0201651670000006

Page 1

MODERN LIFE

... FÜR DIE LEICHTE KÜCHE

MADE IN GERMANY der Umwelt zuliebe


MODERN LIFE

Mit Modern Life von SELTMANN WEIDEN arrangieren und dekorieren Sie nicht nur zeitgemäß, sondern bekennen sich auch zu Ihrem persönlichen und anspruchsvollen Lifestyle. With Modern Life by SELTMANN WEIDEN, you cannot only arrange and decorate meals in a modern way but you also make a statement, showing your individual and sophisticated lifestyle.


Mit einem gesunden Frühstück vital in den Tag ... Energetic through the day with a healthy breakfast …


Frische Salate und gesundes Seafood spenden Ihnen Vitamine! Fresh salads and healthy seafood supply vitamines!

Tiefe ovale Salatbowls – ideal für Speisen, die Volumen haben. Deep oval salad bowls, ideal for food which takes up volume.

...leichte Küche

... light cuisine


Modern Life bringt Ideen auf den Tisch. Pastateller rund – kombiniert mit Partylöffeln für die Zutaten. Modern Life brings new ideas to the table! Pasta plate round in combination with party spoons for the ingredients.


Die perfekte Form für alle, die klare Linien lieben. The perfect form for those who love distinct lines.

MODERN


round & oval

LIFE

rund & oval

Die dynamische Form, ein Motivationstalent auf dem Tisch. The dynamic form which encourages creativity on the table.


Pure pleasure!

Genuss pur!

Schokolierte Früchte – der Genusskick zum kleinen schwarzen Espresso. Chocolate-coated fruit – the pleasurable kick with a small black espresso.


Gesund snacken mit Gemüsesticks und Joghurtdip. Healthy snacks with veggie sticks and a yoghurt dip.

fit & fun


MODERN LIFE available articles

LIEFERBARE ARTIKEL

Platzteller oval 5235 34 cm Coup plate oval 5235 13.3inch Speiseteller rund 5210 29 cm Plate flat round 5210 11.4 inch

Speiseteller oval 5192 29 cm Coup plate oval 5192 11.4 inch

Speiseteller rund 5209 25,5 cm Plate flat round 5209 10.0 inch

Speiseteller oval 5193 27 cm Coup plate oval 5193 10.6 inch

Frühstücksteller rund 5208 21,5 cm Plate flat round 5208 8.5 inch

Speiseteller oval 5195 25 cm Coup plate oval 5195 9.8 inch

Brotteller rund 5196 15,5 cm Plate flat round 5196 6.1 inch

Frühstücksteller oval 5234 21 cm Coup plate oval 5234 8.3 inch


Espressoobertasse 5241 0,09 ltr. Espresso cup 5241 3.0 oz.

Suppenschale oval 5238* 16 cm Soup bowl oval 5238* 6.3 inch

Espressountertasse 5241 12,7 cm Saucer 5241 5.0 inch

Schüssel oval 5239 21 cm Bowl oval 5239 8.3 inch

Kaffeeobertasse 5242 0,20 ltr. Coffee cup 5242 6.7 oz.

Schüssel oval 5240 25,5 cm Bowl oval 5240 10.0 inch

Cappuccinoobertasse 5243 0,25 ltr. Cappuccino cup 5243 8.3 oz.

Müslischale 1060 0,60 ltr. Bowl 1060 20.0 oz.

Kaffeeuntertasse 5242 16,2 cm Saucer 5242 6.4 inch Bowl oval M5306 12 cm Bowl oval M5306 4.7 inch

Becher mit Henkel »DIVA« 5156* 0,40 ltr. Mug with handle »DIVA« 5156* 13.3 oz. Untertasse 5156 17,5 cm Saucer 5156 6.9 inch

Form geschmacksmusterrechtlich geschützt. Technische Änderungen vorbehalten. Form protected by design patent. Technical alterations reserved. Produktionsbedingt sind alle Angaben zu Größe, Gewicht und Volumen ca.-Angaben. Due to production conditions all data such as size, weight and volume are approximate ones.

Dipschälchen schräg 11 cm Bowl sloping 4.3 inch

Bowl oval 5307 9 cm Bowl oval M5307 3.3 inch

Partylöffel 7,5 cm Party-Spoon 3.0 inch

Suppenteller rund 5237 23 cm Soup plate round 5237 9.1 inch Dessertschale rund 5236* 14,5 cm Bowl round 5236* 5.7 inch

*Kombinierbar mit Untertasse 5156 17,5 cm *Can be combined with saucer 5156 6.9 inch

spülmaschinenfest dishwasher-proof mikrowellengeeignet microwave-proof


023.12.20_s_pr_1‘_Fr

Konzeption/Fotodesign: Alexander & Antonia Feig, Selb

/seltmannweiden

/seltmannporzellan

/company/porzellanfabrikenchristian-seltmann-gmbh

haushalt.seltmann.com

PORZELLANFABRIKEN CHRISTIAN SELTMANN GMBH | Postfach 2040 / 92610 Weiden / Germany | Telefon +49 961 / 204-0

www.seltmann.com

MADE IN GERMANY der Umwelt zuliebe