.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
8
Toplotna črpalka. Kotlovni regulatorji
Električni grelec. Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. Delovanje izhoda po časovnem programu. T1, T2, T3, ... T8 Temperatura izmerjena s tipali T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7 ali T8. TR1, TR2 TA TQ TD
Temperatura izmerjena s sobnim tipalom ali sobno enoto DD2+. Zunanja temperatura, pridobljena po bus povezavi. Temperatura toplotnega vira, pridobljena po bus povezavi. Izračunana temperatura direktnega kroga Izklop ogrevanja sanitarne vode zaradi prednosti direktnega ogrevalnega kroga. Izklop ali omejevanje temperature ogrevalnega kroga zaradi prednosti ogrevanja sanitarne vode. Izklop obtočne črpalke direktnega kroga, v sklopu ED regulacije. Omejevanje temperature dvižnega voda zaradi presežene maksimalne temperature estriha. Omejevanje temperature dvižnega voda zaradi presežene maksimalne diference med dvižnim in povratnim vodom oz. presežene maksimalne moči ogrevalnega kroga. Omejevanje temperature dvižnega voda, ker toplotni vir ne dosega minimalne temperature. Povišanje temperature dvižnega voda, ker temperatura toplotnega vira presega varovalno temperaturo. Omejevanje temperature dvižnega voda, ker temperatura povratnega voda v toplotni vir ne dosega želene temperature.
SIMBOLI VAROVALNIH FUNKCIJ Simbol
Opis Varovanje pregrevanja kotla na tekoče kurivo. Varovanje pregrevanja kotla na trdo kurivo. Varovanje pregrevanja sončnih kolektorjev. Varovanje pregrevanja hranilnika. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode - hlajenje v kotel. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode - hlajenje v kolektorje. Varovanje pred zamrzovanjem prostorov. Varovanje pred zamrzovanjem - vklop kotla na min. temperaturo.
9
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
SIMBOLI ZA PRIKAZ KOMUNIKACIJE MED POVEZANIMI NAPRAVAMI Simbol
Opis Naprave, ki so priključene na komunikacijsko linijo COM. Priključena je sobna enota. Številka poleg sobne enote nam pove ali gre Status regulatorja v bus povezavi COM/BUS. Samostojni regulator - ni v bus povezavi. Prvi regulator v bus povezavi. Vmesni regulator v bus povezavi. Zadnji regulator v bus povezavi.
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA Simbol
Opis Obvestilo V primeru prekoračitve maksimalne temperature ali vklopa varovalne funkcije, nas regulator obvesti z utripanjem simbola na displeju. Če maksimalna temperatura ni več prekoračena ali če se je varovalna funkcija že izklopila, nas na nedavni dogodek opozarja prižgani simbol. S pritiOpozorilo V primeru okvare tipala, napake bus povezave ali napake com povezave, nam regulator javlja napako z utripajočim simbolom na displeju. Če je napaka odpravljena oziroma ni več prisotna, nas na nedavno napako opozarja prižgan simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za
ZASLON ZA POMOČ, OBVESTILA IN OPOZORILA S pritiskom na tipko naslednje ikone.
prikličemo zaslon za pomoč, obvestila in opozorila. Odpre se novo okno v katerem imamo na voljo
Kratka navodila Kratka navodila za uporabo regulatorja. Verzija regulatorja Prikaz tipa in programske verzije regulatorja. Obvestila Seznam prekoračitev maks. temperatur in seznam aktiviranj varovalnih funkcij. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu obvestil. S tipko zapustimo seznam. Opozorila Seznam napak tipal in drugih sklopov. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu opozoril. S tipko zapustimo seznam. Brisanje opozoril S pritiskom na tipko se izvede brisanje seznama obvestil, seznama opozoril in tipal, ki niso priključena. Pozor: Tipala, ki so za delovanje regulatorja obvezna, ni mogoče izbrisati.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
10
Kotlovni regulatorji
VSTOP IN NAVIGACIJA PO MENIJU
Za vstop v meni pritisnemo tipko . Po meniju se premikamo s tipkama S pritiskom na tipko
in
s tipko
pa izbiro potrdimo.
se vrnemo na prejšnji zaslon.
Kadar nekaj časa ne pritisnemo nobene tipke, osvetlitev zaslona ugasne oziroma se zmanjša glede na nastavitev.
ZGRADBA IN OPIS MENIJA NASTAVITEV TEMPERATUR Dnevna temperatura za krog 1 Nočna temperatura za krog 1 Dnevna temperatura za krog 2 * Nočna temperatura za krog 2 * Temperatura sanitarne vode UPORABNIŠKE FUNKCIJE 1
UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA PRVI OGREVALNI KROG PARTY način delovanja. ECO način delovanja. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije. UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA DRUGI OGREVALNI KROG * PARTY način delovanja. ECO način delovanja. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije.
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
11
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA SANITARNO VODO Kotlovni regulatorji
Enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode. Izklop funkcije. UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA VIRE ENERGIJE ** Enkratni vklop kotla na tekoče kurivo. Izklop kotla na tekoče kurivo. Zagon kotla na trdo kurivo. Izklop funkcije. IZBIRA NAČIN DELOVANJA NAČIN DELOVANJA ZA PRVI OGREVALNI KROG Delovanje po izbranem časovnem programu. Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. NAČIN DELOVANJA ZA DRUGI OGREVALNI KROG * Delovanje po izbranem časovnem programu. Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. NAČIN DELOVANJA ZA SANITARNO VODO Ogrevanje sanitarne vode po izbranem časovnem programu. Trajni vklop ogrevanja sanitarne vode. Izklop. IZBIRA DELOVANJA OGREVANJE ALI HLAJENJE ROČNO DELOVANJE IZHODOV MERJENJE EMISIJ
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Nastavitev je na voljo samo pri shemah s preklopom toplotnih virov.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
12
ČASOVNI PROGRAMI Kotlovni regulatorji
ČASOVNI PROGRAM ZA PRVI OGREVALNI KROG Prvi časovni program. Drugi časovni program. ČASOVNI PROGRAM ZA DRUGI OGREVALNI KROG * Prvi časovni program. Drugi časovni program. ČASOVNI PROGRAM ZA SANITARNO VODO IN CIRKULACIJO Prvi časovni program. Drugi časovni program. OSNOVNE NASTAVITVE Uporabniški jezik. Čas in datum. NASTAVITEV DISPLEJA Trajanje aktivne osvetlitve displeja in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. PREGLEDOVANJE PODATKOV Grafični prikaz temperatur po dnevih za obdobje zadnjega tedna. Detajlni grafični prikaz temperatur za tekoči dan. Števci obratovalnih ur krmilnih izhodov. Posebni servisni podatki. UPORABNIŠKI PARAMETRI Splošne nastavitve. Nastavitve za prvi ogrevalni krog. Nastavitve za drugi ogrevalni krog. Nastavitve za sanitarno vodo.
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
13
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Nastavitve za kotle. Nastavitve za alternativne vire energije. SERVISNI PARAMETRI Splošne servisne nastavitve. Servisne nastavitve za prvi ogrevalni krog. Servisne nastavitve za drugi ogrevalni krog. Servisne nastavitve za sanitarno vodo. Servisne nastavitve za kotle. Servisne nastavitve za alternativne vire energije. FUNKCIJSKI PARAMETRI Parametri za sušenje estriha. TOVARNIŠKE NASTAVITVE Reset parametrov regulatorja. Reset časovnih programov. Reset regulatorja in ponovni zagon prve nastavitve. Shrani uporabnikove nastavitve. Naloži uporabnikove nastavitve.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
14
V meniju so prikazane tiste temperature, za katere lahko pri izbrani hidravlični shemi nastavimo želeno temperaturo.
S tipkami , in peraturami. S tipko ,
izberemo ogrevalni krog, za katerega želimo nastaviti temperature. Odpre se nov zaslon s temin izberemo želeno temperaturo. Odpre se zaslon za nastavitev želene temperature:
Trenutna vrednost želene temperature (numerični prikaz).
Izbrana temperatura.
Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve. Trenutna vrednost želene temperature.
S tipkama in nastavimo želeno temperaturo in jo s tipko Nastavitev zapustimo s tipko .
potrdimo.
UPORABNIŠKE FUNKCIJE Uporabniške funkcije omogočajo dodatno udobje in koristi pri uporabi regulatorja. V meniju so na voljo uporabniške funkcije za: Prvi ogrevalni krog Drugi ogrevalni krog * Sanitarno vodo Vire energije ** * Funkcije so na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Funkcije so na voljo le pri shemah s kotlom na tekoče in kotlom na trdo kurivo.
Upor abniške fun kcije za p r vi in dr ugi ogr evaln i kr og: PARTY način delovanja Funkcija PARTY nam omogoča vklop delovanja po želeni komfortni temperaturi. S tipkama in izberemo funkcijo Party in jo s tipko vključimo. Za nastavitev ure izteka funkcije in želene temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama tipkama in
in izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utripati. S spremenimo vrednost in jo potrdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
15
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
NASTAVITEV TEMPERATUR
Kotlovni regulatorji
ECO način delovanja Funkcija ECO nam omogoča vklop delovanja po želeni varčevalni temperaturi. S tipkama in izberemo funkcijo Eco in jo s tipko vključimo. Za nastavitev ure izteka funkcije in temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama S tipkama in
in izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utripati. spremenimo vrednost in jo potrdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
Počitniški način delovanja Funkcija POČITNICE vklopi regulacijo ogrevalnega kroga po želeni varčevalni temperaturi do določenega datuma. S tipkami in izberemo funkcijo Počitnice in jo s tipko vključimo. Za nastavitev datuma izteka funkcije in temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama S tipkama in
in izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utripati. spremenimo vrednost in jo potrdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
Upor abniške fun kcije za san it ar no vodo: Enkraten vklop ogrevanja sanitarne vode Funkcija sproži takojšnje ogrevanje sanitarne vode na želeno temperaturo. Ko je želena temperatura sanitarne vode dosežena, se funkcija samodejno izklopi. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Upor abniške fun kcije za vi r e ener gij e: Enkraten vklop kotla na tekoče kurivo Funkcija sproži takojšnji preklop ogrevanja iz kotla na trdo kurivo ali hranilnika na kotel na tekoče kurivo. Enkratni vklop kotla na tekoče kurivo se aktivira samo v primeru, ko v kotlu na trdo kurivo ali hranilniku ni toplote. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop kotla na tekoče kurivo in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Izklop kotla na tekoče kurivo Funkcijo uporabimo, kadar želimo izključiti ogrevanje s kotlom na tekoče kurivo in želimo kuriti samo s kotlom na trdo kurivo. Funkcija nima samodejne prekinitve in jo je potrebno ročno izklopiti. S tipkami in izberemo funkcijo izklop kotla na tekoče kurivo in jo s tipko vključimo ali izključimo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Zagon kotla na trdo kurivo Funkcija izklopi kotel na tekoče kurivo in jo lahko uporabimo kadar želimo zakuriti kotel na trdo kurivo. Če v določenem času kotel na trdo kurivo ne doseže potrebne temperature za ogrevanje se ponovno vklopi kotel na tekoče kurivo. S tipkami in izberemo funkcijo zagon kotla na trdo kurivo in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Vse uporabniške funkcije lahko kadarkoli prekinemo tako, da izberemo ikono
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
16
.
V meniju izberemo želen način delovanja regulatorja ločeno za vsak ogrevalni krog in ogrevanje sanitarne vode. V meniju je izbira načina delovanja za: Prvi ogrevalni krog Drugi ogrevalni krog * Sanitarno vodo Ročno delovanje izhodov Preklop med ogrevanjem in hlajenjem Merjenje emisij
Način delo vanja za pr vi in dr ugi ogr evaln i kr og: Delovanje po izbranem časovnem programu Delovanje poteka po izbranem časovnem programu. Če je priklopljena sobna enota se prikazuje ikona ali (Številka nam pove katera sobna enota vpliva na krog). Če deluje regulator brez sobne enote se prikazuje samo ikona . Delovanje po dnevni temperaturi Regulator deluje po želeni dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi Regulator deluje po želeni nočni temperaturi. Izklop Regulator je izklopljen, aktivna pa ostaja zaščita proti zmrzovanju, če je izbran način delovanja ogrevanje oziroma zaščita proti pregrevanju (34 °C), če je izbran način delovanja hlajenje.
Način delo vanja za sanit ar no vodo: Ogrevanje sanitarne vode po izbranem časovnem programu Sanitarna voda se ogreva po izbranem po časovnem programu. Trajni vklop ogrevanja sanitarne vode Ogrevanje sanitarne vode deluje neprekinjeno. Izklop Sanitarna voda se ne ogreva.
Ročni način delo vanja: Ta način delovanja uporabljamo za preizkušanje ogrevalnega sistema ali v primeru okvare. Vsak krmilni izhod lahko ročno vključimo, izključimo ali nastavimo, da deluje avtomatsko. S tipkama in se pomikamo med posameznimi izhodi R0 do R9. Izhod, katerega stanje želimo spremeniti, izberemo s tipko , vrednost ON, OFF ali AUTO (pri R9 še stopnja vrtljajev črpalke 40 %, 55%, 70 % in 85 %) prične utripati. Sedaj lahko spremenimo stanje izhoda s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko
zapustimo nastavitev.
* Meni je na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
17
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
IZBIRA NAČINA DELOVANJA
Izbir a delo vanja o gr evanj e ali hla jen je: Kotlovni regulatorji
Ogrevanje Hlajenje Regulacija hlajenja je termostatska glede na želeno sobno temperaturo in deluje s konstantno temperaturo dovoda. Temperatura je določena s parametrom S2.12 in S3.12. Za delovanje hlajenja mora biti obvezno priključeno sobno tipalo ali sobna enota in vključen sistem za dovod hladilne vode. Pri preklopu med ogrevanjem in hlajenjem spremenite želeno dnevno in nočno temperaturo. Mer jen je e misij: Uporablja se za merjenje emisij dimnih plinov. Regulator vklopi gorilnik in vzdržuje temperaturo kotla med 60 °C in 70 °C na način, da sproti vključuje porabnike (ogrevalni krogi, sanitarna voda) in tako omogoči delovanje kotla brez ugašanja gorilnika. Funkcija se po 20 minutah samodejno izklopi ali pa jo s ponovno potrditvijo ikone predčasno izklopimo.
NASTAVITEV ČASOVNIH PROGRAMOV Za vsak ogrevalni krog sta na voljo dva časovna programa. Spreminjanje časovnega programa S tipkama
,
in
izberemo želeni ogrevalni krog in nato želeni časovni program. Odpre se nov zaslon:
Številka časovnega programa in ogrevalnega kroga. Izbrani dan.
Časovna os (prikaz časovnega programa za izbrani dan).
Kopiranje časovnega programa. Urejanje časovnega programa.
S tipkami dneve.
,
in
Sedaj s tipkami
,
izberemo dan za katerega želimo spremeniti potek časovnega programa ali ga kopirati v druge in
izberemo ikono za urejanje
ali ikono
za kopiranje časovnega programa.
Urejanje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa in tremi ikonami za spreminjanje programa: - prosto pomikanje kurzorja - risanje izklopnega intervala - risanje vklopnega intervala S tipkama in izberemo želeno ukazno ikono in jo potrdimo s tipko . Na časovni osi se izriše kurzor. Sedaj s tipkama in narišemo želeni potek časovnega intervala. Risanje intervala zaključimo s ponovnim pritiskom tipke . Urejanje časovnega programa zapustimo s pritiskom na tipko .
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
18
Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa za izbrani dan. Na vrhu zaslona je polje za izbiro dneva ali skupine dni v katere želimo kopirati časovni program. Izbiro dneva ali skupino dni izberemo s tipkama in . Za kopiranje pritisnemo tipko . Kopiranje zapustimo s tipko .
Začetne nastavitve časovnih programov Prvi časovni program za ogrevanje prostorov in sanitarne vode
Drugi časovni program za ogrevanje prostorov in sanitarne vode
19
Dan
Interval vklopa.
PON.-PET.
05:00 - 07:30
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Interval vklopa.
PON.-PET.
06:00 - 22:00
SOB.-NED.
07:00 - 23:00
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Kopiranje časovnega programa
Kotlovni regulatorji
OSNOVNE NASTAVITVE Meni je namenjen za nastavitev jezika, časa, datuma in displeja.
Uporabniški jezik Želeni uporabniški jezik izberemo s tipkami Nastavitev zapustimo s tipko
,
in ga potrdimo s tipko
.
.
Čas in datum Točen čas in datum nastavimo na sledeč način: S tipkami in se pomikamo med posameznimi podatki. S tipko podatek, ki ga želimo spremeniti. Ko podatek utripa, ga s tipkama in mo in s tipko potrdimo. Nastavitev zapustimo s tipko
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
20
.
izberemo spremeni-
Nastavitev displeja Kotlovni regulatorji
Na voljo so sledeče nastavitve: Trajanje aktivne osvetlitve in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast.
S tipkami , in Odpre se nov zaslon:
izberemo in potrdimo želeno nastavitev.
Grafični simbol.
Trenutna vrednost nastavitve. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Tovarniška vrednost.
20
80
Območje nastavitve.
Trenutna vrednost nastavitve.
Nastavitev spremenimo s tipkama Nastavitev zapustimo s tipko
in
ter potrdimo s tipko
.
.
Sprememba nastavitve se upošteva, ko jo potrdimo s tipko
21
.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
PREGLEDOVANJE PODATKOV V meniju so ikone za dostop do podatkov o delovanju regulatorja: PRIKAZ TEMPERATUR ZA OBDOBJE ENEGA TEDNA Grafični prikaz poteka temperature, po dnevih, za vsako tipalo. Temperature so zabeležene za zadnji teden delovanja. DETAJLNI PRIKAZ TEMPERATUR ZA TEKOČI DAN Detajlni grafični prikaz poteka temperature, v tekočem dnevu, za vsako tipalo. Pogostost beleženja temperatur se nastavi s parametrom P1.7. ŠTEVCI OBRATOVALNIH UR IZHODOV Števci obratovalnih ur delovanja krmilnih izhodov regulatorja. POSEBNI SERVISNI PODATKI. Služijo za diagnostiko tehnični službi.
Grafe tipal pregledamo tako, da se s tipkama in pomikamo med tipali. S tipko izberemo tipalo, za katerega želimo pogledati temperature v preteklem obdobju. Med dnevi se sedaj premikamo s tipko in . S tipko izberemo dan, za katerega želimo pogledati temperature. S tipko lahko spreminjamo razpon prikaza temperatur na grafu. Pregledovanje grafov zapustimo s tipko .
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
22
PARAMETRI REGULATORJA Vse dodatne nastavitve in prilagoditve delovanja regulatorja se vršijo s pomočjo parametrov. Uporabniški, servisni in funkcijski parametri se nahajajo na drugem zaslonu menija.
V posamezni skupini vidimo samo tiste parametre, ki se uporabljajo pri izbrani hidravlični shemi. Od izbrane hidravlične sheme pa so odvisne tudi tovarniške vrednosti nastavitev parametrov.
UPORABNIŠKI PARAMETRI Uporabniški parametri so razvrščeni v skupine P1 - splošne nastavitve, P2 - nastavitev za prvi ogrevalni krog, P3 - nastavitve za drugi ogrevalni krog, P4 - nastavitve za sanitarno vodo, P5 - nastavitve za kotle in P6 - nastavitve za alternativne vire energije. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon:
Oznaka parametra. Grafični prikaz nastavitve. Opis parametra.
P1.1 =
1
Trenutna vrednost parametra. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
0 SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA 0- VKLOP 1- IZKLOP
1
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko . Vrednost nastavitve prične utripati in jo lahko s tipkama in spremenimo. Nastavitev potrdimo s tipko Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko
.
.
23
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
NAVODILA ZA SERVISNE NASTAVITVE
Kotlovni regulatorji
Splošne nastavitve : Parameter
Ime parametra
Opis parametra
P1.1
SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA
P1.2
POVPREČNA ZUNANJA TEMPERATURA ZA SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA ZUNANJA TEMPERATURA ZA VKLOP ZAŠČITE PROTI ZMRZOVANJU ŽELENA SOBNA TEMPERATURA PRI IZKLOPU OGREVANJA ZAOKROŽEVANJE PRIKAZA TEMPERATUR
Z nastavitvijo omogočimo samodejni vklop in izklop ogrevanja v odvisnosti od povpreč- 0 - NE ne enodnevne zunanje temperature. 1 - DA Nastavitev pomeni povprečno enodnevno zunanjo temperaturo, pri kateri se ogrevanje 10 ÷ 30 °C samodejno izklopi oziroma vklopi.
P1.3 P1.4 P1.5
P1.6
P1.8
SAMODEJNI PREMIK URE NA POLETNI / ZIMSKI ČAS PERIODA BELEŽENJA IZMERJENIH TEMPERATUR ZVOK
P1.9
NAPREDNI PRIKAZ TEMPERATUR
P1.7
Območje nastavi- Privzeta vretve dnost
1 18
Nastavi se vrednost zunanje temperature, pri kateri se vključi zaščita proti zmrzovanju -30 ÷ 10 °C in vklop kotla najmanj na minimalno temperaturo. Nastavi se želena sobna temperatura, ki se uporablja, ko je ogrevanje izključeno. 2 ÷ 12 °C
2
Določimo na kakšno vrednost se naj zaokroži prikaz izmerjenih temperatur.
2
0 - 0.1 °C 1 - 0.2 °C 2 - 0.5 °C 3 - 1.0 °C Regulator, s pomočjo koledarja, izvrši samodejni premik ure med poletnim in zimskim 0 - NE časom. 1 - DA Z nastavitvijo določimo v kakem časovnem intervalu se shranjujejo izmerjene tempera- 1 ÷ 30 min ture. Z nastavitvijo določimo ali pritisk tipke aktivira zvok ali ne. 0- IZKLOPLJEN 1- TIPKE 2- NAPAKE 3- TIPKE IN NAPAKE Napredni prikaz pomeni, da pri pregledovanju temperatur vidimo izmerjeno in želeno ali 0 - NE izračunano temperaturo. 1 - DA
P1.10 STOPNJA ZAŠČITE PROTI ZMRZOVANJU Z nastavitvijo določimo stopnjo zaščite proti zmrzovanju, ki je odvisna od ocene mož-
nosti zmrzovanja objekta. Stopnjo 0 izberemo, kadar ni možnosti zmrzovanja objekta. Stopnjo 1 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Če ni priključenega sobnega tipala, se ob izklopu ogrevanja ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej izpostavljeni zmrzovanju. Stopnjo 2 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Ob izklopu ogrevanja se ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej izpostavljeni zmrzovanju. Stopnjo 3 izberemo, kadar je možnost zmrzovanja objekta velika in so deli ogrevalnega sistema posebej izpostavljeni zmrzovanju.
0 - NI ZAŠČITE 1 - STOPNJA 1 2 - STOPNJA 2 3 - STOPNJA 3 (NAJVEČJA ZAŠČITA)
6
1 5 1
1 1
Nastavitve za prvi ogrevalni krog: Parameter
Ime parametra
P2.1
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
P2.2
P2.3 P2.4
Opis parametra
Območje nastavi- Privzeta vretve dnost
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Glej poglavje 'Ogrevalna krivulja'. VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE KRIVU- Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje oziroma izračunane temperature LJE dvižnega voda. Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno temperaturo. TRAJANJE BOOST OGREVANJA Nastavi se čas trajanja povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni interval ogrevanja. POVEČANJE SOBNE TEMPERATURE PRI Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na BOOST OGREVANJU dnevni interval ogrevanja.
0,2 ÷ 2,6 -15 ÷ 15 °C
0,7- talno 1,0- radiat 0
0 ÷ 200 min
0
0 ÷ 8 °C
3
Nastavitve za drugi ogrevalni krog: Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
P3.1
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Glej poglavje 'Ogrevalna krivulja'.
0,2 ÷ 2,6
P3.2
VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE KRIVU- Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje oziroma izračunane temperature -15 ÷ 15 °C LJE dvižnega voda. Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno tempera-
0
P3.3
TRAJANJE BOOST OGREVANJA
Nastavi se čas trajanja povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni interval ogrevanja.
0 ÷ 200 min
0
P3.4
POVEČANJE SOBNE TEMPERATURE PRI BOOST OGREVANJU
Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni interval ogrevanja.
0 ÷ 8 °C
3
P3.5
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE ZA Nastavi se strmina ogrevalne krivulje za dodatni direktni ogrevalni krog. DODATNE DIREKTNE OGREVALNE KROGE
0,2 ÷ 2,6
1,2
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
24
Privzeta vrednost
0,7- talno 1,0- radiat
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi-
P3.6
VZPOREDNI PREMIK OGR. KRIVULJE ZA Nastavitev pomeni vzporedni premik ogrevalne krivulje za dodatni direktni ogrevalni DODATNE DIREKTNE OGREVALNE KROGE krog. Nastavitev med 16 in 90 pomeni fiksno želeno temperaturo kotla, ko je aktiviran dodatni direktni ogrevalni krog.
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi- Privzeta
P4.1
ŽELENA TEMPERATURA SANITARNE VODE PRI IZKLOPU ČASOVNEGA PROGRAMA PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE PRED KROGOM 1 PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE PRED KROGOM 2 ČASOVNI PROG. ZA CIRKULACIJO SAN. VODE
Nastavimo želeno temperaturo sanitarne vode, ko je časovni program za ogrevanje sanitarne vode v stanju izklop (OFF).
4 ÷ 70 °C
4
Določimo ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem ogrevalnega kroga 1. Določimo ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem ogrevalnega kroga 2. Določimo po katerem časovnem programu se krmili cirkuliracija za sanitarno vodo. Nastavitev 1 pomeni delovanje po prvem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. Nastavitev 2 pomeni delovanje po drugem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. Nastavitev 3 pomeni delovanje po časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode, ki je trenutno izbran.
0- NE 1- DA 0- NE 1- DA 1 - PROG. 1 2 - PROG. 2 3 - IZBRANI PROG.
0
P4.8
ČAS DELOVANJA CIRKULACIJSKE ČRPALKE
Nastavimo interval delovanja cirkulacijske črpalke. Intervalu delovanja vedno sledi interval mirovanja.
0 ÷ 600 sek
300
P4.9
ČAS MIROVANJA CIRKULACIJSKE ČRPAL- Nastavimo interval mirovanja cirkulacijske črpalke. Intervalu mirovanja vedno sledi KE interval delovanja.
0 ÷ 60 min
10
-15 ÷ 15 °C 16 ÷ 90 °C
Privzeta
6
Nastavitve za sanitarno vodo:
P4.2 P4.3 P4.7
0 3
Nastavitve za kotle: Parameter
Ime parametra
P5.1
MINIMALNA TEMPERATURA KOTLA NA Nastavitev minimalne temperature kotla na tekoče kurivo. TEKOČE KURIVO MINIMALNA TEMP. KOTLA NA TRDO KURI- Nastavitev minimalne temperature kotla na trdo kurivo. VO MINIMALNA TEMP. HRANILNIKA TOPLOTE Nastavitev temperature, do katere se lahko odvzema toplota iz hranilnika.
1 ÷ 90 °C
35
10 ÷ 90 °C
55
20 ÷ 70 °C
30
Nastavitev porabe prve stopnje kotla na tekoče kurivo (L/h ali Sm3/h).
0.0 ÷ 10.0
0.0
Nastavitev porabe druge stopnje kotla na tekoče kurivo (L/h ali Sm3/h).
0.0 ÷ 10.0
0.0
P5.7
PORABA KOTLA NA TEKOČE KURIVO - 1. STOPNJA GORILNIKA PORABA KOTLA NA TEKOČE KURIVO - 2. STOPNJA GORILNIKA ENERGENT KOTLA NA TEKOČE KURIVO
Izbira energenta kotla na tekoče kurivo.
1- KURILNO OLJE 2- ZEMELJSKI PLIN
Para-
Ime parametra
P6.1
VKLOPNA DIFERENCA KOLEKTORJEV ALI Nastavi se razlika med temperaturo kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo in sanitarne vode 5 ÷ 30 °C KOTLA NA TRDO KURIVO oz. hranilnika toplote, pri kateri se vključi obtočna črpalka.
12
P6.2
IZKLOPNA DIFERENCA KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se razlika med temperaturo kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo in sanitarne vode 1 ÷ 25 °C oz. hranilnika toplote, pri kateri se izključi obtočna črpalka.
4
P6.3
MINIMALNA TEMP. KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se minimalna zahtevana temperatura sončnih kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo, 10 ÷ 60 °C pri kateri se lahko vklopi obtočna črpalka.
35
P6.10
KOMPENZACIJA VPLIVA OBJEKTA NA TEMPERATURO ZUNANJEGA TIPALA
Z nastavitvijo kompenziramo vpliv prehoda toplote skozi zunanje stene ogrevanega objekta na temperaturo zunanjega tipala.
-2,0
P5.2 P5.3 P5.5 P5.6
Opis parametra
Območje nasta- Privzeta vitve vrednost
1
Nastavitve za alternativne vire energije: Opis parametra
Območje nasta- Privzeta
-5.0 ÷ 0.0 °C
OGREVALNA KRIVULJA Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Vrednost strmine je odvisna predvsem od vrste ogrevalnega sistema (talno, stensko, radiatorsko, konvektorsko ogrevanje) in toplotne izolacije objekta.
25
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Para-
Običajne vrednosti nastavitve strmine krivulje: Ogrevalni sistem:
Območje nastavitve:
talno
0,2 - 0,8
stensko
0,4 - 1,0
radiatorsko
0,8 - 1,4
Z nastavitvijo ogrevalne krivulje regulator prilagodimo na objekt, ki ga reguliramo. Pravilna nastavitev strmine ogrevalne krivulje je zelo pomembna za optimalno delovanje regulatorja. Diagram ogrevalnih krivulj
temperatura dvižnega voda [°C]
Kotlovni regulatorji
Določitev strmine ogrevalne krivulje Strmino ogrevalne krivulje lahko določimo računsko, če imamo na voljo dovolj podatkov, sicer pa izkustveno na osnovi ocene dimenzioniranja ogrevalnega sistema in toplotne izolacije objekta. Strmina ogrevalne krivulje je izbrana pravilno, če ostaja sobna temperatura nespremenjena tudi pri velikih spremembah zunanje temperature. Dokler so zunanje temperature nad +5 °C, sobno temperaturo uravnavamo s spremembo nastavitve dnevne oziroma nočne temperature oziroma z vzporednim premikom ogrevalne krivulje (parameter P2.2 in P3.2). Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, hladneje, je strmina prenizka, zato jo povečamo. Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, topleje, je strmina previsoka, zato jo znižamo. Povečanje in znižanje strmine naj ne bo večje kot 0,1 do 0,2 enote pri enem opazovanju. Presledek med dvema opazovanjema naj bo vsaj 24 ur ali več.
zunanja temperatura [°C] PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
26
Servisni parametri so razvrščeni v skupine S1 - splošne nastavitve, S2 - nastavitev za prvi ogrevalni krog, S3 - nastavitve za drugi ogrevalni krog, S4 - nastavitve za sanitarno vodo, S5 - nastavitve za kotle in S6 - nastavitve za alternativne vire energije. S servisnimi parametri je možno izbrati med mnogimi dodatnimi funkcijami in prilagoditvami delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon:
- Parameter je zaklenjen. Vrednost parametra.
Oznaka parametra.
MIN je minimalna možna nastavitev parametra. MAX je maksimalna možna nastavitev parametra.
Tovarniška nastavitev parametra.
Opis parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko vnos kode za odklepanje:
. Tovarniško so parametri zaklenjeni, zato se odpre nov zaslon za
S tipkama in se postavimo na številko, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Ko številka utripa, jo lahko spremenimo s tipkama in ter jo potrdimo s tipko . Ko imamo vpisano pravilno kodo, regulator odklene parametre in nas vrne v izbrano skupino parametrov. Vnos kode za odklepanje lahko zapustimo s tipko
.
Tovarniško nastavljena koda je »0001«. Vrednost parametra spreminjamo s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko .
Spreminjanje servisnih in funkcijskih parametrov naj vrši samo ustrezno usposobljen strokovnjak.
27
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
SERVISNI PARAMETRI
Kotlovni regulatorji
Splošne servisne nastavitve: Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S1.1
HIDRAVLIČNA SHEMA
Izbira želene hidravlične sheme.
Odvisno od tipa regulatorja.
S1.2
Nastavitev omogoča spremembo kode, ki je potrebna za odklepanje servisnih nastavitev (S in F parametrov). POZOR! Novo kodo skrbno shranimo, ker brez kode ni možno spreminjati servisnih nastavitev. Izberemo vrsto temperaturnih tipal, to je Pt1000 ali KTY10.
0000 - 9999
S1.4
KODA ZA ODKLEPANJE SERVISNIH NASTAVITEV VRSTA TEMPERATURNIH TIPAL FUNKCIJA TIPALA T1
S1.5
FUNKCIJA TIPALA T8
S1.6
DIGITALNI VHOD T1,T6,T8
S1.3
Privzeta vrednost / 0001
0 - PT1000 1 - KTY10 1- RF1 Z nastavitvijo določimo način delovanja za tipalo T1: 2- EF1 1- RF1, tipalo sobne temperature za prvi krog. 3- RLF1 2- EF1, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za prvi krog. Največja dovoljena 4- BF3 temperatura estriha se nastavi s parametrom S2.11. 5- SVS 3- RLF1, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 1. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga. Diferen- 6- BF2 7- AGF ca se nastavi s parametrom S2.14. 8- RFHP 4- BF3, tipalo za cirkulacijo sanitarne vode. Tipalo se montira na izstopno cev sanitarne vode. Ko regulator zazna nenadni dvig temperature, vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas 9- RLKF 10- AGFTK trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 5- SVS, na vhod T1 priključimo stikalo pretoka sanitarne vode. Ko se stikalo sklene, regulator vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 6- BF2, dodatno tipalo v grelniku sanitarne vode. Vgradi se v zgornji tretjini grelnika in omogoča, da se dogrevanje sanitarne vode vklopi šele, ko to zazna tipalo BF2. 7- AGF, tipalo dimnih plinov. Omogoča merjenje temperature dimnih plinov. Ko temperatura naraste preko vrednosti S5.18 se na zaslonu izpiše opozorilo. 8- RFHP, dodatno sobno tipalo v prostoru kjer imamo toplotno črpalko za sanitarno vodo. Dokler je prostor toplejši od nastavitve S4.11 se ogrevanje sanitarne vode iz drugih virov onemogoči. 9- RLKF, tipalo povratnega voda v kotel. Regulator omejuje najnižjo dovoljeno temperaturo povratka v kotel, ki je določena s parametrom S5.14. Za delovanje je obvezna hidravlična vezava z vodilno obtočno črpalko kotla ali s črpalko za primešavanje (bypass). V primeru črpalke za primešavanje (bypass) je potrebna še nastavitev parametra S1.11=4 (za R0) ali S1.12=5 (za R9). 10- AGFTK, tipalo dimnih plinov kotla na trdo kurivo. Regulator blokira delovanje kotla na tekoče kurivo, kadar dimni plini presežejo temperaturo, nastavljeno s parametrom S5.19. 1- RF2 Z nastavitvijo določimo način delovanja za tipalo T8: 2- EF2 1- RF2, tipalo sobne temperature za drugi krog. 2- EF2, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za drugi krog. Največja dovoljena 3- RLF2 4- RF1 temperatura estriha se nastavi s parametrom S3.11. 5- EF1 3- RLF2, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 2. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga 2. Dife- 6- RLF1 7- BF3 renca se nastavi s parametrom S3.14. 8- SVS 4- RF1, tipalo sobne temperature za prvi krog. 9- BF2 5- EF1, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za prvi krog. Največja dovoljena 10- AGF temperatura estriha se nastavi s parametrom S2.11. 11- RFHP 6- RLF1, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 1. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga. Diferen- 12- RLKF 13- AGFTK ca se nastavi s parametrom S2.14. 7- BF3, tipalo za cirkulacijo sanitarne vode. Tipalo se montira na izstopno cev sanitarne vode. Ko regulator zazna nenadni dvig temperature, vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 8- SVS, na vhod T1 priključimo stikalo pretoka sanitarne vode. Ko se stikalo sklene, regulator vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 9- BF2, dodatno tipalo v grelniku sanitarne vode. Vgradi se v zgornji tretjini grelnika in omogoča, da se dogrevanje sanitarne vode vklopi šele, ko to zazna tipalo BF2. 10- AGF, tipalo dimnih plinov. Omogoča merjenje temperature dimnih plinov. Ko temperatura naraste preko vrednosti S5.18 se na zaslonu izpiše opozorilo. 11- RFHP, dodatno sobno tipalo v prostoru kjer imamo toplotno črpalko za sanitarno vodo. Dokler je prostor toplejši od nastavitve S4.11 se ogrevanje sanitarne vode iz drugih virov onemogoči. 12- RLKF, tipalo povratnega voda v kotel. Regulator omejuje najnižjo dovoljeno temperaturo povratka v kotel, ki je določena s parametrom S5.14. Za delovanje je obvezna hidravlična vezava z vodilno obtočno črpalko kotla ali s črpalko za primešavanje (bypass). V primeru črpalke za primešavanje (bypass) je potrebna še nastavitev parametra S1.11=4 (za R0) ali S1.12=5 (za R9). 13- AGFTK, tipalo dimnih plinov kotla na trdo kurivo. Regulator blokira delovanje kotla na tekoče
0
Nastavitev določa način delovanja regulatorja, če je na vhodu T1, T6 ali T8 zaznan kratek stik. 1 - Daljinski vklop pomeni delovanje z želeno dnevno temperaturo ne glede na trenutno izbran način delovanja regulatorja. Glej tudi S1.9. 2 - Dodatni direktni ogrevalni krog pomeni, da se pri izračunu potrebne temperature kotla upošteva zahteva dodatnega direktnega ogrevalnega kroga, kot je nastavljeno s parametri P3.5 in P3.6. Pri shemah z dvema viroma toplote se preklop na kontroliran vir toplote izvrši z zakasnitvijo glede na nastavitev parametra S5.15. 3 - Enako kot 2, s tem, da se kotel aktivira takoj, brez zakasnitve. 4 - Način delovanje regulacije se preklopi na hlajenje. 5 - Aktivira se Boost funkcija za ogrevanje. Le-ta pa se ne aktivira pri preklopu iz nočne na dnevno temperaturo. 6 - Izklopi se kotel na tekoče kurivo in se čaka na kurjenje s kotlom na trdo kurivo. 7 - Beleženje obratovalnih ur gorilnika. 7 - Daljniski vklop pomeni delovanje z želeno dnevno ali nočno temperaturo, glede na stanje časovne-
1
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
28
1- DALJINSKI VKLOP 2- DIR. KROG, ZAKAS. 3- DIR. KROG 4- HLAJENJE 5- BOOST 6- BLOKADA KOTLA 7- URE GORILNIKA 8– DALNJINSKI VKLOP PO URI
1
1
Ime parametra
S1.7
ANTIBLOKIRNA FUNKCI- Če med tednom ni prišlo do vklopa katerega od krmilnih izhodov, se le ta samodejno vklopi v petek JA med 20:00 in 20:15 uro. Obtočne črpalke delujejo 60 sekund, mešalni in preklopni ventili pa se obračajo 30 sekund v eno in 30 sekund v drugo smer. DALJINSKI VKLOP PRI Izberemo ali se daljinski vklop upošteva samo lokalno ali tudi od vodilnega regulatorja. BUS POVEZAVI
0- NE 1- DA
0
1 - LOKALNO 2 - LOKALNO IN OD VODILNEGA
2
S1.9
IZBIRA KROGOV ZA DALJINSKI VKLOP
Določimo na kateri ogrevalni krog vpliva daljinski vklop.
1- KROG 1 2- KROG 2
3
S1.10
Določimo tip (časovno konstanto) ogrevanega objekta. Za objekt masivne gradnje in dobre izolacije 0 ÷ 12 h nastavimo večjo vrednost. Za objekt lahke gradnje in slabe izolacije nastavimo manjšo vrednost.
0
S1.11
TIP OGREVANEGA OBJEKTA (ČASOVNA KONSTANTA) FUNKCIJA IZHODA R0
Z nastavitvijo lahko izberemo enega od načinov delovanja relejnega izhoda R0. 1 - Druga stopnja dvostopenjskega gorilnika. 2 - Cirkulacija sanitarne vode. 3 - Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. 4 - Črpalka za primešavanje in dvig povratnega voda v kotel (bypass črpalka), potrebna je tudi nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). 5 - Vodilna črpalka kotla 6 - Regulacija toplotne črpalke
1
S1.12
FUNKCIJA IZHODA R9
S1.13
Z nastavitvijo lahko izberemo enega od načinov delovanja relejnega izhoda R9. 1 - Solarni diferenčni termostat. 2 - Kotlovni diferenčni termostat. 3 - Cirkulacija sanitarne vode. 4 - Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. 5 - Črpalka za primešavanje in dvig povratnega voda v kotel (bypass črpalka), potrebna je tudi nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). 6 - Vodilna črpalka kotla. 7 - Regulacija toplotne črpalke. KALIBRACIJA TIPALA T1 Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T1.
1- II. ST. GORILNIKA 2- CIRKULACIJA 3- EL. GRELEC 4- BYPASS ČRPALKA 5- VOD. ČRPALKA 6- TOPLOTNA ČRP. 1- KTF 2- KF2 3- CIRKULACIJA 4- EL. GRELEC 5- BYPASS ČRPALKA 6- VOD. ČRPALKA 7- TOPLOTNA ČRP. -5 ÷ 5 °C
S1.14
KALIBRACIJA TIPALA T2 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T2.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.15
KALIBRACIJA TIPALA T3 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T3.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.16
KALIBRACIJA TIPALA T4 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T4.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.17
KALIBRACIJA TIPALA T5 Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T5.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.18
KALIBRACIJA TIPALA T6 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T6.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.19
KALIBRACIJA TIPALA T7 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T7.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.20
KALIBRACIJA TIPALA T8 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T8.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.8
Opis parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
1
0
Servisne nastavitve za prvi ogrevalni krog: Para- Ime parametra meter S2.1 VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEMPERATURE
Opis parametra Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv.
Območje nastavitve 0,0 ÷ 3,0
Privzeta vrednost 1
S2.2
VPLIV SOBNEGA TIPALA T1 Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo T1 ali T8 vpliva na delovanje prvega kroga. ALI T8 1 - avtomatsko delovanje pomeni da: - sobno tipalo ima vpliv, če ni priključena sobna enota - sobno tipalo nima vpliva, če je priključena soba enota 2 - sobno tipalo ima vpliv 3 - sobno tipalo nima vpliva Nastavitev ima učinek samo kadar je S1.4=1 (za T1) ali S1.5=4 (za T8).
1- AVTO 2- DA 3- NE
1
S2.3
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje prvega ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
1
S2.4
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE ČRPALKE
Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen: 1- Standardno delovanje črpalke mešalnega kroga. 2- Izklop črpalke, ko je sobna temperatura dosežena (samo direktni krog). 3- Delovanje po časovnem programu P1. 4- Delovanje po časovnem programu P2. 5- Delovanje po izbranem časovnem programu.
1 - STANDARDNO 2 - IZKLOP 3 - ČAS. PR. P1 4 - ČAS. PR. P2 5 - IZBRANI ČAS. PR.
1
29
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Parameter
Kotlovni regulatorji
Para- Ime parametra meter S2.5 S2.6
Opis parametra
MINIMALNA TEMPERATU- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda, ko ogrevanje deluje. RA DVIŽNEGA VODA MAXIMALNA TEMPERA- Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dvižnega voda. TURA DVIŽNEGA VODA
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
10 ÷ 90 °C
20
20 ÷ 150 °C
45- talno 85- radiatorji
S2.7
MRTVA CONA REGULACI- Nastavi se dovoljeno odstopanje temperature dvižnega voda, ko se regulacija mešalnega ventila še ne 0,2 ÷ 3,0 °C JE MEŠALNEGA VENTILA odziva.
S2.8
P - KONSTANTA REGULA- Nastavitev pove kako intenzivno regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni 0,5 ÷ 2,0 CIJE MEŠALNEGA VENTI- krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila. LA
1
S2.9
I - KONSTANTA REGULA- Nastavitev pove kako pogosto regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni CIJE MEŠALNEGA VENTI- redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila. LA
0,4 ÷ 2,5
1
S2.10 D - KONSTANTA REGULA- Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalnega CIJE MEŠALNEGA VENTI- ventila. LA
0,0 ÷ 2,5
1
S2.11 MAKSIMALNA TEMPERA- Z nastavitvijo se določi maksimalna dovoljena temperatura estriha pri talnem ogrevanju. TURA ESTRIHA Nastavitev se uporablja samo kadar se v estrih vgradi dodatno tipalo. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=2 (za T1) ali S1.5=5 (za T8).
10 ÷ 50 °C
25
S2.12 MINIMALNA TEMPERATU- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda pri hlajenju. RA DVIŽNEGA VODA PRI POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in cevovodov. HLAJENJU
10 ÷ 20 °C
15
S2.13 ZAMIK TEMPERATURE ZA Z nastavitvijo korigiramo minimalno zahtevano temperaturo dvižnega voda, da se vklopi regulacija VKLOP REGULACIJE mešalnega ventila. Negativne vrednosti pomenijo vklop regulacije pri nižjih izračunanih temperaturah DVIŽNEGA VODA dvižnega voda, pozitivne vrednosti pa vklop regulacije pri višjih izračunanih temperaturah dvižnega voda. S2.14 OMEJEVANJE DIFEREN- Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim vodom. Na ta način CE MED DVIŽNIM IN PO- omejimo največjo moč ogrevalnega kroga. VRATNIM VODOM Omejevanje diference vklopimo z nastavitvijo parametra S1.4=3 (za T1) ali S1.5=6 (za T8).
-10 ÷ 10 °C
0
3 ÷ 30 °C
10
S2.15 KONSTANTNA TEMPERA- Izberemo ali naj regulacija deluje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje nastavitve konTURA DVIŽNEGA VODA stantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature.
0- NE 1- DA
0
S2.16 ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
0 ÷ 10 min
5
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe za ogrevanje.
0,6
Servisne nastavitve za drugi ogrevalni krog: Parameter S3.1
Ime parametra
VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEM- Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni PERATURE manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv.
0,0 ÷ 3,0
S3.2
VPLIV SOBNEGA TIPALA T8
Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo T8 vpliva na delovanje drugega kroga. 1 - avtomatsko delovanje pomeni da: - sobno tipalo ima vpliv, če ni priključena sobna enota - sobno tipalo nima vpliva, če je priključena soba enota 2 - sobno tipalo ima vpliv 3 - sobno tipalo nima vpliva Nastavitev ima učinek samo kadar je S1.5=1.
1- AVTO 2- DA 3- NE
1
S3.3
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje drugega ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
2
S3.4
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE ČRPALKE
Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen: 1- Standardno delovanje črpalke mešalnega kroga. 2- Izklop črpalke, ko je sobna temperatura dosežena (samo direktni krog) 3- Delovanje po časovnem programu P1. 4- Delovanje po časovnem programu P2. 5- Delovanje po izbranem časovnem programu.
1 - STANDARDNO 2 - IZKLOP 3 - ČAS. PR. P1 4 - ČAS. PR. P2 5 - IZBRANI ČAS. PR.
1
S3.5
MINIMALNA TEMPERATURA DVIŽ- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda, ko ogrevanje deluje. NEGA VODA MAXIMALNA TEMPERATURA DVIŽ- Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dvižnega voda. NEGA VODA
10 ÷ 90 °C
20
20 ÷ 150 °C
45- talno 85- radiatorji
S3.6
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Opis parametra
Območje nastavitve
30
Privzeta vrednost 1
S3.8
S3.9
S3.10
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost 0,6
MRTVA CONA REGULACIJE MEŠALNEGA
Nastavi se dovoljeno odstopanje temperature dvižnega voda, ko se regulacija mešalnega ventila še ne odziva.
0,2 ÷ 3,0 °C
P - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA I - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA D - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA
Nastavitev pove kako intenzivno regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila.
0,5 ÷ 2,0
1
Nastavitev pove kako pogosto regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila.
0,4 ÷ 2,5
1
Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalnega ventila. 0,0 ÷ 2,5
1
S3.11
MAKSIMALNA TEMPE- Z nastavitvijo se določi maksimalna dovoljena temperatura estriha pri talnem ogrevanju. 10 ÷ 50 °C RATURA ESTRIHA Nastavitev se uporablja samo kadar se v estrih vgradi dodatno tipalo. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.5=2.
25
S3.12
MINIMALNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA PRI HLAJENJU ZAMIK TEMPERATURE ZA VKLOP REGULACIJE DVIŽNEGA VODA
Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda pri hlajenju. POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in cevovodov.
10 ÷ 20 °C
15
Z nastavitvijo korigiramo minimalno zahtevano temperaturo dvižnega voda, da se vklopi regulacija mešalnega ventila. Negativne vrednosti pomenijo vklop regulacije pri nižjih izračunanih temperaturah dvižnega voda, pozitivne vrednosti pa vklop regulacije pri višjih izračunanih temperaturah dvižnega voda.
-10 ÷ 10 °C
0
OMEJEVANJE DIFERENCE MED DVIŽNIM IN POVRATNIM VODOM KONSTANTNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim vodom. Na ta način omejimo največjo moč ogrevalnega kroga. Omejevanje diference vklopimo z nastavitvijo parametra S1.5=3. Izberemo ali naj regulacija deluje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje nastavitve konstantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature. Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe za ogrevanje.
3 ÷ 30 °C
10
0- NE 1- DA
0
0 ÷ 10 min
5
S3.13
S3.14
S3.15
S3.16
Servisne nastavitve za sanitarno vodo: Para- Ime parametra meter S4.1 FUNKCIJA IZHODA R5
Opis parametra Z nastavitvijo lahko izberemo enega od dodatnih načinov delovanja relejnega izhoda R5. 1 - Deluje v skladu z izbrano hidravlično shemo. 2 - Deluje po izbranem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. 3 - Krmiljenje črpalke za sanitarno vodo brez upoštevanja diferenčnega pogoja (npr. pri ogrevanju s. v. s toplotno črpalko).
S4.2 HISTEREZA ZA OGREVA- Nastavi se temperaturna diferenca med točko izklopa in točko vklopa za ogrevanje sanitarne vode. NJE SANITARNE VODE
Območje nastavitve 1- PO SHEMI 2- ČAS. PROG. 3- BREZ DIF.
2 ÷ 20 °C
Privzeta vrednost 1
4
S4.3 MAKSIMALNA TEMPERA- Z nastavitvijo določimo maksimalno dovoljeno temperaturo sanitarne vode. Če je presežena se ogrevanje 50 ÷ 90 °C TURA SANITARNE VODE brezpogojno izklopi.
80
S4.4 ZAŠČITA PREGREVANJA Z nastavitvijo aktiviramo želeni način delovanja zaščite pregrevanja sanitarne vode. Če temperatura v SANITARNE VODE grelniku sanitarne vode preseže maksimalno temperaturo (S4.3), se vklopi povratno hlajenje, ko je le-to mogoče. 1 - v kolektorje 2 - v kotel 3 - v kolektorje in kotel.
0 - NE 1 - V KOLEKTORJE 2 - V KOTEL 3 - OBOJE
0
S4.5 ZAŠČITA PROTI LEGIONELI S4.6 ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - DAN VKLOPA
Z nastavitvijo vklopimo funkcijo za zaščito proti legioneli.
0 - NE 1 - DA 1 - PON 2 - TOR 3 - SRE 4 - ČET 5 - PET 6 - SOB 7 - NED
0
S4.7 ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - URA VKLOPA
Nastavi se ura vklopa zaščite proti legioneli.
0 ÷ 23 h
5
Nastavi se dan vklopa zaščite proti legioneli.
31
5
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Parameter S3.7
Kotlovni regulatorji
Parameter S4.8
Ime parametra
Opis parametra
MIN. TEMP. SAN. VODE PRI OGREVANJU S KOTLOM NA TRDO KURIVO ALI HRANILNIKOM TOPLOTE
Če je mogoče s trdim kurivom ali iz hranilnika toplote ogreti sanitarno vodo najmanj do nastavljene min. temperature, se za potrebe ogrevanja sanitarne vode ne bo vključil dodatni toplotni vir (kotel na tekoče kurivo, toplotna črpalka, elektrika). Če izberemo nastavitev 6 ali 7 se sanitarna voda obvezno ogreva do želene temperature: 6- z zakasnitvijo preklopa toplotnih virov 7- brez zakasnitve preklopa toplotnih virov Nastavitev ima učinek samo pri shemah z dvema viroma toplote.
S4.10
ŽELENA TEMP. SANITARNE VODE PRI OGREVANJU S KOLEKTORJI ALI KOTLOM NA TRDO KURIVO MIN. TEMP. PROSTORA S TOPLOTNO ČRPALKO ZA SANITARNO VODO
Z nastavitvijo določimo želeno temperaturo sanitarne vode pri ogrevanju s sončnimi kolektorji ali trdim kurivom.
50 ÷ 90 °C
70
Dokler je temperatura prostorov višja od nastavljene vrednosti regulator blokira ogrevanje sanitarne vode iz sistema centralnega ogrevanja. Voda se ogreva samo z vgrajeno toplotno črpalko. Za pravilno delovanje je obvezna še nastavitev S1.4=8 (za T1) ali S1.5=11 (za T8).
5 ÷ 30 °C
16
ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
Z nastavitvijo določimo največji čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, ko je dosežena želena temperatu- 0 ÷ 10 min ra sanitarne vode.
S4.11
S4.12
Območje nastavitve 1 - 45 °C 2 - 50 °C 3 - 55 °C 4 - 60 °C 5 - 65 °C 6 - NI OMEJEV., ZAKASNITEV 7 - NI OMEJEV., BREZ ZAKASNI-
Privzeta vrednost 3
5
Servisne nastavitve za kotle: Parameter S5.1
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve 60 ÷ 160 °C
MAKSIMALNA TEMPERATURA KOTLA
Nastavi se maksimalna temperatura kotla na tekoče kurivo.
S5.2
HISTEREZA IN NAČIN DELOVANJA GORILNIKA
Z nastavitvijo določimo način krmiljenja gorilnika in histerezo delovanja: -1 - Krmilni rele R1 se izklopi, ko je ogrevanje potrebno, ne glede na temperaturo vira. S tem blokiramo delovanje samostojne ogrevalne naprave (na primer kotel Rotex). 0 - Krmilni rele R1 se vklopi, ko je ogrevanje potrebno, ne glede na temperaturo vira. S tem aktiviramo delovanje samostojne ogrevalne naprave (na primer plinski stenski kotel, toplotna črpalka). 1 do 20 - Histereza za krmiljenje gorilnika.
S5.3
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je izračunana temperatura 0 ÷ 25 °C ZA POTREBE KROGA 1 dvižnega voda za prvi ogrevalni krog.
5
S5.4
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je potrebna temperatura ZA POTREBE KROGA 2 za drugi ogrevalni krog.
0 ÷ 25 °C
5
S5.5
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je želena temperatura ZA POTREBE OGREVANJA SANITAR- sanitarne vode. NE VODE
0 ÷ 25 °C
10
S5.6
DELOVANJE KOTLA Z MINIMALNO TEMPERATURO
Z nastavitvijo določimo kdaj se kotel ogreva vsaj na minimalno temperaturo. Nastavitev ima vpliv samo kadar je ogrevanje aktivno.
0 - VEDNO 1 - SAMO PODNEVI
2
S5.7
IZKLOP GORILNIKA PRI PORASTU TEMP. KOTLA NA TRDO KURIVO
Z nastavitvijo aktiviramo samodejni izklop gorilnika, ko se zakuri kotel na trdo kurivo. Vrednost nastavitve pomeni zahtevan porast temperature kotla na trdo kurivo, ki povzroči izklop gorilnika. Interval opazovanja za porast temperature kotla je 2 min.
0 - NE 1 ÷ 5 °C
4
S5.8
ZAKASNITEV PONOVNEGA VKLOPA KOTLA
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve po kateri se lahko kotel ponovno vklopi. Zakasnitev 0 ÷ 30 min prične teči po izklopu kotla in do preteka zakasnitve je ponovni vklop kotla onemogočen.
S5.12
VAROVALNA TEMPERATURA KOTLA Nastavi se zgornja delovna temperatura kotla na trdo kurivo. Če kotel na trdo kurivo to NA TRDO KURIVO vrednost preseže, prične regulator samodejno povečevati izračunano temperaturo za mešalni ogrevalni krog 1 in 2.
S5.13
MAKSIMALNA TEMP. KOTLA NA TRDO KURIVO ALI HRANILNIKA TOPLOTE
S5.14
MINIMALNA TEMP. POVRATNEGA VODA V KOTEL
S5.15
S5.16
-1 - IZKLOP 0 - VKLOP 1 ÷ 20 °C HISTEREZA
70 ÷ 90 °C
Privzeta vrednost 90
8
0 77
Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura kotla na trdo kurivo ali hranilnika toplote. Če 60 ÷ 160 °C je temperatura presežena se aktivira prisilni odvzem toplote v grelnik sanitarne vode in ogrevalni sistem. Pri tem še vedno deluje varovanje maksimalne dovodne temperature za mešalne ogrevalne kroge. Z nastavitvijo določimo minimalno dovoljeno povratno temperaturo v kotel pri klasičnih ali 10 ÷ 90 °C visokotemperaturnih kotlih. Nastavitev deluje samo pri hidravličnih shemah, ki omogočajo omejevanje povratne temperature. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8).
90
ZAKASNITEV PREKLOPA NA KONTROLIRAN TOPLOTNI VIR
Pri sistemih z dvema viroma toplote se izvrši preklop na kontroliran toplotni vir, ko je dose- 0,1 ÷ 3,0 žen določen nivo primanjkljaja toplote za ogrevanje. Manjša vrednost nastavitve pomeni hitrejši preklop in večje udobje, večja vrednost nastavitve pa kasnejši preklop in večje
1
INVERTIRAN IZHOD ZA PREKLOP TOPLOTNIH VIROV
Pri shemah z dvema viroma toplote se z nastavitvijo izbere invertirano delovanje krmilnega 0 - NORMALNO izhoda za preklopni ventil. 1 - INVERTIRANO
0
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
32
50
S5.18
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve 70 ÷ 350 °C
TEMP. DIMNIH PLINOV ZA PREKLOP NA TRDO KURIVO
Pri shemah #117 in #118 z dvokuriščnim kotlom lahko uporabimo tipalo dimnih plinov za kotel na trdo kurivo. V tem primeru se preklop na trdo kurivo izvrši tudi, ko temperatura dimnih plinov preseže nastavljeno vrednost. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=7 (za T1) ali S1.5=10 (za T8). MAKSIMALNA TEMP. DIMNIH PLINOV Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dimnih plinov. Če temperatura dimnih plinov 70 ÷ 350 °C preseže nastavljeno vrednost, nas regulator o tem opozori. Za delovanje te funkcije je potrebno tipalo dimnih plinov in nastavitev S1.4=7 (za T1) ali S1.5=10 (za T8).
S5.19
MINIMALNA TEMP. DIMNIH PLINOV KOTLA NA TRDO KURIVO
S5.20
IZKLOPNA DIFERENCA PRI REGULA- Nastavi se izklopna diferenca med temperaturo kotla in povratno temperaturo v kotel, pod CIJI POVRATNEGA VODA V KOTEL katero se izklopi črpalka povratnega voda kotla.
Nastavi se minimalna temperatura dimnih plinov kotla na trdo kurivo, nad katero je onemo- 50 ÷ 150 °C gočeno delovanje kotla na tekoče kurivo. Ta možnost se uporablja, kadar sta kotel na tekoče kurivo in kotel na trdo kurivo priključena na isti dimnik in ne smeta delovati istočasno. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=10 (za T1) ali S1.5=13 (za T8). 1 ÷ 20 °C
Privzeta vrednost 130
200
100
4
Servisne nastavitve za alternativne vire energije: Para-
Ime parametra
S6.1
VAROVANJE MAKSIMALNE TEMP. Z nastavitvijo vključimo varovanje maksimalne temperature sončnih kolektorjev ali kotla 0 - NE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO na trdo kurivo. Če sončni kolektorji ali kotel na trdo kurivo preseže nastavljeno tempera- 1 - DA KURIVO turo se lahko ponovno vklopi obtočna črpalka, čeprav je želena temperatura sanitarne vode že dosežena. MAKSIMALNA TEMPERATURA KONastavi se maksimalna temperatura kolektorjev. 90 ÷ 290 °C LEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
S6.2
S6.3
S6.4
TEMPERATURA VARNOSTNEGA IZKLOPA KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO ZAŠČITA KOLEKTORJEV PROTI ZMRZOVANJU
Opis parametra
Območje
Če sončni kolektorji ali kotel na trdo kurivo preseže nastavljeno temperaturo varnostne- 120 ÷ 350 °C ga izklopa se obtočna črpalka brezpogojno izklopi.
Privzeta 1
120
160
Če pade temperatura v kolektorjih pod nastavljeno vrednost (S6.5), se vklopi solarna črpalka, da prepreči zmrzovanje v kolektorjih in cevovodih. OPOMBA: Nastavitev je primerna samo za klimatska področja, kjer se zunanja temperatura le občasno spusti pod točko zmrzovanja. Nastavi se temperatura, pri kateri se vklopi zaščita pred zmrzovanjem kolektorjev.
0 - NE 1 - DA
0
-20 ÷ 10 °C
4
Z nastavitvijo določimo ali lahko ogrevanje s kotlom na tekoče kurivo deluje sočasno s sončnimi kolektorji oz. kotlom na trdo kurivo ali samo z zakasnitvijo, ko ogrevanje s sončnimi kolektorji oz. kotlom na trdo kurivo preneha.
-1- SOČASNO 0 ÷ 600 min ZAKASNJENO
120
1 - SAN. VODA 2 - OGR. KROGI 3 - OBOJE
1
S6.5
TEMPERATURA KOLEKTORJEV ZA ZAŠČITO PROTI ZMRZOVANJU
S6.6
NAČIN DELOVANJA KOTLA NA TEKOČE KURIVO
S6.7
OGR. KROGI Z ZAKASNJENIM VKLO- Z nastavitvijo določimo kateri ogrevalni krogi vklopijo kotel po delovanju solarnega POM KOTLA NA TEKOČE KURIVO sistema z zakasnitvijo. 1- sanitarna voda 2- ogrevalni krogi 3- sanitarna voda in ogrevalni krogi
S6.8
IMPULZNI VKLOP ČRPALKE - CEVNI KOLEKTORJI
Z nastavitvijo omogočimo občasne kratkotrajne vklope obtočne črpalke. Na ta način 0 - NE pridobimo realno temperaturo kolektorjev. To možnost uporabimo kadar temperaturno 1 - DA tipalo ni nameščeno neposredno v kolektorju.
0
S6.9
UPOŠTEVANJE MINIMALNE TEMPERATURE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO NAČIN DELOVANJA ČRPALKE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO MINIMALNA STOPNJA RPM MODULACIJE
Z nastavitvijo določimo ali in kako se upošteva omejevanje minimalne temperature sončnih kolektorjev ali kotla na trdo kurivo.
2
S6.10
S6.11
S6.12
S6.13
S6.14
0 - NE 1 - DA 2 - DA, SAMO VKLOP Z nastavitvijo izberemo ali bo črpalka delovala v ON / OFF načinu ali z RPM modulacijo. 0- ON/OFF Modulacija črpalke poteka v 5 stopnjah (40 %, 55 %, 70 %, 85 %, 100 % vrtljajev). 1- RPM
Nastavi se minimalna stopnja delovanja RPM modulacije za črpalko. 1- 40 % vrtljajev 2- 55 % vrtljajev 3- 70 % vrtljajev ČAS MAX. VRTLJAJEV ČRPALKE Ko je izpolnjen diferenčni pogoj, se za nastavljen čas, obtočna črpalka vključi na maksiKOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO malno jakost delovanja. Po preteku tega časa se prične RPM modulacija, če je le-ta KURIVO vključena (S6.10=1). MESTO NAMESTITVE HLADNEGA Z nastavitvijo povemo kaj ogrevamo s sončnimi kolektorji ali kotlom na trdo kurivo TIPALA PRI DIFERENČNEM TERMO- oziroma kje je nameščeno hladno tipalo T8 diferenčnega termostata. STATU TOPLOTNA ČRPALKA - NAČIN DELO- Nastavi se ali naj krmiljenje toplotne črpalke deluje s stalnim vklopom ali vremensko VANJA vodeno.
S6.15
TOPLOTNA ČRPALKA - MAKSIMALNA TEMP. DOVODA
Nastavi se maksimalna delovna temperatura toplotne črpalke pri vremensko vodenem delovanju.
S6.16
TOPLOTNA ČRPALKA - HISTEREZA DELOVANJA
Nastavi se histereza delovanja toplotne črpalke.
33
1
1- 40 % 2- 55 % 3- 70 %
1
5 ÷ 300 s
20
1 - GRELNIK S. V. 2 - HRANILNIK TOPLOTE 1 - STALNI VKLOP 2 - VREMENSKO VODENO 40 ÷ 70 °C
1
50
2 ÷ 10 °C
4
2
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Parameter S5.17
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S6.17
TOPLOTNA ČRPALKA - MIN. ZUNANJA TEMP. ZA IZKLOP DELOVANJA
Nastavi se minimalna zunanja temperatura, pod katero se delovanje toplotne črpalke brezpogojno ustavi.
-30 ÷ 20 °C
-10
S6.18
TOPLOTNA ČRPALKA - ZUNANJA Nastavi se zunanja temperatura za bivalentni način delovanja toplotne črpalke in druge- -30 ÷ 20 °C TEMP. ZA BIVALENTNI NAČIN DELO- ga vira energije. Pod nastavljeno temperaturo regulator preklopi na drugi vir energije VANJA takoj, ko toplotna črpalka ne zmore zagotavljati zahtevane temperature vode. Nad nastavljeno temperaturo regulator preklopi na drugi vir energije na osnovi temperaturnega primanjkljaja oziroma z zakasnitvijo. Tak način preklopa omogoča maksimalno izrabo energije iz toplotne črpalke oz. koriščenje energije iz toplotne črpalke tudi takrat, ko le-ta ne zmore v celoti zagotavljati potrebne energije. TOPLOTNA ČRPALKA- MIN. ZUNANastavi se minimalna zunanja temperatura v sistemu s toplotno črpalko in drugim virom -30 ÷ 20 °C NJA TEMP. ZA MONOVALENTNI toplote, nad katero deluje ogrevanje izključno s toplotno črpalko. NAČIN DELOVANJA
-3
TOPLOTNA ČRPALKA- ZAKASNITEV Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve po kateri se lahko toplotna črpalka ponovno PONOVNEGA VKLOPA vklopi. Zakasnitev prične teči po izklopu toplotne črpalke in do preteka zakasnitve je ponovni vklop toplotne črpalke onemogočen.
0
S6.19
S6.20
0 ÷ 30 min
Privzeta
7
PARAMETRI ZA SUŠENJE ESTRIHA V skupini F1 so parametri za nastavitev sušenja estriha. Postopek za nastavitev F parametrov je enak kot za servisne nastavitve .
Tabela z opisom parametrov
:
Parameter Ime parametra F1.1
SUŠENJE ESTRIHA
F1.2
INTERVAL 1: ČAS TRAJANJA
Območje nastavitve 0 - NE 1 - KROG 1 2 - KROG 2 3 - KROG 1 IN 2 1 ÷ 15 dni
F1.3
INTERVAL 1: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.4
INTERVAL 1: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.5
INTERVAL 2: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
5
F1.6
INTERVAL 2: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.7
INTERVAL 2: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.8
INTERVAL 3: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
10
F1.9
INTERVAL 3: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.10
INTERVAL 3: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.11
INTERVAL 4: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
5
F1.12
INTERVAL 4: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.13
INTERVAL 4: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
Privzeta vrednost 0
10
Profil sušenja estriha - tovarniška nastavitev:
F1.2
°C
F1.5
F1.8
F1.11
50 40
0
F1.13
F1.7 F1.9 F1.4 F1.6
20 10
F1.10 F1.12
30
F1.3
Kotlovni regulatorji
Para-
5
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
10
15
20 34
25
30
Št. dni
V meniju se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. Regulator vrnemo na želene nastavitve tako, da izberemo: RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, P4, P5, P6, S1 (razen S1.1), S2, S3, S4, S5, S6 in F na tovarniške vrednosti. RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Izbriše nastavljene časovne programe in povrne tovarniško nastavljene časovne programe. RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene nastavitev regulatorja kot ob prvem zagonu. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot varnostno kopijo. NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži vse nastavitve regulatorja iz varnostne kopije. Če varnostna kopija ne obstaja, se ukaz ne izvrši.
Pred izvedbo vsakega od zgoraj naštetih ukazov, regulator zahteva potrditev izbranega ukaza.
OSNOVNI OPISI DELOVANJA MEŠALNI OGREVALNI KROG Izračun temperature dvižnega voda Izračun temperature dvižnega voda je navzgor omejen z nastavljeno maksimalno temperaturo dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6, navzdol pa z nastavljeno minimalno temperaturo dvižnega voda - parameter S2.5 in S3.5. S parametrom S2.1 in S3.1 se nastavi jakost vpliva odstopanja sobne temperature na izračun dvižnega voda. S parametri P2.2 in P3.2 se nastavi vzporedni premik ogrevalne krivulje. Izklop ogrevanja Če izračunana temperatura dvižnega voda ni nekoliko višja od sobne temperature, se ogrevanje samodejno izklopi. Če sobne temperature ne merimo, se ogrevanje avtomatsko izklopi, ko se zunanja temperatura približa želeni sobni temperaturi. S parametrom S2.13 in S3.13 povečamo ali zmanjšamo potrebno razliko med izračunano temperaturo dvižnega voda in sobno temperaturo, pri kateri se ogrevanje izklopi. Pri izklopu ogrevanja se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame vrednost 4 °C, obtočna črpalka pa se izklopi z zakasnitvijo - parameter S2.16 in S3.16. S parametrom S2.4 in S3.4 lahko izberemo še druge možnosti delovanja črpalke. Intenzivno - BOOST ogrevanje S parametroma P2.3 in P2.4 za prvi ter P3.3 in P3.4 za drugi krog določimo čas trajanja in jakost delovanja intenzivnega (BOOST) ogrevanja, ki se aktivira pri prehodu časovnega programa iz nočnega v dnevni interval ogrevanja. Z nastavitvijo Boost funkcije skrajšamo potreben čas za dosego želene sobne temperature po preklopu iz nočnega v dnevni časovni interval. Omejevanje ∆T oziroma moči prvega ogrevalnega kroga Kadar želimo omejiti največjo moč ogrevalnega kroga uporabimo tipalo T1 ali T8 za merjenje temperature povratnega voda. Potrebno je nastaviti parameter S1.4=3 ali S1.5=6, s parametrom S2.14 pa nastavimo največjo dovoljeno razliko med temperaturo dvižnega in povratnega voda. Omejevanje ∆T oziroma moči drugega ogrevalnega kroga Kadar želimo omejiti največjo moč ogrevalnega kroga uporabimo tipalo T8 za merjenje temperature povratnega voda. Potrebno je nastaviti parameter S1.5=3, s parametrom S3.14 pa nastavimo največjo dovoljeno razliko med temperaturo dvižnega in povratnega voda.
35
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
TOVARNIŠKE NASTAVITVE
Kotlovni regulatorji
Omejevanje povratne temperature v kotel Na povratni vod v kotel montiramo tipalo T1 ali T8 in izvršimo nastavitev parametra S1.4=9 ali S1.5=12. Če temperatura povratnega voda pade pod minimalno temperaturo - parameter S5.14, se mešalni ventil postopoma zapre. S tem razbremenimo kotel in preprečimo kondenzacijo v kurišču kotla. Za pravilno delovanje mora hidravlična vezava zagotoviti primarno cirkulacijo kotlovne vode. Delovanje mešalnega ogrevalnega kroga s konstantno temperaturo Če potrebujemo regulacijo konstantne temperature dvižnega voda, to vklopimo z nastavitvijo parametra S2.15 za prvi krog in S3.15 za drugi krog.
DIREKTNI OGREVALNI KROG Potrebna temperatura dovoda za direktni ogrevalni krog se zagotavlja neposredno s krmiljenjem kotla. Izklop ogrevanja Če izračunana temperatura dvižnega voda ni vsaj nekoliko višja od sobne temperature, se ogrevanje samodejno izklopi. Če sobne temperature ne merimo, se ogrevanje avtomatsko izklopi, ko se zunanja temperatura približa želeni sobni temperaturi. S parametrom S3.13 povečamo ali zmanjšamo temperaturno razliko, pri kateri se ogrevanje izklopi. Pri izklopu ogrevanja se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame vrednost 4 °C, obtočna črpalka pa se izklopi z zakasnitvijo - parameter S3.16. S parametrom S3.4 lahko izberemo še druge možnosti delovanja črpalke.
KOTEL NA TEKOČE KURIVO Za želeno temperaturo kotla na tekoče kurivo se upošteva najvišja izmed naslednjih temperatur: - za vrednost parametra S5.3 povečana izračunana temperatura prvega dvižnega voda, - za vrednost parametra S5.4 povečana izračunana temperatura drugega dvižnega voda, - za vrednost parametra S5.5 povečana želena temperatura sanitarne vode, - izračunana temperatura kotla zaradi vklopa dodatnega direktnega ogrevalnega kroga, - izračunana temperatura kotla od regulatorjev v bus povezavi. Temperatura kotla na tekoče kurivo je navzdol omejena z minimalno temperaturo kotla - parameter P5.1 in navzgor z maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.1. Histereza za krmiljenje gorilnika je določena s parametrom S5.2. S parametrom S5.2 lahko izberemo druge načine krmiljenja gorilnika in sicer: S5.2= -1, Za delovanje izhoda gorilnika se kotlovno tipalo ne upošteva. Izhod za gorilnik se izklopi, ko je potreba za ogrevanje kotla in obratno. S5.2= 0, Za delovanje izhoda gorilnika se kotlovno tipalo ne upošteva. Izhod za gorilnik se vklopi, ko je potreba za ogrevanje kotla in obratno. Če ni potrebe za delovanje kotla, je izračunana temperatura kotla 4 °C. Zahtevo za vklop kotla najmanj na minimalno temperaturo aktivira tudi zaščita proti zmrzovanju, in sicer: - če zunanja temperatura pade pod nastavljeno vrednost zaščite zmrzovanja - param. P1.3 - če temperatura kotla, dvižnega voda ali sobna temperatura pade pod 4 °C. Varovanje kotla na tekoče kurivo Če temperatura kotla na tekoče kurivo pade pod minimalno temperaturo kotla - parameter P5.1, se prične mešalni ventil postopoma zapirati. V primeru, da temperatura kotla na tekoče kurivo preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.1, se aktivira zaščita kotla. Takrat se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame maksimalna temperatura dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Vklopi se tudi črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Zaščita se izklopi, ko temperatura kotla pade pod maksimalno temperaturo. Krmiljenje dvostopenjskega gorilnika Kadar želimo krmiliti dvostopenjski gorilnik je potrebno izvršiti nastavitev parametra S1.11=1. Prva stopnja gorilnika se krmili z relejem R1, druga stopnja pa z relejem R0. Druga stopnja se vključi, če temperatura kotla pade za 4 °C pod vklopno temperaturo za prvo stopnjo ali, če je temperatura kotla več kot 15 minut pod vklopno temperaturo za prvo stopnjo. Druga stopnja se izključi, ko je temperatura v kotlu manj kot 4 °C pod izklopno temperaturo za prvo stopnjo.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
36
Varovanje kotla na trdo kurivo Če temperatura kotla na trdo kurivo pade pod minimalno temperaturo - parameter P5.2, se prične mešalni ventil postopoma zapirati. V primeru, da temperatura kotla preseže varovalno temperaturo kotla S5.12, regulator sorazmerno poveča izračunano temperaturo dvižnega voda. Na ta način se prepreči, da bi se kotel pregrel, presežek toplote pa se odvede v objekt. Če temperatura kotla na trdo kurivo kljub temu preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.13, se mešalni ventil postopoma odpira, do največ maksimalne temperature dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Vklopi se tudi črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Zaščita se izklopi, ko temperatura kotla pade pod maksimalno temperaturo. HRANILNIK TOPLOTE Varovanje hranilnika toplote Če temperatura hranilnika toplote pade pod nastavljeno minimalno temperaturo hranilnika - parameter P5.3, se mešalni ventil postopoma zapre. V primeru, da temperatura hranilnika toplote preseže maksimalno temperaturo hranilnika - parameter S5.13, se aktivira zaščita hranilnika, ki odpre mešalni ventil do največ maksimalne temperature dvižnega voda parameter S2.6 in S3.6. Vklopi se tudi črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Zaščita se izklopi, ko temperatura hranilnika pade pod maksimalno temperaturo. TOPLOTNA ČRPALKA Toplotna črpalka je glavni, to je primarni vir toplotne energije pri shemah 419, 420, 422, 422b, 422c in 422d. Na enak način lahko toplotno črpalko dodamo kot primarni toplotni vir tudi pri hidravličnih shemah 401b, 404b, 404d, 404e, 409, 409b, 410, 410b, 410c, 411, 416, 416b, 416c, 421, 423b, 423c,423d in 423e. Pri tem postane obstoječi kontroliran toplotni vir, to je oljni, plinski ali električni kotel, dodatni ali sekundarni toplotni vir. Z nastavitvijo servisnega parametra S1.11=6 (R0) ali S1.12=7 (R9), sprogramiramo relejni izhod R0 ali R9 za krmiljenje toplotne črpalke. Delovanje toplotne črpalke in kotroliranega oziroma dodatnega toplotnega vira, to je kotla na tekoče kurivo ali električnega kotla, določajo nastavitve parametrov S6.17, 18 in 19. S parametrom S6.17 določimo minimalno zunanjo temperaturo pod katero ne dovolimo delovanja toplotne črpalke. S parametrom S6.18 določimo zunanjo temperaturo bivalentnega delovanja TČ. To pomeni, da ko zunanja temperatura pade pod nastavljeno vrednost, se lahko vklopi dodatni ali kontroliran toplotni vir. Kadar pa je zunanja temperatura manjša od točke monovalentnega delovanja in večja od točke bivalentnega delovanja je vključeno pogojno bivalentno delovanje. To pomeni, da se lahko dodatni vir vključi z zakasnitvijo. Čas zakasnitve je odvisen temperaturnega primanjkljaja in nastavitve parametra S5.15. S parametrom S6.19 določimo zunanjo temperaturo monovalentnega načina delovanja. To pomeni, da ko je zunanja temperatura nad nastavljeno vrednostjo je onemogočen vklop dodatnega toplotnega vira.
37
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
KOTEL NA TRDO KURIVO
Kotlovni regulatorji
Toplotna črpalka (TČ) lahko deluje na dva načina glede na nastavitev parametra S6.14: S6.14=1 - TČ se vključi vedno kadar je potreba za ogrevanje in je ves čas vključena. Če pade zunanja temperatura pod mejno zunanjo temperaturo, ki se nastavi s parametrom S6.17, se TČ izključi. S6.14=2 - TČ se krmili v odvisnosti od zunanje temperature in vzdržuje izračunano temperaturo v hranilniku toplote. Največja dovoljena delovna temperatura TČ je navzgor omejena z nastavitvijo parametra S6.15. Če pade zunanja temperatura pod mejno zunanjo temperaturo, ki se nastavi s parametrom S6.17, se TČ izključi. ČRPALKA ZA DVIG POVRATKA NA KOTLU (BYPASS ČRPALKA) To možnost lahko uporabimo pri klasičnih kotlih na tekoče kurivo in pri kotlih na trdo kurivo, ki niso priključeni na hranilnik toplote. Izhod R0 ali R9 lahko uporabimo tudi za krmiljenje bypass črpalke za dvig povratne temperature kotla. Ta način delovanja izberemo z nastavitvijo parametra S1.11=4 (za R0) ali S1.12=5 (za R9). Tipalo T1 ali T8 vgradimo na povratni vod v kotel pred točko primešavanja in nastavimo parameter S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). Če je temperatura povratnega voda manj kot je nastavljeno s parametrom S5.14 se črpalka vključi.
SANITARNA VODA Ogrevanje sanitarne vode s kotlom na tekoče kurivo S parametrom P4.1 lahko nastavimo želeno temperaturo sanitarne vode za časovni interval, ko je ogrevanje sanitarne vode izključeno. Če temperatura kotla preseže maksimalno dovoljeno temperaturo kotla - parameter S5.1 se dovoli ogrevanje sanitarne vode do maksimalne temperature, ki je nastavljena s parametrom S4.3. Ko je sanitarna voda ogreta, se obtočna črpalka izključi z zakasnitvijo. Vrednost zakasnitve je določena s parametrom S4.12. Ogrevanje sanitarne vode s kotlom na trdo kurivo Kadar obratuje kotel na trdo kurivo, se sanitarna voda ogreva na želeno temperaturo, ki je nastavljena s parametrom S4.10, ne glede na časovni program za ogrevanje sanitarne vode. V primeru, da kotel preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.13, pa se lahko sanitarna voda ogreva do maksimalne dovoljene temperature sanitarne vode - parameter S4.3. Ogrevanje sanitarne vode z grelnikom z vgrajeno toplotno črpalko V tem primeru lahko uporabimo poseben način delovanja regulacije sanitarne vode, ki ga aktiviramo z nastavitvijo parametra S1.4=8 (za T1) ali S1.5=11 (za T8). V prostor kjer je toplotna črpalka je potrebno namestiti sobno tipalo T1 ali T8. Regulator deluje tako, da blokira delovanje ogrevanja sanitarne vode iz kotla centralnega ogrevanja dokler je prostor kjer je nameščena toplotna črpalka toplejši kot je nastavljeno s parametrom S4.11. Ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji Osnovno delovanje solarnega sistema določajo nastavitve vklopne diference, izklopne diference in minimalne temperature sončnih kolektorjev - parametri P6.1, P6.2 in P6.3. Sanitarna voda se ogreva do želene temperature, ki je nastavljena s parametrom S4.10. Če je sanitarna voda ogreta in temperatura kolektorjev preseže maksimalno temperaturo sončnih kolektorjev - parameter S6.1 in S6.2, se dovoli ogrevanje sanitarne vode do maksimalne temperature sanitarne vode - parameter S4.3. Ogrevanje sanitarne vode pa se brezpogojno izklopi, če temperatura sanitarne vode preseže maksimalno temperaturo - parameter S4.3, ali če temperatura kolektorjev preseže temperaturo varnostnega izklopa kolektorjev - parameter S6.3.
Kadar se sanitarna voda ogreva s sončnimi kolektorji, lahko s parametrom S6.6 nastavimo način delovanja kotla na tekoče kurivo, in sicer: S6.6= -1, omogočeno je sočasno delovanje obeh virov ogrevanja. S6.6= 0 ÷ 600, kotel se vklopi z nastavljeno zakasnitvijo od prenehanja delovanja solarnega sistema. Vrednost nastavitve parametra pomeni čas zakasnitve v minutah. Ogrevanje sanitarne vode z električnim grelcem Izhod R0 ali R9 lahko z nastavitvijo parametra S1.11=3 ali S1.12=4 preprogramiramo za krmiljenje električnega grelca za ogrevanje sanitarne vode. Sanitarna voda se ogreva do nastavljene želene temperature in deluje po drugem časovnem programu za ogrevanja sanitarne vode.
Za krmiljenje električnega grelca mora biti obvezno vgrajen močnostni rele in termična varovalka. PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
38
Povratno hlajenje sanitarne vode (Recooling) V primeru, če se sanitarna voda segreje na višjo temperaturo, kot je nastavljeno s parametrom S4.3, lahko z nastavitvijo parametra S4.4 aktiviramo hlajenje sanitarne vode v kolektorje ali v kotel ali oboje. Impulzno delovanje kolektorske črpalke Funkcija se uporabi kadar tipalo ni nameščeno neposredno v telesu kolektorjev. Vklopi se s parametrom S6.8=1. Ko temperatura sončnih kolektorjev preseže nastavljeno minimalno temperaturo, se kolektorska črpalka vključi vsakih 15 minut za 10 sekund in tako zagotavlja realno izmerjeno temperaturo sončnih kolektorjev.
CIRKULACIJA SANITARNE VODE Cirkulacijska črpalka sanitarne vode deluje skladno s časovnim programom za ogrevanje sanitarne vode oziroma, kot je določeno s parametrom P4.7. Delovanje cirkulacijske črpalke je intervalno, časovno razmerje delovanja in pavze pa je določeno s parametroma P4.8 in P4.9. Cirkulacija sanitarne vode na izhodu R0 ali R9 Izhod R0 ali R9 lahko preprogramiramo za cirkulacijo sanitarne vode z nastavitvijo parametra S1.11=2 (R0) ali S1.12=3 (R9). Vklop cirkulacije sanitarne vode z uporabo tipala Kadar imamo prosto tipalo T1 ali T8, ga lahko z nastavitvijo parametra S1.4=4 (za T1) ali S1.5=7 (za T8) preprogramiramo za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode s temperaturnim tipalom. Tipalo montiramo na izstopno cev (topli vod) iz grelnika sanitarne vode. Ko tipalo zazna nenadni dvig temperature za vsaj 5 K, se vklopi cirkulacijska črpalka za sanitarno vodo in deluje za čas nastavljen s parametrom P4.8. Vklop cirkulacije sanitarne vode s stikalom pretoka Kadar imamo prosto tipalo T1 ali T8, ga lahko z nastavitvijo parametra S1.4=5 (za T1) ali S1.5=8 (za T8) preprogramiramo za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode s stikalom pretoka. Stikalo montiramo v izstopno cev (topli vod) iz grelnika sanitarne vode. Ko se stikalo za pretok sklene, se vklopi cirkulacijska črpalka za sanitarno vodo in deluje za čas nastavljen s parametrom P4.8.
39
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Prednost ogrevanja sanitarne vode pred ogrevanjem prostorov S parametrom P4.2 in P4.3 lahko določimo, da ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem prostorov s prvim ali drugim krogom. Pri direktnem ogrevalnem krogu se praviloma izbere prednost ogrevanja sanitarne vode.
Kotlovni regulatorji
DALJINSKI VKLOP OGREVANJA Nastavitev parametra S1.6=1 omogoča daljinski vklop ogrevanja prostorov in sanitarne vode s pomočjo telefonsko krmiljenega stikala za daljinski vklop Telewarm G1-D ali Telewarm G44 ali druge naprave s potencialno prostim krmilnim stikalom. Regulator ob zaznavi kratkega stika na vhodu T1,T6 ali T8 vključi ogrevanje prostorov na želeno dnevno temperaturo in ogrevanje sanitarne vode. Pri BUS-povezavi več regulatorjev lahko s parametrom S1.8 določimo ali naj se na ostalih regulatorjih upošteva daljinski vklop iz prvega regulatorja.
DELOVANJE OGREVALNIH SISTEMOV Z DVEMA VIROMA TOPLOTE Regulator KXD omogoča povsem avtomatizirano delovanje ogrevalnih sistemov z dvema viroma toplote, na primer s kotlom na trdo kurivo in kotlom na tekoče kurivo. Sistemi so lahko s hranilnikom toplote ali brez. Hidravlična vezava dveh virov toplote je lahko vzporedna ali zaporedna. Pri vzporedni vezavi se uporablja en ali drug vir toplote, pri zaporedni vezavi pa se lahko uporabljata oba vira sočasno. Diagram preklopa med dvema viroma toplote:
LEGENDA:
A- kotel na tekoče kurivo (vir A) B- kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote (vir B) PT - preklopna temperatura
zakasnitev vklopa vira A
Preklop iz kotla na tekoče kurivo (A) na kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote (B) Ko temperatura toplotnega vira B preseže preklopno temperaturo PT (točka 1), se toplotni vir A izklopi. Preklopna temperatura PT je najvišja izmed naslednjih temperatur: - minimalna temperatura toplotnega vira B, povečana za 10 °C, - najvišja od izračunanih temperatur mešalnih ogrevalnih krogov (navzgor je ta temperatura omejena z nastavitvijo parametra S5.12 minus 5 K), - izmerjena temperatura sanitarne vode, povečana za 10 °C (navzgor je ta temperatura omejena z nastavitvijo parametra S4.8). Ko se temperatura toplotnega vira B približa temperaturi toplotnega vira A, se preklopni ventil obrne na toplotni vir B (točka 2). Preklop iz kotla na trdo kurivo ali hranilnika toplote (B) na kotel na tekoče kurivo (A) Ko temperatura toplotnega vira B pade pod preklopno temperaturo PT (točka 3) in ne zadostuje potrebam za ogrevanje, prične teči zakasnitev za vklop toplotnega vira A. Večja razlika med potrebno temperaturo za ogrevanje in dejansko temperaturo toplotnega vira B, pomeni krajšo zakasnitev vklopa toplotnega vira A in obratno. Na čas zakasnitve preklopa pa vpliva tudi nastavitev parametra S5.15. Po preteku zakasnitve se ponovno vklopi toplotni vir A (točka 4). Ko temperatura toplotnega vira A za 6 °C preseže temperaturo toplotnega vira B, se preklopni ventil obrne na toplotni vir A (točka 5).
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
40
Potopno tipalo Potopno tipalo je namenjeno za montažo v tulko kotla, hranilnika toplote, grelnika sanitarne vode, sončnih kolektorjev in drugod. Poskrbimo, da tipalo nalega na stene tulke. Proti izpadanju tipalo zavarujemo s sponko ali vijakom. Naležno tipalo Naležno tipalo montiramo na cev dvižnega voda nad obtočno črpalko oziroma za mešalnim ventilom. Cev na izbranem mestu dobro očistimo. Na očiščeno mesto postavimo tipalo in ga pritrdimo s priloženo objemno vzmetjo. Zunanje tipalo Tipalo zunanje temperature montiramo na severno ali severozahodno fasado, približno 2 metra nad tlemi. Montaža nad okni ali zračniki in na južno fasado ni dovoljena. Najprej snamemo zaščitni pokrov in odvijemo dva vijaka pokrova. S priloženim zidnim vijakom tipalo privijemo na predvideno mesto. Kabel pripeljemo v tipalo skozi uvodnico s spodnje strani in ga priključimo. Sobno tipalo Sobno tipalo montiramo na notranjo steno dnevnega prostora, ki ni obsijana s soncem in vstran od izvorov toplote ter prepiha. Najprej snamemo pokrov, nato podstavek privijemo na izbrano mesto ca. 1,5 metra nad tlemi. Montaža je možna na standardno podometno dozo ali neposredno na zid. Za električno povezavo potrebujemo dvožilni signalni kabel. Če so v prostoru, kjer je sobno tipalo, na radiatorjih vgrajeni termostatski ventili, morajo biti le-ti popolnoma odprti. Kadar je priključeno sobno tipalo v sponko T1, je obvezna nastavitev parametra S1.4=1. Kadar je priključeno sobno tipalo v sponko T8, je obvezna nastavitev parametra S1.5=1 ali S1.5=4.
SOBNA ENOTA DD2+ IN RCD Regulator KXD omogoča priklop digitalne sobne enote DD2+ in RCD, ki meri sobno temperaturo in omogoča nastavitev želene dnevne in nočne temperature ter izbiro načina delovanja. Na en regulator KXD lahko priključimo do dve sobni enoti.
VPLIV SOBNE ENOTE DD2+
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Za nastavitev vpliva sobnege enote DD2+ moramo ustrezno nastaviti kodirno stikalo:
Za nastavitev vpliva sobne enote RCD moramo ustrezno nastaviti parameter S2.3 za prvi ogrevalni krog in paremeter S3.3 za drugi ogrevalni krog.
Obvezna nastavitev. Sobna enota krmili krog 1.
Sobna enota RCD je podprta v programskih verzijah V1.1r0 in višje.
Sobna enota ne krmili kroga 1. Sobna enota krmili krog 2. Sobna enota ne krmili kroga 2. Prva sobna enota. Druga sobna enota.
41
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
PRIKLOP TEMPERATURNIH TIPAL
Kotlovni regulatorji
SHEMA ZA PRIKLOP SOBNIH ENOT DD2+ IN RCD
NAČINI DELOVANJA PRI OKVARI TIPAL Zunanje tipalo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator v tem primeru deluje kot P-regulator glede na odstopanje sobne temperature. Če je v okvari še sobno temperaturno tipalo ali le-to ni priključeno, regulator regulira dvižni vod na konstantno temperaturo, ki je: - pri radiatorskem ogrevanju za 25 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura - pri talnem ogrevanju pa za 10 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura Tipalo dvižnega voda ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator upošteva, da je temperatura dvižnega voda 120 °C, in preneha ogrevati prostore. Ogrevanje lahko aktiviramo le z ročnim načinom delovanja. Tipalo kotla na tekoče kurivo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator privzame, kot da je temperatura kotla 85 °C in vključi gorilnik, če je ogrevanje potrebno. V tem primeru temperaturo kotla nastavimo ročno s kotlovnim termostatom. Tipalo kotla na trdo kurivo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator privzame, kot da je temperatura kotla na trdo kurivo 85 °C, ventil za preklop kotlov pa se obrne na kotel na trdo kurivo. Sobno tipalo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator deluje nemoteno v odvisnosti od zunanje temperature. Tipalo povratnega voda ni priključeno oziroma je v okvari. Ogrevanje prostorov je nemoteno, vendar brez vpliva povratne temperature. Tipali grelnika sanitarne vode nista priključeni oziroma sta v okvari. Kadar eno od tipalo ne deluje, regulator uporablja samo drugo tipalo. Kadar ne delujeta obe tipali, se črpalka za ogrevanje sanitarne vode izključi. Tipalo sončnih kolektorjev ni priključeno oziroma je v okvari. Obtočna črpalka za ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji se izključi.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
42
Pri ploskovnem ogrevanju je potrebno priključiti varnostni termostat VT. Uporabimo kapilarni, naležni ali potopni termostat s preklopnim kontaktom. Montiramo ga nad temperaturnim tipalom dvižnega voda. Na varnostnem termostatu nastavimo najvišjo dovoljeno temperaturo dvižnega voda za ploskovna ogrevanja (običajno med 40 in 60 °C) oziroma vsaj za 5 °C višjo vrednost, kot smo nastavili maksimalno dovoljeno temperaturo dvižnega voda na regulatorju - parameter S2.6 oziroma S3.6.
PROMATIC KXD
PROMATIC KXD
Varianta 1: Izklop obtočne črpalke pri prekoračitvi temperature.
Varianta 2: Zapiranje mešalnega ventila pri prekoračitvi temperature.
Legenda: VT - varnostni termostat
43
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
MONTAŽA IN PRIKLJUČITEV VARNOSTNEGA TERMOSTATA VT
Kotlovni regulatorji
MONTAŽA IN TEST DELOVANJA TERMIČNE VAROVALKE STB Montaža termične varovalke STB Kapilaro termične varovalke pazljivo razvijemo in njen odebeljen del vstavimo v tulko na kotlu oziroma viru toplote. Pomembno je, da odebeljen del kapilare dobro nalega na stene tulke v kotlu. Test termične varovalke STB S 5 sekundnim pritiskom tipke aktiviramo test termične varovalke STB. Regulator vklopi kotel in izklopi vse ostale izhode regulatorja. Kotel se ogreva na temperaturo 115 °C oz. do temperature 110 °C ± 2 °C, ko mora izklopiti termična varovalka. Funkcija se samodejno prekine, ko se aktivira termična varovalka ali če kotel preseže 115 °C ali najkasneje po preteku 20 minut. Test termične varovalke lahko predčasno prekinemo s ponovnim pritiskom na tipko . Aktivirano termično varovalko nam signalizira rdeče obarvan tekst STB okoli termične varovalke.
Aktivirano termično varovalko je potrebno ročno restirati tako, da najprej počakamo, da temperatura vira pade pod 100 °C, nato pa s primernim orodjem pritisnemo v luknjo varovalke in jo resetiramo.
V kolikor ne pride do aktivacije termične varovalke pri 110 °C ± 2 °C, je potrebno preveriti, če odebeljen del kapilare dobro nalega na stene tulke in da kapilarna cevčica nikjer ni ostro upognjena ali poškodovana. V nasprotnem primeru je potrebno termično varovalko zamenjati.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
44
Za krmiljenje preklopnega ventila uporabimo motorni pogon z dvotočkovnim krmiljenjem. Povratek v izhodiščni položaj je lahko z vzmetjo ali s pomočjo stalnega napajanja iz omrežja. Pika na hidravličnih shemah označuje tisti priključek preklopnega ventila, ki je odprt, ko je motorni pogon v izhodiščnem položaju. Zaželeno je, da je to priključek, ki je povezan na kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote ali na dovod kotla na tekoče kurivo pri shemi 421. S pomočjo nastavitve parametra S5.16=1 izvedemo invertirano delovanja krmilnega releja R8. To omogoča izvedbo še drugih načinov priključitve preklopnega ventila, kot je prikazano na spodnjih slikah.
Preklo p t oplot nih virov : Vzporedna vezava Priporočena (tovarniška) nastavitev S1.16=0
Alternativna nastavitev S1.16=1
Zaporedna vezava Priporočena (tovarniška) nastavitev S1.16=0
Alternativna nastavitev S1.16=1
LEGENDA: A - kotel na tekoče kurivo B - kotel na trdo kurivo - priključek mešalnega ventila, ki je odprt, ko je motorni pogon v izhodiščnem položaju
45
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
DELOVANJE PREKLOPNEGA VENTILA PRI DVEH VIRIH TOPLOTE
Kotlovni regulatorji
NASTAVITEV MINIMALNE STOPNJE VRTLJAJEV ČRPALKE R9 Na osnovi površine vgrajenih kolektorjev je potrebno določiti nazivni pretok sistema, ki znaša od 0.5 do 1.2 l/min za vsak kvadratni meter sončnih kolektorjev oziroma v skladu z navodili proizvajalca (primer: za 3 sončne kolektorje s skupno površino 6 m2 je nazivni pretok v sistemu 5,4 l/min, pri izbranem pretoku 0,9 l/min na kvadratni meter kolektorja). Sedaj ročno vklopite obtočno črpalko R9 na maksimalne vrtljaje (glej poglavje »Ročni način delovanja«. Hitrost na obtočni črpalki nastavite na stopnjo, kjer črpalka nekoliko presega izračunan nazivni pretok sistema. Z regulacijskim ventilom uravnajte pretok v sistemu tako, da bo enak izračunanemu nazivnemu pretoku. Sedaj na regulatorju nastavite vrtljaje črpalke na 40 % in preverite, ali je plovec na merilniku pretoka dvignjen. Če pretoka v sistemu ni, nastavite na regulatorju naslednjo stopnjo vrtljajev, to je 55 % in ponovno preverite pretok. V kolikor pretoka še vedno ni je potrebno na regulatorju nastaviti naslednjo stopnjo hitrosti črpalke to je 70 % ali povečati nazivni pretok sistema in ponoviti postopek. V primeru, da smo pri preizkusu morali začetno stopnjo vrtljajev črpalke povečati je potrebno začetno stopnjo delovanja črpalke vpisati v parameter S6.11.
DIFERENČNI REGULATOR Regulatorji KXD imajo vgrajen dodaten samostojen diferenčni regulator. Le-ta se lahko aktivira pri dodatno označenih shemah ( ) z nastavitvijo parametra S1.12=1 za kolektorje ali S1.12=2 za kotel na trdo kurivo. Aktivacija diferenčnega termostata je mogoča, če sta prosti tipali T7 in T8 ter izhod R9, ki je izveden z opto-triakom in omogoča RPM modulacijo obtočne črpalke.
UPORABA DIFERENČNEGA REGULATORJA ZA SONČNE KOLEKTORJE Potrebna nastavitev parametrov: S1.12 = 1 S6.13 = 1
Slika 1- Grelnik sanitarne vode
Potrebna nastavitev parametrov: S1.12 = 1 S6.13 = 2
Slika 2- Hranilnik toplote
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
46
UPORABA DIFERENČNEGA REGULATORJA ZA KOTEL NA TRDO KURIVO Kotlovni regulatorji
Potrebna nastavitev parametrov: S1.12 = 2 S6.13 = 1
Slika 1- Grelnik sanitarne vode
Diferenčni regulator lahko aktiviramo pri shemah 408, 408b, 409, 409b, 411, 413, 416, 416b, 416c, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 422b, 422c, 422d, 423e, 423f in 423h. Sheme 404, 404b, 404c, 404d, 404e, 404f, 405, 406 in 407b pa že vsebujejo diferenčni regulator za solarni sistem.
47
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
MONTAŽA REGULATORJA Regulator montiramo v notranjem in suhem prostoru. Izogibajmo se neposredni bližini virov močnega elektromagnetnega polja. Montažo lahko izvedemo na steno ali v standardno odprtino 205 x 92 mm na kotlu.
MONTAŽA NA STENO Montaža na steno se vrši po sledečem postopku:
1
1. Regulator razstavimo tako, da odvijemo vijake (a) in regulator (b) snamemo iz podnožja (c). 2. Iz podnožja najprej umaknemo kapilaro termične varovalke (d). Podnožje nato postavimo na zid, ga s pomočjo vgrajene libele poravnamo in zarišemo luknje za pritrditev. 3. Zvrtamo luknje za pritrditev in vstavimo priložene zidne vložke. 4. Podnožje pritrdimo na steno z dvema vijakoma, ki sta priložena regulatorju. Izvedemo električno priključitev, postavimo regulator (b) nazaj na podnožje in ga pritrdimo z vijaki (a).
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
48
Kotlovni regulatorji
MONTAŽA V ODPRTINO NA KOTLU Montaža v odprtino na kotlu se vrši po sledečem postopku:
1. Odvijemo vijake (a) in regulator (b) snamemo s podnožja (c). 2. V panel izrežemo odprtino dimenzije 205 x 92 mm. 3. Na dnu podnožja izbijemo obe luknji, skozi levo odprtino uvedemo vodnike za tipala, skozi desno odprtino vodnike za omrežno napetost. Podnožje (c) vstavimo v izrez na kotlu in ga pritrdimo z pritrdilnimi kavlji (e) na ohišju. 4. Izvedemo električno priključitev, postavimo regulator (b) nazaj na podnožje in ga pritrdimo z vijaki (a).
49
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
MONTAŽA NA KOTEL Montaža na kotel se vrši s pomočjo konzole, po sledečem postopku:
1. Konzolo postavimo na mesto montaže in zarišemo luknje za uvodnice in vijake. 2. Izrežemo luknje za uvodnice in zvrtamo luknje za vijake. 3. S priloženimi vijaki pritrdimo konzolo. 4. Podnožje regulatorja sestavimo s konzolo in ga pritrdimo s priloženima vijakoma. Skozi levo odprtino uvedemo vodnike za tipala, skozi sredinsko odprtino kapilaro termične varovalke in skozi desno odprtino vodnike za omrežno napetost. 5. Izvedemo električno priključitev, zapremo poklopec konzole (d), postavimo regulator (b) nazaj na podnožje in ga pritrdimo z vijaki (a). 6. Konzolo regulatorja nastavimo v željen položaj.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
50
Vsak projekt z regulatorjem ogrevanja mora temeljiti na vaših izračunih in načrtih, ki morajo biti v skladu z veljavnimi predpisi. Slike in besedila v tem navodilu so mišljeni kot zgled in zanje izdajatelj ne prevzema odgovornosti. Odgovornost izdajatelja za nestrokovne ali napačne interpretacije in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena. Pridržujemo si pravico do tehničnih napak in sprememb brez predhodne najave. Priključevanje regulacijskih naprav naj opravi strokovnjak ustrezne kvalifikacije ali pooblaščena organizacija. Preden posegamo v ožičenje, se prepričajmo, da je glavno stikalo izključeno. Upoštevati je potrebno predpise za nizkonapetostne instalacije IEC 60364 in VDE 0100, zakonske predpise za preprečevanje nesreč, zakonske predpise za zaščito okolja in druge nacionalne predpise. Pred vsakim odpiranjem ohišja se prepričajte, da so prekinjeni vsi poli električnega napajanja. Neupoštevanje navodil lahko vodi do resnih poškodb, kot so opekline ali celo ogrožanje življenja. Regulator mora biti priključen preko ločilnega stikala za vse pole. Razmik polov pri razklenjenem stikalu mora biti najmanj 3 mm. Vse nizkonapetostne povezave, kot so povezave temperaturnih tipal, morajo biti položene ločeno od povezav, ki so pod omrežno napetostjo. Vsi priklopi temperaturnih tipal se izvedejo v levo polje, priklopi, ki so pod omrežno napetostjo pa v desno polje regulatorja. Rele R9 je izveden kot polprevodniški rele in je namenjen tudi za RPM regulacijo obtočne črpalke.
51
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
ELEKTRIČNI PRIKLOP REGULATORJA
Kotlovni regulatorji
HIDRAVLIČNE SHEME POMEMBNO POZOR: Instalacijske sheme prikazujejo princip delovanja in ne vsebujejo vseh pomožnih in varnostnih elementov! Pri montaži je potrebno upoštevati veljavne predpise!
Priključitev sobnega tipala ali sobne enote za delovanje regulatorja ni obvezno.
Tipalu, ki je priključeno v sponko T1 in v shemi ni obvezno, je potrebno s parametrom S1.4 določiti način delovanja.
Shema 401 (KXD10B, KXD10, KXD20) - Oljni kotel, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
52
Kotlovni regulatorji
Shema 401b (KXD10B, KXD10, KXD20) - Hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 401c (KXD10B, KXD10, KXD20) - Kotel na trdo kurivo, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
53
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 401d (KXD10B, KXD10, KXD20) - Sistem brez kotla - mešalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 401e (KXD10B, KXD10, KXD20) - Razširitvena shema - mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
54
Kotlovni regulatorji
Shema 402 (KXD10B, KXD10, KXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 403 (KXD10B, KXD10, KXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode
55
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 404 (KXD10, KXD20) - Oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 404b (KXD10, KXD20) - Hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
56
Kotlovni regulatorji
Shema 404c (KXD10,KXD20) - Kotel na trdo kurivo, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 404d (KXD10, KXD20) - Hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog, solarni kolektorji
57
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 404e (KXD10, KXD20) - Hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog, solarni kolektorji
Shema 404f (KXD10, KXD20) - RazĹĄiritvena shema - meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
58
Kotlovni regulatorji
Shema 405 (KXD10, KXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 406 (KXD10, KXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
59
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 407 (KXD10, KXD20) - Oljni kotel, direktni krog, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 407b (KXD10, KXD20) - Oljni kotel, direktni krog, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
60
Kotlovni regulatorji
Shema 408 (KXD20) - Kotel na trdo kurivo, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 408b (KXD20) - Kotel na trdo kurivo, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode,
61
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 409 (KXD20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 409b (KXD20) - Hranilnik toplote, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
62
Kotlovni regulatorji
Shema 410 (KXD20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 410b (KXD20) - Hranilnik toplote, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
63
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 410c (KXD20) - Hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, oljni kotel, meĹĄalni krog.
Shema 411 (KXD20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
64
Kotlovni regulatorji
Shema 412 (KXD20) - Peletni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 413 (KXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
65
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 414 (KXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 414b (KXD20) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
66
Kotlovni regulatorji
Shema 415 (KXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog
Shema 415b (KXD20) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog.
67
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 415c (KXD20) - Oljni kotel, kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog.
Shema 416 (KXD20) - Oljni kotel, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode.
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
68
Kotlovni regulatorji
Shema 416b (KXD20) - Plinski kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog
Shema 416c (KXD20) - Oljni kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog
69
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 417 (KXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 418 (KXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
70
Kotlovni regulatorji
Shema 419 (KXD20) - Toplotna Ä?rpalka, direktni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 420 (KXD20) - Toplotna Ä?rpalka, dogrevanje z elektriko, direktni krog, grelnik sanitarne vode
71
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 421 (KXD20) - Oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 422 (KXD20) - Toplotna črpalka, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
72
Kotlovni regulatorji
Shema 422b (KXD20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom san. vode, mešalni krog
Shema 422c (KXD20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
73
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 422d (KXD20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom san. vode, mešalni krog
Shema 423 (KXD20) - Oljni kotel, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
74
Kotlovni regulatorji
Shema 423b (KXD20) - Kotel na tekoÄ?e kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, 2x meĹĄalni krog
Shema 423c (KXD20) - Plinski kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, 2x meĹĄalni krog.
75
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 423d (KXD20) - Razširitvena shema - hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, 2x mešalni krog
Shema 423e (KXD20) - Hranilnik toplote, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
76
Kotlovni regulatorji
Shema 423f (KXD20) - Kotel na trdo kurivo, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 423g (KXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
77
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Kotlovni regulatorji
Shema 423h (KXD20) - RazĹĄiritvena shema, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
78
2 Sobni termostati
T1 je zmogljiv, sodobno oblikovan digitalni sobni termostat. Uporablja se za uravnavanje sobne temperature v etažnih stanovanjih, manjših stanovanjskih hišah, poslovnih prostorih ali za consko reguliranje v večjih objektih. Odlikujeta ga preprosta montaža in uporaba.
IZGLED SOBNEGA TERMOSTATA Regulacijski element
Sobna temperatura
- kotel
LEGENDA
Relejni izhod
- motorni pogon - črpalka
Tipko je potrebno držati in nato pritiskati druge tipke.
ON - vključen OFF - izključen
Programska ura
Dan in ura
dnevna temp. - nočna temp.
PARTY
ECO
Način delovanja
Tipko je potrebno držati, dokler ne zaslišimo piska.
- izklop
- ogrevanje
Tipko je potrebno pritisniti in spustiti.
Gumb za nastavitev dnevne temperature
- hlajenje
S pritiskanjem tipke večamo ali manjšamo vrednost.
Slika 1 PARTY - vklop dnevne temperature
Izklop
Nastavitev nočne temperature
Vklop delovanja po programski uri
ECO - vklop varčevalne temperature
IZBIRA NAČINA DELOVANJA Vklop delovanja Pritisnemo tipko (slika 2). Na zaslonu se prikaže simbol , če ogrevamo ali simbol , če hladimo.
Izklop delovanja Pritisnemo tipko simbol .
Delovanje poteka po programski uri.
Aktivna ostane zaščita proti zmrzovanju.
Slika 2
(slika 3). Na zaslonu se prikaže
Slika 3
NASTAVITEV TOČNEGA ČASA Ure Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo ure (slika 4).
Minute Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo minute (slika 5).
Slika 4
Slika 5
Dan Držimo tipki in ter s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo dan (slika 6). Dnevi so označeni od 1 do 7, pri čemer je ponedeljek 1 in nedelja 7.
Slika 6
i
Če ponovno vstavimo baterije, ko termostat nekaj časa ne deluje, se čas nastavi na ponedeljek, 20:00.
79
T1
Sobni termostati
2.1 Sobni termostat T1
Nastavitev dnevne in nočne temperature
Sobni termostati
Dnevna temperatura Želeno dnevno temperaturo nastavimo z gumbom med 10 °C in 30 °C (slika 7).
Nočna temperatura Približno 5 sekund držimo tipko ( ). Po pisku tipko spustimo. Sedaj s tipko ( ) ali ( ) nastavimo želeno temperaturo. Nastavitev zaključimo s ponovnim pritiskom tipke ( ).
Slika 7
PARTY IN ECO NAČIN DELOVANJA PARTY - vklop dnevne temperature Pritisnemo tipko . S tipko ( ) ali ( ) lahko nastavimo čas trajanja PARTY delovanja od 1 do 24 ur. Če želimo trajno vklopiti PARTY delovanje, izberemo on. PARTY delovanje lahko kadarkoli izklopimo s pritiskom na tipko .
ECO - vklop varčevalne temperature Pritisnemo tipko . S tipko ( ) ali ( ) lahko nastavimo čas trajanja ECO delovanja od 1 do 24 ur. Če želimo trajno vklopiti ECO delovanje, izberemo on. ECO delovanje lahko kadarkoli izklopimo s pritiskom na tipko .
PRED- NASTAVLJENI ČASOVNI PROGRAMI Izbira programa Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko izberemo želen časovni program (slika 10). Izbiramo lahko med programi Pr1, Pr2, Pr3, Pr4 in - -. Izbran časovni program vedno izbriše dosedanji časovni program. Če želimo obdržati dosedanji časovni program, izberemo - -. Pr1
Pr2
Pr3
Slika 8 Pr4
Tabele pred- nastavljenih časovnih programov.
SPREMINJANJE ČASOVNEGA PROGRAMA Izbran časovni program lahko poljubno spreminjamo in si tako sestavimo svoj individualni časovni program. To storimo na sledeč način. Držimo tipko in pritisnemo tipko . Po pisku tipki spustimo. Na zaslonu se izpiše CH1.
S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) izberemo programsko mesto, ki ga želimo nastaviti oziroma spremeniti. Na zaslonu se sproti izpisujeta časovni ukaz in zaporedna številka programskega mesta (slika 9).
Sedaj pritisnemo tipko ( ). Na zaslonu prične utripati dan. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo dan, nato ponovno pritisnemo tipko ( ). Na zaslonu pričnejo utripati ure. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo ure, nato ponovno pritisnemo tipko ( ). Na zaslonu pričnejo utripati minute. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo minute, nato ponovno pritisnemo tipko ( ). Zaslon preneha utripati, kar pomeni, da se lahko pomaknemo na naslednje programsko mesto. To storimo s pritiskom na tipko ( ), za pomik navzdol ali s pritiskom na tipko ( ) za pomik navzgor. Na voljo je 32 programskih mest. Časovni ukazi za dnevno in nočno temperaturo se zaporedoma izmenjujejo. Neuporabljeni časovni ukazi so označeni z izpisom --:-- (slika 10).
T1
80
Zap. številka programskega mesta
Časovni ukaz
Programska ura - dnevna temp. - nočna temp.
Slika 9
Neuporabljen časovni ukaz
Slika 10
IZBIRA MED OGREVANJEM IN HLAJENJEM . Po pisku tipko spustimo.
Sobni termostati
Iz ogrevanja na hlajenje in obratno preklopimo tako, da približno 10 sekund držimo tipko Na zaslonu se prikaže nov način delovanja, HEA - ogrevanje ali COO - hlajenje.
MENI Meni sestavljajo štiri skupine. Skupina CH1 je časovni program, skupina d1 vsebuje podatke o termostatu, skupina P1 je namenjena za programske nastavitve, skupina S1 pa za servisne nastavitve termostata. Priklic menija Meni prikličemo tako, da držimo tipko prve skupine, to je CH1.
in pritisnemo na tipko
po pisku tipki spustimo. Na zaslonu se izpiše ime
Navigacija v meniju V meniju dobijo tipke sobnega termostata drug pomen, ki je označen pod tipkami (slika 11). Med skupinami v meniju se premikate s tipko ( ) v levo in s tipko ( ) v desno (slika 12). Med vrsticami v skupini se premikate s tipko ( ) navzdol in s tipko ( ) navzgor. Za lažje razumevanje in navigacijo smo vsako nastavitev oz. parameter poimenovali. Prva dva znaka pomenita ime skupine, tretji znak pa zaporedno številko nastavitve oziroma parametra (slika 13).
Slika 11
Vstop
Slika 20
Slika 13
Časovni program CH1 Za nastavitev časovnega programa glej poglavje Spreminjanje časovnega programa. Podatkovna skupina d1 Ta skupina je neke vrste osebna izkaznica sobnega termostata. Skupina d1 prikazuje podatke o termostatu, spreminjanje nastavitev pa ni možno. Podatki v skupini si sledijo v naslednjem vrstnem redu: - [d1.1] tip sobnega termostata (T1) - [d1.2] verzija programa - [d1.3] ogrevanje ali hlajenje - [d1.4] ED konstanta in regulacijska naprava - [d1.5] kalibracija temperaturnega tipala - [d1.6] rezervirano
i
Dostop do parametra S1.1 je omogočen s posebno bližnjico. Le to aktiviramo tako, da približno 20 sekund pritisnemo in držimo tipko (slika 14). Po pisku tipko spustimo. Na zaslonu se izpiše parameter (S1.1). Sedaj lahko parameter spremenimo, lahko pa se premaknemo na poljuben parameter in ga spremenimo. Slika 14
81
T1
Sobni termostati
Programska skupina P1 Programska skupina P1 je namenjena za uporabniške nastavitve termostata. Za spreminjanje izbranega parametra je potrebno približno 5 sekund držati tipko . Parameter prične utripati. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) mu spreminjamo vrednost. Nastavljeno vrednost shranimo tako, da ponovno za približno 5 sekund držimo tipko . V skupini P1 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [P1.1] nočna temperatura (6 °C ÷ 26 °C); (17 °C) - [P1.2] znižanje temperature v ECO načinu delovanja ; (-3 °C) - [P1.3] temperatura zaščite proti zmrzovanju (0 °C ÷ 20 °C); (6 °C) - [P1.4] temperatura v počitniškem načinu delovanja (5 °C ÷ 25 °C); (12 °C) - [P1.5] ED konstanta (10 min ÷ 50 min); (20 min) - [P1.6] prikaz regulacijske naprave (- - - brez, 1 - kotel, 2 - črpalka, 3 - mešalni ventil); (1) - [P1.7] kalibracija temperaturnega tipala (-2 °C ÷ 2 °C); (0 °C)
Servisna skupina S1 Servisna skupina S1 je namenjena za servisne nastavitve termostata. Za spreminjanje izbranega parametra je potrebno približno 5 sekund držati tipko . Parameter prične utripati. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) mu spreminjamo vrednost. Nastavljeno vrednost shranimo tako, da ponovno za približno 5 sekund držimo tipko . V skupini S1 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [S1.1] zaklepanje skupin v meniju (- - - ni zaklepanja, 1 - zaklenjena je skupina S1, 2 - zaklenjeni sta skupini S1 in P1); (1 °C) - [S1.2] zaokroževanje prikaza izmerjenih temperatur (0.1 °C, 0.2 °C, 0.5 °C, 1.0 °C); (0,5 °C)
i
T1
Reset termostata Pritisnite tipki
in
ter ju držite pritisnjeni približno 30 s. Po pisku je reset izveden.
82
ST2 so visoko zmogljivi modularno zasnovani sobni termostati z izmenljivimi moduli. Uporabljajo se za uravnavanje sobne temperature v etažnih stanovanjih, manjših stanovanjskih hišah, poslovnih prostorih ali za consko reguliranje v večjih objektih. Sobni termostati ST2 omogočajo tudi ogrevanje sanitarne vode. Odlikuje jih preprosta montaža in uporaba.
IZGLED SOBNEGA TERMOSTATA Regulacijski element
Izmerjena temperatura
- motorni pogon - črpalka
- plinski kotel - oljni kotel
LEGENDA
ogrevanje san. vode
- grelnik san. vode
Relejni izhod za ogrev. prostorov
Prazne baterije
ON - vključen OFF - izključen
Dan in ura Daljinski vklop
dnevna temp. - nočna temp.
Zaščita proti zmrzovanju
ECO
Zaklenjena tipkovnica
Način delovanja - izklop
- ogrevanje
Gumb za nastavitev dnevne temperature
-- hlajenje sanit. voda
PARTY - vklop dnevne temperature
Izklop
Nastavitev nočne temperature
Vklop delovanja po programski uri
Tipko je potrebno držati, dokler ne zaslišimo piska.
Tipko je potrebno pritisniti in spustiti.
Brezžična povezava
PARTY
Tipko je potrebno držati in nato pritiskati druge tipke.
S pritiskanjem tipke večamo ali manjšamo vrednost.
ECO - vklop varčevalne temperature
IZBIRA NAČINA DELOVANJA Vklop delovanja Pritisnemo tipko (slika 2). Na zaslonu se prikaže simbol , če ogrevamo ali simbol , če hladimo.
Izklop delovanja Pritisnemo tipko simbol .
Delovanje poteka po programski uri.
Aktivna ostane zaščita proti zmrzovanju.
(slika 3). Na zaslonu se prikaže
Slika 3
Slika 2
NASTAVITEV TOČNEGA ČASA Ure Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo ure (slika 4).
Slika 4
Minute Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo minute (slika 5).
Dan Držimo tipki in ter s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo dan (slika 6). Dnevi so označeni od 1 do 7, pri čemer je ponedeljek 1 in nedelja 7.
Slika 5 Slika 6
i
Če ponovno vstavimo baterije, ko termostat nekaj časa ne deluje, se čas nastavi na ponedeljek, 20:00.
83
ST2
Sobni termostati
2.2 Sobni termostat ST2
NASTAVITEV DNEVNE IN NOČNE TEMPERATURE
Sobni termostati
Dnevna temperatura Želeno dnevno temperaturo nastavimo z gumbom med 10 °C in 30 °C (slika 7).
Nočna temperatura Približno 5 sekund držimo tipko ( ). Po pisku tipko spustimo. Sedaj s tipko ( ) ali ( ) nastavimo želeno temperaturo. Nastavitev zaključimo s ponovnim pritiskom tipke ( ).
Slika 7
NASTAVITEV KOMFORTNE TEMPERATURE Približno 5 sekund držimo tipko . Po pisku tipko spustimo. Sedaj s tipko ( ) ali ( ) nastavimo želeno temperaturo. Temperaturo lahko nastavljamo med 10 °C in 30 °C. Nastavitev zaključimo s ponovnim pritiskom tipke ali pa nekaj časa ne pritisnemo nobene tipke. Ogrevanje prostorov na komfortno temperaturo poteka po programski uri CH3 in ima prednost pred ogrevanjem po programski uri CH1.
i
Ogrevanje na komfortno temperaturo aktiviramo v programski skupini P1.5. Če je komfortno ogrevanje izklopljeno, tudi nastavljanje komfortne temperature ni mogoče.
PARTY IN ECO NAČIN DELOVANJA PARTY - vklop dnevne temperature Pritisnemo tipko . S tipko ( ) ali ( ) lahko nastavimo čas trajanja PARTY delovanja od 1 do 24 ur. Če želimo trajno vklopiti PARTY delovanje, izberemo on. PARTY delovanje lahko kadarkoli izklopimo s pritiskom na tipko .
ECO - vklop varčevalne temperature Pritisnemo tipko . S tipko ( ) ali ( ) lahko nastavimo čas trajanja ECO delovanja od 1 do 24 ur. Če želimo trajno vklopiti ECO delovanje, izberemo on. ECO delovanje lahko kadarkoli izklopimo s pritiskom na tipko .
POČITNIŠKI NAČIN DELOVANJA Približno 5 sekund držimo tipko . Po pisku tipko spustimo. S tipko ( ) ali ( ) lahko nastavimo dneve trajanja počitniškega delovanja. Počitniško delovanje lahko kadarkoli izklopimo tako, da ponovno 5 sekund držimo tipko .
i
V programski skupini P1.4 nastavimo temperaturo, s katero želimo ogrevati v počitniškem načinu delovanja.
PROGRAMSKA URA Na voljo so trije časovni programi CH1, CH2 in CH3. CH1 je namenjen za programiranje ogrevanja prostorov (dan/noč), CH2 je namenjen za programiranje ogrevanja sanitarne vode, CH3 je namenjen za programiranje komfortnega ogrevanja prostorov. Izbira časovnega programa Držimo tipko in pritisnemo tipko (slika 8). Po pisku tipki spustimo. S tipko ( ) ali ( ) izberemo programsko uro (CH1, CH2 ali CH3), ki ji želimo spremeniti oziroma nastaviti časovni program.
Slika 8
Spreminjanje časovnega programa
Zap. številka programskega mesta
S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) izberemo programsko mesto, ki ga želimo spremeniti oziroma nastaviti. Na zaslonu se izpisuje časovni ukaz in zaporedna številka programskega mesta (slika 9). Sedaj pritisnemo tipko ( ). Na zaslonu prične utripati dan. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo dan, nato ponovno pritisnemo tipko ( ). Na zaslonu pričnejo utripati ure. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo ure, nato ponovno pritisnemo tipko ( ). Na zaslonu pričnejo utripati minute. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo minute, nato ponovno pritisnemo tipko ( ). Zaslon preneha utripati, kar pomeni, da se lahko pomaknemo na naslednje programsko mesto. To storimo s pritiskom na tipko ( ), za pomik navzdol ali s pritiskom na tipko ( ) za pomik navzgor.
ST2
84
Časovni ukaz
Programska ura - dnevna temp. - nočna temp.
Slika 9
Neuporabljen časovni ukaz
Slika 10
Neuporabljeni oziroma prosti časovni ukazi so označeni z izpisom - -:- - (slika 10). Zaradi preglednosti časovnega programa termostat ne prikazuje vseh prostih programskih mest.
IZBIRA PRED-NASTAVLJENEGA ČASOVNEGA PROGRAMA Sobni termostat ST2 ima 6 pred-nastavljenih programov za ogrevanje prostorov in 6 za ogrevanje sanitarne vode. Za vsako programsko uro (CH1 in CH2) lahko izbiramo med 4 fiksnimi programi (Pr1, Pr2, Pr3 in Pr4) in 2 osebnima programoma, ki si ju lahko sami sestavimo (Pr1 in Pr2 ). Izbira pred-nastavljenega programa Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko izberemo želen časovni program (slika 13). Simbol na zaslonu označuje programe za ogrevanje prostorov, simbol pa programe za sanitarno vodo. Vsebino vsakega časovnega programa si lahko pregledamo s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ). Osebni pred-nastavljeni časovni programi Pr1
Slika 11
in Pr2
Pred-nastavljene časovne programe, pri katerih na zaslonu gori simbol minjamo jih enako kot programe v programski uri.
, lahko spreminjamo. Nastavljamo oziroma spre-
PRED-NASTAVLJENI ČASOVNI PROGRAMI - časovni program za ogrevanje prostorov
- časovni program za ogrevanje sanitarne vode
- časovni program za ogrevanje prostorov
- časovni program za ogrevanje sanitarne vode
ANTI-LEGIONARSKI PROGRAM Da bi se lahko zaščitili pred legionarsko boleznijo, ima sobni termostat ST2 vgrajeno funkcijo, ki ogreje sanitarno vodo preko 63 °C. Funkcija se aktivira tako, da v časovnem programu CH2 nastavimo interval ogrevanja v trajanju 5 min. Primer:
Pr1
DAN
Dnevna temperatura
Nočna temperatura
Pon - Pet
6:00
8:30
Pon - Pet
11:00
13:30
Pon - Pet
16:00
22:00
Pet
5:00
5:05
Sob - Ned
6:00
20:00
Sobni termostat bo zagrel sanitarno vodo preko 63 °C vsak petek ob 5:00. Če ni priklopljeno tipalo temperature sanitarne vode, bo termostat ogreval vodo v trajanju dveh ur.
ENKRATEN VKLOP OGREVANJA SANITARNE VODE Približno 5 sekund držimo tipko
i
. Po pisku tipko spustimo.
Ogrevanje sanitarne vode se izklopi, ko je nastavljena temperatura sanitarne vode dosežena ali najkasneje po preteku ene ure. 85
ST2
Sobni termostati
Vsaka programska ura (CH1, CH2 in CH3) ima na voljo 32 programskih mest. Časovni ukazi za dnevno in nočno temperaturo, za vklop in izklop ogrevanja sanitarne vode ter za vklop in izklop komfortnega ogrevanja se zaporedoma izmenjujejo.
ZAKLEPANJE SOBNEGA TERMOSTATA Približno 15 sekund držimo tipko . Po pisku tipko spustimo. Simbol na zaslonu pomeni, da je termostat zaklenjen. Termostat odklenemo tako, da ponovno približno 15 sekund držimo tipko .
Sobni termostati
Spreminjanje nastavitev s tipkami ali gumbom pri zaklenjenem termostatu ni mogoče ali pa je omejeno.
i
Ključ za zaklepanje termostata nastavimo v programski skupini S1.9 .
IZBIRA MED OGREVANJEM IN HLAJENJEM Iz ogrevanja v hlajenje in obratno preklopite tako, da približno 15 sekund držite tipko Na zaslonu se izpiše - ogrevanje ali - hlajenje (slika 18).
(slika 17). Po pisku tipko spustite.
Slika 17
Slika 18
PRIMERI UPORABE TERMOSTATA S1.1
Način regulacije
1
Ogrevalni krog
(ON / OFF delovanje)
2
(ON / OFF delovanje)
3
(3 točkovno delovanje)
ST2R
ST2RDR
ST2TX
ST2JV
ST2JVDR
i
Termostat samodejno prepozna priključen modul, zato pri menjavi modula nastavimo samo ustrezno regulacijsko shemo.
i
Za izklop ogrevanja sanitarne vode pri nastavljeni temperaturi, je potreben priklop dodatnega tipala. V nasprotnem primeru se sanitarna voda ogreva samo po programski uri.
Ogrevalni krog
in sanitarna voda Ogrevalni krog
4
Ogrevalni krog in kotel
5
Talno ogrevanje
6
Ogrevanje sanitarne vode Pretočni kotel Junkers ali Vaillant
(ON / OFF delovanje)
7
Za regulacijo talnega ogrevanja je obvezen priklop dodatnega temperaturnega tipala.
(regulacija plamena)
8
Pretočni kotel Junkers ali Vaillant in sanitarna voda
9
Direktni ogrevalni krog in hlajenje
Na sobni termostat ST2 se lahko priključijo samo tipala tipa Murata.
LEGENDA: - tovarniška nastavitev
- možna nastavitev
- možna nastavitev pri kateri je obvezen priklop dodatnega tipala
MENI Vsi podatki in nastavitve se nahajajo v 10 skupinah, ki sestavljajo osnovni meni: CH1 · Programska ura za ogrevanje prostorov P2 ···· Programske nastavitve - skupina 2 CH2 · Programska ura za ogrevanje sanitarne vode P3 ···· Programske nastavitve - skupina 3 CH3 · Programska ura za komfortno temperaturo S1 ···· Servisne nastavitve - skupina 1 d1 ···· Podatki o termostatu S2 ···· Servisne nastavitve - skupina 2 P1···· Programske nastavitve - skupina 1 S3 ····· Servisne nastavitve - skupina 3 Priklic menija Meni prikličete tako, da držite tipko
in pritisnete na tipko
. Po pisku tipki spustite.
Navigacija v meniju V meniju dobijo tipke sobnega termostata drug pomen, ki je označen pod tipkami (slika 13). Med skupinami v meniju se premikate s tipko ( ) v levo in s tipko ( ) v desno (slika 14). Med vrsticami v skupini se premikate s tipko ( ) navzdol in s tipko ( ) navzgor. Za lažje razumevanje in navigacijo smo vsako nastavitev oz. parameter poimenovali. Prva dva znaka pomenita ime skupine, tretji znak pa zaporedno številko nastavitve oziroma parametra (slika 15).
ST2
86
Slika 13
Slika 14
Skupine S so s tovarniško nastavitvijo zaklenjene in jih ne vidite.
Sobni termostati
Vstop
Slika 15
Programska ura za ogrevanje prostorov CH1 Za nastavitev časovnega programa glej poglavje Spreminjanje časovnega programa. Programska ura za ogrevanje sanitarne vode CH2 Za nastavitev časovnega programa glej poglavje Spreminjanje časovnega programa . Programska ura za komfortno temperaturo CH3 Za nastavitev časovnega programa glej poglavje Spreminjanje časovnega programa. Podatkovna skupina d1 Ta skupina je neke vrste osebna izkaznica sobnega termostata. Skupina d1 prikazuje podatke o termostatu, spreminjanje nastavitev pa ni možno. Podatki v skupini si sledijo v naslednjem vrstnem redu: - [d1.1] Tip sobnega termostata (ST2) - [d1.2] Verzija programa - [d1.3] Ogrevanje ali hlajenje - [d1.4] ED konstanta ali hitrost motornega pogona in reg. naprava - [d1.5] Kalibracija vgrajenega temperaturnega tipala - [d1.6] Kalibracija ločenega temperaturnega tipala - [d1.7] Način regulacije - [d1.8] Napetost baterije - [d1.9] Rezervirano Programska skupina P1 Programska skupina P1 je namenjena za osnovne nastavitve termostata. Za spreminjanje izbranega parametra je potrebno približno 5 sekund držati tipko . Parameter prične utripati. S pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) mu spreminjate vrednost. Nastavljeno vrednost shranite tako, da ponovno za približno 5 sekund držite tipko .
i
Opisan postopek velja za spreminjanje parametrov v vseh skupinah.
V skupini P1 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [P1.1] Nočna temperatura (6 °C ÷ 26 °C); (17 °C) - [P1.2] Znižanje temperature v ECO načinu delovanja ; (-3 °C) - [P1.3] Temperatura zaščite proti zmrzovanju (2 °C ÷ 20 °C, - - - izklop zaščite, P - nastavitev temp. z gumbom); (6 °C) - [P1.4] Temperatura v počitniškem načinu delovanja (5 °C ÷ 25 °C); (12 °C) - [P1.5] ED konstanta (5 min ÷ 50 min, - - - izklopljeno); (20 min) - [P1.6] Prikaz regulacijske naprave (1 - oljni kotel, 2 - plinski kotel, 3 - motorni pogon, 4 - črpalka, - - - brez prikaza); (1) - [P1.7] Kalibracija vgrajenega temperaturnega tipala (-2 °C ÷ 2 °C); (0 °C) - [P1.8] Komfortna temperatura (10 °C ÷ 30 °C, - - - izklopljeno); (- - -) - [P1.9] Periodičen vklop črpalk in mešalnega ventila (- - - izklopljen, 1 - vklopljen)1; (1) 1 Vklop se izvrši vsako soboto ob: 21:01 - vklop obtočne črpalke ali mešalnega ventila, 21:02 - vklop obtočne črpalke za sanitarno vodo. Programska skupina P2 Programska skupina P2 je namenjena za dodatne nastavitve termostata. V skupini P2 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [P2.1] Temperatura sanitarne vode (20 °C ÷ 80°C); (55 °C) - [P2.2] Vklopna histereza za sanitarno vodo (0.5 °C ÷ 10 °C); (4 °C) - [P2.3] Minimalna temperatura kotla (20 °C ÷ 70 °C); (50 °C) - [P2.4] Maksimalna temperatura kotla (50 °C ÷ 97 °C); (90 °C) - [P2.5] Maksimalna temperatura dvižnega voda (25 °C ÷ 95 °C); (65 °C) - [P2.6] Maksimalna dovoljena temp. estriha (10 °C ÷ 40 °C); (30 °C) - [P2.7] Nastavitev piskača (- - - brez piskanja, 1 - pri tipkanju, 2 - pri preklopu ure, 3 - pri tipkanju in preklopu ure); (1) - [P2.8] Številka kanala za radijski modul (1 ÷ 16); (1) - [P2.9] Tip radijskega modula (1 - AM modul, 2 - FM modul); (1) - [P2.10] Prikaz temperatur na zaslonu (1 - vgrajeno tipalo, 2 - dodatno tipalo, 3 - obe tipali izmenično, 4 - prikaz želene temperature); (1) - [P2.11] Hitrost motornega pogona (1 ÷ 8 min); (2 min) - [P2.12] Tvmin pri hlajenju (10 ÷ 24 °C); (16 °C) 87
ST2
Sobni termostati
Programska skupina P3 Programska skupina P3 je namenjena za nastavitev načina delovanja pri daljinskem vklopu s telefonom. V skupini P3 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [P3.1] Želena temperatura ogrevanja pri daljinskem vklopu (10 °C÷30 °C, P -temperatura nastavljena z gumbom); (P) - [P3.2] Način delovanja pri dalj. vklopu (1 - ogrevanje prostorov, 2 - ogrevanje sanitarne vode, 3 - ogrevanje prostorov in sanitarne vode, 4 - preklop na hlajenje, 5 - vklop Party delovanja1); (3) Servisna skupina S1 Servisna skupina S1 je namenjena za servisne nastavitve termostata. V skupini S1 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [S1.1] način regulacije (1 - Ogrevalni krog (ON / OFF delovanje), 2 - Ogrevalni krog (ON / OFF delovanje) in sanitarna voda, 3 - Ogrevalni krog (3 točkovno delovanje), 4 - Ogrevalni krog (ON / OFF delovanje) + kotel z vgrajenim grelnikom sanitarne vode, 5 - Talno ogrevanje, 6 - Sanitarna voda, 7 - Pretočni kotel Junkers ali Vaillant (regulacija moči), 8 - Pretočni kotel Junkers ali Vaillant in cirkulacija san. vode), 9 - Ogrevalni krog (ON/OFF) in hlajenje (ON/OFF); (odvisno od vgrajenega modula - glej Tabelo 2) - [S1.2] Namen uporabe dodatnega tipala (- - - brez tipala, 1 - sobno tipalo, 2 - zunanje tipalo, 3 - tipalo v grelniku sanitarne vode, 4 - tipalo estriha, 5 - tipalo kotla, 6 - tipalo dvižnega voda); (odvisno od vgrajenega modula - glej Tabelo 2) - [S1.3] Izračun sobne temperature (1 - vgrajeno tipalo, 2 - dodatno tipalo, 3 - najnižja temperatura, 4 - najvišja temperatura, 5 - srednja vrednost obeh temp.); (odvisno od vgrajenega modula - glej Tabelo 2) - [S1.4] Kalibracija dodatnega temperaturnega tipala (-2 °C ÷ 2 °C); (0 °C) - [S1.5] Zaokrožanje prikaza izmerjenih temperatur (0.1 °C, 0.2 °C, 0.5 °C, 1.0 °C); (0,5 °C) - [S1.6] Optimiranje časa vklopa ogrevanja1 (- - - brez optimiranja, 1 - optimiranje je vključeno); (- - -) - [S1.7] Regulacijski algoritem (1 - P-regulator, 2 - PI-regulator); (2) - [S1.8] Možnost izbire pred-nastavljenih časovnih programov (- - - izbira ni možna, 1 - fiksni, 2 - osebni, 3 - vsi programi); (3) - [S1.9] Ključ za zaklepanje termostata (- - - ni zaklepanja, 1 - ni zaklepanja, omejeno je delovanje tipke , 2 - omogočena je tipka Party in gumb, 3 - omogočena je samo tipka Party, 4 - vse zaklenjeno); (2) - [S1.10] Časovna blokada ponovnega vklopa izhodnega releja (- - - brez, 1 ÷ 5 min); (- - -) Servisna skupina S2 Servisna skupina S2 je namenjena za dodatne servisne nastavitve termostata. V skupini S2 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [S2.1] Min. vrednost skale za nastavitev želene temperature (0 °C ÷ 90 °C); (10 °C) - [S2.2] Maks. vrednost skale za nastavitev želene temp. (10 °C ÷ 90 °C) - [S2.3] Omejitev nastavljanja najnižje želene temperature (0 °C ÷ 90 °C, - - - brez omejitve); (30 °C) - [S2.4] Omejitev nastavljanja najvišje želene temperature (10 °C ÷ 90 °C, - - - brez omejitve); (- - - ) - [S2.5] Histereza delovanja termostata (± 0.2 °C ÷ ± 10 °C); (± 0.2 °C) - [S2.6] Širina P-cone (± 0.5 °C ÷ ± 10 °C); (± 0.7 °C) - [S2.7] Korekcija tekočega časa (-5 sek/dan ÷ 5 sek/dan); (0 sek/dan) - [S2.8] Diferencialna konstanta (0.1 ÷ 10)1; (1) - [S2.9] Proporcionalna konstanta (0.1 ÷ 10)1; (1) - [S2.10] Integralna konstanta (0.1 ÷ 10)1; (1) 1
Nastavitve S2.8, S2.9 in S2.10 veljajo le za ogrevalni krog s 3 točkovnim delovanjem.
Servisna skupina S3 Servisna skupina S3 je namenjena za posebne servisne nastavitve termostata. V skupini S3 so sledeči parametri: - [S3.1] Zaklepanje skupin v meniju (- - - ni zaklepanja, 1 - zaklenjene so skupine S, 2 - zaklenjene so skupine S in P, 3 - zaklenjen je celotni meni); (2)
i
i 1
ST2
Dostop do parametra S3.1 je omogočen s posebno bližnjico. Le to aktivirate tako, da približno 20 sekund pritisnete in držite tipko (slika 16). Po pisku tipko spustite. Na zaslonu se izpiše parameter (S3.1). Sedaj lahko parameter spremenite, lahko pa se premaknete na poljuben parameter in ga spremenite.
Reset termostata Pritisnite tipki
in
Slika 16
ter ju držite pritisnjeni približno 30 s. Po pisku je reset izveden.
Priporočamo uporabo tipke.
88
2.3 Radijski sprejemnik RX22 RX22 je radijski sprejemnik, ki se skupaj s sobnim termostatom ST2TX uporablja za brezžično reguliranje ogrevanja. RX22 pa ima poleg dveh relejnih izhodov še možnost priključitve dveh temperaturnih tipal.
RX22 je radijski sprejemnik, ki se skupaj s sobnim termostatom ST2TX uporablja za brezžično reguliranje ogrevanja. Radijski sprejemnik ima poleg dveh relejnih izhodov še možnost priključitve dveh temperaturnih tipal.
Lučka za signalizacijo relejnega izhoda R1
Lučka za signalizacijo relejnega izhoda R2
Sobni termostati
IZGLED RADIJSKEGA SPREJEMNIKA Antena
Gumb za nastavitev temperature sanitarne vode
NASTAVITEV DELOVANJA NASTAVITEV TEMPERATURE SANITARNE VODE Želeno temperaturo sanitarne vode nastavite z gumbom v območju od 25 °C do 75 °C. Nastavitev nima pomena pri shemah brez grelnika sanitarne vode.
Če zavrtite gumb v položaj OFF, se ogrevanje sanitarne vode izklopi.
Če zavrtite gumb v položaj ST2, se želena temperatura sanitarne vode nastavlja s parametrom P2.1 na sobnem termostatu ST2TX.
ROČNO DELOVANJE V primeru, da RX22 ne sprejema radijskega signala od ST2TX več kot 9 minut, se oba relejna izhoda izklopita, lučki za signalizacijo delovanja pa utripata. Takrat lahko z gumbom za nastavitev temperature sanitarne vode, vklopite oziroma izklopite posamezni rele. Ko je rele izključen, lučka kratko zasveti in je dolgo ugasnjena. Ko pa je rele vključen, lučka dolgo zasveti in je kratko ugasnjena.
R1=OFF R2=OFF
R1=ON R2=OFF
R1=OFF R2=ON
R1=ON R2=ON
NASTAVITEV MINIMALNE TEMPERATURE KOTLA Minimalno temperaturo kotla nastavite z gumbom v območju od 10 °C do 70 °C.
i
Nastavitev ima učinek samo kadar je priključeno temperaturno tipalo kotla. 89
RX22
Sobni termostati
KODIRNO STIKALO S prvimi štirimi stikali izbirate številko kanala za brezžično povezavo z ST2TX. Številka kanala se mora ujemati z nastavitvijo številke kanala na ST2TX!
položaj št. stikal kanala
Nastavitev se nahaja v parametru P2.8. S stikalom S5 izberete vrsto temperaturnih tipal. Funkcija stikala S6 je odvisna od izbrane sheme (parameter S1.1) na ST2TX.
položaj št. stikal kanala
položaj št. stikal kanala
položaj št. stikal kanala
1
5
9
13
2
6
10
14
3
7
11
15
4
8
12
16
priključena so tipala Pt1000
funkcija stikala S6 je odvisna od izbrane sheme, zato je pri vsaki shemi posebej opisana.
priključena so tipala KTY10
TESTIRANJE RADIJSKE POVEZAVE Preverite, da ste na sprejemniku RX22 izbrali enako številko kanala, kot ste jo nastavili na sobnem termostatu ST2TX v parametru P2.8. Nato na sobnem termostatu aktivirate testni način delovanja. Pritisnite in držite tipko in nato pritisnite tipko za 5 sekund. Po pisku tipki spustite. V levem delu prikazovalnika na ST2TX se izpiše "tSt".
Prikaz delovanja pri sprejemnikih RX22 z verzijo programa do V1.9 Če povezava deluje, se R1 v intervalu 2 sekund vklaplja in izklaplja. Sprejemnik vsakih 10 sekund zniža občutljivost sprejema, kar signalizira lučka R2. Radijska povezava bo zanesljivo delovala, če bo R1 preklapljal tudi pri znižani občutljivosti sprejemnika. Prikaz delovanja pri sprejemnikih RX22 z verzijo programa od V2.0 Če povezava deluje se R1 v intervalu 2 sekund vklaplja in izklaplja. Signalna lučka R2 pa z utripanjem prikaže jakost signala, ki je lahko od 1 do 5 utripov. Radijska povezava bo zanesljivo delovala, če je jakost signala vsaj 2 utripa.
i
Testni način delovanja se samodejno izključi po 5 minutah. Lahko pa ga kadarkoli izključite z ukazom za hiter izhod (Escape).
OPIS PRIKLJUČNIH SPONK
RX22
št.
Opis - električno omrežje
št.
Opis - temperaturna tipala1
1
dovod (ničelni vodnik)
7
tipalo temperature T1
2
dovod (fazni vodnik)
8
masa
3
skupni kontakt releja R2
9
tipalo temperature T2
4
delovni kontakt releja R1
10
masa
5
delovni kontakt releja R2
6
dovod (zaščitni vodnik)
90
91
S1.1 = 5
S1.1 = 6
S1.1 = 9
Sanitarna voda
Direktni ogrevalni krog in hlajenje
S1.1 = 4 in P1.6 =2
Električno talno ogrevanje samo RX22
Plinski pretočni kotel
Direktni ogrevalni krog in kotel z grelnikom sanitarne vode
S1.1 = 4
S6 = ON - talno ogrevanje (Tvmax=50°C) S6 = OFF - radiatorsko ogrev. (Tvmax=90°C)
S1.1 = 3
Mešalni ogrevalni krog
S6 = ON - kotel na trdo kurivo S6 = OFF - kotel na tekoče gorivo
S1.1 = 2
Direktni ogrevalni krog in sanitarna voda
S6 = OFF
S6 = OFF
S6 = OFF
S6 = OFF
S6 = OFF
S6 = ON
S1.1 = 1
Dva direktna ogrevalna kroga (dve coni)
S6 =OFF
S1.1=1
Nastavitev RX2x
Direktni ogrevalni krog
Nastavitev ST2TX
kotel
kotel
estrih
/
kotel
kotel
kotel
kotel
kotel
tipalo T1
/
grelnik sanitarne vode
/
/
potopljeni grelnik sanitarne vode
dvižni vod
grelnik sanitarne vode
/
/
tipalo T2
/
želena temp .sanitarn e vode
/
/
želena temp. sanitarne vode
/
želena temp. sanitarne vode
/
/
sprednji gumb
minimalna temp. kotla Tkmin
minimalna tem. kotla Tkmin
/
/
minimalna temp. kotla Tkmin
minimalna temp. kotla Tkmin
minimalna temp. kotla Tkmin
minimalna temp. kotla Tkmin
minimalna temp. kotla Tkmin
zadnji gumb
gorilnik
črpalka sanitarne vode
električni grelnik
/
črpalka ogrevalnega kroga
odpiranje mešalnega ventila (M+)
črpalka ogrevalnega kroga
črpalka prvega ogrevalnega kroga (št. kanala)
črpalka ogrevalnega kroga
rele R1
Sobni termostati
klimat
gorilnik
/
plinski pretočni kotel
gorilnik
zapiranje mešalnega ventila (M-)
črpalka sanitarne vode
črpalka drugega ogrevalnega kroga (št. kanala+1)
gorilnik
rele R2
MOŽNE REGULACIJSKE SHEME IN NASTAVITEV PARAMETROV
RX22
Sobni termostati
Shema 101 (T1) - Regulacija kotla
Shema 102 (T1) - Direktni ogrevalni krog
T1, ST2, RX22
92
Sobni termostati
Shema 103 (T1) - MeĹĄalni ogrevalni krog
Shema 104 (T1) - Direktni ogrevalni krog—kalorifersko ogrevanje
93
T1, ST2, RX22
Shema 111 (ST2R) - Regulacija kotla
Sobni termostati
Nastavitev parametra S1.1=1.
Shema 112 (ST2R) - ÄŒrpalka za direktni ogrevalni krog Nastavitev parametra S1.1=1.
N L
3
KF
L N
T1, ST2, RX22
94
Shema 113 (ST2R) - Ogrevalni krog z meĹĄalnim ventilom (ON/OFF delovanje)
Sobni termostati
Nastavitev parametra S1.1=1.
3
KF
N
5 4 3 2 1
N L 1 ~
L N
Shema 114 (ST2R) - Plinski pretoÄ?ni kotel Nastavitev parametra S1.1=1.
95
T1, ST2, RX22
Shema 115 (ST2R) - ElektriÄ?no talno ogrevanje
Sobni termostati
Nastavitev parametra S1.1=5.
Shema 116 (ST2R) - Ogrevanje sanitarne vode Nastavitev parametra S1.1=6.
T1, ST2, RX22
96
Shema 117 (ST2RDR) - Direktni ogrevalni krog
Sobni termostati
Nastavitev parametra S1.1=1.
Shema 117b (ST2RDR) - Direktni ogrevalni krog in ogrevanje sanitarne vode Nastavitev parametra S1.1=2.
97
T1, ST2, RX22
Shema 118 (ST2RDR) - MeĹĄalni ogrevalni krog (3 toÄ?kovno delovanje)
Sobni termostati
Nastavitev parametra S1.1=3.
Shema 119 (ST2RDR) - Direktni ogrevalni krog in kotel z vgrajenim grelnikom sanitarne vode Nastavitev parametra S1.1=4.
T1, ST2, RX22
98
Shema 119b (ST2RDR) - Ogrevanje sanitarne vode
Sobni termostati
Nastavitev parametra S1.1=6.
Shema 120 (ST2RDR) - Direktni ogrevalni krog in hlajenje Nastavitev parametra S1.1=9.
99
T1, ST2, RX22
Shema 121 (ST2TX in RX22) - Direktni ogrevalni krog
Sobni termostati
Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=1. Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF.
Shema 122 (ST2TX in RX22) - Dva direktna ogrevalna kroga (dve coni) Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=1.
1. OGR. KROG
Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=ON.
T1, ST2, RX22
100
2. OGR. KROG
Shema 123 (ST2TX in RX22) - Direktni ogrevalni krog in sanitarna voda Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=2.
Sobni termostati
Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF pri kotlu na tekoče kurivo. Kodirno stikalo S6=ON pri kotlu na trdo kurivo.
Shema 124 (ST2TX in RX22) - Mešalni ogrevalni krog Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=3. Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF pri radiatorskem ogrevanju (Tvmax=90°C). Kodirno stikalo S6=ON pri talnem ogrevanju (Tvmax=50°C).
101
T1, ST2, RX22
Shema 125 (ST2TX in RX22) - Direktni ogrevalni krog in kotel z grelnikom sanitarne vode
Sobni termostati
Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=4. Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF
Shema 126 (ST2TX in RX22) - Plinski pretočni kotel Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=4. Parameter P1.6=2. Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF pri radiatorskem ogrevanju (Tvmax=90°C). Kodirno stikalo S6=ON pri talnem ogrevanju (Tvmax=50°C).
T1, ST2, RX22
102
Shema 127 (ST2TX in RX22) - ElektriÄ?no talno ogrevanje Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=5.
Sobni termostati
Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF
Shema 128 (ST2TX in RX22) - Sanitarna voda Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=6. Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF.
103
T1, ST2, RX22
Shema 128b (ST2TX in RX22) - Direktni ogrevalni krog in hlajenje
Sobni termostati
Nastavitev ST2TX: Parameter S1.1=9. Nastavitev RX22: Kodirno stikalo S6=OFF
Shema 129 (ST2JV) - Plinski pretoÄ?ni kotel Junkers Nastavitev ST2JV: Parameter S1.1=7.
T1, ST2, RX22
104
Shema 130 (ST2JV) - Plinski pretoÄ?ni kotel Vaillant
Sobni termostati
Nastavitev ST2JV: Parameter S1.1=7.
Shema 131 (ST2JVDR) - Plinski pretoÄ?ni kotel Junkers in cirkulacija sanitarne vode Nastavitev ST2JVDR: Parameter S1.1=8.
105
T1, ST2, RX22
Shema 132 (ST2JVDR) - Plinski pretoÄ?ni kotel Vaillant in cirkulacija sanitarne vode
Sobni termostati
Nastavitev ST2JVDR: Parameter S1.1=8.
T1, ST2, RX22
106
Sobni termostati 107
T1, ST2, RX22
3 Diferenčni regulatorji
Diferenčni regulatorji
Regulatorji PROMATIC SGC so sodobni in zmogljivi regulatorji namenjeni za solarne in kombinirane sisteme ogrevanja. Na voljo je široka paleta različnih pred nastavljenih hidravličnih rešitev. Velik in osvetljen grafični displej omogoča nazoren prikaz delovanja in vseh drugih podatkov. Enostavno rokovanje z regulatorjem omogoča uporabniški vmesnik z grafičnimi ikonami. Pri prvem vklopu regulatorja se zažene čarovnik, ki vas vodi skozi prvi zagon po korakih.
3.1 Diferenčni regulatorji Promatic SGC16H, SGC26H, SGC36HV in SGC67HV VIDEZ REGULATORJA
1
2
6
3 7
4
8
5
1 - Grafični displej.
5 - Vijak za pritrditev pokrova.
2 - Tipka
(Esc - vrnitev nazaj).
6 - Tipka
3 - Tipka
(pomoč).
7 - Tipka
4 - Tipka
(pomik v levo, zmanjševanje).
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
(vstop v meni, potrditev izbire). (pomik v desno, povečevanje).
8 - Pokrov priključitvenega prostora.
108
NASTAVITEV REGULATORJA OB PRVEM ZAGONU Diferenčni regulatorji SGC so opremljeni z inovativno rešitvijo »Easy start«, ki omogoča začetno nastavitev regulatorja v samo dveh korakih. Pri prvem vklopu regulatorja na omrežje se po izpisu verzije programa in logotipa na displeju izpiše prvi korak postopka za nastavitev regulatorja.
Diferenčni regulatorji
1. KORAK - IZBIRA JEZIKA
S tipkama in je potrebno izbrati želen jezik. Izbran jezik potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire jezika s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačen jezik se vrnemo na ponovno izbiro jezika s tipko .
Če želenega jezika ne najdemo na prvem zaslonu se s tipko
pomaknemo na naslednji zaslon.
2. KORAK Izberemo hidravlično shemo za delovanje regulatorja. Med shemami se pomikamo s tipkama in Izbrano shemo potrdimo s tipko .
.
Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire sheme s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačno shemo se vrnemo na ponovno izbiro sheme s tipko .
Izbrano hidravlično shemo lahko kasneje spremenimo s servisnim parametrom S1.1. RESET Regulator izklopimo iz napajanja. Pritisnemo in držimo tipko ter vklopimo napajanje. Pozor! Regulator se resetira in zahteva ponovno nastavitev. Pri resetu se izbrišejo vse predhodne nastavitve regulatorja.
109
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
OPIS IN IZGLED OSNOVNEGA ZASLONA Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na grafičnem LCD displeju.
Način delovanja regulatorja.
Status izhodov regulatorja.
Aktiven časovni program.
Izmerjene temperature.
Diferenčni regulatorji
Aktivne funkcije.
Prikaz temperatur in drugih podatkov.
Čas in datum.
Opozorila in obvestila.
2s
Simbol tipala.
Grafični prikaz hidravlične sheme s prikazom delovanja črpalk in položaja ventilov
Razširjen prikaz temperatur: Izmerjena temperatura. Želena temperatura.
Prikaz podatkov na zaslonu: Način delovanja in uporabniške funkcije se prikazujejo v zgornji tretjini zaslona. Za preklop med prikazom podatkov in zaslonom s prikazom hidravlične sheme uporabljamo tipko . Temperature, aktivni izhodi, zaščitne funkcije in drugi podatki se prikazujejo v sredinskem delu zaslona. Za pregled temperatur in drugih podatkov uporabljamo tipki in . Število tipal in drugih podatkov, ki jih lahko vidimo na zaslonu je odvisno od izbrane hidravlične sheme in nastavitev regulatorja.
Če želimo, da se po uporabi tipkovnice na zaslon povrne nam ljubi podatek, ga s tipko mo ter ga z 2 sekundnim pritiskom tipke potrdimo.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
110
in
poišče-
GRAFIČNI LCD DISPLEJ IN PRIKAZ PODATKOV Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na LCD displeju. Podatke listamo s pomočjo tipk
in
.
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLOV NA DISPLEJU SIMBOLI ZA PRIKAZ DELOVANJA Opis Regulator deluje v avtomatskem načinu. Regulator deluje v avtomatskem načinu s časovnim programom ali . ON in OFF prikazuje stanje časovnega programa.
,
,
Izklop. Ročno delovanje. Vključeno je enkratno segrevanje sanitarne vode. Vključen je počitniški način delovanja. Vključeno je povratno hlajenje hranilnika. Vključena je zaščita proti pregrevanju solarnih kolektorjev. Vključena je zaščita proti zmrzovanju solarnih kolektorjev. Vključena je zaščita proti legioneli. R1, R2, R3, …, R6 R1, R2, R3, …, R6 R1 ali
R1
R1 R2 R3 … R6
Stanje krmilnih izhodov ON.* OFF.* Prosti izhod ima sprogramirano funkcijo (parametri F1, F2, F3).* Invertirano delovanje izhodov. Stopnja vrtljajev črpalke R2 in R3.* Impulzni vklop črpalke - cevni kolektorji (parameter S2.2).
SIMBOLI ZA PRIKAZ TEMPERATUR IN DRUGIH PODATKOV Simbol
Opis Temperatura solarnih kolektorjev. Temperatura grelnika sanitarne vode ali hranilnika toplote - spodaj. Temperatura grelnika sanitarne vode ali hranilnika toplote - zgoraj. Temperatura kotla na tekoče kurivo. Temperatura kotla na trdo kurivo. Temperatura kotla na pelete. Zunanja temperatura. Temperatura bazenske vode. Temperatura dvižnega ali povratnega voda. Izmerjena temperatura. Želena ali izračunana temperatura.
T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7
Temperaturna tipala T1, T2, T3, T4, T5, T6 in T7.
* Odvisno od modela regulatorja.
111
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Simbol
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA Simbol
Opis Obvestilo V primeru prekoračitve maksimalne temperature ali vklopa zaščitne funkcije, nas regulator obvesti z utripanjem simbola na displeju. Če maksimalna temperatura ni več prekoračena ali če se je zaščitna funkcija že izklopila, nas na nedavni dogodek opozarja prižgani simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za pregled obvestil.
Diferenčni regulatorji
Opozorilo V primeru okvare tipala, merilca pretoka ali obtočne črpalke nam regulator javlja napako z utripajočim simbolom na displeju. Če je napaka odpravljena oziroma ni več prisotna, nas na nedavno napako opo-
ZASLON ZA POMOČ, OBVESTILA IN OPOZORILA S pritiskom na tipko
prikličemo zaslon za pomoč, obvestila in opozorila.
Na voljo so naslednje možnosti: Kratka navodila Kratka navodila za uporabo regulatorja. Verzija regulatorja Prikaz tipa in programske verzije regulatorja. Obvestila Seznam prekoračitev maksimalnih temperatur in aktiviranj varovalnih funkcij. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu obvestil. S tipko
zapustimo seznam.
Opozorila Seznam napak tipal in drugih sklopov. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu opozoril. S tipko
zapustimo seznam.
Brisanje opozoril S pritiskom na tipko se izvede brisanje seznama obvestil, seznama opozoril in tipal, ki niso priključena. Pozor: Tipala, ki so za delovanje regulatorja obvezna, ni mogoče izbrisati.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
112
VSTOP IN NAVIGACIJA PO MENIJU
Diferenčni regulatorji
Meni za uporabniške nastavitve je narejen s pomočjo grafičnih simbolov.
Za vstop v meni pritisnemo tipko . . Po meniju se premikamo s tipkama S pritiskom na tipko
in
, s tipko
pa izbiro potrdimo.
se vrnemo na prejšnji zaslon.
Kadar nekaj časa ne pritisnemo nobene tipke, osvetlitev zaslona ugasne. V tem primeru prvi pritisk katerekoli tipke vključi osvetlitev zaslona.
113
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
ZGRADBA IN OPIS MENIJA
NASTAVITEV TEMPERATUR Želena temperatura v grelniku sanitarne vode ali hranilniku toplote - spodaj. *
Diferenčni regulatorji
Želena temperatura v grelniku sanitarne vode ali hranilniku toplote - zgoraj. * Želena temperatura bazenske vode. Želena temperatura povratnega voda. UPORABNIŠKE FUNKCIJE Enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije. NAČIN DELOVANJA Avtomatsko delovanje. Izklop regulatorja. Ročno delovanje. ČASOVNI PROGRAMI IZBIRA ČASOVNEGA PROGRAMA Brez časovnega programa. Časovni program 1. Časovni program 2. Časovni program 3. Časovni program 4. UREJANJE ČASOVNEGA PROGRAMA Časovni program 1. Časovni program 2. Časovni program 3. Časovni program 4. OSNOVNE NASTAVITVE Uporabniški jezik. * Simbol »n« označuje zaporedno številko grelnika sanitarne vode ali hranilnika toplote, če je v sistemu več kot en grelnik sanitarne vode ali hranilnik toplote. Simbol »Tx« označuje številko tipala, na katerega je sprogramirano termostatsko delovanje prostega izhoda.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
114
Čas in datum. NASTAVITEV DISPLEJA Trajanje aktivne osvetlitve displeja in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve.
Diferenčni regulatorji
Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. PREGLEDOVANJE PODATKOV Pregled pridobljene energije. Grafični prikaz temperatur po dnevih za obdobje zadnjega tedna. Detajlni grafični prikaz temperatur za tekoči dan. Števci obratovalnih ur krmilnih izhodov. Posebni servisni podatki. OSNOVNI PARAMETRI Diference in histereze. Minimalne in maksimalne temperature. Zaščita pred legionelo in nastavitev primarnega vira. SERVISNI PARAMETRI Osnovne nastavitve. Druge nastavitve. Nastavitve RPM regulacije. PARAMETRI ZA MERJENJE ENERGIJE PARAMATERI ZA PROGRAMIRANJE PROSTIH IZHODOV Prosto programiranje delovanja prvega prostega relejnega izhoda.* Prosto programiranje delovanja drugega prostega relejnega izhoda.* Prosto programiranje delovanja tretjega prostega relejnega izhoda.* TOVARNIŠKE NASTAVITVE Reset parametrov pri izbrani hidravlični shemi. Reset vseh nastavitev regulatorja. Reset časovnih programov. Shrani uporabnikove nastavitve. Naloži uporabnikove nastavitve. 115
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
NASTAVITEV TEMPERATUR V meniju so prikazane tiste temperature, za katere lahko pri izbrani hidravlični shemi nastavimo želeno temperaturo.
Diferenčni regulatorji
Ko s tipkami
,
in
izberemo želeno temperaturo se odpre nov zaslon:
Trenutna vrednost želene temperature (numerični prikaz).
Mesto tipala.
Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve. Trenutna vrednost želene temperature (analogni prikaz).
S tipkama
in
nastavimo želeno temperaturo in jo potrdimo s tipko
Nastavitev zapustimo s tipko
.
.
UPORABNIŠKE FUNKCIJE Uporabniške funkcije omogočajo dodatno udobje in koristi pri uporabi regulatorja. V meniju so na voljo sledeče uporabniške funkcije: Enkraten vklop ogrevanja sanitarne vode Funkcijo uporabimo, kadar želimo nemudoma vključiti ogrevanje sanitarne vode. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop in jo potrdimo s tipko Nastavitev zapustimo s tipko .
.
Enkraten vklop ogrevanja sanitarne vode je možen samo pri shemah s kotlom na tekoče kurivo, toplotno črpalko ali električnim grelcem.
Počitniški način delovanja S pritiskom na ikono POČITNICE vklopimo ogrevanje na posebno varčevalno temperaturo do želenega datuma. Za nastavitev funkcije Počitnice še enkrat pritisnemo ikono Počitnice. Odpre se nov zaslon. Pritisnemo tipko . Datum prične utripati. S tipkama in nastavimo želeno datum, ko naj se funkcija izklopi. Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko zapustimo nastavitev. Izklop funkcije se izvrši ob 00:00 uri nastavljenega dne.
Vklop počitniškega načina delovanja je možen pri shemah s kolektorji, kotlom na tekoče kurivo, toplotno črpalko ali električnim grelcem.
Izklop funkcije Trenutno aktivno funkcijo lahko kadarkoli prekinemo tako, da s tipkama tipko potrdimo.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
116
in
izberemo ikono
in jo s
IZBIRA NAČINA DELOVANJA V meniju izberemo želen način delovanja regulatorja. Izbiramo lahko med avtomatskim delovanjem, izklopom regulatorja in ročnim delovanjem. Želen način delovanja izberemo s tipkami Nastavitev zapustimo s tipko .
in
ter ga potrdimo s tipko
.
Diferenčni regulatorji
Opis načinov delovanja: Avtomatsko delovanje. Ogrevanje je aktivno. V avtomatskem načinu delovanja nam regulator omogoča, da vklopimo ali izklopimo delovanje z dodatnimi viri energije (npr. oljni kotel, toplotna črpalka, el. grelec…) Za vklop oziroma izklop dodatnih virov, še enkrat izberemo ikono takrat, ko je avtomatsko delovanje že izbrano. Odpre se nov zaslon z dodatnimi viri, kjer se s tipko in pomikamo med viri. S tipko izberemo vir, ki ga želimo omogočiti ali onemogočiti. Simbol ali prične utripati. S tipkama in spremenimo stanje vira. Nastavitev zapustimo s tipko .
Izklop regulatorja. Ogrevanje je izključeno. Regulator izvaja le zaščitni funkciji pregrevanja ali zamrzovanja sončnih kolektorjev ter zaščito pregrevanja hranilnika. Ročno delovanje. Ta način delovanja uporabljamo za preizkušanje regulacijskega sistema ali v primeru okvare. Krmilni izhod lahko ročno vključimo, izključimo ali izberemo avtomatsko delovanje.
S tipkama in se pomikamo med posameznimi izhodi R1-R6. Izhod, katerega stanje želimo spremeniti, izberemo s tipko , vrednost ON, OFF, AUTO ali stopnja vrtljajev črpalke 40 %, 55%, 70 % in 85 % prične utripati. Sedaj lahko spremenimo stanje izhoda s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko
zapustimo nastavitev.
* Odvisno od modela regulatorja.
ČASOVNI PROGRAMI V meniju sta na voljo dva podmenija - izbira aktivnega časovnega programa
in urejanje časovnih programov
.
Izbira aktivnega časovnega programa V meniju je na voljo 5 nastavitev: Brez časovnega programa Regulator deluje brez časovnega programa. Časovni program #1 Regulator deluje po časovnem programu #1. Časovni program #2 Regulator deluje po časovnem programu #2. Časovni program #3 Regulator deluje po časovnem programu #3. Časovni program #4 Regulator deluje po časovnem programu #4.
117
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
S tipkami druge dneve.
,
Sedaj s tipkami
in ,
izberemo dan za katerega želimo spremeniti potek časovnega programa ali ga kopirati v in
izberemo ikono za urejanje
ali ikono
za kopiranje časovnega programa.
Urejanje časovnega programa
Diferenčni regulatorji
Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa in tremi ikonami za spreminjanje programa: - prosto pomikanje kurzorja - risanje izklopnega intervala - risanje vklopnega intervala
S tipkama in izberemo želeno ukazno ikono in jo potrdimo s tipko . Na časovni osi se izriše kurzor. Sedaj s tipkama in narišemo želeni potek časovnega intervala. Risanje intervala zaključimo s ponovnim pritiskom tipke . Urejanje časovnega programa zapustimo s pritiskom na tipko .
Kopiranje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa za izbrani dan. Na vrhu zaslona je polje za izbiro dneva ali skupine dni v katere želimo kopirati časovni program. Izbiro dneva ali skupino dni izberemo s tipkama in . Za kopiranje pritisnemo tipko . Kopiranje zapustimo s tipko .
Začetne nastavitve časovnih programov
Dan
Interval vklopa.
Dan
Interval vklopa.
PON. - PET.
05:00 - 07:30
PON. - PET.
05:30 - 22:00
SOB. - NED.
07:00 - 22:00
SOB. - NED.
06:00 - 23:00
Dan
Interval vklopa.
Dan
Interval vklopa.
PON. - PET.
06:00 - 22:00
PON. - PET.
14:00 - 22:00
SOB. - NED.
07:00 - 23:00
SOB. - NED.
07:00 - 22:00
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
118
OSNOVNE NASTAVITVE Meni je namenjen za nastavitev uporabniškega jezika, časa, datuma in displeja. Nastavitev jezika Želeni uporabniški jezik izberemo s tipkami
in ga potrdimo s tipko
.
. Diferenčni regulatorji
Nastavitev zapustimo s tipko
,
Nastavitev časa in datuma Čas in datum nastavimo na sledeč način: S tipkami in se pomikamo med posameznimi podatki. S tipko podatek, ki ga želimo spremeniti. Ko podatek utripa, ga s tipkama in menimo in s tipko potrdimo. Nastavitev zapustimo s tipko
izberemo spre-
.
Nastavitev displeja Na voljo so sledeče nastavitve: Trajanje aktivne osvetlitve in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. S tipkami , Odpre se nov zaslon:
in
izberemo in potrdimo želeno nastavitev.
Grafični simbol.
Trenutna vrednost nastavitve. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Tovarniška vrednost.
20
80
Območje nastavitve.
Trenutna vrednost nastavitve.
Nastavitev spremenimo s tipkama
ter potrdimo s tipko
.
Sprememba nastavitve se upošteva, ko jo potrdimo s tipko
.
Nastavitev zapustimo s tipko
in
.
119
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
PREGLEDOVANJE PODATKOV V meniju »PREGLEDOVANJE PODATKOV« so ikone za dostop do sledečih podatkov o delovanju regulatorja: PREGLED PRIDOBLJENE ENERGIJE Grafični in numerični prikaz pridobljene energije po dnevih, tednih, mesecih in letih.
Diferenčni regulatorji
PRIKAZ TEMPERATUR ZA OBDOBJE ENEGA TEDNA Grafični prikaz poteka temperature, po dnevih, za vsako tipalo. Temperature so zabeležene za zadnji teden delovanja. DETAJLNI PRIKAZ TEMPERATUR ZA TEKOČI DAN Detajlni grafični prikaz poteka temperature, v tekočem dnevu, za vsako tipalo. Pogostost beleženja temperatur se nastavi s parametrom S1.5. ŠTEVCI OBRATOVALNIH UR IZHODOV Števci obratovalnih ur delovanja krmilnih izhodov regulatorja. POSEBNI SERVISNI PODATKI. Služijo za diagnostiko tehnični službi.
Grafe tipal pregledamo tako, da se s tipkama in pomikamo med tipali. S tipko izberemo tipalo, za katerega želimo pogledati temperature v preteklem obdobju. Med dnevi se sedaj premikamo s tipko in . S tipko izberemo dan, za katerega želimo pogledati temperature. S tipko
lahko spreminjamo razpon prikaza temperatur na grafu. Pregledovanje grafov zapustimo s tipko
.
SERVISNE NASTAVITVE PARAMETRI REGULATORJA IN POMOŽNA ORODJA Vse dodatne nastavitve in prilagoditve delovanja regulatorja se izvršijo s pomočjo parametrov. V meniju za parametre in nastavitve regulatorja so na voljo tri skupine in sicer: Osnovni parametri. Servisni parametri. Parametri za merjenje energije. Parametri za programiranje prostih izhodov.
Vidimo samo tiste parametre, ki imajo učinek pri izbrani hidravlični shemi. Od izbrane hidravlične sheme pa so odvisne tudi tovarniške vrednosti nastavitev za parametre. OSNOVNI PARAMETRI Osnovni parametri so razvrščeni v skupine P1, P2 in P3. V skupini P1 so nastavitve diferenc in histerez za vgrajene termostate, v skupini P2 so nastavitve minimalnih in maksimalnih temperatur za posamezno tipalo in v skupini P3 nastavitve delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon: Oznaka parametra.
Trenutna vrednost parametra. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost.
Opis parametra
Območje nastavitve. Trenutna vrednost parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko . Vrednost nastavitve prične utripati in jo lahko s tipkama in spremenimo. Nastavitev potrdimo s tipko Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko . PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
120
.
:
Parameter
Ime parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
P1.1 P1.2 P1.4 P1.5 P1.7 P1.8 P1.9 P1.10 P1.11 P1.12 P1.13 P1.14 P1.15 P1.16 P1.17 P1.18 P1.19 P1.20
VKLOPNA DIFERENCA 1 IZKLOPNA DIFERENCA 1 VKLOPNA DIFERENCA 2 IZKLOPNA DIFERENCA 2 VKLOPNA DIFERENCA 3 IZKLOPNA DIFERENCA 3 HISTEREZA TIPALA T1 HISTEREZA TIPALA T2 HISTEREZA TIPALA T3 HISTEREZA TIPALA T4 HISTEREZA TIPALA T5 HISTEREZA TIPALA T6 HISTEREZA TIPALA T7 HISTEREZA TIPALA T8 HISTEREZA ZA MINIMALNE TEMPERATURE HISTEREZA ZA MAKSIMALNE IN ZAŠČITNE TEMPERATURE DODATNA HISTEREZA 1 DODATNA HISTEREZA 2
3 ÷ 30 °C 1 ÷ 20 °C 3 ÷ 30 °C 1 ÷ 20 °C 3 ÷ 30 °C 1 ÷ 20 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 10 °C -15 ÷ -1 °C 1 ÷ 30 °C 1 ÷ 30 °C
odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme odvisno od izbrane sheme
Tabela z opisom parametrov
:
Parameter
Ime parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
P2.1
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T1
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.2
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T1
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.3
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T2
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.4
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T2
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.5
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T3
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.6
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T3
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.7
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T4
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.8
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T4
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.9
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T5
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.10
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T5
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.11
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T6
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.12
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T6
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.13
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T7
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.14
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T7
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.15
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T8
-30 ÷ 100 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.16
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T8
0 ÷ 200 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.17
TEMPERATURA VARNOSTNEGA IZKLOPA KOLEKTORJEV
100 ÷ 280 °C
odvisno od izbrane sheme
P2.18
TEMPERATURA KOLEKTORJEV ZA ZAŠČITO PROTI ZMRZOVANJU
-30 ÷ 10 °C
odvisno od izbrane sheme
Tabela z opisom parametrov
Diferenčni regulatorji
Tabela z opisom parametrov
:
Parame- Ime parametra
Opis parametra
Območje
P3.1
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI
Aktivira se vklop funkcije za zaščito proti legioneli.
0- NE 1- DA
0
P3.2
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - DAN Nastavi se dan vklopa zaščite proti legioneli. VKLOPA
1- PON 2- TOR 3- SRE 4- ČET 5- PET 6- SOB 7- NED
5
P3.3
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - URA Nastavi se ura vklopa zaščite proti legioneli. VKLOPA PRIMARNI VIR - OGREVANJE Določimo ali z dodatnim virom ogrevamo vodo na min. temperturo ali ne. VODE NA MIN. TEMPERATURO
0 - 23 h
5
0- NE 1- DA, PO PROGRAMU 2- VEDNO
0
0- NE 1- DA
1
P3.4
P3.5
PRIMARNI VIR - DELOVANJE Z Določimo ali se primarni (kontroliran) vir energije vklopi takoj ali šele takrat, ko s kolekUPOŠTEVANJEM TRENDA KOLEK- torji ni mogoče ogreti vode v določenem času. TORJEV
121
Privzeta
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
P3.6
PRIMARNI VIR- ČAS TRENDA KOLEKTORJEV
P3.7
PRIMARNI VIR - TEMP. KOLEKTOR- Nastavi se temperatura kolektorjev, pri kateri se primarni vir izklopi in se za 30 minut 50 ÷ 150 °C JEV ZA IZKLOP PRIMARNEGA vklopi delovanje kolektorjev. V tem času regulator ugotavlja trend kolektorjev. Po preteVIRA ku tega časa se ogrevanje s kolektorji nadaljuje, če trend zagotavlja, da se lahko voda ogreje s kolektorji. V nasprotnem primeru se vklopi primarni vir. Ta nastavitev velja samo za shemi 243b in 243c.
80
P3.11
NAČIN POLNJENJA HRANILNIKOV Z nastavitvijo določimo način delovanja prednosti pri več hranilnikih: 1- Stalno delovanje po načinu OPTIMALNO, pomeni optimalno izrabo solarne energije za ogrevanje vseh hranilnikov ob upoštevanju prednostnega hranilnika. 2- Način delovanja AUTO samodejno preklopi med načinom Poletje, Optimalno in Zima, po vnaprej določenem koledarju. 3- Stalno delovanje po načinu POLETJE, pomeni ogrevanje samo prednostnega hranilnika, ostali hranilniki pa se ogrevajo šele, ko le ta doseže želeno temperaturo. Tak način delovanja je primeren predvsem za poletno obdobje, ko ni potrebujemo energije za ogrevanje prostorov. 4- Stalno delovanje po načinu ZIMA, pomeni izmenično paralelno ogrevanje vseh hranilnikov. Tak način delovanja je primeren za zimsko obdobje, ko želimo najbolje izkoristiti vso razpoložljivo solarno energijo za ogrevanje sanitarne vode in ogrevanje prostorov.
1
Določimo čas v katerem dopuščamo, da se lahko voda ogreje samo s kolektorji. Regu- 0 ÷ 1440 min lator ne bo vklopil primarnega vira toplote, če izračuna, da je v nastavljenem času možno vodo ogreti samo s kolektorji.
Mesec Mesec AUTO AUTO
1 12
32 4 3 5 46
Z Zima
75
O OptimalnoP
86 9 7 10 8 11 912 10 O Poletje
11
ZOptimalno
1- OPTIMALNO 2- AVTO 3- POLETJE 4- ZIMA
0
12 Zima
SERVISNI PARAMETRI Servisni parametri so razvrščeni v skupini S1, S2 in S3. S servisnimi parametri je možno vključiti ali izbrati med mnogimi dodatnimi funkcijami in prilagoditvami delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon: Parametri so zaklenjeni. Vrednost parametra.
Oznaka parametra.
MIN je minimalna možna nastavitev parametra. MAX je maksimalna možna nastavitev parametra.
Tovarniška nastavitev parametra.
Opis parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko pre nov zaslon za vnos kode za odklepanje:
. Ker so parametri zaklenjeni, se od-
S tipkama in se postavimo na številko, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Ko številka utripa, jo lahko spremenimo s tipkama in ter jo potrdimo s tipko . Ko imamo vpisano pravilno kodo, regulator odklene parametre in nas vrne v izbrano skupino parametrov. Vnos kode za odklepanje lahko zapustimo s tipko
.
Tovarniško nastavljena koda je »0001«.
Vrednost parametra spreminjamo s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . Sedaj se lahko s tipkama In pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko .
Spreminjanje servisnih in funkcijskih parametrov naj vrši samo ustrezno usposobljen strokovnjak.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
122
:
Parameter Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S1.1
HIDRAVLIČNA SHEMA
Izbira želene hidravlične sheme.
Odvisno od tipa regulatorja.
S1.2
KODA ZA ODKLEPANJE SERVISNIH NASTAVITEV
Nastavitev omogoča spremembo kode, ki je potrebna za odklepanje servisnih nasta- 0000 - 9999 vitev (S in F parametrov). POZOR! Novo kodo skrbno shranimo, ker brez kode ni možno spreminjati servisnih nastavitev.
S1.3
VRSTA TEMPERATURNIH TIPAL
Izberemo vrsto temperaturnih tipal, to je Pt1000 ali KTY10.
S1.4
ZAOKROŽEVANJE PRIKAZA TEMPE- Določimo na kakšno vrednost se naj zaokroži prikaz izmerjenih temperatur. RATUR
S1.5
PERIODA BELEŽENJA IZMERJENIH TEMPERATUR
Z nastavitvijo določimo v kakem časovnem intervalu se shranjujejo izmerjene tempe- 1 ÷ 30 min rature.
5
S1.6
NAPREDNI PRIKAZ TEMPERATUR
Napredni prikaz pomeni, da pri pregledovanju temperatur vidimo izmerjeno in želeno 0- NE ali izračunano temperaturo. 1- DA
1
S1.7
SAMODEJNI PREMIK URE NA POLET- Regulator, s pomočjo koledarja, izvrši samodejni premik ure med poletnim in zimskim 0- NE NI / ZIMSKI ČAS časom. 1- DA
1
S1.8
ANTIBLOKIRNA FUNKCIJA ČRPALK IN VENTILOV
0
S1.9
INVERTIRANO DELOVANJE IZHODOV Nastavi se kateri izhodi delujejo invertirano. Invertiranje izhoda je možno le, če deluje 0- NE izhod ON/OFF (S3.1=0). 1- R1 2- R2 3- R1, R2 4- R2, R3 5- R1, R3 6- R2, R3 7- R1, R2, R3
0
S1.10
TONI
Z nastavitvijo določimo ali pritisk tipke aktivira zvok ali ne.
0- NE 1- TIPKE 2- NAPAKE 3- TIPKE IN NAPAKE
1
S1.13
KALIBRACIJA TIPALA T1
Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T1.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.14
KALIBRACIJA TIPALA T2
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T2.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.15
KALIBRACIJA TIPALA T3
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T3.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.16
KALIBRACIJA TIPALA T4
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T4.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.17
KALIBRACIJA TIPALA T5
Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T5.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.18
KALIBRACIJA TIPALA T6
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T6.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.19
KALIBRACIJA TIPALA T7
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T7.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.20
KALIBRACIJA TIPALA T8
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T8.
-5 ÷ 5 °C
0
201
0001
0- PT1000 1- KTY10
0
0- 0.1 °C 1- 0.2 °C 2- 0.5 °C 3- 1.0 °C
2
Če med tednom ni prišlo do vklopa katerega od krmilnih izhodov, se le ta samodejno 0- NE vklopi v petek ob 20:00 in deluje 10 s. 1- DA
123
Privzeta vrednost
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Tabela z opisom parametrov
Tabela z opisom parametrov
:
Ime parametra
S2.2
IMPULZNI VKLOP ČRPALKE - CEVNI KOLEKTORJI
Poseben algoritem aktivira kratkotrajne vklope solarne črpalke. Na ta način pridobimo realno temperaturo kolektorjev. Ta možnost se uporablja predvsem pri vakuumskih kolektorjih. Lahko pa tudi pri klasičnih kolektorjih, če imajo le-ti kolektorsko tipalo nameščeno izven telesa kolektorja. Črpalka se vklopi vsakih 15 minut in deluje za nastavljen čas.
0- NE 1- DA, 10 s 2- DA, 30 s 3- DA, 45 s 4- DA, 60 s
0
S2.3
ZAŠČITA KOLEKTORJEV PROTI ZMRZOVANJU
Če pade temperatura v kolektorjih pod nastavljeno vrednost (P2.18) se vklopi solarna črpalka, da prepreči zmrzovanje v kolektorjih in cevovodih. OPOMBA: Nastavitev je primerna samo za klimatska področja, kjer se temperatura le občasno spusti pod točko zmrzovanja.
0- NE 1- DA
0
S2.4
VRSTNI RED POLNJENJA HRANILNI- Pri dveh ali več hranilnikih določimo vrstni red prioritete polnjenja le-teh. KOV
1- 1, 2, 3 2- 3, 2, 1
1
S2.5
POLNJENJE HRANILNIKOV - INTERVAL DELOVANJA
Če nastavljeni čas sistem deluje po neprednostnem hranilniku se delovanje začasno ustavi. Na ta način omogočimo, da se po času mirovanja (S2.6) ponovno vključi hranilnik z višjo prioriteto.
5 ÷ 60 min
20
S2.6
POLNJENJE HRANILNIKOV - INTERVAL MIROVANJA
To je čas, v katerem regulator preverja porast kolektorske temperature, ki mora biti 2K 1 ÷ 30 min ali več. Če je porast zadosten, se čakanje nadaljuje do izpolnitve diferenčnega pogoja za vklop prednostnega hranilnika. Če porast temperature ni zadosten se vključi ogrevanje prvega neprednostnega hranilnika, ki ima izpolnjen diferenčni pogoj.
3
S2.7
POVRATNO HLAJENJE HRANILNIKA Pomeni, da se lahko hranilnik 1, če je ogret preko želene temperature, prisilno ohlaja do 0- NE 1 želene temperature. Ohlajanje poteka preko kolektorjev in cevne inštalacije. 1- DA
0
S2.8
POVRATNO HLAJENJE HRANILNIKA Pomeni, da se lahko hranilnik 2, če je ogret preko želene temperature, prisilno ohlaja do 0- NE 2 želene temperature. Ohlajanje poteka preko kolektorjev in cevne inštalacije. 1- DA
0
S2.9
POVRATNO HLAJENJE HRANILNIKA Pomeni, da se lahko hranilnik 3, če je ogret preko želene temperature, prisilno ohlaja do 0- NE 3 želene temperature. Ohlajanje poteka preko kolektorjev in cevne inštalacije. 1- DA
0
S2.10
UPOŠTEVANJE ŽELENE TEMPERATURE HRANILNIKA 1
Določimo ali naj se hranilnik 1 ogreva s kolektorji samo do želene temperature.
0- NE 1- DA
1
S2.11
UPOŠTEVANJE ŽELENE TEMPERATURE HRANILNIKA 2
Določimo ali naj se hranilnik 2 ogreva s kolektorji samo do želene temperature.
0- NE 1- DA
1
S2.12
UPOŠTEVANJE ŽELENE TEMPERATURE HRANILNIKA 3
Določimo ali naj se hranilnik 3 ogreva s kolektorji samo do želene temperature.
0- NE 1- DA
1
S2.13
MINIMALNA TEMPERATURA KOLEK- Z nastavitvijo določimo ali in kako se upošteva omejevanje minimalne temperatura TORJEV kolektorjev.
0- NE 1- DA 2- DA, SAMO VKLOP
2
S2.14
MINIMALNA TEMPERATURA TOPLOT- Z nastavitvijo določimo ali in kako se upošteva omejevanje minimalne temperatura NEGA VIRA Q1 toplotnega vira Q1.
0- NE 1- DA 2- DA, SAMO VKLOP
1
S2.15
MINIMALNA TEMPERATURA TOPLOT- Z nastavitvijo določimo ali in kako se upošteva omejevanje minimalne temperatura NEGA VIRA Q2 toplotnega vira Q1.
0- NE 1- DA 2- DA, SAMO VKLOP
1
S2.18
ZAMENJAVA TIPALA T4
Izberemo tipalo, s katerim nadomestimo manjkajoče tipalo T4. Zamenjavo tipala uporabimo v primerih, ko tipala nimamo ali ga ni mogoče priključiti.
0- NE 1- TIPALO T1 2- TIPALO T2 3- TIPALO T3
0
S2.19
ZAMENJAVA TIPALA T5
Izberemo tipalo, s katerim nadomestimo manjkajoče tipalo T5. Zamenjavo tipala uporabimo v primerih, ko tipala nimamo ali ga ni mogoče priključiti.
0- NE 1- TIPALO T1 2- TIPALO T2 3- TIPALO T3 4- TIPALO T4
0
S2.20
ZAMENJAVA TIPALA T6
Izberemo tipalo, s katerim nadomestimo manjkajoče tipalo T6. Zamenjavo tipala uporabimo v primerih, ko tipala nimamo ali ga ni mogoče priključiti.
0- NE 1- TIPALO T1 2- TIPALO T2 3- TIPALO T3 4- TIPALO T4 5- TIPALO T5
0
Diferenčni regulatorji
Parameter S2.1
ZAŠČITA - HLAJENJE SOLARNEGA SISTEMA
Opis parametra
Območje nastavitve Ko je temperatura v hranilniku večja kot je nastavljena želena temperatura plus histere- 0- NE za (P1.10) se ogrevanje s kolektorji ustavi. Če sedaj temperatura kolektorjev preseže 1- DA nastavljeno maksimalno temperaturo (P2.2) se solarna črpalka ponovno vklopi, dokler se kolektorji ne ohladijo na vrednost maksimalne temperature (P2.2) plus histereza (P1.18). V primeru, da tudi hranilnik preseže nastavljeno maksimalno temperaturo (P2.4), se solarna črpalka brezpogojno ustavi.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
124
Privzeta vrednost 1
Parame- Ime parametra ter S3.1 NAČIN DELOVANJA SOLARNE ČRPALKE R2
S3.2
MINIMALNA STOPNJA VRTLJAJEV ČRPALKE R2
S3.3
ČAS MAX. VRTLJAJEV ČRPALKE R2
S3.4
: Opis parametra
Območje nastavitve Z nastavitvijo izberemo načina delovanja črpalke R2. 0- ON/OFF 0- ON/OFF način pomeni, da črpalka deluje z maksimalnimi vrtljaji 1- RPM 1- RPM način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev klasičnih obtočnih črpalk 2- PWM 2- PWM način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih solarnih obtočnih 3- PWM, INVERT. črpalk s PWM krmilnim signalom 4- 0-10 V 3- PWM, INVERTIRAN se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih ogreval- 5- 10-0 V nih obtočnih črpalk s PWM krmilnim signalom 4- 0-10 V način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih solarnih obtočnih črpalk z analognim krmilnim signalom 5- 10-0 V način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih ogrevalnih obtočnih črpalk z analognim krmilnim signalom Nastavi se minimalna stopnja vrtljajev za črpalko R2. 1- 40 % Pomembno! Minimalna stopnja vrtljajev črpalke je odvisna od velikosti hidravlične- 2- 55 % ga sistema in moči črpalke. V primeru poddimenzionirane črpalke se lahko zgodi, 3- 70 % da pri minimalni stopnji vtljajev, črpalka ne more več premagovati upora v sistemu in obstoji. Določitev minimalnih vrtljajev črpalke je podrobneje opisana v navodilih.
Privzeta vrednost 0
1
5 ÷ 300 s
20
MIN. PWM / 0-10 V SOLARNE ČRPAL- Nastavi se minimalna stopnja vrtljajev za črpalko R2. Nastavitev velja samo za KE R2 regulacijo hitrosti varčne obtočne črpalke.
20 ÷ 50 %
20
S3.5
MAX. PWM / 0-10 V SOLARNE ČRPAL- Nastavi se maksimalna stopnja vrtljajev za črpalko R2. Nastavitev velja samo za KE R2 regulacijo hitrosti varčne obtočne črpalke.
60 ÷100 %
100
S3.6
IZKLOPNI PWM / 0-10 V SOLARNE ČRPALKE R2
Nastavi se krmilni signal, pri katerem se črpalka R2 izklopi. Ta nastavitev se uporablja pri varčnih črpalkah z detekcijo prekinitve krmilne linije.
0 ÷ 10 %
5
S3.7
NAČIN DELOVANJA SOLARNE ČRPALKE R3
Z nastavitvijo izberemo načina delovanja črpalke R3. 0- ON/OFF način pomeni, da črpalka deluje z maksimalnimi vrtljaji 1- RPM način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev klasičnih obtočnih črpalk 2- PWM način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih solarnih obtočnih črpalk s PWM krmilnim signalom 3- PWM, INVERTIRAN se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih ogrevalnih obtočnih črpalk s PWM krmilnim signalom 4- 0-10 V način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih solarnih obtočnih črpalk z analognim krmilnim signalom 5- 10-0 V način se uporablja izključno za regulacijo vrtljajev varčnih ogrevalnih obtočnih črpalk z analognim krmilnim signalom
0- ON/OFF 1- RPM 2- PWM 3- PWM, INVERT. 4- 0-10 V 5- 10-0 V
0
S3.8
MIN. STOPNJA VRTLJAJEV (RPM) SOLARNE ČRPALKE R3
Nastavi se minimalna stopnja vrtljajev (RPM) za črpalko R3. Nastavitev velja samo 1- 40 % za regulacijo hitrosti klasične obtočne črpalke. 2- 55 % Pomembno! Minimalna stopnja vrtljajev črpalke je odvisna od lastnosti hidravlične- 3- 70 % ga sistema in moči črpalke. V primeru poddimenzionirane črpalke se lahko zgodi, da pri minimalni stopnji vrtljajev, črpalka ne more premagati začetnega upora v sistemu. Določitev minimalnih vrtljajev črpalke je podrobneje opisana v navodilih.
1
S3.9
ČAS MAX. VRTLJAJEV SOLARNE ČRPALKE R3
Ko je izpolnjen diferenčni pogoj, se za nastavljen čas, črpalka R3 vključi na maksimalne vrtljaje (100 %).
5 ÷ 300 s
20
S3.10
MIN. PWM / 0-10 V SOLARNE ČRPAL- Nastavi se minimalna stopnja vrtljajev za črpalko R3. Nastavitev velja samo za KE R3 regulacijo hitrosti varčne obtočne črpalke.
20 ÷ 50 %
20
S3.11
MAX. PWM / 0-10 V SOLARNE ČRPAL- Nastavi se maksimalna stopnja vrtljajev za črpalko R3. Nastavitev velja samo za KE R3 regulacijo hitrosti varčne obtočne črpalke.
60 ÷100 %
100
S3.12
IZKLOPNI PWM / 0-10 V SOLARNE ČRPALKE R3
Nastavi se krmilni signal, pri katerem se črpalka R3 izklopi. Ta nastavitev se uporablja pri varčnih črpalkah z detekcijo prekinitve krmilne linije.
0 ÷ 10 %
S3.13
OBTOČNA ČRPALKA KOTLA - ČAS PORASTA TEMPERATURE KOTLA
Ta funkcija se uporablja pri regulaciji povratka v kotlu na trdo kurivo, kjer ni tipala v 30 ÷ 900 s hranilniku toplote. V nastavljenem času regulator ugotavlja porast temperature kotla za 2 °C. Če se ugotovi porast kotla, regulator vklopi obtočno črpalko za nastavljen čas.
300
S3.14
OBTOČNA ČRPLAKA KOTLA - ČAS DELOVANJA
Čas, za katerega regulator vklopi obtočno črpalko, ko izmeri porast temperature v kotlu. Dokler obstaja diferenca med kotlom in povratkom v hranilnik, je črpalka vklopljena.
30 ÷ 900 s
300
S3.15
HITROST MOTORNEGA POGONA
Čas motornega pogona, ki je potreben za zasuk za 90°. Podatek se upošteva pri zakasnitvi preklopov z motornim pogonom.
1 ÷ 8 min
2
S3.16
OBTOČNA ČRPLAKA KOTLA - NAČIN Nastavitev pove, kako deluje obtočna črpalka kotla: DELOVANJA 1- STANDARDNO pomeni, da črpalka deluje glede na nastavljeno minimalno temperaturo kotla in ko je presežena diferenca med kotlom in povratnim vodom. 2- STALNO pomeni, da črpalka deluje vedno, kadar je temperatura kotla višja od nastavljene minimalne temperature kotla. Ta način uporabimo za peletne kotle kadar nimamo tipala v hranilniku toplote.
1- STANDARDNO 2- STALNO
1
S3.17
P - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA
Ko je izpolnjen diferenčni pogoj, se za nastavljen čas, črpalka R2 vključi na maksimalne vrtljaje (100 %).
Nastavitev pove kako intenzivno regulator popravlja položaj mešalnega ventila. 0,5 ÷ 2,0 Manjša vrednost pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila.
125
5
1
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Tabela z opisom parametrov
Diferenčni regulatorji
Parame- Ime parametra ter S3.18 I - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA
Opis parametra Nastavitev pove kako pogosto regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila.
Območje nastavitve 0,4 ÷ 2,5
Privzeta vrednost 1
S3.19
D - KONSTANTA REGULACI- Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulaci- 0,0 ÷ 2,5 JE MEŠALNEGA VENTILA je mešalnega ventila.
1
S3.20
ZRAČNOST MEŠALNEGA VENTILA
0÷5s
1
Privzeta
Nastavi se čas delovanja mešalnega ventila, ki je potreben, da pri spremembi smeri, nevtralizira zračnost sklopa motornega pogona in mešalnega ventila.
PARAMETRI ZA MERJENJE ENERGIJE V skupini W so parametri za nastavitev merjenja pridobljene solarne energije. Postopek za nastavitev funkcijskih parametrov je enak kot za servisne nastavitve.
Tabela z opisom parametrov
:
Parame- Ime parametra
Opis parametra
Območje
W1.1
MERJENJE ENERGIJE
Z nastavitvijo vključimo sistem za merjenje pridobljene solarne energije.
0- NE 1- DA
0
W1.2
MEDIJ
Izberemo prenosni medij v solarnem sistemu.
0- VODA 1- PROPYLENGLYCOL 2- ETHYLENGLYCOL 3- TYFOCOR 4- TYFOCOR LS, G-LS 5- THESOL
0
W1.3
Nastavimo koncentracijo protizmrzovalega sredstva. Pri izbranem mediju voda ali Tyforcor LS, G-LS ta nastavitev nima vpliva.
10 ÷ 100 %
40
W1.4
KONCENTRACIJA PROTIZMRZOVALNEGA SREDSTVA VROČE TIPALO
Izberemo tipalo, ki je v kolektorjih.
1- T1 (T3) 3- T3 5- T5
2- T2 4- T4 6- T6
W1.5
HLADNO TIPALO
Izberemo tipalo Tc, ki je na povratnem vodu v kolektorje.
1- T1 3- T3 5- T5 7- T7
2- T2 4- T4 6- T6
1
5
W1.6
MERILNIK PRETOKA
Z nastavitvijo povemo ali je vgrajen merilnik pretoka in kateri tip je.
0- NE 1- IMPULZNI 2- VFS12 3- VFS20 4- VFS40 5- VFS100 6- VFS200 7- VFS400
0
W1.7
KOLIČNIK IMPULZOV MERILNIKA PRETOKA
Vstavimo karakteristični podatek merilnika pretoka, ki pove količino pretoka za en impulz dajalnika.
0,5 ÷ 25 l/imp
1
W1.8
PRETOK V PRVEM KOLEK- Nastavimo velikost pretoka v prvem kolektorskem polju, ki ga odčitamo na merilniku TORSKEM POLJU pretoka, ko solarna črpalka deluje z maksimalnimi vrtljaji (100 %).
1 ÷ 100 l/min
6
W1.9
PRETOK V DRUGEM KOLEKTORSKEM POLJU
1 ÷ 100 l/min
6
W1.10
PRETOK V PRVEM IN DRU- Nastavimo velikost skupnega pretoka v prvem in drugem kolektorskem polju, ki ga GEM KOLEKTORSKEM odčitamo na merilniku pretoka, ko obe solarni črpalki delujeta z maksimalnimi vrtljaji POLJU (100 %). Nastavitev se uporablja samo pri shemah, kjer lahko obe kolektorski polji delujeta sočasno.
2 ÷ 100 l/min
12
W1.11
MOČ KOLEKTORJEV PRI KATERI SE IZKLOPI DODATNI VIR
Nastavimo ali se naj ogrevanje z dodatnim virom izključi, če sončni kolektorji dosežejo 1 ÷ 20 kW grelno moč, ki je potrebna, da se voda ogreje zgolj s kolektorji. Opomba: Ta funkcija je možna le, če imamo vklopljeno merjenje energije in če imamo nastavljeno, da se dodatni vir izklopi, ko kolektorji dosežejo potrebno grelno moč.
10
W1.12
VIRI, KI SE IZKLAPLJAJO PO MOČI KOLEKTORJEV
Izberemo dodatne vire, ki se izključijo, če sončni kolektorji dosežejo grelno moč, ki je potrebna, da se voda ogreje zgolj s kolektorji.
0
Nastavimo velikost pretoka v drugem kolektorskem polju, ki ga odčitamo na merilniku pretoka, ko solarna črpalka deluje z maksimalnimi vrtljaji (100 %).
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
126
0- NOBEN 1- R1 2- R3 3- R1, R3
MERJENJE ENERGIJE
Približno merjenje Pri tem načinu merjenja je potrebno na mehanskem merilniku pretoka odčitati maksimalni pretok in njegovo vrednost vnesti v nastavitev W1.8 za prvo kolektorsko polje in v W1.9 za drugo kolektorsko polje, če obstaja. Če imamo dve kolektorski polji je potrebno pri shemi 236 in 248 vnesti še skupni pretok, ko sta vključeni obe črpalki. Nastavitev se vnese s parametrom W1.10. Pretok je potrebno odčitati, ko obratuje črpalka z maksimalno stopnjo oziroma s 100 % moči. To naredimo z ročnim vklopom črpalke (glej poglavje Ročno delovanje). Priključimo tipalo povratka kolektorjev Tc in izvršimo nastavitev za izbiro tipala W1.5. Točno merjenje energije s pomočjo merilnika pretoka Za točno merjenje energije je potrebno v solarni krog vgraditi merilnik pretoka z impulznim dajalnikom. Točno merjenje energije aktiviramo z nastavitvijo parametra W1.6=1. S parametrom W1.7 pa vstavimo količnik pretoka za vgrajeni merilnik. Priključimo tipalo povratka kolektorjev Tc in izvršimo nastavitev za izbiro tipala W1.5. Merjenje pridobljene energije je v obeh primerih informativno in služi za osebne potrebe. Izmerjeni podatki se ne smejo uporabljati za obračun energije ali za podobne namene. Točno merjenje energije s pomočjo elektronskega merilnika pretoka VFS Za točno merjenje energije z elektronskim merilcem pretoka, je potrebno v solarni krog vgraditi elektronski merilnik pretoka VFS (Vortex flow sensor). Točno merjenje energije aktiviramo tako, da izberemo ustrezen tip vgrajenega merilca, z nastavitvijo parametra W1.6 (vrednosti parametra od 2 do 7).
PARAMETRI ZA PROGRAMIRANJE PROSTIH IZHODOV V skupini F so parametri za programiranje prostih izhodov regulatorja. Postopek za nastavitev funkcijskih parametrov je enak kot za servisne nastavitve .
Tabela z opisom parametrov Parame- Ime parametra ter F1.1 PROGRAMIRANJE IZHODA
:
Opis parametra
Območje nastavitve 0- NE 1- R1 2- R2 3- R3 4- R4 5- R5 6- R6
Izberemo ali za izhodni rele programiramo funkcijo in kateri izhod je to.
F1.2
ODVISNOST IZHODA OD DRUGIH IZHODOV
Izberemo ali je delovanje izhoda odvisno od ostalih izhodov regulatorja in kakšen tip odvisnosti je. &- izbrani izhod mora biti vključen, da se lahko vključi programiran izhod &!- izbrani izhod mora biti izključen, da se lahko vključi programiran izhod I- programiran izhod se vključil vedno, kadar je izbrani izhod vključen I!- programiran izhod se vključi vedno, kadar je izbrani izhod izključen
0- NE 1- & 2- &! 3- I 4- I!
F1.3
ODVISNI IZHOD
Izberemo izhod od katerega je odvisno delovanje izhoda, ki ga programiramo.
F1.4
DELOVANJE IZHODA PO ČASOVNEM PROGRAMU
Izbira želenega časovnega programa za delovanje programiranega izhoda.
1- R1 2- R2 3- R3 4- R4 5- R5 6- R6 0- NE 1- P1 2- P2 3- P3 4- P4 5- IZBR. PROG.
F1.5
TERMOSTATSKO DELOVANJE IZHODA
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot termostat.
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO 3- DA, DOD. VIR 4- DA, KASK. VIR
Privzeta vrednost 0
0
0
0
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
127
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Regulatorji SGC omogočajo približno in točno merjenje pridobljene solarne energije. Za merjenje energije potrebujemo dodatno tipalo za merjenje temperature povratne vode v kolektorje – hladno tipalo Tc. Merjenje energije aktiviramo z nastavitvijo parametra W1.1=1. Medij in koncentracijo medija nastavimo s parametri W1.2 in W1.3.
Diferenčni regulatorji
F1.6
TIP DODATNEGA VIRA
1- GORILNIK 2- EL. GRELEC 3- TOPL. ČRPALKA
0
F1.7
TIPALO ZA TERMOSTATSKO Izbira tipala za termostatsko delovanje. DELOVANJE
1- T1 3- T3 5- T5
4
F1.8
HISTEREZA TERMOSTATA
1 ÷ 30 °C
F1.9
DODATNI VIR - ZAKASNITEV Določimo ali se dodatni vir vklopi takoj ali šele takrat, če s kolektorji ni mogoče v 0 - NI ZAKASNITVE VKLOPA določenem času ogreti hranilnika na želeno temperaturo. Če nastavimo čas zakasnitev 1 ÷ 1440 min- ZAKASNITVE vklopa, je to max. čas v katerem želimo, da kolektorji dosežejo želeno temperaturo. Če regulator ugotovi, da v nastavljenem času ni možno doseči želene temperature s kolektorji, se takoj vklopi dodatni vir in vodo ogreje do želene temperature.
0
F1.10
DODATNI VIR - OGREVANJE Določimo ali se z dodatnim virom ogreva hranilnik na min. temperaturo ali ne. NA MIN. TEMPERATURO
0- NE 1- DA, PO PROGRAMU 2- VEDNO
0
F1.11
DIFERENČNI TERMOSTAT
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO
0
F1.12
TIPALO IZVORA DIFERENČ- Izbira tipala izvora (višja temperatura) za diferenčno delovanje. NEGA TERMOSTATA
3
F1.13
TIPALO PONORA DIFERENČ- Izbira tipala ponora (nižja temperatura) za diferenčno delovanje. NEGA TERMOSTATA
F1.14
VKLOPNA DIFERENCA ZA DIFERENČNI TERMOSTAT
Nastavitev vklopne diference.
1- T1 2- T2 3- T3 4- T4 5- T5 6- T6 7- T7 1- T1 2- T2 3- T3 4- T4 5- T5 6- T6 7- T7 4 ÷ 30 °C
F1.15
IZKLOPNA DIFERENCA ZA DIFERENČNI TERMOSTAT
Nastavitev izklopne diference.
1 ÷ 20 °C
3
F1.16
CIRKULACIJA
Izberemo ali se izhod uporablja za cirkulacijo sanitarne vode in način kako deluje. 1- cirkulacija deluje s časom delovanja in časom mirovanja črpalke 2- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T3 in deluje za nastavljen čas delovanja 3- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T4 in deluje za nastavljen čas delovanja 4- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T5 in deluje za nastavljen čas delovanja 5- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T6 in deluje za nastavljen čas delovanja 6- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T7 in deluje za nastavljen čas delovanja
0- NE 1- DA, DELOV. / MIROV. 2- DA, T3 3- DA, T4 4- DA, T5 5- DA, T6 6- DA, T7
0
F1.17
ČAS DELOVANJA OB VKLO- Ta funkcija vklopi izhod za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Po preteku 0 ÷ 3600 s PU / ČAS DELOVANJA CIR- nastavljenega časa, se izhod izklopi, ne glede na vklopni ali izklopni pogoj. KULACIJE Ta nastavitev je uporabna za vklop pomožne obtočne črpalke pri Drain-back sistemih. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja.
0
F1.18
ČAS ZAKASNITVE VKLOPA / Ta funkcija zamakne vklop izhoda za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. ČAS MIROVANJA CIRKULA- Izhod se izklopi, ko preneha vklopni pogoj. CIJE Opozorilo: Če je nastavljeni čas zakasnitve daljši od časa vklopnega pogoja, se izhod ne vklopi. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja. VAROVANJE MIN/MAX MEJ Določimo ali naj regulator pri krmiljenju prostega izhoda upošteva tudi min. in max. ZA TIPALO meje tipala. Ta funkcija je uporabna pri termostatskem delovanju izhoda, kjer lahko za izbrano tipalo izberemo ali se za delovanje upošteva tudi minimalna in maksimalna nastavljena temperatura.
0 ÷ 3600 s
0
0- NE 1- MIN OFF 2- MAX ON 3- MIN OFF & MAX ON 4- MIN ON 5- MAX OFF 6- MIN ON & MAX OFF
0
1- T1 3- T3 5- T5 7- T7
5
F1.19
F1.20
TIPALO ZA VAROVANJE MIN/MAX MEJE
Nastavimo kateri vir energije krmilimo.
Nastavitev histereze delovanja termostata.
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot diferenčni termostat.
Izberemo tipalo, za katerega želimo, da se varuje MIN/MAX meje.
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
128
2- T2 4- T4 6- T6
2- T2 4- T4 6- T6
4
4
8
Tabela z opisom parametrov Parameter F2.1
Ime parametra
:
Opis parametra
Območje nastavitve 0- NE 1- R1 2- R2 3- R3 4- R4 5- R5
PROGRAMIRANJE IZHO- Izberemo ali za izhodni rele programiramo funkcijo in kateri izhod je to. DA
Privzeta vrednost 0
ODVISNOST IZHODA OD DRUGIH IZHODOV
Izberemo ali je delovanje izhoda odvisno od ostalih izhodov regulatorja in kakšen tip odvisnosti je. &- izbrani izhod mora biti vključen, da se lahko vključi programiran izhod &!- izbrani izhod mora biti izključen, da se lahko vključi programiran izhod I- programiran izhod se vključil vedno, kadar je izbrani izhod vključen
0- NE 1- & 2- &! 3- I 4- I!
F2.3
ODVISNI IZHOD
Izberemo izhod od katerega je odvisno delovanje izhoda, ki ga programiramo.
1- R1 3- R3 5- R5
F2.4
DELOVANJE IZHODA PO Izbira želenega časovnega programa za delovanje programiranega izhoda. ČASOVNEM PROGRAMU
0- NE 1- P1 2- P2 3- P3 4- P4
0
F2.5
TERMOSTATSKO DELOVANJE IZHODA
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot termostat.
0
F2.6
TIP DODATNEGA VIRA
Nastavimo kateri vir energije krmilimo.
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO 3- DA, DOD. VIR 4- DA, KASK. VIR 1- GORILNIK 2- EL. GRELEC 3- TOPL. ČRPALKA
F2.7
TIPALO ZA TERMOSTAT- Izbira tipala za termostatsko delovanje. SKO DELOVANJE
1- T1 3- T3 5- T5
F2.8
HISTEREZA TERMOSTA- Nastavitev histereze delovanja termostata. TA
1 ÷ 30 °C
4
F2.9
DODATNI VIR - ZAKASNI- Določimo ali se dodatni vir vklopi takoj ali šele takrat, če s kolektorji ni mogoče v določenem TEV VKLOPA času ogreti hranilnika na želeno temperaturo. Če nastavimo čas zakasnitev vklopa, je to max. čas v katerem želimo, da kolektorji dosežejo želeno temperaturo. Če regulator ugotovi, da v nastavljenem času ni možno doseči želene temperature s kolektorji, se takoj vklopi dodatni vir in vodo ogreje do želene temperature. DODATNI VIR - OGREVA- Določimo ali se z dodatnim virom ogreva hranilnik na min. temperaturo ali ne. NJE NA MIN. TEMPERATURO
0 - NI ZAKASNITVE 1 ÷ 1440 min- ZAKASNITVE
0
0- NE 1- DA, PO PROGRAMU 2- VEDNO
0
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO
0
1- T1 2- T2 3- T3 4- T4 5- T5 6- T6 7- T7 1- T1 2- T2 3- T3 4- T4 5- T5 6- T6 7- T7 4 ÷ 30 °C
3
F2.10
0
Diferenčni regulatorji
F2.2
2- R2 4- R4 6- R6
2- T2 4- T4 6- T6
0
4
F2.11
DIFERENČNI TERMOSTAT
F2.12
TIPALO IZVORA DIFEIzbira tipala izvora (višja temperatura) za diferenčno delovanje. RENČNEGA TERMOSTATA
F2.13
TIPALO PONORA DIFEIzbira tipala ponora (nižja temperatura) za diferenčno delovanje. RENČNEGA TERMOSTATA
F2.14
VKLOPNA DIFERENCA Nastavitev vklopne diference. ZA DIFERENČNI TERMOSTAT
F2.15
IZKLOPNA DIFERENCA Nastavitev izklopne diference. ZA DIFERENČNI TERMOSTAT
1 ÷ 20 °C
3
F2.16
CIRKULACIJA
0- NE 1- DA, DELOV. / MIROV. 2- DA, T3 3- DA, T4 4- DA, T5 5- DA, T6 6- DA, T7 0 ÷ 3600 s
0
F2.17
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot diferenčni termostat.
Izberemo ali se izhod uporablja za cirkulacijo sanitarne vode in način kako deluje. 1- cirkulacija deluje s časom delovanja in časom mirovanja črpalke 2- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T3 in deluje za nastavljen čas delovanja 3- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T4 in deluje za nastavljen čas delovanja 4- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T5 in deluje za nastavljen čas delovanja 5- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T6 in deluje za nastavljen čas delovanja 6- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T7 in deluje za nastavljen čas delovanja ČAS DELOVANJA OB Ta funkcija vklopi izhod za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Po preteku nastavVKLOPU / ČAS DELOVA- ljenega časa, se izhod izklopi, ne glede na vklopni ali izklopni pogoj. NJA CIRKULACIJE Ta nastavitev je uporabna za vklop pomožne obtočne črpalke pri Drain-back sistemih. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja.
4
8
0
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
129
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
F2.18
ČAS ZAKASNITVE VKLOPA / ČAS MIROVANJA CIRKULACIJE
F2.19
F2.20
0 ÷ 3600 s
0
VAROVANJE MIN/MAX MEJ Določimo ali naj regulator pri krmiljenju prostega izhoda upošteva tudi min. in max. meje ZA TIPALO tipala. Ta funkcija je uporabna pri termostatskem delovanju izhoda, kjer lahko za izbrano tipalo izberemo ali se za delovanje upošteva tudi minimalna in maksimalna nastavljena temperatura.
0- NE 1- MIN OFF 2- MAX ON 3- MIN OFF & MAX ON 4- MIN ON 5- MAX OFF 6- MIN ON & MAX OFF
0
TIPALO ZA VAROVANJE MIN/MAX MEJE
1- T1 3- T3 5- T5 7- T7
5
Ta funkcija zamakne vklop izhoda za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Izhod se izklopi, ko preneha vklopni pogoj. Opozorilo: Če je nastavljeni čas zakasnitve daljši od časa vklopnega pogoja, se izhod ne vklopi. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja.
Izberemo tipalo, za katerega želimo, da se varuje MIN/MAX meje.
Tabela z opisom parametrov
:
Parame- Ime parametra ter F3.1 PROGRAMIRANJE IZHODA
Opis parametra
F3.2
ODVISNOST IZHODA OD DRUGIH IZHODOV
F3.3
ODVISNI IZHOD
Izberemo ali je delovanje izhoda odvisno od ostalih izhodov regulatorja in kakšen tip odvisnosti je. &- izbrani izhod mora biti vključen, da se lahko vključi programiran izhod &!- izbrani izhod mora biti izključen, da se lahko vključi programiran izhod I- programiran izhod se vključil vedno, kadar je izbrani izhod vključen I!- programiran izhod se vključi vedno, kadar je izbrani izhod izključen Izberemo izhod od katerega je odvisno delovanje izhoda, ki ga programiramo.
F3.4
DELOVANJE IZHODA PO ČASOVNEM PROGRAMU
Izbira želenega časovnega programa za delovanje programiranega izhoda.
F3.5
TERMOSTATSKO DELOVANJE IZHODA
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot termostat.
TIP DODATNEGA VIRA
Nastavimo kateri vir energije krmilimo.
F3.6
F3.7
TIPALO ZA TERMOSTATSKO DELOVANJE
Izberemo ali za izhodni rele programiramo funkcijo in kateri izhod je to.
Izbira tipala za termostatsko delovanje.
F3.8
HISTEREZA TERMOSTATA Nastavitev histereze delovanja termostata.
F3.9
DODATNI VIR - ZAKASNITEV VKLOPA
F3.10
F3.11
F3.12
2- T2 4- T4 6- T6
Območje nastavitve 0- NE 1- R1 2- R2 3- R3 4- R4 5- R5 6- R6 0- NE 1- & 2- &! 3- I 4- I!
0- NE 1- P1 2- P2 3- P3 4- P4 5- IZBR. PROG. 0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO
1- T1 3- T3 5- T5
4
2- T2 4- T4 6- T6
0- NE 1- DA, PO PROGRAMU 2- VEDNO
DIFERENČNI TERMOSTAT Izbira ali naj programiran izhod deluje kot diferenčni termostat.
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO
130
0
0
DODATNI VIR - OGREVA- Določimo ali se z dodatnim virom ogreva hranilnik na min. temperaturo ali ne. NJE NA MIN. TEMPERATURO
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
0
1- GORILNIK 2- EL. GRELEC 3- TOPL. ČRPALKA
Določimo ali se dodatni vir vklopi takoj ali šele takrat, če s kolektorji ni mogoče v določenem 0 - NI ZAKASNITVE času ogreti hranilnika na želeno temperaturo. Če nastavimo čas zakasnitev vklopa, je to 1 ÷ 1440 min- ZAKASNITVE max. čas v katerem želimo, da kolektorji dosežejo želeno temperaturo. Če regulator ugotovi, da v nastavljenem času ni možno doseči želene temperature s kolektorji, se takoj vklopi dodatni vir in vodo ogreje do želene temperature.
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
0
1- R1 2- R2 3- R3
1 ÷ 30 °C
TIPALO IZVORA DIFEIzbira tipala izvora (višja temperatura) za diferenčno delovanje. RENČNEGA TERMOSTATA
Privzeta vrednost 0
1- T1 3- T3 5- T5 7- T7
2- T2 4- T4 6- T6
4
0
0
0
3
Opis parametra
Območje
Privzeta
F3.13
TIPALO PONORA DIFERENČ- Izbira tipala ponora (nižja temperatura) za diferenčno delovanje. NEGA TERMOSTATA
1- T1 3- T3 5- T5
F3.14
VKLOPNA DIFERENCA ZA DIFERENČNI TERMOSTAT
Nastavitev vklopne diference.
4 ÷ 30 °C
8
F3.15
IZKLOPNA DIFERENCA ZA DIFERENČNI TERMOSTAT
Nastavitev izklopne diference.
1 ÷ 20 °C
3
F3.16
CIRKULACIJA
Izberemo ali se izhod uporablja za cirkulacijo sanitarne vode in način kako deluje. 1- cirkulacija deluje s časom delovanja in časom mirovanja črpalke 2- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T3 in deluje za nastavljen čas delovanja 3- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T4 in deluje za nastavljen čas delovanja 4- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T5 in deluje za nastavljen čas delovanja 5- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T6 in deluje za nastavljen čas delovanja 6- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T7 in deluje za nastavljen čas
0- NE 1- DA, DELOV. / MIROV. 2- DA, T3 3- DA, T4 4- DA, T5 5- DA, T6 6- DA, T7
0
F3.17
ČAS DELOVANJA OB VKLO- Ta funkcija vklopi izhod za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Po preteku 0 ÷ 3600 s PU / ČAS DELOVANJA CIR- nastavljenega časa, se izhod izklopi, ne glede na vklopni ali izklopni pogoj. KULACIJE Ta nastavitev je uporabna za vklop pomožne obtočne črpalke pri Drain-back sistemih. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja.
F3.18
F3.19
F3.20
2- T2 4- T4 6- T6
ČAS ZAKASNITVE VKLOPA / Ta funkcija zamakne vklop izhoda za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. 0 ÷ 3600 s ČAS MIROVANJA CIRKULA- Izhod se izklopi, ko preneha vklopni pogoj. CIJE Opozorilo: Če je nastavljeni čas zakasnitve daljši od časa vklopnega pogoja, se izhod ne vklopi. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vkloVAROVANJE MIN/MAX MEJ ZA TIPALO
TIPALO ZA VAROVANJE MIN/MAX MEJE
4
0
0
Določimo ali naj regulator pri krmiljenju prostega izhoda upošteva tudi min. in max. meje tipala. Ta funkcija je uporabna pri termostatskem delovanju izhoda, kjer lahko za izbrano tipalo izberemo ali se za delovanje upošteva tudi minimalna in maksimalna nastavljena temperatura.
0- NE 1- MIN OFF 2- MAX ON 3- MIN OFF & MAX ON 4- MIN ON 5- MAX OFF 6- MIN ON & MAX OFF
0
Izberemo tipalo, za katerega želimo, da se varuje MIN/MAX meje.
1- T1 3- T3 5- T5 7- T7
5
2- T2 4- T4 6- T6
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
131
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Parame- Ime parametra
TOVARNIŠKE NASTAVITVE V meniju se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. Regulator vrnemo na želene nastavitve tako, da izberemo:
Diferenčni regulatorji
RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, S1 (razen S1.1), S2, S3, W, F1, F2* in F3* na tovarniške vrednosti. RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Izbriše nastavljene časovne programe in povrne tovarniško nastavljene časovne programe. RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene nastavitev regulatorja kot ob prvem zagonu. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot varnostno kopijo. NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži vse nastavitve regulatorja iz varnostne kopije. Če varnostna kopija ne obstaja, se ukaz ne izvrši.
Pred izvedbo vsakega od zgoraj naštetih ukazov, regulator zahteva potrditev izbranega ukaza.
* Odvisno od modela regulatorja.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
132
NAVODILA ZA MONTAŽO MONTAŽA REGULATORJA Regulator montiramo v notranjem in suhem prostoru. Pri montaži se izogibamo neposredni bližini močnega elektromagnetnega sevanja. Montiramo ga neposredno na zid ali na DIN letev ali v odprtino sistemske solarne grupe.
Diferenčni regulatorji
MONTAŽA NA ZID Montaža na zid se vrši po sledečem postopku:
1. Na mestu montaže izvrtamo 2 luknji premera 6 mm in globine ca. 35 mm. Središči lukenj morata biti po vertikali odmaknjeni 120 mm. V luknji vstavimo zidna vložka. V zgornji vložek privijemo vijak tako, da ostane ca. 4 mm reže do zidu.
1
2. Regulator obesimo na zgornji vijak. 3. Vstavimo spodnji vijak in ga privijemo.
2
133
3
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
ELEKTRIČNI PRIKLOP REGULATORJA
Diferenčni regulatorji
Vsak projekt z diferenčnim regulatorjem mora temeljiti na preračunih in načrtih, ki so izključno Vaši in v skladu z veljavnimi predpisi. Slike in besedila v tem navodilu so mišljeni kot zgled in zanje izdajatelj ne prevzema odgovornosti. Odgovornost izdajatelja za nestrokovne, napačne in nepravilne podatke in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena. Pridržujemo si pravico do tehničnih napak in sprememb brez predhodne najave. Priključevanje regulacijskih naprav naj opravi strokovnjak ustrezne kvalifikacije ali pooblaščena organizacija. Preden posegamo v ožičenje, se prepričajmo, da je glavno stikalo izključeno. Upoštevati je potrebno predpise za nizkonapetostne instalacije IEC 60364 in VDE 0100, zakonske predpise za preprečevanje nesreč, zakonske predpise za zaščito okolja in druge nacionalne predpise. Pred vsakim odpiranjem ohišja se prepričajte, da so prekinjeni vsi poli električnega napajanja. Neupoštevanje navodil lahko vodi do resnih poškodb, kot so opekline ali celo ogrožanje življenja. Regulator mora biti priključen preko ločilnega stikala za vse pole. Razmik polov pri razklenjenem stikalu mora biti najmanj 3 mm. Releja R2 in R3 sta izvedena kot polprevodniška releja in sta namenjena tudi za RPM regulacijo črpalke. Vse nizkonapetostne povezave, kot so povezave temperaturnih tipal, morajo biti položene ločeno od povezav, ki so pod omrežno napetostjo. Vsi priklopi temperaturnih tipal se izvedejo v levo, priklopi, ki so pod omrežno napetostjo pa na desno stran regulatorja. SGC36HV, SGC67HV
SGC16H, SGC26H
230 VAC, 50 Hz
230 VAC, 50 Hz
PRIKLOP MERILNIKA IMPULZOV Merilec pretoka se montira v povratni vod solarnega sistema. Pri montaži upoštevajte priložena navodila. Po priklopu merilca pretoka je potrebno izvršiti nastavitve parametrov W. SGC36HV, SGC67HV
SGC16H, SGC26H
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
134
PRIKLOP ELEKTRONSKEGA MERILNIKA PRETOKA VFS (VORTEX FLOW SENSOR)*
Diferenčni regulatorji
Merilec pretoka se montira v povratni vod solarnega sistema. Električna priključitev v regulator se izvede s kablom, ki je priložen merilcu pretoka. Pri montaži upoštevajte priložena navodila. Po priklopu merilca je potrebno izvršiti nastavitev parametrov W.
* Samo SGC36HV, SGC67HV,
PRIKLOP VARČNE ČRPALKE Z ZUNANJIM KRMILJENIM SIGNALOM Regulator SGC omogoča regulacijo vrtljajev varčnih črpalk z zunanjim krmilnim signalom PWM ali 0÷10 V. Takšen način regulacije vrtljajev je možen za obtočno črpalko R2 in R3. Po priklopu črpalke je potrebno izvršiti še nastavitev parametrov S3.1 do S3.6, za črpalko R2 in S3.7 do S3.12, za črpalko R3.
SGC36HV, SGC67HV
SGC16H, SGC26H
135
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
NASTAVITEV PRETOKA V SOLARNEM SISTEMU IN PREIZKUS DELOVANJA REGULACIJE
Diferenčni regulatorji
Na osnovi površine vgrajenih kolektorjev je potrebno določiti nazivni pretok sistema, ki znaša od 0.5 do 1.2 l/min za vsak kvadratni meter sončnih kolektorjev oziroma v skladu z navodili proizvajalca (primer: za 3 sončne kolektorje s skupno površino 6 m2 je nazivni pretok v sistemu 5,4 l/min, pri izbranem pretoku 0,9 l/min na kvadratni meter kolektorja). PREIZKUS DELOVANJA RPM REGULACIJE ZA KLASIČNE OBTOČNE ČRPALKE Ročno vklopite obtočno črpalko na maksimalne vrtljaje (glej poglavje Ročno delovanje na strani 18). Hitrost na obtočni črpalki nastavite na stopnjo, kjer črpalka nekoliko presega izračunan nazivni pretok sistema. Z regulacijskim ventilom uravnajte pretok v sistemu tako, da bo enak izračunanemu nazivnemu pretoku. Sedaj na regulatorju nastavite vrtljaje črpalke na 40 % in preverite, ali je plovec na merilniku pretoka dvignjen. Če pretoka v sistemu ni, nastavite na regulatorju naslednjo stopnjo vrtljajev, to je 55 % in ponovno preverite pretok. V kolikor pretoka še vedno ni je potrebno na regulatorju nastaviti naslednjo stopnjo hitrosti črpalke to je 70 % ali povečati nazivni pretok sistema in ponoviti postopek. V primeru, da smo pri preizkusu morali začetno stopnjo vrtljajev črpalke povečati je potrebno začetno stopnjo delovanja črpalke vpisati v parameter S3.2 za črpalko R2 in parameter S3.8 za črpalko R3. PREIZKUS DELOVANJA PWM / 0÷10V REGULACIJE ZA VARČNE OBTOČNE ČRPALKE* Regulacijski ventil za uravnavanje pretoka v sistemu popolnoma odprite. Ročno nastavite vrtljaje (glej poglavje Ročno delovanje na strani 18), pri katerih črpalka dosega nazivni pretok v sistemu. Ugotovljene maksimalne vrtljaje črpalke vpišite s parametrom S3.5 za črpalko R2 in parametrom S3.11 za črpalko R3. Sedaj je potrebno preveriti še minimalne vrtljaje, pri katerih črpalka še zagotavlja pretok v sistemu. To storite tako, da znižujete vrtljaje črpalke do te mere, da črpalka še zagotavlja minimalni pretok v sistemu. Ugotovljene minimalne vrtljaje črpalke vpišite s parametrom S3.2 za črpalko R2 in parametrom S3.8 za črpalko R3. * Samo SGC36HV, SGC67HV,
SIMULACIJA TIPAL Regulator SGC ima vgrajeno posebno funkcijo, ki omogoča simulacijo vseh tipal. S pomočjo te funkcije lahko uporabnik testira delovanje regulatorja. Ta funkcija je namenjena za primer zagona, vzdrževanja ali preizkušanja delovanja regulatorja. Simulacija tipal se aktivira tako, da najprej s tipko izberemo zaslon s prikazom hidravlične sheme. Sedaj pritisnemo in 10 sekund držimo tipko . Regulator se preklopi v simulacijski način delovanja. S pritiskanjem tipke se pomikamo med tipali. S tipko ali nastavimo vrednost temperature za izbrano tipalo. Oznaka simuliranega tipala se spremeni iz T v S. Simulacijski način delovanja prekinemo tako, da 10 sekund držimo tipko ali če več kot 5 minut ne pritisnemo nobene tipke.
NASTAVITEV MINIMALNE STOPNJE VRTLJAJEV ČRPALKE Na osnovi površine vgrajenih kolektorjev je potrebno določiti nazivni pretok sistema, ki znaša od 0.5 do 1.2 l/min za vsak kvadratni meter sončnih kolektorjev oziroma v skladu z navodili proizvajalca (primer: za 3 sončne kolektorje s skupno površino 6 m2 je nazivni pretok v sistemu 5,4 l/min, pri izbranem pretoku 0,9 l/min na kvadratni meter kolektorja). Sedaj ročno vklopite obtočno črpalko na maksimalne vrtljaje (glej poglavje Ročno delovanje). Hitrost na obtočni črpalki nastavite na stopnjo, kjer črpalka nekoliko presega izračunan nazivni pretok sistema. Z regulacijskim ventilom uravnajte pretok v sistemu tako, da bo enak izračunanemu nazivnemu pretoku. Sedaj na regulatorju nastavite vrtljaje črpalke na 40 % in preverite, ali je plovec na merilniku pretoka dvignjen. Če pretoka v sistemu ni, nastavite na regulatorju naslednjo stopnjo vrtljajev, to je 55 % in ponovno preverite pretok. V kolikor pretoka še vedno ni je potrebno na regulatorju nastaviti naslednjo stopnjo hitrosti črpalke to je 70 % ali povečati nazivni pretok sistema in ponoviti postopek. V primeru, da smo pri preizkusu morali začetno stopnjo vrtljajev črpalke povečati je potrebno začetno stopnjo delovanja črpalke vpisati v parameter S3.2 za črpalko R2 in parameter S3.9 za črpalko R3.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
136
HIDRAVLIČNE IN ELEKTRIČNE SHEME POMEMBNO POZOR: Instalacijske sheme prikazujejo princip delovanja in ne vsebujejo vseh pomožnih in varnostnih elementov! Pri montaži je potrebno upoštevati veljavne predpise!
Diferenčni regulatorji
LEGENDA:
Obvezna tipala. Tipalo je obvezno, kadar je vir toplote peletni kotel. Neobvezno tipalo. Služi le za prikaz temperature, če je priključeno. Pika kaže smer vrtenja motornega pogona, ko je rele vključen.
Shema 201 (SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2
137
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
202 (SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2
Shema 203 (SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Grelnik sanitarne vode, električni grelec.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
138
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 204 (SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2
Shema 205 (SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Podpora ogrevanja s hranilnikom toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2
139
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Shema 212b (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na tekoče kurivo, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2
Shema 212c (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Toplotna črpalka, grelnik sanitarne vode.
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
140
Diferenčni regulatorji
Shema 213 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, bazen.
P1.1, P1.2 = T1-T2
Shema 214 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode - dogrevanje z električnim grelcem.
P1.1, P1.2 = T1-T2
141
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Shema 215 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, grelnik sanitarne vode - dogrevanje z električnim grelcem.
P1.1, P1.2 = T1-T2
Shema 216 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode - odvzem presežka toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
142
Diferenčni regulatorji
Shema 217 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Grelnik sanitarne vode, termostat za ogrevanje R2, termostat za hlajenje R1.
Shema 218 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na tekoče kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode dogrevanje z električnim grelcem.
P1.1, P1.2 = T1-T2
143
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Shema 219 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T2-T3
Shema 220 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na tekoče kurivo, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
144
Diferenčni regulatorji
Shema 220b (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2; P1.4 = T1-T4
Shema 220c (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Toplotna črpalka, hranilnik toplote.
145
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 221 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode, kotel na trdo kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
Shema 222 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, dva grelnika sanitarne vode - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
146
DiferenÄ?ni regulatorji
223 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji vzhod/zahod, grelnik sanitarne vode - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3; P1.4 = T1-T3
Shema 224 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) Solarni kolektorji, dva grelnika sanitarne vode - prenos toplote v 2. grelnik san. vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T4-T3
147
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 225 (SGC26H, SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, podpora ogrevanja s hranilnikom toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T4-T3
Shema 231 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode, kotel na trdo kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
148
Diferenčni regulatorji
Shema 231b (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode,kotel na tekoče kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
Shema 231c (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode, toplotna črpalka.
P1.1, P1.2 = T1-T2
149
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 231d (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode - dogrevanje z elektriÄ?nim grelcem, kotel na trdo kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
Shema 232 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, dva grelnika sanitarne vode - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2 , T1-T3
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
150
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 232b (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode / hranilnik toplote - preklop, kotel na trdo kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3 P1.7, P1.8 = T4-T3
Shema 232c (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode / hranilnik toplote - preklop, elektriÄ?ni grelec.
P1.1, P1.2 = T1-T2 ; T1-T3
151
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 233 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, dva grelnika sanitarne vode - dve Ä?rpalki.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T1-T3
Shema 233b (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode / hranilnik toplote - preklop, kotel na trdo kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T1-T3 P1.7, P1.8 = T4-T3
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
152
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 233c (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode, elektriÄ?ni grelec, hranilnik toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2; P1.4, P1.5 = T1-T3
Shema 234 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode / bazen - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3
153
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Shema 234b (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode / bazen - dve črpalki.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T3
Shema 235 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji vzhod / zahod - preklop, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T3-T2 P1.4 = T1-T3
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
154
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 236 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji vzhod / zahod - dve Ä?rpalki, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T2
Shema 237 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, dva grelnika sanitarne vode - prenos toplote v 2. grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T4-T3
155
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Shema 238 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode, dva ločena kroga.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
Shema 239 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode - preklop zgoraj/spodaj, dogrevanje z električnim grelcem.
P1.1, P1.2 = T1-T3, T1-T2
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
156
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 240 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, podpora ogrevanja s hranilnikom toplote.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T4-T3
Shema 241 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji, grelnik sanitarne vode, kotel na trdo kurivo.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4 P1.7, P1.8 = T4-T2
157
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 243 (SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo / solarni kolektorji - preklop, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
Shema 243b (SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na tekoÄ?e kurivo / solarni kolektorji - preklop, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
158
Diferenčni regulatorji
Shema 243c (SGC36HV, SGC67HV) - Toplotna črpalka / solarni kolektorji - preklop, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T1-T2
Shema 244 (SGC36HV, SGC67HV) - Regulacija ogrevanja bazena.
159
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 245 (SGC36HV, SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, regulacija povratnega voda.
P1.1 = T1-T2; P1.4 = T1-T4
Shema 246 (SGC36HV, SGC67HV) - Reverzibilni prenos toplote med glavnim in pomoĹžnim hranilnikom toplote - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4, T5-T3 (R1) P1.7 = T3-T4, T5-T3 (R3)
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
160
Diferenčni regulatorji
Shema 246b (SGC36HV, SGC67HV) - Reverzibilni prenos toplote med glavnim in pomožnim hranilnikom toplote - dve črpalki.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T3-T4, T5-T3 P1.7 = T3-T4, T5-T3
Shema 247 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji / trije grelniki sanitarne vode - tri črpalke.
*
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4, P1.5 = T1-T3 P1.7, P1.8 = T1-T4 * Črpalka na izhodu R1 lahko deluje le v ON/OFF načinu! 161
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 247b (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji / trije grelniki sanitarne vode - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3, T1-T4
Shema 248 (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji vzhod / zahod - dve Ä?rpalki, dva grelnika sanitarna vode - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T4 P1.4, P1.5 = T3-T2, T3-T4
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
162
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 248b (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji vzhod / zahod - preklop, dva grelnika sanitarna vode - preklop.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T4, T3-T2, T3-T4 P1.4 = T1-T3
Shema 248c (SGC36HV, SGC67HV) - Solarni kolektorji vzhod / zahod - preklop, dva grelnika sanitarna vode - dve Ä?rpalki.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T3-T2 P1.4, P1.5 = T1-T4, T3-T4 P1.7 = T1-T3
163
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 261 (SGC67HV) - Kotel na trdo gorivo, hranilnik toplote, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T4-T1 P1.4 = T5-T4 P1.8 = T5-T6
Shema 261b (SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, grelnik sanitarne vode.
P1.1, P1.2 = T4-T1 P1.4 = T5-T4 P1.8 = T5-T6
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
164
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 262 (SGC67HV) - Kotel na trdo gorivo, hranilnik toplote, solarni kolektorji.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4 = T5-T4 P1.8 = T5-T6
Shema 262b (SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, solarni kolektorji.
P1.1, P1.2 = T1-T2 P1.4 = T5-T4 P1.8 = T5-T6
165
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 263 (SGC67HV) - Kotel na trdo gorivo, hranilnik toplote, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3 P1.4 = T5-T4 P1.8 = T5-T6
Shema 263b (SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji.
P1.1, P1.2 = T1-T2, T1-T3 P1.4 = T5-T4 P1.8 = T5-T6
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
166
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 291 (SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
Shema 291b (SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
167
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 292 (SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
Shema 292b (SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika..
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
168
DiferenÄ?ni regulatorji
Shema 293 (SGC67HV) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
Shema 293b (SGC67HV) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika..
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
169
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
Beležke
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
170
OKVARA IN SERVIS REGULATORJA
Diferenčni regulatorji
V primeru okvar in poškodb regulatorja, je le-tega potrebno sneti s podnožja in poslati na popravilo v pooblaščen servis.
Slika 1
Slika 2
Regulator snamete s podnožja tako, da mu najprej odvijete vijak na pokrovu in odstranite pokrov – slika 1. Nato odvijete pritrdilni vijak regulatorja ter primete regulator v višini konektorjev in ga potegnete s podnožja – slika 2.
171
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
TOVARNIŠKE NASTAVITVE PARAMETROV P1
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
172
Diferenčni regulatorji
TOVARNIŠKE NASTAVITVE PARAMETROV P2
173
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
Diferenčni regulatorji
TOVARNIŠKE NASTAVITVE PARAMETROV P3
PROMATIC SGC16H, SGC26H, SGC36HV, SGC67HV
174
4 Regulatorji konstantne temperature povratnega voda 4.1 PROMATIC ACC10
Regulatorji povratka
Regulator konstantne temperature PROMATIC ACC10 je namenjen za regulacijo konstantne temperature dovoda ali povratka. Vgrajen v ohišje motornega pogona. Uporablja se za regulacijo povratne temperature kotlov na trdo kurivo oziroma polnjenje hranilnika, za regulacijo temperature dovoda za bazene in druge sisteme ogrevanja ali hlajenja. Regulator ACC10 je enostaven za montažo in uporabo.
Parameter
Opis parametra
Območje nastavitve
Nastavi se želena temperatura dovoda. Regulator vzdržuje nastavljeno temperaturo dovoda s tritoč- 0 ÷ 99 °C kovno regulacijo mešalnega ventila. Nastavi se smer odpiranja mešalnega ventila. Pri popolno odpretm mešalnem ventilu je cirkulacija samo skozi porabnik. - odpiranje v levo - odpiranje v desno
÷
Nastavi se način delovanja regulatorja. - ogrevalni način - hladilni način Nastavitev pove kako intenzivno regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila.
÷
Privzeta vre-
60 °C
0,2 ÷ 2,5 1
Nastavitev pove kako pogosto regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pome- 0,2 ÷ 2,5 ni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila.
1
Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalnega 0,2 ÷ 2,5 ventila.
1
Nastavi se čas delovanja mešalnega ventila, ki je potreben, da pri spremembi smeri, nevtralizira zračnost sklopa motornega pogona in mešalnega ventila.
175
0÷5s
1s
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
176
4.2 PROMATIC ACC20
Regulatorji povratka
Regulator konstantne temperature PROMATIC ACC20 je namenjen za regulacijo konstantne temperature dovoda ali povratka. Vgrajen je v ohišje motornega pogona. Uporablja se za regulacijo povratne temperature kotlov na trdo kurivo oziroma polnjenje hranilnika, za regulacijo temperature dovoda za bazene in druge sisteme ogrevanja ali hlajenja. Regulator ACC20 skrbi tudi za krmiljenje obtočne črpalke. Regulator ACC20 je enostaven za montažo in uporabo. Nastvitev se izvaja s pomočjo kapacitivnih tipk, ki so odporne na mehanske vplive, vlago in prah.
177
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
178
Regulatorji povratka 179
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
4.3 PROMATIC ACC30, ACC40
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
180
Regulatorji povratka 181
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
182
Regulatorji povratka 183
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
184
Regulatorji povratka 185
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
186
Regulatorji povratka 187
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
188
Regulatorji povratka 189
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
190
Regulatorji povratka 191
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
192
Regulatorji povratka 193
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
4.4 PROMATIC SCC30, SCC40 PROMATIC SCC je zmogljiv regulator konstantne temperature. Vgrajen je v ohišje za montažo na zid. Uporablja se za regulacijo povratne temperature kotlov na trdo kurivo oziroma polnjenje hranilnika, za regulacijo temperature dovoda za bazene in druge sisteme ogrevanja ali hlajenja. Skrbi tudi za krmiljnenje obtočne črpalke in krmiljenje peletnega kotla. Omogoča regulacijo dodatnega mešalnega ventila za dvostopenjsko polnjenje hranilnika in hiter zagon pri hladnem zalogovniku. Regulator SCC je enostaven za montažo in uporabo. Nastvitev se izvaja s pomočjo zagonskega čarovnika in grafičnega vmesnika.
Regulatorji povratka
VIDEZ REGULATORJA
1
2
6
3 7
4
8
5
1 - Grafični displej.
5 - Vijak za pritrditev pokrova.
2 - Tipka
(Esc - vrnitev nazaj).
6 - Tipka
3 - Tipka
(pomoč).
7 - Tipka
4 - Tipka
(pomik v levo, zmanjševanje).
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
(vstop v meni, potrditev izbire). (pomik v desno, povečevanje).
8 - Pokrov priključitvenega prostora.
194
NASTAVITEV REGULATORJA OB PRVEM ZAGONU Diferenčni regulatorji SGC so opremljeni z inovativno rešitvijo »Easy start«, ki omogoča začetno nastavitev regulatorja v samo dveh korakih. Pri prvem vklopu regulatorja na omrežje se po izpisu verzije programa in logotipa na displeju izpiše prvi korak postopka za nastavitev regulatorja.
Regulatorji povratka
1. KORAK - IZBIRA JEZIKA
S tipkama in je potrebno izbrati želen jezik. Izbran jezik potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire jezika s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačen jezik se vrnemo na ponovno izbiro jezika s tipko .
Če želenega jezika ne najdemo na prvem zaslonu se s tipko
pomaknemo na naslednji zaslon.
2. KORAK Izberemo hidravlično shemo za delovanje regulatorja. Med shemami se pomikamo s tipkama in Izbrano shemo potrdimo s tipko .
.
Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire sheme s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačno shemo se vrnemo na ponovno izbiro sheme s tipko .
Izbrano hidravlično shemo lahko kasneje spremenimo s servisnim parametrom S1.1. RESET Regulator izklopimo iz napajanja. Pritisnemo in držimo tipko ter vklopimo napajanje. Pozor! Regulator se resetira in zahteva ponovno nastavitev. Pri resetu se izbrišejo vse predhodne nastavitve regulatorja.
195
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
OPIS IN IZGLED OSNOVNEGA ZASLONA Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na grafičnem LCD displeju.
Način delovanja regulatorja.
Status izhodov regulatorja.
Aktivni časovni program
Regulatorji povratka
Aktivna funkcija
Izmerjene temperature.
Prikaz temperatur in drugih podatkov.
Čas in datum.
Opozorila in obvestila.
2s
Simbol tipala.
Grafični prikaz hidravlične sheme s prikazom delovanja črpalk in položaja ventilov
Razširjen prikaz temperatur: Izmerjena temperatura. Želena temperatura.
Prikaz podatkov na zaslonu: Način delovanja in uporabniške funkcije se prikazujejo v zgornji tretjini zaslona. Za preklop med prikazom podatkov in zaslonom s prikazom hidravlične sheme uporabljamo tipko . Temperature, aktivni izhodi, zaščitne funkcije in drugi podatki se prikazujejo v sredinskem delu zaslona. Za pregled temperatur in drugih podatkov uporabljamo tipki in . Število tipal in drugih podatkov, ki jih lahko vidimo na zaslonu je odvisno od izbrane hidravlične sheme in nastavitev regulatorja.
Če želimo, da se po uporabi tipkovnice na zaslon povrne nam ljubi podatek, ga s tipko mo ter ga z 2 sekundnim pritiskom tipke potrdimo.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
196
in
poišče-
GRAFIČNI LCD DISPLEJ IN PRIKAZ PODATKOV Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na LCD displeju. Podatke listamo s pomočjo tipk
in
.
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLOV NA DISPLEJU SIMBOLI ZA PRIKAZ DELOVANJA Simbol
Opis Regulator deluje v avtomatskem načinu. Regulator deluje v avtomatskem načinu s časovnim programom
,
, Regulatorji povratka
Izklop. Ročno delovanje. R123456 R123456
Stanje krmilnega izhoda ON. Stanje krmilnega izhoda OFF. Vključen je počitniški način delovanja.
SIMBOLI ZA PRIKAZ TEMPERATUR IN DRUGIH PODATKOV Simbol
Opis Temperatura hranilnika toplote - spodaj. Temperatura hranilnika toplote - zgoraj. Temperatura kotla na trdo kurivo. Temperatura kotla na pelete. Temperatura povratnega voda. Izmerjena temperatura. Želena ali izračunana temperatura.
T1, T2, T3, T4,
Temperaturna tipala T1, T2, T3, T4, T5, T6 in T7.
197
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA Simbol
Opis Obvestilo V primeru prekoračitve maksimalne temperature ali vklopa zaščitne funkcije, nas regulator obvesti z utripanjem simbola na displeju. Če maksimalna temperatura ni več prekoračena ali če se je zaščitna funkcija že izklopila, nas na nedavni dogodek opozarja prižgani simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za pregled obvestil.
Regulatorji povratka
Opozorilo V primeru okvare tipala, merilca pretoka ali obtočne črpalke nam regulator javlja napako z utripajočim simbolom na displeju. Če je napaka odpravljena oziroma ni več prisotna, nas na nedavno napako opo-
ZASLON ZA POMOČ, OBVESTILA IN OPOZORILA S pritiskom na tipko
prikličemo zaslon za pomoč, obvestila in opozorila.
Na voljo so naslednje možnosti: Kratka navodila Kratka navodila za uporabo regulatorja. Verzija regulatorja Prikaz tipa in programske verzije regulatorja. Obvestila Seznam prekoračitev maksimalnih temperatur in aktiviranj varovalnih funkcij. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu obvestil. S tipko
zapustimo seznam.
Opozorila Seznam napak tipal in drugih sklopov. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu opozoril. S tipko
zapustimo seznam.
Brisanje opozoril S pritiskom na tipko se izvede brisanje vseh tipal, ki niso priključena, iz seznama napak. Pozor: Tipal, ki so za delovanje regulatorja obvezna, ni mogoče izbrisati.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
198
VSTOP IN NAVIGACIJA PO MENIJU
Regulatorji povratka
Meni za uporabniške nastavitve je narejen s pomočjo grafičnih simbolov.
Za vstop v meni pritisnemo tipko . . Po meniju se premikamo s tipkama S pritiskom na tipko
in
, s tipko
pa izbiro potrdimo.
se vrnemo na prejšnji zaslon.
Kadar nekaj časa ne pritisnemo nobene tipke, osvetlitev zaslona ugasne. V tem primeru prvi pritisk katerekoli tipke vključi osvetlitev zaslona.
199
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
ZGRADBA IN OPIS MENIJA NASTAVITEV TEMPERATUR Želena temperatura povratnega voda. Želena temperatura v hranilniku toplote - spodaj. UPORABNIŠKE FUNKCIJE
Regulatorji povratka
Počitniški način delovanja. Izklop funkcije. NAČIN DELOVANJA Avtomatsko delovanje. Izklop regulatorja. Ročno delovanje. ČASOVNI PROGRAMI IZBIRA ČASOVNEGA PROGRAMA Brez časovnega programa. Časovni program 1. Časovni program 2. Časovni program 3. Časovni program 4. UREJANJE ČASOVNEGA PROGRAMA Časovni program 1. Časovni program 2. Časovni program 3. Časovni program 4. OSNOVNE NASTAVITVE Uporabniški jezik. Čas in datum. NASTAVITEV DISPLEJA Trajanje aktivne osvetlitve displeja in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
200
PREGLEDOVANJE PODATKOV Pregled pridobljene energije. Grafični prikaz temperatur po dnevih za obdobje zadnjega tedna. Detajlni grafični prikaz temperatur za tekoči dan. Števci obratovalnih ur krmilnih izhodov. Posebni servisni podatki.
Regulatorji povratka
OSNOVNI PARAMETRI Diference in histereze. Minimalne in maksimalne temperature. Zaščita pred legionelo in nastavitev primarnega vira. (ni na voljo) SERVISNI PARAMETRI Osnovne nastavitve. Druge nastavitve. Nastavitve RPM regulacije. PARAMETRI ZA MERJENJE ENERGIJE PARAMETRI ZA PROGRAMIRANJE PROSTIH IZHODOV Prosto programiranje delovanja prvega prostega relejnega izhoda. Prosto programiranje delovanja drugega prostega relejnega izhoda.* Prosto programiranje delovanja tretjega prostega relejnega izhoda.* TOVARNIŠKE NASTAVITVE Reset parametrov regulatorja. Reset časovnih programov. Reset regulatorja in ponovni zagon prve nastavitve. Shrani uporabnikove nastavitve. Naloži uporabnikove nastavitve. * Odvisno od izbrane sheme.
201
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
NASTAVITEV TEMPERATUR V meniju so prikazane tiste temperature, za katere lahko pri izbrani hidravlični shemi nastavimo želeno temperaturo.
Ko s tipkami
,
in
izberemo želeno temperaturo se odpre nov zaslon:
Trenutna vrednost želene temperature (numerični prikaz).
Regulatorji povratka
Mesto tipala.
Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve. Trenutna vrednost želene temperature (analogni prikaz).
S tipkama
in
nastavimo želeno temperaturo in jo potrdimo s tipko
Nastavitev zapustimo s tipko
.
.
UPORABNIŠKE FUNKCIJE Uporabniške funkcije omogočajo dodatno udobje in koristi pri uporabi regulatorja. V meniju so na voljo sledeče uporabniške funkcije:
Počitniški način delovanja S pritiskom na ikono POČITNICE vklopimo ogrevanje na posebno varčevalno temperaturo do želenega datuma. Za nastavitev funkcije Počitnice še enkrat pritisnemo ikono Počitnice. Odpre se nov zaslon. Pritisnemo tipko . Datum prične utripati. S tipkama in nastavimo želeno datum, ko naj se funkcija izklopi. Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko zapustimo nastavitev. Izklop funkcije se izvrši ob 00:00 uri nastavljenega dne.
Vklop počitniškega načina delovanja je možen pri shemah s kolektorji, kotlom na tekoče kurivo, toplotno črpalko ali električnim grelcem.
Izklop funkcije Trenutno aktivno funkcijo lahko kadarkoli prekinemo tako, da s tipkama tipko potrdimo.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
202
in
izberemo ikono
in jo s
IZBIRA NAČINA DELOVANJA V meniju izberemo želen način delovanja regulatorja. Izbiramo lahko med avtomatskim delovanjem, izklopom regulatorja in ročnim delovanjem. Želen način delovanja izberemo s tipkami in ter ga potrdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko . Opis načinov delovanja: Avtomatsko delovanje.
Ročno delovanje. Ta način delovanja uporabljamo za preizkušanje regulacijskega sistema ali v primeru okvare. Krmilni izhod lahko ročno vključimo, izključimo ali izberemo avtomatsko delovanje. S tipkama in se pomikamo med posameznimi izhodi R1-R6*. Izhod, katerega stanje želimo spremeniti, izberemo s tipko , vrednost ON, OFF, AUTO ali stopnja vrtljajev črpalke 40 %, 55%, 70 % in 85 % prične utripati. Sedaj lahko spremenimo stanje izhoda s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko
zapustimo nastavitev.
* Odvisno od modela regulatorja.
ČASOVNI PROGRAMI V meniju sta na voljo dva podmenija - izbira aktivnega časovnega programa
in urejanje časovnih programov
.
Izbira aktivnega časovnega programa V meniju je na voljo 5 nastavitev: Brez časovnega programa Regulator deluje brez časovnega programa. Časovni program #1 Regulator deluje po časovnem programu #1. Časovni program #2 Regulator deluje po časovnem programu #2. Časovni program #3 Regulator deluje po časovnem programu #3. Časovni program #4 Regulator deluje po časovnem programu #4.
Spreminjanje časovnih programov Številka časovnega programa.
V meniju spreminjamo časovne programe.
Izbrani dan.
S pritiskanjem tipke , ali
in izberemo časovni program.
,
Časovna os: prikaz časovnega programa za izbrani dan.
Kopiranje časovnega programa. Urejanje časovnega programa.
203
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
Izklop regulatorja.
S tipkami druge dneve.
,
Sedaj s tipkami
in ,
izberemo dan za katerega želimo spremeniti potek časovnega programa ali ga kopirati v in
izberemo ikono za urejanje
ali ikono
za kopiranje časovnega programa.
Urejanje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa in tremi ikonami za spreminjanje programa: - prosto pomikanje kurzorja
Regulatorji povratka
- risanje izklopnega intervala - risanje vklopnega intervala
S tipkama in izberemo želeno ukazno ikono in jo potrdimo s tipko . Na časovni osi se izriše kurzor. Sedaj s tipkama in narišemo želeni potek časovnega intervala. Risanje intervala zaključimo s ponovnim pritiskom tipke . Urejanje časovnega programa zapustimo s pritiskom na tipko .
Kopiranje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa za izbrani dan. Na vrhu zaslona je polje za izbiro dneva ali skupine dni v katere želimo kopirati časovni program. Izbiro dneva ali skupino dni izberemo s tipkama in . Za kopiranje pritisnemo tipko . Kopiranje zapustimo s tipko .
Začetne nastavitve časovnih programov
Dan
Interval vklopa.
Dan
Interval vklopa.
PON. - PET.
05:00 - 07:30
PON. - PET.
05:30 - 22:00
SOB. - NED.
07:00 - 22:00
SOB. - NED.
06:00 - 23:00
Dan
Interval vklopa.
Dan
Interval vklopa.
PON. - PET.
06:00 - 22:00
PON. - PET.
14:00 - 22:00
SOB. - NED.
07:00 - 23:00
SOB. - NED.
07:00 - 22:00
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
204
OSNOVNE NASTAVITVE Meni je namenjen za nastavitev uporabniškega jezika, časa, datuma in displeja.
Nastavitev jezika Želeni uporabniški jezik izberemo s tipkami
in ga potrdimo s tipko
.
.
Regulatorji povratka
Nastavitev zapustimo s tipko
,
Nastavitev časa in datuma Čas in datum nastavimo na sledeč način: S tipkami in se pomikamo med posameznimi podatki. S tipko podatek, ki ga želimo spremeniti. Ko podatek utripa, ga s tipkama in menimo in s tipko potrdimo. Nastavitev zapustimo s tipko
izberemo spre-
.
Nastavitev displeja Na voljo so sledeče nastavitve: Trajanje aktivne osvetlitve in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. S tipkami , Odpre se nov zaslon:
in
izberemo in potrdimo želeno nastavitev.
Grafični simbol.
Trenutna vrednost nastavitve. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Tovarniška vrednost.
20
80
Območje nastavitve.
Trenutna vrednost nastavitve.
Nastavitev spremenimo s tipkama Nastavitev zapustimo s tipko
in
ter potrdimo s tipko
.
.
Sprememba nastavitve se upošteva, ko jo potrdimo s tipko 205
. PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
PREGLEDOVANJE PODATKOV V meniju »PREGLEDOVANJE PODATKOV« so ikone za dostop do sledečih podatkov o delovanju regulatorja: PREGLED PRIDOBLJENE ENERGIJE Grafični in numerični prikaz pridobljene energije po dnevih, tednih, mesecih in letih. PRIKAZ TEMPERATUR ZA OBDOBJE ENEGA TEDNA Grafični prikaz poteka temperature, po dnevih, za vsako tipalo. Temperature so zabeležene za zadnji teden delovanja.
Regulatorji povratka
DETAJLNI PRIKAZ TEMPERATUR ZA TEKOČI DAN Detajlni grafični prikaz poteka temperature, v tekočem dnevu, za vsako tipalo. Pogostost beleženja temperatur se nastavi s parametrom S1.5. ŠTEVCI OBRATOVALNIH UR IZHODOV Števci obratovalnih ur delovanja krmilnih izhodov regulatorja. POSEBNI SERVISNI PODATKI. Služijo za diagnostiko tehnični službi.
Grafe tipal pregledamo tako, da se s tipkama in pomikamo med tipali. S tipko izberemo tipalo, za katerega želimo pogledati temperature v preteklem obdobju. Med dnevi se sedaj premikamo s tipko in . S tipko izberemo dan, za katerega želimo pogledati temperature. S tipko lahko spreminjamo razpon prikaza temperatur na grafu. Pregledovanje grafov zapustimo s tipko . SERVISNE NASTAVITVE PARAMETRI REGULATORJA IN POMOŽNA ORODJA Vse dodatne nastavitve in prilagoditve delovanja regulatorja se izvršijo s pomočjo parametrov. V meniju za parametre in nastavitve regulatorja so na voljo tri skupine in sicer: Osnovni parametri. Servisni parametri. Parametri za merjenje energije. Parametri za programiranje prostih izhodov.
Vidimo samo tiste parametre, ki imajo učinek pri izbrani hidravlični shemi. Od izbrane hidravlične sheme pa so odvisne tudi tovarniške vrednosti nastavitev za parametre. OSNOVNI PARAMETRI Osnovni parametri so razvrščeni v skupine P1, P2 in P3. V skupini P1 so nastavitve diferenc in histerez za vgrajene termostate, v skupini P2 so nastavitve minimalnih in maksimalnih temperatur za posamezno tipalo in v skupini P3 nastavitve delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon: Oznaka parametra.
Trenutna vrednost parametra. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost.
Opis parametra
Območje nastavitve. Trenutna vrednost parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko . Vrednost nastavitve prične utripati in jo lahko s tipkama in spremenimo. Nastavitev potrdimo s tipko Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko . PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
206
.
Parameter
:
Ime parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
P1.1
VKLOPNA DIFERENCA 1
1 ÷ 20 °C
3
P1.2
IZKLOPNA DIFERENCA 1
1 ÷ 20 °C
10
P1.10
HISTEREZA TIPALA T2
1 ÷ 30 °C
5
P1.12
HISTEREZA TIPALA T4
1 ÷ 40 °C
20
P1.17
HISTEREZA ZA MINIMALNE TEMPERATURE
1 ÷ 10 °C
2
P1.18
HISTEREZA ZA MAKSIMALNE IN ZAŠČITNE TEMPERATURE
-15 ÷ -1 °C
-3
Minimalne in maksimalne temperature
:
Parameter
Ime parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
P2.1 P2.2
MINIMALNA TEMPERATURA TIPALA T1
-30 ÷ 100 °C
55
MAKSIMALNA TEMPERATURA TIPALA T1
0 ÷ 200 °C
90
SERVISNI PARAMETRI Servisni parametri so razvrščeni v skupini S1, S2 in S3. S servisnimi parametri je možno vključiti ali izbrati med mnogimi dodatnimi funkcijami in prilagoditvami delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon: Parametri so zaklenjeni. Vrednost parametra.
Oznaka parametra.
MIN je minimalna možna nastavitev parametra. MAX je maksimalna možna nastavitev parametra.
Tovarniška nastavitev parametra.
Opis parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko odklepanje:
. Ker so parametri zaklenjeni, se odpre nov zaslon za vnos kode za
S tipkama in se postavimo na številko, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Ko številka utripa, jo lahko spremenimo s tipkama in ter jo potrdimo s tipko . Ko imamo vpisano pravilno kodo, regulator odklene parametre in nas vrne v izbrano skupino parametrov. Vnos kode za odklepanje lahko zapustimo s tipko
.
Tovarniško nastavljena koda je »0001«. Vrednost parametra spreminjamo s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . Sedaj se lahko s tipkama In pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko .
Spreminjanje servisnih in funkcijskih parametrov naj vrši samo ustrezno usposobljen strokovnjak.
207
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
Diference in histereze
Regulatorji povratka
Osnovne nastavitve
:
Parameter Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S1.1
HIDRAVLIČNA SHEMA
Izbira želene hidravlične sheme.
291-292b
S1.2
KODA ZA ODKLEPANJE SERVISNIH NASTAVITEV
S1.3
VRSTA TEMPERATURNIH TIPAL
Nastavitev omogoča spremembo kode, ki je potrebna za odklepanje servisnih nasta- 0000 - 9999 vitev (S parametrov). POZOR! Novo kodo skrbno shranimo, ker brez kode ni možno spreminjati servisnih nastavitev. Izberemo vrsto temperaturnih tipal, to je Pt1000 ali KTY10. 0- PT1000 1- KTY10
S1.4
ZAOKROŽEVANJE PRIKAZA TEMPERATUR
Določimo na kakšno vrednost se naj zaokroži prikaz izmerjenih temperatur.
S1.5
PERIODA BELEŽENJA IZMERJENIH TEMPERATUR
Z nastavitvijo določimo v kakem časovnem intervalu se shranjujejo izmerjene tempe- 1 ÷ 30 min rature.
5
S1.6
NAPREDNI PRIKAZ TEMPERATUR
Napredni prikaz pomeni, da pri pregledovanju temperatur vidimo izmerjeno in želeno 0- NE ali izračunano temperaturo. 1- DA
1
S1.7
SAMODEJNI PREMIK URE NA POLETNI / ZIMSKI ČAS
Regulator, s pomočjo koledarja, izvrši samodejni premik ure med poletnim in zimskim 0- NE časom. 1- DA
1
S1.8
ANTIBLOKIRNA FUNKCIJA ČRPALK IN Če med tednom ni prišlo do vklopa katerega od krmilnih izhodov, se le ta samodejno 0- NE VENTILOV vklopi v petek ob 20:00 in deluje 10 s. 1- DA
0
S1.9
INVERTIRANO DELOVANJE IZHODOV
Nastavi se kateri izhodi delujejo invertirano. Invertiranje izhoda je možno le, če deluje 0- NE * izhod ON/OFF (S3.1=0). 1- R1 2- R2 3- R1, R2 4- R3 5- R1, R3 ... 63- R1, R2, R3, R4, R5, R6
0
S1.10
TONI
Z nastavitvijo določimo ali pritisk tipke aktivira zvok ali ne.
0- NE 1- TIPKE 2- NAPAKE 3- TIPKE IN NAPAKE
1
S1.13
KALIBRACIJA TIPALA T1
Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T1.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.14
KALIBRACIJA TIPALA T2
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T2.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.15
KALIBRACIJA TIPALA T3
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T3.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.16
KALIBRACIJA TIPALA T4
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T4.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.17
KALIBRACIJA TIPALA T5
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T5.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.18
KALIBRACIJA TIPALA T6
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T6.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.19
KALIBRACIJA TIPALA T7
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T7.
-5 ÷ 5 °C
0
Privzeta
0- 0.1 °C 1- 0.2 °C 2- 0.5 °C 3- 1.0 °C
Nastavitve tipal
:
Parame- Ime parametra
Opis parametra
Območje
S2.18
ZAMENJAVA TIPALA T4
Izberemo tipalo, s katerim nadomestimo manjkajoče tipalo T3. Zamenjavo tipala uporabimo v primerih, ko tipala nimamo ali ga ni mogoče priključiti.
S2.19
ZAMENJAVA TIPALA T5
Izberemo tipalo, s katerim nadomestimo manjkajoče tipalo T4. Zamenjavo tipala uporabimo v primerih, ko tipala nimamo ali ga ni mogoče priključiti.
S2.20
ZAMENJAVA TIPALA T6
Izberemo tipalo, s katerim nadomestimo manjkajoče tipalo T5. Zamenjavo tipala uporabimo v primerih, ko tipala nimamo ali ga ni mogoče priključiti.
0- NE 1- TIPALO T1 2- TIPALO T2 3- TIPALO T3 0- NE 1- TIPALO T1 2- TIPALO T2 3- TIPALO T3 4- TIPALO T4 0- NE 1- TIPALO T1 2- TIPALO T2 3- TIPALO T3 4- TIPALO T4 5- TIPALO T5
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
208
Privzeta vrednost 291 0001
0 2
0
0
0
Nastavitve RPM regulacije
:
Parame- Ime parametra
Opis parametra
Privzeta
S3.13
OBTOČNA ČRPALKA KOTLA - ČAS PORASTA TEMPERATURE KOTLA
Ta funkcija se uporablja pri regulaciji povratka v kotlu na trdo kurivo, kjer ni tipala v hranilniku 30 ÷ 900 s toplote. V nastavljenem času regulator ugotavlja porast temperature kotla za 2 °C. Če se ugotovi porast kotla, regulator vklopi obtočno črpalko za nastavljen čas.
300
S3.14
OBTOČNA ČRPLAKA KOTLA - ČAS DELOVANJA
Čas, za katerega regulator vklopi obtočno črpalko, ko izmeri porast temperature v kotlu. Dokler obstaja diferenca med kotlom in povratkom v hranilnik, je črpalka vklopljena.
30 ÷ 900 s
300
S3.15
HITROST MOTORNEGA POGONA
Čas motornega pogona, ki je potreben za zasuk za 90°. Podatek se upošteva pri zakasnitvi preklopov z motornim pogonom.
1 ÷ 8 min
2
S3.16
OBTOČNA ČRPALKA KOTLA - NAČIN DELOVANJA
Nastavitev pove, kako deluje obtočna črpalka kotla: 1- STANDARDNO 1- STANDARDNO pomeni, da črpalka deluje glede na nastavljeno minimalno temperaturo kotla in 2- STALNO ko je presežena diferenca med kotlom in povratnim vodom. 2- STALNO pomeni, da črpalka deluje vedno, kadar je temperatura kotla višja od nastavljene minimalne temperature kotla. Ta način uporabimo za peletne kotle kadar nimamo tipala v hranilniku toplote.
S3.17
P - KONSTANTA REGULACI- Nastavitev pove kako intenzivno regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost JE MEŠALNEGA VENTILA pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila.
0,5 ÷ 2,0
1
S3.18
I - KONSTANTA REGULACI- Nastavitev pove kako pogosto regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost JE MEŠALNEGA VENTILA pomeni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila.
0,4 ÷ 2,5
1
S3.19
D - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA
Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalne- 0,0 ÷ 2,5 ga ventila.
1
1
Regulatorji povratka
Območje
PARAMETRI ZA MERJENJE ENERGIJE V skupini W so parametri za nastavitev merjenja pridobljene energije. Postopek za nastavitev funkcijskih parametrov je enak kot za servisne nastavitve.
Tabela z opisom parametrov
:
Parame- Ime parametra
Opis parametra
Območje
W1.1
MERJENJE ENERGIJE
Z nastavitvijo vključimo sistem za merjenje pridobljene solarne energije.
0- NE 1- DA
0
W1.2
MEDIJ
Izberemo prenosni medij v sistemu.
0- VODA 1- PROPYLENGLYCOL 2- ETHYLENGLYCOL 3- TYFOCOR 4- TYFOCOR LS, G-LS 5- THESOL
0
W1.3
KONCENTRACIJA PROTI- Nastavimo koncentracijo protizmrzovalega sredstva. ZMRZOVALNEGA SRED- Pri izbranem mediju voda ali Tyforcor LS, G-LS ta nastavitev nima vpliva. STVA
10 ÷ 100 %
40
W1.4
VROČE TIPALO
1- T1 (T3) 2- T2 4- T4 6- T6 5- T5 7- T7
W1.5
HLADNO TIPALO
Izberemo tipalo, ki je v kolektorjih.
Izberemo tipalo Tc, ki je na povratnem vodu v kolektorje.
1- T1 4- T4 2- T2 5- T5 3- T3 6- T6 0- NE 1- DA
W1.6
MERILNIK PRETOKA
Z nastavitvijo povemo ali je vgrajen merilnik pretoka.
W1.7
KOLIČNIK IMPULZOV MERILNIKA PRETOKA
Vstavimo karakteristični podatek merilnika pretoka, ki pove količino pretoka za en 0,5 ÷ 25 l/imp impulz dajalnika.
W1.8
PRETOK V PRVEM KOLEK- Nastavimo velikost pretoka v prvem kolektorskem polju, ki ga odčitamo na merilniku TORSKEM POLJU pretoka, ko solarna črpalka deluje z maksimalnimi vrtljaji (100 %).
209
1 ÷ 100 l/min
Privzeta
1 3- T3
7- T7 5 0 1 6
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
MERJENJE ENERGIJE Regulatorji SCC omogočajo približno in točno merjenje pridobljene energije. Za merjenje energije potrebujemo dodatno tipalo za merjenje temperature povratne vode v kotel - hladno tipalo Tc. Merjenje energije aktiviramo z nastavitvijo parametra W1.1=1. Medij in koncentracijo medija nastavimo s parametri W1.2 in W1.3.
Regulatorji povratka
Približno merjenje Pri tem načinu merjenja je potrebno na mehanskem merilniku pretoka odčitati maksimalni pretok in njegovo vrednost vnesti v nastavitev W1.8. Pretok je potrebno odčitati, ko obratuje črpalka z maksimalno stopnjo oziroma s 100 % moči. To naredimo z ročnim vklopom črpalke (glej poglavje Ročno delovanje). Priključimo tipalo povratka kotla Tc in izvršimo nastavitev za izbiro tipala W1.5. Točno merjenje energije s pomočjo merilnika pretoka Za točno merjenje energije je potrebno v kotlovski sistem vgraditi merilnik pretoka z impulznim dajalnikom. Točno merjenje energije aktiviramo z nastavitvijo parametra W1.6=1. S parametrom W1.7 pa vstavimo količnik pretoka za vgrajeni merilnik. Priključimo tipalo povratka kolektorjev Tc in izvršimo nastavitev za izbiro tipala W1.5.
Merjenje pridobljene energije je v obeh primerih informativno in služi za osebne potrebe. Izmerjeni podatki se ne smejo uporabljati za obračun energije ali za podobne namene.
PARAMETRI ZA PROGRAMIRANJE PROSTIH IZHODOV V skupini F so parametri za programiranje prostih izhodov regulatorja.
Postopek za nastavitev funkcijskih parametrov je enak kot za servisne nastavitve.
Tabela z opisom parametrov Parame- Ime parametra ter
:
Opis parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
F1.1
PROGRAMIRANJE IZHODA Izberemo ali za izhodni rele programiramo funkcijo in kateri izhod je to.
0- NE 1- R1 2- R2 3- R3
F1.2
ODVISNOST IZHODA OD DRUGIH IZHODOV
Izberemo ali je delovanje izhoda odvisno od ostalih izhodov regulatorja in kakšen tip odvisnosti je. &- izbrani izhod mora biti vključen, da se lahko vključi programiran izhod &!- izbrani izhod mora biti izključen, da se lahko vključi programiran izhod I- programiran izhod se vključil vedno, kadar je izbrani izhod vključen I!- programiran izhod se vključi vedno, kadar je izbrani izhod izključen
0- NE 1- & 2- &! 3- I 4- I!
0
F1.3
ODVISNI IZHOD
Izberemo izhod od katerega je odvisno delovanje izhoda, ki ga programiramo.
1- R1 4- R4 2- R2 5- R5
*
F1.4
DELOVANJE IZHODA PO ČASOVNEM PROGRAMU
Izbira želenega časovnega programa za delovanje programiranega izhoda.
0- NE 1- P1 2- P2 3- P3 4- P4 5- IZBR. PROG.
0
F1.5
TERMOSTATSKO DELOVA- Izbira ali naj programiran izhod deluje kot termostat. NJE IZHODA
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
210
4- R4 5- R5 6- R6
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO 3- DA, DOD. VIR 4- DA, KASK. VIR
0*
0
F1.6
TIP DODATNEGA VIRA
Nastavimo kateri vir energije krmilimo.
1- GORILNIK 2- EL. GRELEC 3- TOPL. ČRPALKA
0
F1.7
TIPALO ZA TERMOSTATSKO DELOVANJE
Izbira tipala za termostatsko delovanje.
1- T1 2- T2 3- T3
4*
F1.8
HISTEREZA TERMOSTATA Nastavitev histereze delovanja termostata.
F1.9
DODATNI VIR - ZAKASNITEV VKLOPA
1 ÷ 30 °C
4
Določimo ali se dodatni vir vklopi takoj ali šele takrat, če s kolektorji ni mogoče v 0 - NI ZAKASNITVE določenem času ogreti hranilnika na želeno temperaturo. Če nastavimo čas 1 ÷ 1440 min- ZAKASNITVE zakasnitev vklopa, je to max. čas v katerem želimo, da kolektorji dosežejo želeno temperaturo. Če regulator ugotovi, da v nastavljenem času ni možno doseči želene temperature s kolektorji, se takoj vklopi dodatni vir in vodo ogreje do želene temperature. DODATNI VIR - OGREVA- Določimo ali se z dodatnim virom ogreva hranilnik na min. temperaturo ali ne. 0- NE NJE NA MIN. TEMPERATU1- DA, PO PROGRAMU RO 2- VEDNO
0
F1.11
DIFERENČNI TERMOSTAT Izbira ali naj programiran izhod deluje kot diferenčni termostat.
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO
0*
F1.12
TIPALO IZVORA DIFEIzbira tipala izvora (višja temperatura) za diferenčno delovanje. RENČNEGA TERMOSTATA
1- T1 2- T2 3- T3
5- T5 6- T6 7- T7
3*
F1.13
TIPALO PONORA DIFEIzbira tipala ponora (nižja temperatura) za diferenčno delovanje. RENČNEGA TERMOSTATA
1- T1 2- T2 3- T3
5- T5 6- T6 7- T7
4*
F1.14
VKLOPNA DIFERENCA ZA Nastavitev vklopne diference. DIFERENČNI TERMOSTAT
4 ÷ 30 °C
8
F1.15
IZKLOPNA DIFERENCA ZA Nastavitev izklopne diference. DIFERENČNI TERMOSTAT
1 ÷ 20 °C
3
F1.16
CIRKULACIJA
Izberemo ali se izhod uporablja za cirkulacijo sanitarne vode in način kako deluje. 1- cirkulacija deluje s časom delovanja in časom mirovanja črpalke 2- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T3 in deluje za nastavljen čas delovanja 3- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T4 in deluje za nastavljen čas delovanja 4- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T5 in deluje za nastavljen čas delovanja 5- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T6 in deluje za nastavljen čas delovanja 6- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T7 in deluje za nastavljen čas
0- NE 1- DA, DELOV. / MIROV. 2- DA, T3 3- DA, T4 4- DA, T5 5- DA, T6 6- DA, T7
0*
F1.17
ČAS DELOVANJA OB VKLOPU / ČAS DELOVANJA CIRKULACIJE
F1.18
ČAS ZAKASNITVE VKLOPA / ČAS MIROVANJA CIRKULACIJE
Ta funkcija vklopi izhod za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Po 0 ÷ 3600 s preteku nastavljenega časa, se izhod izklopi, ne glede na vklopni ali izklopni pogoj. Ta nastavitev je uporabna za vklop pomožne obtočne črpalke pri Drain-back sistemih. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja. Ta funkcija zamakne vklop izhoda za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega 0 ÷ 3600 s pogoja. Izhod se izklopi, ko preneha vklopni pogoj. Opozorilo: Če je nastavljeni čas zakasnitve daljši od časa vklopnega pogoja, se izhod ne vklopi. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane
F1.19
VAROVANJE MIN/MAX MEJ Določimo ali naj regulator pri krmiljenju prostega izhoda upošteva tudi min. in ZA TIPALO max. meje tipala. Ta funkcija je uporabna pri termostatskem delovanju izhoda, kjer lahko za izbrano tipalo izberemo ali se za delovanje upošteva tudi minimalna in maksimalna nastavljena temperatura.
0- NE 1- MIN OFF 2- MAX ON 3- MIN OFF & MAX ON 4- MIN ON 5- MAX OFF
0
F1.20
TIPALO ZA VAROVANJE MIN/MAX MEJE
1- T1 2- T2 3- T3
5*
F1.10
Izberemo tipalo, za katerega želimo, da se varuje MIN/MAX meje.
5- T5 6- T6 7- T7
0
0
0
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
211
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
4- T4 5- T5 6- T6
Regulatorji povratka
Tabela z opisom parametrov
:
Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
F2.1
PROGRAMIRANJE IZHODA
Izberemo ali za izhodni rele programiramo funkcijo in kateri izhod je to.
0- NE 1- R1 2- R2
F2.2
ODVISNOST IZHODA OD DRUGIH Izberemo ali je delovanje izhoda odvisno od ostalih izhodov regulatorja in IZHODOV kakšen tip odvisnosti je. &- izbrani izhod mora biti vključen, da se lahko vključi programiran izhod &!- izbrani izhod mora biti izključen, da se lahko vključi programiran izhod I- programiran izhod se vključil vedno, kadar je izbrani izhod vključen
0- NE 1- & 2- &! 3- I 4- I!
0
F2.3
ODVISNI IZHOD
1- R1 4- R4 2- R2 5- R5
*
F2.4
DELOVANJE IZHODA PO ČASOV- Izbira želenega časovnega programa za delovanje programiranega izhoNEM PROGRAMU da.
0- NE 1- P1 2- P2 3- P3 4- P4
0
F2.5
TERMOSTATSKO DELOVANJE IZHODA
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot termostat.
0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO 3- DA, DOD. VIR
0
F2.6
TIP DODATNEGA VIRA
Nastavimo kateri vir energije krmilimo.
1- GORILNIK 2- EL. GRELEC
0
F2.7
TIPALO ZA TERMOSTATSKO DELOVANJE
Izbira tipala za termostatsko delovanje.
1- T1 2- T2
4*
F2.8
HISTEREZA TERMOSTATA
Nastavitev histereze delovanja termostata.
1 ÷ 30 °C
4
F2.9
DODATNI VIR - ZAKASNITEV VKLOPA
0 - NI ZAKASNITVE 1 ÷ 1440 min- ZAKASNITVE
0
F2.10
DODATNI VIR - OGREVANJE NA MIN. TEMPERATURO
Določimo ali se dodatni vir vklopi takoj ali šele takrat, če s kolektorji ni mogoče v določenem času ogreti hranilnika na želeno temperaturo. Če nastavimo čas zakasnitev vklopa, je to max. čas v katerem želimo, da kolektorji dosežejo želeno temperaturo. Če regulator ugotovi, da v nastavljenem času ni možno doseči želene temperature s kolektorji, se takoj vklopi dodatni vir in vodo ogreje do želene temperature. Določimo ali se z dodatnim virom ogreva hranilnik na min. temperaturo ali ne.
0- NE 1- DA, PO PROGRAMU
0
F2.11
DIFERENČNI TERMOSTAT
Izbira ali naj programiran izhod deluje kot diferenčni termostat.
0- NE 1- DA
0
F2.12
TIPALO IZVORA DIFERENČNEGA Izbira tipala izvora (višja temperatura) za diferenčno delovanje. TERMOSTATA
1- T1 2- T2
4- T4 5- T5
7– T7
3*
F2.13
TIPALO PONORA DIFERENČNEGA Izbira tipala ponora (nižja temperatura) za diferenčno delovanje. TERMOSTATA
1- T1 2- T2
4- T4 5- T5
7– T7
4*
F2.14
VKLOPNA DIFERENCA ZA DIFERENČNI TERMOSTAT IZKLOPNA DIFERENCA ZA DIFERENČNI TERMOSTAT CIRKULACIJA
Nastavitev vklopne diference.
4 ÷ 30 °C
8
Nastavitev izklopne diference.
1 ÷ 20 °C
3
Izberemo ali se izhod uporablja za cirkulacijo sanitarne vode in način kako deluje. 1- cirkulacija deluje s časom delovanja in časom mirovanja črpalke 2- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T3 in deluje za nastavljen čas delovanja 3- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T4 in deluje za nastavljen čas delovanja 4- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T5 in deluje za nastavljen čas delovanja 5- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T6 in deluje za nastav-
0- NE 1- DA, DELOV. / MIROV. 2- DA, T3 3- DA, T4 4- DA, T5 5- DA, T6 6- DA, T7
0*
ČAS DELOVANJA OB VKLOPU / ČAS DELOVANJA CIRKULACIJE
Ta funkcija vklopi izhod za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Po preteku nastavljenega časa, se izhod izklopi, ne glede na vklopni ali izklopni pogoj. Ta nastavitev je uporabna za vklop pomožne obtočne črpalke pri Drainback sistemih. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter
0 ÷ 3600 s
0
F2.15 F2.16
F2.17
Izberemo izhod od katerega je odvisno delovanje izhoda, ki ga programiramo.
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
212
Privzeta vrednost
0*
4- R4 5- R5 6- R6
4- T4 5- T5
F2.18
ČAS ZAKASNITVE VKLO- Ta funkcija zamakne vklop izhoda za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. 0 ÷ 3600 s PA / ČAS MIROVANJA Izhod se izklopi, ko preneha vklopni pogoj. CIRKULACIJE Opozorilo: Če je nastavljeni čas zakasnitve daljši od časa vklopnega pogoja, se izhod ne vklopi. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklo-
0
F2.19
VAROVANJE MIN/MAX MEJ ZA TIPALO
Določimo ali naj regulator pri krmiljenju prostega izhoda upošteva tudi min. in max. meje tipala. Ta funkcija je uporabna pri termostatskem delovanju izhoda, kjer lahko za izbrano tipalo izberemo ali se za delovanje upošteva tudi minimalna in maksimalna nastavljena temperatura.
0
F2.20
TIPALO ZA VAROVANJE MIN/MAX MEJE
Izberemo tipalo, za katerega želimo, da se varuje MIN/MAX meje.
Parame- Ime parametra
5*
Regulatorji povratka
Tabela z opisom parametrov
0- NE 1- MIN OFF 2- MAX ON 3- MIN OFF & MAX ON 4- MIN ON 5- MAX OFF 6- MIN ON & MAX OFF 1- T1 5- T5 2- T2 6- T6 3- T3 7- T7 4- T4
:
Opis parametra
Območje
Privzeta
F3.1
PROGRAMIRANJE IZHODA Izberemo ali za izhodni rele programiramo funkcijo in kateri izhod je to.
0- NE 1- R1 2- R2 3- R3
F3.2
ODVISNOST IZHODA OD DRUGIH IZHODOV
Izberemo ali je delovanje izhoda odvisno od ostalih izhodov regulatorja in kakšen tip odvisnosti je. &- izbrani izhod mora biti vključen, da se lahko vključi programiran izhod &!- izbrani izhod mora biti izključen, da se lahko vključi programiran izhod I- programiran izhod se vključil vedno, kadar je izbrani izhod vključen I!- programiran izhod se vključi vedno, kadar je izbrani izhod izključen
0- NE 1- & 2- &! 3- I 4- I!
0
F3.3
ODVISNI IZHOD
Izberemo izhod od katerega je odvisno delovanje izhoda, ki ga programiramo.
1- R1 4- R4 2- R2 5- R5 3- R3 6- R6
*
F3.4
DELOVANJE IZHODA PO ČASOVNEM PROGRAMU
Izbira želenega časovnega programa za delovanje programiranega izhoda.
0
F3.5
TERMOSTATSKO DELOVA- Izbira ali naj programiran izhod deluje kot termostat. NJE IZHODA
0- NE 1- P1 2- P2 3- P3 4- P4 5- IZBR. PROG. 0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO
F3.6
F3.7 F3.8 F3.9
F3.10
F3.11
F3.12
TIP DODATNEGA VIRA
TIPALO ZA TERMOSTATSKO DELOVANJE
Nastavimo kateri vir energije krmilimo.
4- R4 5- R5 6- R6
1- GORILNIK 2- EL. GRELEC 3- TOPL. ČRPALKA
Izbira tipala za termostatsko delovanje.
1- T1 2- T2
HISTEREZA TERMOSTATA Nastavitev histereze delovanja termostata.
4- T4 5- T5
1 ÷ 30 °C
0*
0
0
4* 4
DODATNI VIR - ZAKASNITEV VKLOPA
Določimo ali se dodatni vir vklopi takoj ali šele takrat, če s kolektorji ni mogoče v 0 - NI ZAKASNITVE 1 ÷ 1440 min- ZAKASNITVE določenem času ogreti hranilnika na želeno temperaturo. Če nastavimo čas zakasnitev vklopa, je to max. čas v katerem želimo, da kolektorji dosežejo želeno temperaturo. Če regulator ugotovi, da v nastavljenem času ni možno doseči želene temperature s kolektorji, se takoj vklopi dodatni vir in vodo ogreje do želene temperature. DODATNI VIR - OGREVA- Določimo ali se z dodatnim virom ogreva hranilnik na min. temperaturo ali ne. 0- NE NJE NA MIN. TEMPERATU1- DA, PO PROGRAMU RO 2- VEDNO DIFERENČNI TERMOSTAT Izbira ali naj programiran izhod deluje kot diferenčni termostat. 0- NE 1- DA 2- DA, INVERTIRANO TIPALO IZVORA DIFEIzbira tipala izvora (višja temperatura) za diferenčno delovanje. 1- T1 4- T4 7– T7 RENČNEGA TERMOSTATA 2- T2 5- T5
0
0
0* 3*
* Območje nastavitve je odvisno od modela regulatorja.
213
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Parame- Ime parametra
Opis parametra
Območje
Privzeta
TIPALO PONORA DIFEIzbira tipala ponora (nižja temperatura) za diferenčno delovanje. RENČNEGA TERMOSTATA
1- T1 2- T2 3- T3
F3.14
VKLOPNA DIFERENCA ZA Nastavitev vklopne diference. DIFERENČNI TERMOSTAT
4 ÷ 30 °C
8
F3.15
IZKLOPNA DIFERENCA ZA Nastavitev izklopne diference. DIFERENČNI TERMOSTAT
1 ÷ 20 °C
3
F3.16
CIRKULACIJA
Izberemo ali se izhod uporablja za cirkulacijo sanitarne vode in način kako deluje. 1- cirkulacija deluje s časom delovanja in časom mirovanja črpalke 2- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T3 in deluje za nastavljen čas delovanja 3- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T4 in deluje za nastavljen čas delovanja 4- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T5 in deluje za nastavljen čas delovanja 5- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T6 in deluje za nastavljen čas delovanja 6- cirkulacija se proži s stikalom pretoka na sponki T7 in deluje za nastavljen čas
0- NE 1- DA, DELOV. / MIROV. 2- DA, T3 3- DA, T4 4- DA, T5 5- DA, T6 6- DA, T7
0*
F3.17
ČAS DELOVANJA OB VKLOPU / ČAS DELOVANJA CIRKULACIJE
Ta funkcija vklopi izhod za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega pogoja. Po 0 ÷ 3600 s preteku nastavljenega časa, se izhod izklopi, ne glede na vklopni ali izklopni pogoj. Ta nastavitev je uporabna za vklop pomožne obtočne črpalke pri Drain-back sistemih. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane vklopljen za ves čas vklopnega pogoja. Ta funkcija zamakne vklop izhoda za nastavljen čas, ob nastopu vklopnega 0 ÷ 3600 s pogoja. Izhod se izklopi, ko preneha vklopni pogoj. Opozorilo: Če je nastavljeni čas zakasnitve daljši od časa vklopnega pogoja, se izhod ne vklopi. Nastavitev časa 0 pomeni, da ni zakasnitve in da se R1 vklopi takoj ter ostane
Regulatorji povratka
F3.13
F3.18
F3.19
F3.20
ČAS ZAKASNITVE VKLOPA / ČAS MIROVANJA CIRKULACIJE
4- T4 5- T5 6- T6
7– T7
0
0
VAROVANJE MIN/MAX MEJ Določimo ali naj regulator pri krmiljenju prostega izhoda upošteva tudi min. in ZA TIPALO max. meje tipala. Ta funkcija je uporabna pri termostatskem delovanju izhoda, kjer lahko za izbrano tipalo izberemo ali se za delovanje upošteva tudi minimalna in maksimalna nastavljena temperatura.
0- NE 1- MIN OFF 2- MAX ON 3- MIN OFF & MAX ON 4- MIN ON 5- MAX OFF
TIPALO ZA VAROVANJE MIN/MAX MEJE
1- T1 2- T2 3- T3
Izberemo tipalo, za katerega želimo, da se varuje MIN/MAX meje.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
214
4- T4 5- T5 6- T6
4*
0
7– T7 5*
TOVARNIŠKE NASTAVITVE V meniju se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. Regulator vrnemo na želene nastavitve tako, da izberemo: RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, S1 (razen S1.1), S2, S3, W, F1, F2* in F3* na tovarniške vrednosti.
RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene nastavitev regulatorja kot ob prvem zagonu. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot varnostno kopijo. NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži vse nastavitve regulatorja iz varnostne kopije. Če varnostna kopija ne obstaja, se ukaz ne izvrši.
Pred izvedbo vsakega od zgoraj naštetih ukazov, regulator zahteva potrditev izbranega ukaza.
* Odvisno od modela regulatorja.
215
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Izbriše nastavljene časovne programe in povrne tovarniško nastavljene časovne programe.
NAVODILA ZA MONTAŽO MONTAŽA REGULATORJA Regulator montiramo v notranjem in suhem prostoru. Pri montaži se izogibamo neposredni bližini močnega elektromagnetnega sevanja. Montiramo ga neposredno na zid ali na DIN letev.
MONTAŽA NA ZID
Regulatorji povratka
Montaža na zid se vrši po sledečem postopku:
1. Na mestu montaže izvrtamo 2 luknji premera 6 mm in globine ca. 35 mm. Središči lukenj morata biti po vertikali odmaknjeni 120 mm. V luknji vstavimo zidna vložka. V zgornji vložek privijemo vijak tako, da ostane ca. 4 mm reže do zidu.
1
2. Regulator obesimo na zgornji vijak. 3. Vstavimo spodnji vijak in ga privijemo.
2
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
216
3
ELEKTRIČNI PRIKLOP REGULATORJA Vsak projekt z regulatorjem SCC mora temeljiti na preračunih in načrtih, ki so izključno Vaši in v skladu z veljavnimi predpisi. Slike in besedila v tem navodilu so mišljeni kot zgled in zanje izdajatelj ne prevzema odgovornosti. Odgovornost izdajatelja za nestrokovne, napačne in nepravilne podatke in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena. Pridržujemo si pravico do tehničnih napak in sprememb brez predhodne najave.
Regulator mora biti priključen preko ločilnega stikala za vse pole. Razmik polov pri razklenjenem stikalu mora biti najmanj 3 mm. Releja R2 in R3 sta izvedena kot polprevodniška releja in sta namenjena tudi za RPM regulacijo črpalke. Vse nizkonapetostne povezave, kot so povezave temperaturnih tipal, morajo biti položene ločeno od povezav, ki so pod omrežno napetostjo. Vsi priklopi temperaturnih tipal se izvedejo v levo, priklopi, ki so pod omrežno napetostjo pa na desno stran regulatorja.
230 VAC, 50 Hz
PRIKLOP MERILNIKA IMPULZOV Merilec pretoka se montira v povratni vod solarnega sistema. Pri montaži upoštevajte priložena navodila. Po priklopu merilca pretoka je potrebno izvršiti nastavitve parametrov W.
217
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
Priključevanje regulacijskih naprav naj opravi strokovnjak ustrezne kvalifikacije ali pooblaščena organizacija. Preden posegamo v ožičenje, se prepričajmo, da je glavno stikalo izključeno. Upoštevati je potrebno predpise za nizkonapetostne instalacije IEC 60364 in VDE 0100, zakonske predpise za preprečevanje nesreč, zakonske predpise za zaščito okolja in druge nacionalne predpise. Pred vsakim odpiranjem ohišja se prepričajte, da so prekinjeni vsi poli električnega napajanja. Neupoštevanje navodil lahko vodi do resnih poškodb, kot so opekline ali celo ogrožanje življenja.
SIMULACIJA TIPAL
Regulatorji povratka
Regulator SCC ima vgrajeno posebno funkcijo, ki omogoča simulacijo vseh tipal. S pomočjo te funkcije lahko uporabnik testira delovanje regulatorja. Ta funkcija je namenjena za primer zagona, vzdrževanja ali preizkušanja delovanja regulatorja. Simulacija tipal se aktivira tako, da najprej s tipko izberemo zaslon s prikazom hidravlične sheme. Sedaj pritisnemo in 10 sekund držimo tipko . Regulator se preklopi v simulacijski način delovanja. S pritiskanjem tipke se pomikamo med tipali. S tipko ali nastavimo vrednost temperature za izbrano tipalo. Oznaka simuliranega tipala se spremeni iz T v S. Simulacijski način delovanja prekinemo tako, da 10 sekund držimo tipko ali če več kot 5 minut ne pritisnemo nobene tipke.
HIDRAVLIČNE IN ELEKTRIČNE SHEME POMEMBNO POZOR: Instalacijske sheme prikazujejo princip delovanja in ne vsebujejo vseh pomožnih in varnostnih elementov! Pri montaži je potrebno upoštevati veljavne predpise! LEGENDA:
Obvezna tipala. Tipalo je obvezno, kadar je vir toplote peletni kotel. Neobvezno tipalo. Služi le za prikaz temperature, če je priključeno.
Shema 291 (SCC30, SCC40) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
218
Regulatorji povratka
Shema 291b (SCC30, SCC40) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
Shema 292 (SCC40) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
219
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
Regulatorji povratka
Shema 292b (SCC40) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika..
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
Shema 293 (SCC40) - Kotel na trdo kurivo, 2x hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika.
P1.1 = T1-T2; P1.4 = T1-T4; P1.7, P1.8 = T6-T7
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
220
Regulatorji povratka
Shema 293b (SCC40) - Kotel na pelete, hranilnik toplote, regulacija konstantne temperature povratnega voda, slojevito polnjenje hranilnika.
P1.2 = T1-T2 P1.4 = T1-T4
221
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
OKVARA IN SERVIS REGULATORJA
Regulatorji povratka
V primeru okvar in poškodb regulatorja, je le-tega potrebno sneti s podnožja in poslati na popravilo v pooblaščen servis.
Slika 1
Slika 2
Regulator snamete s podnožja tako, da mu najprej odvijete vijak na pokrovu in odstranite pokrov – slika 1. Nato odvijete pritrdilni vijak regulatorja ter primete regulator v višini konektorjev in ga potegnete s podnožja – slika 2.
PROMATIC ACC10, ACC20, ACC30, ACC40, SCC30, SCC40
222
5 Kompaktni regulatorji
Kompaktni regulatorji
5.1 PROMATIC AHC40
223
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
224
Kompaktni regulatorji 225
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
226
Kompaktni regulatorji 227
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
228
Kompaktni regulatorji 229
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
230
Kompaktni regulatorji 231
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
232
Kompaktni regulatorji 233
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
234
Kompaktni regulatorji 235
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
236
Kompaktni regulatorji 237
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji PROMATIC AHC40, CMP25-2
238
Kompaktni regulatorji 239
PROMATIC AHC40, CMP25-2
5.2 PROMATIC CMP25-2 Promatic CMP25-2 je prvi iz serije Seltronovih regulatorjev z izvedeno komunikacijo med uporabnikom in regulatorjem preko ekrana na dotik. Nastavitve in korekcije nastavitev izvedete med tem ko sledite navodilom, ki vam jih regulator daje, svoje odločitve pa mu sporočate z dotikom ekrana. Za nastavitev delovanja regulatorja je uporabljen koncept izbire hidravličnih shem. Ta sistem se je pokazal kot najprimernejši za hitro pripravo regulatorja na delovanje brez možnosti napak. Regulator CMP25-2 je zasnovan v kompaktni izvedbi in ima vgrajen motorni pogon. Namenjen je predvsem za večje sisteme, v katerih služi reguliranju širitvenih ogrevalnih krogov. Število širitvenih ogrevalnih krogov pri regulatorju CMP25-2 ni omejeno. Regulatorji med seboj komunicirajo preko BUS povezave.
VIDEZ REGULATORJA PROMATIC CMP25-2
2
Kompaktni regulatorji
1
3
1 - Grafični displej, občutljiv na dotik. 2 - Tipka
- Esc, Help.
3 - Zaščitni pokrov displeja
SIGNALIZACIJA DELOVANJA Lučka v tipki: zelena - zapiranje mešalnega ventila rdeča - odpiranje mešalnega ventila
PROMATIC AHC40, CMP25-2
240
NASTAVITEV REGULATORJA OB PRVEM ZAGONU Regulatorji ogrevanja PROMATIC CMP25-2 so opremljeni z inovativno rešitvijo »Easy start« za enostavno nastavitev regulatorja s pomočjo čarovnika.
POTEK NASTAVITVE Pri prvem vklopu regulatorja na omrežje ali po resetu regulatorja se po izpisu verzije in logotipa aktivira čarovnik za nastavitev regulatorja.
Kompaktni regulatorji
1. KORAK - ORIENTACIJA DISPLEJA
Na displeju se prikaže slika za nastavitev orientacije zaslona. Pritisnemo sliko na kateri je črka A pravilno izpisana. Ko smo izbrali pravilno orientacijo zaslona, nastavitev potrdimo s pritiskom na tipko .
2. KORAK - ODPIRANJE MEŠALNEGA VENTILA
ALI Pritisnemo polje, ki prikazuje pravilno smer odpiranja ( ) mešalnega ventila. Ko smo izbrali pravilno smer, nastavitev potrdimo s pritiskom na tipko . 3. KORAK - IZBIRA JEZIKA
S pritiskom na ustrezen simbol izberemo želen jezik. Ko smo jezik izbrali ga potrdimo s pritiskom na tipko
.
241
PROMATIC AHC40, CMP25-2
4. KORAK - HIDRAVLIČNA SHEMA
ALI
Kompaktni regulatorji
Izberemo hidravlično shemo za delovanje regulatorja. Izbiro sheme potrdimo s pritiskom na tipko .
5. KORAK - STRMINA OGREVALNE KRIVULJE S tipkama in nastavimo želeno vrednost ogrevalne krivulje. Nastavitev potrdimo s pritiskom na tipko .
Hidravlično shemo, orientacijo zaslona, smer vrtenja in jezik lahko kadarkoli spremenimo v servisnih nastavitvah s parametri ali izvedemo reset regulatorja ! RESET - ponovna nastavitev regulatorja! Regulator izklopimo iz napajanja. Pritisnemo in držimo tipko tira in ga lahko ponovno nastavimo.
PROMATIC AHC40, CMP25-2
242
ter vklopimo napajanje. Regulator se rese-
GRAFIČNI LCD DISPLEJ Grafični displej je občutljiv na dotik in poleg prikaza podatkov o delovanju služi tudi za nastavitev regulatorja. Na LCD displeju lahko pregledujemo informacije o delovanju regulatorja in spreminjamo nastavitve delovanja.
OPIS IN IZGLED ZASLONA Aktivne uporabniške funkcije. Prikaz temperatur in drugih podatkov.
Način delovanja.
Signalizacija delovanja črpalke in ventila.
Sobna enota. Obvestila in opozorila.
Prikaz temperatur.
Obvestila in opozorila.
Tipka
Kompaktni regulatorji
Esc
Čas in datum.
Čas in datum.
Odklepanje zaslona.
Odklepanje zaslona.
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLOV NA DISPLEJU SIMBOLI ZA PRIKAZ NAČINA DELOVANJA Simbol
Opis Ogrevanje prostorov. Hlajenje prostorov. Delovanje po časovnem programu - dnevna temperatura. Delovanje po časovnem programu - nočna temperatura. Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop regulatorja. Ročno delovanje.
SIMBOLI UPORABNIŠKIH FUNKCIJ Simbol
Opis Vključena je funkcija »PARTY«. Vključena je funkcija »ECO«. Vključena je funkcija »POČITNICE«. Vključeno je sušenje estrihov.
- dan sušenja - trajanje sušenja
Samodejni preklop na poletno delovanje. Vključeno je delovanje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Daljinski vklop. »Boost« ogrevanje.
243
PROMATIC AHC40, CMP25-2
SIMBOLI ZAŠČITNIH FUNKCIJ Simbol
Opis Zaščita pregrevanja kotla na tekoče kurivo. Zaščita pred zamrzovanjem prostorov.
SIMBOLI ZA PRIKAZ KOMUNIKACIJE MED POVEZANIMI NAPRAVAMI Simbol
Opis Naprave, ki so priključene na komunikacijsko linijo COM1. Priključena je sobna enota. Številka poleg sobne enote nam pove ali gre za prvo ali drugo sobno
Kompaktni regulatorji
Položaj regulatorja in BUS povezave COM1/COM2. Samostojni regulator - ni v bus povezavi. Regulator v bus povezavi.
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA Simbol
Opis Obvestilo V primeru prekoračitve maksimalne temperature ali vklopa zaščitne funkcije, nas regulator obvesti z utripanjem simbola na displeju. Če maksimalna temperatura ni več prekoračena ali če se je zaščitna funkcija že izklopila, nas na nedavni dogodek opozarja prižgan simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za pregled obvestil. Opozorilo V primeru okvare tipala, napake bus povezave ali napake com povezave, nam regulator javlja napako z utripajočim simbolom na displeju. Če je napaka odpravljena oziroma ni več prisotna, nas na nedavno napako opozarja prižgan simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za pregled opozoril.
OSNOVNA NAVIGACIJA PO ZASLONU Tipka
Funkcija tipke Odklepanje / zaklepanje zaslona. Pomoč. Pomik na naslednji podatek. Vstop v meni. Pomikanje nazaj/ naprej po menijih ali podatkih. Povečevanje / zmanjševanje vrednosti podatka. Potrditev nastavitve. Potrditev nastavitve in vračanje na prejšnji meni ali izbiro.
PROMATIC AHC40, CMP25-2
244
ODKLEPANJE IN ZAKLEPANJE ZASLONA Če želimo spremeniti nastavitve regulatorja ali pregledovati podatke o delovanju, moramo najprej s pritiskom na tipko odkleniti zaslon. Zaslon se samodejno zaklene 60 s po zadnjem pritisku katerekoli tipke.
ZASLON ZA POMOČ, OBVESTILA IN OPOZORILA . S pritiskom na tipko
prikličemo zaslon za pomoč, obvestila in
Kompaktni regulatorji
Zaslon najprej odklenemo s pritiskom na tipko opozorila.
Na voljo so naslednje možnosti: Kratka navodila Kratka navodila za uporabo regulatorja. Verzija regulatorja Prikaz tipa in programske verzije regulatorja. Obvestila Seznam prekoračitev maksimalnih temperatur in aktiviranj varovalnih funkcij. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu obvestil. S tipko zapustimo seznam. Opozorila Seznam napak tipal in drugih sklopov. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu opozoril. S tipko zapustimo seznam. Brisanje opozoril S pritiskom na tipko se izvede brisanje vseh tipal, ki niso priključena, iz seznama napak. Pozor: Tipal, ki so za delovanje regulatorja obvezna, ni mogoče izbrisati.
245
PROMATIC AHC40, CMP25-2
VSTOP IN NAVIGACIJA PO MENIJU Zaslon najprej odklenemo s pritiskom na tipko
. V meni za nastavitev vstopimo s pritiskom na tipko
Kompaktni regulatorji
T1= 21°C T2= 5°C
.
T3= 45°C T4= 65°C
Po meniju se pomikamo s pritiski na ikone, prikazane na displeju.
Če na določeni stopnji menija obstaja več zaslonov s tipkami, se lahko med zasloni pomikamo s pritiskom na tipko ali .
PROMATIC AHC40, CMP25-2
246
ZGRADBA IN OPIS MENIJA NASTAVITEV TEMPERATUR Dnevna temperatura. Nočna temperatura. UPORABNIŠKE FUNKCIJE Party. Eco. Počitnice.
Kompaktni regulatorji
Izklop funkcije. NAČIN DELOVANJA Delovanje po časovnem programu. Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. Izbira ogrevanje ali hlajenje prostorov. Ročno delovanje. ČASOVNI PROGRAMI Časovni program 1. Časovni program 2. Časovni program 3. Časovni program 4. OSNOVNE NASTAVITVE Jezik. Čas in datum. NASTAVITEV DISPLEJA Čas aktivne osvetlitve in avtomatskega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast.
247
PROMATIC AHC40, CMP25-2
PREGLEDOVANJE PODATKOV Prikaz temperatur za obdobje enega tedna. Detajlni prikaz temperatur za tekoči dan. Posebni servisni podatki. OSNOVNI PARAMETRI Osnovne nastavitve. Nastavitve za ogrevalni krog.
Kompaktni regulatorji
Nastavitve za toplotni vir. SERVISNI PARAMETRI Osnovne nastavitve. Nastavitve za ogrevalni krog. Nastavitve za toplotni vir. PARAMETRI SUŠENJA ESTRIHA TOVARNIŠKE NASTAVITVE Reset parametrov regulatorja. Reset časovnih programov. Reset regulatorja in ponovni zagon prve nastavitve. Shrani uporabnikove nastavitve. Naloži uporabnikove nastavitve.
PROMATIC AHC40, CMP25-2
248
NASTAVITEV TEMPERATUR Dnevna temperatura
S tipkama in nastavimo želeno vrednost temperature. Nastavitev potrdimo s tipko in se vrnemo na prejšnji zaslon.
Kompaktni regulatorji
Nočna temperatura
S tipkama in nastavimo želeno vrednost temperature. Nastavitev potrdimo s tipko in se vrnemo na prejšnji zaslon.
UPORABNIŠKE FUNKCIJE Uporabniške funkcije omogočajo dodatno udobje in koristi pri uporabi regulatorja. V meniju so na voljo sledeče uporabniške funkcije: PARTY S pritiskom na ikono PARTY vklopimo ogrevanje na komfortno temperaturo. Za nastavitev Party funkcije še enkrat pritisnemo ikono Party. Odpre se nov zaslon. S tipkami in nastavimo želeno temperaturo in čas, ko naj se funkcija izklopi.
Nastavitev časa, ko naj se funkcija izklopi. Nastavitev temperature.
ECO S pritiskom na ikono ECO vklopimo ogrevanje na varčevalno temperaturo. Za nastavitev Eco funkcije še enkrat pritisnemo ikono Eco. Odpre se nov zaslon. S tipkami in nastavimo želeno temperaturo in čas, ko naj se funkcija izklopi.
Nastavitev časa, ko naj se funkcija izklopi. Nastavitev temperature.
249
PROMATIC AHC40, CMP25-2
POČITNICE S pritiskom na ikono POČITNICE vklopimo ogrevanje na posebno varčevalno temperaturo do želenega datuma. Za nastavitev funkcije Počitnice še enkrat pritisnemo ikono Počitnice. Odpre se nov zaslon. S tipkami in nastavimo želeno temperaturo in datum, ko naj se funkcija izklopi. Izklop se izvrši ob 00:00 uri nastavljenega dne.
Nastavitev datuma, ko naj se funkcija izklopi. Nastavitev temperature.
Kompaktni regulatorji
NAČIN DELOVANJA Izbiramo lahko med šestimi načini delovanja regulatorja.
1 2
Delovanje po časovnem programu Delovanje poteka po izbranem časovnem programu. Če je priklopljena sobna enota se prikazuje ikona ali 12 (Številka nam pove katera sobna enota vpliva na krog). Če deluje regulator brez sobne enote se prikazuje samo ikona .
Delovanje po dnevni temperaturi Regulator deluje po nastavljeni dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi Regulator deluje po nastavljeni nočni temperaturi. Izklop Izberemo kadar želimo izklopiti regulator. Aktivna ostane zaščita proti zmrzovanju, če je izbran način delovanja ogrevanje. Če je izbran način delovanja hlajenje, ostane aktivna zaščita proti pregrevanju.
Izbira ogrevanje ali hlajenje prostorov Regulacija hlajenja je termostatska glede na želeno sobno temperaturo in s konstantno temperaturo dovoda. Za delovanje hlajenja mora biti priključeno sobno tipalo ali sobna enota in vključen sistem za dovod hladilne vode. Ročno delovanje Uporablja se pri testiranjih ogrevalnega sistema ali v primeru okvare. Odpre se nov zaslon na katerem lahko ročno zapiramo ali odpiramo mešalni ventil in vklopimo ali izklopimo obtočno črpalko.
Zapiranje mešalnega ventila
AUTO AUTO
Izklop obtočne črpalke
S tipko
Odpiranje mešalnega ventila Vklop obtočne črpalke
potrdimo nastavitev in se vrnemo na prejšnji zaslon.
PROMATIC AHC40, CMP25-2
250
ČASOVNI PROGRAMI Izbira časovnega programa Na voljo so štirje neodvisni časovni programi.
in se vrnemo na prejšnji zaslon. Kompaktni regulatorji
Ko smo izbrali želeni časovni program ga potrdimo s tipko
Urejanje in kopiranje časovnega programa Če ponovno pritisnemo na ikono izbranega časovnega programa se odpre nov zaslon:
Izbrani dan in št. časovnega programa.
Časovna os.
Urejanje časovnega programa.
Kopiranje časovnega programa.
Izhod. Naprej. Nazaj.
Najprej s tipkami dneve.
in
izberemo dan za katerega želimo urejati potek časovnega programa ali ga kopirati v druge
Urejanje časovnega programa
Pomen tipke na zaslonu je sledeč: Prosto pomikanje po časovni osi. Risanje intervala ogrevanja po nočni temperaturi / brisanje dnevnega intervala. Risanje intervala ogrevanja po dnevni temperaturi / brisanje nočnega intervala.
Pomik v levo. Pomik v desno. Vrnitev na prejšnji zaslon in shranitev sprememb časovnega programa.
S pomočjo opisanih tipk narišemo želeni potek časovnega programa za izbrani dan. 251
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kopiranje časovnega programa
Izvorni dan.
Ciljni dan ali dnevi.
Pomen tipk na zaslonu je sledeč: Izbira dneva ali več dni skupaj (PON, TOR, SRE, ČET, PET, SOB, NED, PON-PET, PON-NED, SOBNED) v katere želimo kopirati časovni program izbranega dne.
Kompaktni regulatorji
Kopiranje.
Začetne nastavitve časovnih programov
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Dan
Ogrevanje deluje.
PON.-PET.
06:00 - 22:00
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Ogrevanje deluje.
PON.-PET.
05:00 - 7:30
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Ogrevanje deluje.
PON.-PET.
06:00 - 08:30 11:00 - 13:30 16:00 - 22:00
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Ogrevanje deluje.
PON.-PET.
14:00 - 22:00
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
252
OSNOVNE NASTAVITVE Meni je namenjen za nastavitve uporabniškega jezika, časa, datuma in displeja. Jezik Odpre se zaslon za izbiro jezika:
ali
se premikamo med zasloni s seznamom jezikov.
S pritiskom na tipko izberemo želen jezik. S tipko
potrdimo izbiro in se vrnemo na prejšnji zaslon.
Čas in datum Odpre se zaslon za nastavitev časa in datuma:
Zmanjševanje vrednosti.
Povečevanje vrednosti.
Pomik med podatki v levo.
Pomik med podatki v desno.
S tipko
potrdimo izbiro in se vrnemo na prejšnji zaslon. Nastavitev displeja
Na voljo so štiri nastavitve: Čas aktivne osvetlitve in avtomatskega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. Posamezno nastavitev spremenimo s tipkama
in
. S tipko
potrdimo izbiro in se vrnemo na prejšnji zaslon.
PREGLEDOVANJE PODATKOV V meniju so ikone za dostop do sledečih podatkov o delovanju regulatorja: PRIKAZ TEMPERATUR ZA OBDOBJE ENEGA TEDNA Grafični prikaz poteka temperature, po dnevih, za vsako tipalo. Temperature so zabeležene za zadnji teden delovanja. DETAJLNI PRIKAZ TEMPERATUR ZA TEKOČI DAN Detajlni grafični prikaz poteka temperature, v tekočem dnevu, za vsako tipalo. Pogostost beleženja temperatur se nastavi s parametrom P1.7. Takšen prikaz temperatur služi predvsem za analizo delovanja ogrevalnega sistema pri zagonu, servisu ali v primeru okvare. POSEBNI SERVISNI PODATKI. Služijo za diagnostiko tehnični službi.
Med grafi posameznih tipal se pomikamo s tipko 253
. S tipkama
in
se pomikamo med dnevi. PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji
S tipkama
NAVODILA ZA SERVISNE NASTAVITVE PARAMETRI REGULATORJA Vse dodatne nastavitve in prilagoditve delovanja regulatorja se izvršijo s pomočjo parametrov. V meniju so na voljo tri skupine parametrov in sicer: Osnovni parametri. Servisni parametri. Parametri za sušenje estriha.
Kompaktni regulatorji
Vidimo samo tiste parametre, ki se uporabljajo pri izbrani hidravlični shemi. Od izbrane hidravlične sheme pa so odvisne tudi tovarniške vrednosti nastavitev parametrov.
OSNOVNI PARAMETRI Osnovni parametri so razvrščeni v skupine P1 - splošne nastavitve, P2 - nastavitev za ogrevalni krog, P3 - nastavitve za toplotne vire. Vsebina osnovnih parametrov se izpiše na naslednji način: Oznaka parametra.
Trenutna vrednost parametra.
Območje nastavitve. Tovarniška vrednost. Opis parametra.
Želeni parameter spremenimo na način, kot je prikazano na spodnjem primeru za parameter P1.1.
PROMATIC AHC40, CMP25-2
254
Parameter
:
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
P1.1
SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / Funkcija za samodejni vklop in izklop ogrevanja v odvisnosti od povprečne ZIMA enodnevne zunanje temperature.
0- NE 1- DA
P1.2
POVPREČNA ZUNANJA TEMPERA- Nastavitev povprečno enodnevno zunanjo temperaturo, pri kateri se ogrevanje TURA ZA SAMODEJNI PREKLOP samodejno izklopi. POLETJE / ZIMA
10 ÷ 30 °C
P1.3
ZUNANJA TEMPERATURA ZA Nastavi se vrednost zunanje temperature, pri kateri se vključi zaščita proti VKLOP ZAŠČITE PROTI ZMRZOVA- zmrzovanju.
-30 ÷ 10 °C
P1.4
ŽELENA SOBNA TEMPERATURA PRI ZAŠČITI PROTI ZMRZOVANJU
Nastavi se želena sobna temperatura, ki se uporablja, ko je ogrevanje izključe- 2 ÷ 12 °C no.
P1.5
ZAOKROŽEVANJE PRIKAZA TEMPERATUR
Določimo na kakšno vrednost se naj zaokroži prikaz izmerjenih temperatur.
P1.6
SAMODEJNI PREMIK URE NA POLETNI / ZIMSKI ČAS
Regulator, s pomočjo koledarja, izvrši samodejni premik ure med poletnim in zimskim časom.
P1.7
PERIODA LOGIRANJA IZMERJENIH Z nastavitvijo določimo v kakem časovnem intervalu se shranjujejo izmerjene TEMPERATUR temperature.
1 ÷ 30 min
P1.8
TONI
0- IZKLOPLJEN
P1.9
NAPREDENI PRIKAZ TEMPERATUR Napredni prikaz pomeni, da pri pregledovanju temperatur vidimo izmerjeno in želeno ali izračunano temperaturo.
0- NE 1- DA
P1.10
STOPNJA ZAŠČITE PROTI ZMRZO- Z nastavitvijo določimo stopnjo zaščite proti zmrzovanju, ki je odvisna od ocene VANJU možnosti zmrzovanja objekta. Stopnjo 0 izberemo, kadar ni možnosti zmrzovanja objekta. Stopnjo 1 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Če ni priključenega sobnega tipala, se ob izklopu ogrevanja ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej izpostavljeni zmrzovanju. Stopnjo 2 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Ob izklopu ogrevanja se ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej izpostavljeni zmrzovanju. Stopnjo 3 izberemo, kadar je možnost zmrzovanja objekta velika in so deli ogrevalnega sistema posebej izpostavljeni zmrzovanju.
0 - NI ZAŠČITE 1 - STOPNJA 1 2 - STOPNJA 2 3 - STOPNJA 3 (NAJVEČJA ZAŠČITA)
KOMPENZACIJA VPLIVA OBJEKTA Z nastavitvijo kompenziramo vpliv prehoda toplote skozi zunanje stene ogrevaNA TEMPERATURO ZUNANJEGA nega objekta na temperaturo zunanjega tipala. TIPALA
-5.0 ÷ 0.0 °C
P1.11
Z nastavitvijo določimo kdaj oddaja regulator zvočne signale.
Nastavitve za ogrevalni krog Parameter P2.1
P2.2
Privzeta nastavitev 0 18
0- 0.1 °C 1- 0.2 °C 2- 0.5 °C 0- NE 1- DA
2 6
2
1 5 1 1
1
-2,0
:
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Vrednost strmine je odvisna predvsem od vrste ogrevalnega sistema (talno, stensko, radiatorsko, konvektorsko ogrevanje) in toplotne izolacije objekta.
0,2 ÷ 2,2
Privzeta nastavitev 0,7 - talno 1,0 - radiatorji
VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje (izračunana temperatura dvižne- -15 ÷ 15 K KRIVULJE ga voda). Pozor! Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno temperaturo.
0
P2.3
TRAJANJE BOOST OGREVANJA
P2.4
POVEČANJE SOBNE TEMPERATU- Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega 0 ÷ 8 K RE PRI BOOST OGREVANJU na dnevni interval ogrevanja.
4
P2.5
PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE
0
Nastavitve za toplotni vir Parameter P3.1
Nastavi se čas povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na 0 ÷ 200 min dnevni interval ogrevanja.
Nastavi se ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem prosto- 0- NE rov. 1- DA
0
:
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
Privzeta nastavitev
MINIMALNA TEMPERATURA KOTLA
Nastavi se minimalna temperatura kotla.
1 ÷ 90 °C
35
255
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji
Osnovne nastavitve
OGREVALNA KRIVULJA Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Vrednost strmine je odvisna predvsem od vrste ogrevalnega sistema (talno, stensko, radiatorsko, konvektorsko ogrevanje) in toplotne izolacije objekta.
Običajne vrednosti nastavitve strmine krivulje: Ogrevalni sistem:
Območje nastavitve:
talno
0,2 - 0,8
stensko
0,6 - 1,0
radiatorsko
0,8 - 1,4
Z nastavitvijo ogrevalne krivulje regulator prilagodimo na objekt, ki ga reguliramo. Pravilna nastavitev strmine ogrevalne krivulje je zelo pomembna za optimalno delovanje regulatorja. Diagram ogrevalnih krivulj
temperatura dvižnega voda [°C]
Kompaktni regulatorji
Določitev strmine ogrevalne krivulje Strmino ogrevalne krivulje lahko določimo računsko, če imamo na voljo dovolj podatkov, sicer pa izkustveno na osnovi ocene dimenzioniranja ogrevalnega sistema in toplotne izolacije objekta. Strmina ogrevalne krivulje je izbrana pravilno, če ostaja sobna temperatura nespremenjena tudi pri velikih spremembah zunanje temperature. Dokler so zunanje temperature nad +5 °C, sobno temperaturo uravnavamo s spremembo nastavitve dnevne oziroma nočne temperature oziroma vzporednim premikom ogrevalne krivulje (parameter P2.2). Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, hladneje, je strmina prenizka, zato jo povečamo. Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, topleje, je strmina previsoka, zato jo znižamo. Povečanje in znižanje strmine naj ne bo večje kot 0,1 do 0,2 enote pri enem opazovanju. Presledek med dvema opazovanjema naj bo vsaj 24 ur ali več.
zunanja temperatura [°C] PROMATIC AHC40, CMP25-2
256
SERVISNI PARAMETRI Servisni parametri so razvrščeni v skupine S1 - splošne nastavitve, S2 - nastavitev za ogrevalni krog, S3 - nastavitve za toplotne vire.
Vsebina vseh servisnih parametrov se izpiše na naslednji način: - Zaklenjeni parametri. Vrednost parametra.
Oznaka parametra. Minimalna možna nastavitev parametra.
Maksimalna možna nastavitev parametra. Opis parametra.
Tovarniška vrednost parametra.
Želeni parameter spremenimo na enak način, kot osnovne parametre P. Servisni parametri so zaklenjeni in jih je potrebno pred spreminjanjem odkleniti s kodo. Povečevanje vrednosti.
Povečevanje vrednosti.
Pomik na prejšnjo pozicijo.
Pomik na naslednjo pozicijo.
Prekinitev odklepanja.
Vnos in potrditev kode.
Tovarniška nastavitev kode za odklepanje servisnih parametrov je 0001.
257
PROMATIC AHC40, CMP25-2
Kompaktni regulatorji
Tipke za navigacijo.
Osnovne nastavitve Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S1.1
HIDRAVLIČNA SHEMA
Izbira želene hidravlične sheme.
360 ÷ 360b
360
S1.2
KODA ZA ODLEPANJE SERVISNIH NASTAVITEV
Nastavitev omogoča spremembo kode, ki je potrebna za odklepanje servisnih nastavi- 0000 - 9999 tev. POZOR! Novo kodo skrbno shranimo, ker brez kode ni možno spreminjati servisnih nastavitev.
0001
S1.3
VRSTA TEMPERATURNIH TIPAL
Izberemo vrsto temperaturnih tipal Pt1000 ali KTY10.
0 - PT1000 1 - KTY10
0
S1.4
SMER VRTENJA MOTORNEGA
Nastavi se smer vrtenja motornega pogona, ki pomeni odpiranje mešalnega ventila.
0- DESNO 1- LEVO
0
S1.5
ORIENTACIJA DISPLEJA
Nastavi se orientacija displeja.
0- NORMALNO 0° 1- ZASUK 180°
0
S1.6
IZBIRA FUNKCIJE TIPALA T1
Z nastavitvijo določimo način delovanja tipala T1. Če izberemo tipalo povratnega voda, s parametrom S2.13 nastavimo maksimalno
0- SOBNO TIPALO 1- POVRATNI VOD
0
Z nastavitvijo določimo način delovanja tipala T4. Če izberemo tipalo povratnega voda, s parametrom S2.13 nastavimo maksimalno
0- KOTEL 1- POVRATNI VOD
0
S1.7
Kompaktni regulatorji
:
IZBIRA FUNKCIJE TIPALA T4
Privzeta nastavitev
S1.8
DALJINSKI VKLOP PRI BUS POVEZAVI
Izberemo ali se pri daljinskem vklop upošteva samo lokalni daljinski vklop ali tudi daljinski vklop od vodilnega regulatorja.
1- LOKALNO 2- OD VODILNEGA
1
S1.9
ANTIBLOKIRNA FUNKCIJA ČRPALKE IN VENTILA
Če med tednom ni prišlo do vklopa katerega od krmilnih izhodov, se le ta samodejno vklopi v petek ob 20:00 in deluje 60 s.
0- IZKLJUČENA 1- VKLJUČENA
0
S1.10
TIP OGREVANEGA Določimo tip (časovno konstanto) ogrevanega objekta. Za objekt masivne gradnje in OBJEKTA (ČASOVNA KONSTANTA) dobre izolacije nastavimo večjo vrednost. Za objekt lahke gradnje in slabe izolacije
0 ÷ 12 h
S1.17
KALIBRACIJA TIPALA T1
Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T1.
-5 ÷ 5 K
0
S1.18
KALIBRACIJA TIPALA T2
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T2.
-5 ÷ 5 K
0
S1.19
KALIBRACIJA TIPALA T3
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T3.
-5 ÷ 5 K
0
S1.20
KALIBRACIJA TIPALA T4
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T4.
-5 ÷ 5 K
0
Nastavitve za ogrevalni krog
:
Parameter
Ime parametra
S2.1
VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEMPE- Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni RATURE manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv sobne temperature na delovanje regulacije.
S2.2
VPLIV SOBNEGA TIPALA T1
S2.3
S2.4
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE ČRPALKE
Opis parametra
Območje nastavitve 0,0 ÷ 3,0
Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo vpliva na delovanje regulacije. 1- DA Ta funkcija ima pomen samo, če je s parametrom S1.6 izbrano sobno tipalo (S1.6=0). 2- NE
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen:
1- STAND. 2- P1=OFF 3- P2=OFF 4- P3=OFF 5- P4=OFF 6- IZBR. PR.
1- STAND. (obtočna črpalka mešalnega kroga - standardno) 2- P1 (delovanje po časovnem programu P1) 3- P2 (delovanje po časovnem programu P2) 4- P3 (delovanje po časovnem programu P3) 5- P4 (delovanje po časovnem programu P4) 6- IZBR. PR. (delovanje po izbranem časovnem programu)
S2.5
MIN. TEMPERATURA DVIŽNEGA
Nastavi se omejevanje minimalne temperatura dvižnega voda.
10 ÷ 90 °C
S2.6
MAX. TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA
Nastavi se omejevanje maksimalne temperatura dvižnega voda.
20 ÷ 150 °C
S2.7
MRTVA CONA REGULACIJE MEŠAL- Nastavi se območje odstopanja temperature dvižnega voda, pri kateri regulacija NEGA VENTILA mešalnega ventila miruje oz. je neaktivna.
S2.8
P - KONSTANTA MEŠALNEGA VENTILA
PROMATIC AHC40, CMP25-2
4
0,4 ÷ 3,0 K
Nastavitev pove kako intenzivno regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manj- 0,5 ÷ 2,0 ša vrednost pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega venti-
258
Privzeta nastavitev 1
1
1
1
20 45- Talno 85- Radiat. 1
1
S2.11
S2.12
S2.13
S2.14
S2.15
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
I - KONSTANTA MEŠALNEGA VENTI- Nastavitev pove kako pogosto regulator popravlja položaj mešalnega ventila. Manjša 0,4 ÷ 2,5 LA vrednost pomeni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila. MIN. TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA ZA HLAJENJE
Nastavi se minimalna dovoljena temperatura v dvižnem vodu pri hlajenju. 10 ÷ 20 °C POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in cevovodov.
Privzeta nastavitev 1
15
PREMIK TOČKE IZKLOPA OGREVA- Nastavimo premik izračunane temperature dvižnega voda, pri kateri se izklopi ogreva- -10 ÷ 10 °C NJA nje.
0
OMEJEVANJE DIFERENCE MED DVIŽNIM IN POVRATNIM VODOM
Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim vodom. 3 ÷ 30 K Na ta način omejimo največjo moč ogrevalnega kroga.
10
KONSTANTNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA
Izberemo ali naj deluje regulacija s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje nastavitve konstantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature.
0- NE 1- DA
ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE (MINUT)
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe po ogrevanju.
0 ÷ 10 min
Nastavitve za toplotni vir
0
5
Kompaktni regulatorji
Parameter S2.9
:
Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S3.1
MAX. TEMPERATURA KOTLA
Nastavi se maksimalna temperatura kotla.
60 ÷ 160 °C
S3.2
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Nastavitev pove, koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je izračunana temperatura 0 ÷ 25 K ZA POTREBE MEŠALNEGA OGREdvižnega voda.
259
Privzeta nastavitev 90 5
PROMATIC AHC40, CMP25-2
PARAMETRI SUŠENJA ESTRIHA V skupini F1 so parametri za nastavitev sušenja estriha.
Postopek za nastavitev parametrov sušenja estriha je enak kot za servisne nastavitve.
Parametri sušenja estriha
:
Parameter Ime parametra VKLOP FUNKCIJE SUŠENJA ESTRIHA
Privzeta nastavitev
F1.2
INTERVAL 1: ČAS TRAJANJA
0 - OFF 1 - ON 1 ÷ 15 dni
F1.3
INTERVAL 1: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.4
INTERVAL 1: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.5
INTERVAL 2: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
5
F1.6
INTERVAL 2: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.7
INTERVAL 2: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.8
INTERVAL 3: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
10
F1.9
INTERVAL 3: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.10
INTERVAL 3: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.11
INTERVAL 4: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
5
F1.12
INTERVAL 4: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.13
INTERVAL 4: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.1
0 10
Profil sušenja estriha - tovarniška nastavitev:
F1.2
°C
F1.5
F1.8
F1.11
50 40
0
F1.13
F1.7 F1.9 F1.4 F1.6
20 10
F1.10 F1.12
30
F1.3
Kompaktni regulatorji
Območje nastavitve
5
PROMATIC AHC40, CMP25-2
10
15
20
260
25
30
Št. dni
TOVARNIŠKE NASTAVITVE V meniju se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, S1 (razen S1.1), S2, S3 in F na tovarniške vrednosti. RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Povrne tovarniške nastavitve časovnih programov. RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene aktivira prvo nastavitev regulatorja. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot uporabnikove nastavitve. Kompaktni regulatorji
NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži že prej shranjene uporabnikove nastavitve.
261
PROMATIC AHC40, CMP25-2
NAVODILA ZA MONTAŽO MONTAŽA REGULATORJA Regulator montirajte v notranjem in suhem prostoru, kjer ni neposredno izpostavljen močnemu elektromagnetnemu polju. Montaža se vrši direktno na mešalni ventil in pri tem regulatorja ni potrebno oziroma se ne sme razstaviti ali odpreti.
MONTAŽA NA MEŠALNI VENTIL
Kompaktni regulatorji
Način montaže, ki je prikazan spodaj velja za mešalne ventile naslednjih proizvajalcev: Esbe, Seltron, Somatherm, Acaso, IVAR, WIP, PAW, BRV, IMIT, Hora, Barberi, Olymp, Hoval.
Primer montaže na tripotni ventil.
1a
Primer montaže na štiripotni ventil.
1b
Mešalni ventil je potrebno postaviti v srednjo lego.
PROMATIC AHC40, CMP25-2
262
Kompaktni regulatorji 263
PROMATIC AHC40, CMP25-2
ELEKTRIČNI PRIKLOP REGULATORJA
Kompaktni regulatorji
Slike in besedila v tem navodilu so mišljena kot zgled in zanje izdajatelj ne prevzema odgovornosti. Če uporabljate v teh navodilih posredovane vsebine, potem nosite za to polno odgovornost. Odgovornost izdajatelja za nestrokovno, napačno ali nepravilno uporabo podatkov in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena. Pridržujemo si pravico do tehničnih napak in zmot ter sprememb brez predhodne najave. Priključevanje regulacijskih naprav naj opravi strokovnjak ustrezne kvalifikacije ali pooblaščena organizacija. Preden posegamo v ožičenje, se prepričajmo, da je glavno stikalo izključeno. Upoštevati je potrebno predpise za nizkonapetostne instalacije IEC 60364 in VDE 0100, zakonske predpise za preprečevanje nesreč, zakonske predpise za zaščito okolja in druge nacionalne predpise. Neupoštevanje navodil lahko vodi do resnih poškodb, kot so opekline ali celo ogrožanje življenja.
PRIKLJUČKI ZA OMREŽNE NAPETOSTI Omrežni priključki so že vgrajeni. Kabel za dovod omrežne napetosti je opremljen z ozemljitveno vtičnico za omrežno napetost 230 V~. Drugi omrežni kabel je namenjen za priklop obtočne črpalke.
PRIKLJUČKI ZA TIPALA, SOBNE ENOTE IN BUS POVEZAVO Pomen priključkov je prikazan na sliki. GND 1 T1 / COM1 2 GND 3 COM1 4 GND 5 T2 / COM2 6 GND 7 T3 8 GND 9 T4 10
PROMATIC AHC40, CMP25-2
264
SOBNA ENOTA DD2+ IN RCD Regulator CMP25-2 omogoča priklop digitalne sobne enote DD2+ in RCD, ki meri sobno temperaturo in omogoča nastavitev želene dnevne in nočne temperature ter izbiro načina delovanja. Na en regulator lahko priključimo do dve sobni enoti DD2+ ali eno sobno enoto RCD.
VPLIV SOBNE ENOTE DD2+
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Za nastavitev vpliva sobnege enote DD2+ moramo ustrezno nastaviti kodirno stikalo:
Za nastavitev vpliva sobne enote RCD moramo ustrezno nastaviti parameter S2.3.
OBVEZNA NASTAVITEV Sobna enota RCD je podprta v programskih verzijah V3.2r0 in višje.
Sobna enota krmili ogrevalni krog.
Kompaktni regulatorji
Sobna enota samo prikazuje delovanje regulatorja. Prva sobna enota (#1). Druga sobna enota (#2).
SHEMA ZA PRIKLOP SOBNIH ENOT DD2+ IN RCD
265
PROMATIC AHC40, CMP25-2
PRIKLOP SOBNEGA TIPALA PS10 Sobno tipalo se uporablja za merjenje sobne temperature, enako kot sobno tipalo digitalne sobne enote DD2+. S tem se izboljša regulacija želene sobne temperature. Za samo delovanje regulatorja sobno tipalo ni obvezno. Kadar priključimo sobno tipalo, je zahtevana nastavitev parametra S1.6=0.
RF
Kompaktni regulatorji
1 2
OPIS MONTAŽE IN OZNAČEVANJE TEMPERATURNIH TIPAL Tipalo zunanje temperature Tipalo zunanje temperature montiramo na severno ali severozahodno fasado, približno 2 metra nad tlemi. Montaža nad okni ali zračniki in na južno fasado ni dovoljena. Najprej snamemo zaščitni pokrov in odvijemo dva vijaka pokrova. S priloženim zidnim vijakom tipalo privijemo na predvideno mesto. Kabel pripeljemo v tipalo skozi uvodnico s spodnje strani in ga priključimo. Naležno tipalo Naležno tipalo montiramo na cev dvižnega voda nad obtočno črpalko oziroma za mešalnim ventilom. Cev na izbranem mestu dobro očistimo. Na očiščeno mesto postavimo tipalo in ga pritrdimo s priloženo objemno vzmetjo. Potopno tipalo Potopno tipalo vstavimo v tulko na viru toplote. Poskrbimo, da se tipalo nalega na stene tulke. Proti izpadanju tipalo zavarujemo s sponko ali vijakom. Sobno tipalo ali sobna enota Sobno tipalo oziroma sobno enoto montiramo na notranjo steno dnevnega prostora, ki ni obsijana s soncem in vstran od izvorov toplote ter prepiha. Najprej snamemo pokrov, nato podstavek privijemo na izbrano mesto ca. 1,5 metra nad tlemi. Montaža je možna na standardno podometno dozo ali neposredno na zid. Za električno povezavo potrebujemo dvožilni signalni kabel. Če so v prostoru, kjer je sobna enota, na radiatorjih vgrajeni termostatski ventili, morajo biti odprti.
OPIS DELOVANJA PRI NAPAKAH TIPAL V primeru okvare katerega od temperaturnih tipal, regulator samodejno poišče najbolj ustrezen način delovanja. Tipalo zunanje temperature ni priključeno oziroma je v okvari Regulator v tem primeru deluje kot P-regulator glede na odstopanje sobne temperature. Če je v okvari še sobno temperaturno tipalo, regulator regulira dvižni vod s konstantno temperaturo, ki je: - pri radiatorskem ogrevanju za 25 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura - pri talnem ogrevanju pa za 10 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura Tipalo dvižnega voda ni priključeno oziroma je v okvari Regulator upošteva, da je temperatura dvižnega voda 120 °C, in preneha ogrevati prostore. Ogrevanje lahko aktiviramo le z ročnim načinom delovanja. Tipalo sobne temperature ali sobna enota ni priključena oziroma je v okvari Regulator deluje nemoteno v odvisnosti od zunanje temperature. Tipalo povratnega voda ni priključeno oziroma je v okvari Ogrevanje prostorov je nemoteno, vendar brez omejevanja diference med dvižnim in povratnim vodom. Tipalo kotla ni priključeno oziroma je v okvari Regulator privzame, kot da je temperatura kotla 85 °C in nemoteno deluje. PROMATIC AHC40, CMP25-2
266
HIDRAVLIČNE SHEME POMEMBNO POZOR: Instalacijske sheme prikazujejo princip delovanja in ne vsebujejo vseh pomožnih in varnostnih elementov! Pri montaži je potrebno upoštevati veljavne predpise!
Opcijsko tipalo. Za delovanje sheme ni potrebno.
Priključitev sobne enote ali sobnega tipala za delovanje regulatorja ni obvezno.
Shema 360 Samostojni mešalni krog
Kompaktni regulatorji
T2
5 6
7 8
T3
L N
T4
CMP25
230 V ~ 50 Hz
9
Shema 360b Razširitveni mešalni krog
BUS povezava regulatorjev je v poglavju na strani 418.
267
PROMATIC CMP25-2
6 Regulatorji ogrevanja 6.1 PROMATIC WDC10B, WDC10 in WDC20 Regulator WDC se uporablja za regulacijo ogrevanja in priprave sanitarne vode v individualnih hišah z uporabo samostojnega kotla na tekoče ali (in) trdo kurivo ali (in) toplotno črpalko ali s sistemom daljinskega ogrevanja. Regulator je prijazen do uporabnika. Ima vgrajen velik grafični prikazovalnik, ki nudi jasen in celovit pregled nad delovanjem sistema in enostavno upravljanje s pomočjo grafičnih ikon in sistemom pomoči. Regulator WDC zagotavlja maksimalno varčevanje z energijo in najvišje udobje bivanja.
VIDEZ REGULATORJA
Regulatorji ogrevanja
1
2
6
3 7
4
8
5
1 - Grafični displej.
5 - Vijak za pritrditev pokrova.
2 - Tipka
(Esc - vrnitev nazaj).
6 - Tipka
3 - Tipka
(pomoč).
7 - Tipka
4 - Tipka
(pomik v levo, zmanjševanje).
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
(vstop v meni, potrditev izbire). (pomik v desno, povečevanje).
8 - Pokrov priključitvenega prostora.
268
NASTAVITEV REGULATORJA OB PRVEM ZAGONU Regulatorji ogrevanja WDC so opremljeni z inovativno rešitvijo »Easy start«, ki omogoča začetno nastavitev regulatorja v samo treh ali štirih korakih. Pri prvem vklopu regulatorja na omrežje se po izpisu verzije programa in logotipa na displeju izpiše prvi korak postopka za nastavitev regulatorja.
S tipkama in je potrebno izbrati želen jezik. Izbran jezik potrdimo s tipko . Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire jezika s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačen jezik se vrnemo na ponovno izbiro jezika s tipko .
Če želenega jezika ne najdemo na prvem zaslonu se s tipko
pomaknemo na naslednji zaslon.
2. KORAK - IZBIRA HIDRAVLIČNE SHEME Izberemo hidravlično shemo za delovanje regulatorja. Med shemami se pomikamo s tipkama in Izbrano shemo potrdimo s tipko .
.
Vse sheme z mešalnim ogrevalnim krogom so na voljo za radiatorsko in ploskovno ogrevanje. Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire sheme s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačno shemo se vrnemo na ponovno izbiro sheme s tipko .
Izbrano hidravlično shemo lahko kasneje spremenimo s servisnim parametrom S1.1.
269
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
1. KORAK - IZBIRA JEZIKA
3. KORAK - NASTAVITEV STRMINE OGREVALNE KRIVULJE ZA PRVI KROG Nastavimo strmino ogrevalne krivulje za ogrevanje prostorov za prvi ogrevalni krog. Vrednost spreminjamo s tipkama in . Nastavljeno vrednost potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev nastavitve ogrevalne krivulje s tipko . Če smo po pomoti nastavili napačno vrednost ogrevalne krivulje se vrnemo na ponovno nastavitev s tipko .
Regulatorji ogrevanja
Nastavljeno strmino ogrevalne krivulje lahko kasneje spremenimo s parametrom P2.1.
4. KORAK - NASTAVITEV STRMINE OGREVALNE KRIVULJE ZA DRUGI KROG1 Nastavimo strmino ogrevalne krivulje za ogrevanje prostorov za drugi ogrevalni krog. Vrednost spreminjamo s tipkama in . Nastavljeno vrednost potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev nastavitve ogrevalne krivulje s tipko . Če smo po pomoti nastavili napačno vrednost ogrevalne krivulje se vrnemo na ponovno nastavitev s tipko .
Nastavljeno strmino ogrevalne krivulje lahko kasneje spremenimo s parametrom P3.1.
Prvi in drugi ogrevalni krog je označen s številko na hidravličnih shemah.
RESET Regulator izklopimo iz napajanja. Pritisnemo in držimo tipko ter vklopimo napajanje. Pozor! Regulator se resetira in zahteva ponovno nastavitev. Pri resetu se izbrišejo vse predhodne nastavitve regulatorja.
1
Pri shemah z enim ogrevalnim krogom te nastavitve ni.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
270
GRAFIČNI LCD DISPLEJ Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na LCD displeju.
OPIS IN IZGLED OSNOVNEGA ZASLONA: Ogrevalni krog. Način delovanja. Uporabniške funkcije. Sobna enota.
Status krmilnih izhodov regulatorja.
Prikaz izmerjenih temperatur.
Opozorila in obvestila.
Regulatorji ogrevanja
Prikaz Čas temperatur, in varnostnih datum. funkcij in drugih podatkov.
Prikaz podatkov na zaslonu: Način delovanja in uporabniške funkcije se prikazujejo ločeno za vsak ogrevalni krog, v zgornji tretjini zaslona. Za preklop med ogrevalnimi krogi in zaslonom s prikazom hidravlične sheme uporabljamo tipko . Temperature, aktivni izhodi, zaščitne funkcije in drugi podatki se prikazujejo v sredinskem delu zaslona. Za pregled temperatur in drugih podatkov uporabljamo tipki in . Število tipal in drugih podatkov, ki jih lahko vidimo na zaslonu je odvisno od izbrane hidravlične sheme in nastavitev regulatorja.
Če želimo, da se po uporabi tipkovnice na zaslon povrne nam ljubi podatek, ga s tipko 2 sekundnim pritiskom tipke potrdimo.
in
poiščemo ter ga z
Če za 2 sekundi pritisnemo tipko se prikaz temperature spremeni iz enovrstičnega v dvovrstičnega ali obratno. Pri dvovrstičnem prikazu temperature je v prvi vrstici izmerjena temperatura, v drugi vrstici pa želena ali izračunana temperatura.
271
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLOV NA DISPLEJU SIMBOLI OGREVALNIH KROGOV Simbol
Opis Prvi - mešalni ogrevalni krog. Drugi - direktni ali mešalni ogrevalni krog. Ogrevanje sanitarne vode.
SIMBOLI ZA PRIKAZ NAČINA DELOVANJA Simbol
Opis Ogrevanje prostorov. Hlajenje prostorov. Delovanje po časovnem programu - dnevni interval. * Delovanje po časovnem programu - nočni interval. *
Regulatorji ogrevanja
Delovanje po želeni dnevni temperaturi. Delovanje po želeni nočni temperaturi. Ogrevanje sanitarne vode po časovnem programu - vklopni interval. * Ogrevanje sanitarne vode po časovnem programu - izklopni interval. * Izklop. Stalni vklop ogrevanja sanitarne vode. Ročni način delovanja
SIMBOLI UPORABNIŠKIH FUNKCIJ Simbol
Opis Vključen je »PARTY« način delovanja. Vključen je »ECO« način delovanja. Vključen je počitniški način delovanja. Vključeno je enkratno ogrevanje sanitarne vode. Aktivna je zaščita proti legioneli. Izklop kotla na tekoče kurivo. Zagon kotla na trdo kurivo. Samodejni preklop na poletno delovanje. Vključeno je sušenje estrihov.
- dan sušenja - trajanje sušenja
Vključeno je delovanje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Daljinski vklop. Vključeno je boost ogrevanje. * Številka označuje ali gre za prvi ali drugi časovni program.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
272
SIMBOLI ZA PRIKAZ TEMPERATUR IN DRUGIH PODATKOV Simbol
Opis Izmerjena temperatura. Izračunana ali želena temperatura. Sobna temperatura.* Zunanja temperatura. Temperatura kotla na tekoče kurivo. Temperatura kotla na trdo kurivo. Temperatura plinskega kotla. Temperatura toplotnega vira, pridobljena po bus povezavi. Temperatura kombiniranega kotla na tekoče in trdo kurivo. Temperatura vira toplote - tipalo v cevovodu. Temperatura dvižnega voda.* Temperatura povratnega voda.* Regulatorji ogrevanja
Temperatura sanitarne vode. Temperatura hranilnika toplote. Temperatura sončnih kolektorjev. Temperatura estriha. * Temperatura povratnega voda v kotel. Temperatura dimnih plinov. Temperatura prostora, kjer je toplotna črpalka. Temperatura sanitarne vode v cirkulacijskem vodu. Temperatura kolektorjev - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura kotla na trdo kurivo - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura hranilnika - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura grelnika sanitarne vode - funkcija diferenčnega termostata. Obtočna črpalka - funkcija diferenčnega termostata. Gorilnik. Gorilnik - druga stopnja. Obtočna črpalka ogr. kroga (utripanje nakazuje potrebo po izklopu črpalke). * R12345678 Status krmilnih izhodov regulatorja - releji so vključeni. R12345678 Status krmilnih izhodov regulatorja - releji so izključeni. Mešalni ventil - zapiranje (utripanje nakazuje potrebo za zapiranje).* Mešalni ventil - odpiranje (utripanje nakazuje potrebo za odpiranje).* Preklopni ventil - zapiranje. Preklopni ventil - odpiranje. Obtočna črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Cirkulacijska črpalka sanitarne vode. Obtočna črpalka sončnih kolektorjev. Bypass črpalka kotla. Vodilna črpalka kotla. * Številka ob simbolu ali v simbolu označuje ali gre za prvi ali drugi ogrevalni krog. 273
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Toplotna črpalka. Električni grelec. Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. Delovanje izhoda po časovnem programu. T1, T2, T3, ... T8 TR1, TR2 TA TQ
Temperatura izmerjena s tipali T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7 ali T8. Temperatura izmerjena s sobnim tipalom ali sobno enoto DD2+. Zunanja temperatura, pridobljena po bus povezavi. Temperatura toplotnega vira, pridobljena po bus povezavi.
SIMBOLI VAROVALNIH FUNKCIJ Simbol
Opis Varovanje pregrevanja kotla na tekoče kurivo. Varovanje pregrevanja kotla na trdo kurivo. Varovanje pregrevanja sončnih kolektorjev.
Regulatorji ogrevanja
Varovanje pregrevanja hranilnika. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode - hlajenje v kotel. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode - hlajenje v kolektorje. Varovanje pred zamrzovanjem prostorov. Varovanje pred zamrzovanjem - vklop kotla na min. temperaturo.
SIMBOLI ZA PRIKAZ KOMUNIKACIJE MED POVEZANIMI NAPRAVAMI Simbol
Opis Naprave, ki so priključene na komunikacijsko linijo COM1. Priključena je sobna enota. Številka poleg sobne enote nam pove ali gre Status regulatorja v bus povezavi COM1/COM2. Samostojni regulator - ni v bus povezavi. Prvi regulator v bus povezavi. Vmesni regulator v bus povezavi. Zadnji regulator v bus povezavi.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
274
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA Simbol
Opis Obvestilo V primeru prekoračitve maksimalne temperature ali vklopa varovalne funkcije, nas regulator obvesti z utripanjem simbola na displeju. Če maksimalna temperatura ni več prekoračena ali če se je varovalna funkcija že izklopila, nas na nedavni dogodek opozarja prižgani simbol. S pritiOpozorilo V primeru okvare tipala, napake bus povezave ali napake com povezave, nam regulator javlja napako z utripajočim simbolom na displeju. Če je napaka odpravljena oziroma ni več prisotna, nas na nedavno napako opozarja prižgan simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za
ZASLON ZA POMOČ, OBVESTILA IN OPOZORILA Regulatorji ogrevanja
S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za pomoč, obvestila in opozorila. Odpre se novo okno v katerem imamo na voljo naslednje ikone. Kratka navodila Kratka navodila za uporabo regulatorja. Verzija regulatorja Prikaz tipa in programske verzije regulatorja. Obvestila Seznam prekoračitev maks. temperatur in seznam aktiviranj varovalnih funkcij. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu obvestil. S tipko zapustimo seznam. Opozorila Seznam napak tipal in drugih sklopov. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu opozoril. S tipko zapustimo seznam. Brisanje opozoril S pritiskom na tipko se izvede brisanje seznama obvestil, seznama opozoril in tipal, ki niso priključena. Pozor: Tipala, ki so za delovanje regulatorja obvezna, ni mogoče izbrisati.
275
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
VSTOP IN NAVIGACIJA PO MENIJU
Za vstop v meni pritisnemo tipko . . Po meniju se premikamo s tipkama S pritiskom na tipko
in
, s tipko
pa izbiro potrdimo.
se vrnemo na prejšnji zaslon.
Regulatorji ogrevanja
Kadar nekaj časa ne pritisnemo nobene tipke, osvetlitev zaslona ugasne oziroma se zmanjša glede na nastavitev.
ZGRADBA IN OPIS MENIJA NASTAVITEV TEMPERATUR Dnevna temperatura za krog 1 Nočna temperatura za krog 1 Dnevna temperatura za krog 2 * Nočna temperatura za krog 2 * Temperatura sanitarne vode UPORABNIŠKE FUNKCIJE 1
UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA PRVI OGREVALNI KROG PARTY način delovanja. ECO način delovanja. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije. UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA DRUGI OGREVALNI KROG * PARTY način delovanja. ECO način delovanja. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije.
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
276
UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA SANITARNO VODO Enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode. Izklop funkcije. UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA VIRE ENERGIJE ** Enkratni kotla na tekoče kurivo. Izklop kotla na tekoče kurivo. Zagon kotla na trdo kurivo. Izklop funkcije. IZBIRA NAČIN DELOVANJA NAČIN DELOVANJA ZA PRVI OGREVALNI KROG Delovanje po izbranem časovnem programu. Regulatorji ogrevanja
Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. NAČIN DELOVANJA ZA DRUGI OGREVALNI KROG * Delovanje po izbranem časovnem programu. Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. NAČIN DELOVANJA ZA SANITARNO VODO Ogrevanje sanitarne vode po izbranem časovnem programu. Trajni vklop ogrevanja sanitarne vode. Izklop. IZBIRA DELOVANJA OGREVANJE ALI HLAJENJE ROČNO DELOVANJE IZHODOV MERJENJE EMISIJ
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Nastavitev je na voljo samo pri shemah s preklopom toplotnih virov.
277
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
ČASOVNI PROGRAMI ČASOVNI PROGRAM ZA PRVI OGREVALNI KROG Prvi časovni program. Drugi časovni program. ČASOVNI PROGRAM ZA DRUGI OGREVALNI KROG * Prvi časovni program. Drugi časovni program. ČASOVNI PROGRAM ZA SANITARNO VODO Prvi časovni program. Drugi časovni program.
Regulatorji ogrevanja
OSNOVNE NASTAVITVE Uporabniški jezik. Čas in datum. NASTAVITEV DISPLEJA Trajanje aktivne osvetlitve displeja in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. PREGLEDOVANJE PODATKOV Grafični prikaz temperatur po dnevih za obdobje zadnjega tedna. Detajlni grafični prikaz temperatur za tekoči dan. Števci obratovalnih ur krmilnih izhodov. Posebni servisni podatki. UPORABNIŠKI PARAMETRI Splošne nastavitve. Nastavitve za prvi ogrevalni krog. Nastavitve za drugi ogrevalni krog. Nastavitve za sanitarno vodo.
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
278
Nastavitve za kotle. Nastavitve za alternativne vire energije. SERVISNI PARAMETRI Splošne servisne nastavitve. Servisne nastavitve za prvi ogrevalni krog. Servisne nastavitve za drugi ogrevalni krog. Servisne nastavitve za sanitarno vodo. Servisne nastavitve za kotle. Servisne nastavitve za alternativne vire energije.
Regulatorji ogrevanja
FUNKCIJSKI PARAMETRI Parametri za sušenje estriha. TOVARNIŠKE NASTAVITVE Reset parametrov regulatorja. Reset časovnih programov. Reset regulatorja in ponovni zagon prve nastavitve. Shrani uporabnikove nastavitve. Naloži uporabnikove nastavitve.
279
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
NASTAVITEV TEMPERATUR V meniju so prikazane tiste temperature, za katere lahko pri izbrani hidravlični shemi nastavimo želeno temperaturo.
S tipkami , temperaturami. S tipko rature:
in
,
izberemo ogrevalni krog, za katerega želimo nastaviti temperature. Odpre se nov zaslon s in izberemo želeno temperaturo. Odpre se zaslon za nastavitev želene tempe-
Trenutna vrednost želene temperature (numerični prikaz).
Izbrana temperatura.
Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve.
Regulatorji ogrevanja
Trenutna vrednost želene temperature.
S tipkama in nastavimo želeno temperaturo in jo s tipko Nastavitev zapustimo s tipko .
potrdimo.
UPORABNIŠKE FUNKCIJE Uporabniške funkcije omogočajo dodatno udobje in koristi pri uporabi regulatorja. V meniju so na voljo uporabniške funkcije za: Prvi ogrevalni krog Drugi ogrevalni krog * Sanitarno vodo Vire energije ** * Funkcije so na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Funkcije so na voljo le pri shemah s kotlom na tekoče in kotlom na trdo kurivo.
Upor abniške fun kcije za p r vi in dr ugi ogr evaln i kr og: PARTY način delovanja Funkcija PARTY nam omogoča vklop delovanja po želeni komfortni temperaturi. S tipkama in izberemo funkcijo Party in jo s tipko vključimo. Za nastavitev ure izteka funkcije in želene temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama pati. S tipkama
in in
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utrispremenimo vrednost in jo po-trdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
280
ECO način delovanja Funkcija ECO nam omogoča vklop delovanja po želeni varčevalni temperaturi. S tipkama in izberemo funkcijo Eco in jo s tipko vključimo. Za nastavitev ure izteka funkcije in temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama pati. S tipkama
in in
izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utrispremenimo vrednost in jo po-trdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
Počitniški način delovanja Funkcija POČITNICE vklopi regulacijo ogrevalnega kroga po želeni varčevalni temperaturi do določenega datuma. S tipkami in izberemo funkcijo Počitnice in jo s tipko vključimo. Za nastavitev datuma izteka funkcije in temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama pati. S tipkama
in in
izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utrispremenimo vrednost in jo po-trdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
Enkraten vklop ogrevanja sanitarne vode Funkcija sproži takojšnje ogrevanje sanitarne vode na želeno temperaturo. Ko je želena temperatura sanitarne vode dosežena, se funkcija samodejno izklopi. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Upor abniške fun kcije za vi r e ener gij e: Enkraten vklop kotla na tekoče kurivo Funkcija sproži takojšnji preklop ogrevanja iz kotla na trdo kurivo ali hranilnika na kotel na tekoče kurivo. Enkratni vklop kotla na tekoče kurivo se aktivira samo v primeru, ko v kotlu na trdo kurivo ali hranilniku ni toplote ni zahtevana temperatura ogrevalne vode. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop kotla na tekoče kurivo in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Izklop kotla na tekoče kurivo Funkcijo uporabimo, kadar želimo izključiti ogrevanje s kotlom na tekoče kurivo in želimo kuriti samo s kotlom na trdo kurivo. Funkcija nima samodejne prekinitve in jo je potrebno ročno izklopiti. S tipkami in izberemo funkcijo izklop kotla na tekoče kurivo in jo s tipko vključimo ali izključimo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Zagon kotla na trdo kurivo Funkcija izklopi kotel na tekoče kurivo in jo lahko uporabimo kadar želimo zakuriti kotel na trdo kurivo. Če v določenem času kotel na trdo kurivo ne doseže potrebne temperature za ogrevanje se ponovno vklopi kotel na tekoče kurivo. S tipkami in izberemo funkcijo zagon kotla na trdo kurivo in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Vse uporabniške funkcije lahko kadarkoli prekinemo tako, da izberemo ikono
281
.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Upor abniške fun kcije za san it ar no vodo:
IZBIRA NAČINA DELOVANJA V meniju izberemo želen način delovanja regulatorja ločeno za vsak ogrevalni krog in ogrevanje sanitarne vode. V meniju je izbira načina delovanja za: Prvi ogrevalni krog Drugi ogrevalni krog * Sanitarno vodo Ročno delovanje izhodov Preklop med ogrevanjem in hlajenjem Merjenje emisij
Regulatorji ogrevanja
Način delo vanja za pr vi in dr ugi ogr evaln i kr og: Delovanje po izbranem časovnem programu Delovanje poteka po izbranem časovnem programu. Če je priklopljena sobna enota se prikazuje ikona ali (Številka nam pove katera sobna enota vpliva na krog). Če deluje regulator brez sobne enote se prikazuje samo ikona . Delovanje po dnevni temperaturi Regulator deluje po želeni dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi Regulator deluje po želeni nočni temperaturi. Izklop Regulator je izklopljen, aktivna pa ostaja zaščita proti zmrzovanju, če je izbran način delovanja ogrevanje oziroma zaščita proti pregrevanju (30 °C), če je izbran način delovanja hlajenje. Način delo vanja za sanit ar no vodo: Ogrevanje sanitarne vode po izbranem časovnem programu Sanitarna voda se ogreva po izbranem po časovnem programu. Trajni vklop ogrevanja sanitarne vode Ogrevanje sanitarne vode deluje neprekinjeno. Izklop Sanitarna voda se ne ogreva. * Meni je na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
Ročni način delo vanja: Ta način delovanja uporabljamo za preizkušanje ogrevalnega sistema ali v primeru okvare. Vsak krmilni izhod lahko ročno vključimo, izključimo ali nastavimo, da deluje avtomatsko. S tipkama in se pomikamo med posameznimi izhodi R1 do R8 **. Izhod, katerega stanje želimo spremeniti, izberemo s tipko , vrednost ON, OFF ali AUTO prične utripati. Sedaj lahko spremenimo stanje izhoda s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko
zapustimo nastavitev.
* Meni je na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Odvisno od modela regulatorja.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
282
Izbir a delo vanja o gr evanj e ali hla jen je: Ogrevanje Hlajenje Regulacija hlajenja je termostatska glede na želeno sobno temperaturo in deluje s konstantno temperaturo dovoda. Temperatura je določena s parametrom S2.12 in S3.12. Za delovanje hlajenja mora biti obvezno priključeno sobno tipalo ali sobna enota in vključen sistem za dovod hladilne vode. Pri preklopu med ogrevanjem in hlajenjem spremenite želeno dnevno in nočno temperaturo. Mer jen je e misij: Uporablja se za merjenje emisij dimnih plinov. Regulator vklopi gorilnik in vzdržuje temperaturo kotla med 60 °C in 70 ° C na način, da sproti vključuje porabnike (ogrevalni krogi, sanitarna voda) in tako omogoči delovanje kotla brez ugašanja gorilnika.
Regulatorji ogrevanja
NASTAVITEV ČASOVNIH PROGRAMOV Za vsak ogrevalni krog sta na voljo dva časovna programa. Spreminjanje časovnega programa S tipkama
,
in
izberemo želeni ogrevalni krog in nato želeni časovni program. Odpre se nov zaslon:
Številka časovnega programa in ogrevalnega kroga. Izbrani dan.
Časovna os (prikaz časovnega programa za izbrani dan).
Kopiranje časovnega programa. Urejanje časovnega programa.
S tipkami druge dneve. Sedaj s tipkami
,
in ,
izberemo dan za katerega želimo spremeniti potek časovnega programa ali ga kopirati v in
izberemo ikono za urejanje
ali ikono
za kopiranje časovnega programa.
Urejanje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa in tremi ikonami za spreminjanje programa: - prosto pomikanje kurzorja - risanje izklopnega intervala - risanje vklopnega intervala S tipkama in izberemo želeno ukazno ikono in jo potrdimo s tipko . Na časovni osi se izriše kurzor. Sedaj s tipkama in narišemo želeni potek časovnega intervala. Risanje intervala zaključimo s ponovnim pritiskom tipke . Urejanje časovnega programa zapustimo s pritiskom na tipko .
283
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Kopiranje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa za izbrani dan. Na vrhu zaslona je polje za izbiro dneva ali skupine dni v katere želimo kopirati časovni program. Izbiro dneva ali skupino dni izberemo s tipkama in . Za kopiranje pritisnemo tipko . Kopiranje zapustimo s tipko .
Začetne nastavitve časovnih programov
Regulatorji ogrevanja
Prvi časovni program za ogrevanje prostorov in sanitarne vode
Drugi časovni program za ogrevanje prostorov in sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
284
Dan
Interval vklopa.
PON.-PET.
05:00 - 07:30
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Interval vklopa.
PON.-PET.
06:00 - 22:00
SOB.-NED.
07:00 - 23:00
OSNOVNE NASTAVITVE Meni je namenjen za nastavitev jezika, časa, datuma in displeja.
Uporabniški jezik Želeni uporabniški jezik izberemo s tipkami
in ga potrdimo s tipko
.
.
Regulatorji ogrevanja
Nastavitev zapustimo s tipko
,
Čas in datum Točen čas in datum nastavimo na sledeč način: S tipkami in se pomikamo med posameznimi podatki. S tipko podatek, ki ga želimo spremeniti. Ko podatek utripa, ga s tipkama in menimo in s tipko potrdimo. Nastavitev zapustimo s tipko
285
izberemo spre-
.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Nastavitev displeja Na voljo so sledeče nastavitve: Trajanje aktivne osvetlitve in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast.
S tipkami , Odpre se nov zaslon:
in
izberemo in potrdimo želeno nastavitev.
Regulatorji ogrevanja
Grafični simbol.
Trenutna vrednost nastavitve. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Tovarniška vrednost.
20
80
Območje nastavitve.
Trenutna vrednost nastavitve.
Nastavitev spremenimo s tipkama Nastavitev zapustimo s tipko
in
ter potrdimo s tipko
.
Sprememba nastavitve se upošteva, ko jo potrdimo s tipko
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
.
286
.
PREGLEDOVANJE PODATKOV V meniju so ikone za dostop do podatkov o delovanju regulatorja: PRIKAZ TEMPERATUR ZA OBDOBJE ENEGA TEDNA Grafični prikaz poteka temperature, po dnevih, za vsako tipalo. Temperature so zabeležene za zadnji teden delovanja. DETAJLNI PRIKAZ TEMPERATUR ZA TEKOČI DAN Detajlni grafični prikaz poteka temperature, v tekočem dnevu, za vsako tipalo. Pogostost beleženja temperatur se nastavi s parametrom P1.7. ŠTEVCI OBRATOVALNIH UR IZHODOV Števci obratovalnih ur delovanja krmilnih izhodov regulatorja.
Grafe tipal pregledamo tako, da se s tipkama in pomikamo med tipali. S tipko izberemo tipalo, za katerega želimo pogledati temperature v preteklem obdobju. Med dnevi se sedaj premikamo s tipko in . S tipko izberemo dan, za katerega želimo pogledati temperature. S tipko lahko spreminjamo razpon prikaza temperatur na grafu. Pregledovanje grafov zapustimo s tipko .
287
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
POSEBNI SERVISNI PODATKI. Služijo za diagnostiko tehnični službi.
NAVODILA ZA SERVISNE NASTAVITVE PARAMETRI REGULATORJA Vse dodatne nastavitve in prilagoditve delovanja regulatorja se vršijo s pomočjo parametrov. Uporabniški, servisni in funkcijski parametri se nahajajo na drugem zaslonu menija.
V posamezni skupini vidimo samo tiste parametre, ki se uporabljajo pri izbrani hidravlični shemi. Od izbrane hidravlične sheme pa so odvisne tudi tovarniške vrednosti nastavitev parametrov.
Regulatorji ogrevanja
UPORABNIŠKI PARAMETRI Uporabniški parametri so razvrščeni v skupine P1 - splošne nastavitve, P2 - nastavitev za prvi ogrevalni krog, P3 - nastavitve za drugi ogrevalni krog, P4 - nastavitve za sanitarno vodo, P5 - nastavitve za kotle in P6 - nastavitve za alternativne vire energije. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon:
Oznaka parametra. Grafični prikaz nastavitve. Opis parametra.
P1.1 =
1
Trenutna vrednost parametra. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
0 SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA 0- VKLOP 1- IZKLOP
1
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve.
Trenutna vrednost parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko . Vrednost nastavitve prične utripati in jo lahko s tipkama in spremenimo. Nastavitev potrdimo s tipko Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
.
288
.
Splošne nastavitve : Ime parametra
Opis parametra
P1.1
SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA
P1.2
POVPREČNA ZUNANJA TEMPERATURA ZA SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA ZUNANJA TEMPERATURA ZA VKLOP ZAŠČITE PROTI ZMRZOVANJU ŽELENA SOBNA TEMPERATURA PRI IZKLOPU REGULATORJA ZAOKROŽEVANJE PRIKAZA TEMPERATUR
Z nastavitvijo omogočimo samodejni vklop in izklop ogrevanja v odvisnosti od povpreč- 0- NE ne enodnevne zunanje temperature. 1- DA Nastavitev pomeni povprečno enodnevno zunanjo temperaturo, pri kateri se ogrevanje 10 ÷ 30 °C samodejno izklopi oziroma vklopi.
P1.3 P1.4 P1.5
Območje nastavi- Privzeta vretve dnost
1 18
Nastavi se vrednost zunanje temperature, pri kateri se vključi zaščita proti zmrzovanju. -30 ÷ 10 °C
2
Nastavi se želena sobna temperatura, ki se uporablja, ko je ogrevanje izključeno.
2 ÷ 12 °C
6
Določimo na kakšno vrednost se naj zaokroži prikaz izmerjenih temperatur.
0- 0.1 °C 1- 0.2 °C 2- 0.5 °C 3- 1.0 °C 0- NE 1- DA
2
P1.6
SAMODEJNI PREMIK URE NA POLETNI / ZIMSKI ČAS
Regulator, s pomočjo koledarja, izvrši samodejni premik ure med poletnim in zimskim časom.
P1.7 P1.8
PERIODA BELEŽENJA IZMERJENIH TEMPERATUR ZVOK
P1.9
NAPREDNI PRIKAZ TEMPERATUR
P1.10
STOPNJA ZAŠČITE PROTI ZMRZOVANJU
Z nastavitvijo določimo v kakem časovnem intervalu se shranjujejo izmerjene tempera- 1 ÷ 30 min ture. Z nastavitvijo določimo ali pritisk tipke aktivira zvok ali ne. 0- IZKLOPLJEN 1- TIPKE 2- NAPAKE 3- TIPKE IN NAPAKE Napredni prikaz pomeni, da pri pregledovanju temperatur vidimo izmerjeno in želeno ali 0- NE izračunano temperaturo. 1- DA Z nastavitvijo določimo stopnjo zaščite proti zmrzovanju, ki je odvisna od ocene mož- 0 - NI ZAŠČITE nosti zmrzovanja objekta. 1 - STOPNJA 1 Stopnjo 0 izberemo, kadar ni možnosti zmrzovanja objekta. 2 - STOPNJA 2 Stopnjo 1 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Če ni priključenega 3 - STOPNJA 3 sobnega tipala, se ob izklopu ogrevanja ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej (NAJVEČJA izpostavljeni zmrzovanju. ZAŠČITA) Stopnjo 2 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Ob izklopu ogrevanja se ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej izpostavljeni zmrzovanju. Stopnjo 3 izberemo, kadar je možnost zmrzovanja objekta velika in so deli ogrevalnega sistema posebej izpostavljeni zmrzovanju.
1 5 1
1 1
Nastavitve za prvi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi- Privzeta vre-
P2.1
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles.
0,2 ÷ 2,6
P2.2
VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE KRIVU- Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje (izračunana temperatura dvižnega -15 ÷ 15 °C LJE voda). Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno tempera-
P2.3
TRAJANJE BOOST OGREVANJA
Nastavi se čas povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni 0 ÷ 200 min
P2.4
POVEČANJE SOBNE TEMPERATURE PRI BOOST OGREVANJU
Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni interval ogrevanja.
0 ÷ 8 °C
0,7- talno 1,0- radiat. 0,0
0 3,0
Nastavitve za drugi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
P3.1
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
P3.2
P3.3 P3.4 P3.5
Opis parametra
Območje nastavitve
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Glej poglavje Ogrevalna krivulja. VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE KRIVU- Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje (izračunana temperatura dvižnega LJE voda). Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno temperaturo. TRAJANJE BOOST OGREVANJA Nastavi se čas povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni interval ogrevanja. POVEČANJE SOBNE TEMPERATURE PRI Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na BOOST OGREVANJU dnevni interval ogrevanja. STRMINA OGREVALNE KRIVULJE ZA Nastavi se strmina ogrevalne krivulje za dodatni direktni ogrevalni krog. DODATNE DIREKTNE OGREVALNE KROGE
289
0,2 ÷ 2,6
Privzeta vrednost
0,7- talno 1,0- radiat.
-15 ÷ 15 °C
0,0
0 ÷ 200 min
0
0 ÷ 8 °C
3,0
0,2 ÷ 2,6
1,2
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Parameter
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi-
P3.6
VZPOREDNI PREMIK OGR. KRIVULJE ZA Nastavitev pomeni vzporedni premik ogrevalne krivulje za dodatni direktni ogrevalni DODATNE DIREKTNE OGREVALNE KROGE krog. Nastavitev med 16 in 90 pomeni fiksno želeno temperaturo kotla, ko je aktiviran dodatni direktni ogrevalni krog.
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi- Privzeta
P4.1
ŽELENA TEMPERATURA SANITARNE VODE PRI IZKLOPU ČASOVNEGA PRO-
Nastavimo želeno temperaturo sanitarne vode, ko je časovni program za ogrevanje sanitarne vode v stanju izklop (OFF).
4 ÷ 70 °C
4
P4.2
PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE PRED KROGOM 1 PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE PRED KROGOM 2 ČASOVNI PROG. ZA CIRKULACIJO SAN. VODE
Določimo ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem ogrevalnega kroga 1. Določimo ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem ogrevalnega kroga 2. Določimo po katerem časovnem programu se krmili cirkulacija za sanitarno vodo. Nastavitev 1 pomeni delovanje po prvem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. Nastavitev 2 pomeni delovanje po drugem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. Nastavitev 3 pomeni delovanje po časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode, ki je trenutno izbran.
0- NE 1- DA 0- NE 1- DA 1- PROG. 1 2- PROG. 2 3- IZBRANI PROG.
0
P4.8
ČAS DELOVANJA CIRKULACIJSKE ČRPALKE
Nastavimo interval delovanja cirkulacijske črpalke. Intervalu delovanja vedno sledi interval mirovanja.
0 ÷ 600 sek
300
P4.9
ČAS MIROVANJA CIRKULACIJSKE ČRPAL- Nastavimo interval mirovanja cirkulacijske črpalke. Intervalu mirovanja vedno sledi KE interval delovanja.
0 ÷ 60 min
10
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nasta- Privzeta
P5.1
MINIMALNA TEMPERATURA KOTLA NA TEKOČE KURIVO
Nastavitev minimalne temperature kotla na tekoče kurivo.
1 ÷ 90 °C
35
P5.2
MINIMALNA TEMP. KOTLA NA TRDO KURI- Nastavitev minimalne temperature kotla na trdo kurivo. VO
10 ÷ 90 °C
55
P5.3
MINIMALNA TEMP. HRANILNIKA TOPLOTE Nastavitev temperature, do katere se lahko odvzema toplota iz hranilnika.
20 ÷ 70 °C
30
Para-
Ime parametra
P6.1
VKLOPNA DIFERENCA KOLEKTORJEV ALI Nastavi se razlika med temperaturo kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo in sanitarne vode 5 ÷ 30 °C KOTLA NA TRDO KURIVO oz. hranilnika toplote, pri kateri se vključi obtočna črpalka.
12
P6.2
IZKLOPNA DIFERENCA KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se razlika med temperaturo kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo in sanitarne vode 1 ÷ 25 °C oz. hranilnika toplote, pri kateri se izključi obtočna črpalka.
4
P6.3
MINIMALNA TEMP. KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se minimalna zahtevana temperatura sončnih kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo, 10 ÷ 60 °C pri kateri se lahko vklopi obtočna črpalka.
35
P6.10
KOMPENZACIJA VPLIVA OBJEKTA NA TEMPERATURO ZUNANJEGA TIPALA
Z nastavitvijo kompenziramo vpliv prehoda toplote skozi zunanje stene ogrevanega objekta na temperaturo zunanjega tipala.
-2,0
-15 ÷ 15 °C 16 ÷ 90 °C
Privzeta
6
Nastavitve za sanitarno vodo:
P4.3
Regulatorji ogrevanja
P4.7
0 3
Nastavitve za kotle:
Nastavitve za alternativne vire energije: Opis parametra
Območje nasta- Privzeta
-5.0 ÷ 0.0 °C
OGREVALNA KRIVULJA Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Vrednost strmine je odvisna predvsem od vrste ogrevalnega sistema (talno, stensko, radiatorsko, konvektorsko ogrevanje) in toplotne izolacije objekta.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
290
Določitev strmine ogrevalne krivulje Strmino ogrevalne krivulje lahko določimo računsko, če imamo na voljo dovolj podatkov, sicer pa izkustveno na osnovi ocene dimenzioniranja ogrevalnega sistema in toplotne izolacije objekta. Strmina ogrevalne krivulje je izbrana pravilno, če ostaja sobna temperatura nespremenjena tudi pri velikih spremembah zunanje temperature. Dokler so zunanje temperature nad +5 °C, sobno temperaturo uravnavamo s spremembo nastavitve dnevne oziroma nočne temperature oziroma z vzporednim premikom ogrevalne krivulje (parameter P2.2 in P3.2). Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, hladneje, je strmina prenizka, zato jo povečamo. Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, topleje, je strmina previsoka, zato jo znižamo. Povečanje in znižanje strmine naj ne bo večje kot 0,1 do 0,2 enote pri enem opazovanju. Presledek med dvema opazovanjema naj bo vsaj 24 ur ali več. Običajne vrednosti nastavitve strmine krivulje: Ogrevalni sistem:
Območje nastavitve:
talno
0,2 - 0,8
stensko
0,4 - 1,0
radiatorsko
0,8 - 1,4
Regulatorji ogrevanja
Z nastavitvijo ogrevalne krivulje regulator prilagodimo na objekt, ki ga reguliramo. Pravilna nastavitev strmine ogrevalne krivulje je zelo pomembna za optimalno delovanje regulatorja.
temperatura dvižnega voda [°C]
Diagram ogrevalnih krivulj
zunanja temperatura [°C] 291
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
SERVISNI PARAMETRI Servisni parametri so razvrščeni v skupine S1 - splošne nastavitve, S2 - nastavitev za prvi ogrevalni krog, S3 - nastavitve za drugi ogrevalni krog, S4 - nastavitve za sanitarno vodo, S5 - nastavitve za kotle in S6 - nastavitve za alternativne vire energije. S servisnimi parametri je možno izbrati med mnogimi dodatnimi funkcijami in prilagoditvami delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon:
- Parameter je zaklenjen. Vrednost parametra.
Oznaka parametra.
MIN je minimalna možna nastavitev parametra. MAX je maksimalna možna nastavitev parametra.
Tovarniška nastavitev parametra.
Regulatorji ogrevanja
Opis parametra.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko vnos kode za odklepanje:
. Tovarniško so parametri zaklenjeni, zato se odpre nov zaslon za
S tipkama in se postavimo na številko, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Ko številka utripa, jo lahko spremenimo s tipkama in ter jo potrdimo s tipko . Ko imamo vpisano pravilno kodo, regulator odklene parametre in nas vrne v izbrano skupino parametrov. Vnos kode za odklepanje lahko zapustimo s tipko
.
Tovarniško nastavljena koda je »0001«. Vrednost parametra spreminjamo s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko .
Spreminjanje servisnih in funkcijskih parametrov naj vrši samo ustrezno usposobljen strokovnjak.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
292
Splošne servisne nastavitve: Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S1.1
HIDRAVLIČNA SHEMA
Izbira želene hidravlične sheme.
Odvisno od tipa regulatorja.
S1.2
KODA ZA ODKLEPANJE SERVISNIH NASTAVITEV
S1.3
VRSTA TEMPERATURNIH TIPAL
Nastavitev omogoča spremembo kode, ki je potrebna za odklepanje servisnih nastavitev (S in 0000 - 9999 F parametrov). POZOR! Novo kodo skrbno shranimo, ker brez kode ni možno spreminjati servisnih nastavitev. Izberemo vrsto temperaturnih tipal, to je Pt1000 ali KTY10. 0- PT1000 1- KTY10
S1.4
FUNKCIJA TIPALA T1
Z nastavitvijo določimo način delovanja za tipalo T1: 1- RF1, tipalo sobne temperature za prvi krog. 2- EF1, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za prvi krog. Največja dovoljena temperatura estriha se nastavi s parametrom S2.11. 3- RLF1, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 1. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga. Diferenca se nastavi s parametrom S2.14. 4- KTF, tipalo sončnih kolektorjev. Aktivira se solarni diferenčni termostat. 5- KF2, tipalo kotla na trdo kurivo. Aktivira se kotlovni diferenčni termostat. Pri nastavitvi 4 ali 5 se za drugo tipalo uporabi T8. Za krmiljenje obtočne črpalke pa rele R6. Delovanje pa se nastavi s parametri v skupini P6 in S6. 6- BF3, tipalo za cirkulacijo sanitarne vode. Tipalo se montira na izstopno cev sanitarne vode. Ko regulator zazna nenadni dvig temperature, vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 7- SVS, na vhod T1 priključimo stikalo pretoka sanitarne vode. Ko se stikalo sklene, regulator vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 8- BF2, dodatno tipalo v grelniku sanitarne vode. Vgradi se v zgornji tretjini grelnika in omogoča, da se dogrevanje sanitarne vode vklopi šele, ko to zazna tipalo BF2. 9- AGF, tipalo dimnih plinov. Omogoča merjenje temperature dimnih plinov. Ko temperatura naraste preko vrednosti S5.18 se na zaslonu izpiše opozorilo. 10- RFHP, dodatno sobno tipalo v prostoru kjer imamo toplotno črpalko za sanitarno vodo. Dokler je prostor toplejši od nastavitve S4.11 se ogrevanje sanitarne vode iz drugih virov onemogoči. 11- RLKF, tipalo povratnega voda v kotel. Regulator omejuje najnižjo dovoljeno temperaturo povratka v kotel, ki je določena s parametrom S5.14. Za delovanje je obvezna hidravlična vezava z vodilno obtočno črpalko kotla ali, če je izbrana nastavitev S4.9=4, hidravlična vezava s črpaLko za primešavanje (bypass). 12- AGFTK, tipalo dimnih plinov kotla na trdo kurivo. Regulator blokira delovanje kotla na tekoče kurivo, kadar dimni plini presežejo temperaturo, nastavljeno s parametrom S5.19.
1- RF1 2- EF1 3- RLF1 4- KTF 5- KF2 6- BF3 7- SF3 8- BF2 9- AGF 10- RFHP 11- RLKF 12- AGFTK
1
S1.5
FUNKCIJA TIPALA T8
Z nastavitvijo določimo način delovanja za tipalo T8: 1- RF2, tipalo sobne temperature za drugi krog. 2- EF2, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za drugi krog. Največja dovoljena temperatura estriha se nastavi s parametrom S3.11. 3- RLF2, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 2. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga 2. Diferenca se nastavi s parametrom S3.14. 4- RF1, tipalo sobne temperature za prvi krog. 5- EF1, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za prvi krog. Največja dovoljena temperatura estriha se nastavi s parametrom S2.11. 6- RLF1, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 1. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga. Diferenca se nastavi s parametrom S2.14. 7- BF3, tipalo za cirkulacijo sanitarne vode. Tipalo se montira na izstopno cev sanitarne vode. Ko regulator zazna nenadni dvig temperature, vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 8- SVS, na vhod T1 priključimo stikalo pretoka sanitarne vode. Ko se stikalo sklene, regulator vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 9- BF2, dodatno tipalo v grelniku sanitarne vode. Vgradi se v zgornji tretjini grelnika in omogoča, da se dogrevanje sanitarne vode vklopi šele, ko to zazna tipalo BF2. 10- AGF, tipalo dimnih plinov. Omogoča merjenje temperature dimnih plinov. Ko temperatura naraste preko vrednosti S5.18 se na zaslonu izpiše opozorilo. 11- RFHP, dodatno sobno tipalo v prostoru kjer imamo toplotno črpalko za sanitarno vodo. Dokler je prostor toplejši od nastavitve S4.11 se ogrevanje sanitarne vode iz drugih virov onemogoči. 12- RLKF, tipalo povratnega voda v kotel. Regulator omejuje najnižjo dovoljeno temperaturo povratka v kotel, ki je določena s parametrom S5.14. Za delovanje je obvezna hidravlična vezava z vodilno obtočno črpalko kotla ali, če je izbrana nastavitev S4.9=4, hidravlična vezava s črplako za primešavanje (bypass). 13- AGFTK, tipalo dimnih plinov kotla na trdo kurivo. Regulator blokira delovanje kotla na tekoče kurivo, kadar dimni plini presežejo temperaturo, nastavljeno s parametrom S5.19.
1- RF2 2- EF2 3- RLF2 4- RF1 5- EF1 6- RLF1 7- BF3 8- SVS 9- BF2 10- AGF 11- RFHP 12- RLKF 13- AGFTK
1
293
Privzeta vrednost /
0001
Regulatorji ogrevanja
0
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
S1.6
DIGITALNI VHOD T1,T6,T8
Nastavitev določa način delovanja regulatorja, če je na vhodu T1, T6 ali T8 zaznan kratek stik. 1 - Daljinski vklop pomeni delovanje z želeno dnevno temperaturo ne glede na trenutno izbran način delovanja regulatorja. Glej tudi S1.9. 2 - Dodatni direktni ogrevalni krog pomeni, da se pri izračunu potrebne temperature kotla upošteva zahteva dodatnega direktnega ogrevalnega kroga, kot je nastavljeno s parametri P3.5 in P3.6. Pri shemah z dvema viroma toplote se preklop na kontroliran vir toplote izvrši z zakasnitvijo glede na nastavitev parametra S5.15. 3 - Enako kot 2, s tem, da se kotel aktivira takoj, brez zakasnitve. 4 - Način delovanje regulacije se preklopi na hlajenje. 5 - Aktivira se Boost funkcija za ogrevanje. Le-ta pa se ne aktivira pri preklopu iz nočne na dnevno temperaturo. 6 - Izklopi se kotel na tekoče kurivo in se čaka na kurjenje s kotlom na trdo kurivo. 7 - Beleženje obratovalnih ur gorilnika.
1- DALJINSKI VKLOP 2- DIR. KROG, ZAKAS. 3- DIR. KROG 4- HLAJENJE 5- BOOST 6- BLOKADA KOTLA 7- URE GORILNIKA
1
S1.7
ANTIBLOKIRNA FUNKCIJA
0- IZKLJUČENA 1- VKLJUČENA
0
S1.8
DALJINSKI VKLOP PRI BUS POVEZAVI
Če med tednom ni prišlo do vklopa katerega od krmilnih izhodov, se le ta samodejno vklopi v petek med 20:00 in 20:15 uro. Obtočne črpalke delujejo 60 sekund, mešalni in preklopni ventili pa se obračajo 30 sekund v eno in 30 sekund v drugo smer. Izberemo ali se daljinski vklop upošteva samo lokalno ali tudi od vodilnega regulatorja.
1- LOKALNO 2- LOKALNO IN OD VODILNEGA
2
S1.9
IZBIRA KROGOV ZA DALJINSKI Določimo na kateri ogrevalni krog vpliva daljinski vklop. VKLOP
3
S1.10
TIP OGREVANEGA OBJEKTA
S1.13
KALIBRACIJA TIPALA T1
Določimo tip (časovno konstanto) ogrevanega objekta. Za objekt masivne gradnje in dobre izolacije nastavimo večjo vrednost. Za objekt lahke gradnje in slabe izolacije nastavimo manjšo vrednost. Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T1.
1- KROG 1 2- KROG 2 3- KROG 1 & 2 0 ÷ 12 h
-5 ÷ 5 °C
0
S1.14
KALIBRACIJA TIPALA T2
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T2.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.15
KALIBRACIJA TIPALA T3
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T3.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.16
KALIBRACIJA TIPALA T4
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T4.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.17
KALIBRACIJA TIPALA T5
Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T5.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.18
KALIBRACIJA TIPALA T6
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T6.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.19
KALIBRACIJA TIPALA T7
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T7.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.20
KALIBRACIJA TIPALA T8
Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T8.
-5 ÷ 5 °C
0
0
Servisne nastavitve za prvi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S2.1
VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEMPERATURE VPLIV SOBNEGA TIPALA T1 ALI T8
Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv. Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo T1 ali T8 vpliva na delovanje prvega kroga. 1 - avtomatsko delovanje pomeni da: - sobno tipalo ima vpliv, če ni priključena sobna enota - sobno tipalo nima vpliva, če je priključena soba enota 2 - sobno tipalo ima vpliv 3 - sobno tipalo nima vpliva Nastavitev ima učinek samo kadar je S1.4=1 (za T1) ali S1.5=4 (za T8).
0,0 ÷ 3,0
1
1- AVTO 2- DA 3- NE
1
S2.3
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje prvega ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
1
S2.4
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen: ČRPALKE 1- Standardno delovanje črpalke mešalnega kroga. 2- Izklop črpalke, ko je sobna temperatura dosežena (samo direktni krog). 3- Delovanje po časovnem programu P1. 4- Delovanje po časovnem programu P2. 5- Delovanje po izbranem časovnem programu.
1- STAND. 2- IZKLOP 3- ČAS. PR. P1 4- ČAS. PR. P2 5- IZBRANI ČAS. PR.
1
S2.2
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
294
Privzeta
S2.5 S2.6
Opis parametra
Območje nastavitve
MINIMALNA TEMPERATU- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda. RA DVIŽNEGA VODA MAXIMALNA TEMPERA- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda, ko ogrevanje deluje. TURA DVIŽNEGA VODA
Privzeta vrednost
10 ÷ 90 °C
20
20 ÷ 150 °C
45- talno 85- rad. 0,6
S2.7
MRTVA CONA REGULACI- Nastavi se dovoljeno odstopanje temperature dvižnega voda, ko se regulacija mešalnega ventila še ne 0,2 ÷ 3,0 °C JE MEŠALNEGA VENTILA odziva.
S2.8
P - KONSTANTA REGULA- Nastavitev pove kako intenzivno regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni 0,5 ÷ 2,0 CIJE MEŠALNEGA VENTI- krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila. LA
1
S2.9
I - KONSTANTA REGULA- Nastavitev pove kako pogosto regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni CIJE MEŠALNEGA VENTI- redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila. LA
0,4 ÷ 2,5
1
S2.10 D - KONSTANTA REGULA- Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalnega CIJE MEŠALNEGA VENTI- ventila. LA
0,0 ÷ 2,5
1
S2.11 MAKSIMALNA TEMPERA- Z nastavitvijo se določi maksimalna dovoljena temperatura estriha pri talnem ogrevanju. TURA ESTRIHA Nastavitev se uporablja samo kadar se v estrih vgradi dodatno tipalo. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=2 (za T1) ali S1.5=5 (za T8).
10 ÷ 50 °C
25
S2.12 MINIMALNA TEMPERATU- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda pri hlajenju. RA DVIŽNEGA VODA PRI POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in cevovodov. HLAJENJU
10 ÷ 20 °C
15
S2.13 ZAMIK TEMPERATURE ZA Z nastavitvijo korigiramo minimalno zahtevano temperaturo dvižnega voda, da se vklopi regulacija VKLOP REGULACIJE mešalnega ventila. Negativne vrednosti pomenijo vklop regulacije pri nižjih izračunanih temperaturah DVIŽNEGA VODA dvižnega voda, pozitivne vrednosti pa vklop regulacije pri višjih izračunanih temperaturah dvižnega voda. S2.14 OMEJEVANJE DIFEREN- Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim vodom. Na ta način CE MED DVIŽNIM IN PO- omejimo največjo moč ogrevalnega kroga. VRATNIM VODOM Omejevanje diference vklopimo z nastavitvijo parametra S1.4=3 (za T1) ali S1.5=6 (za T8).
-10 ÷ 10 °C
0
3 ÷ 30 °C
10
S2.15 KONSTANTNA TEMPERA- Izberemo ali naj regulacija deluje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje nastavitve konTURA DVIŽNEGA VODA stantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature.
0- NE 1- DA
0
S2.16 ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
0 ÷ 10 min
5
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe za ogrevanje.
Servisne nastavitve za drugi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S3.1
VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEMPERATURE
Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv.
0,0 ÷ 3,0
1
S3.2
VPLIV SOBNEGA TIPALA T8
Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo T8 vpliva na delovanje drugega kroga. 1 - avtomatsko delovanje pomeni da: - sobno tipalo ima vpliv, če ni priključena sobna enota - sobno tipalo nima vpliva, če je priključena soba enota 2 - sobno tipalo ima vpliv 3 - sobno tipalo nima vpliva Nastavitev ima učinek samo kadar je S1.5=1.
1- AVTO 2- DA 3- NE
1
S3.3
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje drugega ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
2
S3.4
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE ČRPALKE
Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen: 1- Standardno delovanje črpalke mešalnega kroga. 2- Izklop črpalke, ko je sobna temperatura dosežena (samo pri direktnem ogrevalnem krogu) 3- Delovanje po časovnem programu P1. 4- Delovanje po časovnem programu P2.
1- STAND. 2- IZKLOP 3- ČAS. PR. P1 4- ČAS. PR. P2 5- IZBRANI ČAS. PR.
1
S3.5
MINIMALNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA
Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda.
10 ÷ 90 °C
20
S3.6
MAXIMALNA TEMPERATURA DVIŽ- Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dvižnega voda. NEGA VODA
295
20 ÷ 150 °C
Privzeta
45- talno 85- rad.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Para- Ime parametra meter
Para-
Ime parametra
Opis parametra
S3.7
MRTVA CONA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA P - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA
Nastavi se dovoljeno odstopanje temperature dvižnega voda, ko se regulacija mešal- 0,2 ÷ 3,0 °C nega ventila še ne odziva. Nastavitev pove kako intenzivno regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša 0,5 ÷ 2,0 vrednost pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila.
S3.9
I - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA
1
S3.10
D - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA
Nastavitev pove kako pogosto regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša 0,4 ÷ 2,5 vrednost pomeni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila. Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regula- 0,0 ÷ 2,5 cije mešalnega ventila.
S3.11
MAKSIMALNA TEMPERATURA ESTRIHA
Z nastavitvijo se določi maksimalna dovoljena temperatura estriha pri talnem ogreva- 10 ÷ 50 °C nju. Nastavitev se uporablja samo kadar se v estrih vgradi dodatno tipalo. Pri tem je
25
S3.12
MINIMALNA TEMPERATURA Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda pri hlajenju. 10 ÷ 20 °C DVIŽNEGA VODA PRI HLAJENJU POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in
15
S3.13
ZAMIK TEMPERATURE ZA Z nastavitvijo korigiramo minimalno zahtevano temperaturo dvižnega voda, da se VKLOP REGULACIJE DVIŽNEGA vklopi regulacija mešalnega ventila. Negativne vrednosti pomenijo vklop regulacije VODA pri nižjih izračunanih temperaturah dvižnega voda, pozitivne vrednosti pa vklop
-10 ÷ 10 °C
0
S3.14
OMEJEVANJE DIFERENCE MED Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim voDVIŽNIM IN POVRATNIM VODOM dom. Na ta način omejimo največjo moč ogrevalnega kroga. Omejevanje diference vklopimo z nastavitvijo parametra S1.5=3. KONSTANTNA TEMPERATURA Izberemo ali naj regulacija deluje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje DVIŽNEGA VODA nastavitve konstantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature. ZAKASNITEV IZKLOPA OBZ nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe za TOČNE ČRPALKE ogrevanje.
3 ÷ 30 °C
10
0- NE 1- DA
0
0 ÷ 10 min
5
Privzeta
Regulatorji ogrevanja
S3.8
S3.15
S3.16
Območje
Privzeta 0,6 1
1
Servisne nastavitve za sanitarno vodo: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S4.1
FUNKCIJA IZHODA R5
Z nastavitvijo lahko izberemo enega od dodatnih načinov delovanja relejnega izhoda R5. 1 - Deluje v skladu z izbrano hidravlično shemo. 2 - Krmili ogrevanje sanitarna vode z električnim grelcem. 3 - Deluje po izbranem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. 4 - Krmili vodilno črpalko kotla 5 - Krmili črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. 6 - Krmiljenje črpalke za sanitarno vodo brez upoštevanja diferenčnega pogoja (npr. pri ogrevanju s. v. s toplotno črpalko).
1- PO SHEMI 2- EL. GRELEC 3- ČAS. PROG. 4- VOD. ČRPALKA 5- CIRKUL. 6- BREZ DIF.
S4.2
HISTEREZA ZA OGREVANJE SANI- Nastavi se temperaturna diferenca med točko izklopa in točko vklopa za ogrevanje sanitar- 2 ÷ 20 °C TARNE VODE ne vode.
4
S4.3
MAKSIMALNA TEMPERATURA SANITARNE VODE
Z nastavitvijo določimo maksimalno dovoljeno temperaturo sanitarne vode. Če je preseže- 50 ÷ 90 °C na se ogrevanje brezpogojno izklopi.
80
S4.4
ZAŠČITA PREGREVANJA SAN. VODE
Z nastavitvijo aktiviramo želeni način delovanja zaščite pregrevanja sanitarne vode. Če temperatura v grelniku sanitarne vode preseže alternativno želeno temperaturo (S4.10) se, ko je mogoče, vklopi povratno hlajenje: 1 - v kolektorje 2 - v kotel 3 - v kolektorje in kotel.
0- IZKLOP 1- KOLEKT. 2- KOTEL 3- KOLEKT. IN KOTEL
0
S4.5
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI
Z nastavitvijo vklopimo funkcijo za zaščito proti legioneli.
0- IZKLOP 1- VKLOP
0
S4.6
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - DAN VKLOPA
Nastavi se dan vklopa zaščite proti legioneli.
1- PON 2- TOR 3- SRE 4- ČET 5- PET 6- SOB 7- NED
5
S4.7
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - URA
Nastavi se ura vklopa zaščite proti legioneli.
0 ÷ 23 h
5
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
296
1
S4.9
S4.10
Ime parametra
Opis parametra
Območje Privzeta nastavitve vrednost MIN. TEMP. SAN. VODE Če je mogoče s trdim kurivom ali iz hranilnika toplote ogreti sanitarno vodo najmanj do nastavljene min. 3 1- 45 °C PRI OGREVANJU S temperature, se za potrebe ogrevanja sanitarne vode ne bo vključil dodatni toplotni vir (kotel na tekoče 2- 50 °C KOTLOM NA TRDO KURI- kurivo, toplotna črpalka, elektrika). 3- 55 °C VO ALI HRANILNIKOM Če izberemo nastavitev 6 ali 7 se sanitarna voda obvezno ogreva do želene temperature: 4- 60 °C TOPLOTE 6- z zakasnitvijo preklopa toplotnih virov 5- 65 °C 7- brez zakasnitve preklopa toplotnih virov 6- NI OMEJEV., Nastavitev ima učinek samo pri shemah z dvema viroma toplote. ZAKASNITEV 7- NI OMEJEV., BREZ ZAKASNITVE FUNKCIJA IZHODA ZA 1 Z nastavitvijo lahko izberemo enega od dodatnih načinov delovanja relejnega izhoda za cirkulacijo sanitar- 1- CIRKULACIJA CIRKULACIJO ne vode. 2- EL. GRELEC 1 - Cirkulacija sanitarne vode. 3- II. ST. GORIL2 - Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. NIKA 3 - Druga stopnja dvostopenjskega gorilnika. 4- BYPASS 4 - Črpalka za primešavanje in dvig povratnega voda v kotel (bypass črpalka), potrebna je tudi nastavitev ČRPALKA S1.4=11 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). 5- VOD. ČRPAL5 - Vodilna črpalka kotla KA 6 - Regulacija toplotne črpalke 6- TOPLOTNA POZOR! ČRP. Nastavitev velja za krmilni izhod R6, R7 ali R8, odvisno od izbrane hidravlične sheme. ŽELENA TEMP. SANITAR- Z nastavitvijo določimo želeno temperaturo sanitarne vode pri ogrevanju s sončnimi kolektorji ali trdim 70 50 ÷ 90 °C NE VODE PRI OGREVA- kurivom. NJU S KOLEKTORJI ALI KOTLOM NA TRDO KURIVO
S4.11
MIN. TEMP. PROSTORA S Dokler je temperatura prostorov višja od nastavljene vrednosti regulator blokira ogrevanje sanitarne vode TOPLOTNO ČRPALKO ZA iz sistema centralnega ogrevanja. Voda se ogreva samo z vgrajeno toplotno črpalko. SANITARNO VODO Za pravilno delovanje je obvezna še nastavitev S1.4=10 (za T1) ali S1.5=11 (za T8).
S4.12
ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
5 ÷ 30 °C
Z nastavitvijo določimo največji čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, ko je dosežena želena temperatu- 0 ÷ 10 min ra sanitarne vode.
16
5
Servisne nastavitve za kotle: Parameter S5.1
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve 60 ÷ 160 °C
MAX. TEMPERATURA KOTLA
Nastavi se maksimalna temperatura kotla na tekoče kurivo.
S5.2
HISTEREZA IN NAČIN DELOVANJA GORILNIKA
Z nastavitvijo določimo način krmiljenja gorilnika in histerezo delovanja: -1 - IZKLOP -1 - Krmilni rele R1 se izklopi, ko je ogrevanje potrebno, ne glede na temperaturo vira. S tem 0 - VKLOP blokiramo delovanje samostojne ogrevalne naprave (na primer kotel Rotex). 1 ÷ 20 °C - HIST. 0 - Krmilni rele R1 se vklopi, ko je ogrevanje potrebno, ne glede na temperaturo vira. S tem aktiviramo delovanje samostojne ogrevalne naprave (na primer plinski stenski kotel, toplotna črpalka).
S5.3
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Nastavitev pove, koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je izračunana temperatura dvižne- 0 ÷ 25 °C ZA POTREBE KROGA 1 ga voda za prvi ogrevalni krog.
5
S5.4
POVEČANJE TEMP. KOTLA ZA POTREBE KROGA 2
Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja kot je potrebna temperatura za drugi ogrevalni krog.
0 ÷ 25 °C
5
S5.5
POVEČANJE TEMP. KOTLA ZA POTREBE OGREVANJA SANITARNE VODE
Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja kot je želena temperatura sanitarne vode.
5 ÷ 25 °C
10
S5.6
DELOVANJE KOTLA Z MINIMALNO TEMERATURO
Z nastavitvijo določimo kdaj se kotel ogreva vsaj na minimalno temperaturo. Nastavitev ima vpliv samo kadar je ogrevanje aktivno.
S5.7
IZKLOP GORILNIKA PRI PORASTU TEMP. KOTLA NA TRDO KURIVO
S5.8
ZAKASNITEV PONOVNEGA VKLOPA KOTLA
0 ÷ 30 min
0
S5.12
VAROVALNA TEMPERATURA KOTLA Nastavi se zgornja delovna temperatura kotla na trdo kurivo. Če kotel na trdo kurivo to 70 ÷ 90 °C NA TRDO KURIVO vrednost preseže, prične regulator samodejno povečevati izračunano temperaturo za mešalni ogrevalnega krog 1 in 2.
77
S5.13
MAKSIMALNA TEMP. KOTLA NA TRDO KURIVO ALI HRANILNIKA TOPLOTE
90
0- VEDNO 1- SAMO PODNEVI 2- NIKOLI Z nastavitvijo aktiviramo samodejni izklop gorilnika, ko se zakuri kotel na trdo kurivo. Vre0- NE dnost nastavitve pomeni zahtevan porast temperature kotla na trdo kurivo, ki povzroči izklop 1 ÷ 5 °C gorilnika. Interval opazovanja za porast temperature kotla je 2 min.
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve po kateri se lahko kotel ponovno vklopi. Zakasnitev prične teči po izklopu kotla in do preteka zakasnitve je ponovni vklop kotla onemogočen.
Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura kotla na trdo kurivo ali hranilnika toplote. Če je temperatura presežena se aktivira prisilni odvzem toplote v grelnik sanitarne vode in ogrevalni sistem. Pri tem še vedno deluje varovanje maksimalne dovodne temperature za mešalne ogrevalne kroge.
297
60 ÷ 160 °C
Privzeta vrednost 90
8
2
4
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Parameter S4.8
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S5.14
MINIMALNA TEMP. POVRATNEGA VODA V KOTEL
50
S5.15
ZAKASNITEV PREKLOPA NA KONTROLIRAN TOPLOTNI VIR
Z nastavitvijo določimo minimalno dovoljeno povratno temperaturo v kotel pri klasičnih ali 10 ÷ 90 °C visokotemperaturnih kotlih. Nastavitev deluje samo pri hidravličnih shemah, ki omogočajo omejevanje povratne temperature. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=11 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). Pri sistemih z dvema viroma toplote se izvrši preklop na kontroliran toplotni vir, ko je dose- 0,1 ÷ 3,0 žen določen nivo primanjkljaja toplote za ogrevanje. Manjša vrednost nastavitve pomeni hitrejši preklop in večje udobje, večja vrednost nastavitve pa kasnejši preklop in večje
S5.16
INVERTIRAN IZHOD ZA PREKLOP TOPLOTNIH VIROV
Pri shemah z dvema viroma toplote se z nastavitvijo izbere invertirano delovanje krmilnega izhoda za preklopni ventil.
0
S5.17
TEMP. DIMNIH PLINOV ZA PREKLOP NA TRDO KURIVO
Pri shemah #417 in #418 z dvokuriščnim kotlom lahko uporabimo tipalo dimnih plinov za 70 ÷ 350 °C kotel na trdo kurivo (S1.4=9). V tem primeru se preklop na trdo kurivo izvrši tudi, ko temperatura dimnih plinov preseže nastavljeno vrednost. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev
130
S5.18
MAKSIMALNA TEMP. DIMNIH PLINOV Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dimnih plinov. Če temperatura dimnih plinov 70 ÷ 350 °C preseže nastavljeno vrednost, nas regulator o tem opozori. Za delovanje te funkcije je potrebno tipalo dimnih plinov in nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=10 (za T8).
200
S5.19
MINIMALNA TEMP. DIMNIH PLINOV KOTLA NA TRDO KURIVO
100
0- NORMALNO 1- INVERTIRANO
Nastavi se minimalna temperatura dimnih plinov kotla na trdo kurivo, nad katero je onemo- 50 ÷ 150 °C gočeno delovanje kotla na tekoče kurivo. Ta možnost se uporablja, kadar sta kotel na tekoče kurivo in kotel na trdo kurivo priključena na isti dimnik in ne smeta delovati istočasno. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=12 (za T1) ali S1.5=13 (za T8).
Privzeta
1
Regulatorji ogrevanja
Servisne nastavitve za alternativne vire energije: Parameter S6.1
S6.2 S6.3 S6.4
S6.5
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve VAROVANJE MAKSIMALNE TEMP. Z nastavitvijo vključimo varovanje maksimalne temperature sončnih kolektorjev ali kotla 0- NE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO na trdo kurivo. Če sončni kolektorji ali kotel na trdo kurivo preseže nastavljeno tempera- 1- DA KURIVO turo se lahko ponovno vklopi obtočna črpalka, čeprav je želena temperatura sanitarne vode že dosežena. MAKSIMALNA TEMPERATURA KONastavi se maksimalna temperatura kolektorjev. 90 ÷ 290 °C LEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO TEMPERATURA VARNOSTNEGA Če sončni kolektorji ali kotel na trdo kurivo preseže nastavljeno temperaturo varnostne- 120 ÷ 350 °C IZKLOPA KOLEKTORJEV ALI KOTLA ga izklopa se obtočna črpalka brezpogojno izklopi. NA TRDO KURIVO ZAŠČITA KOLEKTORJEV PROTI Če pade temperatura v kolektorjih pod nastavljeno vrednost (S6.5), se vklopi solarna 0- NE ZMRZOVANJU črpalka, da prepreči zmrzovanje v kolektorjih in cevovodih. 1- DA OPOMBA: Nastavitev je primerna samo za klimatska področja, kjer se zunanja temperatura le občasno spusti pod točko zmrzovanja. TEMPERATURA KOLEKTORJEV ZA Nastavi se temperatura, pri kateri se vklopi zaščita pred zmrzovanjem kolektorjev. -20 ÷ 10 °C ZAŠČITO PROTI ZMRZOVANJU
S6.6
NAČIN DELOVANJA KOTLA NA TEKOČE KURIVO
S6.7
OGR. KROGI Z ZAKASNJENIM VKLO- Z nastavitvijo določimo kateri ogrevalni krogi vklopijo kotel po delovanju solarnega POM KOTLA NA TEKOČE KURIVO sistema z zakasnitvijo. 1- sanitarna voda 2- ogrevalni krogi 3- sanitarna voda in ogrevalni krogi IMPULZNI VKLOP ČRPALKE - CEVNI Z nastavitvijo omogočimo občasne kratkotrajne vklope obtočne črpalke. Na ta način KOLEKTORJI pridobimo realno temperaturo kolektorjev. To možnost uporabimo kadar temperaturno tipalo ni nameščeno neposredno v kolektorju. UPOŠTEVANJE MINIMALNE TEMPE- Z nastavitvijo določimo ali in kako se upošteva omejevanje minimalne temperature RATURE KOLEKTORJEV ALI KOTLA sončnih kolektorjev ali kotla na trdo kurivo. NA TRDO KURIVO NAČIN DELOVANJA ČRPALKE KOZ nastavitvijo izberemo ali bo črpalka delovala v ON / OFF načinu ali z RPM modulacijo. LEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO Modulacija črpalke poteka v 5 stopnjah (40 %, 55 %, 70 %, 85 %, 100 % vrtljajev). KURIVO MINIMALNA STOPNJA RPM MODULA- Nastavi se minimalna stopnja delovanja RPM modulacije za črpalko. CIJE 1- 40 % vrtljajev 2- 55 % vrtljajev 3- 70 % vrtljajev ČAS MAX. VRTLJAJEV ČRPALKE Ko je izpolnjen diferenčni pogoj, se za nastavljen čas, obtočna črpalka vključi na maksiKOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO malno jakost delovanja. Po preteku tega časa se prične RPM modulacija, če je le-ta KURIVO vključena (S6.10=1). MESTO NAMESTITVE HLADNEGA Z nastavitvijo povemo kaj ogrevamo s sončnimi kolektorji ali kotlom na trdo kurivo TIPALA PRI DIFERENČNEM TERMO- oziroma kje je nameščeno hladno tipalo T8 diferenčnega termostata. STATU TOPLOTNA ČRPALKA - NAČIN DELO- Nastavi se ali naj krmiljenje toplotne črpalke deluje s stalnim vklopom ali vremensko VANJA vodeno.
S6.8 S6.9 S6.10
S6.11
S6.12
S6.13 S6.14 S6.15
TOPLOTNA ČRPALKA - MAKSIMALNA TEMP. DOVODA
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Z nastavitvijo določimo ali lahko ogrevanje s kotlom na tekoče kurivo deluje sočasno s sončnimi kolektorji oz. kotlom na trdo kurivo ali samo z zakasnitvijo, ko ogrevanje s sončnimi kolektorji oz. kotlom na trdo kurivo preneha.
Nastavi se maksimalna delovna temperatura toplotne črpalke pri vremensko vodenem delovanju.
298
-1- SOČASNO 0 ÷ 600 min ZAKASNJEN VKLOP KOTLA 1- SAN. VODA 2- OGR. KROGI 3- SAN. VODA IN OGR. KROGI
Privzeta vrednost 1
120 160 0
4 120
1
0- NE 1- DA
0
0- NE 1- DA 2- DA, SAMO VKLOP 0- ON/OFF 1- RPM
2
1- 40 % 2- 55 % 3- 70 %
1
5 ÷ 300 s
20
1- GRELNIK S. V. 2- HRANILNIK TOPLOTE 1- STALNI VKLOP 2- VREMENSKO
1
40 ÷ 70 °C
50
1
2
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S6.16
TOPLOTNA ČRPALKA - HISTEREZA
Nastavi se histereza delovanja toplotne črpalke.
2 ÷ 10 °C
S6.17
TOPLOTNA ČRPALKA - MIN. ZUNA-
Nastavi se mejna zunanja temperatura, pod katero se delovanje toplotne črpalke brez-
-30 ÷ 10 °C
-10
S6.18
TOPLOTNA ČRPALKA - ZUNANJA Nastavi se zunanja temperatura za bivalentni način delovanja toplotne črpalke in druge- -30 ÷ 20 °C TEMP. ZA BIVALENTNI NAČIN DELO- ga vira energije. Pod nastavljeno temperaturo regulator preklopi na drugi vir energije VANJA takoj, ko toplotna črpalka ne zmore zagotavljati zahtevane temperature vode. Nad nastavljeno temperaturo regulator preklopi na drugi vir energije na osnovi temperaturnega primanjkljaja oziroma z zakasnitvijo. Tak način preklopa omogoča maksimalno izrabo energije iz toplotne črpalke oz. koriščenje energije iz toplotne črpalke tudi takrat, ko le-ta ne zmore v celoti zagotavljati potrebne energije. TOPLOTNA ČRPALKA- MIN. ZUNANastavi se minimalna zunanja temperatura v sistemu s toplotno črpalko in drugim virom -30 ÷ 20 °C NJA TEMP. ZA MONOVALENTNI toplote, nad katero deluje ogrevanje izključno s toplotno črpalko. NAČIN DELOVNJA
-3
TOPLOTNA ČRPALKA- ZAKASNITEV Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve po kateri se lahko toplotna črpalka ponovno PONOVNEGA VKLOPA vklopi. Zakasnitev prične teči po izklopu toplotne črpalke in do preteka zakasnitve je ponovni vklop toplotne črpalke onemogočen.
0
S6.19
S6.20
Privzeta 4
7
0 ÷ 30 min
PARAMETRI ZA SUŠENJE ESTRIHA V skupini F1 so parametri za nastavitev sušenja estriha.
Tabela z opisom parametrov
Regulatorji ogrevanja
Postopek za nastavitev F parametrov je enak kot za servisne nastavitve .
:
Parameter Ime parametra F1.1
SUŠENJE ESTRIHA
Območje nastavitve 0 - NE 1 - KROG 1 2 - KROG 2
Privzeta vrednost 0
F1.2
INTERVAL 1: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
10
F1.3
INTERVAL 1: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.4
INTERVAL 1: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.5
INTERVAL 2: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
F1.6
INTERVAL 2: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
5 20
F1.7
INTERVAL 2: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.8
INTERVAL 3: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
10
F1.9
INTERVAL 3: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.10
INTERVAL 3: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.11
INTERVAL 4: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
5
F1.12
INTERVAL 4: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.13
INTERVAL 4: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
Profil sušenja estriha - tovarniška nastavitev:
F1.2
°C
F1.5
F1.8
F1.11
50 40
0
F1.13
F1.7 F1.9 F1.4 F1.6
F1.3
20 10
F1.10 F1.12
30
5
10
15
20
299
25
30
Št. dni
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
TOVARNIŠKE NASTAVITVE V meniju se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. Regulator vrnemo na želene nastavitve tako, da izberemo: RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, P4, P5, P6, S1 (razen S1.1), S2, S3, S4, S5, S6 in F na tovarniške vrednosti. RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Izbriše nastavljene časovne programe in povrne tovarniško nastavljene časovne programe. RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene nastavitev regulatorja kot ob prvem zagonu. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot varnostno kopijo.
Regulatorji ogrevanja
NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži vse nastavitve regulatorja iz varnostne kopije. Če varnostna kopija ne obstaja, se ukaz ne izvrši.
Pred izvedbo vsakega od zgoraj naštetih ukazov, regulator zahteva potrditev izbranega ukaza.
OSNOVNI OPISI DELOVANJA MEŠALNI OGREVALNI KROG Izračun temperature dvižnega voda Izračun temperature dvižnega voda je navzgor omejen z nastavljeno maksimalno temperaturo dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6, navzdol pa z nastavljeno minimalno temperaturo dvižnega voda - parameter S2.5 in S3.5. S parametrom S2.1 in S3.1 se nastavi jakost vpliva odstopanja sobne temperature na izračun dvižnega voda. S parametri P2.2 in P3.2 se nastavi vzporedni premik ogrevalne krivulje. Izklop ogrevanja Če izračunana temperatura dvižnega voda ni vsaj nekaj °C višja od sobne temperature, se ogrevanje samodejno izklopi. Če sobne temperature ne merimo, se ogrevanje avtomatsko izklopi, ko se zunanja temperatura približa želeni sobni temperaturi. S parametrom S2.13 in S3.13 povečamo ali zmanjšamo temperaturno razliko, pri kateri se izklopi ogrevanje. Pri izklopu ogrevanja se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame vrednost 4 °C, obtočna črpalka pa se izklopi z zakasnitvijo - parameter S2.16 in S3.16. S parametrom S2.4 in S3.4 lahko izberemo druge možnosti delovanja črpalke. Intenzivno - BOOST ogrevanje S parametroma P2.3 in P2.4 ter P3.3 in P3.4 za drugi krog določimo čas trajanja in jakost delovanja intenzivnega (BOOST) ogrevanja, ki se aktivira pri prehodu časovnega programa iz nočnega v dnevni interval ogrevanja. Varovanje kotla na tekoče kurivo Če temperatura kotla na tekoče kurivo pade pod minimalno temperaturo kotla - parameter P5.1, se prične mešalni ventil postopoma zapirati. V primeru, da temperatura kotla na tekoče kurivo preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.1, se aktivira zaščita kotla. Takrat se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame maksimalna temperatura dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Zaščita se izklopi, ko temperatura kotla pade pod maksimalno temperaturo. Varovanje kotla na trdo kurivo Če temperatura kotla na trdo kurivo pade pod minimalno temperaturo - parameter P5.2, se prične mešalni ventil postopoma zapirati. V primeru, da temperatura kotla preseže optimalno delovno temperaturo, regulator sorazmerno poveča izračunano temperaturo dvižnega voda. Na ta način se prepreči, da bi se kotel pregrel, presežek toplote pa se odvede v objekt. Če temperatura kotla na trdo kurivo preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.13, se mešalni ventil postopoma odpira, do največ maksimalne temperature dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Zaščita se izklopi, ko temperatura kotla pade pod maksimalno temperaturo. PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
300
Varovanje hranilnika toplote Če temperatura hranilnika toplote pade pod nastavljeno minimalno temperaturo hranilnika - parameter P5.3, se mešalni ventil postopoma zapre. V primeru, da temperatura hranilnika toplote preseže maksimalno temperaturo hranilnika - parameter S5.13, se aktivira zaščita hranilnika, ki odpre mešalni ventil do največ maksimalne temperature dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Zaščita se izklopi, ko temperatura hranilnika pade pod maksimalno temperaturo. Omejevanje ΔT oziroma moči prvega ogrevalnega kroga Kadar želimo omejiti največjo moč prvega ogrevalnega kroga uporabimo tipalo T1 ali T8 za merjenje temperature povratnega voda. Potrebno je nastaviti parameter S1.4=3 (za tipalo T1) ali S1.5=6 (za tipalo T8), s parametrom S2.14 pa nastavimo največjo dovoljeno razliko med temperaturo dvižnega in povratnega voda prvega ogrevalnega kroga. Omejevanje ΔT oziroma moči drugega ogrevalnega kroga Kadar želimo omejiti največjo moč drugega ogrevalnega kroga uporabimo tipalo T8 za merjenje temperature povratnega voda. Potrebno je nastaviti parameter S1.5=3, s parametrom S3.14 pa nastavimo največjo dovoljeno razliko med temperaturo dvižnega in povratnega voda drugega ogrevalnega kroga.
Reguliranje mešalnega ogrevalnega kroga s konstantno temperaturo Če potrebujemo regulacijo konstantne temperature dvižnega voda, to dosežemo z nastavitvijo parametra S2.15 za prvi krog in S3.15 za drugi krog.
DIREKTNI OGREVALNI KROG S krmiljenjem kotla se zagotavlja potrebna temperatura dovoda za direktni ogrevalni krog. Izračun temperature dvižnega voda Izračun temperature dvižnega voda je navzgor omejen z nastavitvijo parametra S3.6. S parametrom S3.1 se nastavi jakost vpliva odstopanja sobne temperature na izračun dvižnega voda, s parametrom P3.2 pa vzporedni premik ogrevalne krivulje. Izklop ogrevanja Če izračunana temperatura dvižnega voda ni vsaj nekaj °C višja od sobne temperature, se ogrevanje samodejno izklopi. Če sobne temperature ne merimo, se ogrevanje avtomatsko izklopi, ko se zunanja temperatura približa želeni sobni temperaturi. S parametrom S3.13 povečamo ali zmanjšamo temperaturno razliko, pri kateri se ogrevanje izklopi. Pri izklopu ogrevanja se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame vrednost 4 °C, obtočna črpalka pa se izklopi z zakasnitvijo - parameter S3.16. S parametrom S3.4 lahko izberemo način delovanja črpalke. Intenzivno - BOOST ogrevanje S parametroma P3.3 in P3.4 določimo čas trajanja in jakost delovanja intenzivnega (BOOST) ogrevanja, ki se aktivira pri prehodu časovnega programa iz nočnega v dnevni interval ogrevanja.
KOTEL NA TEKOČE KURIVO Za želeno temperaturo kotla na tekoče kurivo se upošteva najvišja izmed naslednjih temperatur: - za vrednost parametra S5.3 povečana izračunana temperatura prvega dvižnega voda, - za vrednost parametra S5.4 povečana izračunana temperatura drugega dvižnega voda, - za vrednost parametra S5.5 povečana želena temperatura sanitarne vode, - izračunana temperatura kotla od regulatorjev v bus povezavi, - izračunana temperatura kotla zaradi vklopa dodatnega direktnega ogrevalnega kroga. Temperatura kotla na tekoče kurivo je navzdol omejena z minimalno temperaturo kotla - parameter P5.1 in navzgor z maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.1. Histereza za krmiljenje gorilnika je določena s parametrom S5.2. Ko temperatura kotla preseže izračunano temperaturo kotla za več kot 60 % vrednosti histereze, se gorilnik izklopi, ko pa temperatura kotla pade pod želeno temperaturo za več kot 40 % vrednosti histereze, se gorilnik vklopi. S parametrom S5.2 lahko izberemo druge načine krmiljenja gorilnika, in sicer: S5.2= -1, invertirano delovanje izhoda za gorilnik brez upoštevanja kotlovnega tipala, S5.2= 0, krmiljenje gorilnika brez upoštevanja kotlovnega tipala, uporablja se za vklop kotlov s samostojno regulacijo. Če ni potrebe za delovanje kotla, je izračunana temperatura kotla 4 °C.
301
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Omejevanje povratne temperature v kotel Na povratni vod v kotel montiramo tipalo T1 in izvršimo nastavitev parametra S1.4=11. Če temperatura povratnega voda pade pod minimalno temperaturo - parameter S5.14, se mešalni ventil postopoma zapre. S tem razbremenimo kotel in preprečimo kondenzacijo v kurišču kotla. Za pravilno delovanje mora hidravlična vezava zagotoviti primarno cirkulacijo kotlovne vode.
Zahtevo za vklop kotla najmanj na minimalno temperaturo aktivira tudi zaščita proti zmrzovanju, in sicer: - če zunanja temperatura pade pod nastavljeno vrednost zaščite zmrzovanja - parameter P1.3 - če temperatura kotla, dvižnega voda ali sobna temperatura pade pod 4 °C. Krmiljenje dvostopenjskega gorilnika Kadar želimo krmiliti dvostopenjski gorilnik je potrebno izvršiti nastavitev parametra S4.9=3. Prva stopnja gorilnika se krmili z relejem R1, druga stopnja pa z izhodom za cirkulacijo sanitarne vode R6, R7 ali R8, kar je odvisno od izbrane sheme. Druga stopnja se vključi, če temperatura kotla pade za 4°C pod vklopno temperaturo za prvo stopnjo ali, če je temperatura kotla več kot 15 minut pod vklopno temperaturo za prvo stopnjo. Druga stopnja se izključi, ko je temperatura v kotlu manj kot 4°C pod izklopno temperaturo za prvo stopnjo.
Regulatorji ogrevanja
TOPLOTNA ČRPALKA Toplotna črpalka je glavni, to je primarni vir toplotne energije pri shemah 419, 420, 422, 422b, 422c in 422d. Na enak način lahko toplotno črpalko dodamo kot primarni toplotni vir tudi pri hidravličnih shemah 401b, 404b, 404d, 404e, 409, 409b, 410, 410b, 410c, 411, 416, 416b, 416c in 421. Pri tem postane obstoječi kontroliran toplotni vir, to je oljni, plinski ali električni kotel, dodatni ali sekundarni toplotni vir. Z nastavitvijo servisnega parametra S4.9=6, sprogramiramo izhod črpalke za cirkulacijo za krmiljenje toplotne črpalke. Delovanje toplotne črpalke in kotroliranega oziroma dodatnega toplotnega vira, to je kotla na tekoče kurivo ali električnega kotla, določajo nastavitve parametrov S6.17, 18 in 19. S parametrom S6.17 določimo minimalno zunanjo temperaturo pod katero ne dovolimo delovanja toplotne črpalke. S parametrom S6.18 določimo zunanjo temperaturo bivalentnega delovanja TČ. To pomeni, da ko zunanja temperatura pade pod nastavljeno vrednost, se lahko vklopi dodatni ali kontroliran toplotni vir. Kadar pa je zunanja temperatura manjša od točke monovalentnega delovanja in večja od točke bivalentnega delovanja je vključeno pogojno bivalentno delovanje. To pomeni, da se lahko dodatni vir vključi z zakasnitvijo. Čas zakasnitve je odvisen temperaturnega primanjkljaja in nastavitve parametra S5.15. S parametrom S6.19 določimo zunanjo temperaturo monovalentnega načina delovanja. To pomeni, da ko je zunanja temperatura nad nastavljeno vrednostjo je onemogočen vklop dodatnega toplotnega vira.
Toplotna črpalka (TČ) lahko deluje na dva načina glede na nastavitev parametra S6.14: S6.14=1 - TČ se vključi vedno kadar je potreba za ogrevanje in je ves čas vključena. Če pade zunanja temperatura pod mejno zunanjo temperaturo, ki se nastavi s parametrom S6.17, se TČ izključi. S6.14=2 - TČ se krmili v odvisnosti od zunanje temperature in vzdržuje izračunano temperaturo v hranilniku toplote. Največja dovoljena delovna temperatura TČ je navzgor omejena z nastavitvijo parametra S6.15. Če pade zunanja temperatura pod mejno zunanjo temperaturo, ki se nastavi s parametrom S6.17, se TČ izključi.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
302
ČRPALKA ZA PRIMEŠAVANJE NA KOTLU (BYPASS ČRPALKA) Izhod cirkulacijske črpalke (R6 ali R7) lahko uporabimo za krmiljenje bypass črpalke za dvig povratne temperature kotla. Ta način delovanja izberemo z nastavitvijo parametra S1.4=11 (tipalo RLKF) in S4.9=4 (bypass črpalka). Tipalo T1 vgradimo na povratni vod v kotel pred točko primešavanja. Če je temperatura povratnega voda manj kot je nastavljeno s parametrom S5.14 se črpalka vključi.
SANITARNA VODA Ogrevanje sanitarne vode s kotlom na tekoče kurivo S parametrom P4.1 lahko nastavimo želeno temperaturo sanitarne vode za časovni interval, ko je ogrevanje sanitarne vode izključeno. Če temperatura kotla preseže maksimalno dovoljeno temperaturo kotla - parameter S5.1 se sanitarna voda segreva do maksimalne temperature, ki je nastavljena s parametrom S4.3. Ko je sanitarna voda ogreta, se obtočna črpalka izključi z zakasnitvijo. Vrednost zakasnitve je določena s parametrom S4.12.
Ogrevanje sanitarne vode z grelnikom z vgrajeno toplotno črpalko V tem primeru lahko uporabimo poseben način delovanja regulacije sanitarne vode, ki ga aktiviramo z nastavitvijo parametra S1.4=10 (za tipalo T1) ali S1.5=11 (za tipalo T8). V prostor kjer je toplotna črpalka je potrebno namestiti sobno tipalo, ki se priključi na sponko T1 (1, GND) ali T8 (8, GND). Regulator deluje tako, da blokira delovanje ogrevanja sanitarne vode iz kotla centralnega ogrevanja dokler je prostor kjer je nameščena toplotna črpalka toplejši kot je nastavljeno s parametrom S4.11. Ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji Osnovno delovanje solarnega sistema določajo nastavitve vklopne diference, izklopne diference in minimalne temperature sončnih kolektorjev - parametri P6.1, P6.2 in P6.3. Sanitarna voda se ogreva do želene temperature, ki je nastavljena s parametrom S4.10. Če je sanitarna voda ogreta in temperatura kolektorjev preseže maksimalno temperaturo sončnih kolektorjev - parameter S6.2 in je omogočeno varovanje kolektorjev - parameter 6.1=1, se dovoli ogrevanje sanitarne vode do maksimalne temperature sanitarne vode - parameter S4.3. Ogrevanje sanitarne vode se brezpogojno izklopi, če temperatura sanitarne vode preseže maksimalno temperaturo - parameter S4.3, ali če temperatura kolektorjev preseže temperaturo varnostnega izklopa - parameter S6.3. Kadar se sanitarna voda ogreva s sončnimi kolektorji, lahko s parametrom S6.6 nastavimo način delovanja kotla na tekoče kurivo, in sicer: S6.6= -1, omogočeno je sočasno delovanje obeh virov ogrevanja. S6.6= 0 ÷ 600, kotel se vklopi z nastavljeno zakasnitvijo od prenehanja delovanja solarnega sistema. Vrednost nastavitve pomeni čas zakasnitve v minutah. Ogrevanje sanitarne vode z električnim grelcem namesto iz kotla Izhod za črpalko za ogrevanje sanitarne vode iz kotla (R5) lahko z nastavitvijo parametra S4.1=2 sprogramiramo za krmiljenje električnega grelca za ogrevanje sanitarne vode. Sanitarna voda se ogreva do nastavljene želene temperature in deluje po časovnem programu za ogrevanja sanitarne vode. Ogrevanje sanitarne vode z električnim grelcem in iz kotla Izhod za cirkulacijsko črpalko (R6, R7 ali R8) lahko z nastavitvijo parametra S4.9=2 sprogramiramo za krmiljenje električnega grelca za ogrevanje sanitarne vode. Sanitarna voda se ogreva do nastavljene želene temperature in deluje po časovnem programu za ogrevanja sanitarne vode.
Za krmiljenje električnega grelca mora biti obvezno vgrajen močnostni rele in termična varovalka.
303
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Ogrevanje sanitarne vode s kotlom na trdo kurivo Kadar obratuje kotel na trdo kurivo, se sanitarna voda ogreva na želeno temperaturo, nastavljeno s parametrom S4.10, ne glede na časovni program za ogrevanje sanitarne vode. V primeru, da kotel preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.13, se lahko sanitarna voda ogreva do maksimalne dovoljene temperature sanitarne vode - parameter S4.3.
Prednost ogrevanja sanitarne vode pred ogrevanjem prostorov S parametrom P4.2 in P4.3 lahko določimo, da ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem prostorov. Povratno hlajenje sanitarne vode (Recooling) S parametrom S4.4 lahko aktiviramo povratno hlajenje sanitarne vode, če se temperatura le-te približa maksimalni temperaturi. S parametrom S4.4 se nastavi tudi kam se lahko ohlaja sanitarna voda. Impulzno delovanje kolektorske črpalke S parametrom S6.8=1 lahko nastavimo impulzno delovanje kolektorske črpalke. Ko temperatura sončnih kolektorjev preseže nastavljeno minimalno temperaturo, se kolektorska črpalka vključi vsakih 15 minut za 10 sekund in tako zagotavlja realno izmerjeno temperaturo sončnih kolektorjev. Nastavitev se uporabi kadar tipalo ni nameščeno neposredno v telesu kolektorjev.
CIRKULACIJA SANITARNE VODE Cirkulacijska črpalka sanitarne vode deluje po izbranem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode - parameter P4.7. Delovanje črpalke je intervalno, časovno razmerje delovanja in pavze pa je določeno s parametroma P4.8 in P4.9.
Regulatorji ogrevanja
Cirkulacija sanitarne vode na izhodu R5 Izhod R5 lahko sprogramiramo za cirkulacijo sanitarne vode z nastavitvijo parametra S4.1=5. Ta možnost je predvidena le pri hidravličnih shemah, ki v osnovni rešitvi nimajo zajete cirkulacije sanitarne vode. Cirkulacija sanitarne vode z uporabo tipala Kadar imamo prosto tipalo T1 ali T8, ga lahko z nastavitvijo parametra S1.4=6 (za tipalo T1) ali S1.5=7 (za tipalo T8) sprogramiramo za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode s temperaturnim tipalom. Tipalo montiramo na izstopno cev (topli vod) iz grelnika sanitarne vode. Ko tipalo zazna nenadni dvig temperature za vsaj 5 K, se za 5 minut vklopi cirkulacijska črpalka za sanitarno vodo. Cirkulacija sanitarne vode s stikalom pretoka Kadar imamo prosto tipalo T1 ali T8, ga lahko z nastavitvijo parametra S1.4=7 (za tipalo T1) ali S1.5=8 (za tipalo T8) sprogramiramo za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode s stikalom pretoka. Stikalo montiramo v izstopno cev (topli vod) iz grelnika sanitarne vode. Ko se stikalo za pretok sklene, se za 5 minut vklopi cirkulacijska črpalka za sanitarno vodo.
DALJINSKI VKLOP OGREVANJA Nastavitev parametra S1.6=1 omogoča daljinski vklop ogrevanja prostorov in sanitarne vode s pomočjo telefonsko krmiljenega stikala za daljinski vklop Telewarm G1-D ali druge naprave s potencialno prostim krmilnim stikalom. Regulator ob zaznavi kratkega stika na vhodu T1 ali T6 vključi ogrevanje prostorov na želeno dnevno temperaturo in ogrevanje sanitarne vode. Pri BUS-povezavi več regulatorjev lahko s parametrom S1.8, določimo ali naj se na ostalih regulatorjih upošteva daljinski vklop na prvem regulatorju.
DELOVANJE OGREVALNIH SISTEMOV Z DVEMA VIROMA TOPLOTE Regulator WDC20 omogoča povsem avtomatizirano delovanje ogrevalnih sistemov z dvema viroma toplote, na primer s kotlom na trdo kurivo in kotlom na tekoče kurivo. Sistemi so lahko s hranilnikom toplote ali brez. Hidravlična vezava dveh virov toplote je lahko vzporedna ali zaporedna. Pri vzporedni vezavi se uporablja en ali drug vir toplote, pri zaporedni vezavi pa se lahko uporabljata oba vira sočasno. Diagram preklopa med dvema viroma toplote:
LEGENDA:
A- kotel na tekoče kurivo (vir A) B- kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote (vir B) PT - preklopna temperatura
zakasnitev vklopa vira A
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
304
Preklop iz kotla na tekoče kurivo (A) na kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote (B) Ko temperatura toplotnega vira B preseže preklopno temperaturo PT (točka 1), se toplotni vir A izklopi. Preklopna temperatura PT je najvišja izmed naslednjih temperatur: - minimalna temperatura toplotnega vira B, povečana za 10 °C, - najvišja od izračunanih temperatur mešalnih ogrevalnih krogov (navzgor je ta temperatura omejena z nastavitvijo parametra S5.12 minus 5 K), - izmerjena temperatura sanitarne vode, povečana za 10 °C (navzgor je ta temperatura omejena z nastavitvijo parametra S4.8. Ko se temperatura toplotnega vira B približa temperaturi toplotnega vira A, se preklopni ventil obrne na toplotni vir B (točka 2). Preklop iz kotla na trdo kurivo ali hranilnika toplote (B) na kotel na tekoče kurivo (A) Ko temperatura toplotnega vira B pade pod preklopno temperaturo PT (točka 3) in ne zadostuje potrebam za ogrevanje, prične teči zakasnitev za vklop toplotnega vira A. Večja razlika med potrebno temperaturo za ogrevanje in dejansko temperaturo toplotnega vira B, pomeni krajšo zakasnitev vklopa toplotnega vira A in obratno. Na čas zakasnitve preklopa pa vpliva tudi nastavitev parametra S5.15.
PRIKLOP TEMPERATURNIH TIPAL Potopno tipalo Potopno tipalo je namenjeno za montažo v tulko kotla, hranilnika toplote, grelnika sanitarne vode, sončnih kolektorjev in drugod. Poskrbimo, da se tipalo nalega na stene tulke. Proti izpadanju tipalo zavarujemo s sponko ali vijakom. Naležno tipalo Naležno tipalo montiramo na cev dvižnega voda nad obtočno črpalko oziroma za mešalnim ventilom. Cev na izbranem mestu dobro očistimo. Na očiščeno mesto postavimo tipalo in ga pritrdimo s priloženo objemno vzmetjo. Zunanje tipalo Tipalo zunanje temperature montiramo na severno ali severozahodno fasado, približno 2 metra nad tlemi. Montaža nad okni ali zračniki in na južno fasado ni dovoljena. Najprej snamemo zaščitni pokrov in odvijemo dva vijaka pokrova. S priloženim zidnim vijakom tipalo privijemo na predvideno mesto. Kabel pripeljemo v tipalo skozi uvodnico s spodnje strani in ga priključimo. Sobno tipalo Sobno tipalo montiramo na notranjo steno dnevnega prostora, ki ni obsijana s soncem in vstran od izvorov toplote ter prepiha. Najprej snamemo pokrov, nato podstavek privijemo na izbrano mesto ca. 1,5 metra nad tlemi. Montaža je možna na standardno podometno dozo ali neposredno na zid. Za električno povezavo potrebujemo dvožilni signalni kabel. Če so v prostoru, kjer je sobna enota, na radiatorjih vgrajeni termostatski ventili, morajo biti le-ti popolnoma odprti. Kadar je priključeno sobno tipalo v sponko T1, je obvezna nastavitev parametra S1.4=1. Kadar je priključeno sobno tipalo v sponko T8, je obvezna nastavitev parametra S1.5=1 ali S1.5=4.
Kadar v sponko T1 ali T8 priključimo temperaturno tipalo, ki v izbrani shemi ni zahtevano, moramo s parametrom S1.4 za tipalo T1 in s parametrom S1.5 za tipalo T8, določiti način delovanja.
305
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Po preteku zakasnitve se ponovno vklopi toplotni vir A (točka 4). Ko temperatura toplotnega vira A za 6 °C preseže temperaturo toplotnega vira B, se preklopni ventil obrne na toplotni vir A (točka 5).
SOBNA ENOTA DD2+ IN RCD Regulator PROMATIC WDC omogoča priklop digitalne sobne enote DD2+ in RCD, ki meri sobno temperaturo in omogoča nastavitev želene dnevne in nočne temperature ter izbiro načina delovanja. Na en regulator WDC lahko priključimo do dve sobni enoti.
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
VPLIV SOBNE ENOTE DD2+
Za nastavitev vpliva sobne enote RCD moramo ustrezno nastaviti parameter S2.3 za prvi ogrevalni krog in paremeter S3.3 za drugi ogrevalni krog.
Za nastavitev vpliva sobnege enote DD2+ moramo ustrezno nastaviti kodirno stikalo: Obvezna nastavitev. Sobna enota krmili krog 1.
Sobna enota RCD je podprta v programskih verzijah V3.5r0 in višje.
Sobna enota ne krmili kroga 1. Sobna enota krmili krog 2.
Regulatorji ogrevanja
Sobna enota ne krmili kroga 2. Prva sobna enota. Druga sobna enota.
SHEMA ZA PRIKLOP SOBNIH ENOT DD2+ IN RCD
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
306
NAČINI DELOVANJA PRI OKVARI TIPAL Zunanje tipalo ni priključeno oziroma je v okvari Regulator v tem primeru deluje kot P-regulator glede na odstopanje sobne temperature. Če je v okvari še sobno temperaturno tipalo ali le-to ni priključeno, regulator regulira dvižni vod na konstantno temperaturo, ki je: - pri radiatorskem ogrevanju za 25 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura - pri talnem ogrevanju pa za 10 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura Tipalo dvižnega voda ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator upošteva, da je temperatura dvižnega voda 120 °C, in preneha ogrevati prostore. Ogrevanje lahko aktiviramo le z ročnim načinom delovanja. Tipalo kotla na tekoče kurivo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator privzame, kot da je temperatura kotla 85 °C in hkrati vključi gorilnik, če je ogrevanje potrebno. V tem primeru temperaturo kotla nastavimo ročno s kotlovnim termostatom. Tipalo kotla na trdo kurivo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator privzame, kot da je temperatura kotla na trdo kurivo 85 °C, ventil za preklop kotlov pa se obrne na kotel na trdo kurivo. Sobno tipalo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator deluje nemoteno v odvisnosti od zunanje temperature.
Tipali grelnika sanitarne vode nista priključeni oziroma sta v okvari. Kadar eno od tipal ne deluje, regulator uporablja samo drugo tipalo. Kadar ne delujeta obe tipali, se črpalka za ogrevanje sanitarne vode izključi. Obtočna črpalka solarnega sistema pa se vključi, če je temperatura solarnih kolektorjev višja kot je želena temperatura sanitarne vode. Tipalo sončnih kolektorjev ni priključeno oziroma je v okvari. Obtočna črpalka za ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji se izključi.
MONTAŽA IN PRIKLJUČITEV VARNOSTNEGA TERMOSTATA VT Pri ploskovnem ogrevanju je potrebno priključiti varnostni termostat VT. Uporabimo kapilarni, naležni ali potopni termostat s preklopnim kontaktom. Montiramo ga nad temperaturnim tipalom dvižnega voda. Na varnostnem termostatu nastavimo najvišjo dovoljeno temperaturo dvižnega voda za ploskovna ogrevanja (običajno med 40 in 60 °C) oziroma vsaj za 5 °C višjo vrednost, kot smo nastavili maksimalno dovoljeno temperaturo dvižnega voda na regulatorju - parameter S2.6 oziroma S3.6. PROMATIC WDC
PROMATIC WDC
Legenda: VT - varnostni termostat
Varianta 1: Izklop obtočne črpalke pri prekoračitvi temperature.
Varianta 2: Zapiranje mešalnega ventila pri prekoračitvi temperature.
307
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Tipalo povratnega voda ni priključeno oziroma je v okvari. Ogrevanje prostorov je nemoteno, vendar brez vpliva povratne temperature.
DELOVANJE PREKLOPNEGA VENTILA PRI DVEH VIRIH TOPLOTE Za krmiljenje preklopnega ventila uporabimo motorni pogon z dvotočkovnim krmiljenjem. Povratek v izhodiščni položaj je lahko z vzmetjo ali s pomočjo stalnega napajanja iz omrežja. Pika na hidravličnih shemah označuje tisti priključek preklopnega ventila, ki je odprt, ko je motorni pogon v izhodiščnem položaju. Zaželeno je, da je to priključek, ki je povezan na kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote ali na dovod kotla na tekoče kurivo pri shemi 421. S pomočjo nastavitve parametra S5.16=1 izvedemo invertirano delovanja krmilnega releja R8. To omogoča izvedbo še drugih načinov priključitve preklopnega ventila, kot je prikazano na spodnjih slikah.
Preklo p t oplot nih virov : Vzporedna vezava Alternativna nastavitev S1.16=1
Regulatorji ogrevanja
Priporočena (tovarniška) nastavitev S1.16=0
Zaporedna vezava Priporočena (tovarniška) nastavitev S1.16=0
Alternativna nastavitev S1.16=1
LEGENDA: A - kotel na tekoče kurivo B - kotel na trdo kurivo - priključek mešalnega ventila, ki je odprt, ko je motorni pogon v izhodiščnem položaju
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
308
NASTAVITEV MINIMALNE STOPNJE VRTLJAJEV ČRPALKE R6 Pri zagonu sistema je potrebno določiti minimalno stopnjo vrtljajev, pri katerem obtočna črpalka R6 zagotavlja minimalni pretok. Najprej s stikalom nastavimo največjo ali kvečjemu srednjo moč delovanja črpalke. Sedaj v regulatorju izberemo ročni način delovanja in preverimo pri kateri stopnji vrtljajev črpalke, le-ta še zmore zagotavljati pretok v sistemu. Minimalno stopnjo črpalke shranimo s parametrom S6.11.
SIMULACIJA TIPAL Regulator WDC ima vgrajeno posebno funkcijo, ki omogoča simulacijo vseh tipal. S pomočjo te funkcije lahko uporabnik testira delovanje regulatorja. Ta funkcija je namenjena za primer zagona, vzdrževanja ali preizkušanja delovanja regulatorja. Simulacija tipal se aktivira tako, da najprej s tipko izberemo zaslon s prikazom hidravlične sheme. Sedaj pritisnemo in 10 sekund držimo tipko . Regulator se preklopi v simulacijski način delovanja. S pritiskanjem tipke se pomikamo med tipali. S tipko ali nastavimo vrednost temperature za izbrano tipalo. Oznaka simuliranega tipala se spremeni iz T v S. Simulacijski način delovanja prekinemo tako, da 10 sekund držimo tipko ali če več kot 5 minut ne pritisnemo nobene tipke.
Regulator WDC20 ima vgrajen samostojen diferenčni regulator. Le-ta se aktivira s parametrom S1.4. Funkcija diferenčnega regulatorja je možna pri hidravličnih shemah, kjer so R6, T1 in T8 nezasedeni. Izhod R6 je izveden s triakom in omogoča regulacijo vrtljajev obtočne črpalke.
PRIMER UPORABE DIFERENČNEGA REGULATORJA ZA SONČNE KOLEKTORJE (S1.4=4)
PRIMER UPORABE DIFERENČNEGA REGULATORJA ZA KOTEL NA TRDO KURIVO (S1.4=5)
Diferenčni regulator lahko aktiviramo pri shemah 408, 408b, 409, 409b, 411, 413, 416, 416b, 416c, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 422b, 422c, 422d, 423e, 423f in 423h. Sheme 404, 404b, 404c, 404d, 404e, 404f, 405, 406 in 407b pa že vsebujejo diferenčni regulator za solarni sistem. 309
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
DIFERENČNI REGULATOR
TOVARNIŠKE NASTAVITVE V meniju »TOVARNIŠKE NASTAVITVE« se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. Regulator vrnemo na želene nastavitve tako, da izberemo: RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, P5, P6, S1 (razen S1.1), S2, S3, S4, S5, S6 in F na tovarniške vrednosti. RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Povrne tovarniške nastavitve časovnih programov. RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene aktivira prvo nastavitev regulatorja. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot uporabnikove nastavitve. Vsa tipala, ki so označena z napako (ERR), se resetirajo v status - - - (nepriključeno tipalo). NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži že prej shranjene uporabnikove nastavitve.
Regulatorji ogrevanja
Pred izvedbo vsakega od zgoraj naštetih ukazov, regulator zahteva potrditev izbranega ukaza.
PODATKI O REGULATORJU Če v meniju izberemo ikono , se odpre nov zaslon, ki prikaže podatke o regulatorju. V prvi vrstici je zapisana oznaka tipa regulatorja in verzija programske opreme. Zaslon zapustimo s tipko
.
OKVARA IN SERVIS REGULATORJA V primeru okvar in poškodb regulatorja, je le-tega potrebno sneti s podnožja in poslati na popravilo v pooblaščen servis. Regulator snamete s podnožja tako, da mu najprej odvijete vijak (A) na pokrovu in odstranite pokrov (B) – slika 1. Nato odvijete pritrdilni vijak (C) regulatorja ter primete regulator (D) v višini konektorjev in ga potegnete s podnožja – slika 2. Podnožje tako ostane, skupaj z vsemi priključnimi kabli, pritrjeno na zid in priključeno. Regulator, ki smo ga odstranili s podnožja, pa se pošlje na popravilo v pooblaščen servis.
Slika 1
Slika 2
Preden pričnete s snemanjem regulatorja s podnožja, se prepričajte, da je napajanje regulatorja prekinjeno.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
310
MONTAŽA REGULATORJA Regulator montirajte v suhem notranjem prostoru, kjer ni izpostavljen močnemu elektromagnetnemu polju. Montiramo ga neposredno na zid ali na DIN letev ali v odprtino sistemske solarne grupe.
MONTAŽA NA STENO
Regulatorji ogrevanja
Regulator WDC praviloma montiramo na zid v kotlovnici. Montaža na zid se vrši po sledečem postopku:
1 1. Na mestu montaže izvrtamo 2 luknji premera 6 mm in globine ca. 35 mm. Središči lukenj morata biti po vertikali odmaknjeni 120 mm. V luknji vstavimo zidna vložka. V zgornji vložek privijemo vijak tako, da ostane ca. 4 mm reže do zidu.
2
3
2. Regulator obesimo na zgornji vijak. 3. Vstavimo spodnji vijak in ga privijemo. 311
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
ELEKTRIČNI PRIKLOP REGULATORJA
najave.
Vsak projekt z regulatorjem ogrevanja mora temeljiti na preračunih in načrtih, ki so izključno Vaši in v skladu z veljavnimi predpisi. Slike in besedila v tem navodilu so mišljene zgolj kot zgled in zanje izdajatelj ne prevzema nobene odgovornosti. Če uporabljate v teh Navodilih posredovane vsebine, potem nosite za to polno odgovornost. Odgovornost izdajatelja za nestrokovne, napačne in nepravilne podatke in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena. Pridržujemo si pravico do tehničnih napak ter zmot in sprememb brez predhodne
Priključevanje regulacijskih naprav naj opravi strokovnjak ustrezne kvalifikacije ali pooblaščena organizacija. Preden posegamo v ožičenje, se prepričajmo, da je glavno stikalo izključeno. Upoštevati je potrebno predpise za nizkonapetostne instalacije IEC 60364 in VDE 0100, zakonske predpise za preprečevanje nesreč, zakonske predpise za zaščito okolja in druge nacionalne predpise. Pred vsakim odpiranjem ohišja se prepričajte, da so prekinjeni vsi poli električnega napajanja. Neupoštevanje navodil lahko vodi do resnih poškodb, kot so opekline ali celo ogrožanje življenja.
PRIKLOP KABLOV IN TIPAL
Regulatorji ogrevanja
Kable pripeljite v regulator skozi odprtino na spodnji strani ali skozi dno regulatorja. Bodite pozorni na vrstni red priključevanja kablov. Kable za omrežno napetost priključujte po sledečem vrstnem redu: PRVA UVODNICA - napajanje, rele R1, rele R2; DRUGA UVODNICA - rele R3 in R4, rele R5… Kable za tipala priključujte po sledečem vrstnem redu: PRVA UVODNICA - T1, T2, T3; DRUGA UVODNICA - T4, T5, T6; ....
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
312
HIDRAVLIČNE SHEME POMEMBNO POZOR: Instalacijske sheme prikazujejo princip delovanja in ne vsebujejo vseh pomožnih in varnostnih elementov! Pri montaži je potrebno upoštevati veljavne predpise!
Priključitev sobnega tipala ali sobne enote za delovanje regulatorja ni obvezno.
Tipalu, ki je priključeno v sponko T1 in v shemi ni obvezno, je potrebno s parametrom S1.4 določiti način delovanja.
GRELNIK SANITARNE VODE
Prvo tipalo postavimo na polovici toplotnega izmenjevalnika, drugo pa v zgornji tretjini grelnika. V tem primeru se vklop ogrevanja sanitarne vode vrši glede na zgornjo tipalo, izklop ogrevanja pa glede na spodnjo tipalo. Prednost uporabe dveh tipal je v zmanjšanju števila vklopov kotla.
Tipalo postavimo nad toplotni izmenjevalnik. Vklop in izklop ogrevanja se vrši le na osnovi enega tipala. Uporaba samo enega tipala ni priporočljiva za ogrevanje sanitarne vode iz kotla v poletnem času.
Shema 401 (WDC10B, WDC10, WDC20) - Oljni kotel, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
313
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Uporaba enega tipala
Uporaba dveh tipal
Regulatorji ogrevanja
Shema 401b (WDC10B, WDC10, WDC20) - Hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 401c (WDC10B, WDC10, WDC20) - Kotel na trdo kurivo, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
314
Regulatorji ogrevanja
Shema 401d (WDC10B, WDC10, WDC20) - Sistem brez kotla - mešalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 401e (WDC10B, WDC10, WDC20) - Razširitvena shema - mešalni krog, grelnik sanitarne vode
315
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 402 (WDC10B, WDC10, WDC20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 403 (WDC10B, WDC10, WDC20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
316
Regulatorji ogrevanja
Shema 404 (WDC10, WDC20) - Oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 404b (WDC10, WDC20) - Hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
317
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 404c (WDC10, WDC20) - Kotel na trdo kurivo, mešalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 404d (WDC10, WDC20) - Hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog, solarni kolektorji
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
318
Regulatorji ogrevanja
Shema 404e (WDC10, WDC20) - Hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog, solarni kolektorji
Shema 404f (WDC10, WDC20) - Razširitvena shema - mešalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
319
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 405 (WDC10, WDC20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 406 (WDC10, WDC20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
320
Regulatorji ogrevanja
Shema 407 (WDC10, WDC20) - Oljni kotel, direktni krog, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 407b (WDC10, WDC20) - Oljni kotel, direktni krog, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
321
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 408 (WDC20) - Kotel na trdo kurivo, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 408b (WDC20) - Kotel na trdo kurivo, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode,
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
322
Regulatorji ogrevanja
Shema 409 (WDC20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 409b (WDC20) - Hranilnik toplote, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
323
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 410 (WDC20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 410b (WDC20) - Hranilnik toplote, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
324
Regulatorji ogrevanja
Shema 410c (WDC20) - Hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, oljni kotel, mešalni krog.
Shema 411 (WDC20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
325
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 412 (WDC20) - Peletni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 413 (WDC20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
326
Regulatorji ogrevanja
Shema 414 (WDC20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 414b (WDC20) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
327
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 415 (WDC20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog
Shema 415b (WDC20) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
328
Regulatorji ogrevanja
Shema 415c (WDC20) - Oljni kotel, kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog.
Shema 416 (WDC20) - Oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode.
329
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 416b (WDC20) - Plinski kotel, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog
Shema 416c (WDC20) - Oljni kotel, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
330
Regulatorji ogrevanja
Shema 417 (WDC20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 418 (WDC20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
331
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 419 (WDC20) - Toplotna Ä?rpalka, direktni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 420 (WDC20) - Toplotna Ä?rpalka, dogrevanje z elektriko, direktni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
332
Regulatorji ogrevanja
Shema 421 (WDC20) - Oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 422 (WDC20) - Toplotna črpalka, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog
333
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 422b (WDC20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom san. vode, mešalni krog
Shema 422c (WDC20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
334
Regulatorji ogrevanja
Shema 422d (WDC20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom san. vode, mešalni krog
Shema 423 (WDC20) - Oljni kotel, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
335
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 423b (WDC20) - Kotel na tekoče kurivo, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, 2x mešalni krog
Shema 423c (WDC20) - Plinski kotel, hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, 2x mešalni krog.
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
336
Regulatorji ogrevanja
Shema 423d (WDC20) - Razširitvena shema - hranilnik toplote s pretočnim grelnikom sanitarne vode, 2x mešalni krog
Shema 423e (WDC20) - Hranilnik toplote, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
337
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
Regulatorji ogrevanja
Shema 423f (WDC20) - Kotel na trdo kurivo, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 423g (WDC20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
338
Regulatorji ogrevanja
Shema 423h (WDC20) - Razširitvena shema, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
339
PROMATIC WDC10B, WDC10, WDC20
6.2 Regulatorji ogrevanja WXD10B, WXD10 in WXD20 Regulator WXD se uporablja za regulacijo ogrevanja in priprave sanitarne vode v individualnih hišah z uporabo samostojnega kotla na tekoče ali (in) trdo kurivo ali (in) toplotno črpalko ali s sistemom daljinskega ogrevanja. Regulator je prijazen do uporabnika. Ima vgrajen velik grafični prikazovalnik, ki nudi jasen in celovit pregled nad delovanjem sistema in enostavno upravljanje s pomočjo grafičnih ikon in sistemom pomoči. Regulator WXD zagotavlja maksimalno varčevanje z energijo in najvišje udobje bivanja.
VIDEZ REGULATORJA WXD
Regulatorji ogrevanja
1
2
3 4
1 - Grafični displej. 2 - USB priključek za povezavo z osebnim računalnikom. 3 - Tipkovnica. 4 - Programirljiva tipka.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
340
NASTAVITEV REGULATORJA OB PRVEM ZAGONU Regulatorji ogrevanja WXD so opremljeni z inovativno rešitvijo »Easy start«, ki omogoča začetno nastavitev regulatorja v samo treh ali štirih korakih. Pri prvem vklopu regulatorja na omrežje se po izpisu verzije programa in logotipa na displeju izpiše prvi korak postopka za nastavitev regulatorja.
S tipkama in j e potrebno izbrati želen jezik. Izbran jezik potrdimo s tipko . Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire jezika s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačen jezik se vrnemo na ponovno izbiro jezika s tipko .
Če želenega jezika ne najdemo na prvem zaslonu se s tipko
pomaknemo na naslednji zaslon.
2. KORAK - IZBIRA HIDRAVLIČNE SHEME Izberemo hidravlično shemo za delovanje regulatorja. Med shemami se pomikamo s tipkama in . Izbrano shemo potrdimo s tipko .
Vse sheme z mešalnim ogrevalnim krogom so na voljo za radiatorsko in ploskovno ogrevanje. Regulator zahteva potrditev pravilnosti izbire sheme s tipko . Če smo po pomoti izbrali napačno shemo se vrnemo na ponovno izbiro sheme s tipko .
Izbrano hidravlično shemo lahko kasneje spremenimo s servisnim parametrom S1.1.
341
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
1. KORAK - IZBIRA JEZIKA
3. KORAK - NASTAVITEV STRMINE OGREVALNE KRIVULJE ZA PRVI KROG Nastavimo strmino ogrevalne krivulje za ogrevanje prostorov za prvi ogrevalni krog. Vrednost spreminjamo s tipkama in . Nastavljeno vrednost potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev nastavitve ogrevalne krivulje s tipko . Če smo po pomoti nastavili napačno vrednost ogrevalne krivulje se vrnemo na ponovno nastavitev s tipko .
Regulatorji ogrevanja
Nastavljeno strmino ogrevalne krivulje lahko kasneje spremenimo s parametrom P2.1.
4. KORAK - NASTAVITEV STRMINE OGREVALNE KRIVULJE ZA DRUGI KROG1 Nastavimo strmino ogrevalne krivulje za ogrevanje prostorov za drugi ogrevalni krog. Vrednost spreminjamo s tipkama in . Nastavljeno vrednost potrdimo s tipko .
Regulator zahteva potrditev nastavitve ogrevalne krivulje s tipko . Če smo po pomoti nastavili napačno vrednost ogrevalne krivulje se vrnemo na ponovno nastavitev s tipko .
Nastavljeno strmino ogrevalne krivulje lahko kasneje spremenimo s parametrom P3.1. Pomen strmine ogrevalne krivulje je detajlno opisan v poglavju »Strmina ogrevalne krivulje«.
Prvi in drugi ogrevalni krog je označen s številko na hidravličnih shemah.
RESET Regulator izklopimo iz napajanja. Pritisnemo in držimo tipko ter vklopimo napajanje. Pozor! Regulator se resetira in zahteva ponovno nastavitev. Pri resetu se izbrišejo vse predhodne nastavitve regulatorja.
1
Pri shemah z enim ogrevalnim krogom te nastavitve ni.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
342
TIPKOVNICA
Opis Pomik v levo, zmanjševanje Pomik v desno, povečevanje Vstop v meni, potrditev izbire Pomoč Vrnitev nazaj Programirljiva tipka.
Regulatorji ogrevanja
Tipka
343
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
GRAFIČNI LCD DISPLEJ Vse pomembne podatke o delovanju regulatorja vidimo na LCD displeju.
OPIS IN IZGLED OSNOVNEGA ZASLONA: Ogrevalni krog. Način delovanja. Uporabniške funkcije. Sobna enota.
Status krmilnih izhodov regulatorja.
Regulatorji ogrevanja
Prikaz izmerjenih temperatur.
Prikaz Čas temperatur, in varnostnih datum. funkcij in drugih podatkov.
Opozorila in obvestila.
Prikaz podatkov na zaslonu: Način delovanja in uporabniške funkcije se prikazujejo ločeno za vsak ogrevalni krog, v zgornji tretjini zaslona. Za preklop med ogrevalnimi krogi in zaslonom s prikazom hidravlične sheme uporabljamo tipko . Temperature, aktivni izhodi, zaščitne funkcije in drugi podatki se prikazujejo v sredinskem delu zaslona. Za pregled temperatur in drugih podatkov uporabljamo tipki in . Število tipal in drugih podatkov, ki jih lahko vidimo na zaslonu je odvisno od izbrane hidravlične sheme in nastavitev regulatorja.
Če želimo, da se po uporabi tipkovnice na zaslon povrne nam ljubi podatek, ga s tipko ter ga z 2 sekundnim pritiskom tipke potrdimo.
in
poiščemo
Če za 2 sekundi pritisnemo tipko se prikaz temperature spremeni iz enovrstičnega v dvovrstičnega ali obratno. Pri dvovrstičnem prikazu temperature je v prvi vrstici izmerjena temperatura, v drugi vrstici pa želena ali izračunana temperatura.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
344
OPIS PRIKAZANIH SIMBOLOV NA DISPLEJU SIMBOLI OGREVALNIH KROGOV Simbol
Opis Prvi - mešalni ogrevalni krog. Drugi - direktni ali mešalni ogrevalni krog. Ogrevanje sanitarne vode.
SIMBOLI ZA PRIKAZ NAČINA DELOVANJA Simbol
Opis Ogrevanje prostorov. Hlajenje prostorov. Delovanje po časovnem programu - dnevni interval. * Delovanje po časovnem programu - nočni interval. * Regulatorji ogrevanja
Delovanje po želeni dnevni temperaturi. Delovanje po želeni nočni temperaturi. Ogrevanje sanitarne vode po časovnem programu - vklopni interval. * Ogrevanje sanitarne vode po časovnem programu - izklopni interval. * Izklop. Stalni vklop ogrevanja sanitarne vode. Ročni način delovanja
SIMBOLI UPORABNIŠKIH FUNKCIJ Simbol
Opis Vključen je »PARTY« način delovanja. Vključen je »ECO« način delovanja. Vključen je počitniški način delovanja. Vključeno je enkratno ogrevanje sanitarne vode. Aktivna je zaščita proti legioneli. Izklop kotla na tekoče kurivo. Zagon kotla na trdo kurivo. Samodejni preklop na poletno delovanje. Vključeno je sušenje estrihov.
- dan sušenja - trajanje sušenja
Vključeno je delovanje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Daljinski vklop. Vključeno je boost ogrevanje. * Številka označuje ali gre za prvi ali drugi časovni program.
345
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
SIMBOLI ZA PRIKAZ TEMPERATUR IN DRUGIH PODATKOV Simbol
Opis Izmerjena temperatura. Izračunana ali želena temperatura. Sobna temperatura.* Zunanja temperatura. Temperatura kotla na tekoče kurivo. Temperatura kotla na trdo kurivo. Temperatura plinskega kotla. Temperatura toplotnega vira, pridobljena po bus povezavi. Temperatura kombiniranega kotla na tekoče in trdo kurivo. Temperatura vira toplote - tipalo v cevovodu. Temperatura dvižnega voda.* Temperatura povratnega voda.*
Regulatorji ogrevanja
Temperatura sanitarne vode. Temperatura hranilnika toplote. Temperatura sončnih kolektorjev. Temperatura estriha. * Temperatura povratnega voda v kotel. Temperatura dimnih plinov. Temperatura prostora, kjer je toplotna črpalka. Temperatura sanitarne vode v cirkulacijskem vodu. Temperatura kolektorjev - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura kotla na trdo kurivo - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura hranilnika - funkcija diferenčnega termostata. Temperatura grelnika sanitarne vode - funkcija diferenčnega termostata. Obtočna črpalka - funkcija diferenčnega termostata. Gorilnik. Gorilnik - druga stopnja. Obtočna črpalka ogr. kroga (utripanje nakazuje potrebo po izklopu črpalke). * R12 34 56 78 9 R12 34 56 78 9
Status krmilnih izhodov regulatorja - releji so vključeni. Status krmilnih izhodov regulatorja - releji so izključeni. Mešalni ventil - zapiranje (utripanje nakazuje potrebo za zapiranje).* Mešalni ventil - odpiranje (utripanje nakazuje potrebo za odpiranje).* Preklopni ventil - izklop. Preklopni ventil - vklop. Obtočna črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Cirkulacijska črpalka sanitarne vode. Obtočna črpalka sončnih kolektorjev. Bypass črpalka kotla. Vodilna črpalka kotla.
* Številka ob simbolu ali v simbolu označuje ali gre za prvi ali drugi ogrevalni krog. PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
346
Toplotna črpalka. Električni grelec. Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. Delovanje izhoda po časovnem programu. T1, T2, T3, ... T8 Temperatura izmerjena s tipali T1, T2, T3, T4, T5, T6, T7 ali T8. TR1, TR2 TA TQ TD
Temperatura izmerjena s sobnim tipalom ali sobno enoto DD2+. Zunanja temperatura, pridobljena po bus povezavi. Temperatura toplotnega vira, pridobljena po bus povezavi. Izračunana temperatura direktnega kroga Izklop ogrevanja sanitarne vode zaradi prednosti direktnega ogrevalnega kroga. Izklop ali omejevanje temperature ogrevalnega kroga zaradi prednosti ogrevanja sanitarne vode. Izklop obtočne črpalke direktnega kroga, v sklopu ED regulacije. Regulatorji ogrevanja
Omejevanje temperature dvižnega voda zaradi presežene maksimalne temperature estriha. Omejevanje temperature dvižnega voda zaradi presežene maksimalne diference med dvižnim in povratnim vodom oz. presežene maksimalne moči ogrevalnega kroga. Omejevanje temperature dvižnega voda, ker toplotni vir ne dosega minimalne temperature. Povišanje temperature dvižnega voda, ker temperatura toplotnega vira presega varovalno temperaturo. Omejevanje temperature dvižnega voda, ker temperatura povratnega voda v toplotni vir ne dosega želene temperature.
SIMBOLI VAROVALNIH FUNKCIJ Simbol
Opis Varovanje pregrevanja kotla na tekoče kurivo. Varovanje pregrevanja kotla na trdo kurivo. Varovanje pregrevanja sončnih kolektorjev. Varovanje pregrevanja hranilnika. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode - hlajenje v kotel. Varovanje pregrevanja grelnika sanitarne vode - hlajenje v kolektorje. Varovanje pred zamrzovanjem prostorov. Varovanje pred zamrzovanjem - vklop kotla na min. temperaturo.
347
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
SIMBOLI ZA PRIKAZ KOMUNIKACIJE MED POVEZANIMI NAPRAVAMI Simbol
Opis Naprave, ki so priključene na komunikacijsko linijo COM. Priključena je sobna enota. Številka poleg sobne enote nam pove ali gre Status regulatorja v bus povezavi COM/BUS. Samostojni regulator - ni v bus povezavi. Prvi regulator v bus povezavi. Vmesni regulator v bus povezavi.
Regulatorji ogrevanja
Zadnji regulator v bus povezavi.
SIMBOLI ZA OPOZORILA IN OBVESTILA Simbol
Opis Obvestilo V primeru prekoračitve maksimalne temperature ali vklopa varovalne funkcije, nas regulator obvesti z utripanjem simbola na displeju. Če maksimalna temperatura ni več prekoračena ali če se je varovalna funkcija že izklopila, nas na nedavni dogodek opozarja prižgani simbol. S pritiOpozorilo V primeru okvare tipala, napake bus povezave ali napake com povezave, nam regulator javlja napako z utripajočim simbolom na displeju. Če je napaka odpravljena oziroma ni več prisotna, nas na nedavno napako opozarja prižgan simbol. S pritiskom na tipko prikličemo zaslon za
ZASLON ZA POMOČ, OBVESTILA IN OPOZORILA S pritiskom na tipko naslednje ikone.
prikličemo zaslon za pomoč, obvestila in opozorila. Odpre se novo okno v katerem imamo na voljo
Kratka navodila Kratka navodila za uporabo regulatorja. Verzija regulatorja Prikaz tipa in programske verzije regulatorja. Obvestila Seznam prekoračitev maks. temperatur in seznam aktiviranj varovalnih funkcij. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu obvestil. S tipko zapustimo seznam. Opozorila Seznam napak tipal in drugih sklopov. S pritiskanjem tipke in se pomikamo po seznamu opozoril. S tipko zapustimo seznam. Brisanje opozoril S pritiskom na tipko se izvede brisanje seznama obvestil, seznama opozoril in tipal, ki niso priključena. Pozor: Tipala, ki so za delovanje regulatorja obvezna, ni mogoče izbrisati. PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
348
VSTOP IN NAVIGACIJA PO MENIJU
Za vstop v meni pritisnemo tipko . Po meniju se premikamo s tipkama S pritiskom na tipko
in
s tipko
pa izbiro potrdimo.
se vrnemo na prejšnji zaslon.
Kadar nekaj časa ne pritisnemo nobene tipke, osvetlitev zaslona ugasne oziroma se zmanjša glede na nastavitev.
Regulatorji ogrevanja
ZGRADBA IN OPIS MENIJA NASTAVITEV TEMPERATUR Dnevna temperatura za krog 1 Nočna temperatura za krog 1 Dnevna temperatura za krog 2 * Nočna temperatura za krog 2 * Temperatura sanitarne vode UPORABNIŠKE FUNKCIJE 1
UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA PRVI OGREVALNI KROG PARTY način delovanja. ECO način delovanja. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije. UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA DRUGI OGREVALNI KROG * PARTY način delovanja. ECO način delovanja. Počitniški način delovanja. Izklop funkcije.
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
349
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA SANITARNO VODO Enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode. Izklop funkcije. UPORABNIŠKE FUNKCIJE ZA VIRE ENERGIJE ** Enkratni vklop kotla na tekoče kurivo. Izklop kotla na tekoče kurivo. Zagon kotla na trdo kurivo. Izklop funkcije. IZBIRA NAČIN DELOVANJA NAČIN DELOVANJA ZA PRVI OGREVALNI KROG Delovanje po izbranem časovnem programu. Regulatorji ogrevanja
Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. NAČIN DELOVANJA ZA DRUGI OGREVALNI KROG * Delovanje po izbranem časovnem programu. Delovanje po dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi. Izklop. NAČIN DELOVANJA ZA SANITARNO VODO Ogrevanje sanitarne vode po izbranem časovnem programu. Trajni vklop ogrevanja sanitarne vode. Izklop. IZBIRA DELOVANJA OGREVANJE ALI HLAJENJE ROČNO DELOVANJE IZHODOV MERJENJE EMISIJ
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Nastavitev je na voljo samo pri shemah s preklopom toplotnih virov.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
350
ČASOVNI PROGRAMI ČASOVNI PROGRAM ZA PRVI OGREVALNI KROG Prvi časovni program. Drugi časovni program. ČASOVNI PROGRAM ZA DRUGI OGREVALNI KROG * Prvi časovni program. Drugi časovni program. ČASOVNI PROGRAM ZA SANITARNO VODO IN CIRKULACIJO Prvi časovni program. Drugi časovni program.
Regulatorji ogrevanja
OSNOVNE NASTAVITVE Uporabniški jezik. Čas in datum. NASTAVITEV DISPLEJA Trajanje aktivne osvetlitve displeja in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast. PREGLEDOVANJE PODATKOV Grafični prikaz temperatur po dnevih za obdobje zadnjega tedna. Detajlni grafični prikaz temperatur za tekoči dan. Števci obratovalnih ur krmilnih izhodov. Posebni servisni podatki. UPORABNIŠKI PARAMETRI Splošne nastavitve. Nastavitve za prvi ogrevalni krog. Nastavitve za drugi ogrevalni krog. Nastavitve za sanitarno vodo.
* Nastavitev je na voljo samo pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
351
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Nastavitve za kotle. Nastavitve za alternativne vire energije. SERVISNI PARAMETRI Splošne servisne nastavitve. Servisne nastavitve za prvi ogrevalni krog. Servisne nastavitve za drugi ogrevalni krog. Servisne nastavitve za sanitarno vodo. Servisne nastavitve za kotle. Servisne nastavitve za alternativne vire energije.
Regulatorji ogrevanja
FUNKCIJSKI PARAMETRI Parametri za sušenje estriha. TOVARNIŠKE NASTAVITVE Reset parametrov regulatorja. Reset časovnih programov. Reset regulatorja in ponovni zagon prve nastavitve. Shrani uporabnikove nastavitve. Naloži uporabnikove nastavitve.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
352
NASTAVITEV TEMPERATUR V meniju so prikazane tiste temperature, za katere lahko pri izbrani hidravlični shemi nastavimo želeno temperaturo.
S tipkami , in peraturami. S tipko ,
izberemo ogrevalni krog, za katerega želimo nastaviti temperature. Odpre se nov zaslon s temin izberemo želeno temperaturo. Odpre se zaslon za nastavitev želene temperature:
Trenutna vrednost želene temperature (numerični prikaz).
Izbrana temperatura.
Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Grafični prikaz nastavitve.
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve.
S tipkama in nastavimo želeno temperaturo in jo s tipko Nastavitev zapustimo s tipko .
Regulatorji ogrevanja
Trenutna vrednost želene temperature.
potrdimo.
UPORABNIŠKE FUNKCIJE Uporabniške funkcije omogočajo dodatno udobje in koristi pri uporabi regulatorja. V meniju so na voljo uporabniške funkcije za: Prvi ogrevalni krog Drugi ogrevalni krog * Sanitarno vodo Vire energije ** * Funkcije so na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma. ** Funkcije so na voljo le pri shemah s kotlom na tekoče in kotlom na trdo kurivo.
Upor abniške fun kcije za p r vi in dr ugi ogr evaln i kr og: PARTY način delovanja Funkcija PARTY nam omogoča vklop delovanja po želeni komfortni temperaturi. S tipkama in izberemo funkcijo Party in jo s tipko vključimo. Za nastavitev ure izteka funkcije in želene temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama tipkama in
in izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utripati. S spremenimo vrednost in jo potrdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
353
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
ECO način delovanja Funkcija ECO nam omogoča vklop delovanja po želeni varčevalni temperaturi. S tipkama in izberemo funkcijo Eco in jo s tipko vključimo. Za nastavitev ure izteka funkcije in temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama S tipkama in
in izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utripati. spremenimo vrednost in jo potrdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
Počitniški način delovanja Funkcija POČITNICE vklopi regulacijo ogrevalnega kroga po želeni varčevalni temperaturi do določenega datuma. S tipkami in izberemo funkcijo Počitnice in jo s tipko vključimo. Za nastavitev datuma izteka funkcije in temperature, še enkrat izberemo ikono . Sedaj s tipkama S tipkama in
in izberemo nastavitev, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Vrednost prične utripati. spremenimo vrednost in jo po-trdimo s tipko . Nastavitev zapustimo s tipko .
Regulatorji ogrevanja
Upor abniške fun kcije za san it ar no vodo: Enkraten vklop ogrevanja sanitarne vode Funkcija sproži takojšnje ogrevanje sanitarne vode na želeno temperaturo. Ko je želena temperatura sanitarne vode dosežena, se funkcija samodejno izklopi. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop ogrevanja sanitarne vode in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Upor abniške fun kcije za vi r e ener gij e: Enkraten vklop kotla na tekoče kurivo Funkcija sproži takojšnji preklop ogrevanja iz kotla na trdo kurivo ali hranilnika na kotel na tekoče kurivo. Enkratni vklop kotla na tekoče kurivo se aktivira samo v primeru, ko v kotlu na trdo kurivo ali hranilniku ni toplote. S tipkami in izberemo funkcijo enkratni vklop kotla na tekoče kurivo in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Izklop kotla na tekoče kurivo Funkcijo uporabimo, kadar želimo izključiti ogrevanje s kotlom na tekoče kurivo in želimo kuriti samo s kotlom na trdo kurivo. Funkcija nima samodejne prekinitve in jo je potrebno ročno izklopiti. S tipkami in izberemo funkcijo izklop kotla na tekoče kurivo in jo s tipko vključimo ali izključimo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Zagon kotla na trdo kurivo Funkcija izklopi kotel na tekoče kurivo in jo lahko uporabimo kadar želimo zakuriti kotel na trdo kurivo. Če v določenem času kotel na trdo kurivo ne doseže potrebne temperature za ogrevanje se ponovno vklopi kotel na tekoče kurivo. S tipkami in izberemo funkcijo zagon kotla na trdo kurivo in jo s tipko aktiviramo. Nastavitev zapustimo s tipko .
Vse uporabniške funkcije lahko kadarkoli prekinemo tako, da izberemo ikono
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
354
.
IZBIRA NAČINA DELOVANJA V meniju izberemo želen način delovanja regulatorja ločeno za vsak ogrevalni krog in ogrevanje sanitarne vode. V meniju je izbira načina delovanja za: Prvi ogrevalni krog Drugi ogrevalni krog * Sanitarno vodo Ročno delovanje izhodov Preklop med ogrevanjem in hlajenjem Merjenje emisij
Delovanje po izbranem časovnem programu Delovanje poteka po izbranem časovnem programu. Če je priklopljena sobna enota se prikazuje ikona ali (Številka nam pove katera sobna enota vpliva na krog). Če deluje regulator brez sobne enote se prikazuje samo ikona . Delovanje po dnevni temperaturi Regulator deluje po želeni dnevni temperaturi. Delovanje po nočni temperaturi Regulator deluje po želeni nočni temperaturi. Izklop Regulator je izklopljen, aktivna pa ostaja zaščita proti zmrzovanju, če je izbran način delovanja ogrevanje oziroma zaščita proti pregrevanju (34 °C), če je izbran način delovanja hlajenje.
Način delo vanja za sanit ar no vodo: Ogrevanje sanitarne vode po izbranem časovnem programu Sanitarna voda se ogreva po izbranem po časovnem programu. Trajni vklop ogrevanja sanitarne vode Ogrevanje sanitarne vode deluje neprekinjeno. Izklop Sanitarna voda se ne ogreva.
Ročni način delo vanja: Ta način delovanja uporabljamo za preizkušanje ogrevalnega sistema ali v primeru okvare. Vsak krmilni izhod lahko ročno vključimo, izključimo ali nastavimo, da deluje avtomatsko. S tipkama in se pomikamo med posameznimi izhodi R0 do R9. Izhod, katerega stanje želimo spremeniti, izberemo s tipko , vrednost ON, OFF ali AUTO (pri R9 še stopnja vrtljajev črpalke 40 %, 55%, 70 % in 85 %) prične utripati. Sedaj lahko spremenimo stanje izhoda s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . S tipko
zapustimo nastavitev.
* Meni je na voljo le pri shemah z dvema ogrevalnima krogoma.
355
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Način delo vanja za pr vi in dr ugi ogr evaln i kr og:
Izbir a delo vanja o gr evanj e ali hla jen je: Ogrevanje Hlajenje Regulacija hlajenja je termostatska glede na želeno sobno temperaturo in deluje s konstantno temperaturo dovoda. Temperatura je določena s parametrom S2.12 in S3.12. Za delovanje hlajenja mora biti obvezno priključeno sobno tipalo ali sobna enota in vključen sistem za dovod hladilne vode. Pri preklopu med ogrevanjem in hlajenjem spremenite želeno dnevno in nočno temperaturo.
Regulatorji ogrevanja
Mer jen je e misij: Uporablja se za merjenje emisij dimnih plinov. Regulator vklopi gorilnik in vzdržuje temperaturo kotla med 60 °C in 70 °C na način, da sproti vključuje porabnike (ogrevalni krogi, sanitarna voda) in tako omogoči delovanje kotla brez ugašanja gorilnika. Funkcija se po 20 minutah samodejno izklopi ali pa jo s ponovno potrditvijo ikone predčasno izklopimo.
NASTAVITEV ČASOVNIH PROGRAMOV Za vsak ogrevalni krog sta na voljo dva časovna programa. Spreminjanje časovnega programa S tipkama
,
in
izberemo želeni ogrevalni krog in nato želeni časovni program. Odpre se nov zaslon:
Številka časovnega programa in ogrevalnega kroga. Izbrani dan.
Časovna os (prikaz časovnega programa za izbrani dan).
Kopiranje časovnega programa. Urejanje časovnega programa.
S tipkami dneve.
,
in
Sedaj s tipkami
,
izberemo dan za katerega želimo spremeniti potek časovnega programa ali ga kopirati v druge in
izberemo ikono za urejanje
ali ikono
za kopiranje časovnega programa.
Urejanje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa in tremi ikonami za spreminjanje programa: - prosto pomikanje kurzorja - risanje izklopnega intervala - risanje vklopnega intervala S tipkama in izberemo želeno ukazno ikono in jo potrdimo s tipko . Na časovni osi se izriše kurzor. Sedaj s tipkama in narišemo želeni potek časovnega intervala. Risanje intervala zaključimo s ponovnim pritiskom tipke . Urejanje časovnega programa zapustimo s pritiskom na tipko .
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
356
Kopiranje časovnega programa Odpre se nov zaslon s prikazom časovnega programa za izbrani dan. Na vrhu zaslona je polje za izbiro dneva ali skupine dni v katere želimo kopirati časovni program. Izbiro dneva ali skupino dni izberemo s tipkama in . Za kopiranje pritisnemo tipko . Kopiranje zapustimo s tipko .
Prvi časovni program za ogrevanje prostorov in sanitarne vode
Drugi časovni program za ogrevanje prostorov in sanitarne vode
357
Dan
Interval vklopa.
PON.-PET.
05:00 - 07:30
SOB.-NED.
07:00 - 22:00
Dan
Interval vklopa.
PON.-PET.
06:00 - 22:00
SOB.-NED.
07:00 - 23:00
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Začetne nastavitve časovnih programov
OSNOVNE NASTAVITVE Meni je namenjen za nastavitev jezika, časa, datuma in displeja.
Uporabniški jezik Želeni uporabniški jezik izberemo s tipkami
in ga potrdimo s tipko
.
.
Regulatorji ogrevanja
Nastavitev zapustimo s tipko
,
Čas in datum Točen čas in datum nastavimo na sledeč način: S tipkami in se pomikamo med posameznimi podatki. S tipko podatek, ki ga želimo spremeniti. Ko podatek utripa, ga s tipkama in mo in s tipko potrdimo. Nastavitev zapustimo s tipko
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
358
.
izberemo spremeni-
Nastavitev displeja Na voljo so sledeče nastavitve: Trajanje aktivne osvetlitve in samodejnega izhoda iz menija. Jakost aktivne osvetlitve. Jakost neaktivne osvetlitve. Kontrast.
S tipkami , in Odpre se nov zaslon:
izberemo in potrdimo želeno nastavitev.
Grafični simbol.
Regulatorji ogrevanja
Trenutna vrednost nastavitve. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
Tovarniška vrednost.
20
80
Območje nastavitve.
Trenutna vrednost nastavitve.
Nastavitev spremenimo s tipkama Nastavitev zapustimo s tipko
in
ter potrdimo s tipko
.
.
Sprememba nastavitve se upošteva, ko jo potrdimo s tipko
359
.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
PREGLEDOVANJE PODATKOV V meniju so ikone za dostop do podatkov o delovanju regulatorja: PRIKAZ TEMPERATUR ZA OBDOBJE ENEGA TEDNA Grafični prikaz poteka temperature, po dnevih, za vsako tipalo. Temperature so zabeležene za zadnji teden delovanja. DETAJLNI PRIKAZ TEMPERATUR ZA TEKOČI DAN Detajlni grafični prikaz poteka temperature, v tekočem dnevu, za vsako tipalo. Pogostost beleženja temperatur se nastavi s parametrom P1.7. ŠTEVCI OBRATOVALNIH UR IZHODOV Števci obratovalnih ur delovanja krmilnih izhodov regulatorja.
Regulatorji ogrevanja
POSEBNI SERVISNI PODATKI. Služijo za diagnostiko tehnični službi.
Grafe tipal pregledamo tako, da se s tipkama in pomikamo med tipali. S tipko izberemo tipalo, za katerega želimo pogledati temperature v preteklem obdobju. Med dnevi se sedaj premikamo s tipko in . S tipko izberemo dan, za katerega želimo pogledati temperature. S tipko ahko spreminjamo razpon prikaza temperatur na grafu. Pregledovanje grafov zapustimo s tipko .
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
360
NAVODILA ZA SERVISNE NASTAVITVE PARAMETRI REGULATORJA Vse dodatne nastavitve in prilagoditve delovanja regulatorja se vršijo s pomočjo parametrov. Uporabniški, servisni in funkcijski parametri se nahajajo na drugem zaslonu menija.
V posamezni skupini vidimo samo tiste parametre, ki se uporabljajo pri izbrani hidravlični shemi. Od izbrane hidravlične sheme pa so odvisne tudi tovarniške vrednosti nastavitev parametrov.
Uporabniški parametri so razvrščeni v skupine P1 - splošne nastavitve, P2 - nastavitev za prvi ogrevalni krog, P3 - nastavitve za drugi ogrevalni krog, P4 - nastavitve za sanitarno vodo, P5 - nastavitve za kotle in P6 - nastavitve za alternativne vire energije. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon:
Oznaka parametra. Grafični prikaz nastavitve. Opis parametra.
P1.1 =
1
Trenutna vrednost parametra. Zadnja potrjena vrednost nastavitve.
0 SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA 0- VKLOP 1- IZKLOP
1
Tovarniška vrednost. Območje nastavitve.
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko . Vrednost nastavitve prične utripati in jo lahko s tipkama in spremenimo. Nastavitev potrdimo s tipko Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko
.
.
361
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
UPORABNIŠKI PARAMETRI
Splošne nastavitve : Parameter
Ime parametra
Opis parametra
P1.1
SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA
P1.2
POVPREČNA ZUNANJA TEMPERATURA ZA SAMODEJNI PREKLOP POLETJE / ZIMA ZUNANJA TEMPERATURA ZA VKLOP ZAŠČITE PROTI ZMRZOVANJU ŽELENA SOBNA TEMPERATURA PRI IZKLOPU OGREVANJA ZAOKROŽEVANJE PRIKAZA TEMPERATUR
Z nastavitvijo omogočimo samodejni vklop in izklop ogrevanja v odvisnosti od povpreč- 0 - NE ne enodnevne zunanje temperature. 1 - DA Nastavitev pomeni povprečno enodnevno zunanjo temperaturo, pri kateri se ogrevanje 10 ÷ 30 °C samodejno izklopi oziroma vklopi.
P1.3 P1.4 P1.5
P1.6
P1.8
SAMODEJNI PREMIK URE NA POLETNI / ZIMSKI ČAS PERIODA BELEŽENJA IZMERJENIH TEMPERATUR ZVOK
P1.9
NAPREDNI PRIKAZ TEMPERATUR
P1.10
STOPNJA ZAŠČITE PROTI ZMRZOVANJU
Regulatorji ogrevanja
P1.7
Območje nastavi- Privzeta vretve dnost
1 18
Nastavi se vrednost zunanje temperature, pri kateri se vključi zaščita proti zmrzovanju -30 ÷ 10 °C in vklop kotla najmanj na minimalno temperaturo. Nastavi se želena sobna temperatura, ki se uporablja, ko je ogrevanje izključeno. 2 ÷ 12 °C
2
Določimo na kakšno vrednost se naj zaokroži prikaz izmerjenih temperatur.
2
0 - 0.1 °C 1 - 0.2 °C 2 - 0.5 °C 3 - 1.0 °C Regulator, s pomočjo koledarja, izvrši samodejni premik ure med poletnim in zimskim 0 - NE časom. 1 - DA Z nastavitvijo določimo v kakem časovnem intervalu se shranjujejo izmerjene tempera- 1 ÷ 30 min ture. Z nastavitvijo določimo ali pritisk tipke aktivira zvok ali ne. 0- IZKLOPLJEN 1- TIPKE 2- NAPAKE 3- TIPKE IN NAPAKE Napredni prikaz pomeni, da pri pregledovanju temperatur vidimo izmerjeno in želeno ali 0 - NE izračunano temperaturo. 1 - DA Z nastavitvijo določimo stopnjo zaščite proti zmrzovanju, ki je odvisna od ocene mož- 0 - NI ZAŠČITE nosti zmrzovanja objekta. 1 - STOPNJA 1 Stopnjo 0 izberemo, kadar ni možnosti zmrzovanja objekta. 2 - STOPNJA 2 Stopnjo 1 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Če ni priključenega 3 - STOPNJA 3 sobnega tipala, se ob izklopu ogrevanja ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej (NAJVEČJA izpostavljeni zmrzovanju. ZAŠČITA) Stopnjo 2 izberemo, kadar obstaja možnost zmrzovanja objekta. Ob izklopu ogrevanja se ščitijo deli ogrevalnega sistema, ki so posebej izpostavljeni zmrzovanju. Stopnjo 3 izberemo, kadar je možnost zmrzovanja objekta velika in so deli ogrevalnega sistema posebej izpostavljeni zmrzovanju.
6
1 5 1
1 1
Nastavitve za prvi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
P2.1
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
Opis parametra
Območje nastavi- Privzeta vre-
P2.2
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna 0,2 ÷ 2,6 temperatura grelnih teles. Glej poglavje 'Ogrevalna krivulja'. VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE KRIVU- Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje oziroma izračunane temperature -15 ÷ 15 °C LJE dvižnega voda. Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno tempera-
P2.3
TRAJANJE BOOST OGREVANJA
Nastavi se čas trajanja povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na 0 ÷ 200 min dnevni interval ogrevanja.
0
P2.4
POVEČANJE SOBNE TEMPERATURE PRI BOOST OGREVANJU
Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na dnevni interval ogrevanja.
3
0 ÷ 8 °C
0,7- talno 1,0- radiat 0
Nastavitve za drugi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi-
P3.1
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE
Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Glej poglavje 'Ogrevalna krivulja'.
0,2 ÷ 2,6
P3.2
VZPOREDNI PREMIK OGREVALNE KRIVU- Nastavimo vzporedni premik ogrevalne krivulje oziroma izračunane temperature -15 ÷ 15 °C LJE dvižnega voda. Nastavitev uporabimo za odpravo odstopanja med želeno in dejansko sobno temperaturo. TRAJANJE BOOST OGREVANJA Nastavi se čas trajanja povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega 0 ÷ 200 min na dnevni interval ogrevanja. POVEČANJE SOBNE TEMPERATURE PRI Nastavi se velikost povečane želene sobne temperature pri prehodu iz nočnega na 0 ÷ 8 °C BOOST OGREVANJU dnevni interval ogrevanja.
P3.3 P3.4
P3.5
STRMINA OGREVALNE KRIVULJE ZA Nastavi se strmina ogrevalne krivulje za dodatni direktni ogrevalni krog. DODATNE DIREKTNE OGREVALNE KROGE
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
362
0,2 ÷ 2,6
Privzeta
0,7- talno 1,0- radiat 0
0 3
1,2
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi-
P3.6
VZPOREDNI PREMIK OGR. KRIVULJE ZA Nastavitev pomeni vzporedni premik ogrevalne krivulje za dodatni direktni ogrevalni DODATNE DIREKTNE OGREVALNE KROGE krog. Nastavitev med 16 in 90 pomeni fiksno želeno temperaturo kotla, ko je aktiviran dodatni direktni ogrevalni krog.
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavi- Privzeta
P4.1
ŽELENA TEMPERATURA SANITARNE VODE PRI IZKLOPU ČASOVNEGA PROGRAMA PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE PRED KROGOM 1 PREDNOST OGREVANJA SANITARNE VODE PRED KROGOM 2 ČASOVNI PROG. ZA CIRKULACIJO SAN. VODE
Nastavimo želeno temperaturo sanitarne vode, ko je časovni program za ogrevanje sanitarne vode v stanju izklop (OFF).
4 ÷ 70 °C
4
Določimo ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem ogrevalnega kroga 1. Določimo ali ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem ogrevalnega kroga 2. Določimo po katerem časovnem programu se krmili cirkuliracija za sanitarno vodo. Nastavitev 1 pomeni delovanje po prvem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. Nastavitev 2 pomeni delovanje po drugem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. Nastavitev 3 pomeni delovanje po časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode, ki je trenutno izbran.
0- NE 1- DA 0- NE 1- DA 1 - PROG. 1 2 - PROG. 2 3 - IZBRANI PROG.
0
P4.8
ČAS DELOVANJA CIRKULACIJSKE ČRPALKE
Nastavimo interval delovanja cirkulacijske črpalke. Intervalu delovanja vedno sledi interval mirovanja.
0 ÷ 600 sek
300
P4.9
ČAS MIROVANJA CIRKULACIJSKE ČRPAL- Nastavimo interval mirovanja cirkulacijske črpalke. Intervalu mirovanja vedno sledi KE interval delovanja.
0 ÷ 60 min
10
-15 ÷ 15 °C 16 ÷ 90 °C
Privzeta
6
Nastavitve za sanitarno vodo:
P4.3 P4.7
0 3
Nastavitve za kotle: Parameter
Ime parametra
P5.1
MINIMALNA TEMPERATURA KOTLA NA Nastavitev minimalne temperature kotla na tekoče kurivo. TEKOČE KURIVO MINIMALNA TEMP. KOTLA NA TRDO KURI- Nastavitev minimalne temperature kotla na trdo kurivo. VO MINIMALNA TEMP. HRANILNIKA TOPLOTE Nastavitev temperature, do katere se lahko odvzema toplota iz hranilnika.
1 ÷ 90 °C
35
10 ÷ 90 °C
55
20 ÷ 70 °C
30
PORABA KOTLA NA TEKOČE KURIVO - 1. STOPNJA GORILNIKA PORABA KOTLA NA TEKOČE KURIVO - 2. STOPNJA GORILNIKA ENERGENT KOTLA NA TEKOČE KURIVO
Nastavitev porabe prve stopnje kotla na tekoče kurivo (L/h ali Sm3/h).
0.0 ÷ 10.0
0.0
Nastavitev porabe druge stopnje kotla na tekoče kurivo (L/h ali Sm3/h).
0.0 ÷ 10.0
0.0
Izbira energenta kotla na tekoče kurivo.
1- KURILNO OLJE 2- ZEMELJSKI PLIN
P5.2 P5.3 P5.5 P5.6 P5.7
Opis parametra
Območje nasta- Privzeta vitve vrednost
1
Nastavitve za alternativne vire energije: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje nasta- Privzeta
P6.1
VKLOPNA DIFERENCA KOLEKTORJEV ALI Nastavi se razlika med temperaturo kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo in sanitarne vode 5 ÷ 30 °C KOTLA NA TRDO KURIVO oz. hranilnika toplote, pri kateri se vključi obtočna črpalka.
12
P6.2
IZKLOPNA DIFERENCA KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se razlika med temperaturo kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo in sanitarne vode 1 ÷ 25 °C oz. hranilnika toplote, pri kateri se izključi obtočna črpalka.
4
P6.3
MINIMALNA TEMP. KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se minimalna zahtevana temperatura sončnih kolektorjev oz. kotla na trdo kurivo, 10 ÷ 60 °C pri kateri se lahko vklopi obtočna črpalka.
35
P6.10
KOMPENZACIJA VPLIVA OBJEKTA NA TEMPERATURO ZUNANJEGA TIPALA
Z nastavitvijo kompenziramo vpliv prehoda toplote skozi zunanje stene ogrevanega objekta na temperaturo zunanjega tipala.
-2,0
-5.0 ÷ 0.0 °C
OGREVALNA KRIVULJA Strmina ogrevalne krivulje pove, kolikšna je pri določeni zunanji temperaturi potrebna temperatura grelnih teles. Vrednost strmine je odvisna predvsem od vrste ogrevalnega sistema (talno, stensko, radiatorsko, konvektorsko ogrevanje) in toplotne izolacije objekta.
363
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
P4.2
Določitev strmine ogrevalne krivulje Strmino ogrevalne krivulje lahko določimo računsko, če imamo na voljo dovolj podatkov, sicer pa izkustveno na osnovi ocene dimenzioniranja ogrevalnega sistema in toplotne izolacije objekta. Strmina ogrevalne krivulje je izbrana pravilno, če ostaja sobna temperatura nespremenjena tudi pri velikih spremembah zunanje temperature. Dokler so zunanje temperature nad +5 °C, sobno temperaturo uravnavamo s spremembo nastavitve dnevne oziroma nočne temperature oziroma z vzporednim premikom ogrevalne krivulje (parameter P2.2 in P3.2). Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, hladneje, je strmina prenizka, zato jo povečamo. Če postane v objektu, pri nižjih zunanjih temperaturah, topleje, je strmina previsoka, zato jo znižamo. Povečanje in znižanje strmine naj ne bo večje kot 0,1 do 0,2 enote pri enem opazovanju. Presledek med dvema opazovanjema naj bo vsaj 24 ur ali več.
Ogrevalni sistem:
Območje nastavitve:
talno
0,2 - 0,8
stensko
0,4 - 1,0
radiatorsko
0,8 - 1,4
Z nastavitvijo ogrevalne krivulje regulator prilagodimo na objekt, ki ga reguliramo. Pravilna nastavitev strmine ogrevalne krivulje je zelo pomembna za optimalno delovanje regulatorja. Diagram ogrevalnih krivulj
temperatura dvižnega voda [°C]
Regulatorji ogrevanja
Običajne vrednosti nastavitve strmine krivulje:
zunanja temperatura [°C] PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
364
SERVISNI PARAMETRI Servisni parametri so razvrščeni v skupine S1 - splošne nastavitve, S2 - nastavitev za prvi ogrevalni krog, S3 - nastavitve za drugi ogrevalni krog, S4 - nastavitve za sanitarno vodo, S5 - nastavitve za kotle in S6 - nastavitve za alternativne vire energije. S servisnimi parametri je možno izbrati med mnogimi dodatnimi funkcijami in prilagoditvami delovanja regulatorja. Ko v meniju izberemo želeno skupino parametrov se odpre nov zaslon:
- Parameter je zaklenjen. Vrednost parametra.
Oznaka parametra.
MIN je minimalna možna nastavitev parametra. MAX je maksimalna možna nastavitev parametra.
Tovarniška nastavitev parametra.
Opis parametra.
. Tovarniško so parametri zaklenjeni, zato se odpre nov zaslon za
S tipkama in se postavimo na številko, ki jo želimo spremeniti in pritisnemo tipko . Ko številka utripa, jo lahko spremenimo s tipkama in ter jo potrdimo s tipko . Ko imamo vpisano pravilno kodo, regulator odklene parametre in nas vrne v izbrano skupino parametrov. Vnos kode za odklepanje lahko zapustimo s tipko
.
Tovarniško nastavljena koda je »0001«. Vrednost parametra spreminjamo s tipkama in . Nastavitev potrdimo s tipko . Sedaj se lahko s tipkama in pomaknemo na drug parameter in postopek ponovimo. Nastavitve parametrov zapustimo s tipko .
Spreminjanje servisnih in funkcijskih parametrov naj vrši samo ustrezno usposobljen strokovnjak.
365
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Nastavitev spremenimo tako, da pritisnemo tipko vnos kode za odklepanje:
Splošne servisne nastavitve: Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S1.1
HIDRAVLIČNA SHEMA
Izbira želene hidravlične sheme.
Odvisno od tipa regulatorja.
S1.2
Nastavitev omogoča spremembo kode, ki je potrebna za odklepanje servisnih nastavitev (S in F parametrov). POZOR! Novo kodo skrbno shranimo, ker brez kode ni možno spreminjati servisnih nastavitev. Izberemo vrsto temperaturnih tipal, to je Pt1000 ali KTY10.
0000 - 9999
S1.4
KODA ZA ODKLEPANJE SERVISNIH NASTAVITEV VRSTA TEMPERATURNIH TIPAL FUNKCIJA TIPALA T1
S1.5
FUNKCIJA TIPALA T8
S1.6
DIGITALNI VHOD T1,T6,T8
Regulatorji ogrevanja
S1.3
Privzeta vrednost / 0001
0 - PT1000 1 - KTY10 1- RF1 Z nastavitvijo določimo način delovanja za tipalo T1: 2- EF1 1- RF1, tipalo sobne temperature za prvi krog. 3- RLF1 2- EF1, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za prvi krog. Največja dovoljena 4- BF3 temperatura estriha se nastavi s parametrom S2.11. 5- SVS 3- RLF1, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 1. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga. Diferen- 6- BF2 7- AGF ca se nastavi s parametrom S2.14. 8- RFHP 4- BF3, tipalo za cirkulacijo sanitarne vode. Tipalo se montira na izstopno cev sanitarne vode. Ko regulator zazna nenadni dvig temperature, vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas 9- RLKF 10- AGFTK trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 5- SVS, na vhod T1 priključimo stikalo pretoka sanitarne vode. Ko se stikalo sklene, regulator vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 6- BF2, dodatno tipalo v grelniku sanitarne vode. Vgradi se v zgornji tretjini grelnika in omogoča, da se dogrevanje sanitarne vode vklopi šele, ko to zazna tipalo BF2. 7- AGF, tipalo dimnih plinov. Omogoča merjenje temperature dimnih plinov. Ko temperatura naraste preko vrednosti S5.18 se na zaslonu izpiše opozorilo. 8- RFHP, dodatno sobno tipalo v prostoru kjer imamo toplotno črpalko za sanitarno vodo. Dokler je prostor toplejši od nastavitve S4.11 se ogrevanje sanitarne vode iz drugih virov onemogoči. 9- RLKF, tipalo povratnega voda v kotel. Regulator omejuje najnižjo dovoljeno temperaturo povratka v kotel, ki je določena s parametrom S5.14. Za delovanje je obvezna hidravlična vezava z vodilno obtočno črpalko kotla ali s črpalko za primešavanje (bypass). V primeru črpalke za primešavanje (bypass) je potrebna še nastavitev parametra S1.11=4 (za R0) ali S1.12=5 (za R9). 10- AGFTK, tipalo dimnih plinov kotla na trdo kurivo. Regulator blokira delovanje kotla na tekoče kurivo, kadar dimni plini presežejo temperaturo, nastavljeno s parametrom S5.19. 1- RF2 Z nastavitvijo določimo način delovanja za tipalo T8: 2- EF2 1- RF2, tipalo sobne temperature za drugi krog. 2- EF2, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za drugi krog. Največja dovoljena 3- RLF2 4- RF1 temperatura estriha se nastavi s parametrom S3.11. 5- EF1 3- RLF2, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 2. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga 2. Dife- 6- RLF1 7- BF3 renca se nastavi s parametrom S3.14. 8- SVS 4- RF1, tipalo sobne temperature za prvi krog. 9- BF2 5- EF1, tipalo za varovanje največje dovoljene temperature estriha za prvi krog. Največja dovoljena 10- AGF temperatura estriha se nastavi s parametrom S2.11. 11- RFHP 6- RLF1, tipalo povratnega voda mešalnega kroga 1. Aktivira se omejevanje največje dovoljene diference med dovodom in povratkom in s tem omejevanje največje moči ogrevalnega kroga. Diferen- 12- RLKF 13- AGFTK ca se nastavi s parametrom S2.14. 7- BF3, tipalo za cirkulacijo sanitarne vode. Tipalo se montira na izstopno cev sanitarne vode. Ko regulator zazna nenadni dvig temperature, vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 8- SVS, na vhod T1 priključimo stikalo pretoka sanitarne vode. Ko se stikalo sklene, regulator vklopi obtočno črpalko za cirkulacijo sanitarne vode. Čas trajanja delovanja črpalke je določen z nastavitvijo P4.8. 9- BF2, dodatno tipalo v grelniku sanitarne vode. Vgradi se v zgornji tretjini grelnika in omogoča, da se dogrevanje sanitarne vode vklopi šele, ko to zazna tipalo BF2. 10- AGF, tipalo dimnih plinov. Omogoča merjenje temperature dimnih plinov. Ko temperatura naraste preko vrednosti S5.18 se na zaslonu izpiše opozorilo. 11- RFHP, dodatno sobno tipalo v prostoru kjer imamo toplotno črpalko za sanitarno vodo. Dokler je prostor toplejši od nastavitve S4.11 se ogrevanje sanitarne vode iz drugih virov onemogoči. 12- RLKF, tipalo povratnega voda v kotel. Regulator omejuje najnižjo dovoljeno temperaturo povratka v kotel, ki je določena s parametrom S5.14. Za delovanje je obvezna hidravlična vezava z vodilno obtočno črpalko kotla ali s črpalko za primešavanje (bypass). V primeru črpalke za primešavanje (bypass) je potrebna še nastavitev parametra S1.11=4 (za R0) ali S1.12=5 (za R9). 13- AGFTK, tipalo dimnih plinov kotla na trdo kurivo. Regulator blokira delovanje kotla na tekoče
0
Nastavitev določa način delovanja regulatorja, če je na vhodu T1, T6 ali T8 zaznan kratek stik. 1 - Daljinski vklop pomeni delovanje z želeno dnevno temperaturo ne glede na trenutno izbran način delovanja regulatorja. Glej tudi S1.9. 2 - Dodatni direktni ogrevalni krog pomeni, da se pri izračunu potrebne temperature kotla upošteva zahteva dodatnega direktnega ogrevalnega kroga, kot je nastavljeno s parametri P3.5 in P3.6. Pri shemah z dvema viroma toplote se preklop na kontroliran vir toplote izvrši z zakasnitvijo glede na nastavitev parametra S5.15. 3 - Enako kot 2, s tem, da se kotel aktivira takoj, brez zakasnitve. 4 - Način delovanje regulacije se preklopi na hlajenje. 5 - Aktivira se Boost funkcija za ogrevanje. Le-ta pa se ne aktivira pri preklopu iz nočne na dnevno temperaturo. 6 - Izklopi se kotel na tekoče kurivo in se čaka na kurjenje s kotlom na trdo kurivo. 7 - Beleženje obratovalnih ur gorilnika. 7 - Daljniski vklop pomeni delovanje z želeno dnevno ali nočno temperaturo, glede na stanje časovne-
1
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
366
1- DALJINSKI VKLOP 2- DIR. KROG, ZAKAS. 3- DIR. KROG 4- HLAJENJE 5- BOOST 6- BLOKADA KOTLA 7- URE GORILNIKA 8– DALNJINSKI VKLOP PO URI
1
1
Ime parametra
Opis parametra
Območje
Privzeta
S1.7
ANTIBLOKIRNA FUNKCI- Če med tednom ni prišlo do vklopa katerega od krmilnih izhodov, se le ta samodejno vklopi v petek JA med 20:00 in 20:15 uro. Obtočne črpalke delujejo 60 sekund, mešalni in preklopni ventili pa se obračajo 30 sekund v eno in
0- NE 1- DA
0
S1.8
DALJINSKI VKLOP PRI BUS POVEZAVI
Izberemo ali se daljinski vklop upošteva samo lokalno ali tudi od vodilnega regulatorja.
1 - LOKALNO 2 - LOKALNO IN OD VODILNEGA
2
S1.9
IZBIRA KROGOV ZA DALJINSKI VKLOP
Določimo na kateri ogrevalni krog vpliva daljinski vklop.
1- KROG 1 2- KROG 2
3
S1.10
TIP OGREVANEGA OBJEKTA (ČASOVNA KON-
Določimo tip (časovno konstanto) ogrevanega objekta. Za objekt masivne gradnje in dobre izolacije 0 ÷ 12 h nastavimo večjo vrednost. Za objekt lahke gradnje in slabe izolacije nastavimo manjšo vrednost.
0
S1.11
FUNKCIJA IZHODA R0
Z nastavitvijo lahko izberemo enega od načinov delovanja relejnega izhoda R0. 1 - Druga stopnja dvostopenjskega gorilnika. 2 - Cirkulacija sanitarne vode. 3 - Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. 4 - Črpalka za primešavanje in dvig povratnega voda v kotel (bypass črpalka), potrebna je tudi nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). 5 - Vodilna črpalka kotla 6 - Regulacija toplotne črpalke
1- II. ST. GORILNIKA 2- CIRKULACIJA 3- EL. GRELEC 4- BYPASS ČRPALKA 5- VOD. ČRPALKA 6- TOPLOTNA
1
S1.12
FUNKCIJA IZHODA R9
1- KTF 2- KF2 3- CIRKULACIJA 4- EL. GRELEC 5- BYPASS ČRPALKA 6- VOD. ČRPALKA 7- TOPLOTNA ČRP. -5 ÷ 5 °C
1
S1.13
Z nastavitvijo lahko izberemo enega od načinov delovanja relejnega izhoda R9. 1 - Solarni diferenčni termostat. 2 - Kotlovni diferenčni termostat. 3 - Cirkulacija sanitarne vode. 4 - Električni grelec za ogrevanje sanitarne vode. 5 - Črpalka za primešavanje in dvig povratnega voda v kotel (bypass črpalka), potrebna je tudi nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). 6 - Vodilna črpalka kotla. 7 - Regulacija toplotne črpalke. KALIBRACIJA TIPALA T1 Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T1.
S1.14
KALIBRACIJA TIPALA T2 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T2.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.15
KALIBRACIJA TIPALA T3 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T3.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.16
KALIBRACIJA TIPALA T4 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T4.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.17
KALIBRACIJA TIPALA T5 Nastavi se korekcija izmerjene temperature za tipalo T5.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.18
KALIBRACIJA TIPALA T6 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T6.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.19
KALIBRACIJA TIPALA T7 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T7.
-5 ÷ 5 °C
0
S1.20
KALIBRACIJA TIPALA T8 Nastavi se korekcija prikazovanja temperature za tipalo T8.
-5 ÷ 5 °C
0
Regulatorji ogrevanja
Para-
0
Servisne nastavitve za prvi ogrevalni krog: Para- Ime parametra
Opis parametra
Območje
S2.1
VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEMPERATURE
Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv.
0,0 ÷ 3,0
1
S2.2
VPLIV SOBNEGA TIPALA T1 Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo T1 ali T8 vpliva na delovanje prvega kroga. ALI T8 1 - avtomatsko delovanje pomeni da: - sobno tipalo ima vpliv, če ni priključena sobna enota - sobno tipalo nima vpliva, če je priključena soba enota 2 - sobno tipalo ima vpliv 3 - sobno tipalo nima vpliva Nastavitev ima učinek samo kadar je S1.4=1 (za T1) ali S1.5=4 (za T8).
1- AVTO 2- DA 3- NE
1
S2.3
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje prvega ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
1
S2.4
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE ČRPALKE
Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen: 1- Standardno delovanje črpalke mešalnega kroga. 2- Izklop črpalke, ko je sobna temperatura dosežena (samo direktni krog). 3- Delovanje po časovnem programu P1. 4- Delovanje po časovnem programu P2. 5- Delovanje po izbranem časovnem programu.
1 - STANDARDNO 2 - IZKLOP 3 - ČAS. PR. P1 4 - ČAS. PR. P2 5 - IZBRANI ČAS. PR.
1
367
Privzeta
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Para- Ime parametra Opis parametra meter S2.5 MINIMALNA TEMPERATU- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda, ko ogrevanje deluje.
Območje nastavitve 10 ÷ 90 °C
20
S2.6
20 ÷ 150 °C
45- talno 85- radiatorji
RA DVIŽNEGA VODA MAXIMALNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA
Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dvižnega voda.
Privzeta vrednost
S2.7
MRTVA CONA REGULACI- Nastavi se dovoljeno odstopanje temperature dvižnega voda, ko se regulacija mešalnega ventila še ne 0,2 ÷ 3,0 °C JE MEŠALNEGA VENTILA odziva.
S2.8
P - KONSTANTA REGULA- Nastavitev pove kako intenzivno regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni 0,5 ÷ 2,0 CIJE MEŠALNEGA VENTI- krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila. LA
1
S2.9
I - KONSTANTA REGULA- Nastavitev pove kako pogosto regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni CIJE MEŠALNEGA VENTI- redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila. LA
0,4 ÷ 2,5
1
S2.10 D - KONSTANTA REGULA- Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalnega
0,0 ÷ 2,5
1
S2.11 MAKSIMALNA TEMPERA- Z nastavitvijo se določi maksimalna dovoljena temperatura estriha pri talnem ogrevanju.
10 ÷ 50 °C
25
S2.12 MINIMALNA TEMPERATU- Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda pri hlajenju.
10 ÷ 20 °C
15
S2.13 ZAMIK TEMPERATURE ZA Z nastavitvijo korigiramo minimalno zahtevano temperaturo dvižnega voda, da se vklopi regulacija
-10 ÷ 10 °C
0
S2.14 OMEJEVANJE DIFEREN-
3 ÷ 30 °C
10
S2.15 KONSTANTNA TEMPERA- Izberemo ali naj regulacija deluje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje nastavitve kon-
0- NE 1- DA
0
S2.16 ZAKASNITEV IZKLOPA
0 ÷ 10 min
5
0,6
CIJE MEŠALNEGA VENTI- ventila. LA TURA ESTRIHA
Regulatorji ogrevanja
RA DVIŽNEGA VODA PRI HLAJENJU VKLOP REGULACIJE DVIŽNEGA VODA
CE MED DVIŽNIM IN POVRATNIM VODOM
TURA DVIŽNEGA VODA
Nastavitev se uporablja samo kadar se v estrih vgradi dodatno tipalo. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=2 (za T1) ali S1.5=5 (za T8). POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in cevovodov.
mešalnega ventila. Negativne vrednosti pomenijo vklop regulacije pri nižjih izračunanih temperaturah dvižnega voda, pozitivne vrednosti pa vklop regulacije pri višjih izračunanih temperaturah dvižnega voda. Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim vodom. Na ta način omejimo največjo moč ogrevalnega kroga. Omejevanje diference vklopimo z nastavitvijo parametra S1.4=3 (za T1) ali S1.5=6 (za T8). stantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature.
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe za ogrevanje.
OBTOČNE ČRPALKE
Servisne nastavitve za drugi ogrevalni krog: Para-
Ime parametra
S3.1
VPLIV ODSTOPANJA SOBNE TEM- Nastavi se vrednost ojačanja odstopanja sobne temperature. Nizka vrednost pomeni PERATURE manjši vpliv, višja vrednost večji vpliv.
0,0 ÷ 3,0
1
S3.2
VPLIV SOBNEGA TIPALA T8
Z nastavitvijo določimo ali sobno tipalo T8 vpliva na delovanje drugega kroga. 1 - avtomatsko delovanje pomeni da: - sobno tipalo ima vpliv, če ni priključena sobna enota - sobno tipalo nima vpliva, če je priključena soba enota 2 - sobno tipalo ima vpliv 3 - sobno tipalo nima vpliva Nastavitev ima učinek samo kadar je S1.5=1.
1- AVTO 2- DA 3- NE
1
S3.3
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Z nastavitvijo določimo vpliv sobne enote RCD na delovanje drugega ogrevalnega kroga. 0 - Ni vpliva sobnih enot. 1 - Vpliva prva sobna enota. 2 - Vpliva druga sobna enota. 3 - Vplivata prva in druga sobna enota.
0- NE 1- 1. S.E. 2- 2. S.E. 3- 1. IN 2. S.E.
2
S3.4
NAČIN DELOVANJA OBTOČNE ČRPALKE
Nastavi se način delovanja obtočne črpalke. Nastavitve imajo sledeč pomen: 1- Standardno delovanje črpalke mešalnega kroga. 2- Izklop črpalke, ko je sobna temperatura dosežena (samo direktni krog) 3- Delovanje po časovnem programu P1. 4- Delovanje po časovnem programu P2. 5- Delovanje po izbranem časovnem programu.
1 - STANDARDNO 2 - IZKLOP 3 - ČAS. PR. P1 4 - ČAS. PR. P2 5 - IZBRANI ČAS. PR.
1
S3.5
MINIMALNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA
Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda, ko ogrevanje deluje.
10 ÷ 90 °C
20
S3.6
MAXIMALNA TEMPERATURA DVIŽ- Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dvižnega voda. NEGA VODA
20 ÷ 150 °C
45- talno 85- radiatorji
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Opis parametra
Območje
368
Privzeta
Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S3.7
MRTVA CONA REGULACIJE MEŠALNEGA
Nastavi se dovoljeno odstopanje temperature dvižnega voda, ko se regulacija mešalnega ventila še ne odziva.
0,2 ÷ 3,0 °C
S3.8
P - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA I - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA VENTILA D - KONSTANTA REGULACIJE MEŠALNEGA
Nastavitev pove kako intenzivno regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni krajše pomike, večja vednost pa daljše pomike mešalnega ventila.
0,5 ÷ 2,0
1
Nastavitev pove kako pogosto regulator korigira položaj mešalnega ventila. Manjša vrednost pomeni redkejše, večja vrednost pa pogostejše popravljanje lege mešalnega ventila.
0,4 ÷ 2,5
1
Nastavi se jakost vpliva spremembe temperature dvižnega voda na delovanje regulacije mešalnega ventila. 0,0 ÷ 2,5
1
S3.10
0,6
S3.11
MAKSIMALNA TEMPE- Z nastavitvijo se določi maksimalna dovoljena temperatura estriha pri talnem ogrevanju. 10 ÷ 50 °C RATURA ESTRIHA Nastavitev se uporablja samo kadar se v estrih vgradi dodatno tipalo. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.5=2.
25
S3.12
MINIMALNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA PRI HLAJENJU ZAMIK TEMPERATURE ZA VKLOP REGULACIJE DVIŽNEGA VODA
Nastavi se minimalna temperatura dvižnega voda pri hlajenju. POZOR! Prenizko nastavljena temperatura lahko povzroči rosenje ogrevalnih teles in cevovodov.
10 ÷ 20 °C
15
Z nastavitvijo korigiramo minimalno zahtevano temperaturo dvižnega voda, da se vklopi regulacija mešalnega ventila. Negativne vrednosti pomenijo vklop regulacije pri nižjih izračunanih temperaturah dvižnega voda, pozitivne vrednosti pa vklop regulacije pri višjih izračunanih temperaturah dvižnega voda.
-10 ÷ 10 °C
0
OMEJEVANJE DIFERENCE MED DVIŽNIM IN POVRATNIM VODOM KONSTANTNA TEMPERATURA DVIŽNEGA VODA ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
Z nastavitvijo se določi največja dovoljena diferenca med dvižnim in povratnim vodom. Na ta način omejimo največjo moč ogrevalnega kroga. Omejevanje diference vklopimo z nastavitvijo parametra S1.5=3. Izberemo ali naj regulacija deluje s konstantno temperaturo dvižnega voda. Območje nastavitve konstantne temperature je 10 ÷ 140 °C. POZOR! Ta funkcija izklopi regulacijo v odvisnosti od zunanje temperature. Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, kadar ni potrebe za ogrevanje.
3 ÷ 30 °C
10
0- NE 1- DA
0
0 ÷ 10 min
5
S3.13
S3.14 S3.15 S3.16
Servisne nastavitve za sanitarno vodo: Para- Ime parametra
Opis parametra
Območje
S4.1
FUNKCIJA IZHODA R5
Z nastavitvijo lahko izberemo enega od dodatnih načinov delovanja relejnega izhoda R5. 1 - Deluje v skladu z izbrano hidravlično shemo. 2 - Deluje po izbranem časovnem programu za ogrevanje sanitarne vode. 3 - Krmiljenje črpalke za sanitarno vodo brez upoštevanja diferenčnega pogoja (npr. pri ogrevanju s. v. s toplotno črpalko).
1- PO SHEMI 2- ČAS. PROG. 3- BREZ DIF.
1
S4.2
HISTEREZA ZA OGREVA- Nastavi se temperaturna diferenca med točko izklopa in točko vklopa za ogrevanje sanitarne vode. NJE SANITARNE VODE
2 ÷ 20 °C
4
S4.3
MAKSIMALNA TEMPERA- Z nastavitvijo določimo maksimalno dovoljeno temperaturo sanitarne vode. Če je presežena se ogrevanje 50 ÷ 90 °C TURA SANITARNE VODE brezpogojno izklopi.
80
S4.4
ZAŠČITA PREGREVANJA Z nastavitvijo aktiviramo želeni način delovanja zaščite pregrevanja sanitarne vode. Če temperatura v SANITARNE VODE grelniku sanitarne vode preseže maksimalno temperaturo (S4.3), se vklopi povratno hlajenje, ko je le-to mogoče. 1 - v kolektorje 2 - v kotel 3 - v kolektorje in kotel.
0 - NE 1 - V KOLEKTORJE 2 - V KOTEL 3 - OBOJE
0
S4.5
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - DAN VKLOPA
Z nastavitvijo vklopimo funkcijo za zaščito proti legioneli.
0 - NE 1 - DA 1 - PON 2 - TOR 3 - SRE 4 - ČET 5 - PET 6 - SOB 7 - NED
0
ZAŠČITA PROTI LEGIONELI - URA VKLOPA
Nastavi se ura vklopa zaščite proti legioneli.
0 ÷ 23 h
5
S4.6
S4.7
Nastavi se dan vklopa zaščite proti legioneli.
369
Privzeta
5
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
S3.9
Privzeta
Para- Ime parametra
Opis parametra
Območje
S4.8
Če je mogoče s trdim kurivom ali iz hranilnika toplote ogreti sanitarno vodo najmanj do nastavljene min. temperature, se za potrebe ogrevanja sanitarne vode ne bo vključil dodatni toplotni vir (kotel na tekoče kurivo, toplotna črpalka, elektrika). Če izberemo nastavitev 6 ali 7 se sanitarna voda obvezno ogreva do želene temperature: 6- z zakasnitvijo preklopa toplotnih virov 7- brez zakasnitve preklopa toplotnih virov Nastavitev ima učinek samo pri shemah z dvema viroma toplote.
1 - 45 °C 2 - 50 °C 3 - 55 °C 4 - 60 °C 5 - 65 °C 6 - NI OMEJEV., ZAKASNITEV 7 - NI OMEJEV., BREZ ZAKASNITVE
3
S4.10 ŽELENA TEMP. SANITAR- Z nastavitvijo določimo želeno temperaturo sanitarne vode pri ogrevanju s sončnimi kolektorji ali trdim
50 ÷ 90 °C
70
S4.11 MIN. TEMP. PROSTORA S Dokler je temperatura prostorov višja od nastavljene vrednosti regulator blokira ogrevanje sanitarne vode
5 ÷ 30 °C
16
MIN. TEMP. SAN. VODE PRI OGREVANJU S KOTLOM NA TRDO KURIVO ALI HRANILNIKOM TOPLOTE
Privzeta
NE VODE PRI OGREVA- kurivom. NJU S KOLEKTORJI ALI KOTLOM NA TRDO KURIVO
TOPLOTNO ČRPALKO ZA iz sistema centralnega ogrevanja. Voda se ogreva samo z vgrajeno toplotno črpalko. SANITARNO VODO Za pravilno delovanje je obvezna še nastavitev S1.4=8 (za T1) ali S1.5=11 (za T8).
S4.12 ZAKASNITEV IZKLOPA OBTOČNE ČRPALKE
Z nastavitvijo določimo največji čas zakasnitve izklopa obtočne črpalke, ko je dosežena želena temperatu- 0 ÷ 10 min ra sanitarne vode.
5
Regulatorji ogrevanja
Servisne nastavitve za kotle: Para-
Ime parametra
Opis parametra
Območje
S5.1
MAKSIMALNA TEMPERATURA KOTLA
Nastavi se maksimalna temperatura kotla na tekoče kurivo.
60 ÷ 160 °C
90
S5.2
HISTEREZA IN NAČIN DELOVANJA GORILNIKA
Z nastavitvijo določimo način krmiljenja gorilnika in histerezo delovanja: -1 - Krmilni rele R1 se izklopi, ko je ogrevanje potrebno, ne glede na temperaturo vira. S tem blokiramo delovanje samostojne ogrevalne naprave (na primer kotel Rotex). 0 - Krmilni rele R1 se vklopi, ko je ogrevanje potrebno, ne glede na temperaturo vira. S tem aktiviramo delovanje samostojne ogrevalne naprave (na primer plinski stenski kotel, toplotna črpalka). 1 do 20 - Histereza za krmiljenje gorilnika.
-1 - IZKLOP 0 - VKLOP 1 ÷ 20 °C HISTEREZA
8
S5.3
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je izračunana temperatura 0 ÷ 25 °C ZA POTREBE KROGA 1 dvižnega voda za prvi ogrevalni krog.
5
S5.4
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je potrebna temperatura ZA POTREBE KROGA 2 za drugi ogrevalni krog.
0 ÷ 25 °C
5
S5.5
POVEČANJE TEMPERATURE KOTLA Z nastavitvijo določimo koliko naj bo temperatura kotla višja, kot je želena temperatura ZA POTREBE OGREVANJA SANITAR- sanitarne vode. NE VODE
0 ÷ 25 °C
10
S5.6
DELOVANJE KOTLA Z MINIMALNO TEMPERATURO
Z nastavitvijo določimo kdaj se kotel ogreva vsaj na minimalno temperaturo. Nastavitev ima vpliv samo kadar je ogrevanje aktivno.
0 - VEDNO 1 - SAMO PODNEVI 2 - NIKOLI
2
S5.7
IZKLOP GORILNIKA PRI PORASTU TEMP. KOTLA NA TRDO KURIVO
Z nastavitvijo aktiviramo samodejni izklop gorilnika, ko se zakuri kotel na trdo kurivo. Vrednost nastavitve pomeni zahtevan porast temperature kotla na trdo kurivo, ki povzroči izklop gorilnika. Interval opazovanja za porast temperature kotla je 2 min.
0 - NE 1 ÷ 5 °C
4
S5.8
ZAKASNITEV PONOVNEGA VKLOPA KOTLA
Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve po kateri se lahko kotel ponovno vklopi. Zakasnitev 0 ÷ 30 min prične teči po izklopu kotla in do preteka zakasnitve je ponovni vklop kotla onemogočen.
S5.12
VAROVALNA TEMPERATURA KOTLA Nastavi se zgornja delovna temperatura kotla na trdo kurivo. Če kotel na trdo kurivo to NA TRDO KURIVO vrednost preseže, prične regulator samodejno povečevati izračunano temperaturo za mešalni ogrevalni krog 1 in 2.
S5.13
MAKSIMALNA TEMP. KOTLA NA TRDO KURIVO ALI HRANILNIKA TOPLOTE
S5.14
MINIMALNA TEMP. POVRATNEGA VODA V KOTEL
S5.15
S5.16
70 ÷ 90 °C
Privzeta
0 77
Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura kotla na trdo kurivo ali hranilnika toplote. Če 60 ÷ 160 °C je temperatura presežena se aktivira prisilni odvzem toplote v grelnik sanitarne vode in ogrevalni sistem. Pri tem še vedno deluje varovanje maksimalne dovodne temperature za mešalne ogrevalne kroge. Z nastavitvijo določimo minimalno dovoljeno povratno temperaturo v kotel pri klasičnih ali 10 ÷ 90 °C visokotemperaturnih kotlih. Nastavitev deluje samo pri hidravličnih shemah, ki omogočajo omejevanje povratne temperature. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8).
90
ZAKASNITEV PREKLOPA NA KONTROLIRAN TOPLOTNI VIR
Pri sistemih z dvema viroma toplote se izvrši preklop na kontroliran toplotni vir, ko je dose- 0,1 ÷ 3,0 žen določen nivo primanjkljaja toplote za ogrevanje. Manjša vrednost nastavitve pomeni hitrejši preklop in večje udobje, večja vrednost nastavitve pa kasnejši preklop in večje varčevanje.
1
INVERTIRAN IZHOD ZA PREKLOP TOPLOTNIH VIROV
Pri shemah z dvema viroma toplote se z nastavitvijo izbere invertirano delovanje krmilnega 0 - NORMALNO izhoda za preklopni ventil. 1 - INVERTIRANO
0
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
370
50
Para-
Ime parametra
S5.17
TEMP. DIMNIH PLINOV ZA PREKLOP NA TRDO KURIVO
Opis parametra
Območje
Privzeta
Pri shemah #117 in #118 z dvokuriščnim kotlom lahko uporabimo tipalo dimnih plinov za 70 ÷ 350 °C kotel na trdo kurivo. V tem primeru se preklop na trdo kurivo izvrši tudi, ko temperatura dimnih plinov preseže nastavljeno vrednost. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=7 (za T1) ali S1.5=10 (za T8). MAKSIMALNA TEMP. DIMNIH PLINOV Nastavi se maksimalna dovoljena temperatura dimnih plinov. Če temperatura dimnih plinov 70 ÷ 350 °C preseže nastavljeno vrednost, nas regulator o tem opozori. Za delovanje te funkcije je potrebno tipalo dimnih plinov in nastavitev S1.4=7 (za T1) ali S1.5=10 (za T8).
130
S5.19
MINIMALNA TEMP. DIMNIH PLINOV KOTLA NA TRDO KURIVO
100
S5.20
IZKLOPNA DIFERENCA PRI REGULA- Nastavi se izklopna diferenca med temperaturo kotla in povratno temperaturo v kotel, pod CIJI POVRATNEGA VODA V KOTEL katero se izklopi črpalka povratnega voda kotla.
S5.18
Nastavi se minimalna temperatura dimnih plinov kotla na trdo kurivo, nad katero je onemo- 50 ÷ 150 °C gočeno delovanje kotla na tekoče kurivo. Ta možnost se uporablja, kadar sta kotel na tekoče kurivo in kotel na trdo kurivo priključena na isti dimnik in ne smeta delovati istočasno. Pri tem je potrebno izvršiti še nastavitev S1.4=10 (za T1) ali S1.5=13 (za T8). 1 ÷ 20 °C
200
4
Servisne nastavitve za alternativne vire energije: Ime parametra
S6.1
VAROVANJE MAKSIMALNE TEMP. Z nastavitvijo vključimo varovanje maksimalne temperature sončnih kolektorjev ali kotla 0 - NE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO na trdo kurivo. Če sončni kolektorji ali kotel na trdo kurivo preseže nastavljeno tempera- 1 - DA KURIVO turo se lahko ponovno vklopi obtočna črpalka, čeprav je želena temperatura sanitarne vode že dosežena.
S6.2
MAKSIMALNA TEMPERATURA KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO
Nastavi se maksimalna temperatura kolektorjev.
S6.3
TEMPERATURA VARNOSTNEGA IZKLOPA KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO ZAŠČITA KOLEKTORJEV PROTI ZMRZOVANJU
Če sončni kolektorji ali kotel na trdo kurivo preseže nastavljeno temperaturo varnostne- 120 ÷ 350 °C ga izklopa se obtočna črpalka brezpogojno izklopi.
S6.4
Opis parametra
Območje nastavitve
90 ÷ 290 °C
Privzeta vrednost
1
120
160
Če pade temperatura v kolektorjih pod nastavljeno vrednost (S6.5), se vklopi solarna črpalka, da prepreči zmrzovanje v kolektorjih in cevovodih. OPOMBA: Nastavitev je primerna samo za klimatska področja, kjer se zunanja temperatura le občasno spusti pod točko zmrzovanja. Nastavi se temperatura, pri kateri se vklopi zaščita pred zmrzovanjem kolektorjev.
0 - NE 1 - DA
0
-20 ÷ 10 °C
4
Z nastavitvijo določimo ali lahko ogrevanje s kotlom na tekoče kurivo deluje sočasno s sončnimi kolektorji oz. kotlom na trdo kurivo ali samo z zakasnitvijo, ko ogrevanje s sončnimi kolektorji oz. kotlom na trdo kurivo preneha.
-1- SOČASNO 0 ÷ 600 min ZAKASNJENO
120
1 - SAN. VODA 2 - OGR. KROGI 3 - OBOJE
1
S6.5
TEMPERATURA KOLEKTORJEV ZA ZAŠČITO PROTI ZMRZOVANJU
S6.6
NAČIN DELOVANJA KOTLA NA TEKOČE KURIVO
S6.7
OGR. KROGI Z ZAKASNJENIM VKLO- Z nastavitvijo določimo kateri ogrevalni krogi vklopijo kotel po delovanju solarnega POM KOTLA NA TEKOČE KURIVO sistema z zakasnitvijo. 1- sanitarna voda 2- ogrevalni krogi 3- sanitarna voda in ogrevalni krogi
S6.8
IMPULZNI VKLOP ČRPALKE - CEVNI KOLEKTORJI
Z nastavitvijo omogočimo občasne kratkotrajne vklope obtočne črpalke. Na ta način 0 - NE pridobimo realno temperaturo kolektorjev. To možnost uporabimo kadar temperaturno 1 - DA tipalo ni nameščeno neposredno v kolektorju.
0
S6.9
UPOŠTEVANJE MINIMALNE TEMPERATURE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO NAČIN DELOVANJA ČRPALKE KOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO KURIVO MINIMALNA STOPNJA RPM MODULACIJE
Z nastavitvijo določimo ali in kako se upošteva omejevanje minimalne temperature sončnih kolektorjev ali kotla na trdo kurivo.
2
S6.10 S6.11
S6.12 S6.13 S6.14
0 - NE 1 - DA 2 - DA, SAMO VKLOP Z nastavitvijo izberemo ali bo črpalka delovala v ON / OFF načinu ali z RPM modulacijo. 0- ON/OFF Modulacija črpalke poteka v 5 stopnjah (40 %, 55 %, 70 %, 85 %, 100 % vrtljajev). 1- RPM
Nastavi se minimalna stopnja delovanja RPM modulacije za črpalko. 1- 40 % vrtljajev 2- 55 % vrtljajev 3- 70 % vrtljajev ČAS MAX. VRTLJAJEV ČRPALKE Ko je izpolnjen diferenčni pogoj, se za nastavljen čas, obtočna črpalka vključi na maksiKOLEKTORJEV ALI KOTLA NA TRDO malno jakost delovanja. Po preteku tega časa se prične RPM modulacija, če je le-ta KURIVO vključena (S6.10=1). MESTO NAMESTITVE HLADNEGA Z nastavitvijo povemo kaj ogrevamo s sončnimi kolektorji ali kotlom na trdo kurivo TIPALA PRI DIFERENČNEM TERMO- oziroma kje je nameščeno hladno tipalo T8 diferenčnega termostata. STATU TOPLOTNA ČRPALKA - NAČIN DELO- Nastavi se ali naj krmiljenje toplotne črpalke deluje s stalnim vklopom ali vremensko VANJA vodeno.
371
1
1- 40 % 2- 55 % 3- 70 %
1
5 ÷ 300 s
20
1 - GRELNIK S. V. 2 - HRANILNIK TOPLOTE 1 - STALNI VKLOP 2 - VREMENSKO
1
2
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Parameter
Parameter
Ime parametra
Opis parametra
Območje nastavitve
S6.15
TOPLOTNA ČRPALKA - MAKSIMALNA TEMP. DOVODA
Nastavi se maksimalna delovna temperatura toplotne črpalke pri vremensko vodenem delovanju.
40 ÷ 70 °C
50
S6.16
TOPLOTNA ČRPALKA - HISTEREZA DELOVANJA
Nastavi se histereza delovanja toplotne črpalke.
2 ÷ 10 °C
4
S6.17
TOPLOTNA ČRPALKA - MIN. ZUNANJA TEMP. ZA IZKLOP DELOVANJA
Nastavi se minimalna zunanja temperatura, pod katero se delovanje toplotne črpalke brezpogojno ustavi.
-30 ÷ 20 °C
-10
S6.18
TOPLOTNA ČRPALKA - ZUNANJA Nastavi se zunanja temperatura za bivalentni način delovanja toplotne črpalke in druge- -30 ÷ 20 °C TEMP. ZA BIVALENTNI NAČIN DELO- ga vira energije. Pod nastavljeno temperaturo regulator preklopi na drugi vir energije VANJA takoj, ko toplotna črpalka ne zmore zagotavljati zahtevane temperature vode. Nad nastavljeno temperaturo regulator preklopi na drugi vir energije na osnovi temperaturnega primanjkljaja oziroma z zakasnitvijo. Tak način preklopa omogoča maksimalno izrabo energije iz toplotne črpalke oz. koriščenje energije iz toplotne črpalke tudi takrat, ko le-ta ne zmore v celoti zagotavljati potrebne energije. TOPLOTNA ČRPALKA- MIN. ZUNANastavi se minimalna zunanja temperatura v sistemu s toplotno črpalko in drugim virom -30 ÷ 20 °C NJA TEMP. ZA MONOVALENTNI toplote, nad katero deluje ogrevanje izključno s toplotno črpalko. NAČIN DELOVANJA
-3
TOPLOTNA ČRPALKA- ZAKASNITEV Z nastavitvijo določimo čas zakasnitve po kateri se lahko toplotna črpalka ponovno PONOVNEGA VKLOPA vklopi. Zakasnitev prične teči po izklopu toplotne črpalke in do preteka zakasnitve je ponovni vklop toplotne črpalke onemogočen.
0
S6.19
S6.20
Privzeta vrednost
7
0 ÷ 30 min
PARAMETRI ZA SUŠENJE ESTRIHA
Regulatorji ogrevanja
V skupini F1 so parametri za nastavitev sušenja estriha. Postopek za nastavitev F parametrov je enak kot za servisne nastavitve . Tabela z opisom parametrov
:
Parameter Ime parametra F1.1
SUŠENJE ESTRIHA
F1.2 F1.3
Območje nastavitve
Privzeta vrednost
INTERVAL 1: ČAS TRAJANJA
0 - NE 1 - KROG 1 2 - KROG 2 3 - KROG 1 IN 2 1 ÷ 15 dni
0
10
INTERVAL 1: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.4
INTERVAL 1: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
F1.5
INTERVAL 2: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
F1.6
INTERVAL 2: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
5 20
F1.7
INTERVAL 2: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.8
INTERVAL 3: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
10
F1.9
INTERVAL 3: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.10
INTERVAL 3: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.11
INTERVAL 4: ČAS TRAJANJA
1 ÷ 15 dni
5
F1.12
INTERVAL 4: ZAČETNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
50
F1.13
INTERVAL 4: KONČNA TEMPERATURA
10 ÷ 60 °C
20
Profil sušenja estriha - tovarniška nastavitev:
F1.2
°C
F1.5
F1.8
F1.11
50 40
0
F1.13
F1.7 F1.9 F1.4 F1.6
F1.3
20 10
F1.10 F1.12
30
5
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
10
15
20
372
25
30
Št. dni
TOVARNIŠKE NASTAVITVE V meniju se nahajajo orodja za pomoč pri nastavitvah regulatorja. Regulator vrnemo na želene nastavitve tako, da izberemo: RESET PARAMETROV REGULATORJA Povrne vse nastavitve parametrov P1, P2, P3, P4, P5, P6, S1 (razen S1.1), S2, S3, S4, S5, S6 in F na tovarniške vrednosti. RESET ČASOVNIH PROGRAMOV Izbriše nastavljene časovne programe in povrne tovarniško nastavljene časovne programe. RESET REGULATORJA IN PONOVNI ZAGON PRVE NASTAVITVE Povrne vse parametre na tovarniške vrednosti in zažene nastavitev regulatorja kot ob prvem zagonu. SHRANI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Shrani vse nastavitve regulatorja kot varnostno kopijo.
Regulatorji ogrevanja
NALOŽI UPORABNIKOVE NASTAVITVE Naloži vse nastavitve regulatorja iz varnostne kopije. Če varnostna kopija ne obstaja, se ukaz ne izvrši.
Pred izvedbo vsakega od zgoraj naštetih ukazov, regulator zahteva potrditev izbranega ukaza.
OSNOVNI OPISI DELOVANJA MEŠALNI OGREVALNI KROG Izračun temperature dvižnega voda Izračun temperature dvižnega voda je navzgor omejen z nastavljeno maksimalno temperaturo dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6, navzdol pa z nastavljeno minimalno temperaturo dvižnega voda - parameter S2.5 in S3.5. S parametrom S2.1 in S3.1 se nastavi jakost vpliva odstopanja sobne temperature na izračun dvižnega voda. S parametri P2.2 in P3.2 se nastavi vzporedni premik ogrevalne krivulje. Izklop ogrevanja Če izračunana temperatura dvižnega voda ni nekoliko višja od sobne temperature, se ogrevanje samodejno izklopi. Če sobne temperature ne merimo, se ogrevanje avtomatsko izklopi, ko se zunanja temperatura približa želeni sobni temperaturi. S parametrom S2.13 in S3.13 povečamo ali zmanjšamo potrebno razliko med izračunano temperaturo dvižnega voda in sobno temperaturo, pri kateri se ogrevanje izklopi. Pri izklopu ogrevanja se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame vrednost 4 °C, obtočna črpalka pa se izklopi z zakasnitvijo - parameter S2.16 in S3.16. S parametrom S2.4 in S3.4 lahko izberemo še druge možnosti delovanja črpalke. Intenzivno - BOOST ogrevanje S parametroma P2.3 in P2.4 za prvi ter P3.3 in P3.4 za drugi krog določimo čas trajanja in jakost delovanja intenzivnega (BOOST) ogrevanja, ki se aktivira pri prehodu časovnega programa iz nočnega v dnevni interval ogrevanja. Z nastavitvijo Boost funkcije skrajšamo potreben čas za dosego želene sobne temperature po preklopu iz nočnega v dnevni časovni interval. Omejevanje ∆T oziroma moči prvega ogrevalnega kroga Kadar želimo omejiti največjo moč ogrevalnega kroga uporabimo tipalo T1 ali T8 za merjenje temperature povratnega voda. Potrebno je nastaviti parameter S1.4=3 ali S1.5=6, s parametrom S2.14 pa nastavimo največjo dovoljeno razliko med temperaturo dvižnega in povratnega voda. Omejevanje ∆T oziroma moči drugega ogrevalnega kroga Kadar želimo omejiti največjo moč ogrevalnega kroga uporabimo tipalo T8 za merjenje temperature povratnega voda. Potrebno je nastaviti parameter S1.5=3, s parametrom S3.14 pa nastavimo največjo dovoljeno razliko med temperaturo dvižnega in povratnega voda.
373
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Omejevanje povratne temperature v kotel Na povratni vod v kotel montiramo tipalo T1 ali T8 in izvršimo nastavitev parametra S1.4=9 ali S1.5=12. Če temperatura povratnega voda pade pod minimalno temperaturo - parameter S5.14, se mešalni ventil postopoma zapre. S tem razbremenimo kotel in preprečimo kondenzacijo v kurišču kotla. Za pravilno delovanje mora hidravlična vezava zagotoviti primarno cirkulacijo kotlovne vode. Delovanje mešalnega ogrevalnega kroga s konstantno temperaturo Če potrebujemo regulacijo konstantne temperature dvižnega voda, to vklopimo z nastavitvijo parametra S2.15 za prvi krog in S3.15 za drugi krog.
DIREKTNI OGREVALNI KROG Potrebna temperatura dovoda za direktni ogrevalni krog se zagotavlja neposredno s krmiljenjem kotla.
Regulatorji ogrevanja
Izklop ogrevanja Če izračunana temperatura dvižnega voda ni vsaj nekoliko višja od sobne temperature, se ogrevanje samodejno izklopi. Če sobne temperature ne merimo, se ogrevanje avtomatsko izklopi, ko se zunanja temperatura približa želeni sobni temperaturi. S parametrom S3.13 povečamo ali zmanjšamo temperaturno razliko, pri kateri se ogrevanje izklopi. Pri izklopu ogrevanja se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame vrednost 4 °C, obtočna črpalka pa se izklopi z zakasnitvijo - parameter S3.16. S parametrom S3.4 lahko izberemo še druge možnosti delovanja črpalke.
KOTEL NA TEKOČE KURIVO Za želeno temperaturo kotla na tekoče kurivo se upošteva najvišja izmed naslednjih temperatur: - za vrednost parametra S5.3 povečana izračunana temperatura prvega dvižnega voda, - za vrednost parametra S5.4 povečana izračunana temperatura drugega dvižnega voda, - za vrednost parametra S5.5 povečana želena temperatura sanitarne vode, - izračunana temperatura kotla zaradi vklopa dodatnega direktnega ogrevalnega kroga, - izračunana temperatura kotla od regulatorjev v bus povezavi. Temperatura kotla na tekoče kurivo je navzdol omejena z minimalno temperaturo kotla - parameter P5.1 in navzgor z maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.1. Histereza za krmiljenje gorilnika je določena s parametrom S5.2. S parametrom S5.2 lahko izberemo druge načine krmiljenja gorilnika in sicer: S5.2= -1, Za delovanje izhoda gorilnika se kotlovno tipalo ne upošteva. Izhod za gorilnik se izklopi, ko je potreba za ogrevanje kotla in obratno. S5.2= 0, Za delovanje izhoda gorilnika se kotlovno tipalo ne upošteva. Izhod za gorilnik se vklopi, ko je potreba za ogrevanje kotla in obratno. Če ni potrebe za delovanje kotla, je izračunana temperatura kotla 4 °C. Zahtevo za vklop kotla najmanj na minimalno temperaturo aktivira tudi zaščita proti zmrzovanju, in sicer: - če zunanja temperatura pade pod nastavljeno vrednost zaščite zmrzovanja - param. P1.3 - če temperatura kotla, dvižnega voda ali sobna temperatura pade pod 4 °C. Varovanje kotla na tekoče kurivo Če temperatura kotla na tekoče kurivo pade pod minimalno temperaturo kotla - parameter P5.1, se prične mešalni ventil postopoma zapirati. V primeru, da temperatura kotla na tekoče kurivo preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.1, se aktivira zaščita kotla. Takrat se za izračunano temperaturo dvižnega voda privzame maksimalna temperatura dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Vklopi se tudi črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Zaščita se izklopi, ko temperatura kotla pade pod maksimalno temperaturo. Krmiljenje dvostopenjskega gorilnika Kadar želimo krmiliti dvostopenjski gorilnik je potrebno izvršiti nastavitev parametra S1.11=1. Prva stopnja gorilnika se krmili z relejem R1, druga stopnja pa z relejem R0. Druga stopnja se vključi, če temperatura kotla pade za 4 °C pod vklopno temperaturo za prvo stopnjo ali, če je temperatura kotla več kot 15 minut pod vklopno temperaturo za prvo stopnjo. Druga stopnja se izključi, ko je temperatura v kotlu manj kot 4 °C pod izklopno temperaturo za prvo stopnjo.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
374
KOTEL NA TRDO KURIVO Varovanje kotla na trdo kurivo Če temperatura kotla na trdo kurivo pade pod minimalno temperaturo - parameter P5.2, se prične mešalni ventil postopoma zapirati. V primeru, da temperatura kotla preseže varovalno temperaturo kotla S5.12, regulator sorazmerno poveča izračunano temperaturo dvižnega voda. Na ta način se prepreči, da bi se kotel pregrel, presežek toplote pa se odvede v objekt. Če temperatura kotla na trdo kurivo kljub temu preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.13, se mešalni ventil postopoma odpira, do največ maksimalne temperature dvižnega voda - parameter S2.6 in S3.6. Vklopi se tudi črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Zaščita se izklopi, ko temperatura kotla pade pod maksimalno temperaturo. HRANILNIK TOPLOTE Varovanje hranilnika toplote Če temperatura hranilnika toplote pade pod nastavljeno minimalno temperaturo hranilnika - parameter P5.3, se mešalni ventil postopoma zapre. V primeru, da temperatura hranilnika toplote preseže maksimalno temperaturo hranilnika - parameter S5.13, se aktivira zaščita hranilnika, ki odpre mešalni ventil do največ maksimalne temperature dvižnega voda parameter S2.6 in S3.6. Vklopi se tudi črpalka za ogrevanje sanitarne vode. Zaščita se izklopi, ko temperatura hranilnika pade pod maksimalno temperaturo.
Toplotna črpalka je glavni, to je primarni vir toplotne energije pri shemah 419, 420, 422, 422b, 422c in 422d. Na enak način lahko toplotno črpalko dodamo kot primarni toplotni vir tudi pri hidravličnih shemah 401b, 404b, 404d, 404e, 409, 409b, 410, 410b, 410c, 411, 416, 416b, 416c, 421, 423b, 423c,423d in 423e. Pri tem postane obstoječi kontroliran toplotni vir, to je oljni, plinski ali električni kotel, dodatni ali sekundarni toplotni vir. Z nastavitvijo servisnega parametra S1.11=6 (R0) ali S1.12=7 (R9), sprogramiramo relejni izhod R0 ali R9 za krmiljenje toplotne črpalke. Delovanje toplotne črpalke in kotroliranega oziroma dodatnega toplotnega vira, to je kotla na tekoče kurivo ali električnega kotla, določajo nastavitve parametrov S6.17, 18 in 19. S parametrom S6.17 določimo minimalno zunanjo temperaturo pod katero ne dovolimo delovanja toplotne črpalke. S parametrom S6.18 določimo zunanjo temperaturo bivalentnega delovanja TČ. To pomeni, da ko zunanja temperatura pade pod nastavljeno vrednost, se lahko vklopi dodatni ali kontroliran toplotni vir. Kadar pa je zunanja temperatura manjša od točke monovalentnega delovanja in večja od točke bivalentnega delovanja je vključeno pogojno bivalentno delovanje. To pomeni, da se lahko dodatni vir vključi z zakasnitvijo. Čas zakasnitve je odvisen temperaturnega primanjkljaja in nastavitve parametra S5.15. S parametrom S6.19 določimo zunanjo temperaturo monovalentnega načina delovanja. To pomeni, da ko je zunanja temperatura nad nastavljeno vrednostjo je onemogočen vklop dodatnega toplotnega vira.
375
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
TOPLOTNA ČRPALKA
Toplotna črpalka (TČ) lahko deluje na dva načina glede na nastavitev parametra S6.14: S6.14=1 - TČ se vključi vedno kadar je potreba za ogrevanje in je ves čas vključena. Če pade zunanja temperatura pod mejno zunanjo temperaturo, ki se nastavi s parametrom S6.17, se TČ izključi. S6.14=2 - TČ se krmili v odvisnosti od zunanje temperature in vzdržuje izračunano temperaturo v hranilniku toplote. Največja dovoljena delovna temperatura TČ je navzgor omejena z nastavitvijo parametra S6.15. Če pade zunanja temperatura pod mejno zunanjo temperaturo, ki se nastavi s parametrom S6.17, se TČ izključi. ČRPALKA ZA DVIG POVRATKA NA KOTLU (BYPASS ČRPALKA) To možnost lahko uporabimo pri klasičnih kotlih na tekoče kurivo in pri kotlih na trdo kurivo, ki niso priključeni na hranilnik toplote. Izhod R0 ali R9 lahko uporabimo tudi za krmiljenje bypass črpalke za dvig povratne temperature kotla. Ta način delovanja izberemo z nastavitvijo parametra S1.11=4 (za R0) ali S1.12=5 (za R9). Tipalo T1 ali T8 vgradimo na povratni vod v kotel pred točko primešavanja in nastavimo parameter S1.4=9 (za T1) ali S1.5=12 (za T8). Če je temperatura povratnega voda manj kot je nastavljeno s parametrom S5.14 se črpalka vključi.
Regulatorji ogrevanja
SANITARNA VODA Ogrevanje sanitarne vode s kotlom na tekoče kurivo S parametrom P4.1 lahko nastavimo želeno temperaturo sanitarne vode za časovni interval, ko je ogrevanje sanitarne vode izključeno. Če temperatura kotla preseže maksimalno dovoljeno temperaturo kotla - parameter S5.1 se dovoli ogrevanje sanitarne vode do maksimalne temperature, ki je nastavljena s parametrom S4.3. Ko je sanitarna voda ogreta, se obtočna črpalka izključi z zakasnitvijo. Vrednost zakasnitve je določena s parametrom S4.12. Ogrevanje sanitarne vode s kotlom na trdo kurivo Kadar obratuje kotel na trdo kurivo, se sanitarna voda ogreva na želeno temperaturo, ki je nastavljena s parametrom S4.10, ne glede na časovni program za ogrevanje sanitarne vode. V primeru, da kotel preseže maksimalno temperaturo kotla - parameter S5.13, pa se lahko sanitarna voda ogreva do maksimalne dovoljene temperature sanitarne vode - parameter S4.3. Ogrevanje sanitarne vode z grelnikom z vgrajeno toplotno črpalko V tem primeru lahko uporabimo poseben način delovanja regulacije sanitarne vode, ki ga aktiviramo z nastavitvijo parametra S1.4=8 (za T1) ali S1.5=11 (za T8). V prostor kjer je toplotna črpalka je potrebno namestiti sobno tipalo T1 ali T8. Regulator deluje tako, da blokira delovanje ogrevanja sanitarne vode iz kotla centralnega ogrevanja dokler je prostor kjer je nameščena toplotna črpalka toplejši kot je nastavljeno s parametrom S4.11. Ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji Osnovno delovanje solarnega sistema določajo nastavitve vklopne diference, izklopne diference in minimalne temperature sončnih kolektorjev - parametri P6.1, P6.2 in P6.3. Sanitarna voda se ogreva do želene temperature, ki je nastavljena s parametrom S4.10. Če je sanitarna voda ogreta in temperatura kolektorjev preseže maksimalno temperaturo sončnih kolektorjev - parameter S6.1 in S6.2, se dovoli ogrevanje sanitarne vode do maksimalne temperature sanitarne vode - parameter S4.3. Ogrevanje sanitarne vode pa se brezpogojno izklopi, če temperatura sanitarne vode preseže maksimalno temperaturo - parameter S4.3, ali če temperatura kolektorjev preseže temperaturo varnostnega izklopa kolektorjev - parameter S6.3. Kadar se sanitarna voda ogreva s sončnimi kolektorji, lahko s parametrom S6.6 nastavimo način delovanja kotla na tekoče kurivo, in sicer: S6.6= -1, omogočeno je sočasno delovanje obeh virov ogrevanja. S6.6= 0 ÷ 600, kotel se vklopi z nastavljeno zakasnitvijo od prenehanja delovanja solarnega sistema. Vrednost nastavitve parametra pomeni čas zakasnitve v minutah. Ogrevanje sanitarne vode z električnim grelcem Izhod R0 ali R9 lahko z nastavitvijo parametra S1.11=3 ali S1.12=4 preprogramiramo za krmiljenje električnega grelca za ogrevanje sanitarne vode. Sanitarna voda se ogreva do nastavljene želene temperature in deluje po drugem časovnem programu za ogrevanja sanitarne vode.
Za krmiljenje električnega grelca mora biti obvezno vgrajen močnostni rele in termična varovalka.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
376
Prednost ogrevanja sanitarne vode pred ogrevanjem prostorov S parametrom P4.2 in P4.3 lahko določimo, da ima ogrevanje sanitarne vode prednost pred ogrevanjem prostorov s prvim ali drugim krogom. Pri direktnem ogrevalnem krogu se praviloma izbere prednost ogrevanja sanitarne vode. Povratno hlajenje sanitarne vode (Recooling) V primeru, če se sanitarna voda segreje na višjo temperaturo, kot je nastavljeno s parametrom S4.3, lahko z nastavitvijo parametra S4.4 aktiviramo hlajenje sanitarne vode v kolektorje ali v kotel ali oboje. Impulzno delovanje kolektorske črpalke Funkcija se uporabi kadar tipalo ni nameščeno neposredno v telesu kolektorjev. Vklopi se s parametrom S6.8=1. Ko temperatura sončnih kolektorjev preseže nastavljeno minimalno temperaturo, se kolektorska črpalka vključi vsakih 15 minut za 10 sekund in tako zagotavlja realno izmerjeno temperaturo sončnih kolektorjev.
CIRKULACIJA SANITARNE VODE
Cirkulacija sanitarne vode na izhodu R0 ali R9 Izhod R0 ali R9 lahko preprogramiramo za cirkulacijo sanitarne vode z nastavitvijo parametra S1.11=2 (R0) ali S1.12=3 (R9). Vklop cirkulacije sanitarne vode z uporabo tipala Kadar imamo prosto tipalo T1 ali T8, ga lahko z nastavitvijo parametra S1.4=4 (za T1) ali S1.5=7 (za T8) preprogramiramo za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode s temperaturnim tipalom. Tipalo montiramo na izstopno cev (topli vod) iz grelnika sanitarne vode. Ko tipalo zazna nenadni dvig temperature za vsaj 5 K, se vklopi cirkulacijska črpalka za sanitarno vodo in deluje za čas nastavljen s parametrom P4.8. Vklop cirkulacije sanitarne vode s stikalom pretoka Kadar imamo prosto tipalo T1 ali T8, ga lahko z nastavitvijo parametra S1.4=5 (za T1) ali S1.5=8 (za T8) preprogramiramo za aktiviranje cirkulacije sanitarne vode s stikalom pretoka. Stikalo montiramo v izstopno cev (topli vod) iz grelnika sanitarne vode. Ko se stikalo za pretok sklene, se vklopi cirkulacijska črpalka za sanitarno vodo in deluje za čas nastavljen s parametrom P4.8.
377
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Cirkulacijska črpalka sanitarne vode deluje skladno s časovnim programom za ogrevanje sanitarne vode oziroma, kot je določeno s parametrom P4.7. Delovanje cirkulacijske črpalke je intervalno, časovno razmerje delovanja in pavze pa je določeno s parametroma P4.8 in P4.9.
DALJINSKI VKLOP OGREVANJA Nastavitev parametra S1.6=1 omogoča daljinski vklop ogrevanja prostorov in sanitarne vode s pomočjo telefonsko krmiljenega stikala za daljinski vklop Telewarm G1-D ali Telewarm G44 ali druge naprave s potencialno prostim krmilnim stikalom. Regulator ob zaznavi kratkega stika na vhodu T1,T6 ali T8 vključi ogrevanje prostorov na želeno dnevno temperaturo in ogrevanje sanitarne vode. Pri BUS-povezavi več regulatorjev lahko s parametrom S1.8 določimo ali naj se na ostalih regulatorjih upošteva daljinski vklop iz prvega regulatorja.
DELOVANJE OGREVALNIH SISTEMOV Z DVEMA VIROMA TOPLOTE Regulator WXD omogoča povsem avtomatizirano delovanje ogrevalnih sistemov z dvema viroma toplote, na primer s kotlom na trdo kurivo in kotlom na tekoče kurivo. Sistemi so lahko s hranilnikom toplote ali brez. Hidravlična vezava dveh virov toplote je lahko vzporedna ali zaporedna. Pri vzporedni vezavi se uporablja en ali drug vir toplote, pri zaporedni vezavi pa se lahko uporabljata oba vira sočasno.
Regulatorji ogrevanja
Diagram preklopa med dvema viroma toplote:
LEGENDA:
A- kotel na tekoče kurivo (vir A) B- kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote (vir B) PT - preklopna temperatura
zakasnitev vklopa vira A
Preklop iz kotla na tekoče kurivo (A) na kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote (B) Ko temperatura toplotnega vira B preseže preklopno temperaturo PT (točka 1), se toplotni vir A izklopi. Preklopna temperatura PT je najvišja izmed naslednjih temperatur: - minimalna temperatura toplotnega vira B, povečana za 10 °C, - najvišja od izračunanih temperatur mešalnih ogrevalnih krogov (navzgor je ta temperatura omejena z nastavitvijo parametra S5.12 minus 5 K), - izmerjena temperatura sanitarne vode, povečana za 10 °C (navzgor je ta temperatura omejena z nastavitvijo parametra S4.8). Ko se temperatura toplotnega vira B približa temperaturi toplotnega vira A, se preklopni ventil obrne na toplotni vir B (točka 2). Preklop iz kotla na trdo kurivo ali hranilnika toplote (B) na kotel na tekoče kurivo (A) Ko temperatura toplotnega vira B pade pod preklopno temperaturo PT (točka 3) in ne zadostuje potrebam za ogrevanje, prične teči zakasnitev za vklop toplotnega vira A. Večja razlika med potrebno temperaturo za ogrevanje in dejansko temperaturo toplotnega vira B, pomeni krajšo zakasnitev vklopa toplotnega vira A in obratno. Na čas zakasnitve preklopa pa vpliva tudi nastavitev parametra S5.15. Po preteku zakasnitve se ponovno vklopi toplotni vir A (točka 4). Ko temperatura toplotnega vira A za 6 °C preseže temperaturo toplotnega vira B, se preklopni ventil obrne na toplotni vir A (točka 5).
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
378
PRIKLOP TEMPERATURNIH TIPAL Potopno tipalo Potopno tipalo je namenjeno za montažo v tulko kotla, hranilnika toplote, grelnika sanitarne vode, sončnih kolektorjev in drugod. Poskrbimo, da tipalo nalega na stene tulke. Proti izpadanju tipalo zavarujemo s sponko ali vijakom. Naležno tipalo Naležno tipalo montiramo na cev dvižnega voda nad obtočno črpalko oziroma za mešalnim ventilom. Cev na izbranem mestu dobro očistimo. Na očiščeno mesto postavimo tipalo in ga pritrdimo s priloženo objemno vzmetjo.
Sobno tipalo Sobno tipalo montiramo na notranjo steno dnevnega prostora, ki ni obsijana s soncem in vstran od izvorov toplote ter prepiha. Najprej snamemo pokrov, nato podstavek privijemo na izbrano mesto ca. 1,5 metra nad tlemi. Montaža je možna na standardno podometno dozo ali neposredno na zid. Za električno povezavo potrebujemo dvožilni signalni kabel. Če so v prostoru, kjer je sobno tipalo, na radiatorjih vgrajeni termostatski ventili, morajo biti le-ti popolnoma odprti. Kadar je priključeno sobno tipalo v sponko T1, je obvezna nastavitev parametra S1.4=1. Kadar je priključeno sobno tipalo v sponko T8, je obvezna nastavitev parametra S1.5=1 ali S1.5=4.
SOBNA ENOTA DD2+ IN RCD Regulatorji WXD omogočajo priklop digitalne sobne enote DD2+ in RCD, ki meri sobno temperaturo in omogoča nastavitev želene dnevne in nočne temperature ter izbiro načina delovanja. Na en regulator lahko priključimo do dve sobni enoti.
VPLIV SOBNE ENOTE DD2+
VPLIV SOBNE ENOTE RCD
Za nastavitev vpliva sobnege enote DD2+ moramo ustrezno nastaviti kodirno stikalo:
Za nastavitev vpliva sobne enote RCD moramo ustrezno nastaviti parameter S2.3 za prvi ogrevalni krog in paremeter S3.3 za drugi ogrevalni krog.
Obvezna nastavitev. Sobna enota krmili krog 1.
Sobna enota RCD je podprta v programskih verzijah V1.1r0 in višje.
Sobna enota ne krmili kroga 1. Sobna enota krmili krog 2. Sobna enota ne krmili kroga 2. Prva sobna enota. Druga sobna enota.
379
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Zunanje tipalo Tipalo zunanje temperature montiramo na severno ali severozahodno fasado, približno 2 metra nad tlemi. Montaža nad okni ali zračniki in na južno fasado ni dovoljena. Najprej snamemo zaščitni pokrov in odvijemo dva vijaka pokrova. S priloženim zidnim vijakom tipalo privijemo na predvideno mesto. Kabel pripeljemo v tipalo skozi uvodnico s spodnje strani in ga priključimo.
Regulatorji ogrevanja
SHEMA ZA PRIKLOP SOBNIH ENOT DD2+ IN RCD
NAČINI DELOVANJA PRI OKVARI TIPAL Zunanje tipalo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator v tem primeru deluje kot P-regulator glede na odstopanje sobne temperature. Če je v okvari še sobno temperaturno tipalo ali le-to ni priključeno, regulator regulira dvižni vod na konstantno temperaturo, ki je: - pri radiatorskem ogrevanju za 25 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura - pri talnem ogrevanju pa za 10 °C višja, kot je nastavljena dnevna oz. nočna temperatura Tipalo dvižnega voda ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator upošteva, da je temperatura dvižnega voda 120 °C, in preneha ogrevati prostore. Ogrevanje lahko aktiviramo le z ročnim načinom delovanja. Tipalo kotla na tekoče kurivo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator privzame, kot da je temperatura kotla 85 °C in vključi gorilnik, če je ogrevanje potrebno. V tem primeru temperaturo kotla nastavimo ročno s kotlovnim termostatom. Tipalo kotla na trdo kurivo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator privzame, kot da je temperatura kotla na trdo kurivo 85 °C, ventil za preklop kotlov pa se obrne na kotel na trdo kurivo. Sobno tipalo ni priključeno oziroma je v okvari. Regulator deluje nemoteno v odvisnosti od zunanje temperature. Tipalo povratnega voda ni priključeno oziroma je v okvari. Ogrevanje prostorov je nemoteno, vendar brez vpliva povratne temperature. Tipali grelnika sanitarne vode nista priključeni oziroma sta v okvari. Kadar eno od tipalo ne deluje, regulator uporablja samo drugo tipalo. Kadar ne delujeta obe tipali, se črpalka za ogrevanje sanitarne vode izključi. Tipalo sončnih kolektorjev ni priključeno oziroma je v okvari. Obtočna črpalka za ogrevanje sanitarne vode s sončnimi kolektorji se izključi.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
380
MONTAŽA IN PRIKLJUČITEV VARNOSTNEGA TERMOSTATA VT Pri ploskovnem ogrevanju je potrebno priključiti varnostni termostat VT. Uporabimo kapilarni, naležni ali potopni termostat s preklopnim kontaktom. Montiramo ga nad temperaturnim tipalom dvižnega voda. Na varnostnem termostatu nastavimo najvišjo dovoljeno temperaturo dvižnega voda za ploskovna ogrevanja (običajno med 40 in 60 °C) oziroma vsaj za 5 °C višjo vrednost, kot smo nastavili maksimalno dovoljeno temperaturo dvižnega voda na regulatorju - parameter S2.6 oziroma S3.6. PROMATIC WXD
Regulatorji ogrevanja
PROMATIC WXD
Varianta 2: Zapiranje mešalnega ventila pri prekoračitvi temperature.
Varianta 1: Izklop obtočne črpalke pri prekoračitvi temperature.
Legenda: VT - varnostni termostat
381
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
DELOVANJE PREKLOPNEGA VENTILA PRI DVEH VIRIH TOPLOTE Za krmiljenje preklopnega ventila uporabimo motorni pogon z dvotočkovnim krmiljenjem. Povratek v izhodiščni položaj je lahko z vzmetjo ali s pomočjo stalnega napajanja iz omrežja. Pika na hidravličnih shemah označuje tisti priključek preklopnega ventila, ki je odprt, ko je motorni pogon v izhodiščnem položaju. Zaželeno je, da je to priključek, ki je povezan na kotel na trdo kurivo ali hranilnik toplote ali na dovod kotla na tekoče kurivo pri shemi 421. S pomočjo nastavitve parametra S5.16=1 izvedemo invertirano delovanja krmilnega releja R8. To omogoča izvedbo še drugih načinov priključitve preklopnega ventila, kot je prikazano na spodnjih slikah.
Preklo p t oplot nih virov : Vzporedna vezava Alternativna nastavitev S1.16=1
Regulatorji ogrevanja
Priporočena (tovarniška) nastavitev S1.16=0
Zaporedna vezava Priporočena (tovarniška) nastavitev S1.16=0
Alternativna nastavitev S1.16=1
LEGENDA: A - kotel na tekoče kurivo B - kotel na trdo kurivo - priključek mešalnega ventila, ki je odprt, ko je motorni pogon v izhodiščnem položaju
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
382
NASTAVITEV MINIMALNE STOPNJE VRTLJAJEV ČRPALKE R9 Na osnovi površine vgrajenih kolektorjev je potrebno določiti nazivni pretok sistema, ki znaša od 0.5 do 1.2 l/min za vsak kvadratni meter sončnih kolektorjev oziroma v skladu z navodili proizvajalca (primer: za 3 sončne kolektorje s skupno površino 6 m2 je nazivni pretok v sistemu 5,4 l/min, pri izbranem pretoku 0,9 l/min na kvadratni meter kolektorja). Sedaj ročno vklopite obtočno črpalko R9 na maksimalne vrtljaje (glej poglavje »Ročni način delovanja:« na strani <?>). Hitrost na obtočni črpalki nastavite na stopnjo, kjer črpalka nekoliko presega izračunan nazivni pretok sistema. Z regulacijskim ventilom uravnajte pretok v sistemu tako, da bo enak izračunanemu nazivnemu pretoku. Sedaj na regulatorju nastavite vrtljaje črpalke na 40 % in preverite, ali je plovec na merilniku pretoka dvignjen. Če pretoka v sistemu ni, nastavite na regulatorju naslednjo stopnjo vrtljajev, to je 55 % in ponovno preverite pretok. V kolikor pretoka še vedno ni je potrebno na regulatorju nastaviti naslednjo stopnjo hitrosti črpalke to je 70 % ali povečati nazivni pretok sistema in ponoviti postopek. V primeru, da smo pri preizkusu morali začetno stopnjo vrtljajev črpalke povečati je potrebno začetno stopnjo delovanja črpalke vpisati v parameter S6.11.
Regulatorji WXD imajo vgrajen dodaten samostojen diferenčni regulator. Le-ta se lahko aktivira pri dodatno označenih shemah ( ) z nastavitvijo parametra S1.12=1 za kolektorje ali S1.12=2 za kotel na trdo kurivo. Aktivacija diferenčnega termostata je mogoča, če sta prosti tipali T7 in T8 ter izhod R9, ki je izveden z opto-triakom in omogoča RPM modulacijo obtočne črpalke.
UPORABA DIFERENČNEGA REGULATORJA ZA SONČNE KOLEKTORJE Potrebna nastavitev parametrov: S1.12 = 1 S6.13 = 1
Slika 1- Grelnik sanitarne vode
Potrebna nastavitev parametrov: S1.12 = 1 S6.13 = 2
Slika 2- Hranilnik toplote
383
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
DIFERENČNI REGULATOR
UPORABA DIFERENČNEGA REGULATORJA ZA KOTEL NA TRDO KURIVO Potrebna nastavitev parametrov: S1.12 = 2 S6.13 = 1
Regulatorji ogrevanja
Slika 1- Grelnik sanitarne vode
Diferenčni regulator lahko aktiviramo pri shemah 408, 408b, 409, 409b, 411, 413, 416, 416b, 416c, 417, 418, 419, 420, 421, 422, 422b, 422c, 422d, 423e, 423f in 423h. Sheme 404, 404b, 404c, 404d, 404e, 404f, 405, 406 in 407b pa že vsebujejo diferenčni regulator za solarni sistem.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
384
MONTAŽA REGULATORJA Regulator montiramo v notranjem in suhem prostoru. Izogibajmo se neposredni bližini virov močnega elektromagnetnega polja. Montažo lahko izvedemo na steno ali v standardno odprtino 140 x 90 mm.
MONTAŽA NA STENO
Regulatorji ogrevanja
Montaža na steno se vrši po sledečem postopku:
1. Regulator razstavimo tako, da odvijemo vijake (a) in regulator (b) snamemo iz podnožja (c). 2. Šablono postavimo na zid in s pomočjo libele poravnamo in zarišemo luknje za pritrditev. 3. Zvrtamo luknje za pritrditev in vstavimo priložene zidne vložke. Podnožje pritrdimo na steno z štirimi vijaki, ki so priloženi regulatorju. Izvedemo električno priključitev. 4. Postavimo regulator (a) nazaj na podnožje in ga pritrdimo z vijaki (b).
385
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
MONTAŽA V ODPRTINO NA PANELU
Regulatorji ogrevanja
Montaža v odprtino na panelu se vrši po sledečem postopku:
1. Odvijemo vijake (a) in regulator (b) snamemo s podnožja (c). 2. V panel izrežemo odprtino dimenzije 140 x 90 mm. 3. Na dnu podnožja izbijemo obe luknji, skozi levo odprtino uvedemo vodnike za tipala, skozi desno odprtino vodnike za omrežno napetost. Podnožje (c) vstavimo v izrez na kotlu in ga pritrdimo z pritrdilnimi kavlji (e) na ohišju. 4. Izvedemo električno priključitev, postavimo regulator (a) nazaj na podnožje in ga pritrdimo z vijaki (b).
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
386
ELEKTRIČNI PRIKLOP REGULATORJA
Vsak projekt z regulatorjem ogrevanja mora temeljiti na vaših izračunih in načrtih, ki morajo biti v skladu z veljavnimi predpisi. Slike in besedila v tem navodilu so mišljeni kot zgled in zanje izdajatelj ne prevzema odgovornosti. Odgovornost izdajatelja za nestrokovne ali napačne interpretacije in posledično iz tega nastala škoda je izrecno izključena. Pridržujemo si pravico do tehničnih napak in sprememb brez predhodne najave. Priključevanje regulacijskih naprav naj opravi strokovnjak ustrezne kvalifikacije ali pooblaščena organizacija. Preden posegamo v ožičenje, se prepričajmo, da je glavno stikalo izključeno. Upoštevati je potrebno predpise za nizkonapetostne instalacije IEC 60364 in VDE 0100, zakonske predpise za preprečevanje nesreč, zakonske predpise za zaščito okolja in druge nacionalne predpise. Pred vsakim odpiranjem ohišja se prepričajte, da so prekinjeni vsi poli električnega napajanja. Neupoštevanje navodil lahko vodi do resnih poškodb, kot so opekline ali celo ogrožanje življenja. Regulator mora biti priključen preko ločilnega stikala za vse pole. Razmik polov pri razklenjenem stikalu mora biti najmanj 3 mm. Vse nizkonapetostne povezave, kot so povezave temperaturnih tipal, morajo biti položene ločeno od povezav, ki so pod omrežno napetostjo. Vsi priklopi temperaturnih tipal se izvedejo v levo polje, priklopi, ki so pod omrežno napetostjo pa v desno polje regulatorja. Rele R9 je izveden kot polprevodniški rele in je namenjen tudi za RPM regulacijo obtočne črpalke.
Regulatorji ogrevanja
WXD10B
WXD10
WXD20
387
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
HIDRAVLIČNE SHEME POMEMBNO POZOR: Instalacijske sheme prikazujejo princip delovanja in ne vsebujejo vseh pomožnih in varnostnih elementov! Pri montaži je potrebno upoštevati veljavne predpise!
Priključitev sobnega tipala ali sobne enote za delovanje regulatorja ni obvezno.
Regulatorji ogrevanja
Tipalu, ki je priključeno v sponko T1 in v shemi ni obvezno, je potrebno s parametrom S1.4 določiti način delovanja.
Shema 401 (WD10B, WXD10, WXD20) - Oljni kotel, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
388
Regulatorji ogrevanja
Shema 401b (WXD10B, WXD10, WXD20) - Hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 401c (WXD10B, WXD10, WXD20) - Kotel na trdo kurivo, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
389
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 401d (WXD10B, WXD10, WXD20) - Sistem brez kotla - mešalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 401e (WXD10B, WXD10, WXD20) - Razširitvena shema - mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
390
Regulatorji ogrevanja
Shema 402 (WXD10B, WXD10, WXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 403 (WXD10B, WXD10, WXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode
391
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 404 (WXD10, WXD20) - Oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 404b (WXD10, WXD20) - Hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
392
Regulatorji ogrevanja
Shema 404c (WXD10,WXD20) - Kotel na trdo kurivo, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 404d (WXD10, WXD20) - Hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog, solarni kolektorji
393
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 404e (WXD10, WXD20) - Hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog, solarni kolektorji
Shema 404f (WXD10, WXD20) - Razširitvena shema - mešalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
394
Regulatorji ogrevanja
Shema 405 (WXD10, WXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
Shema 406 (WXD10, WXD20) - Oljni kotel, direktni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
395
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 407 (WXD10, WXD20) - Oljni kotel, direktni krog, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 407b (WXD10, WXD20) - Oljni kotel, direktni krog, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode, solarni kolektorji
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
396
Regulatorji ogrevanja
Shema 408 (WXD20) - Kotel na trdo kurivo, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 408b (WXD20) - Kotel na trdo kurivo, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode,
397
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 409 (WXD20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 409b (WXD20) - Hranilnik toplote, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
398
Regulatorji ogrevanja
Shema 410 (WXD20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 410b (WXD20) - Hranilnik toplote, plinski kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
399
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 410c (WXD20) - Hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, oljni kotel, meĹĄalni krog.
Shema 411 (WXD20) - Hranilnik toplote, oljni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
400
Regulatorji ogrevanja
Shema 412 (WXD20) - Peletni kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 413 (WXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
401
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 414 (WXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 414b (WXD20) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
402
Regulatorji ogrevanja
Shema 415 (WXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog
Shema 415b (WXD20) - Kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog.
403
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 415c (WXD20) - Oljni kotel, kotel na trdo kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog.
Shema 416 (WXD20) - Oljni kotel, hranilnik toplote, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode.
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
404
Regulatorji ogrevanja
Shema 416b (WXD20) - Plinski kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog
Shema 416c (WXD20) - Oljni kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, meĹĄalni krog
405
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 417 (WXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 418 (WXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
406
Regulatorji ogrevanja
Shema 419 (WXD20) - Toplotna Ä?rpalka, direktni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 420 (WXD20) - Toplotna Ä?rpalka, dogrevanje z elektriko, direktni krog, grelnik sanitarne vode
407
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 421 (WXD20) - Oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 422 (WXD20) - Toplotna črpalka, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, mešalni krog
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
408
Regulatorji ogrevanja
Shema 422b (WXD20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom san. vode, mešalni krog
Shema 422c (WXD20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote, mešalni krog, grelnik sanitarne vode
409
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 422d (WXD20) - Toplotna črpalka, oljni kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom san. vode, mešalni krog
Shema 423 (WXD20) - Oljni kotel, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
410
Regulatorji ogrevanja
Shema 423b (WXD20) - Kotel na tekoÄ?e kurivo, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, 2x meĹĄalni krog
Shema 423c (WXD20) - Plinski kotel, hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, 2x meĹĄalni krog.
411
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 423d (WXD20) - Razširitvena shema - hranilnik toplote s potopljenim grelnikom sanitarne vode, 2x mešalni krog
Shema 423e (WXD20) - Hranilnik toplote, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
412
Regulatorji ogrevanja
Shema 423f (WXD20) - Kotel na trdo kurivo, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
Shema 423g (WXD20) - Kombinirani (trdo kurivo/olje) kotel, 2x meĹĄalni krog, grelnik sanitarne vode
413
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
Regulatorji ogrevanja
Shema 423h (WXD20) - Razširitvena shema, 2x mešalni krog, grelnik sanitarne vode
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD20
414
BELEŽKE
415
BELEŽKE
7. Programska podpora SELCONTROL PREDSTAVITEV SELCONTROL imenujemo povezovalni vmesnik in programsko opremo za nadzor Seltron regulacij tretje generacije s pomočjo osebnega računalnika ali prenosnika. S povezavo regulatorjev na osebni računalnik pridobimo kopico novih možnosti in povsem novo dimenzijo pri upravljanju, nadzoru in racionalizaciji ogrevanja v individulanih in javnih objektih. Na osebni računalnik je potrebno namestiti priložen program, le-ta komunicira z regulatorjem preko priloženega vmesnika in USB porta na računalniku. Povezava se izvede na COM linijo na regulatorjih, to je linija, ki se uporablja za digitalno sobno enoto pri vremensko vodenih regulatorjih ogrevanja. S pomočjo paketa SELCONTROL postane uporaba regulacij Seltron izjemno preprosta, pregledna, hitra in zabavna. Brez posebnega tehničnega znanja lahko vsak uporabnik iz dnevnega prostora spreminja časovne programe, način delovanja regulacije in analizira delovanje ogrevalnega sistema.
Selcontrol
ZMOGLJIVOSTI - prikaz izbranega načina delovanja za posamezne ogrevalne kroge, - spreminjanje načina delovanja in želene temperature za posamezne ogrevalne kroge, - vklop Party, Eco in počitniškega načina delovanja, - pregled vseh izmerjenih, izračunanih in želenih temperatur, - prikaz stanja vseh izhodov, - prikaz izbrane hidravlične sheme, - prikaz in shranjevanje vseh temperatur in stanja krmilnih relejev v interaktivnem grafu, - vsi podatki o delovanju regulacije se lahko shranjujejo v datoteko, - mogoča je simulacija temperature na vseh temperaturnih tipalih, - mogoče je shraniti vse nastavitve regulatorja v setup datoteko in jih kopirati v drugi regulator, - mogoče je pregledovati in spreminjati vse časovne programe, - mogoče je pregledovati in spreminjati vse parametre regulatorja in še druge možnosti.
NAVODILA ZA NAMESTITEV 1. Obseg dobave Set za PC povezavo vsebuje: USB-Kabel in vmesnik za povezavo USB-ključ z namestitvenim programom Navodila za instalacijo 2. Uvod SELCONTROL je računalniški program za komunikacijo z regulatorji Seltron. Namenjen je za pregled in nastavljanje delovanja regulatorja. 3. Sistemske zahteve Strojna oprema, min. zahteva: Pentium III, 600 Mhz Operacijski sistem: Windows XP, Service Pack 3 Windows Vista, Service Pack 2 Windows 7, Service Pack 1 Podprti regulatorji: SGC14, SGC26 in SGC36, verzija programa V3.1 ali višja SGC67, SCC30 in SCC40, verzija programa V1.0 ali višja WDC10B, WDC10 in WDC20, verzija programa V3.1 ali višja CMP25-2, verzija programa V3.1 ali višja 4. Električni priklop Priključni žici priloženega komunikacijskega vmesnika povežite na regulator ali sobno enoto, kot prikazuje slika 1. USB kabel priključite na računalnik šele, ko je instalacija programa zaključena. 5. Instalacija programa V USB režo na računalniku vstavite priložen USB ključek in najprej zaženite program Install driver. Po uspešni namestitvi zaženite še Install Selcontrol. Med potekom instalacije potrdite vse korake, ki jih zahteva instalacijski program. OPOZORILO! Za namestitev morate imeti administratorske pravice. Za delovanje morata biti uspešno nameščena oba programa.
SELCONTROL
416
Selcontrol
6. Zagon in nastavitev programa SELCONTROL Po končani namestitvi programa najprej priključite USB kabel v računalnik in nato zaženite program SELCONTROL. V programu najprej izberite COM port, na katerega je priključen regulator. Pravilno izbran COM port se obarva zeleno. Če je COM port že zaseden oz. ni na voljo, je označen z rdečo barvo. Izbira COM porta je označena na sliki 2. Ko je izbran pravilni COM port se povezava z računalnikom avtomatsko vzpostavi. Vzpostavitev povezave lahko traja do 1 minuto. Po vzpostavitvi povezave program samodejno prebere podatke o delovanju in nastavitvah regulatorja.
1
2 417
SELCONTROL
8. Sobne enote 8.1 Analogna sobna enota PS10 PS10 uporabljamo za merjenje sobne temperature. Odstopanje sobne temperature od želene vrednosti korigira vrednost temperature dvižnega voda in kotla. Želena dnevna in nočna temperatura se nastavljata na regulatorju.
Analogno sobno enoto PS10 lahko priključimo na regulator PROMATIC WDC10B, 10 in 20, PROMATIC CMP25, CMP25-2, PROMATIC D10 in 20.
Kadar jo želimo priključiti na regulator Compact CMP12+, Compact CMP12 in TERAMATIK A1 ji moramo zaporedno povezati upor vrednosti 75 E.
8.2 Analogna sobna enota FT10 Analogna sobna enota FT10 meri sobno temperaturo in omogoča nastavitev korekcije želene dnevne in nočne temperature. 1 - gumb za nastavitev korekcije želene sobne temperature; območje nastavitve od -4 °C do +4 °C. Tipala, sobne en.
Odstopanje sobne temperature od želene vrednosti korigira vrednost temperature dvižnega voda in kotla.
Analogno sobno enoto FT10 lahko priključimo na regulator PROMATIC WDC10B, 10 in 20, PROMATIC CMP25, CMP25-2, PROMATIC D10 in 20.
8.3 Analogna sobna enota FS10 Analogna sobna enota FS10 omogoča nastavitev želene dnevne in nočne temperature iz dnevnega prostora. 1 - nastavitev želene dnevne temperature; območje nastavitve je od 12 °C (-4) do 28 °C (4). Položaj 0 pomeni ca. 20 °C sobne temperature. 2 - nastavitev želene nočne temperature; območje nastavitve je od 8 °C (-6) do 24 °C (2). Položaj 0 pomeni ca. 20 °C sobne temperature. 3 - signalizacija časovnega intervala nočne temperature.
Analogno sobno enoto FS10 lahko priključimo na regulator PROMATIC D10, PROMATIC D20.
SOBNE ENOTE
418
8.4 Digitalna sobna enota DD2+ SOBNA ENOTA DD2+ Sobna enota DD2+ je namenjena za novo generacijo regulatorjev PROMATIC WDC, PROMATIC WXD, PROMATIC KXD in PROMATIC CMP252. Deluje tudi z regulatorji PROMATIC D10 in D20.
Sobna enota DD2+ je sodobno oblikovana in zmogljiva naprava za uravnavanje centralnega ogrevanja iz bivalnega prostora.
Tipala, sobne en.
Omogoča: - izbiro načina delovanja in - nastavitev želene temperature
IZGLED SOBNE ENOTE DD2+ Regulacijski element - plinski kotel - oljni kotel
- kotel na trdo kurivo - toplotna črpalka
- mešalni krog - črpalka
- hranilnik toplote
- grelnik san. vode
- sončni kolektorji
LEGENDA
- direktni krog
Tipko je potrebno držati in nato pritiskati druge tipke.
- cirkulacija san. vode
Izmerjena temperatura
Prazne baterije
Ogr. sanitarne vode
Dan in ura
ON - vklopljeno OFF - izklopljeno
Daljinski vklop
Ogrevanje prostorov - dnevna temp. - nočna temp. 1 - prvi krog 2 - drugi krog
Zaščita proti zmrzovanju Zaklenjena tipkovnica
ECO Sobna enota nima vpliva na regulator
PARTY
Tipko je potrebno držati, dokler ne zaslišimo piska.
Tipko je potrebno pritisniti in spustiti.
S pritiskanjem tipke večamo ali manjšamo vrednost.
(samo pri WDC in CMP25-2)
Način delovanja
Gumb za nastavitev dnevne temperature
PARTY - vklop dnevne temp.
DD2+
- izklop
- ogrevanje
-- hlajenje sanit. voda Izklop
Nastavitev nočne temperature
Vklop in izbira delovanja
ECO - vklop varčevalne temperature
419
SOBNE ENOTE
NASTAVITEV DNEVNE IN NOČNE TEMPERATURE Dnevna temperatura Želeno dnevno temperaturo nastavimo z gumbom med 10 °C in 30 °C (slika 1).
Nočna temperatura Približno 5 sekund držimo tipko ( ). Po pisku tipko spustimo. Sedaj s tipko ( ) ali ( ) nastavimo želeno temperaturo. Nastavitev zaključimo s ponovnim pritiskom tipke ( ).
Slika 1
IZBIRA NAČINA DELOVANJA Vklop delovanja S pritiskanjem na tipko izberete želen način delovanja (slika 2). Izbran način delovanja se sproti signalizira na zaslonu. - ogrevanje prostorov - ogrevanje sanitarne vode
Izklop delovanja Pritisnemo tipko simbol .
(slika 3). Na zaslonu se prikaže
Aktivna ostane zaščita proti zmrzovanju.
Ogrevanje prostorov poteka po programski uri CH1, ogrevanje sanitarne vode pa po programski uri CH2.
Slika 3 Slika 2
NASTAVITEV TOČNEGA ČASA Minute Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo minute (slika 5).
Tipala, sobne en.
Ure Držimo tipko in s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo ure (slika 4).
Dan Držimo tipki in ter s pritiskanjem na tipko ( ) ali ( ) nastavimo dan (slika 6). Dnevi so označeni od 1 do 7, pri čemer je ponedeljek 1 in nedelja 7.
Slika 5
Slika 4
Slika 6
i
Če ponovno vstavimo baterije, ko termostat nekaj časa ne deluje, se čas nastavi na ponedeljek, 20:00.
MENI Priklic menija Meni prikličete tako, da držite tipko in pritisnete na tipko Na zaslonu se izpiše ime prve skupine, to je CH1.
. Po pisku tipki spustite.
Navigacija v meniju V meniju dobijo tipke sobnega termostata drug pomen, ki je označen pod tipkami (slika 7). Med skupinami v meniju se premikate s tipko ( ) v levo in s tipko ( ) v desno (slika 8). Med vrsticami v skupini se premikate s tipko ( ) navzdol in s tipko ( ) navzgor. Za lažje razumevanje in navigacijo smo vsako nastavitev oz. parameter poimenovali. Prva dva znaka pomenita ime skupine, tretji znak pa zaporedno številko nastavitve oziroma parametra (slika 8).
Slika 7
SOBNE ENOTE
Slika 8
420
DD2+
ZGRADBA MENIJA PRI DD2+ Vstop
Skupine S so s tovarniško nastavitvijo skrite in jih ne vidite. Slika 9
i
Kateri podatki in nastavitve so skriti je določeno s parametrom S3.1.
Programska skupina P1 Programska skupina P1 je namenjena za osnovne nastavitve sobne enote. Za spreminjanje izbranega parametra je potrebno približno 5 sekund držati tipko . Parameter prične utripati. S pritiskanjem na tipko ali mu spreminjate vrednost. Nastavljeno vrednost shranite tako, da ponovno za približno 5 sekund držite tipko . V skupini P1 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [P1.1] nočna temperatura (6 °C ÷ 26 °C); (17 °C) - [P1.2] znižanje temperature v ECO načinu delovanja (-2 °C ÷ -9 °C ; (-3 °C) - [P1.3] temperatura zaščite proti zmrzovanju (0 °C ÷ 20 °C); (6 °C) - [P1.4] kalibracija vgrajenega temperaturnega tipala (-2 °C ÷ 2 °C); (0 °C) - [P1.5] kalibracija dodatnega temperaturnega tipala (-2 °C ÷ 2 °C); (0 °C) - [P1.6] prikaz izmerjenih temperatur (1 - sobna, 2 - zunanja, 3 - sobna in zunanja izmenično, 4 - prikaz želene temp.);(1) - [P1.7] nastavitev piskača (- - - brez piskanja, 1 - pri tipkanju, 2 - pri preklopu ure, 3 - pri tipkanju in preklopu ure); (1) - [P1.8] prikaz delovanja na zaslonu (1 - se prikazujejo, - - - se ne prikazujejo); (1) - [P1.9] povišanje temperature v PARTY načinu delovanja (0°C ÷ 10 °C ; (0 °C) - [P1.10] nastavitev prikaza temperature dodatnega tipala (glej tabelo): Vrednost parametra
Tip: WDC / CMP25-2 verzija V1.2 verzija V1.1 in nižje
Tip: D10,D20/CMP25 vse verzije
P1.10 = ---
Dodatno
Dodatno tipalo DD2+
Dodatno tipalo DD2+
P1.10 = 1
T1
Sobna temperatura –
Zunanja temperatura AF
P1.10 = 2
T2
Sobna temperatura –
Sobna temperatura RF
P1.10 = 3
T3
Zunanja temperatura
Dvižno vod VF
P1.10 = 4
T4
Dvižni vod – krog 1
Povratni vod RLF
P1.10 = 5
T5
Povratni vod – krog 1
Kotel KF
P1.10 = 6
T6
Dvižni vod – krog 2
Povratek v kotel RLKF
P1.10 = 7
T7
Kotel
Sanitarna voda BF1
P1.10 = 8
T8
Povratek v kotel
Sanitarna voda BF2 ali kotel na
P1.10 = 9
/
Hranilnik toplote –
Solarni kolektorji KTF
P1.10 = 10
/
Hranilnik toplote –
Dodatno sobno tipalo RF2
P1.10 = 11
/
Kotel na trdo kurivo
Estrih EF
P1.10 = 12
/
Hranilnik toplote
Kotel na trdo kurivo KF2
P1.10 = 13
/
Solarni kolektorji
Tipalo na sponki C.12
P1.10 = 14
/
Tipalo na sponki T1
Tipalo na sponki C.17
DD2+
421
SOBNE ENOTE
Tipala, sobne en.
Podatkovna skupina d1 Ta skupina je neke vrste osebna izkaznica sobne enote. Skupina d1 prikazuje informacije o sobni enoti. Podatki v skupini si sledijo v naslednjem vrstnem redu: - [d1.1] tip sobne enote (DD2+) - [d1.2] verzija programa v sobni enoti - [d1.3] ogrevanje ali hlajenje - [d1.4] kalibracija vgrajenega temperaturnega tipala - [d1.5] napetost baterije
Servisna skupina S1 Servisna skupina S1 je namenjena za servisne nastavitve sobne enote. Za spreminjanje izbranega parametra je potrebno približno 5 sekund držati tipko . Parameter prične utripati. S pritiskanjem na tipko ali mu spreminjate vrednost. Nastavljeno vrednost shranite tako, da ponovno za približno 5 sekund držite tipko . V skupini S1 so sledeči parametri; (Tovarniška nastavitev): - [S1.1] zaokroževanje prikaza izmerjenih temperatur (0.1 °C, 0.2 °C, 0.5 °C, 1.0 °C); (0,5 °C) - [S1.2] sobna temperatura (- - - brez tipala, 1 - vgrajeno tipalo, 2 - dodatno tipalo, 3 - srednja vrednost obeh tipal); (1) - [S1.3] čas samodejnega izhoda iz menija (1 - 20 s, 2 - 200 s); (1) - [S1.4] ključ za zaklepanje sobne enote (- - - ni zaklepanja, 1 - ni zaklepanja, omejena pa je tipka , 2 - omogočena je tipka Party in gumb, 3 - omogočena je samo tipka Party, 4 - vse zaklenjeno, 5 - izklop vpliva sobnega tipala za najmanj 5 ur); (2) - [S1.5] maks. vrednost skale za nastavitev dnevne temperature (10 °C ÷ 40 °C); (30 °C) - [S1.6] min. vrednost skale za nastavitev dnevne temperature (0 °C ÷ 40 °C); (10 °C)
Servisna skupina S3 Servisna skupina S3 je namenjena za posebne servisne nastavitve sobne enote. Za spreminjanje izbranega parametra je potrebno približno 5 sekund držati tipko . Parameter prične utripati. S pritiskanjem na tipko ali mu spreminjate vrednost. Nastavljeno vrednost shranite tako, da ponovno za približno 5 sekund držite tipko . V skupini S3 je sledeč parameter; (Tovarniška nastavitev): - [S3.1] skrivanje skupin v meniju (- - - ni skrivanja, 1 - skriti so parametri S, 2 - skrite so parametri S in P, 3 - skrit je celotni meni);(1)
Kodirno stikalo
Tipala, sobne en.
Na hrbtni strani DD2+ je 4 -polno kodirno stikalo. Pomen stikal je naslednji: Sobna enota DD2+ je priključena na Promatic WDC10B, WDC10, WDC20, CMP25-2.
Sobna enota DD2+ je priključena na Promatic D10, D20, CMP25, WEC10 ali starejše naprave.
S1=OFF
S1=ON
S2=OFF
Sobna enota krmili krog 1 Sobna enota krmili
S2=ON
Sobna enota ne krmili kroga 1
S3=OFF
Sobna enota krmili krog 2 Sobna enota krmili
S3=ON
Sobna enota ne krmili kroga 2
Sobna enota ne krmili mešalnega kroga
S4=OFF
Prva sobna enota
Sobna enota
S4=ON
Druga sobna enota
Servisna konzola
i
Sobna enota ne krmili direktnega kroga
Tovarniška nastavitev vseh stikal je OFF.
SOBNE ENOTE
422
DD2+
Tipala, sobne en.
BELEŽKE
423
SOBNE ENOTE
Tipala, sobne en.
8.5 Digitalna sobna enota RCD1, RCD1 Premium, RCD2, RCD2 Premium
SOBNE ENOTE
424
425
SOBNE ENOTE
Tipala, sobne en.
SOBNE ENOTE
426
Tipala, sobne en.
427
SOBNE ENOTE
Tipala, sobne en.
SOBNE ENOTE
428
Tipala, sobne en.
429
SOBNE ENOTE
Tipala, sobne en.
SOBNE ENOTE
430
Tipala, sobne en.
431
SOBNE ENOTE
Tipala, sobne en.
9 Motorni pogon AVC za mešalni ventil Pri priklopu motorja na omrežno napajanje je potrebno uporabiti, za vse fazne vodnike, stikalno napravo, z min. 3 mm razmaka med odprtimi kontakti. Preden pristopite k električni priključitvi motorja, preverite, da ste izklopili napajanje oziroma glavno varovalko.
NAVODILO ZA MONTAŽO 1.* Snemite gumb, ročico ali indikator (odvisno od modela motornega pogona), odstranite skalo in odvijte vijaka. Odstranite tudi pokrov motornega pogona (slika 1). 2.* Skozi uvodnico vstavite električni kabel in priključite električne vodnike (slika 2-I). Pritrdite kable (slika 2-II) in nastavite obroček (odvisno od modela motornega pogona) za dodatno stikalo AUX (slika 2-III). 3.* Privijte nazaj pokrov (slika 3). 4. Na os ventila “a” nasadite adapter “b” in ga zavrtite na sredino skale ventila. V ventil privijte zaporni vijak “c”. Nasadite motorni pogon “d” na adapter “b”. Možni položaji montaže motornega pogona so označeni na sliki 4-I. Motorni pogon je tovarniško nastavljen v srednji položaj (45 <°). Sedaj vstavite skalo “f” - pri nastavitvi skale bodite pozorni na položaj zaprtega in odprtega ventila. Na koncu vstavite še gumb “h”, ročico “g” ali indikator “i” - pri tem pazite, da se položaj gumba ujema s skalo. Privijte vijak “l”. Gumb pokrijte s pokrovčkom “j” ali "k". * Velja za motorne pogone dobavljene brez priključnega kabla.
Motorni pogoni
NAVODILO ZA UPORABO Avtomatsko delovanje Kadar je gumb “e” (slika 4) v položaju
deluje motorni pogon samodejno.
Ročno delovanje Kadar je gumb “e” (slika 4) v položaju je delovanje motornega pogona izklopljeno. Položaj ventila nastavljamo z gumbom ali ročico. Signalizacija z lučkami Motorni pogon ima 3 signalizacijske lučke. Leva in desna lučka prikazujeta smer vrtenja motornega pogona (slika 2-III). Sredinska lučka indicira stanje dodatnega stikala AUX (odvisno od modela motornega pogona).
Tehnični podatki
PROMIX AVC
432
Motorni pogoni 433
PROMIX AVC
10 Splošni napotki 10.1 Širitev sistema na več ogrevalnih krogov BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I KXD IN WXD Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo en regulator KXD in poljubno število regulatorjev WXD. Regulator KXD fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator KXD.
Zunanje tipalo
Prvi regulator
Širitveni regulator
Širitveni regulator
Vir toplote
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I KXD IN WDC Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo en regulator KXD in poljubno število regulatorjev WDC. Regulator KXD fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator KXD.
Širitveni regulator
Splošni napotki
Zunanje tipalo
Prvi regulator
Vir toplote
BUS POVEZAVA
434
Širitveni regulator
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I KXD IN CMP25-2 Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo en regulator KXD in poljubno število regulatorjev CMP25-2 Regulator KXD fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator KXD. Zunanje tipalo
Širitveni regulator
Prvi regulator
Širitveni regulator
Vir toplote
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WXD Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo več regulatorjev WXD . Prvi regulator fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator. Zunanje tipalo
Prvi regulator
Širitveni regulator
Širitveni regulator
Vir toplote
Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo en regulator WXD in poljubno število podrejenih regulatorjev WDC. Regulator WXD fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator WXD. Širitveni regulator Zunanje tipalo
Širitveni regulator
Prvi regulator
Vir toplote
435
BUS POVEZAVA
Splošni napotki
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WXD IN WDC
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WXD IN CMP25-2 Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo en regulator WXD in poljubno število regulatorjev CMP25-2. Regulator WXD fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator WXD. Zunanje tipalo
Širitveni regulator
Prvi regulator
Širitveni regulator
Vir toplote
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WDC IN CMP25-2 Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo en regulator WDC in poljubno število regulatorjev CMP25-2. Regulator WDC fizično krmili toplotne vire, preostali regulatorji pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopita na prvi regulator WDC. Prvi regulator Zunanje tipalo
Širitveni regulator [shema 360b]
Širitveni regulator [shema 360b]
Vir toplote
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WDC
Splošni napotki
Z BUS-povezavo lahko med seboj povežemo več regulatorjev WDC. Prvi regulator fizično krmili toplotne vire, ostali pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje in kotlovne temperature se vedno priklopi na prvi regulator. Širitveni regulator
Prvi regulator Zunanje tipalo
Vir toplote
BUS POVEZAVA
436
Širitveni regulator
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I AHC Z bus povezavo lahko med seboj povežemo poljubno število regulatorjev AHC. Pomembno: Tipalo zunanje temperature in temperature toplotnega vira je potrebno priključiti na prvi regulator.
Prvi regulator
Širitveni regulator
Širitveni regulator
Zunanje tipalo
Vir toplote
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WDC IN AHC
Širitveni regulator
Zunanje tipalo
Širitveni regulator
Prvi regulator
Vir toplote
437
PRIKLOP PRETOČNEGA KOTLA
Splošni napotki
Z bus povezavo lahko med seboj povežemo poljubno število regulatorjev WDC in AHC. Prvi oz. vodilni regulator fizično krmili toplotne vire, ostali pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje temperature in temperature toplotnega vira je potrebno priključiti na prvi regulator.
BUS POVEZAVA MED PROMATIC-I WXD IN AHC Z bus povezavo lahko med seboj povežemo poljubno število regulatorjev WXD in AHC. Prvi oz. vodilni regulator fizično krmili toplotne vire, ostali pa samo ogrevalne kroge. Pomembno: Tipalo zunanje temperature in temperature toplotnega vira je potrebno priključiti na prvi regulator. Širitveni regulator
Širitveni regulator
Zunanje tipalo Prvi regulator
Vir toplote
10.2 Priklop plinskih pretočnih kotlov ogrevanja Promatic WDC10B, WDC10 ali WDC20: Plinske pretočne kotle lahko krmilimo na tri načine:
Splošni napotki
1. S pomočjo modula JMP1 in priključitvijo kotlovnega tipala T3 (3, GND). Ta način omogoča zvezno reguliranje moči plinskih kotlov Junkers in Vaillant. 2. S priključitvijo na izhod 23 in 24 za krmiljenje gorilnika in priključitvijo kotlovnega tipala v sponko T3 (3, GND). V tem primeru se kotel krmili klasično dvotočkovno ON/OFF in se lahko uporablja za vse vrste kotlov. Pri tem je potrebno delovanja kotla - parameter S5.2, nastaviti na 10 K ali več. 3. S priključitvijo na izhod 23 in 24 za krmiljenje gorilnika ter nastavitvijo parametra S5.2=0. Priključitev kotlovnega tipala ni potrebna. V tem primeru regulator WDC10 ali WDC20 stalno vključi kotel, ko ga potrebuje. Delovna temperatura pa se nastavi na regulaciji kotla.
SIGNALIZACIJA DELOVANJA JMP1 LED LD1 - Kadar LED dioda neprekinjeno sveti, je izhodni nivo maksimalen (cca. 24 V d.c.). - Kadar LED dioda ne sveti, je izhodni nivo minimalen (cca. 0 V d.c.). - Kadar LED dioda utripa, je izhodni nivo med minimumom in maksimumom. PRIKLOP PRETOČNEGA KOTLA
LED LD3 - Kadar LED dioda ne sveti, ni komunikacije z regulatorjem. - Kadar LED dioda utripa, sistem deluje.
438
Ime tipala
Simbol
Pt1000
Tip tipala KTY10-5
Murata
Tipalo temperature kotla na trdo kurivo
TF/Pt
Tipalo temperature hranilnika toplote
TF/Pt
TF/5
TF/M
Tipalo temperature grelnika sanitarne vode
TF/Pt
TF/5
TF/M
Tipalo temperature grelnika sanitarne vode
TF/Pt
TF/5
TF/M
Tipalo temperature dvižnega voda
VF/Pt
VF/5
Tipalo temperature kotla na tekoče kurivo
TF/Pt
TF/5
TF/M
Tipalo zunanje temperature
AF/Pt
AF/5
AF/M
PS10/Pt FS10/Pt
PS10/Pt FS10/Pt
PS10/M
Tipalo temperature povratnega voda
TF/Pt
VF/5
Tipalo temperature povratnega voda v kotel
VF/Pt
TF/5
VF/M
Tipalo temperature sončnih kolektorjev
TF/Pt
VF/5
TF/M
Tipalo temperature estriha
TF/PT
TF/5
Tipalo temperature cirkulacije sanitarne vode
VF/Pt
VF/5
Tipalo temperature dimnih plinov
CF/Pt
Tipalo sobne temperature
TF/5, TF/Pt, TF/M
AF/5, AF/Pt, AF/M
VF2/5, VF2/Pt
VF/5, VF/6, VF/Pt
temperatura [°C]
upornost [Ω]
upornost [Ω]
upornost [Ω]
-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120
922 941 961 980 1000 1020 1039 1058 1078 1097 1117 1136 1155 1175 1194 1213 1232 1252 1271 1290 1309 1328 1347 1366 1385 1404 1423 1442 1461
1340 1410 1475 1540 1613 1680 1752 1825 1900 1975 2050 2130 2210 2290 2370 2450 2540 2630 2720 2810 2900 3000 3100 3200 3310 3420 3520 3640 3760
68237 53650 42506 33892 27219 22021 17926 14674 12081 10000 8315 6948 5834 4917 4161 3535 3014 2586 2228 1925 1669 1452 1268 1110
439
TEMPERATURNA TIPALA
Oznake tipal
11 Označevanje temperaturnih tipal
12 Primerjalne tabele 12.1 Primerjalne tabele temperaturnih tipal Danfoss in Seltron Temperaturna tipala: OPIS Zunanje tipalo
SELTRON (Pt1000) AF/Pt
ESMA, ESM-11
Nale탑no tipalo
VF/Pt
ESMC
Nale탑no tipalo
VF/Pt
ESMB
Tipalo za grelnik sanitarne vode, kotlovno tipalo
TF/Pt
ESMU-100
Potopno tipalo; dol탑ina = 100 mm - Danfoss, 90 mm - Seltron
VF2/Pt - 90
ESMU-250
Potopno tipalo, dol탑ina = 250 mm - Danfoss, 200 mm - Seltron
VF2/Pt - 200
ESMR, ESM-10
Prostorsko tipalo
PS10/Pt
Primerjalne tabele
DANFOSS (Pt1000) ESMT, ESM-10
PRIMERJALNE TABELE
440
13 Časovni releji IRC
Časovni releji
13.1 Časovni releji IRC01A1, IRC01E, IRC08V1, IRC01T1, IRC16U1 in IRC01P1
441
ČASOVNI RELEJI
Časovni releji ČASOVNI RELEJI
442
Časovni releji
13.2 Digitalni fotorele IRC01S1
443
ČASOVNI RELEJI
13.3 Primerjalna tabela med časovnimi releji IRC in HTR HTR releji HTR01.1 HTR01.2 HTR01.3 HTR01.4 HTR01.5 HTR01.6 HTR01.7 HTR01.8 HTR01.K HTR02.1 HTR02.2 HTR02.3 HTR02.4 HTR02.5 HTR02.6 HTR03.1 HTR03.2I HTR03.2P HTR03.3
Funkcija utripanje - začetek z impulzom utripanje - začetek s pavzo impulz ob vklopu zakasnjeni vklop utripanje s proženjem - impulz utripanje s proženjem - pavza zakasnjeni izklop s proženjem zakasnjeni vklop s proženjem večfunkcijski zakasnjeni izklop s proženjem impulz ob izklopu proženja zakasnjeni vklop s proženjem zakasnjeni vklop s proženjem (2) pretvornik impulzov zakasnjeni vklop s proženjem (3) preklop zvezda - trikot utripanje - začetek z impulzom utripanje - začetek s pavzo Fotorele
zamenjava z IRC releji IRC16U1 (J) ali IRC01T1 IRC16U1 (D) ali IRC08V1 (D) IRC16U1 (E) ali IRC08V1 (E) ali IRC01E1 IRC16U1 (A) ali IRC08V1 (A) ali IRC01A1 * IRC16U1 (J) ali IRC01T1 * IRC16U1 (D) ali IRC08V1 (D) ** IRC16U1 (B) ali IRC08V1 (B) ** IRC16U1 (I) *** IRC16U1 IRC16U1 (B) ali IRC08V1 (B) IRC16U1 (F) ali IRC08V1 (F) * IRC16U1 (I) / IRC16U1 (G) ali IRC08V1 (G) IRC16U1 (I) IRC16U1 (P) ali IRC01Z1 IRC16U1 (J) ali IRC01T1 IRC16U1 (D) IRC01S1
Časovni releji
* - proženje je invertirano ** - ni začetnega intervala *** - proženje je invertirano, ni začetnega intervala
ČASOVNI RELEJI
444
14 Sheme z merami PROMATIC SGC14, SGC26, SGC36, SGC67, SCC30, SCC40, WDC10B, WDC10, WDC20
PROMATIC WXD10B, WXD10, WXD230
Sheme z merami
PROMATIC CMP25-2
445
SHEME Z MERAMI
Sobne enota DD2 in DD2+, Sobni termostat T1 in ST2
PROMATIC KXD10B, KXD10, KXD20
Sheme z merami
PROMIX AVC (gumb), ACC10, ACC20, AHC40
SHEME Z MERAMI
446
PS10, FT10, FS10
Potopna tulka TH1
AF/5, AF/Pt, AF/M
Potopna tulka TH2 za sonÄ?ne kolektorje
50
TF/5, TF/Pt, TF/M
VF/5, VF/6, VF/Pt
Sheme z merami
VF2/5, VF2/Pt
447
SHEME Z MERAMI
April 2017. Pridržujemo si pravico do sprememb zaradi tiskovnih napak ali tehniških sprememb. Slike so simbolične.
Seltron d.o.o. Tržaška cesta 85 A SI-2000 Maribor Slovenija
T: +386 (0)2 671 96 00 F: +386 (0)2 671 96 66 info@seltron.si www.seltron.si