Page 1

‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﺻﻼﺣﻴﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻟـ »اﻟﺠﺰﻳﺮة«‪:‬‬

‫اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻴﻮم ﻗﺪ ﺗﻘﺮر ﺗﻜﻠﻴﻒ ﻓﺆاد اﳌﺒﺰع‬ ‫ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫‪101618‬‬

‫◄ ﻛﻞ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻣﺴﻤﻮح ﻟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻌﻮدة‬

‫‪101589‬‬

‫‪4‬‬

‫أﺛﺎر ﺟﺪﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ 56‬ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ؟‬

‫ﺷﺮﻳﻂ اﻷﺣﺪاث ﻛﻤﺎ رﺻﺪﺗﻬﺎ‬

‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ اﻻوﻟﻰ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ‬

‫‪e-mail : redaction@assabah.com.tn‬‬

‫اﻟﺴﺒﺖ ‪ ١٥‬ﺟﺎﻧﻔﻲ ‪ 10 - 2011‬ﺻﻔﺮ ‪ - 1432‬اﻟﻌﺪد ‪ -19851 / ٣٢٣‬اﻟﺴﻨﺔ ‪ - 60‬اﻟﺜﻤﻦ ‪ 600‬ﻣﻲ‬

‫‪4‬‬

‫‪..‬‬

‫‪4‬‬

‫‪Samedi 15 Janvier 2011 - Année 60 - No 323/19851‬‬

‫‪ ..‬وﻗﺎل اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻤﺘﻪ‪..‬‬

‫«‪WO—u Ÿ—U ÕU& WHUF‬‬

‫‪—uE;« dC Ë ÆÆ‬‬

‫ﻟﻴﻠﺔ رﻋﺐ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻟﺒﻼد‬ ‫ﺑﺎﺟﺔ‪..‬‬

‫‪ 3‬ﻗﺘﻠﻰ‪..‬‬ ‫ﻧﻬﺐ وﺣﺮق‬ ‫‪5‬‬

‫ﺻﺒﺎح اﻟﺨﻴﺮ‬ ‫اﻟﻘﺮار ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﺑﻘﻠﻢ ﺣﺎﻓﻆ اﻟﻐﺮﻳﺒﻲ @‬

‫‪3‬‬

‫اﻟﺤﻤﺎﻣﺎت‪ ..‬إﺣﺮاق ‪ 5‬ﺑﻨﻮك وﻣﺮﻛﺰ ﺷﺮﻃﺔ وﻣﻘﺮات ﺣﺰﺑﻴﺔ وإدارﻳﺔ‬

‫‪5‬‬

‫ﺳﻮﺳﺔ واﳌﻨﺴﺘﻴﺮ‪ ..‬ﻣﺴﻴﺮﺗﺎن ﺣﺎﺷﺪﺗﺎن‪ ..‬وﻻ ﺗﺠﺎوزات‬

‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻛﺒﻴﺮة‬ ‫ﻓﻲ ّ‬ ‫اﻟﺘﺰود ﺑﺎﳌﻮاد‬ ‫اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ واﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬

‫‪5‬‬

‫وزارة اﻟﺘﺠﺎرة‪ :‬ﻻ ﻟﻐﻠﻖ اﳌﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻋﺘﻘﺎل ﻋﺪد ﻣﻦ »اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ«‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻢ اﻟﻬﺮب إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﺷﻌﺐ‬ ‫‪5‬‬

‫ّ‬ ‫اﳌﻮﺳﺎد ﺗﻮﻗﻊ‬ ‫ﺳﻘﻮط ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

‫‪5‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫ّ‬ ‫ﺗﻠﻔﺰة ﺣﺮة‪..‬‬ ‫و»ﻛﺎﻛﺘﻮس« ﻋﻠﻰ ﺑﺮةّ‬ ‫اﻋﺘﺼﺎم ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬

‫أﺣﺪاث ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺤﺖ ﻣﺠﻬﺮ اﻹﻋﻼم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬

‫‪6‬‬

‫¿ —‪dd« fOz‬‬

‫‪7‬‬

‫ﻣﻈﺎﻫﺮة أﻣﺎم ﺳﻔﺎرة ﺗﻮﻧﺲ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺴﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﻣﺒﺎرك‬ ‫‪101618‬‬

‫??‪WUN …c??*« «—«d??I« W??e l??MI r‬‬ ‫« ??‪lKD UNK w??« pK ôË WOCIM*« WM‬‬ ‫« ??‪W??d K U?? «uÒ U F?? W??—U'« WM‬‬ ‫‪r— dUE« ÊUœ≈ s?? lKI w W«dJKË‬‬ ‫‪ÆÆ¡Ub« pHË ’Ud« WFKF‬‬ ‫‪WKO X??d w??« «—UO?? « l??HM r??Ë‬‬ ‫«'‪lHM rË ‰u??« dE W?? d W??FL‬‬ ‫??‪q«œË WLUF« Ÿ—«u?? v??K XUN s‬‬ ‫«'‪¢rÒ?KF Wd{¢? XOL U ôË W—uNL‬‬ ‫??‪f√ Ãd ÆÆUNUB v≈ —u_« …œU≈ w‬‬ ‫‪‰«u «uM  ÊU VF ·ôü« «d??AF‬‬ ‫‪q w?? i??dF« j??M U V??J Ê√ q?? I‬‬ ‫«‪«uuIO ¢wK 6 rF¢ ZN_«Ë Ÿ—«u??A‬‬ ‫‪r—«d ÊUJ?? ¢wK 6 ô¢ b«Ë u??B‬‬ ‫«‪«—«dI« WK?? K w dO_« bF U —«d??I‬‬ ‫«‪«b??«— √b rJ ”UH√ b* UFH b& r w‬‬ ‫‪ÆÆÆ«œ—U vN«Ë‬‬ ‫«??‪UNO≈ ‚U?? U*U W??d VF??A« ld‬‬ ‫‪ÆÆUM√ b??I« t√ V??— WKO w dF?? tMJ‬‬ ‫√‪vK «—œU ÊU t√ dO …b cP tOK UM‬‬ ‫‪rNö?? ÊUL{Ë œ«d_« UJ??K2 k??H‬‬ ‫‪ÆœËb( uË‬‬ ‫ ‪Ê√ bF ‚d??D« ‚d??H w?? Âu??O« f??u‬‬ ‫ ‪—«u??A w W öL «u??D UN F?? lD‬‬ ‫«‪«uD)« Ê√ dO t«dË td ŸUd‬‬ ‫«* ‪w U Ë …œ¡u vD Ê√ V WOI‬‬ ‫‪ƉuN*« u  …eH ÊuJ ô‬‬

‫‪6‬‬

‫‪3‬‬


‫ﺻﺒﺎح اﻟﻮﻃﻦ‬

2

60 WM« ≠ 19851Ø323 œbF« 2011 wHU 15 X«

‫ﻳﺎ رب‬

‫ﺣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻼة‬

‫ﻛﻼم ﻋﺎﻗﻞ‬ ‫وﻣﺎ ﻋﺴﺮة ﻓﺎﺻﺒﺮ ﻟﻬﺎ إن ﻟﻘﻴﺘﻬﺎ‬ ‫ﺑﻜﺎﺋﻨﺔ إﻻ ﺳﻴﺘﺒﻌﻬﺎ ﻳﺴﺮ‬

17.28 ∫»dG*« 18.58 ∫¡UAF«

ُ ‫ ﻓﺄﻗﺒــﻞ‬،‫ وﻓﻴﻤــﺎ ﻋﻨــﺪك ﻋﻈﻤــﺖ رﻏﺒﺘــﻲ‬،‫ﻣــﺪدت ﻳــﺪي‬ ‫اﻟﻠﻬــﻢ إﻟﻴــﻚ‬ ‫ وأﺟﻌﻞ ﻟﻲ ﻣﻦ‬،‫ وأﻗﺒﻞ ﻣﻌﺬرﺗﻲ‬،‫وإرﺣﻢ ﺿﻌﻔﻲ وأﻏﻔﺮ ﺧﻄﻴﺌﺘﻲ‬،‫ﺗﻮﺑﺘﻲ‬ ‫ وإﻟﻰ ﻛﻞ ﺧﻴ ٍﺮ‬،‫ﻛﻞ ﺧﻴ ٍﺮ ﻧﺼﻴﺒﺎ‬

6.00 ∫dH« 12.35 ∫dNE« 15.06 ∫dBF«

7.31 ∫‚ËdA«

15

..‫ﻻ ﻟﻐﻠﻖ اﳌﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ W bOKI« U UMB«Ë …—U« …—«“Ë s —bB dJM« ¨ÈdJ« «“U??G*« i??F Ë W?? —U« ö??;« ‚ö??≈ ‰ö s Áu??KI U u Ë 5JKN??*« `??UB qD U??2 ö «Ëb?? r?? rNQ b??OH w??« r??NCF ôU??B« ÆWOz«cG« rNUOU tM ÊuMI UuH U —U& q l U …—«“u??U WOMF*« qUON«¢ Ê√ U??—bB b??√Ë WOz«cG« œ«u*« dOu vK ’d%Ë ‚«u??_«Ë UN'« ‰uË ‰u??« dE d√Ë ¢ö??;«Ë «“U??G*« qJ?? ‰Ë√ nBM«Ë W U??« w«u ‚u??« v≈ UuM*« Æf√ WOz«cG« œ«u??*U œËe??« …—Ëd??{ v≈ U??Mb —U??"√Ë s??NJ« s??J1 ô ∆—«u??D U??% d??C)«Ë¢Wu*«¢ ÆtdG Íc« XuU Ë UN—b w« ÈdJ« «“U??G*« iF Ë d??U*«Ë ö;« s?? Ë lOL'« `UB b{ p– Ê√ U—bB ‰U ¨UN «u √ XIK√ ÂU√ ÁU??MOI« Íc« Íb??O e« e??F bO??« Áb√ U u?? Ë ∫Í—U& ¡UC nOJ ¨UIKG ¡U??CH« «c?? bË 5 X??A œ ¢‰U??Ë r «–U??* Ê«Ë ¨ UN V??– ô WFO{d V??OK(« d??Ou w?? s c« ‰UH _« dOB w ö;«Ë dU*« »U√ dJH ¢ø¡«cG«Ë e)« s ÊudO …dO UOL XM« U??N√ bOFU WOM …bO??« b√Ë ¨UNK w UNËU+ XUË ¨ÂU √ q WOz«cG« œ«u*« s?? s Uu U??N «u √ XIK√ U??NOÒ  w d??U*« q Ê√ U??*U

q9 w« ö??;« s?? r w« dO??J«Ë n??MF« Æ rN V– ô özUF ‚“— œ—u

8 16 10 11 11 12 14 12 15 13 ≠2 12 17 9

:‫* ﻣﺪن أوروﺑﻴﺔ‬ «œd??√ U??MO√ œ«d??GK ‰U??Ëd —u??HJ«d n??OM Wu??A Êb??M b?? —b UOKO??d uJ??u f?? —U U??Ë— U??MO

1854 ≠ 01 ≠ 15

1870 ≠ 01 ≠ 15 w «du1b« »eK ed —UL(« dN cMË ¨a?? —U« w …d?? ‰Ë_ w??J d_« «c e??— u?? —U??L(« q?? X??u« p??– u qOH« ‰«“U??Ë ÊU 5?? w »e??(« ÆfUM*« Í—uNL'« »e(« e—

:‫* ﻣﺪن اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ‬

20 20 29 18

14 14 31 20 26 22 32

‫ﻳﻮم‬

W??1eN ÷d??F w??Ëd« g??O'« UOUË— w ¢UUU¢ WdF w WOU w ”Ëd« qAË ¨wULF« gO'« s ÆUOUË— s 5OULF« œd

‫درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻋﻮاﺻﻢ اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

‫ اﻟﺼﺒﺎح‬- ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

Í—UJ Èd– 7

‫اﻟﻄﻘﺲ اﻟﻴﻮم‬

‫اﻟﺴﺒ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ــﺖ‬

:‫وزارة اﻟﺘﺠﺎرة‬

‫ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬

d??z«e'« ¡UCO« —«b« j??A« ‚«u f??K «d

1922 ≠ 01 ≠ 15 ¨…d(« «b??Md √ WËœ ÂU??O UOL??— sK √ ¡«—“Ë fOz— ‰Ë√ eMOu qJ U `√Ë UNöI« vK XKB w« WËb« ÁcN ÆWO«œ …—u bF wUD d« ÃU« s

:‫* ﻣﺪن اﳌﺸﺮق‬ ”b??I« ÊU??L …b?? …d?? UI« W??M b*« ÷U?? d« W??J

1944 ≠ 01 ≠ 15 WO Ë—Ë_« W —U??Aô« W??MK« —d b WMK« Ác?? X??UË ÆU??OU*√ rO??I W??O*UF« »d??(« »«d??« l?? XKJ??A dzU??A —u??NË U??N UN s?? W??OU« Æ¡UHK(« wK2 XL{Ë UOU*√ W1e

‫ﺳﺤﺐ ﻋﺎﺑﺮة ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺒﻼد‬

1971 ≠ 01 ≠ 15 ÆwUF« b« ¡UM ÂU9U dB ‰UH«

qU v??K WKOK V?? r?? ÕU??B« w?? w??K »U??{ Æœö« ÆWbFL WHOF{ w dG« ŸUDI« s ` d« ≠ Æ»«dD{ô« qOK d« ≠ 16 5 ÈuBI« ÕË«dË dOOG ÊËœ …—«d??(« ÕË«d ≠ W—œ 20Ë

1972 ≠ 01 ≠ 15 ‘d?? rÓKÒ ?? W??OU« X?? d—U ÆU œö vK WJK `BË ¨„—U/«b«

1975 ≠ 01 ≠ 15 ôu$√ ‰öI« …b UF ‰UGd« XFË ‰öö 5M??« U?? XFC w??« ÆwUGd«

◄ ◄

◄ ◄ ◄ ◄ ◄

:‫ ﻣﻼﻳﲔ دﻳﻨﺎر‬109 ‫ﺳﺘﻜﻠﻒ ﺻﻨﺪوق اﻟﺪﻋﻢ‬

‫ﺗﺨﻔﻴﻀﺎت ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﳌﻮاد اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ اﻟﺼﺒﺎح‬- ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

w iOH« f√ —dI VOK(«Ë dJ« —UF √ e )«Ë bOL«Ë 5 F«Ë wJJ«Ë Êu FË wz«cG« …—Ë—U Ë r ULD« nKJ Ë ÆÆ“UG« vK UCOH« Ác uM rb« ‚ËbM UL ÆÆ—UMœ ÊuOK 109 r( —UF √ bOL& w iO «Ë ÃUb« ÆÆvB √ Èu ∫qOUH« wK U wË

5Ou« Èb wU ≈ d√ UN ÊuJO UCOH

‫ﺗﺨﻔﻴﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻮاد اﻻﺳﺘﻬﻼﻛﻴﺔ اﻟﺰﺳﺎﺳﻴﺔ‬ …dO_« «œU e«

«¡«dö wU*« dô«

©ÂuLFK® b b'« dF«

œ  17

mKJ« Ø ULOK 970

œ  24

…—Ë—UI« Ø ULOK 920 ©uU«® Ø ULOK 970

dØULOK 60? iOH+

œ  18

mKJ« Ø ULOK 450

œ  28 œÂ7 ?

œÂ6 œÂ9

wU(« dF«

…œU*«

mK؜1.020

©W® dJ«

2010 wHU ULOK 60

…bu«Øœ 0.980 uU«Øœ 1.030

∫rœ nB VOK(« …—Ë—UI« ? ©uU«® WKF« ?

ULOK 30? iOH+

2010Ë« ULOK 30

mKJ«Øœ 0.480

bOL«

…dOJ« …e)« ULOK 230 UU« ULOK 190

ULOK 20 ≠ rOK 10 ≠

2010 Ë« w rOK 10 ´ 2010 Ë« w rOK 10 ´

œ0.250 œ0.200

∫e)« dO e ¨ Baguette ?

wJJ« ULOK 795 WËdI*« rOK 805

mKJ« ULOK50 ≠ mKJ« ULOK 50 ≠

2010 Ë« mKJ« ULOK 50 ´

mKJ«ØULOK 845 mKJ«ØULOK855

5F«Ë wJJ« wz«cG«

œ1.670 œ0.850

r ULD« ÊuF «d 800 WKF« «d 400 WKF«

⁄ 800 WKF« œ1.600 ⁄ 400 WKF« 0.800

iOH+«

2009dL œ w rOK 100 mKØ ULOK 50? iOH+ 2010 d u« w ULOK 70

©2010 dL œ® ULOK 70 ≠ ©210 dL œ® ULOK 120 ´ ULOK 50 ≠ rOK 100 ´ rOK 300 ≠

œ7.400

©2010 dL œ® rOK 200 ´

œ7.700

GPL qO*« “UG« ©…—Ë—UI«® ŸuL*«

œ  109

:‫ﺗﺠﻤﻴﺪ أﺳﻌﺎر اﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى اﻗﺼﻰ ﻛﺎﻵﺗﻲ‬

101589

©ÂuLFK wU(« dF«

ÕdI*«

…dOô« «œU e«

wU(« dF«

…œU*«

؜ 4.200

U bOL&Ë —UFô« nI b b%

©2010 dL œ® œ1 w«u

PAC mKJ«Øœ 4.400

ÃUb« r(

ULOK 4.80

U bOL&Ë —UFô« nI b b% ©2010 dL œ® rOK 40 w«u

©…—U(«® rOK 480

iO«


3

‫ﺻﺒﺎح اﻟﻮﻃﻦ‬

60 WM « ≠ 19851Ø323 œbF « 2011 wH U 15 X «

..‫ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﺿﺮة أﻣﺲ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﺷﺎرع ﺑﻮرﻗﻴﺒﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

©` U ∫d uB ®

..‫ وﻗــــﺎل اﻟﺸﻌـــﺐ ﻛﻠﻤﺘـــــﻪ‬..

ëdH ô« v

‫وﻗﺎل اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻤﺘﻪ‬ Ÿu?? bK WKO?? *« q?? UMI « d??C Ë l??{u « s??Ò?HF …Q?? ÆÆÆw(« ’Ud « lKF Ë d _« r UH r ÆÆs d UE *« o dH WKO?? *« q UMI « ÊU?? œ b?? UB Ë ÆÆf?? u ¡U??M √ ·bN ?? ÆÆ”UH _« oM `z«Ëd « XKK?? Ë ¨¡UL?? « wÒ?DGO Ÿu bK s c « œuM'« V ?? «Ë fO u « l?? ÊËd UE *« p U??A Ë U?? R*« iF ÂU √ s?? e dL l??{u « Êu?? «d «u?? U XN «Ë ÆÆwJO U «—œ qJ??A À«b _« XF U r?? ÆÆÆW Ò uO(« ÆlOL'« tLKF ` √ U v ≈

ÍdOLM « —UL 

UM Êu U

ÆÆ¡UM « ÊËœ lOL'« bK f u ÆÆW O (« f u rK cM WOK «b « …—«“Ë ÂU √ U U –Ë W O …dO?? *« dÒ L « «cJ ¨nBM «Ë …dA W œU(« œËb v ≈ ¨U U  …d UF « W U « ¡U Ë e ò ∫s œÒœd …—«“u « »U ÂU √ s d UE *« q lL « r U Ÿ«œu «åË å…dÒ vK wK s …dÒ ?? f u åË åôÆÆ wK s Ë U p bH Âb «Ë ÕËd U åË ÆÆåÆÆW —U ≈ WL U;« ÆÆWO K «d ÆåbON …b «u « W U?? « œËb v s YF M ÆÆW U J «d{U UN œ√Ë qG s Y « U ÆÆÆs bI s d

…d UE*« sL{ lL *« `z«d q …dO?? *« XIKD «Ë ÆÆW?? O —u Ÿ—U?? w 5FLÒ *« d?? UM V W ô XF —Ë å…dÒ v??K wK s ÆÆ…dÒ f u ò ∫ÍœU??M ÆÆåW —U ≈ WL U;« WO K «d U Ÿ«œu «ò ∫UNOK b Ë ¨n UC s?? d UE *« œb?? ÊU Èd _«Ë W??MOH « 5?? Ë q s Ë ¨«—u?? –Ë U U ≈ ¨ôuN Ë U U ?? ÆÆ·ôü« «d??A mK w U;«Ë ¨w?? UIM «Ë V??O D « „UMN ¨W??O UL ô« `z«d??A « ÆV UD «Ë cOLK «Ë rKF*«Ë –U _«Ë ¨¡«œu « t ¡U F

‫وﻗﺎل اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻤﺘﻪ‬

‫وﻗﺎل اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻤﺘﻪ‬

≈ ‰U??(« Ác vK l??{u « dL ?? « …—u « bO??A ÊU Ë ÆƉ«Ëe « bF UO √Ë WDK?? « ‚UH U b d UM √ Èb vK ¨…u d «Ë WO u ;«

mK q ¨W??O b*« »U K UN ?? u WOÒ LK?? …dO?? *« X??K«u …b «u *« w??M u « gO'« s dUM 5?? ÂU « v ≈ d?? _« ` uK « w p – v??Ò?K&Ë ¨s d UE *« s V U Ë ¨Ÿ—U??A U ÆÆrKF « W d — l ¨W —U c —u c √ w Ë ¨—UB ô« W?? öF

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

sD V d ÊuJ ÆÆÊuJ « v ≈ dOA X U W U « ÁU&« w dO ”UM « s U «—“Ë ¨ U UL ÆÆU U O »u vD)« Y% ¨Ÿ—«uA «Ë ZN _« q s W œU ¨b «Ë ÆÆW O —u VO (« Ÿ—U ¨WLUFK w Ozd « Ÿ—UA « 5 s Ë ÆÆÕu{u lL « v « v UM «b _« åV ò 5 d *« b √ s «—œU U ËÒ Q Ë√ å…bONM ò lL d ü ÆåÆÆUM bÒ ÆÆUM bÒ ò ∫d ¬ ·œd r åbBI*«ò u

‫وﻗﺎل اﻟﺸﻌﺐ ﻛﻠﻤﺘﻪ‬ w …UO(« X Ò œ r ÆÆÍœUM s??* …UO ô ÆÆ…bu

ö??;« q

ÆÆVKI « w f u

ÆÆ…dOH dO UL

‫ وﻋﻤﻴﺪ‬..‫ﻣﺴﻴﺮة ﺳﻠﻤﻴﺔ‬ ‫اﳌﺤﺎﻣﲔ اﻟﺘﻘﻰ اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ‬

‫ﻟﻴﻠﺔ رﻋﺐ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

WLJ;« q «œ s XIKD « f √ Êu U;« U œU …b U WOLK …dO w oOI Êu U;« UNO V U Ë W uJ(« W U qB f u WOz«b ô« uH —«bS p c «u U Ë t d Ë t «d ÊUB v VF??A « V UD WL d Ë s d N*«Ë 5O UO « 5 U *« Õ«d ‚ö S Ë ÂU wF dA Í—u ·UI S Ë w??K s »UD w …—œU??B « «—«dIK W??OKL Ë W??OKF Æ5M «u*« b{ w(« ’Ud « ‚ö ù w?? uMG « bL bO?? U f √ w öOJ « ‚«“d « b b??OLF « vI « b?? Ë ¡UCI p c t U Ë rN U{Ë√ q w WK L *« 5 U;« V UD t mK Ë öI ?? sJ r 5 U;« W U Ë t √— V?? ¡UCI « Ê_ qI ?? Ë ‰œU?? rNKL ÊËd U «u «“U p – r — rNMJ Ë 5??A d …UC p UM Ê« ‰U Ë œU S Ë V UD*«Ë q U??A*« q q Áb Ë w?? uMG « s bOLF « qI b Ë WL U Ë œU?? H «Ë …u?? d « vK ¡UCI « w WL U?? *U W —c ‰u??K ÊuJ ô «“U$ô« Ê≈ ‰U Ë UNOK v u *« ‰«u _« q ŸU —«Ë s b H*« Æv{uH « —U « w

¡UO*Ë ÕU  

..‫ﻧﻬﺐ واﻧﻔﻼت أﻣﻨﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻬﻮد‬

‫◄ ﺣﺮق ﻓﻀﺎءات ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻛﺒﺮى وﻣﺤﻄﺔ اﻟﻘﻄﺎرات ﺑﺎﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﻗﺘﺤﺎم ﳌﻨﺎزل اﳌﻮاﻃﻨﲔ‬ UL ¨¡UO _« n??K 0 ‰“UM*«Ë Í—U « w??(«Ë W?? bL F*«Ë Ë√ W d?? « s rN «d W UL( ¡UMO*U …—U?? « U j?? «— Æ‚d(« o dD ’Ud « ‚ö ≈ Èb W —U « WKO lL?? q U w Ë U U ULN √ ` d W «—b W u d WOM √ …—UO?? —Ëd Ë ËbOK « ÊU A « «dA j «— ÊU F —«œ w Ë ¨VN W UB Ê«œ—UD X?? d{√ W??O OK w?? Ë ¨U??N UL( r??N “UM ÂU?? √ ¡U??O Ëô«Ë —UM « wBF «Ë dO «u U 5 K *« ’U ?? _« s W uL rO??AN Ë ÍbK « Ÿœu ?? *«Ë W öH « V J Ë wM √ e d w w U ô« b M ?? Ê√ q?? U U e u …“U??G Ë ‰e?? V?? d Ë ÆÂUEM « ÷dH WM b*« q œ Íc « gO'U

dAJ*« d U 

rN œ—UD Ë ’uBK « ÊUJ?? b b%Ë ¡UO _« iF …¡U??{ù WKO Ê«ËdOI « W??M b X?? U Ë ¨` UB*« WOI l oO?? M U ÂUOIK ·d??E « ’U ?? ô« s?? b bF « qG ?? « Y??O V?? — U uL sL{ dOG « UJK 2 vK ¡«b «Ë W d UOKLF Õd s «bOF UN UM U X d WM b*U WLOI dO Ë WLEM ô WM U ÊuKI ?? Êu uN bL tK « dB w Ë Æ À«b ô« ¡öO ô«Ë WO U*« W{U I « dI ÂU U WOL M W u qL% ÊU A « U Ãd W U??A « w Ë ¨m « s …dO UOL vK ◊UI …b w «Ëe d9 –≈ WM b*« W «d( Ÿ—UA « v ≈ W —U « s X K U «u «Ëe?? —Ë f UH o d Ë W bN*« o?? dD ’U _« s W uL ÂËbI U uKF bF s d UF « U u ¡«b ô«Ë W d?? «Ë V??NMK …—ËU?? WIDM s?? 5?? uN *« W bK « W?? «d ÊËd ¬ b??NF UL WO uLF « P??AM*« v??K

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

VN UOKL W?? —U « WKO W —uNL'U o UM …b bN?? «¡«b «Ë W —U « ö??;«Ë ‰“UMLK U U «Ë W d?? Ë œ«d _« s dO œb?? ÂU –≈ ¨ f u rOK S W??U Ë nMF U r t d Ë t?? N Ë œË«œ ÍbO?? —u?? —U ¡U??C ÂU?? P —eM o dD ÊU??O ¡UCH ÊQ??A « p c ¨tO —UM « «d??{≈ UL WLUF U W uK?? d W U?? ‰U —ú W e d*« WD;«Ë ¡UO _« b b wM ô« öH ô«Ë v{uH «Ë VNM « UOKL XL w Ëd e «Ë 5?? ÍbO?? wH WLUF « “«u Q WO F??A « …b ÂU « v ≈ Êu??L K œ«d √ bL Ê«b b «Ë s?? UC « w Ë s rN “u U?? vK ¡öO ?? ô«Ë UN U √ b?? bN Ë ‰“U??M wM u « gO'« UO Ëd q b VKD U u Ë ⁄uB Ë ‰U??


‫ﺻﺒﺎح اﻟﻮﻃﻦ‬ ‫ﺣﺪث وﺗﻌﻠﻴﻖ‬

‫اﻧﺘﺼﺎر اﻟﺸﻌﺐ‬ «b?? ≈ s?? dN?? s?? q?? √ b??F ¨«d??O√ ‚d v??K Íe??eu« b??L s??«u*« w??« W??OUô« «d??UE*«Ë t??H ‚u??*« dO Íu??Q*« tFOM U??d qI«Ë lLI« ‰UL√Ë ¨œö« ¡U √ q w ¨sdUE*« s?? «d??AF« X??U w??« Âu W??U v≈ b??UB« w?? dL??«Ë ¨Èd_« oUM*« bbË WLUFU ¨f??√ ·ôü« «d??A «œb?? ·bN??« YO “U??G« q?? UMI ¡U??d _« U??MOM«u s?? r— ¨w(« ’U??d«Ë ŸubK qO??*« «dU WDK??« w Âd v??K√ «bNF

vK ÷Ëd??H*« ‚öô« l??—Ë ¨Êu?? UI« ◊dA ”U??*« i—Ë ¨X d _« l «u ÆÆWËb« WUzd `dK WO u UI« s??« X??KœË ¨f?? u ¡U??M √ …œ«—≈ d??B « Êu??J Ê√ v??ML …b??b W??Kd œö??« w?? u« VF??A« …œUF??« s …d??F œ«b« vK t??M VB« Íc« töI??« —U??A «Ë ‚Uü« ‚öG U XL?? « WKd œU??H«Ë WO u??;«Ë n??O(« d??UE Æ Ud(« VKË ôu oI Ê√ t?? ÊU U?? —UB ô« «c?? UMOK e??eF« b??K« «c?? ¡UM √ U??OC

wUG« ‰c?? «uK r?? s??c«Ë ¨U??FOL rN«Ë—√Ë rƒUœ p– w U??0 fOHM«Ë ‚uI(«Ë W??«dJ« …œUF??« qO?? w?? UFz«— U Ud «ub Ë ¨WËd??A*« WOFOD«

UKD ¡«dI??« s??Ë Z??CM« w?? s?? u??Ë ¨UN U UI??«Ë W??Kd*«

«—uD t??MO UL U??U9 »U ¡«dI??« «u!A sc« p"Ë√ s ¨…dO_« À«b_« Âb «Ë—UU ¨W??E( d¬ v≈ WDK??U Âb w —«dL??ô«Ë rNzUOK s ‰ËeM« tô¬Ë tKUAË Ÿ—UA« iM UB ô« Æt UFKD Ë tFOD ·Ëd??F*« ¨UMF?? ¡UM √ b??√ bI U√ ·d??D«Ë nMFK W??C«d« ¨W*U??*« Ê√ ¨f√ r??UFK Èd??√ …d ¨ÁU?? Q ÊU …œ«—≈ t??Ë w n??I Ê√ s??J1 ¡w?? ô WO«dI1b«Ë W??dK UN u Ë »uF??A« w« W«bF« Ác?? ÆÆÆWOULô« W??«bF«Ë i wK s —U« Ê√ cM U??U9 UbI« WO??U(« «“ËU&Ë ‰U??F√ s ·d??D« œœd r w« U UBF« pK ¨tM WdI« VK?? w ÊUFû U–uH ‰öG??« w ¡öO??ô«Ë rN «“—√Ë rNö√ 5M«u*« ¨o tË dOG W??OuLF« UJKL*« v??K UN¡U??Ë UN??U s b ô w??«Ë q W??U s b ô UL UU9 ¨UOzUC —dC« ‚U(ù WDK« «b« ¡U√ s Æ5M«u*U ‰«“ U w??—U qBH ÂU??√ Âu??O« U??M ≈ s be*« 5??M«uL U??FOL U??M VKD ô vË ÊU??_« d m??K v n?? UJ« ‰Ë√Ë ¨¡U?? UMz«bN?? U??OC V??c

‰UL√ W??√ Ÿu u ÕUL??« Âb »u??KD*« WOuLF« UJ??KL*U ”U??Ë√ v??{u ÊQ W«— WUM s U öD « ÆÆWU)«Ë öO ÊuJO?? Õö≈ Í√ ¨Õöô« ÆÂö«Ë sú »UO Í√ q# w

d uD « bL @

‫ ﻣﻦ اﻟﺪﺳﺘﻮر‬56 ‫وﻓﻖ اﻟﻔﺼﻞ‬

‫اﻟﺴﻴﺪ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻳﺘﻮﻟﻰ ﺻﻼﺣﻴﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬

t UO ¡UI« ¡UM√ wuMG« bL

ÆU—«dI«Ë UNM√ …œUF«Ë WFB « WKd*« Ác ÂUOI «Ë —ub « «dU WO ËR *« Ác wKL% …d ‰ö! bNF√Ë Êöô« - w « WOULô«Ë W œUBô«Ë WOUO « UöôU

s WOMu « ·«d??ô« nK l —ËU??A U Ë Wœ qJ p –Ë U??NM Æwb*« lL*« UuJË WOMË ULEMË »«e√ ÆåoOu « w Ë tK «Ë

vK hM Íc« —ub« s 56 qBH« ÂUJ√ vK ¡UM © «Ë® f u

WO Ë WHB tUN0 ÂUOI« W—uNL'« fOz— vK —cF …—u w t √ ƉËô« d“u« v« t UDK ÷uH Ê√ 14 f« a—U W—uNL'« fOz— s —œU iuH d√ vK ¡UM Ë ÆW—uNL'« WUz— ÂUN wuMG« bL bO« vu 2011 wH U fOz— Ÿe*« œ«R sbO« —uC wuMG« bL bO« ö Ë U w U UO s—UA*« fK fOz— ‰öI« tK« bË »«uM« fK ∫tB wK rOd « ÊULd « tK « r ò ÊuM«u*« UN √ UM«u*« UN √ …—u w t√ vK hM Íc « —ub « s 56 qBH « ÂUJô UI ÷uH Ê√ WOË WHB tUN0 ÂUOI « W —uNL'« fOz— vK —cF ƉËô« d “u « v « tUDK WHB t??UN W??—U2 W —uNL'« f??Oz— vK —c??F « —U??«Ë ÆW —uNL'« fOz— UDK W—U2 Êô« s W «b v u√ WOË UO??U (« n??K s?? U??NUM Ë f??u ¡U??M √ W??U u??œ√Ë ÕËd U wK « v « UN'«Ë UH « WU sË W dJH «Ë WOUO « wD s UFOL UMOK e??F w « Uœö 5JL …bu «Ë W??OMu «

‫ ﻛﻴﻒ ﻳﺘﻢ اﻻﻋﻼن ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ؟‬..56 ‫ اﻟﻔﺼﻞ‬..‫أﺛﺎر ﺟﺪﻻ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻀﺎﺋﻴﺎت‬ v ≈ …—U ùU d b'«Ë Æoô ⁄ö w p – „—«b lË r" ¨i uH « ¨i uH « s Êöù« v Ò u Íc Ò « ·dD « v ≈ ÷dÒ F r hM « Ê√ ô Ë s —U??A *«Ë »«u??M « w?? K w?? Oz— Âö≈ WOHO s?? ôË Êöù« Ê√ Èd w??uU Í√— „UMË Æ¢WÒ R*« W??HB «¢ b b% s s —U??A *«Ë »«uM « fK w?? Oz— Âö≈ Ê√ ˨ ⁄ö?? Êu??J ô Ò Ë ¨…e??HK « W?? U vK ULN ¢wzd¢ —uC Êu??J ô ÊuJ U/≈ w?? Ozd »uJ ÂöS Ë ¨wL??d « bz«dÒ U d??AM dQ i uH « t√ t U√ Èd?? d!¬ Í√— „UM ËÆs —U??A *«Ë »«uM « f??K wÒ « WI dD « ÒÊS?? ¨i uH « «c??N XU√ w Ò « ·Ëd??EK «—U??≈ WzbN « W UG ¨WOUO W'UF* WKU WI d XU ¨ UNO!u lË i uH «¢ ’uB Ë ÆX « w??uUI « VU'U bOÒ I r p c ¨—u??b « s 57 qBH « oOD UuH »U?? « „dÔ bI ¢X??RÒ *« ÷uÒ H*« fOzd « s?? tzUN≈ Âb …—u?? w ¢XR*«¢ wNM Íc?? Ò « b?? u U??bMË ¨ÂU?? « e??F « Ë√ W UI??ù« Ë√ …U??u U ¨tUDK?? ÆÈd!√ «¡«dù lC Èd!√ WOF{Ë

‫ اﻟﺼﺒﺎح‬- ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

UÒ R tO u s?? w?? uMG « bLÒ  bO?? « ‰Ë_« Ò d “u « Êö≈ —U??"« WOöù«Ë W??OuUI « ◊U??Ë_« w ôb W —uNL'« W??Uz— ÂUN —u??b « s 56 qBH « Ê√ ÂuKF*U Æ¡«d??ù« «c W —u??œ ‰u i?? uH W?? —uNL'« f??Ozd ‰uÒ ?? 2002 Ê«u?? 1 w?? `??IÒ M*« l ¨dQ p?? – ÊuJ Ë ¨W??OË WHB ¨‰Ë_« Ò d?? “u « v?? ≈ tUDK?? fOz—Ë »«uM « f??K fOzd W —uNL'« f??Oz— Âö≈ …—Ëd??{ h??M « vM$??«ËÆwu « i?? uH « «c??N s —U??A *« f??K fK q o?? ¨UNC uH s??J1 w Ò « UDK?? « s?? Í—u??b « «c s ¨t?? HM? ‰Ë_« Ò d “u « Êö≈ u ‰UJ?? ù« —U"√ UË Æ»«u??M « Ò t??u0 Íc?? Ò « d_« v?? ≈ …—U?? ù« ÊËœË i?? uH « ¨i uH « fK fOz— Ë »«uM « fK fOzd ¢wzd¢—uC p – ÊUË UOI d≈ f??u W UË s —b?? ⁄ö « Ê√ k??ö*«Ë Æs —U??A *« —b tu0 Íc « d_« v ≈ …—U ≈ ⁄ö « «c sLÒ C r Ë ¨¡Uú

‫اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻳﺠﺮي اﻟﻴﻮم ﻣﺸﺎورات ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﻻﺣﺰاب اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻃﺮاف اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ w «—ËU??A*« Ác?? qL??AË ÆW??KI*« wb*« l??L*« U??uJ W??OU" W??Kd s «œbË œö U W dJH « UO??U («Ë ÆWOMu « UOBA «

ub «—ËUA 2011 wHU 15 X « ·«dô«Ë WO??UO « »«eô« WU UNO « ŸU??{Ëô« “ËU??& ‰u?? W??OULô« WO??UO « Uöô«Ë œö U WM«d «

s —œU?? ⁄ö w ¡U?? ©«Ë® f??u w uMG « bL bO « Ê√ v Ëô« …—«“u « fOz— U??Oö U??R v?? u Íc?? « Âu??O « s?? ¡«b?? « bIFO?? W?? —uNL'«

«‫اﻋﺘﻘﺎل ﻋﺪد ﻣﻦ »اﻟﻄﺮاﺑﻠﺴﻴﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺘﻬﻢ اﻟﻬﺮب إﻟﻰ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ Ÿöù« i— t??√ ¨WO?? u « ◊uD)« Wd?? «dzU Èb≈ bzU ÆUNM vK wK s WKzU œ«d√ s «œb Ê√ 5 UbM tdzUD

¨WO dH « ÊuO WM b v ≈ WNu XU tdzU Ê≈ wöOJ « ‰UË Æw Ëb « ÃUd fu —UD s UN Ÿöù« i— UbM WU)« WO u « ¢w w WL ¢ …UMI f√ ¡U??  ÊUDI « ‰UË w Ëb « ÃUd —UD s?? …dzUD Ÿöù« ¨f√ dN# bF i??— t≈ w wöO s bL `{Ë√Ë ÆWO?? K «dD « s wK 6 ¡U d√ q??I v ≈ WN XU w « …dzUD U Ÿöù« XC—¢ ∫…UMI « l?? ‰UB« r Ë Æ¢wK s WKzU s œ«d√ UNM vKË 14.30 WU?? « w ÊuO Ærœb Ë√ 5OMF*« U u wöO `{u

‫ورﻗﺔ‬

«‫»ﻣﺎ ﻋﺎدش ﺧﺎﻳﻔﲔ‬ œœdË f√ Ÿ—«uA« »u uË o U(« w u« VFA« Wd qE?? …—uH ¢5HU ‘œU U¢ ÆÆ¢5HU ‘œU U¢ ÆÆ¢5HU ‘œU U¢ öu «b??√ tK√ ‘U Íc??« bK« «c?? a—U s «b?? √ w9 s?? ·d??Q ÆÆb«u« qdK ô¢ WLK s ÆÆ¢ô ¢ W??LK s ·u)« ÆÆ·u)U U uJ?? ÊuK ô¢ W??LK ÆÆ¢b«u« »e??K ô¢ W??LK ÆÆ¢b??«u« Í√d??K ô¢ W??LK Ò ÆÆ¢b«u« nBK ô¢ WLK ÆÆ¢b«u« VcLK ô WLK ¢ ¢b«u« WO u??;«Ë œU??H« bN vN « b??I¢ ∫‰u??IO ÆÆf?? u »U?? —U b??I ÆÆdNI«Ë rKE« bN ÆÆXJ« bN ÆÆXLB« bN vN « bI ÆÆ…ud«Ë s qJ ÆÆ5œUJ« ‚d s «Ëu —« s q WU; X u« ÊU bI ÆƉuIO l UB*«Ë ‰eM«Ë dU*«Ë U??FM*«Ë —uBI« «ËbO??Ë ÆÆ «Ëd!« «ËeM ÆÆ5F b*« ŸUO'« u s U U(«Ë vK rNb√ b??« s qJ U ÆÆŒ—U??B« t uB ‰uIO »U??A« —U b??I «uuIO ÆÆ5U*« WLIË ÆÆÂU_« nO— «u d?? s qJ ÆÆVF??A« ‰«u√ 5KDF*« ·ô¬ qOGA tHO#u ÊUJùU ÊU Íc« ‰U*« «uHN s qJ UI ÆÆ5??zU sdzU 5FzU{ 5NzU dLF« s?? WKu «uM?? «uC sc« Wu d«Ë W??OB« U??R*« eON tHO#u ÊUJùU ÊU Íc??« ‰U??*« ÆÆWOUI!«Ë WOFU'«Ë Uu rNuH rN XuÒ  s qJ UI rdUM ¡q0 «uHNO «ud bI ÆÆtzU Ë Êu UI« ‰U— …dO V$√ bK w Êu UI«Ë o(« «u d Ê√ ÊËœ 5"D*« l??OL W??U; X u« ÊU??¢ ∫‰u??IO f u »U?? —U?? ÆÆœö« UNO≈ X¬ w??« ŸU{Ë_« WOËR?? ÊuKLÒ  sc« rN ÆÆ¡UM!??« ÆÆr??dO ÊËœ »«d??)«Ë —U??b« …—u?? U «Ëœb?? Ê√ V?? s??c« r??Ë ÆÆ¢WO{U*« «uM« WKO UuN w« ‰«u_« s UN Ëœb XI—√ w« —«d?? _« f u ¡«bN?? ¡Uœ V??c s ¢∫‰u??IO »U??A« —U —U ÆÆ¢«—b œö« U??N s UdOË WU Ë sdBI«Ë b“u ÍbO?? w ÆÆ¢Êü« bF XL ô ÆÆÊü« bF XL ô ¢∫‰uIO

‰öu @

60 WM « 19851 Ø 323 œbF « 2011 wHU 15 X «

‫ اﻟﺼﺒﺎح‬- ‫ﺗﻮﻧﺲ‬

œb vK kH « l??Ë t√ WI UD —œU??B s ¢ÕUB «¢ X??LK WKOIF ÊUIOI?? q_« vK rNML{ s WO?? K «dD « WKzU œ«d√ s …dzUD « 7 vK «ËbF bF ¨ULNzUM √ s?? b bFK WU{≈ ¨wK s??

ÆÊuO u WN*« w?? K «dD « WKOK ÊS UN s bQ « s??J1 ô —œUB V?? Ë ÆÆs d!¬ œ«d√Ë nBM*« p cË ÆÆUNM «Ë UNË“Ë œ«d√ s œb ‰UI« WO?? u WOb …dzU bzU b√ ¨Èd!√ WN s Æw K «dD « WKzU s wK s —UN√ WKzU s ¨wöO s b??L s ¨f√ ¢w w WL??  …UM¢ Êu eHK q??IË

‫ﺑﻌﺪ ﺗﻮﻟﻴﻪ ﺻﻼﺣﻴﺎت رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬

‫ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت اﻟﻴﻮم ﻗﺪ ﺗﻘﺮر ﺗﻜﻠﻴﻒ اﳌﺒﺰع ﺑﺮﺋﺎﺳﺔ اﻟﺪوﻟﺔ‬..«‫اﻟﻐﻨﻮﺷﻲ ﻟـ »اﻟﺠﺰﻳﺮة‬ ‫◄ ﻛﻞ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﻴﻦ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻬﻢ اﻟﻌﻮدة‬ l{u « fO Êü« r??N*« ∫l?? UË r??N*« Í—u??b « ôË w??uUI « 5Kz«“ U??MK Ê_ U??œö c??IM Ê√ rN*«Ë W??OU « w œö?? « ULMO

oI w?? « w VF??A « …œ«—≈ «b?? U??NOK o??H U?? UU

»«e_« n??K l?? ¡U??I w?? UN r w?? « W??I dD « b?? b ÆU Uô« fK fOz— WO u Ê√ `{Ë√Ë œ—«Ë d√ XR f??Ozd »«uM « W «b « w?? sJ ¨«b ¡UIK « b??F

œU??Lô« Í—Ëd??C « s?? ÊU ÊU l{u « Ê_ 56 qBH « vK ÆUF g??O'« —Ëœ h?? U??LOË ÂuI w??Mu « g??O'« Ê≈ ‰U?? ∆—«uD « Êu??UI U??IË Á—Ëb??

W??U (« sU_« w b«uË gO uË WO Ozd « Ÿ—«uA «Ë œö?? « —u??b Âe??K w??MË ÊU??' Ê√ U??HOC ¨t??d Ë ¨UNKL √b Ê√ Âe??F*« oOI « wË d —UIË U??ODF UN b Ë UN HM UNKL »uK??√ œb?? UOKLË œU?? H « h?? U??LO ÆVNM «Ë qI «

W??OFL U?? UD* X??U „UMË œU?? H «Ë W?? UD « ‰u ¨V UD*« p??K UO U W U??« UMUM√ w WU√ Uœö ¢ «œbA W??O dF « Âö??ù« qzU??Ë qË fu w d«u)« WzbN UNOK oOI WUH??ù« oI v U??UO Uœö w?? W u W??Fœ UM b Ë U??OUL«Ë U?? œUB≈Ë Æ¢UNIOI UODF

‫اﻟﻈﺮوف اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻌﻮدة ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬

W —ub « W U(« h ULOË WH U*U tO ≈ WDK?? « ‰UI«Ë p – vK ÷«dù«Ë —u??bK t≈ ‰U?? w?? u « lL*« w?? wK s fOzd « s tC uH Æ—ub « s 56 qBHK UIË

b??L b??√ ∫ôUË≠ÕU??B « WO U(« ·Ëd??E « Ê√ w?? uMG « s “ f??Ozd « …œu??F `L??  ô fu v?? ≈ wK s?? s?? b UF « «dOA ¨WLzUI « ŸU{Ë_« V

w t«—œ rO?? U «c Ê√ v ≈ t l??u ¡UI w ÂuO « ÕU Æ»«e_« l —«u?? w?? w?? uMG « ·U??{√Ë …d?? e'« …U??M l?? w??HU Êü« W?? u Ë_« Ê√ W??OzUCH « ¨U??N UB v?? ≈ —u??_« Ÿu??d Ê√ ‰u??I dOË ‰u??IF d??O¢ Wd?? «Ë VNM « UOKL bN??A WU√Ë VF??AK pK «c q Ê_ W??œUI « ‰U??Oú U??MUM√ w?? vK ÂuN « ‰u??I*« d??O sË À«bù r??N “UM w?? 5M«u*« Æ¢V— W U w?? 5O?? u « q Ê√ l?? UË …œuF U r??N ÕuL??  ×U)« Íu??'« ‰U??*« Ê√Ë r??œö UOze UuH ÊU Ê≈Ë Õu??H ∆—«u??D « W?? U V?? U??O U »d??√ w?? U??NF— l??u w?? « w s_« oI% —u?? sJ2 XË Æœö « U «dD{ù« W?? «b Ê√ `{Ë√Ë

4

‫إﻋﻼن ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻄﻮارىء ﻓﻲ ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫ﺗﺮاب اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ‬ WF U?? « WU?? « v?? « ¡U??  ÆUU Õö?? « ‰ULF??« s??J1 U??$ U" ? gO'« Ë√ s_« Ê«u??√ ·d s Áu??A h?? q b{ wMu « ·uu U d??ú q??$1 r Ë t??O ‰U o?? r?? Ë —«d??H « ‰ËU??Ë Æ·uu « vK Ád' ¡«b « «¡«d??ô« Ác???? Íd&Ë n U U —b??B Ê√ v « Êô« s?? Æp –

Wö vK U#UH ©«Ë® fu VGA « s UJKL*«Ë ’U _« w ¡È—«u??D « W U Êö??« —dI «c??Ë W?? —uNL'« »«d?? q??U ∫ wMF W —uNL'« »«d qUJ lM1 ôË√ ? ’U?? √ W"ö" ‚uH l??L& q UU?? U Ë ÂU??F « o?? dD U

ÆWUF « ’U?? _« Êôu l??M1 U??OU" ? W?? U)« WU?? « s U dF «Ë

‫◄ ﻣﺴﻠﺴﻞ اﻷﺣﺪاث ﻛﻤﺎ رﺻﺪﺗﻪ اﻟﺼﺒﺎح‬ dNA« «c s ‰Ë_« nBM«Ë dLœ dN s dO_« nBM« bN ∫wK ULO UNOBK UMËU W—U U«b√ bF t H w —UM « ÂdC Íe eu « bL »U??A « :‫ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ‬17 ‫ﻳﻮم‬ ô t_ b “u ÍbO WM b ‚u w dC)« lO s t Wd??A « lM Æ«¡«œ_« lœ lOD W UD « vK WOULô« U??Uô« ‚öD« :‫ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ‬20‫ و‬19 ‫ـ ﻳﻮﻣﺎ‬ bN??A WM b*« ¨t?? H Íe eu « b??L ‚«d??≈ d! —U??A« b??F

ÆV{UG « »UA «Ë s_« Èu 5 WHOM UN«u w WOU« …d??UE vK —U??M « oKD Wd??A « :‫ دﻳﺴـــﻤﺒﺮ‬24 ‫ـ ﻳـــﻮم‬ Æb “u ÍbO W ôË s ÊU “u ‰eM ÆUUô« b «e :‫ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬27 ‫ـ ﻳﻮم‬ ‰UBô« d “Ë W U≈ :‫ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬29 ‫ـ ﻳﻮم‬ b “u ÍbO w «Ë dOOG :‫ دﻳﺴﻤﺒﺮ‬30 ‫ـ ﻳﻮم‬ Íe eu « bL »UA « …UË :‫ ﺟﺎﻧﻔﻲ‬5 ‫ـ ﻳﻮم‬ …b w —UM « «d??{≈Ë oUM …bF «dUE :‫ ﺟﺎﻧﻔـــﻲ‬7 ‫ إﻟﻰ‬3 ‫ـ ﻣـــﻦ ﻳـــﻮم‬ WOL— ÊU W UË s dBI « Êb0 UU« vK —UM « ‚ö≈ :‫ ﺟﺎﻧﻔﻲ‬10 ‫ إﻟﻰ‬8 ‫ـ ﻣﻦ‬ UNM XMK√ w?? « UOzUBù« V??  öO 21 s dH?? »U??d «Ë ÆWO UI —œUB V  öO 50Ë WuJ(« Ê√ ‰uI w??K s s?? b UF « s?? “ o U?? « f??Ozd « :‫ ﺟﺎﻧﻔـــﻲ‬10 ‫ـ ﻳـــﻮم‬ bF Ë 5??L$K ·d s?? W??O U—≈ Ud?? ô≈ X?? O U??Uô« Æ2012 vu v ≈ qL Wd 300.000 dOu

«uË W??LUF « w?? s?? dUE 5?? „UJ??« ‰Ë√ :‫ ﺟﺎﻧﻔـــﻲ‬11 ‫ـ ﻳـــﻮم‬ ÆUFU'«Ë ”—«b*« oK - bË s dBI « À«b√ bF WdA « VU v ≈ W??OK!«b « d “Ë W?? U≈ sKF ‰Ë_« d?? “u « :‫ ﺟﺎﻧﻔـــﻲ‬12 ‫ـ ﻳـــﻮم‬ w rN—u X" s?? ¡UM$??U 5;« lOL Õ«d?? ‚ö≈ Êö≈ ÆÀ«b_« ‰u oOI% w ŸËdA « Êö≈Ë nM ‰UL√ ÆW —uNL'« oUM nK w U UC « b b ◊uI ? w??® w??«uC « w?? U??uB!Ë W??LUF « w?? d??AM g??O'« Æ©sUC « ÆnMF « À«b√ ‰u b U oOI% `H fu ub …b*« 3_« U2 UUô« —«dL??«Ë Èd??J « f??u w öO Êôu??'« l??M ÆWOuI —œUB V  vK 8 qI s dH√ WU! «u —U??A«Ë WLUF « s?? gO'« V?? :‫ ﺟﺎﻧﻔﻲ‬13 ‫ـ ﻳـــﻮم‬ Æs dUE*« b√ qË ÆUUL(« w nM ‰UL√Ë UU« w?? u « VF??AK t tu »U??D! ¡UM"√ s??KF o U?? « f??Ozd « UOzUN —UM « ‚ö≈ nu b??F Ë 2014 w W??Uzd « …—œUG0 ÁbNF œ«u*« s W??KL —UF??√ w iH Ë Ud_« v??K W«d*« l??—Ë ÆWOU_« ÆÊ«ËdOI « w ÊöOË WO UI —œUB V  WLUF « w öO 13

‫◄ اﳌﻨﻌﺮج‬

‫ ﺟﺎﻧﻔﻲ‬14 ‫ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ·ô¬ U??NO „—U?? W??LUF « w?? W??L{ …d??UE :10.00 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ Æ5O u « X??U w?? « W??OK!«b « …—«“Ë ÂU??√ …d??UE*« e??dL :12.00 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ÆrJ(« s wK s qOd W UD «—UF ÆÆWIKG qU w ∆—«uD « W?? U Êö≈ rO À«b_« Ÿ—U??  :14.30 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ÆW —uNL'« »«d W??OK!«b « …—«“Ë ÂU??√ s?? dUE*« r??UN Wd??A « :15.00 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ Æ«œb WO«b « UN«u*« ‚öD«Ë WuJ(« q w??M*« fOzd « Âu??O « «– dN# b??F :15.53 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ÆdN √ W ·d# w WOF dA U U« ¡«d≈ —dI Ë ÆULN U"b Y UN√ WO u « …eHK « Êö≈ :18.00 ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ „d wK*« f??Ozd « ∫wK s s b UF « s?? “ qO— :18.00 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ WOM√ …UMI X"b% —œUB V  fu WUz— v uO?? t√ sK√ Íc « w?? uMG « bL WLK :18.45 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ÆUR œö « «uMI « Èb??≈ vK w?? Y w s??KF Êu??U q??— :19.15 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ v ≈ WDK?? « ‰UI« W??OKL w w??uU ‰UJ?? ≈ œuË s?? W??O dF « Æw uMG « s …dzU —u UNUL?? s sKF WOD U*« UDK?? « :20.05 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ‰ULA « u t wË U¡«u√ wK v ≈ wK*« fOzd « ‰uË wHM WO dH « UDK?? « :20.15 ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ wK s ‰UI« U d i— s ¡U√Ë UNO{«—√ s «b b «d??! Y ¡U??ú U??OI d≈ f??u W?? UË :20.25 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ w?? uMG « v ≈ œö « d√ ÷u wK s?? Ê√ tO ¡U WDK?? « ‰U??I« ÆtzUH!« q ÆÆÆWOK!«b « U ôu « b bË WLUF « w VO— wM√ öH≈ W Ëœ v ≈ w??K s qI w « …d??zUD « tu s ¡U??√ :21.00 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ WOOK! Æfu W UL( dAM gO'« :22.00 ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ wK*« fOzd « ÊuJ Ê√ wHM UOM œd?? w UDK « :23.55 ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ‬ UOË U—UD w X e w « …dzUD « w s e tO Vd UUO —bB ÍœuF « wJK*« Ê«u b « :02.45 ‫اﻟﺴـــﺎﻋﺔ‬ ‰uË s —U??!√ œË—Ë bF W??JKL*« w{«—√ w?? wK s?? s?? b UF « Æ…b —UD v ≈ tdzU


5

‫ﺻﺒﺎح اﻟﻮﻃﻦ‬

60 WM« ≠ 19851Ø323 œbF« 2011 wHU 15 X«

.. ‫ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺘﺰود ﺑﺎﳌﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ واﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

ö;« bb oK r— ÆÆfu«Ë ·u)« s WU fJF wöN« XUN s UC«Ë o«u« s ŒUM w tJK?? Ê√ bK« «—uB«Ë UËd_« p??– w XHK« ULN

Æ WOUO«Ë WdJH« «¡ULô«Ë wHuO« WOM 

qKF«Ë ¡«b« s«u hO A ÕdI*U Í√dU

WL «d Ë …bb UN√ WOU(« W “_« XMO w??« w?? W —U??A*« l??OL'« v??K Êü«Ë X??L w?? ·«dAU U/≈Ë UMJ*« s «bOF UN'UF

«cN bd Íc??« `OB«—U??*« r??—Ë ÂœUI«

q??«œ ÿU??E «¨e U *« ÂU?? √ W??KudO «u vK XUN UN«uQ WOz«cG« œ«u*« lO ö

VOK(«Ë Âu??K«Ë U??MF*« Ÿ«u??√ n??K

s rK?? r?? W??ObF*« ÁU??O*« v?? d??C)«Ë Êö≈ WOA p– qB ¨ «¡«d??A« UdO??O q??Ë Èd??J« f??u r??OKS Êôu??'« l??M

bb —œU YO wL??d« ⁄ö« —Ëb v —«dI U% «d U UNOHu `d UR*« 5Hu*« Ÿu??L WNË X??UJ ¨Êôu??'« l??M

WOMJ« rNzUOQ W—U« ö;«Ë ‚«u_« XË w ÁbNF r ¡Ud(« s öO XN«Ë w« WU w f UO«Ë dC_« vK tO «u√ d??OB fbJË œËe??« vK o U??«Ë fu« s

UNM be U?? Ë WU(« wK U WOz«cG« œ«u??*« cHM W{ËdF*« lK«Ë UM*« bb qF U

r seM« lO UD vÆÆld?? XË w UUD bN??Ë «—UO??« dO «u s rK?? dO ¡UO_« bbF «dO UK wHUN« s??A« bF rK f « Âu ‰ö ôUH« œ«œ“« d ô« Ê√ Æ¡v du ·u)« s?? W??U f??JF w öN??« X??UN W*R*« À«b_« q w wu« Èb fu«Ë ¨w uO« t??u vK ·u …bzU??« W??u b«Ë tUJ vK ·u td√Ë tzUM √ vK ·u v≈ ÂuO« ÃU?? Íc« s??u« «c vK ·u?? ÈuI« q pd??A Ë tzUM w lOL'« WLU??

…œUù« v??K …—bI« t??H w?? fQ s?? q Ë

‫اﻟﺤﻤﺎﻣﺎت‬

‫ ﺑﻨﻮك وﻣﺮﻛﺰي ﺷﺮﻃﺔ‬5 ‫إﺣﺮاق‬ ‫وﻣﻘﺮات ﺣﺰﺑﻴﺔ وإدارﻳﺔ‬ `H f √ Âu?? W d(« œU Ê√ b??F UN—«u??A …—UCM« œuF v?? Æ U vK UIOL Õd'« vI sJ ÆW??O uLF« U??R*«Ë W—U« ö;« ¡UO??√ …b WF«d s b ôË w*U X??O «– WOUO?? WMb w Àb WLU*« WOFA« ¡UO_U WUùU oKF U w U UL(« Èu vK n??R*«Ë Æ Vd «Ë VG??A« —U VN√ Íc« œuu« XK! w« W??MbLK ÊuJ Ê√ «uH 5—UH« 5 uO« w rNO≈ UMb% sc« 5ËR*« Ê√ «dO! ¡ôR dE dB vK qOœ «cË UNOM U Ë U UL(« ¡UM √ s Êu d *« bN??A w« WOULù« UNO dË WIDM*« l«u rN U*≈ ÂbË 5ËR??*« w« U UL(« WbLF* bb t??Ë oK) oLF« s b ô U{«Ë U??MU oLFK 5M≈ 5bLF v??≈ UNLO??I w dOJH« Í—ËdC« s `√ œUJ w« »U??AK WNu*« o«d*« dOu vK eO d«Ë WOLM« ‰U w »U?? —«b ¨ WFHd*« WOUJ??« WU!J« «– ¡UO_« q w WzU Êu??J ULMO ¢ WJM« ¢ ÷Ud« w d¬ ¡UCË WMb*« ju …œuu …bOË W—u d" s qJ WbLF*« fHM wLM oUM w «¡UC Í√ bu ô v≈ WU w Âu??O« U UL(U ÆÆÆ Íb??b'« ÍbO??Ë U UL(« …—UM Ë s …bb WH ` s b ô Êü«Ë ÆWOLMK bb —uBË Èd√ W??ƒ— Æju*« ·UH{ vK …—œ WKOL U UL q√ wK «dD« ‰UL 

‫اﻟﺤﻤﺎﻣﺎت – اﻟﺼﺒﺎح‬

‰ö U UL(« W??bLF UN??U w??« VNM«Ë VG??A« À«b√ X??HK Vd Ë ‚d?? W??KOB Ÿu??_« «c?? s f??OL)«Ë ¡U??F —_« w?? u 5 XuM w??«Ë ’uB)U W?? UF« UJ??KL*«Ë U??R*« s œb?? lLK W—u??b« WF U'« dI ‚d - b??I ÆÆÆWOM √Ë WOJM Ë W??O e s qJ W—u??œ VF?? 4 Vd Ë ‚«d??≈Ë w??«dI1b« Í—u??b« …bLF« dI Ë W—u d" WF??Ë WMb*« j??u dd«Ë Ê«uNK« w??K W «d ® U UL(« …—U??M*U pM Ÿd??Ë WMb*« j??u „uM ŸËd 4Ë U??N

U wË Æ bd« e d Ë “UG«Ë ¡U dNJK WOu« W dA« dI Ë ©qU??« U UL(« Wd?? Íe d Vd Ë ‚d - b??I WOM _« «dI*U o??KF WD Vd Ë W—u d" WOU_« WB« e d pc Ë W—u d" Ë Wc_« lO w W—U« ö;« s œb vK ¡«bô« - UL Æ UN ‰U—_« U vK —UM« X√ Y??O WbK« Ÿœu?? ‚«d≈Ë Æ WOeM ËdNJ« œ«u??*«Ë …¡U{ù« «eON& X?? w« WœU*« dzU??)« s —UMœ n√ 100 tLO dO“ bOË qO jI bI vKIU oKF U wË ÆÆÆWMe«Ë sb« œ«u Ë ÆWzœUË WMe ¡«u√ jË fOL)« Âu t“UM lOOA -Ë wu« …dOJ« —«d{_« W«“≈ w U UL(« WbK WF U« WUEM« ‚d Xd bË W—u d" «—Ëd UN—UM v≈ UNDË s WMb*U XI( w« WLO'«Ë

‫ﺑﺎﺟﺔ‬

...‫ ﺣﺮق‬...‫ ﻧﻬﺐ‬..‫ ﻗﺘﻠﻰ‬3 w WMb*« q«œ W??œUBô« W dK q UJ« qK??A« r—Ë …dONE« b??F

«¡UCH« b??b X{dF ¨ö??;«Ë «—«œô« VKô w??KJ« oKG« q?? ? wKU??« bL« …“UG ‰U Íc«Ë q UJ« VNM«Ë dO??J«Ë rO??ANK Íd uu*« ? ‰UL??A« œUB« «“U??G ? ÊuOL?? …“UG ? W?? UF« …“U??G*« Ÿœu??*« —«d vK q UJU U??Nd l?? ? p??OËdJö o??Ou …“U??G ? œU%ô« dI rO??AN —U« ÊËœ W??Mb*U —Ëd??*« Wd?? e d Ë Íb??K« qJ VNM« Ë Vd «Ë Wd??« UOKL ÆÆÆÆWUMB«Ë …—U??K w??JM« »«d)«Ë —U b« V??U v« WœU dzU?? XHK lK??«Ë «e??ON« Wu nKË WOô« W??UDU ö UF«Ë ‰ULF« b??b vK rJ U u??Ë UJKLLK WLO'« dzU K «dE ¡öIF« ¡UO??«Ë …dO(«Ë n??ô« s

Æ…“UG*« w WLH WdA Y! Àö XHK w« WO «b« U «dD{ô«Ë ÍbK« sb« Õö 

‫ﻫﻤﺴـﺔ‬ ‫ﻟﻴﺸﻬﺪ ﻟﻨﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺦ‬ ‰«“ Âb« ‰U?? Ê≈¢ ∫UMU! √ b??√ ‰uI VF?? s ¢ÆÆrN« v??_« r??— f??OHM«Ë w??UGU U??MFœ p??cË ÆÆÆr_«Ë 3_« UF UM U «d« ldÔ?Ë a—U« UM bNAO ÕËdU pbH fu œœd 5 ‰uI U wMF UM≈ Âb«Ë n??R «cN UNd??Ë UNdË U??NNM Ê√ s??J rF«Ë »dF« ÂU √ UMOK —UË Â«dË WOK UM ÁU{d ôË qFM œUHQ oOK ô t_ rMG« w«— v ·dA Ò Ô ôË ÍdOJ(« wM*« 

‫اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﺷﻌﺐ‬

‫ﺑﻘﻠﻢ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻄﻴـّﺔ‬

¨…d q w?? UL ¨UNOK ·U??Hô« ÊUJ?? ùU Ê√ ? U??0— ¨«uM?? lC q ÊULOK?? À«b√ w q??B ULK!

bL bON??A« sJ ¨w??LM*« ÷u(« À«b??√ w r?? …eF UML tUO l??b t «dJ dB« ¨Íe??eu« ÆÆÆÆÁdQ VF uK √b b?? ¨tL( XLN« w??« —UM« WM??√ XU ¨uJM s jO bOÒ  Íc« ÂUEM« ÊU —√ ÂUN« w b rK ÆÆÁbO?? s vK XO« Èu ”U9 ‰Ë√ w??Ë ¨tO X?? HË tdBË t??b√ w« W??LGD« p??K s

vK »u?? d« U??“u — ‰ËU?? U??LO ¨X??LB« Èu?? U U?? w U U—√ «uuJ Ê√ v?? bb'« dOOG« ÆÆÆUNO sJË ÆÆÆ…bb'« WKd*« fUò WOULô« WJ??A« vK dO! oOKF wM√ lU jI?? ‰u lzU ò ¨t??U tuM å„u??

ÆÆUdI s e« s sbI ‰e  U uË å‰u« lMÒ B Íc« »UA« p– Èu?? fO ¨‰u*« lzUU t «–S ¨tU UL« VK w tKFË t ÂULô« wK s

Íc« wdJ« s tOBI q ô ¨Áb{ iHM Íc« u WO …œUN?? Vu0 åd _« b??U*«ò s t??B« –«u??ö q UJ u—UMO?? ‚UO?? w UNMËb r ‰u??U ò c??"¬ n??Ë ¨œ—U?? Âb?? WDK??« v??K cM —U?? t d sJ ¨åb??O*« d??OOG«åË å„—U??*« ”uH w WBË «bJ czbF V??KIM 5Ë_« 5 UF« rNULEM Ë rNU UIË rN Ë rN «eU ¨5Ou« nOMB —bI rIKF« ”Q s »d q ÆÆrNOOHË qB Ê√ sJ1 w« W«bF« WL wË ÆÆÆrN ‰«dM'« dNI«Ë r??KE« s?? W«b ÆÆt??Oz— s?? VF?? U??NOK ÆÆÆÍ—UC(« »öô«Ë XJ«Ë ÆÆuJMF« X??O —UN«Ë ¨WOUD« q??— bË ÆÆÂu??O« ÊËœ s Ë ¨w??K s?? ÊËœ s?? ÊuO??u« ‚UH??«Ë ¨öu VFA« UNM d{ w« W??KJ*« Áuu« pK UN√ p??ô ¨WIOœ WKd XKœ fu Ê√ ‰uI« sJ1 WO«dI1b« v??« ‰UIô« Ê_ ¨U??N —U w VF_« Ud(« —UO«Ë ¨W??—uU b« v« »Uc« s b??I« ¨W??KI*« W??Kd*« ¡U??M Ë ¨W??OU WOËR?? V??KD U «e√Ë U??  ¨·«d??_« lOL s W??EI Vu?? ÈuË ¨l{uU h d …œd« »uO Êô ¨U??FL Ë w??J W??UM*« W??EK« d??EM n??K)« v??« »c??'« ÆÆÆUNM XK w« UNF«u bOF ¨«bb «—u XKœ b ÂuO« fu ¨p– q r— sJ bI ¡«—u??« v« …u??D …œuF« ÊUJ?? ôU Êu??J s??Ë ÆÆÆWKI*« odD« UM ¡wC wJ Íeeu« ‚d« WL— n√Ë ÆÆb??“u ÍbO?? bON?? vK WL— nQ ÆÆÆwIOI(« r??œb ÂuO« v« r??KF ô sc« ¡«bN??AK «dbIË ôö« VF??A« «cN wMM wJ Xu« ÊUË Ubd UM« p??ô WKd ¨Âb??U XD w« t??—u! a—U s WO{U*« W??« œuIF« s WHK ¨UFOL ÆÆœö« ø° rK s √b WIOI(« XO√ ÆÆÆørK Ê√ UM qN VO?? Ê√ b ö ÆÆÆ…U??O(« œ«—√ U?? u VF??A« «–≈ ÆÆÆ—bI«

ÆÆÆwK s jI ÊËœ s 5Ou« WœUF q œ Íc« r d« jI X%Ë ¨r d√Ë rN–S UNM Ãd  Ê√ q ¨Ê«c« »dI U cM ` r w« rN«u√Ë rNUU l Ë ÆÆÆdNA« rKE«Ë dNI« b s rOEF« w??u« VF??A« Ãd X% U U sdAË Àö WKO WOUD« t??—U Íc« WËœ XU UNMJ ¨åUR*«Ë ÊuUI« WËœò Ê«uM nOU qÒ  ¨‚—Ë vK 5«uË WOKzU UR0 ÆÆÆVFA« «c s vUJ!« »U— vK ÆÆÆ„ö √ Xe«Ë ÆÆÆd√ XAËÆÆözU XdH rJ w?? U??N«—U≈Ë f??u «¡U??H s?? ·ôüU?? Ã“Ë ÆÆÆWd??I« …dN« vK ÊËdO! d√Ë ÆÆÆÊu??« 5ËR??0 ¨WHK sËUMF „u??M« ‰«u √ X??NË o U??« fOzd« özU 5JL UBOB rNMOOF ‰U*«ò vK ‰uB(« s ¨w??K «dD« WKzU WU Ë WKzUF« lOu q??L wHU iuH Vu0 åÂU??F« s—U??A*« iF s?? UN j??O s?? Ë√ ¨W??L U(« 5 åqu« j??Oò W?? U!0 «u??U s??c« ¡«—“u??«Ë ÆÆœö« w œUH« W"Ë VFA« ‰«u √ ¨V?? Í—UIF«Ë wU*« VNM« ·dF r fu sJ XN ¨fu w?? W—u??b« U??R*« XN U/≈ Èb XU w??« ©ÊU??*d«® WOFd??A« W??R*« W??R*« XNË ÆÆÆt«—UOË f??Ozd« dE W??Nu ¨åWU)« W—e*«ò tA U v≈ Xu% w« WOUzd« UO«u Ë« r U(« odH« s ¡e ÊU s ô≈ U??NKb ô ô≈ UNMJ ô ¨WKU ¡«d v≈ Âöù« ‰u%Ë ÆÆÆt r C w «uLU?? sc«Ë ÊuIUM«Ë Êu??Ouu« ÆÆdBF« u ôu tuJ Á—uFË årOe«ò Wd(« ‰U?? ¨œö« o??( Íc« `{UH« V??NM« s??J w??UO«Ë ÍdJH« U??NuLC0 Wd(« ¨f??u w?? Ud(« X??KO« ÆÆU??C√ wKLF« s??JË ¨wH??KH«Ë nMË ÆÆÆ—c?? rË o r?? w« ‰«dM'« W??Ud

åWu)«åË ¡«b_« WU w UN ÊuUD*«Ë Êub*« XU Ë ¨åU??d »eå? 5LM*«Ë åWzËUM*« W"H«åË „UN« ‰ö s ¡ôR??N WM{U(« åWK–d« WUò ÆrN —UË rN{«d√Ë rNU d ¨U U 23 W??KO UM«–¬ nM?? Íc« ådOOG« bNò w?? w« ôu;«Ë UdD« iF Èu?? bb'« sJ r WœUB« U??R Ë ¨wËb« pM« ‰«u Q bO?? dD{« ULO ¨WOM√ «—UL!??U X"??A√ WOUMË —UL!??ô« Ë« ¨œö« …—œUG* ‰UL_« ‰U— s bbF« ô wJ œö« ×U?? rN«u √ åVdNò Ë« ×U??)« w ÆÆådBI« UË—U ò UNOK –u vK ¨q«d« f??Ozd« ’d?? ¨bzU« b??NF« p– w?? ÆÆÆWb*« rNuI ÆÆÆ5Ou« W «d ∫¡w q o ¨rN U?? «Ë Wd*« rNË— v ÆÆÆWö)« rNœ«—≈ q W??EIO« w?? UNu??AOF f??O «u v??≈ X??u% ÆÆÆrN UM

? b??IF ÊU Ë ¨5??;« WU??— w??K s?? r??NH r??

‫ وﺗﺴﺎؤﻻت‬...‫ﻗﻠﻮب اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﺗﺮﺗﺠﻒ‬ ‫ﻋﻦ اﻷﻳﺎدي اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺮك ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﻨﻬﺐ واﻟﺘﺨﺮﻳﺐ‬ Vd « ‰UL√ b{ r ¡UM!??« ÊËœ 5O??u« q tHK ÂuO« q??B U q Ë ¨«“ËU??«Ë dO??J«Ë ø‰UL_« ÁcN ÂuI sL ÷uLG« s …dO WLO nMF«Ë qI« q«u «–U*Ë øUƒ«u« rO nO Ë ÆtU$ Âb u r— s _« s

q Ë t??UD« Ê√ ©b??UI ® r??UIK bO??« dO??AË Ÿ—«u s »U ÊU _U ¨ÂuO« WUGK TO 5Ou« ÆÆÆ·u?? K «—b??B «u??√ s?? _« ‰U??—Ë W??Mb*« oOOC d??EM Ë wL ÃU t??Q l{u« r??OÒ I r wULô« „«d(«Ë ¨œö« UNOK XU w« Ud(« w« WO —U« e??)« À«bQ «bN??A ® wF??A« WU «“ËU& UNUB Ê√ WœU WQ?? ©UNU ôË UOUL« ôË UO??UO ô d??R d??O »U??A« Ê√ ÆÆÆ© w u q U® wK bL V??— tN s ÆÆÆUOUI s _«Ë ¡ËbN« s ¡e?? uË du tÒK ‰u« d??E

øÆÆÆÂËbO r ‰¡U WOzUIK Ë œuIH*« ÍœËu .— 

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

Ò ¢qOI¢ ¡Ëb?? dE WKO ‰Ë√ W??O WLUF« n?? 5Kd*« ` ö vK r— bOË ÂUNH«Ë ÆÆƉuK ·u)« WU wNM?? v ¨w??UI*« w 5??U'«Ë øWMb*« nK w« WeH*« ¨ÆÆWUF« s Ê√ tK« Uœ © nu WM 33® bL

¨5M«u*« ”uH pKL ÊU _« Ê«bIH «—uF Ê√ È√—Ë d Q œËe??«Ë rN«u √ V?? v≈ «uN&« l??OL'U w tKO “ n??OCË ÆWOz«cG« œ«u??*« s W??MJ2 WOL tFL U Ë Ÿ—«uA« w gO'« œuË Ê√ bU qLF« fUH« UHË WeHK« «uMI« vK UO u Á«d??Ë œ«u*« «“U??G Ë W??—U« UU??*« ‚ö??≈Ë „u??

WO??H vK jGC« w?? be ÆÆÆe?? U *«Ë W??Oz«cG« ¡ôR fO ÊuO??u«Ë ÆÆÆtu nUCË s«u*« rNUd ÆÆÆVd «Ë VGA« ‰ULQ Êu uI sc« ÆÆÆWœU rNUD Ë WDO

Ê√ b RO ©ÍuU rOKF –U??√® nBM* W??MU U √

‫ﺑﺎﺟﺔ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

œU%ô« dI s XIKD« WOLK?? …dO?? fOL)« Âu WU WMb Xd ‰ULF«Ë 5O UIM« s?? dO œb U??NO „—U??Ë WN'U qG??AK ÍuN'« WU Èu?? v U U«Ë U U– W—uNL'« Ÿ—U?? XJK??Ë »U??A«Ë ÂeK r?? WO U??A« dOUL'« U??" sJ ¨U??NUN W??DI w??Ë W??bK« W??OUô« UNdO?? Ë UN«—UF?? X??K«ËË ◊U??Cô«Ë ¡Ëb??NU

o— v« bLË »uM'« ÁU&« w WO—u VO(« Ÿ—U vK XdË „uMK wËb« œU%ô« —«d?? vK …—U(U U??R*«Ë «—«œô« bb ? W1bI« Wd??A« WIDM ? oO??M« WM' ? WOz«b ô« WLJ;« ? W??ôu« ≠ s ô« «u ÂËb?? v lOL'« p —« UJ??KL*U Y Ë VG??Ë À«b« ÆÆŸu bK qO*« “UG« ‰ULF« d sdUE*« odH s XMJ9 w«

‫ﺳﻮﺳﺔ واﳌﻨﺴﺘﻴﺮ‬

‫ وﻻ ﺗﺠﺎوزات‬..‫ﻣﺴﻴﺮﺗﺎن ﺣﺎﺷﺪﺗﺎن‬ …dO …dO dO??M*« WMb bN?? UL WO—u W uD vH??A ÂU √ s XIKD« rE«Ë wD« tË wD« —Uû wF U'« s …d??OH Ÿu??LË 5?? U;« s?? œb U??N …dO*« Ác w Êu —U??A*« l—Ë »U??A« s?? Ë œU??HU …œb??M*« «—UF??A« f??H rNL U0 5??UD t «“u?? — rNËdF «“ËU& W√ ÊUdO*« bN??A rË «c «—u ULNö Àb% r 5OLK 5dO UU Ë s ULNF U w« s _« «u l U œUB

ÆbF

‫ﺳﻮﺳﺔ – اﻟﺼﺒﺎح‬

WœU(« œËb?? w?? W??u WMb bN?? ‚öD« W??FL'« f?? √ ÕU?? s?? …d??A tË wD« —Uù« UœU …b??U …dO??

vHA Ë œUA Ud vHA0 wD« s œb UIô U??N rC« 5OF U'« ‰uKN?? X U bË »U??A« s dOH œbË 5?? U;« W??Mb*« s?? …b??b Ÿ—«u?? …dO??*« Ác?? œU??HU «bbM …b??b «—UF?? X??F—Ë «“u — Ÿ—U??A« rdF s WL U; ubË ÆŸU{Ë_« Íœd w 5*«Ë t WU)« UJKL*«Ë «—«œô« bb ‰uD Vd Ë ‚d


‫ﺻﺒﺎح اﻟﻌﺎﻟﻢ‬

60 WM « ≠ 19851Ø323 œbF « 2011 wH U 15 X «

6

‫ﺗﺤﺖ أﻧﻈﺎر ﻗﻮات اﻷﻣﻦ‬ ‫اﳌﻌﺎرﺿﺔ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺤﻜﻮﻣﺔ وﺣﺪة وﻃﻨﻴﺔ ﻣﺼﺮﻳﺔ‬

‫ﻣﻮاﻃﻨﻮن ﻳﻘﺘﺤﻤﻮن‬ ‫وﺣﺪات ﺳﻜﻨﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻋﺪة ﻣﺪن ﻟﻴﺒﻴﺔ‬ œU?? √ © ôU Ë® f??K «d œ«b √ ÊQ f √ WOH  U uKF …bF 5O OK « 5M «u*« s …dOH WO OK « W?? dO UL'« ‚d?? Êb WOMJ?? « «b u « ·ô¬ XL « VF??A « W Ëb « UN b?? Ë w « UNLK?? r Ë «uM?? …b?? c??M WKJA q w WU ¨UN U _ ¡U Ë Æœö « w WK H *« sJ « rO eK Y?? b d ≈ ÂU ô« «c?? d9R w ≠ w «cI « dLF w OK « tO r U ≠UN WM b0 w F?? w « …b *« WLE _«¢ U UL U WDK « W —U2 s ”UM « lM9 V?? ¢UO O w ‰U(« u UL `M v ≈ t LK w?? U œË ¨tHË ÆÁdO Ë ÊUJ ù« ”UM « WO O W??OH  —œU??B X?? U Ë «uL « 5M «u*« ·ô¬ Ê≈ WFKD …b?? Ë 800 Íu?? U Ëd??A W?? —«uG « W??IDM w?? WOMJ?? «uL « Y??O ¨Í“UGM W??M b0 UNLOK r r w « oI??A « Ác ÆUNOK «u u «Ë UN U _ WOKL Ê√ v?? ≈ —œUB*« —U?? √Ë r b « «u?? ÂU √ X??9 ÂU ô« w « W d??A « VzU Ë Íe?? d*« X?? d Ë ¨ÊUJ??*« s?? X ?? « 5??L ILK U?? u H ‰U?? *« ÆWOMJ « oI??A « Ác «b ô U œUI « s?? —œU??B*« X?? d √Ë s?? —b?? U??OK d?? «Ë√¢ ÊQ?? Âb??F s?? _« «u??I f??K «d s rNFM Ë 5??M «u*« ÷«d?? « ·bN p –Ë ¨s U *« Ác ÂU « W C Í√ o uD Ë X u « V ¨d??O UL'« q?? s?? W??F u sJ?? « WKJ??A q w?? W??U WO?? U _« q U??A*« s bF w « —œUB*« —U?? √Ë Æ¢U??O O w?? U U ô« v ≈ œb??B « «c w dz«e'« w?? …d??O _« WO F??A « U U ô«Ë ¨WAOF*« ¡ö b{ œ√ w «Ë f?? u UN bN?? w « s b UF « s “ fOzd « w M v ≈ t —œUG Ë W?? Uzd « s wK s?? Æœö «

‫ﻣﻈﺎﻫﺮة أﻣﺎم ﺳﻔﺎرة ﺗﻮﻧﺲ ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة‬ "‫ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﺴﻘﻮط "ﻧﻈﺎم ﻣﺒﺎرك‬

f u w ÂUEM « ◊uI

Q M WOKOz«d ù« «d U *«

:‫أﺣﺪاث ﺗﻮﻧﺲ ﺗﺤﺖ ﻣﺠﻬﺮ اﻹﻋﻼم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬

‫»اﳌﻮﺳﺎد« ﺗﻮﻗﻊ ﺳﻘﻮط ﺑﻦ ﻋﻠﻲ‬ Ë√ WF U{ U??N WOM _« U??N'« s dO J « Ê√ w?? f u t?? «u w?? « Ê√ l u *« s w?? « ¨ UN «u*« ÁcN ÍbB « s?? W?? UI q _« vK d _« ¨U U C « ◊uI?? q«u l WU W œUI « ÂU _« ‰ö b UB vK UN —uD „«–Ë «c s r _«Ë WKJA*« Ác WO U s b e Íc « UN UJ l U w « WO dF « ‰Ëb « s dO J « w wK «b « s _« W uEM ÆWKF A*« UN «u*« Ác —U √ ‫ﺳﻼح إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ‬ Íc « wKOz«d ù« Êu eHOK « l sJ Ë WO?? u « UN «u*« l vI Ë s «u d √ 5O?? u « œu??NO « s?? dO J « Ê√ v?? ≈ t d?? dI w —U?? √ …b U *« b b …—ËdC 5 UD ¨œö « w Àb U2 b b??A « rN C d —UI « q Ê√Ë WU ¨WI d ÍQ rN b U?? Ë 5 {UG « 5M «uLK ÆdO ÍQ dA ô f u s …œ—«u « s X b% WO d W??HO  d —UI « s w?? u eHOK « d dI « d ?? Ë Ác Ê√ WL «“ ¨w u « s _« …“u lMB « WOKOz«d ≈ W K?? √ œu Ë W KD « ÂUO W??O UJ ≈ d dI « ` —Ë ¨W B « s?? U U9 W —U —U?? _« Íc « ’Ud « iF vK W d ·Ëd W U J w?? u « »U ??A «Ë 5O u « Ê√ UL «“ ¨UN dON??A « q √ s W d??A « «u t b ?? « rN v Ë_« s ÊU WOKOz«d?? ≈ W K?? √ qFH U Êu b ?? «u U Ê≈Ë b «uI « s bF U u Ë ¨UNOK W?? u J*« W d F « ·Ëd(« s h??K « W K?? _« Ác v??K W?? d F « ·Ëd??(« “Ëd?? Ê√ ô≈ ¨W??OM _« W??Ozb *« Æ UN A « s dO J « dO bO Q U ’Ud «Ë dO J « U —Ëb t «u w « WO dF « ‰Ëb « v ≈ ‚dD d dI « Ê√ V dG « ¡«u √ ÊQ W «d —U?? √ t √ ô≈ ¨dB U??NM Ë W œUB ô« q U??A*« s Í√ w ŸU{Ë_« s U U9 nK …d UI « UN l L w « dO F « W d w ŸU{Ë_« WzbN w dO b v ≈ r U U u Ë ¨Èd √ WO d W Ëœ Êu UI « —U ≈ w Ë W “√ s d F Ê√ b d s Ê√Ë WU b b U dB ŸU{Ë_« ·ö vK ¨—d{ Í√ b u ôË «cN t `L?? UDK?? « ÊS ¨s d UE *« l W?? «d Ë nMF W «b « cM XK UF w «Ë f u w?? ÆW “_« Ác d H v ≈ Èœ√ U u Ë

U UL « ¨WO{U*« W??KOKI « ÂU _« w WOKOz«d?? ù« Âö ù« qzU?? Ë XD √ iF Ë UNMO j d « X ËU Ë ¨WO?? u « U U ô« À«b _ UU ÆWO dF « ‰Ëb « s œb w W œUB ô« q UA*« WOK «b « U «d{ô« v??K ¡uC « XI √ w «Ë f —P W??HO  X U Ë U «dD{ô« Ác Ê√ v ≈ dO??A WOM _« «d bI « Ê√ WL «“ ¨f u w w « U “_« q w Èd √ WO d ‰Ëœ v ≈ ‰UI ô«Ë b UB K W d ÍdA U Íc « qLF « s q UF « »U A «Ë ‰Ëb « Ác UN ÷dF Æj Ë_« ‚dA U W Ëœ q w …œu u UN _ W UD « w X?? O WOIOI(« W “_« Ê≈ ∫WHO B « X U Ë œu Ë ÊuL e s dzU « W KD « Ê√ WKJA*« sJ Ë ¨r UF « ‰Ëœ lOL w ÆWO dF « ‰Ëb « nK Ë√ f u w ¡«u?? œU?? H « ‰UJ?? √ s dO J « …œbN WIDM*« w?? WO?? UO « WLE _« s d??O J « qF O?? Íc « d _« —U??A « l W œUB ô« ŸU??{Ë_« —u?? b U??F u « V ?? …u??I Ë ÆœU H « w ULK w?? UO ÂU??E ¡UM w?? f u ÕU??$ Ê≈ ∫W??HO B « X?? U Ë q √ s UN b U?? 0 WO dG « ‰Ëb « …—œU w r U?? r »dGK b R UO O s UN ¡U?? w « WOIOI(« …b U?? *« X U Ë ¨W “_« Ác —u?? WO OK « œËb(« ` H «—«d?? ¨w «cI « dLF ¨w OK « rO e « —b√ U?? bM Íc « ¡«cG « v??K ‰uB(«Ë qLF « q √ s 5O?? u « 5M «u*« ÂU?? √ Æt u U ‫ﻧﻈﺎم ﻋﻠﻰ اﳌﺤﻚ‬ ¨f u …b U s «œuBI UO d U UI „UM ÊQ WHO B « XL “Ë ÂUEM « ÊQ WO dG « ‰Ëb « —uFA ”U _« w w Q Íc « f UI « u Ë Èd UN F{Ë U??F u „UM Ë ¨p;« vK U w?? u « w?? UO « dOA W dJ F « «d U *« Ë√ œU u*« s W «b œö U WOM _« …eN _« ¨f u s W?? œUI « …d H « ‰ö?? VOGO?? —«dI ?? ô« Ê√ v ≈ U??NFOL ÍQ rJ(« ÂUE dOOG v ≈ qB —u _« —uD Ê√ bF ?? *« dO s Ë ÆX Ë WOIOI(« WKJA*« Ê√ Èd WOKOz«d?? ù« «d U *« Ê√ ¨WHO B « X U{√

‫ ﻟﻦ ﻧﻌﺘﺮف ﺑﺈﺳﺮاﺋﻴﻞ وﻟﻦ‬:‫ﻫﻨﻴﺔ‬ ‫ﻧﺘﺨﻠﻰ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ‬

‫اﺳﺘﻘﺎﻟﺔ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﻜﻮﻳﺘﻲ‬

qOI ?? *« WOK «b « d “Ë s?? qI Ë vK ¡U??I U ·d??A ô t ≈ ¨t?? u Æ5M «u*« »cF …—«“Ë ”√— 5??O uJ « »«u??M « s?? œb?? ÊU Ë WOK «b « d?? “Ë »«u ?? U «Ëœb?? oOI% WM' W _« fK qJ?? UL s v Ë_« bF w « W œU(« Ác w Æœö « w UN u

…d UI « w WO u « …—UH « ÂU √ …d UE w W dB*« W UH W d s ÊuD U

‫ﻓﻲ ﻋﻤﺎن وﻣﺪن أردﻧﻴﺔ أﺧﺮى‬

‫ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ وﻓﺎة ﻣﻮاﻃﻦ ﺗﺤﺖ اﻟﺘﻌﺬﻳﺐ‬

ÕU B « b U)« d U aOA «

bG « w e Ë W?? UH W d »U ?? s «d??AF « œœ— © ôU Ë® …d?? UI « …d UI U p U e « w WO?? u « …—UH?? « ÂU √ s f √ bL *« qLF «Ë ÆÆs b UF « s “U Á¬¢ UNM ÍdB*« ÂU??EM « dOOG v ≈ UNO «u œ U?? U ¢Ÿ—U??A « w ÆÆø5 wK s?? ¢Ë ¢5 ö*« X?? N Ë ÆÆ„Ëœd?? ÆÆ„u??FK ôË Y —u ô¢Ë ¢ÊU??OGD « v??K œd?? « u ÆÆÂU??F « w?? b*« ÊU??OBF «¢ «uF — YO ¨¢5 dB U rJOK —Ëb?? «¢Ë ¢b “ u √ ÍbO?? UMK ÆÆb b9 VFA « «u U UL ¨r U(« ÂUEM « ◊uI?? 5 UD dB Ë f u Âö √ Æf u w X b w U WK U2 …—u ÍdB*« ”—b «¢ Ê≈ W?? UH W?? d( ÂU??F « o?? M*« q bM r??OK(« b?? Æœ ‰U?? Ë ‰ËeM « u Ë bO Ë n dF UN W{—UF*« Ê√ W dB*« W{—UFLK w u « ¨¢w œ«d « bL v ≈ f??O Ë Íe e u « bL ÃU % dB ÆÆŸ—U??AK WO U « WH Ë w W —UALK WO UO « ÈuI « W U UO «œ …b Ë W uJ v ≈ …u œ ”U *« s Êu{—UF ÊuO UO Ë ÊuO e Êu œUO —c ULO p – w Q »e(« ¡ôR qL Ë ¨WOHzUD « «dFM « …—U S t b ËË s u « —«dI U s dB w ŸU{Ë_« tO ≈ X ¬ U WO ËR?? r U(« w «dI1b « wM u « s r U(« »e??(« »U ?? « …—ËdC ¡ôR?? V U Ë Æ W??M HK d?? UE b b —u œ l{ËË WOM Ë …b Ë W uJ qOJ??A Ë WO?? UO « …UO(« Æ WOM b «Ë WO UO « W œbF «Ë …«ËU *«Ë WM «u*« sLC ÍdO UL d9R ÂU √ W{—UF*« »«e √ s Îö 2 U UI √ w « t LK w?? Ë dI0 WO{U*« q WKOK « W?? dB*« W{—UF*« Èu Ë »«e √ t LE b?? U W UI v ≈ b?? u « »e fOz— ÍËb « bO?? « —u b « X??H ¨b u « »e?? …—u «“U$≈ r √ s Ë ¨qO_« wM u « À«d?? « s U —U U WM «u*« »e(« qL Ë ÆÎUF 5LK?? *«Ë ◊U _« ¡U œ UNO X?? e « w?? « 1919 ÆWO UO «Ë WO UL ô« ŸU{Ë_« ¡u WO ËR r U(« ô≈ W u W Ëœ v ≈ ‰u s dB Ê≈ f d dOL?? V UJ «Ë dJH*« ‰U Ë ÆWOM b «Ë WO UO « W œbF « WOL _ VFA « „«—œ≈Ë UN uM WOM u « W??OFL K ÂU??F « o?? M*« vHDB q??OK'«b —u?? b « ‰U?? Ë ·dD «Ë dIH « u XF œ WK UH « r U(« »e(« U?? UO Ê≈ dOOG K w M _« ‚«d ô« ÂU √ »U « ` W Ëb « nF{ Ê√ ·U{√Ë Æ7H « Ÿ—“Ë ÆUNK «b 7H « Àb O

d “Ë ‰UI ?? « ∫© ôU Ë® ≠X?? uJ « d?? U aO??A « w?? uJ « W??OK «b « t BM s f √ ‰Ë√ ÕU B « b U)« X??% s?? «u …U?? Ë W??OHK v??K ÆW dA « ÂU √ b √ w V cF « —U ¬ œu?? Ë b √ w?? d?? dI ÊU Ë w u s?? «u b?? vK V?? cF b Ë vH??A *« v?? ≈ t?? uË b??F Æ…UO(« ‚—U W??O uJ « W??OK «b « …—«“Ë X?? U Ë ¡U _« WM'¢ Ê≈ w??H  ÊUO w?? w?? « w d??A « V??D U 5??B *« …U Ë »U ?? √ vK ·u uK UN KJ?? w?? uLO*« Í«e?? b??L s?? «u*« WN ?? „UM Ê√ X?? √ b Íd??OD*« Æ¢…U u « ¡«—Ë WOzUM v ≈ U??N UO w?? …—«“u?? « —U?? √Ë ·«d _« l UN d WOCI « W?? U ≈¢ W UF « W UOM « v ≈ …—«“u U 5OMF*« ’uB)« «c?? w U?? —«d –U?? ô WO UH??A « ≈b?? v??K «b??O Q p?? –Ë Æ¢ozUI(« `O{u Ë

f??Oz— b?? √ © ôU Ë® …e?? W?? UI*« WOMOD?? KH « W?? uJ(« W d Ê√ ¨f √ WOM qO UL?? ≈ qOz«d?? S ·d F s?? ”U??L w UN O ËR?? s vK s Ë ÆwMOD KH « VFA « …—«œ≈ X «u U j dH ô¢ ∫WOM ‰U Ë ôË ¨‰ö?? ôU ·«d?? « ôË v?? W?? ËUI*« —U??O) ◊UI?? ≈ WOM qO UL ≈ Ê√ Î «b?? R ¨¢÷—_« d?? d% VK v?? X √ v?? « ”U??L ¡U b b??L Èc « U??NF u —œUG s?? w?? UO « ÂU??EM « Æ¡«bNA « W?? R t U ≈ qH ‰ö?? WOM U?? dB ¡U?? Ë —Ëb W ?? UM0 ¨…e??G 5D?? K b ?? v ¢Ÿ«b ≈¢ ¨ÂUO bOF?? ”UL v ÈœUOI « q I Èd – v »U?? …—U v q Íc?? « W UI*« W uJ(« w?? WOK «b « d?? “Ë Æ2009 …e w ‰eM vK WOKOz«d ≈ bzU t _ ¡U ÂU??OB qOz«d?? ≈ ‰UO «¢ Ê√ WOM È√—Ë ¨s b U *« o ö ôË wM _« oO M U s R ô vL?? — Æ¢ÁuK p c ËbF « l lO D « i d Ë

‫آﻻف اﳌﺤﺘﺠﲔ ﻋﻠﻰ ﻏﻼء اﳌﻌﻴﺸﺔ‬ ‫واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬ w WO œ—ô« W??OMN*« U UIM «Ë ¨Êœ—ô« w?? 5LK?? *« fK ÂU « U UB « b ô« «b cHM ?? UN « f √ ÊUO WO??AOF*« ·ËdE «¢ vK U U « ÊU??L w »«uM « Æ¢W????? FB « Ê« ÊU??O w W?? UI 14 r??C w?? « U?? UIM « X?? U Ë …—«œ« w Ë ÍœUB ô« ÊQA « w W uJ(« U?? UO ¢ d u s —u ô« t??O « XKË UL W ËR?? *« w œö « Æ¢œö « œuIO s « v « ·dF b « ôË ÊUI «Ë w ö Ë l{u « «c?? W'UF Êü« »uKD*«¢ X??F U Ë Æ¢U bK vK WO K V «u W √ w r C « ‰b??F Ê√ v?? « WOL?? d « ÂU —ô« dO??A Ë w UO Èu ?? v « 2010 d L?? œ w qË Êœ—ô« Æ% 6¨1 v « t UH —U b b —UF ô« ŸUH —« Ê« Í√d « U öD ?? « dNE U U U Ë ô bK w 5??O œ—ô« t «u w?? « v Ëô« WKJ??A*« bF ÆU dN «—ôËœ 155 —u ú v œô« b(« tO “ËU UN UJ œb mK w « WJKL*« w W UD « W —bI Ë ¨WO??L?? d « ÂU?? —ö U??I Ë WL?? 5 ö W ?? u?? Æ% 25? WKI —œUB U —bI ULMO ¨% 14¨3?

f √ dN Èd √ Êb Ë ÊUL WO œ—_« WLUF « bN ¡ö Ë W UD « v??K U U « 5O œ—ô« ·ô¬ d?? UE vK p –Ë ¨¢W?? uJ(« ◊UI?? ≈¢? 5 UD —UF?? ô« iH) …dO ô« U??N c « w?? « «¡«d ô« s?? r d « ÆnzU Ë À«b ≈Ë —UF ô« dOL?? w œ—ô« ¡«—“u « f??Oz— W uJ Êö?? « r?? —Ë —UM œ Êu??OK 120 u?? M «¡«d?? « W?? e w?? U d « lK?? « —UF?? « i??H ·b??N ©—ôËœ Êu??OK 169® WO UL u?? d UE ¨W??ODHM « UI ??A*«Ë WO?? U ô« 5?? UD W??O œ—√ Êb?? …b?? w?? UOLK?? w?? œ—√ ·ô¬ ÆW uJ(« ◊UI S UFL « Ê« ”«d f?? «d W U Ë s w U  ‰U?? Ë U UIM « ¡UC Q U??uB WFL'« …ö bF √b ÆnO wM √ —UA « j Ë W —U O « »«e _«Ë U ôË Êœ—_« Âö?? √ ÊUL j?? Ë ÊËd UE *« l —Ë s —«c ¢Ë ¢w?? U d « W uJ jI?? ¢ UNOK V?? Æ¢dL √ j e )«¢Ë ¢w C Ë w u WN ¢ U?? “d √ WO œ—√ W??{—UF »«e √ X??MK √ b?? Ë Ê«u?? ö WO?? UO « Ÿ«—c?? « ¨¢w ö?? ô« q??LF «

‫ﻣﺎذا ﺳﻴﺤﺪث ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﺑﻌﺪ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ؟‬ Æi — Ê« özU ¢wKOz«d « ŸËdA ¢ UN Q WLJ;« tK « dB nËË W œ√Ë —Ëe « œuNA »u??A UNI ?? Íc « …b *« 3ô« oOI% ÆW d WOH U U*UJ s …UI øÊuO UM K « tF u Ê√ sJ1 Íc « U …b b W uJ qOJA w O u Ë ÊULOK fOzd « ‰ËU O V U v « W?? uD WO?? UO W “√ Àb??% Ê√ ` d*« s?? s??J Æ…d UM *« qzUBH « s U dB « …b œU œ“« b Ë ÆŸ—«u??A « v « WOHzUD «Ë WO?? UO « «d u « qB b Ë WK sJ ÆÂUN ô« «—«d?? WLJ;« d??AM 5 U «dD{« —u q dO ‚UD vK nM ‰U??L √ —U??A « l u 5O UM K « s 1975 w U 5 —«œ w « WOK ô« »d(« ‰ö U ËbN w « Æ 1990Ë w UC W dJ …u pK9 W UL b u ô t √ »U ?? ô« b √Ë ÿUH ôU t?? `L?? Íc « b??O u « q??OBH « tK « »e?? …u?? q UIO t U ‰«“U t « ‰uI Ë ÆWOK ô« »d(« bF t ö ÆqOz«d «

5 K « U —u?? Ë Ê«d?? ≈ l U?? UD l?? Ë√ W?? UM ÊU??{u Æt f UM*« tK « »e ÊUL b w d u « qO Ÿe dN « …bF U —u?? Ë W œuF « X ËU Ë V d …b *« U?? ôu « ÁƒUHK Ë tK « »e?? rN Ë ÆÊU??M ÆUL œuN WL d U vK WOLOK ô« œU??F ô« Ác 5 q UH « Íu??DM Ë YO ÊU??M w w?? UO « —«dI ?? ô« Âb?? w V ?? « u?? Ë Æ2006 ÂU U d tK « »e Ë qOz«d « X{U øWLJ LK Àb «–U W u b WU WLJ ÊQA U ö W O W uJ(« —UN « s 5 ËR?? *« WL U; 2009 ÂU?? X ??A √ …b *« 3ô« s?? Æs d ¬ 22Ë q «d « w UM K « ¡«—“u « fOz— ‰UO « ÂUN « —«d …œu WLJ;U ¡U œô« q 2 q d Ê√ l u *« s Ë bO?? « tK « »e rO “ ‰U Ë dN??A « «c UIOI « w{U v « w ¡UC ô ÂUN ô« t??O u r Ê√ l u t « tK « dB s?? Æt e U œ b ÊU Ë Íd d(« ‰UO « w —Ëœ Í« VF tK « »e wHM Ë w « WLJ LK ÊUM q u9 V ?? v « w UM K « ¡«—“u « fOz— Íd d(« sJ U??NF t ËUF n ËË U??N «dI ÍU ô s?? c

WK J « sJ 2009 ÂU U U « w 128 U œb m U « ÊU*d « p – cM XI??A « ◊ö M b??O Ë Í“—b « r??O e « U œuI w?? « Æ5(« Êu??J b?? s??J Êü« W?? {«Ë d??O W??O U*d « U U?? («Ë nK O W??I q?? wM?? w?? UO vK —u?? F « V??FB « s?? ÆÍd d(« »e w d rC Íc « ¢—«–¬ s?? s U «¢ n U% sKF r?? Ë Êu ‰UAO w O?? *« rO e « V U v « 5 OFO??A « q √Ë tK « ÆW œUI « W uJ(« ”√d Ê√ U b d w « WOB A « U U « bF dN √ W L W uJ(« qOJA WOKL X dG «Ë Æ…d*« Ác ‰u √ U Ë ‚dG b Ë 2009 ÂU øWOKLF « Ác bOIF V U WDK?? « ÂU?? « vK bL F Íc « wHzUD « ÊUM ÂUE rK?? ô f UM v « t H “Ë—b «Ë WFOA «Ë WM «Ë 5O O?? *« 5 ÆWO UO « WI D « 5 UIHB « bI Ë t W UN vK …œUH ôU «dO WO UM K « qzUBH « X d √ p – vK …Ëö XKG « WO —U Èu l n U « ‰ö s wK;« Èu ?? *« Æ–uHM « vK WU)« UN U «dB W U U —Ëb ÊUM Íd d(« w HOK …b *« U ôu «Ë W œuF?? « ÊU w U U Ë

W uJ —U??ON « VI W?? “√ w ÊUM q?? œ © ôU Ë® Ëd??O ÊUM ¡«—“Ë f??Oz— Íd d(« bF?? UN?? √d w « ¢…b u «¢ Áb «Ë WK WL U; XKJA WU WLJ ‰u ·ö V ?? ÆÍd d(« oO — o ô« ¡«—“u « fOz— ÂœUI « Ÿu ô« «—ËU??A*« ¡b vK ¨‰Ë_« f √ ¡UL “ o «ËË tK « »e ¡«—“Ë »U ?? « bF …b b W uJ qOJ??A ÊQ??A ÆÍd d(« ·ö z« s rNzUHK Ë ∫q I *« tKL UL W u ô«Ë WK ô« iF wK ULO øÊü« œö « d b Íc « s Ê√ ¨‰Ë_« f?? √ Íd d(« s?? ÊULOK?? ‰U??AO fOzd « VK «d “Ë 11 W UI ?? « s Âu bF ‰U??L √ dOO?? W uJ ”√d 14 q XKJ??A w « t uJ s tzUHK Ë tK « »e( U??O «u ÁcN ÊUM w W uJ UNO jI w « v Ëô« …d*« w Ë «dN ÆWI dD « ÊQA ÊU*d « l Êü« ÊULOK?? —ËUA O —u ?? b « V u0Ë fOz— Êu??J Ê√ V Ë ÆÂœU??I « ¡«—“u?? « fOz— ÊuJO?? s?? w wHzUD « WDK?? « ÂU?? « ÂU??E V?? u0 UOM?? ¡«—“u?? « ÆÊUM b UI WO K Q Íd d(« t?? √d Íc « ¢—«–¬ 14¢ n U% “U Ë


7

‫ﺛﻘﺎﻓﺔ وﻓﻨﻮن‬

‫ﺧﺒﺮ ﻣﻦ ﻛﻞ ﺑﺮ‬

60 WM« 19851 Ø 323 œbF« 2011 wHU 15 X«

mM «Ë Xd—U

‫رﺣﻴﻞ ﻣﺎرﻏﺮﻳﺖ واﻳﺘﻨﻎ‬

‫ﻛﺎﻳﺞ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ‬

‫ﻣﻴﺮﻳﺎم ﻧﺠﻤﺔ اﻟﺸﺒﺎب اﻷوﻟﻰ‬

WOMH« UN UO b?? « w « ¨mM «Ë X??d!—U WOJd_« WOMG*« X??Ou

s w??dOuO w ¨WUM« Uu_« «d??A XIK√Ë œuI 6 ‰«u ÆWM 86 dL

Ê« åe??1U „—uuOò W??HOB m??M «Ë «—u??œ W??OMG*« W??M« X??UË WOM ÷Ëd?? w U??N öD« c??M WM?? 60 ‰«u?? X??M! w?? « ¨U??N b«Ë —«œ w W??OFO »U??_ XOu ¨WOU« W??O*UF« »d(« ‰ö?? X??LO√ ÆwdO uO Wôu œËuKG≈ WMb w 5M??LK å“—u √ ‘u ÊUOKOò dLF« s …d??A WMU« w XU UbM UN WOM!√ ‰Ë√ mM «Ë XK??Ë Æå.bI« œu_« d«ò wË

UO d v≈ ZU ”ôuJO wJd_« q??L*« qË tLKO s?? wU« ¡e'« d??uB w W —U??ALK Æå—b«— Xu!ò 5OUBK ¨—UJ??Ë√ …ezU ezUH« ¨ZU ‰UË tuË VI —U??D*U tUI ??« w «uU sc« UHOC ¨UO d w Áœuu —Ëd?? t≈ ÊbM s ÆåΫb qOL r bKò å—b«— X??u!ò rKO s ‰Ë_« ¡e??'« Ê√ d?? c Æ2007 ÂU w ÷d

WFU s …u?? œ ”—U ÂU??dO XIÒ K

»U??A« WL$ …ezU Âö ??ô AUC nK  w Èd?? ¡U H ??≈ bF vË_« ÆUN(UB vN ≈Ë W??OÒ UMK« UFU'« VIK« «c?? XKL UNÒ √ d?? cU d??b'«Ë d F U??NMJË WÒ dB*« U??FU'« s?? ÂuO« …e??zU'« Ác?? v??K U??NuB Ê√ ÷—√ s ¡U?? UNÒ _ …e??OÒ 2 W??NJ t ÆUNMË

ZU ”ôuJO

ّ «‫اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ »اﻻﻋﺼﺎر‬

‫ﺗﻘﺎﺳﻴﻢ‬

..‫ أﺳﻠﻮب إدارة ﺟﺪﻳﺪ‬..‫ﺧﻄﺎب ﺛﻘﺎﻓﻲ ﺟﺪﻳﺪ‬

‫ﻫﻞ اﻟﺸﻌﺮ »دﻳﻮان‬ ‫اﻟﻌﺮب« وﺣﺪه؟‬ ‫ﺣﺴﻮﻧﺔ اﻟﻤﺼﺒﺎﺣﻲ‬

ÆÆÆÂUE ö UUdN

s «bOF g Ò HË åÁbË t√— dÒ bò Ê√ tOK

ÆÆÆ å‰ôÒb«ò Ë …uE(«Ë r Òb« —œUB ·UM_ WKU Ë WOÒ d å «—U??«ò iF Ác XFË t F w?? Ò « wUIÒ « bN??A*« qK s?? ÊuJ Ê« s ≠ wU Ò U ≠ t?? FM Ë åt?? U Mò ÍcÒ « „«d(« VK w «d{U ≠ VUG« w?? ≠ vK w??u Ò « lL *« V??K w q??L F ÊU ≠ Uœ—u W??O{U*« ·U??F« «uM??« Ò Èb?? »U??(« WOHB Ë√ q??U Ò « ·b??N ô ≠ U??M ÊuJ Ê« q??√ s?? s??JË X??U W??N Í√ Ò l?? wMË wUI bN??A* „—U ÷U vK «eU Ò ÍœU??OË t??e b??b …—«œ« »uK??Q b??b Ò »UD …—Ëd??CU tM Z M ÆÆÆ w??«dI1œË œuO Èu œuOI« qÒ s —dÒ  Ë bb wUI ÆÆÆ WU{ô«Ë eOÒ L Ò «Ë ⁄uMÒ «

wö!Òe« s 

t öD{« ÊËœ X??UË W??MeË WOBF ?? å—UB ô« q U??ò WKd w wMu« Á—Ëb?? WÒ d(« v??DF* ÕœU??H«Ë dOJ« »U??OG« p??– w ≠ WÒ d(« t?? sJ r w??u Ò « Ÿb??*U ÆÆÆ Ò ¡«—Ë n??DB Ê« ‰U?? w?? Òô« ≠ V??UG« U??NOK åqG ??Aò Ê√Ë WOÒ L??dÒ « «—U??O)« s√ wË ≠ Ë√ UNb 1Ë U“dË åUOÒ «b«ò Z MË Ÿb U?? w qU  Ê√ w?? ≠ ôU??(« ÂuB)« v??K Ÿ«b??ô« ôU?? n??K  w?? ÍËc??Ë WDK??K Ò 5??OÒ Kd*« 5??OÒ uubô« Vœ_« Ë√ wd??*« Ë√ wzULMO?? U ÆÆÆ –uHMÒ « Ò Ò Ò qzU??ËË «Ëœ√ nK 0 vEO?? ≠ ö?? ≠ sLÒ { U «–« ≠ jI ≠ ez«u'U “uHO??Ë r Òb« v??K q??U Ë√ d?? «—U??« åt?? «b«ò WDKK Ò 5OÒ uubô«Ë 5OÒ UO« Ò ÂuB)« «–« UÒ √ ©…dO_« WKd*« w WU 5OÒ ö??«® Ò ÒÊU tM »uKD*« rNH rË ”—Òb« V u  r

WO UL ô« Z??«d« s «œb?? …eHK K s??R w « v« VKD*« «c?? «uF—√Ë Æ—u??H« vK W??O{Ud«Ë s ÃU ô« w?? WU)« W??R*« Ác t??O U?? ÕœU ‰öG ??« UNO W??—«œ«Ë W??OuU «“ËU??& ¡UM√ »U?? v??K W??OMI «Ë Wd??A« «¡U??HJK «œ«b« V?? WUD« s ÊuUF sc«Ë …eHK « Æå”u U ò ◊ËdË qL??A Í—u oOI% ¡«dU Êu??LB F*« V??UË 5?? ö *« W??U; …e??HK « w?? ÂU??_« W??U »U??( WUF« ‰«u_« Êud?? sc«Ë UN«uQ `UB gLN Ë rN(UB Âb 5MOF ’U√ ÆrN W uL*« WOu;U UNMOF qzU v« ÊuLB F*« —U√Ë q??O Ë W??OU*« …—«œô« w?? g??G«Ë d??Ëe «Ë dUE UNK Ë ¨d??ü« bOL& »U?? vK i??F« d??b*« “ËU?? Ë W?? uL*« U??NM w??UF WOK?? Ë√ tOK W{ËdH ÊuJ U …œU UN_ …eHK K ÂU??F« ÆtF 5ËR*« iF s jOD 

WËdÒ  WœU 

wö!Òe« s 

WMb*« v« l??—Ë «e! s r??NMò Ê«ËdOIU ©d??® sœ s r??NMË rNMË UuL W??OÒ Id« ÷—Q?? Ë√ UNO« Á¡U??M√Ë t d??√ V s?? åUN «uMœË U??NO rNCF wÒ u  n??OC ≠ U??NO s??œ s??2 Ò Ë ÆÆÆ Ò b??L√ —u Òb« WÒbI w wKuD« Ò »UD)« s dL …bOHò ≠ »U J« s tÒK« b?? X??M W??LU w??Ë ¨ Ò …ËeG« w ¡U »UD)« s dL

WM Zb s WËUF l WOUÒ « »U WIDM0 X??MœË W??Ò d 34 Ò U??LÒ K ¨ ©ÂÒö??« ` H® rK?? XD W??FI« p??K c?? Ò « Ê«Ëd??OI« Êü« v??« Xu« p??– s?? …d??I Ë√ gd …d??I Âu??O« vLÒ ?? Ë ÁcN UMLÒ O dC_« ÕUM'« …dI

bOO??A ‰UL √ s t?? «uU U??Ë —Uü« d??HË bU??*«Ë l«u'« tM qF U??2 Ò ÆÆÆ Êb*« bOO??A Ë w Ê«Ëd??OIK U??—Q ©»U?? J«® WOÒ Idô wö??ô« `?? H« …d??  Íb√ v??K UN??OQ U??OÒ O(Ë ÆÆÆ 5%UH« WUB« Ò ¡ôR W??H 120 w?? l??I »U?? J« s öC ¨ j??u *« r??(« s?? Ò ”—UNH«Ë oö*« ”dNË WÒ uMÒ « YœU_« ”dN® Âö _« ”d??NË WOÒ ¬dI« U??ü« ”dNË l??«u*«Ë Êb??*« ”dNË V?? J« ”d??NË 3_«Ë q??zUI« ”dNË oIÒ ;« hMÒ « w …œ—«u« vK qL ??AË ©l«d*«Ë —œUB*« UOÒ U 5??LË Wö WLd

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

WFO w UË ÆÆÆ wUIÒ « bNA*« uJA ÊU 3 Ò ÊuJ U0— Ò w?? Ò « WOÒ KJON«Ë W??Ò uOM« åt??KK ò UÒb% Èu ?? w ÊuJ Ê√ s?? åt?? bF√ò å UU ô«Ë nMF« å—UB « q U WKd w WOÒ ??UO«Ë WOÒ UL ô« …UO(« l Íc??Ò « Ò ø …dO_« WF—_« lOU_« Èb vK Uœö U0— Ò ≠ ÍcÒ « ‰«R??« Ò ÒÊ√ ≠ UM ≠ qzU ‰uI b?? ≠ tM WUô«Ë t??d U??MOK V??u  ÊU ≠ Ò ∫ ÁœUH Íc??Ò « „«– u W—u« Ác?? w ≠ W??«b jI Êü« «–U* Ë ÆÆÆ ø œUIÒ Ë 5OÒ ö U r M s√ Ò WK??_« Ác q ÕdD åW U??A«ò ÊËb??& Ác q w?? ågMÒ «ò «u??ËU% r?? «–U??* ÆÆÆ ø ≠ å…dB« »«dò q lO{«u*«Ë å¡UO??_«ò ø ≠ wdF« q*« ‰uI UL Ò ÊuLC* lU *«Ë wu« ¡È—UI« ÒÊ√ p?? s U Ò «cÒ U …b??d'« Ác?? w W??OÒ UIÒ « U??M UH U w å5Ò —uò s??J r Ê«Ë ≠ UMÒ Q UM rÒK?? Ò UMÒ U ≠ WÒ U ≠ åwUIÒ « ÊQA«ò s t J UMÒ s —b vK Ë 5??OÒ u{u ≠ qÒ _« v??K ≠ UMÒ Ò …√d??'« Ë Õu??{u«Ë W U??A«Ë W??«dB« Ò v« …u?? Òb«Ë ’d??(U oÒKF  U??LO W??U Ò wMu« w??UIÒ « »U??D)« Êu??J Ê√ …—Ëd??{ W??OÒ «bô« «d??OF Ò « n??K  ‰ö?? s??Ë W??OÒ Mu« t?? O w?? ö??Q  Ë åU??Ò uC ò Ò WOÒ U??ô« r??OI« s?? U??F«bË W??Ò —UC(«Ë luI Ò « ‰UJ??√ s qJ?? Í√ Ò s «bOF WKOMÒ « Ò VOÒ  Ò «Ë U ô« Ë√ ≠ WN s ≠ WOÒ MOuA«Ë ≠ Èd√ WN s ≠ WÒ uOM« åqKF«ò WFO ‰«R?? v« Êü« œuF ÊUO_« s?? dO w X??F w Ò « W??OÒ KJON«Ë wMu« w??UIÒ « bN??A*« V??UG« w?? U??0— Ò Ë√ w UÒb Ò « Èu ?? v??« vd ô t?? KFË ÆÆÆ å—UB ô«ò q U …d  VÒKD åŸuMÒ «ò «c s ‰«R?? s WUô« ÒÊ_ Ò ‰UI œdÒ  s lË√Ë d √ «eOÒ  ≠ p?? ôË ≠ UMÒ U w??MN*« wHB« Ò `??KDB*U åW??—Ëò Ë√ qJ?? w WUô« W??!UOB ≠ U??M ≠ wH JM??

:‫اﻋﺘﺼﺎم ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻔﻲ اﻟﺘﻠﻔﺰة‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

ÂU œb?? …eHK « d??I ÂU??√ f??√ ÕU?? r??B « UËd « V??UD s?? «Ëd s??c« 5H#u*« s?? w?? o??OI « «u??D r?? b  ¡U??Ë WO??U√ vK √ q s …d_« WËü« w c √ w « œU??H« ÆWDK« w Âd ·d F ô …eHK w qLF« rNC— s ¡ôR d??Ò Ë WIOI(« s UU wDG Ë dOF «Ë ‰u??I« Wd …—u?? Ÿôb??« W??«b w?? Àb?? U??0 sbN??A  w «Ë U??ôu« s?? ÂU?? œb?? w?? U??U ô« w UM —U??√ «d??A w WO u{u0 V?? «u r?? Æ21Ë 7fu

Z«d ÂbIM dOG  Ê√ »UD)« vK Ê√ ¡ôR È√—Ë t b ULO ¡ôR d rË ¨Àb U qI w W??œU ‰Ë_« f√ ¡U?? Í—«u(« ¡UIK« w?? å”u?? U ò —dö« —uNE« …bA «ËbI «Ë 5L « o U ¨WOd! s eF WI— —«uK dbL ÍdNH« wU WR*« å”u U ò œdD bu uB «uUË

ّ «‫»اﻻﺻﺎﺑﺔ ﻓﻴﻤﻦ ﻏﺰا اﳌﻐﺮب ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺎﺑﺔ‬ ¡ULKF« s?? UNO sœ s0Ë …√d??*« Æå¡UOË_«Ë 5(UB«Ë Ò scÒ « «d??J« WUB« Ò 5?? sË ”«— u√ bLÒ  n??Ò R*« rN rd

ÍdJ??F*« dUMÒ « s?? bL√ s?? tIIÒ Ë t ÂÒb ÍcÒ « «c?? tU w Ò bL√ —u?? Òb« s ËdL ∫wKuD« w√ s bF s tÒK« b Ë ’UF« b Ë dOeÒ « s?? tÒK« b Ë Õd?? dL s tÒK« b?? Ë ”UÒ s t??ÒK« Ò w√ s ÊULdÒ « b Ë »UD)« s Ò ËdL s tK« b?? Ë oÒbB« dJ Í—U??HG« —Ò – w??√Ë ’U??F« s?? VU w√ s dHF s tÒK« b?? Ë ÆrdO!Ë ÆÆÆ

∫‰uIM Âö√ ”˃— Ë√ sËUM

bN??A*« UNM v??U w?? Ò « å¡UO??_«ò 5?? s?? Ò p– u ≠ WÒ U ≠ wUIÒ « w«dËdO« lUD« vK WLzUI« q U??ON« s dOJ« ¡«œ√ e??OÒ  ÍcÒ « v Ò Ë q ≠ U??N'« Èu ?? vK ô ≠ tQ?? ≠ WOÒ UIÒ « U??OÒ ËbM*U vLÒ ?? UL ÆÆÆ UÒ e d ‰UJ_« s qJ??AË VUG« w X{√ ≠ ö WOÒ «dËdO W??Ò —«œ« å`??UBò s?? …—U?? ≠ n??dB  å U??OÒ öB«åË o??_« W??IOÒ { Ò „UM ÒÊQ ÂUNô«Ë ≠ qÒ ??√ ôË d √ ô ≠ ‰U??L _« «bOF UN'« nK  w?? ULzU UOÒ UI UU??A Ò t??u

ÒÊ√ vK ≠ UOÒ ?? uË ≠ d??R Ò s??

Ò Í√ ”U_U Ÿ«b« WQ WQ*« ÒÊ√Ë WÒ d „UM ¡UI —ô« vK U??dË UOMË U?? Ò „UM ÒÊ√Ë Ò Êu??LC0Ë W??OÒ UI« WD??A_« Ác?? W??OÒ uM …ÒœU u YO s w «bô« ≠ w??UIÒ « »UD)« åWMbò dO! ÊuJ Ê√ V åWOÒ uò Ë WO«— Ò Wb wË UOÒ ??UO ôË UÒ dJ ô W??FU dO!Ë q√ s?? ≠ j??I ≠w??FL'« w?? u« Ë ‚ËcÒ ??« Ò w??UL'«Ë Íd??JH« Á«u ??0Ë t?? ¡U??I —ô« Ò Ò ÆÆÆ wMÒ H«Ë Ò t??u Ò « «c?? q?? q??FHË ≠ ¨ «c?? s?? d?? √ rÒ  w Ò « U??MOOF Ò « —U ≠ r??OIF« Í—«œô« q U??ON« …—«œ« WOÒ ËR?? ¡U??D « U??UC I0 WOÒ L??u*« W??OÒ UIÒ « «d??UE Ò «Ë WD??A_«Ë W??UIÒ « —Ëœ q?? W??OÒ ËÒb«Ë U??NM W??OÒ Mu« vK UU! rÒ ?? UUdN*«Ë Êu??MH« e?? «dË Ò 5OÒ e(« 5ËRLK åW UD«Ë lL«ò …b U Ò Ò wUI« Ê«bO*« ×U?? s v Ò  –uHMÒ « ÍËc??Ë db s rJ ÆÆÆ UN'«Ë ·«d_«Ë e d*« w?? Ò ≠ ö?? ≠ w??Ëœ Ë√ w??MË ÊU??dN* t??e Òô« ¡w??A ô …dUE Ò « ‚öD« WKO t«b ??«Ë ÊQ ‰uI«Ë «¡ö??ö Œu??{dÒ « i— t??Ò _ Ò Ò w wUIÒ « ÊQ??AU UN Wö ô ·«d√ qb

tOK ¡UL??√ ÷d Ë√ ÊUdN*« W??d l{Ë o?? r WOÒ UI WOÒ ËbM* ådbò s?? r Ë ÆÆÆ Ë√ UUA t «ud Ë√ tLU «uFL Ê√ ”UMÒ K ÆÆÆ wUIÒ « ‰U*« w WLU Ò X{√ w « wUIÒ « bN??A*« qK 5 s UC√

ّ ّ ..‫ﺗﻠﻔﺰة ﺣﺮة و»ﻛﺎﻛﺘﻮس« ﻋﻠﻰ ﺑﺮة‬

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

Ub —œUB« Ò w«d Ò « »U J« «c fu  åWÒ dBF« W??FD*«ò s

—u Òb« t??IIÒ Ë t?? ÂÒb?? Íc??Ò «Ë Ò b??L√ bLÒ  tHÒ R Á√b?? wKuD« d??UMÒ « s?? b??L√ s?? ”«— u??√ s WOÒ «dG WD?? ÍdJ??F*« ¡UL??√ d – v« qI « rÒ  W??OÒ Id« «u  s??cÒ « W??UB« Ò Ÿu??L «œd?? «œd?? r??d – ÆÆÆ W??OÒ Id« w Ò « W??UM*« «œÒb rN r??d Ë Ê«ËdOI« ÷—√ v??« U??NO «Ëb??Ë r??N  X??U n??O U??MOÒ Ë t??ÒK« v??ÒK ≠ .d??J« ‰u??dÒ K Y??œU_« œb?? Ë ≠ rÒK??Ë t??OK

UN «Ëœd??H«Ë t??M U??ËË— w?? Ò «

‫إﺻﺪارات‬

∫XOB« Ò WFz«c« WuI*« w WGU*« s?? Uu „UM Ê√ bI √ W O  W??uI*« Ác Êu??J bI å»d??F« Ê«uœ dF??A«ò ·dF  Ê√ UMUJS fO t√ p– wKU'« dF??AK W??MU W??œUB ô«Ë WO??UO«Ë W??OUL ô« h??zUB)« v??« tz«dF?? bzUBË U??IKF d d??BF« «c??N WOuK??«Ë s?? …d?? MË v??A_«Ë f??OI« ƒd??« ‰U??√ s?? —U??J« s ËdLË vLK?? w√ s dO“Ë b??F« s WdË œ«b?? bF U w?? U??√ ÆÆr??dOË p??OUFB« ¡«dF??A«Ë ¨Âu??K `B  U??ezU— s?? dOJ« b??IH …—u??c*« W??uI*« ÊS?? d√ s ‰Ë√ u ʬd??I« qFË ÆÆÊUO_« VU …—d?? dO «uU w « WIKD*« …dDO??« qD√Ë l«d « vK ¡«dF??A« w « WIKD*« …dDO??« qD√Ë ¨5(« p??– v  U??NuJK 1 ʬdI« Ê√ s?? rdUË Æ5(« p– v??  UNuJK 1 «u??U ÊuKUF  «u??U ULK tF «u??KUF »dF« ÊS ¨«d?? ‰e w rN??uH v« …dO√ XU w « b??zUBI«Ë UIKF*« l?? p– cM UË ¨VK dN s ÁuEH bI ¨wKU'« d??BF« qzU??LK ô w??U_« ld*« ¨WU??« Ác v Ë ¨5(« WGKU qB  u?? U qJ U/≈Ë ¨V??  WONIH«Ë W??OMb« `??O Ë ¨ŸU??L ô«Ë a??—U «Ë WH??KH«Ë W??UO«Ë Íu_« d??BF« w WbI  W??UJ vK k??U dF??A« Ê√ UFd Á–U « UM ‰u?? ô p– Ê√ dO w??UF« dBF«Ë ŸU « lL ¨s—uc*« sdBF« hzUB eOOL  UOU√ »uF?? ÂULC«Ë WOö??ù« WöK WO«dG'« W??Fd« WUI« ‰U??I « lË ¨Âö??ô« v« »d??F« dO s?? Èd√ XuM ¨Ê¬dI« ‰Ëe VI »u J*« v« ÍuHA« s WOdF« UNM iF« Ê√ v  özU «œbF œbF Ë dOF « qzU??Ë w??UF« dBF« wH ¨…dO ÊUO√ w dF??A« vK ÂbI öO t bN??A r U—U «—uD dM« —u??D ¨’u??B)U vK …dO?? XK Èd√ UËdË ôU! oUË ¨q s?? a—U «Ë UO«dG'«Ë hI« s q 5(« p– v  dFA« Âöô«Ë b'« v Ë ¨ÂöJ« rKË wœ_« bIM«Ë WHKH«Ë wIK Ê√ wHJË ¨sdO s«Ë ¨Âe s« l ‰U(« u ULK w « WdM« —Uü« qF vK WFd?? XU uË v  …dE kU'«Ë lHI*« s tK« b ‰U√ s —U »U??  UM UNd rdOË w??UNH_« Ãd?? w√Ë Íb??Ou « ÊU??O w??√Ë vK «—œU bF r w??UF« dBF« w dF??A« Ê√ œd wJ XU w «Ë U??N UOK& l??OL w …bb'« …U??O(« W??«u w UNuAOF »dF« ÊU w « pK s UOK Uö « WHK  ÍdF*« ¡öF« w√ q ULOE «dU Ê√ q ÆwKU'« dBF« —uK w??J dM« v??≈ Q!K ¨…d?? s d√ dF??AU ‚U??{ ÆÆÆWOIeOU OË WuG qzU0 WKB *« t UËd√Ë Á—UJ√ nBM« v  UOU dFA« q ¨Yb(« dBFK W??MUË ‰UL√Ë —U¬ t?? bN??A U uË ¨sd??AF« ÊdI« s ‰Ë_« bF bË w « …d(« …bOBI« ¡«dF?? r ¨d!N*« ¡«dF?? …“—U WUJ œUF ??« dM« Ê√ dO ¨WOU« W??OuJ« »d??(« bN??A Êü«Ë ¨ÿuH  V??O$ b v??K W«Ëd« —u??N l?? —uNL qI U??bFË ¨U??N qO ô …eH W??OdF« W??«Ëd« f—UC rN v≈ UNö s 5U?? …bb?? WHNK ¡«dI« `M qFË ¨t?? UOK&Ë tuË n??K  w wdF« l??«u« ¨ÿuH  VO$ u wz«Ëd 1988 ÂU »«œx qu …e??zU Ê√ vK W??FU Wôœ ‰b «d??E M ÊU U??L dU??A fOË UuB dF??A« vK ‚u??H «Ë ¡U??I —ôU d??MK `L?? ¡u??' p??– w?? UbU?? b??Ë ÆÆ…d??O_« «uM??« w?? ¨ådM« …b??OBò Êu J s??c« …bb'« ‰U??O_« ¡«dF?? ¡«—Ë ÀU??NK« v??«Ë ¨q??F H*« ÷u??LG« v??« ’u??B)U WLOL(« WKB« XFDI« p??c ¨WOdG« WdF??A« UFOKI « s WKL U?? Ê√ b??F ¨i??dF« Á—u??NLË dF??A« 5?? U/≈Ë ¨V  ¡UD??« ”UM« vK ô WOBF ??*« “UG_« ÆÆÆUuL 5b*«Ë œUIM« vK

”—U ÂUdO

åˬò ”u U

ّ ‫ووﻗﻒ اﻟﻜﺘﺎب أﻣﺎم‬.. ‫أﺑﻮاب ﻣﻐﻠﻘﺔ‬ œU%« dI v??« 5O??u « ¡«dF??A«Ë »U J« s œb WFL'« f√ tu t??M Êö?? ù« - U??L WON« ¡U??C √ WOI WK«u v??K ÃU « W??HË ·uuK WLUFU f??—U Ÿ—U??A »U?? J« Æ UFOL rN UI U WUD*«Ë œU%ô« VO«Ëœ …—«œù …db*« 5O??u « »U J« œU??%« W??Uz— s ÍdU*« WKOL …d U??A« WUI ??« s Z??  nu*« «c?? —uGA« b?? »U J« iF WUDË …db*« WON« w 5I *« ¡UC _« 5 ÂUN*« l“u …œU ≈Ë ÆUC√ ÂUL wU V UJ« WUI « bF …db*« WON« w qU(« ÁdC% »U J« q `UB wIOu d9R0 œU%ô« ÂU√ «uFL « s??c« ÊuLB F*« VU b??Ë »U WUI u?? 5LB F*« s iF« `dB V?? ·UO_U œuBI*«Ë »U?? J« ·U??O√ q WIKG »«u_« «Ëb??Ë rNMJË UFOL »U?? J« œU%« ¡U??C √ Ë —«d_« »U J« W??D«—Ë f??u

…dO??*U ÂU ö U ULË Èœ«d «uNu UbM …db*« t O ¡UC √ q s?? ‰U œU??%ô«Ë ÆWOFA«


‫اﻟﻤﻨﺘﺪى‬

WHB« Ác w …—uAM*« ôUI*« UNU√ ¡«—¬ s ô≈ d F ô

‫أﻓﻜﺮ ﻓﻲ زﻟﺰال‬ @ ‫أﻳﻤﻦ ﻋﺒﻮﺷﻲ‬ ö ¨tId w n??I s q WKzUN« t«bQ ‚b?? bOË q ¡U??OL ¨X?? OM Ë√ vB√ 5?? ‚d??H uO « ”dC qE Ë ÆÆ…dB ¡ULË ¨ÊdI« ÆÆU U vI U oB Ê√ v≈ UNUM√ 5 ô «dB U??ö b??—√ Íd??O q?? w??√ b??O ◊U?? Q tHKJ lœ√Ë ¨W??ËU;« ¡U??M w??MHKJ v??M9√Ë ÆÆd??√ Ë√ WM?? 5?? L v??K W??d qLF W??MOU Ë√ ¨—“ W??DGC WKJ??A*« w??N√ Ê√ ¨Â«b??ô« qN?? bF s rJ% “UN ¨fLKU ¨wO{u VO Ë√ ¨WO —b …—Ëœ v≈ ÃU ô V ??  ô UFd?? ÊuJ Ê√ vK dzU?? )« qQË q"Q??Ë ÆÆWO U ÷«d √ W√ Ë√ Ÿ«bB« Ë√ r_« sœ√Ë ¨wUO Íb —√ ¨X??O « W  vK „UM ’u??G Ê√ v??≈ fL??A« V??—√Ë ¨w —UO?? ¨‰«ee« b?? u 5 v?? ¨…bOF « ‰ö??« 5 wO v≈ q??œ√Ë ¨…—UO?? « THQ?? ¨lË ÊS »U « ‚ö??≈ r??J√ Ê√ v??K ’d??√Ë ¨U d??  bK√Ë ¨pOL ¡UD X% q «Ë ¨ÕUH*U wz«—Ë Æw«d ôË d1 v oOL Âu v≈ ‫@ ﻛﺎﺗﺐ ﻣﻦ اﻷردن‬

60 WM « 19851 Ø 323 œbF« 2011 wHU 15 X «

8

‫ ﺿﺮﺑﺔ ﻣﻌﻠﻢ ﻟﻠﻤﻌﺎرﺿﺔ أم ﻫﺮوب‬.. ‫ﻟﺒﻨﺎن‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﺮﻳﺮي ؟‬ @ ‫ﺣﺴﻴﻦ ﺣﺴﻮن‬

‰«e“ ¨uUO « ·e??F qd ¨sd¬ wM?? Ë —UO t ??A ô ÆÆUOÒ  UOuuO U?? UI≈ ·e??F ÊU??I S t??LN ÍœR??Ë ¨¡w??! w?? Êu??AL! ÆÆsu«Ë ÷U??I_«Ë —U G« U??M U—U ¨q??dË UË ¨WO??UO « ö??OK« s?? «dO√ w??NMË U??uu«Ë ¨d??OEM«Ë ¨d?? )« U??Oz«—Ë ¨«d??AM« v≈ ÂuO« b??F X??BM ôË ÆÆW??dNI« ÆÆW—«u(« Z??«d « i??FË ¨eu*U w??HJË wHMË ¨—ËU;«Ë UN '«Ë UOL *« ‰b  ‰«e“ iHË ¨sdUE*« ŸuL ‚dHË ¨WMH« Y «u Âö?? « …œuF ¨lOL'« tK_ Õd??HË ¨«œ«e??*« ÊËœ ‰öIô« Êö SË ¨Âö?? …bUF ÊËœ s ÆUuI Ë√ uO s ·u ¨Èd√Ë WMb 5?? ‚dH ô lI Ê≈ ‰“ôe??« sJ ”UM« d?? F ôË ¨WuN« U??UD w?? d??EM ôË —«b UNIuD sJ1 ôË ¨g??OH« e«u UNO jz«d) rJ% ôË ¨—U??b« WU??  œb ‰“U wN U—UB qO?? Ë ¨WOUDd Ë√ WOUL ¨WFDI d??OË W??KBË ¨W??OLË WOz«u??A ôË ¨s??ô« ‘u?? ×u?? U??N d??A U??L U??U9 Ë√ —R Ë√ ¨W??M¬ ‚d?? Ë√ ¨UMu??  U??NKBH

¨sd« vQ fzU wAË ÊUB q ÆÆÊUFD

oIË ¨fUO«Ë d??C_« qQ ‰«e“ w?? dJ√ Êu bË ô≈ Âu?? d U?? w «uK« U??ezU W??OM√ UM“ ô ¡U?? œ ¨©÷—_« qOz«d??S n?? « rNK«® Ô « «u??K w ·u??HB« 5 t??OK sRÒ  ÆÆlL' w« U —b« Q?? M «dO√ —U?? _« ¡U v WO??A UNOM«u* UOu Wd F« WËb« U??Nd& »d ö ÆÆ·ôü« U??d≈ jI??  b WO{—√ …e?? ƉU ôË w« ¡UL?? « …—U??A Ë√ ¨‰«e“ w dJ√ X??“ ôË `e Ë ¨UMU ??!Ë UM O!Ë UMzU??  rK oI ` 9 …dJ  qzUË s Y « ¡V UMKU s ‚b sK ÆÆ‚d??D« qN??Q œuu« s qOz«d??≈ ¨rO VO w?? rO s U Ê«e??)« Ê«—b?? ¨—Uô« ‰ËU sË ¨se(« ‰UI d « qQ sË wM  Ë√ ¨d??N*« w q??b sË s Y??  s??Ë ¨—UùU WI??A UNCUIM »U?? « w?? WMb tU U v?? MË ¨UHO ÷UI√ v??≈ œuFM?? UM_ s …dIH« √b Ë ¨gË—œ v?? M b q ¨gË—œ ‰Ë_ WËb« s??KFË ¨rKF« l??dË ¨dD?? « ‰Ë√ ÆWd(« rF ‚ËcË ¨UM—U w …d ¨wKO w ô«e“ dC√ ÊQ w HM XL ¨‰“UM*« nI??√ rN??ƒƒ— vK Âb??N s w??IM

aboushi@hotmailÆcom

Í—ö??O W??O—U)« …d??“Ë r??NMO 5??OJd« wJdô« f??Ozd« l t «¡UI Ãu?? Ë Êu??MOK Æ UUË« „«—U WU??— mK Íd??d(« Ê« b??R*« s?? `?? «Ë qbF Í« i??d sDM??!«Ë Ê« UœUH WOJd« wUN ô« —«d??I«Ë W??OËb« W??LJ;« —U??  w?? «c XGK« sDM??!«Ë Ê« U??L Æ Á—Ëb?? l??u*« eeF« b s?? tK«b p??K*« v« UC« n??u*« œuN'« ÍœR ô w??J …dO  UuG{ X??—UË —«dI« v??K d??OU« v??« WœuF?? « W—u?? « v« —«dI« —Ëb qOU WOUM ¡«u?? wUN ô« s 5OUM K« s??J9 W??GO vK o«u« 5?? WOUM Ë« t??KO UH WN«uË —«d??I« »UFO??« —«dI« r??«u s?? WI«u0 t??uLC q??bF

Æ f—UË sDM!«Ë UNMOË Èd J« l??«d v??« ◊u??GC« Ác?? œ« q??FHUË t??O« X??KË U?? v??K W??I«u*« s?? Íd??d(« wUU Èœ« U?? W—u?? « WœuF?? « œu??N'« Êö «Ë ©”Æ”® …—U??  nu s Êö?? ô« v« Æ UNKA Ác??N r??K v??K W??OUM K« W??{—UF*« X??UË q??A s?? UOL??— Êö?? ô« q??  «—u??D« UN??«— vK Ë W??{—UF*« Ác?? X??UË …—œU?? *« …uD Êu?? ‰U??AO œULF« —UO Ë t??K« »e?? l Íd??d(« ¡U??I b?? u0 X??LK –« WOU ??« «c W??E( XMK «Ë U??UË« w??Jdô« f??Ozd« rœb Ë W??uJ(« s UNz«—“Ë WUI??« ¡U??IK« ◊UI??ô U—u??œ »u??KD*« ÊôË ¨¡«—“Ë 10 XMJ9 bI b??«Ë bz«“ UNK WUI??« W??uJ(« fOz— v??K »u??  qI??  d“Ë ŸUM« s?? qB U?? u??Ë tUI??« .b??I W??—uNL'« XKFË U—u??œ WKOI??  WuJ(« X?? UË WuJ fOz— t??HB UUË« q??UI Íd??d(« Ê« —U  U U??UH « W« bI tMJ1 ôË qOI??  Æ WKOI  WuJ(« vK W??uH WO??UO W??“« ÊU??M  q??œ Ê–« VN w W??Ëb« ‚U??H « U??Ë ôU??Lô« q WOL?? U??NC— X??MK « W??{—UF*U Æ`??d« qJ??A t« l WuJ qOJ??A «œb Ídd(« —«–« 14 Èu Ê« 5 w wM « Ÿ—U??A« w öI Æ tOL vK dB Ídd(« l WHU*« b WOUM K« WO??UO « UHK*« q ÊuJ p??cË ‚U  „UM UË UNM Í« q( ‰U ôË bL qOJ??A Ë wUN ô« —«d??I« —Ëb?? 5 Âu??L w —bBO?? t« Ë« —«dI« qO UH vIK WuJ Æ tF qUF WOUM  WuJ »UO rKF Wd{ u q??B U ÊU q u ‰«R?? «Ë —Ëb XI ??« w« W??OUM K« W??{—UF*« s?? ö Í« WuJ ö ÊUM  XKFË wUN ô« —«dI« bF?? Ê« « wUN ô« —«dI« l qUF WOFd s td sDM??!«Ë s U b Ë tb Íd??d(« ULK UN «—«dË WLJ;« id W{—UF*« VKD ø Ídd(« oO— s« Á—U  U Âb« wË u t« ‫@ ﻛﺎﺗﺐ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ‬

W“« w bK « «c?? qœË ÊUM  w lu*« l??Ë Êu??Fu ÊËd??OJ« ÊU W??uH WO??UO «—u??D« …¡«d?? ‰ö?? s?? U??NO« ‰u??u« WOUO « À«bô« W—U XHK w« WIö*« WËb« ‚UH « c??M Ub UB vM c« w??« dN??!ô« w UuBË ÂuO« vË 2008 ÂU s U??MNJ«Ë Y??b(« d?? U??bF …d??Oô« w b*« Á—bBO?? Íc« wUN ô« —«d??I« Èu?? ‰UOU W??U)« W??OËb« W??LJ;« w?? ÂU??F« Íc«Ë Ídd(« o??O— o ??ô« ¡«—“u« fOz— ŸuKC« w tK« »e s dUM rN t« œœd

Æ ‰UOô« WOKLF W—u?? « œuN'« vK ÊuuF ÊuOUM K« ÊU …—œU?? 0 ·d??F X?? « w??« WœuF?? « se« s …dH XK«u œu??N wË ©”Æ”® WO??UO « W“ô« w ‚«d??« ‰uB w ö??« vœô« b(« ÊuJ Ê« tU??! s U v« qu«Ë —u??ô« r??EF v??K ¡U??dH« 5?? ‚U??H ô« s?? WOËb« W??LJ;« —«d?? U??NMO s??Ë WO??UO « WLJ;« tDK Íc« nO?? « V?? r YO „UM Êu??J Ê« qUI t??K« »e v??K W??OËb« WuJ(U o??KF WO??UO —u??« vK o??«u

q I??  vK o??«u« p??cË U??NKL W??OHOË WOK«b« U??HK*« …—«œ« W??OHOË WËUI*« Õö?? Æ ÊUM  w 5OUO « ¡UdH« nK 5 WœuF?? « œuN'« XKË «–U*Ë qB Íc« U Êö ô« wUUË œËb??  od v??« W—u?? « UMK ·«d ô«Ë œu??N'« Ác nu s UOL??— øø UNKAH ÊU??A« vK 5FKD*«Ë 5 «d*« s bbF« Èd?? «b WœuF?? « W—u?? « œuN'« Ê« wUM K« vK uHD «b?? Ê« cM U DË WKd t??«u

qL vK e??d WOMK WOJd« n??«u `D?? « UNKL w —«dL??ô« …—Ëd{Ë WOËb« WLJ;« ÂUF« w b*« s wUN ô« —«dI« —Ëb WOLË X « sDM??!«Ë ÊU i??F « Ád??  U uË Á—Ëb q  wUN ô« —«dIU o  Ÿö« vK dUM v« ÂUN ô« tu —«dI« Ê« rKF X?? UË …dOô« W??Ëô« w?? k??uË Æ t??K« »e?? s?? Ê« W—u?? « WœuF?? « w U?? *« w??F q?? Ë 5ËR?? *« s —bB XU w??« U??dB« s „UM fO t« v« W«d dOA 5OJdô« Ê«Ë wUN ô« —«d??I« —U??  dOOG UIKD ‰U WN Íô sJ1 ôË s??ô« fK* WFU WLJ;« œuN'« v« …—U??!« w p–Ë U—U??  ‰b??F Ê« œU« vK ed XU w« W—u « WœuF « vK wI Ë ÂUN ô« «c tK« »e V??M& WGO ZUd vK o??«u« rË WOUM K« W??uJ(« Æ qUJ wUO tu UbM UN Ë—– WOJdô« ◊uGC« XGKË v« Ídd(« bF?? WOUM K« W??uJ(« f??Oz— b s tK«b ÍœuF?? « pK*« ¡UIK sDM??!«Ë ¡«d« b??F WUI …d??H lC Íc??« e??eF« 5ËR??  Ídd(« vI« YO WO«d WOKL

WO «—Uô« åÊUO «ò s

hussein5bg@hotmailÆcom

‫اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺤﻤﻴﻤﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وﺗﻤﺎﺳﻚ اﻟﻬﻮﻳﺔ‬ @ ‫ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺬوادي‬ Èb%√Ë Æ’uB)« vK U?? dH d_« rOKF« W(U hO??A« «c «ËbMH Ê√ ‰UI*« «c ¡«d ÆqOb«Ë Êu??LKF*« d??E ô w??UUË ÷—U??F ô3≠ WGK« ‰ULF??« rN?? H√ vK ÂuO« ÊuO?? u« …dO J«Ë …dOGB« ÊËR??A« w rNMO WO?? dH« dOJ« b??$ q ¨rNFL w?? UN Êu??uI w??« Æpc ÊËdHË Êu d rNM WO K√ Èb ÂuO« w ULù« YU « kö ô4≠ ÍœUM U LË Uu UHu 5O?? u« 5LKF*« WuË_« WOdF« W??GK« ¡UD ≈ v??K öF q??LFË lL*« U?? UD q w?? ‰ULF??ù« w Èd?? J« ÆWdBF« U UDI« UNO U0 w u« ‰ULF??« VM fHM« W? «d f??U U√5≠ bM U??uL œu??IH d??√ u??N W??O M_« U??LKJ« …dU" —UA≈ œUœ“« qFË Æ5O?? u« 5LKF*« u ÂuO« ‰uNJ« ÈbË »U A« 5 »«—√uJËdH« ÆWuGK« WOMu« WOLQ rNO Ë nF{ vK qOœ rNb «e??ù« n??F{ Ë√ Ê«b??I ¡U?? ¨r?? s??Ë ULK ‰ULF≈ v≈ ¡uK« vK ‚UM)« oOOC WO?? u« WOUF« w …d??O WO?? d «—U Ë Æ¡«u b vK vBH« WOdF« WGK«Ë ÊuO?? dH«Ë Êu??OUDô«Ë ÊU??*_« ÊU «–≈6≠ w rNu W??OzUIK ÊudÒ F ¨ ö?? ¨ ÊU ??_«Ë WO«Ëœ“ù« ÊS?? ¨W??OMu« r??N UGK ‰Ë_« ÂU??I*« œUJ?? ô 5O?? u« W??O K_ W??OUI«Ë W??uGK« ¨‰öIù« s Êd nB s d√ bF ¨rN `L

WOdF« WGKU WuN Ë Õu{u rNu jd WuN« v≈ ÍuI«Ë XU«Ë `{«u« ¡ULù« Í√ ∫ WuGK« W??OMu« ‰U?? U??MHË U??LË ÆW??OdF« WOMu« n??F{ dD ÊS?? ¨W??uLK «d??!R0 ¡UM f??√ vK w?? u« lL*« w?? W??uGK« ÂuO« WOUH??A tO≈ dO??A WMOBË WU Wu ô w« WOU?? ù«Ë W??O ULù« Âu??KF« Àu?? ·d s UN V??UM*«Ë “ö« ÂUL_« vIK œUJ

ÆUb« ld ÍœUM*« UMFL ‫ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻮﻧﺲ‬- ‫@ ﻋﺎﻟﻢ اﻹﺟﺘﻤﺎع‬ mÆthawad@yahooÆca

WOdF« WGK« ¡«“≈ d?? U —uF??! s d√ ‰«u??_« l  U??Ë W??OMu« r??NG UOL??— d?? F w??« WG W√ q  UN ¡ôu??«Ë «dù« WuË√ s?? p– «œUOI« Ê√ œb??B« «cN dEMK X??ö« Ê≈ ÆÈd??√ vK w O—u « b??NF« w?? WO?? u« WO??UO « UN dOE bM Áb$ U fJ ≠ —U« ’uB)« X?FM åW??OMu«ò W??LK o??KD ô√ – W??dz«e'« s bbFK W ?? MU p– qFH UL W??OdF« WGK W??OuJ(« ÆÆÆ„u??M «Ë Ud??A«Ë U?? R*« WOMu« WdA«Ë WOMu« W «–ô« q WO u« w??uI« p???M «Ë W??bb(« pJ?? K WO?? u« WËR *« jK « UOuub≈ XU «–S ÆwöH« w?? u« lL*« w WHI*«Ë WLKF*« V??M«Ë U Í√ ∫ wMË u U?? q WOL√ vK ed qI?? *« XF s WOdF« W??GK« ÊUd ÊS ¨w?? u u UNO Ëd??AË UNUJ s dOJ« UbIH åWOMËò –≈ ÆrN??—U2Ë 5O?? u« w Ë …—R o??L w rNO ËË r—uB w?? WOdF« WGK« pc Êu??J

¡e?? X?? O U??NQË Í—uF??!ö«Ë Í—uF??A« ÆWO u« WOMu« s ULOL nu* n??u« «c?? WO«bB Íu??I U??2 q??FË rNG ¨W??OdF« WGK« s?? 5O?? u« 5??LKF*« «cN hO??A« «c UMd U??*U UM√ ¨W??OMu« 5O?? u« W KD« vK WOdF« WGK« s n??u*« sd{U(« vK Ë√ WOFU'« f—b« U?? U w U ??UM w 5O?? u« 5ËR?? *«Ë 5LKF*« Ê√ «b√ dc ôË Ær??N YbK UNO UMO œ Èd??√ WöF« Ác œu??Ë vK …uI Z« Ë√ b??√ dJ√ ÆWOdF« rNGË 5O u« 5LKF*« 5 …d UH« 5LKF*« ‰UO√ Ê√ bOH WO«bO*« UEö*« Ê√ Í√ d_« Ë√ W??UI«Ë W??GK« w??Ëœe*« 5O?? u« UuL w ‰öIô«Ë —ULFô« w dH U dH

5IOLF« ”UL(«Ë “«e?? ô« nu* …b??U ‰UO√ WGK« s …uË WuHF ŸUbK …dOGU —uF??A«Ë ÂUF« r??NHu vK V??KG qUI*« w??Ë ÆW??OdF« v Ë√ …ôU?? ö« s W??U WOMu« r??NG s?? suJ« ÍË– s?? iF « b??M …dU?? « …Ë«bF«

·d?M*« Íu???GK« „uK?? « s?? »d?{ t√ v??K rJN« vË …dO(«Ë VFU qUI U*U Íc« ÆWd «Ë WUJ« Èu??  vK WOdF« WGK« ‰ULF??« U√ w «œËb?? ‰«e??ô uN w?? u« l??L*« w?? Æ ¡«u?? b?? v??K …d??OGB«Ë …d??O J« —u??_« r??NuJ ¨ ö?? ¨ Êu?? J 5O?? u« r??EFL U??C√ Êu??uIË WO?? dH« W??GKU W??OdB*« WOdF« WGK«Ë Æ—U??Ou WGK rN «¡UC≈ W??UJ WO u« U?? R*« s bbF« w UuL W zU w ÂuKF« W??G w WO?? dH« W??GKU ÆW??b(« WKd s ¡«b≈ WO u« WOLOKF« U?? R*« U??«—b« W??Kd0 ¡U??N≈Ë Íu??U« r??OKF« vI WO?? dH« WGK« Ê√ U??L Æ U??OKF« W??OFU'« WGË WO?? u« „uM « q WD??A_ WUJ« WG ÆUNzUd l W—Ëb« ö«d*« qUJU WO?? u« WOuJ(« «—«œù« VdF U√ s WM 5F—√ s d√ bF ô≈ d√ tO —bB rK w??Uz— d√ 1999 ÂU w —b?? bI ƉöI??ù« VdF qLJ Ê√ W??OuJ(« U?? R*« q VUD WUN l?? 5O?? u« 5M«u*« v??≈ UN ö??«d w WOdF« WGK« ‰ULF??« ‰U U√ Æ2000 WM?? ×U ÂuO« w?? u« lL*« w WOUJ« —u_« WuN  tOL UC√ “uO ¨WOuJ(« «—«œù« »«—√uJËdH« Í“«u?? WOU »«—√u??JËd t??Q ¨Èd√ …—U?? FË ÆUIU?? UNO≈ —U??A*« WOUH??A« qUJU W??GK« ÃËœe ÂuO« w?? u« l??L*U ÆwUJ«Ë wUHA« 5u *« vK U??Eö*«Ë UUO ??ù« Âu??O« dO??A 2≠ 5O?? u« 5LKF*« UuK??  …—dJ*« WO«bO*« Íb œUJ?? ô WIU?? « r??NO K√ ÊQ?? W??uGK« WOdF« WGKU «“«e ≈Ë UUL ÕUO —«Ë WuHF ”UL(« Ê«bI ÊdIË ÆWOMu« rNG U—U  U ÁU&ù« »UOG r??bM WOdF« WGKU “«e?? ù«Ë WOöF«Ë d « w —uOG«Ë WuHF l«b*« ÍuI« ÆYb(« w u« lL*« w WOdF« WGK« vK s?? √ w rbM bu œUJ ö ¨ Èd√ …—U FË

ÆUFL*« pK wM«u 5??M«u*« Èb?? Íu?? Íu??H —uF??! 4≠ WGK« UN œd??HM Ê√ V w« Èd?? J« WuË_U Æ rN UFL w ‰ULFù« w WOMu« Èb WF??«Ë W «dË Íu?? ”U?? ≈ 5≠ WO M_« U??LKJ« ‰ULF??≈ w??!U 5M«u*« »U√ ·d?? s WK«u W??OMË U??UOË WO M_« ULKJ«Ë UKDB*« WLd WDK?? « ÆWOMu« WGK« v≈ …bb'« “d_« d??BMF« WOMu« W??GK« q??9 6≠ UFL*« w U UL'«Ë œ«d_« Uu b??b Yb(« UdB w?? d√ p– v??KË ¨W??HK*« ÷dF r w??« pK Ë√ W??bI*« UFL*« w?? Íb??OKI« U??NONu W—ULF??ù« W??MLON« v??≈ Æd!U *« dO bb'« Ë√ d!U *« WOdF« WGKU w u« Wö hOA ∫ UU ”UOI W « «d??!R*« pK UMOM «–≈ rNG® WOdF« WGK« ¡«“≈ ÂuO« 5O u« nu q vK n??OF{ r??NHu Ê√ U??bu ©W??OMu« ∫ «d!R*« Ác s b«Ë ÊuO u« Ãe1 ¨ ÍuH??A« Èu?? *« vKF 1≠ WO?? d «—U Ë qLË ULKJ r??Nb «d??O UNQ WO?? u« W??NK« nË `??B t√ v?? W?O?? dHU WOdFK Ãe?? Èu?? Êu??J œUJ?? ô w?? le franco≠arabe »«—√u????JËdH« Í√ WO K√ ÊQ?? ‰uI« “u?? U??0—Ë ÆÊU??O_« V??K√ w WO?? d WLK ÊuKLF??  Âu??O« 5O?? u« WOUFU r??Nb s ©10Ø1® U??LK d??A q ‰ULFùU Æ5O?? u« 5M«u*« l WO?? u« bO?? u WO?? u« WNK« w WO?? dHK nJ*« 5O?? uK WIU?? « Wd_« Yb w nu*« dO FË Æsd??AF«Ë ÍœU??(« Êd??I« l??KD w ÍuG „uK  »«—√uJËdHU ¨WO ULù« ÂuKF« —U?OF*« q?9 Yb(« w u« lL*« w lzU! l w?? u« Yb Ê√ Í√Æw??? ULù« Íu???GK« s UU9 WOU WOd WO u WNK 5O u« rNd s U—uF!ö« tO≈ dEM WO d WLK Í√

› W??uGK« W??OMu« € `??KDB U??M Õd??√ n??K«€sdü« w??uNH q?? b??b Âu??NHL w U«—œ w › …—U_« WuGK« WO«Ëœ“ù«Ëdü« s ÁdOË w?? u« lL*U W??uGK« WQ?? LK ÍbM ÂuNH*« «c?? wMFË ÆW??O—UG*« U??FL*« WuGK« WOMuU Êu??HB Áœ«d??√Ë lL*« Ê√ w vË_« WUJ*« q% WOMu« W??GK« XU v wË WO ULù« WFL?? « w??Ë 5??M«u*« »u??K U?? R*« wË œ«d_« Èb?? wuO« ‰ULF??ù« n??dF« «c?? bM??  ÆW??OFL*« U?? UDI«Ë Ø WOFO D« WöF« WFO  vK WuGK« WOMuK ¨WN s ¨WOMu« W??GK« 5 jd w« Wu?? « ¨Áb$ U «cË ÆWOU WN s ¨Áœ«d??√Ë lL*«Ë vK WbI*« U??FL*« w?? Âu??O« «bzU?? ¨ö Æ’uB)« WOMu« UN UG u UFL*« n«u∫ UOU WO?? u« W??—uNL'« —u??œ s??KF WKI??  …d WËœ fu ò ÊQ?? tuB ‰Ë√ w?? U??NG W??OdF«Ë U??NMœ Âö??ô« ¨ …œUO?? «– «c w œ—Ë U??2 `{«u ÆåU??NUE W??—uNL'«Ë WOUO « …œUOI« Ê√ w u« —u??b« s bM « WGK« Ê√ d??I ‰öI??ù« bF …bb'« WO?? u« lLLK WOMu« Ë√ WOL??d« WGK« w W??OdF« W ?? MU p??– w??MF «–U??L Æ qI?? *« w?? u« s?? l??L*« «c??N q?? Í√ ø w?? u« l??LLK ÊuJ v W??OdF« WGK« ¡«“≈ W??MOF U??«e« `?? B Y??O WOL??d«ØWOMu« t??G ö??F Æø WOLOLË WuC Wö ULNMO WöF« Âu??O« W??O«bO*« U??Eö*« b??OH

U??N UG ÊQ?? b??bU W??bI*« U??FL*« w?? UH«u*U UuL UNO lL WOMu«ØWOLd« ∫ WOU« WO Ozd« 5u?? *« vK UN qUJ« ‰ULF??ù« 1≠ ÆwUJ«Ë ÍuHA« …dOG«Ë U??N “«e ù«Ë U??N «d??ù« 2≠ ÆUNM ŸUbK fL«Ë UNOK 5 WO M√ W??G ‰ULF??≈ W??{—UF 3≠


9

‫ﺧﺪﻣﺎت‬

60 WM« ≠ 19851Ø323 œbF« 2011 wHU 15 X «

‫أﺣﺎدﻳﺚ ﻧﺒﻮﻳﺔ‬

‫أﺣﺎدﻳﺚ ﻗﺪﺳﻴﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو ﺑﻦ اﻟﻌﺎص ـ رﺿﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻬﻤﺎ‬ tK« ‰u ö ¨rK??Ë tOK tK« vK w M« Ê√ rK??Ë tOK tK« vK ? r??O«d≈ w?? v??UF sL ”U??M« s?? Î «d??O s??KK{√ s??N≈ »—® ∫? vK ? vO ‰UË ¨W ü« ©ÆÆwM tS wMF  „œU  rNS r??NcF Ê≈® ∫? rK??Ë tOK tK« ld ©rOJ(« e eF« X√ pS rN dHG Ê≈Ë ? tK« ‰UI ¨åw √ ÆÆw √ rNK«ò ∫‰U??Ë ? t b p—Ë åbL w≈ V–« ¨q d  U ò ∫? qË e tOK ? q d  ÁUQ åøpOJ U ∫tK?? ? rK√ vK tK« ‰u??— Ád Q ¨tQ?? ? Âö??« tK« ‰UI ørK√ uË ‰U U0 rK??Ë tOK tK« U≈ ∫qI ¨bL v« V–« ¨q d  U ò ∫v??UF Æ儃u ôË p √ w pO{dM ‫ﻋﻦ أﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮة ـ رﺿﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‬ œU rKË tOK tK« vK tK« ‰u— Ê√ ∫‰U ∫‰uI vUF t??K« ÊS d??A√ò ∫‰UI Î U??C d UOb« w s R*« Íb  vK UNDK√ Í—U w ÆåW UOI« Âu —UM« s tE ÊuJ  ‫ﻋﻦ ﻋﺪي ﺑﻦ ﺣﺎﺗﻢ‬ tOK t??K« vK tK« ‰u??— b??M XM ∫‰U?? ¨WKOF« uJA ULb√ ∫Êö— Á¡U rK??Ë tK« ‰u— ‰UI ¨qO « lD uJ??A dü«Ë tS qO « lD U √ò ∫rKË tOK tK« vK w≈ dOF« Ãd v  ¨q??OK ô≈ pOK wQ ô ô WU??« ÊS WKOF« U √Ë ¨d??OH dOG WJ b ô ¨t?? bB rb√ ·u??D v  Âu??I ¨tK« Íb 5 rb√ sHIO r ¨tM UNK I s rd ÊULd ôË »U tMOË t??MO fO ∫suIOK øôU?? pË√ r??√ ¨t suIO r?? ¨t øÎôu??— pO≈ q??—√ r??√ ∫s??uIO r?? v??K ô≈ Èd ö ¨tMO1 s?? dEMO ¨vK ∫s??uIOK ¨—UM« ô≈ Èd ö ¨tUL?? s dEM r ¨—UM« r ÊS ¨…Ì dL o??A uË ¨—UM« rb√ 5I OK ÆåW O! WLKJ  b ‫ﻋﻦ أﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮة ـ رﺿﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‬ ∫rK??Ë tOK tK« vK tK« ‰u??— ‰U ∫‰U Âœ¬ s« U W UOI« Âu?? ‰uI vUF t??K« Ê≈ò „œu√ nO »— U?? ∫‰U wbF r??K X{d Íb  Ê√ XLK U?? √ ∫‰U ø5*UF« »— X??√Ë tb u p√ XLK U?? √ ÁbF rK ÷d Î U??ö rK p LFD ??« Âœ¬ s« U?? ¨ÁbM w??Mbu »— X√Ë pLF!√ n??O »— U ∫‰U w??MLFD Íb  pLFD ??« t√ XLK U √ ∫‰U ø5*UF« t LF!√ u?? p√ XLK U?? √ tLFD r??K Êö?? rK p OI ??« Âœ¬ s« U ¨ÍbM p??– bu »— X√Ë pOI??√ nO »— U?? ∫‰U?? wMI?? rK Êö?? Íb??  „UI?? « ∫‰U?? ø5??*UF« p– bu t OI?? u p√ X??LK U √ tI?? ÆåÍbM ‫ﻋﻦ أﺑﻲ ﻫﺮﻳﺮة ـ رﺿﻲ اﻟﻠﻪ ﻋﻨﻪ‬ Ê≈ò ∫rK??Ë tOK tK« v??K tK« ‰u??— s wœU F ⁄d??H Âœ¬ s« U ∫‰u??I vUF t??K« qFH r?? Ê≈Ë „dI b??√Ë vM „—b?? ú?? √ Æå„dI b√ rË ÎöG p b ú

∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ Á«Ë— Æ©«Ëd??HM ôË «Ëd??AË «Ëd??F ôË «Ëd?? ® ÆrK Ë Í—U « ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ Á«Ë— `O  Y?? b Ʃʬd??IK rƒd√ Âu??I« ÂÔÒ RÔ ?? Ó ® ÆbL√ ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ ÆrK Á«Ë— Æ©s b« ô≈ V– qÔÒ  bONAK dHG ® ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ «–≈ tF U√Ë ¨w Íb  s" bM U√ ∫vUF tK« ‰u??I ® Ê≈Ë ¨w??H w td– t??H w wd– ÊS ¨wd– w≈ Ò »dI Ê≈Ë ¨rNM dO û w td– û w wd– XdI Î U«—– w≈ ÓÒ »d??I Ê≈Ë ¨ÎU«—– tO≈ XdI «d ?? Á«Ë— Æ©W??Ëd t?? O√ w??A1 w??U√ Ê≈Ë ¨ÎU??U t??O≈ rK Ë Í—U « t

Ë t??¬Ë tOK t??K« v??K t??K« ‰u??— ‰U?? ≠ UOb« s dO WË— Ë√ tK« qO ?? w …Ëb® ∫rKË ÆrK Ë Í—U « Á«Ë— Æ©UNO U Ë ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ ÆbL√ Á«Ë— Æ©WM'« dc« fU WLOM® ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ wMD?? Ë ¨UNC I U wMC I wM WÏ FCÓ WÔ L!U® dO W UOI« Âu?? l??DIM »U??_« Ê≈Ë ¨UND?? U ÆrU(« Á«Ë— Æ©ÍdNË w

Ë w  ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ Ô Æ©föI« vK rzULF« 5d??A*« 5Ë UMMO U ‚d® Æ œË«œ u√ Á«Ë— ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ ÓÒ U w sEOK w?? Íb  s" bM U√ ∫vUF t??K« ‰U??® ÆrU(« Á«Ë— `O  Y b Æ©¡U ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ Ô b√ tK« u q® ÆÍ—U « Á«Ë— ƩʬdI« YK ‰bF ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ ÆrK Á«Ë— Æ©lL U qÒ J Àb Ê√ Î Uc ¡d*U vH® ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ ¨Ê«eO*« w ÊU?? KOI ¨ÊU??K« vK ÊU HOH ÊU?? LK® ÊU

?? ÁbL Ë tK« ÊU

?? ªsLd« v≈ ÊU O  ÆrK Ë Í—U « Á«Ë— Æ©rOEF« tK« ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ Æ©vË_« …dO J « …öB« …uHË …uH ¡w?? qÒ J® ÆwINO « Á«Ë— s Y b ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ vI U W{uF ÕUM tK« bM ‰bF UOb« XU u® ÆÍc d « Á«Ë— `O  Y b Æ©¡U Wd UNM Î «dU ∫rKË t

Ë t¬Ë tOK tK« vK tK« ‰u— ‰U ≠ Î UI d! t tK« qN?? Î ULK tO fL K Î UI d! pK?? s ® ÆÍc d « Á«Ë— s Y b Æ©WM'« v≈

‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫وزارة اﻟﺸﺆون اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ‬

‫اﻟﺘـﺮﺷـﺢ‬ ّ ‫ﻟﺠﺎﺋﺰة رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ (‫م‬2011 / ‫ﻫـ‬1432) `Ò?d « »U `  s fu  WOM b« ÊËRA« …—«“Ë sKF

‫ﻟﺠﺎﺋﺰة رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬ ∫WOU « ◊ËdA« oË ¨©Â2011 Ø ?1432® WFU « UN—Ëœ w s bK Wd??A*« …—uB« “«d≈ w wËb« bOFB« vK eÒ?O9 ÍuMF Ë√ ÍœU h?? qJ …ezU'« `MLÔ? ©1 i«d« ¨` H «Ë —«u(U s R*« ÍœUN ô« dJH« ¡«d≈Ë WOe« tLOË W L??« tzœU ¡ö «Ë w ö??ù« Æd «Ë ‚öGö WGKU —dÒ ¨j??u *« r(« s W H 250 u  w ¨—u??AM qO√ Y

 …ezUK `??d « ÊuJ ©2 Ò Æt1bI bM ÊU M vË_« t F ! vK i9 rË ¨tO≈ —UA*« ‰U*« w WO*UF« UGK« ÈbS Ë√ WOdF« ÆÈd√ …ezU vK öU Ë√ ◊uD* UIOI% Ë√ WOF U WU— ÊuJ qL Í√ Ò q I Ô ô ©3 Æ2011 uOu Ø Ê«u 4 Âu ÁUB√ q√ w ¨W ©15® …dA fL w Y

« ÂbI Ô ©4 Èb Ë t«—uAM Ë wLKF« t!UA vK ’uB)U hM `??d LK WO«– …dO?? W—U??A*« VK! od Ô ©5 ÆÍœUN ô« dJH« ¡«d≈ w UNII w « WU{ù« U—b WOU …Q??UJ Ë WO«bO Ë W —uNL'« f??Oz— …œUO?? s WFu d bI …œUN?? s …ezU'« n??Q  ©6 Æwu —UM œ ©30.000® n√ Êuö Ê«uMF« v??K WOM b« ÊËR??A« d “Ë bO??« r??U wËb« Ë√ q??*« b d U `??d « U??HK q??dÔ ©7 ∫wU « W —uNL'« «—UH?? v≈ Ë√ ¨fu ©W?? BI«® 1019 UM « »U?? Ÿ—U?? —dJ 76 ∫WOM b« ÊËR??A« …—«“Ë Æ×U)« w WOu « ÆÂ2011Ø?1432 ÊUC — dN ‰ö …ezU'« ÁcN ezUH« s Êöù« r ©8

... ‫ ﺑﻴﻮﻋﺎت ﻋﺪﻟﻴﺔ‬... ‫ ﺑﻴﻮﻋﺎت ﻋﺪﻟﻴﺔ‬... ‫ﺑﻴﻮﻋﺎت ﻋﺪﻟﻴﺔ‬

wF WKzU WUË ÊUL s —U *« vFM ∫Âud*« …UË WFu*« wULF«

‚dË wF ö??zUF«Ë w??IH« W??KzU v??FM ∫UbOI …dUB *«Ë W dI«

∫nUN« ? ‰UL cHM*« ‰bF« ? ÍËöD'« U{— –U ô« V J 73.482.987 lO r O?? t« ‰UL c??HM*« ‰b??F« ÍËöD'« U??{— –U ??ô« sKF b{ ¨w«uK(« `??U s?? dOM …b??zUH p??–Ë Ád– w??ü« ‰u??IF*« 04140840 œb?? W??OM!Ë  » V??U n d??A« Ãd?? s?? w??  ¡Uö« Âu öOBH Ë« …b«Ë …d??  p–Ë 2008Ø01Ø21 a —U  …d??A Èb«Ë 5??H√ WM?? wHU dN?? s?? d??A s?? UK o??«u*« ¡«bN??A« Z??NM U??U  WF??U « WU??« v??K ©2011Ø01Ø18® ƉUL ∫WuIF*« ¡UOô« hOA plasma “UHK ? WËU! l lOd« bK'« s lD 4 s WuJ W??U ? samsat Ÿu?? ‰u ? —uK « s?? WFO— W??ËU! ? samsung Ÿu?? s WuJ Âu Wd ÀU« ? thomson Ÿu “UHK ? Õu??K« s W J Âu Wd ÀU« ? w«d 6 l —uD WËU! ? d dË »«u« 4? W«e ? LG Ÿu ÊuK« ¡UCO 5U  Wö ? d d?? l WJ —« l »«u« 6? ÆWJ —« l ‰UH!« d d 02 œb ? Sotacer Ÿu ÊdHU “U ©œ3.000.000® «—UM œ ·ô« Wö ∫wU ô« sL« d??A 5 Q bF ô« W—U??A*« r  ôË ¨WuIF*« ¡UO??ô« WM UF r??  ©10Ø1® wU ô« sL« «bI tFb U « w??U ô« sL« d??A o ?? s2 ô« …b «e*« q I ôË Ë« ÁbO— du  œuNA pO .bI  Ë« lO U rzUI« cHM*« ‰bF« v« lz«œu« ‚ËbMB tMO Q bOH U Ë« tO Ÿu— ô wJM ÊUL{ .b??I  ÆUU ô«Ë n —UB*«Ë sL« q U lœ bF ô« rK ôË b «e dô ‰uIF*« ŸU Ë ÆôU ld« ÊuJ Ë MB65705 ?????????????? cHM*« ‰bF« ? wU « bOL(« b  –U _« V J WKL'« ‚u …—UL ? fu o d! WOAM*« Wu ? Wu ÂUL ©ÊUJô« pM ÂU «® 73.371.596 ∫nUN« 98.363.966 ∫‰«u'« ‰uIF lO Êö≈ t« W??u ÂUL  cHM*« ‰bF« wU ??« bOL(« b??  –U ??ô« sKF WuIF*« ôuIM*« lOL ¡«dA« w V«— dôË wMKF« œ«e*U ŸU O ∫Ud– wü« IR2018 r— qL% ©CANON® ÊuU Ÿu WU W¬ 01 œb ? UNF«u lOL l ©X TECH® Ÿu WO ö« “UN 05 œb ? 5H√ WM wHU dN s s dAFK o«u*« fOL)« Âu ∫lO « bu U Ë UU  …d??UF« WU??« vK ©2011Ø01Ø20® d??A Èb«Ë ÆWu ? Èd J« WFKI« wHU 18 ZN ∫UNOK ‰uIF*« dI0 UNOK w wUL ô« ÊU??LCK w??M!u« ‚ËbMB« ∫l?? U r??zUI« s??z«b« 49 œb ÍdON*« VOD« Ÿ—U??A œdH szUJ« wuUI« tK2 h?? ©Wu ÂUL Ÿd® fu 1002 d bOHK « STE MULTI INFORMATIQUE Wd?? ∫t??OK ‰u??IF*« ZNM UdI szUJ« SERVICE ECOLE DE FORMATION ÆWu ? Èd J« WFKI« wHU 18 ©œ3000.000® «—UM œ ·ô« Wö ∫wU ô« sL« sL« s?? WzU*« w?? 10 m??K 5 Q ¡«d??A« w?? V«— q v??K «c?? p WD??«u Ë« «bI l?? U r??zUI« cHM*« ‰b??F« Èb?? w??U ô« Íd ??A*« vK n —UB*«Ë ôU ld«Ë lb« ÁbO— du  œuN??A ÆcHM*« ‰bFU ‰UBô« sJ1 «œU—ô« b e*Ë SS65703 ???????????????? WLJ;« ¡UC …dz«b cHM*« ‰bF« w «— —œUI« b  –U _« V J WuM0 WOz«b ô« ©WuM ® WOUd*« ? W O—u VO (« Ÿ—U 05 ÍeOu 71.541.482 ∫fUH« Ø 71.541.496 ∫nUN« 00PA1031547ØL ∫wzU '« ·dF*« WOU« …dLK wMKF« œ«e*U wb lO 5H√ WM wHU dN?? s d??A l??U K o«u*« ¡UF—ô« Âu Ø 1 U Ë« U??U  nBM«Ë …d??UF« WU??« s W «b …d??A Èb??«Ë ¡«d??AK dËô« sL« ‰c?? V«— dô w??MKF« œ«e*U ŸU O?? U??NOK t??Oz— s wF?? wUL ô« ÊULCK wM!u« ‚Ëb??MB« …b??zUHË U fu 49 œb ÍdON*« VOD« Ÿ—UA t J0 s!UI« ÂUF« Ád b Ë ¨W ö ÊËb `zUHB« dH( W¬ ¨W ö ÊËb V??A)« VI W¬ ∫wK bO« b{ ©VA)« bA® öIU 02 œb ¨dewalt Ÿu Ponceuse 7 rK d!U o?? dD ÁdI szUJ« ÀU??ô« WUM ‰u??KF s b« w?? dôË ©WOM!u« tH dF WUD WdF UMOK —cF® 2086 dAO —«Ëœ …dAË WzU/UL Á—b mK 0 wU ô« sL« 5Ë ¡«d??A« w V«— sL« s %10 5 Q …b «e*« w V«— q vKË ©œ810.000® —UM œ vK n —UB*«Ë ôU ld«Ë l??b« cHM*« ‰bF« Èb «bI w??U ô« ÆÍd A*« ??????????????? wU ô« dF« w %10 W M iOH « l WOU W  Êöô« h Wu cHM*« ‰bF« …eO u rU –U ô« rKF Ëd œUËd Ë« 3 Ÿ—UA t J 73.228.858 ∫fUH«Ë nUN« 98.456.586 ∫‰«u'« d??A W œU(« WU??« vKË 2011Ø01Ø19 Âu?? l??O lIO?? t« Ÿ«u??«® W??!UO ô¬ 38 œb?? ∫w??U « ‰u??IF*« U??NOK U?? Ë U??U  …—UO?? l ©WHK  Ÿ«u«® ôËU! 4 œb ¨—U œu?? 5 œb ©WHK  ÆWHK  ÷«d«Ë ©VOLKSWAGEN 62423 R S® UNK2 h?? w W!UOK s??AO wKO Wd?? UNOK ‰uIF*« b??{ œb?? Í—U?? « UNK?? w??Ku ÍbO?? U??dI s??zUJ« w??uUI« B127371999 ©WO uLF« W J*« WU ® wKu ÍbO ∫lO « ÊUJ WD wK I« b??« WM!U d??L s Ãd?? XM W M ∫W??KUF« …b??zUH wKu ÍbO ‰U—ô« ÊuUI« ÂUJ??« V?? W«u b« WUdK l??{U ‰uIF*« Êô «d??EË tFO sJ1 ô tU 1993Ø12Ø27 w Œ—R*« 1993 WM?? 120 œb X% qLFK WUMBU ÷u??NM« WUË WœUB vK qB s??* ô« —UNE ??ô«Ë W{ËdH*« rOUF*«Ë «¡«œô« lb s??* Ë« ÊuUI« f??H WFMB*« œ«u*«Ë WOËô« œ«u*«Ë qIM« qzUu W MU b —u WBd WKIF« n —UB WU{« l d{U(U lO «Ë ‰uIF*« sL{ bË Ê« ‰UBô« œUd ô« b e*Ë W«u b« n —UB Ë WOuUI« n —UB*«Ë 98.456.586 ‰«u'« 73.228.858 ∫WOU « ÂU—ôU ÊUH√ Á—b U0 WuIF*« ôu??IM*« WKL' wU ô« dF??« ∫WEö bF ©2.228œ400® ULOK 400Ë «—UM œ ÊËdAË WOULË ÊU zU Ë %10 W M iOH « wU ô« dF« s %10 W ?? 5 Q V …b «e*« w W—U??ALK ÆÊuUI« o ! SS65701

wULF« ÊUL s bL

wIH« bL s bO—

f??OL)« Âu?? w??u Íc??« Âu d??J0 t??Mœ - ? 2011?1?13 ÂUIO ‚dH« Vu Ê« 2011?1?14 w  s??zUJ« t??eM0 2011?1?15 ÆdJ rOM« ÊuF«— tO« U≈Ë tK U≈

Âu?? Âu?? ;« q??ô« ÁU??«Ë Íc??« tMœ -Ë 2011 wHU 6 fOL)« wHU 7 W??FL'« Âu?? f??UHB Æ2011 f??u  ‚d??H« V??u Ê« s??KFË w??HU 15 X ??« Âu?? ÂUIO?? ‰eM0 d??BF« …ö?? b??F 2011 szUJ« wIH« b??L s bL t??O« ©Âö« l U »d® 1 dBM« w  ÆC4 WI ? —u W UU t L— l??«u b??OIH« t??K« b??LG tK« ‚“—Ë tUM f œ«d tMJ??« ÆÊ«uK«Ë d B« qOL t Ë–Ë ÊuF«— tO« U≈Ë tK U≈

“UFË dJ t?? K —« ÍË«d??b« W??KzU Âb??I  Íd  ÁƒU??M«Ë dL??ô« W??Ëd s« ÊU1«Ë ÕUL??Ë ÊUMË ¡U—Ë özUF« qË n??ODK b?? d t?? « dJ??AU …d??UB *«Ë W?? dI« r??N Âb??I s?? q w?? ÊU??M ô«Ë Ë« —u??C(U ÊU ¡«u?? ¡«e??FU r??NOK e?? eF« …U??Ë w?? ‚«d??ô« ∫Âud*« t —uHG*«

‚dË dJ wKOD*«Ë wU

??« U KzU Âb??I  ‚œUB …d??UB *« ö??zUF« qË w UU??«Ë s qJ dJ??A« «—U  ∫tK« Ê–U t —uHG*« …UË

ÍË«db« wJ*« ÃU(U bL Âu?? Âu?? ;« q??ô« ÁU??«Ë Íc??« s?? 5??«— 2011?12?25 X ??« b??OIH« b??LG Ê« d?? bI« e?? eF« f œ«d tMJ Ë WF«u« t Ld ÆtUM ÊuF«— tO« U≈Ë tK U≈ W eF rOd« ÊULd« tK« r v« wF—« WLD*« fHM« UN √ U ò w wKœU W??O{d W??O{«— p??— Æåw M wKœ«Ë ÍœU  rOEF« tK« ‚b WUË ÂU??F« d b*« f??Ozd« ÂbI WOM!u« Wd??A« Ê«u??«Ë «—U!« rN “UF  WOu « œö K W —UIF« r??NKO “ W??KzU v??« W??œUB« ∫Âud*« dL s bL W —UIF« WOM!u« WdAU n"u p??–Ë »u??MK WO??u « œö?? K Ê« tK« s?? 5«— ¨tUË d??« v??K Ê« WF??«u« t Ld bOIH« b??LG ÆÊ«uK«Ë d B« qOL tK« ‚“d ÊuF«— tO« U≈Ë tK U≈

‫اﻟﺘﺒﺮع ﺑﺎﻟﺪم‬ ‫ﻗﻴﻤﺔ ﺛﺎﺑﺘﺔ‬

wU

« 5(« Âu rE MO ‚dH« Vu Ê« rKFË …ö d« 2010 wHU 15 X ??« 3 œbF szUJ« rUMJ dI0 »dG*« Æs UC « w wKIB« du ZN tK« ‚—“Ë WF«Ë WL— tK« tL— ÆÊ«uK«Ë d B« qOL t Ë–Ë ÊuF«— tO« U≈Ë tK U≈ ‚dË dJ ¨wœU??A« œUF?? t?? Ë“ Âb??I  Èd?? t?? Ë“Ë 5??U ÁƒU??M« W??U t?? Ë“Ë p??U Ë w??öF« özUË U??{— Áu??√Ë wKU??« ÂUGË Íb bË wœU??A«Ë d dœ wU Ë wKI«Ë wKU«Ë wöF«Ë ¡UM«Ë dJ??A« q?? e Ê«b??OFË «u??KCH s?? c« q v??« ÊU??M ô«Ë WK«d*U Ë« —uC(U rNU«u0 —uHG*« …UË d« qK'« rNUB w ∫t d dœ nBM*« bL ÂUIO?? ‚dH« V??u Ê« Êu??MKF Ë bF 2011 wHU 15 X « ÂuO« szUJ« WKzUF« ‰eM0 dBF« …ö ÂUL ? ÍËUDMI« qOM« rOI 5? ÆWu t L— l??«u b??OIH« t??K« b??LG ÆtUM f œ«d tMJ«Ë ÊuF«— tO« U≈Ë tK U≈

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺳﻬﻠﻮل ﺑﺴﻮﺳﺔ‬ ‫ ﺗﺘﻌﻠﻖ‬2011/06 ‫اﺳﺘﺸﺎرة ﻋﺪد‬ ‫ﺑﺎﻗﺘﻨﺎء أﻗﻤﺸﺔ‬ …—UA U ÂUOI« W??u ‰uKN?? wF U'« vH??A  Âe F Æ2011 WM WAL« ¡UM ô œËe « W KB0 ‰UBô« W—U??A*« w 5 «d« s œËe*« v??KF ÂU « q U «—U??M œ 20 lœ qUI ◊Ëd??A« ”«d vK ‰u??B K bF WOU« WU??« v??« UU  WM U« WU??« s Ÿu ??ô« Ɖ«Ëe« ozUu« v??K W u ;« ·Ëd??E« ‰U??—« 5—U??A*« vK 5F 08 ÁUB« q??« w l d??« b d « o d! s W??OMH«Ë W?? —«œô« d b*« bO« rU ¨‰«Ëe« bF WOU« WU« vK 2011 ÍdHO ôò …—U  ·dE« vK V J Ë W??u ‰uKN vH??A * ÂUF« ÆWAL√ ¡UM U oKF  2011Ø06 œb …—UA « å` H ∫wU « Ê«uMF« v« ÷ËdF« qd ‰uKN?? w ? WO «e(« o?? dD« ¨W??u ‰uKN?? vH??A ò åWu ? 4054 qBHU UNOK ’uBM*« ozUu« vK ÷dF« Íu Ê« V Íc« w u« wJM « ÊULCU Wu B ¨◊Ëd??A« ”«d s 2 Æ—UM œ 900 Á—b mK ∫«b ÂU ÁƒUG« lI w u« wU*« ÊULC« tBIM ÷d q r  œUL « lI Ë …œb;« ‰Uü« bF œd ÷d q ¡UG« lI UL Æ·dE« œË—Ë a —U s X  K ldL vHA *« j { V J


‫إﻋﻼﻧﺎت‬ ‫ ﺳﻴـــــــــــــﺎرات‬...‫ ﺳﻴـــــــــــــﺎرات‬...‫ﺳﻴـــــــــــــﺎرات‬ 127 f??u 9901 r??— 15.000.000 ∫ U??N LO Æ—UMœ ∫n UN« r??d ‰U??B ô« 27.368.306 PM77072

Ÿu …—UO lO Êö≈ sUeu WM WU vK …—UO?? seM »«u??√ 4 «– «b n??OJ ? ‰u??O 4 …u?? ‰Ë√ a—U ¨b??UI 5 «– 2007 Ê«u 21 Êôu'«

WMOL" Wd 2002 WM U—u ‰UË√ …—UO lO …√d« Æ«b WM WU w 22.302.055 ∫‰UB ô«

lOK sUH?? u …—UO?? ¨◊Ë“U?? TDI U??  ¨3BG Ÿu?? ¨‰u??O 6 ¨2003 Êôu??'« a??—U

ÆrK 143000 22.540.066 ∫n UN« ??????????????????????????????????????? lOK IVECO UM U 2 œb ∫vË_« d??L 150 E 21 d??LË dN??√ 9Ë ÊU??U Æ«uM 5 WOU« 98.240.476 ∫n UN« RA65528

‫ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﳌﻮﻗﻊ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬

‫ أراض‬...‫أراض‬ PS42778 ??????????????????????????????????????? fUHB lOK U??N?? ?? U?? ?? ÷—√ ‰eM odD ÂÆÂ9000 —U O« vK 9rK dU 97.307.292 n UN« PS20668 ?????????????????????????????????????? lOK 2Â200 UN U  ÷—« o??d?? W??K??N??O??M??*U?? ∫‰U???B??? ô« Æ—e????M???? 21.601.110

‫ﻣﺤﻼت ﻟﻠﻜﺮاء‬

WO– Wd lOK WL I ÷—«  Â200 s??? r??U??I?? V  Â500 v???« WON « ◊Ëd?? ”«d?? …b??b??'« W??O??«d??L??F??« bOu« s« bU Ÿ—UA dAO —«Ëœ WbL F s« ÆWOUMB« WIDM*«Ë «œU—ô« s beLKË ÂU« qU ‰UB ô« n UN« vK Ÿuô« ? 97.526.583 71.561.903

¡«dJK ubO ??« u??öB ‰UI ??« WU t dO a??DË ÊU?? dË Æ‘ËœË 95.181.313 ∫n UN« 71.734.149 Ø

—u  wU*« XM*« q U??A Ÿ«u√ l??OL l??O Æ…dL*« —U_« 98.565.405 ∫? ‰UB ô« 25.864.405 Ø BH65416 ??????????????????????????????????????? WOuL W  ¡U??O ô« Wd?? Âe?? F

5?? W??O öH« W??OLM «Ë œUB W¬ 1 ∫l??O 2 se« «—«d?? 3 ? 68 ”ö j??— W??¬ ? d??U ”œËœ W??U 359 d??bu ÊUM√ 5 …—Ëd?? ? WM??

»«u??√ 2 ÍeO?? ≈ 2 ? d??$— œ—u?? ? DÆMAX ? 113 WK?? K »«u??√ 4 «Ëœ√ ? 123 Ÿu ”«bd W??F 200 ? V??K W??U 50 ? —U??O …d??AË …b??«Ë —u– ‰u 10 ? ”u??d

‫إﻋﻼن ﺑﻴﻊ اﺻﻞ ﺗﺠﺎري‬ 2010 dL?? œ 31 a??—U  w??D V??  V??u0 w fu ? …dO« ·UHC WOU*« W{UI q??  qË ¨11100311 œb qO 2011 wHU 13 œ«uLK WUF« WOUMB« Wd??A« XU ¨3123 œb Í—U& q??® r??ô« Wd?? ? ’U??O ? W??Oz«cG« w??zU ·d??F ? B1113981996 œb?? f??u  …dO Z??N ¨1 w??UL ô« U??dI ©B0031448 «¡«b « fu …dO« ·UH{ UMbu …—UL Uu WMzUJ« W??—U « U??Nu« qU b??IF« a??—U s ‰eMË 5K U?? «Ë »udu WOUMB« W??IDM*U …UL?? *« Wd??A« …bzUH ¨WBHË rU??uË q??OL ò GPMI å åW??OUMB« sdd*« ÃU?? ô W??UF«ò …dO ZN ¨1 wUL ô« UdI rô« WOH Wd?? q??® fu …dO« ·UH{ UMbu …—UL Uu ·dF*« B24227942010 ∫r??— f??u  Í—U??& ÃU « w tUA qL  w « ©1181420E wzU'« …“U)«Ë U??dLK U??uJ*« s??dd*« …—U??&Ë WuMF*«Ë WœU*« Ád??UM l 5d LK W??Nu*« ÆÍ—U « qô« lO bIF 5 u UL WUF« WdA« v« U{«d ô« lOL .bI 5F  r??ô« WOH Wd?? ¨W??OUMB« s??dd*« ÃU?? ô …—UL ¨U??u …d??O Z??N Ê1 w??UL ô« U??dI W??  bu s« fu …dO« ·U??H{ ¨UMbu a—U s W«b Uu 20 q« s «cË lO« bI s W—uNLK wL??d« b??z«dU Êö??ô« «c?? —Ëb ÆWO u « PT043374

‫ﻋﺮض ﺷﻐﻞ‬ ∫WOU « UUB ô« w ‰UL »«b « Âe F qI Wd ÆUM UA«Ë öU(« ‰U w wJOUJO ? ÆUM UA«Ë öU(« ‰U w wzUdN ? ÆUM UA«Ë öU(« ‰U w WMOœË WËœ wM ? ÆUM UA«Ë öU(« ‰U w W"—uU ‰ËR  ? WO «c« rN dO .bI WdAU qLFK ÂULCô« w 5«d« vKF 79.408.902 ∫rd« vK fUH« d WKBH BA65883

‫ﻧﺪاء‬ ‫إﻟﻰ أﻫﻞ اﻟﺒﺮ واﻹﺣﺴﺎن‬ WOM Ëe« W??IDM0 WL d« lU W??ON« Ê≈ q√ b??UM ¨WuM WôË ¨ÊUD« W??bL F lU ¡U??M w?? WLU?? *« ÊU?? ù«Ë d??« »U?? (« v??K p??–Ë W??OM ËeU W??L d« p??MK WO?? u « Wd??A« Èb?? Í—U??'« SÆTÆB œb X% Wd Ÿd 1070801210392037882 uË ÁU{dË t U* rUD tK« œb ÆoOu « wË

101479

‫ ﻣﺤﻼت ﻟﻠﺒﻴﻊ‬...‫ ﻣﺤﻼت ﻟﻠﺒﻴﻊ‬...‫ ﻣﺤﻼت ﻟﻠﺒﻴﻊ‬...‫ﻣﺤﻼت ﻟﻠﺒﻴﻊ‬ „u??MK w??Ëb« œU??%ô« o??«d*« q U??N d?? ¡U??M Í—U ¡U?? s?? W??—ËdC« ÊU??Ë w??zUdN —U??O Ë vMJ?? K W??(U ÂU?? Ë√ Í—«œ« ÷d?? Í_ Ë√ W??OKL'« W U?? *« Í—U??& ÂÆÂ390.000 ∫n?? UN« r??d ‰U??B ô« 27.368.306 PM77072

WM?? WU w poste script l HP 500 plus W??U W??¬ Æ—UMœ 5000 sL« «b 98.530.283 ∫n UN« PS20667

‫إﻋﻼن ﻃﻠﺐ ﺷﻐﻞ‬ »«b « W??u ÂU??L Âu??OMLO« v??u …dJ?? Âe?? F

UUB ô« ÍË– ÂuOMLOô« …—U$ w?? …d Ë– WKL ∫WOU « Revêtement Mural Spécialité Mur Rideaux Pose Aluminium WMzUJ« W?? R*« dI0 ‚U ô« qLF« w 5??«d« vK dOGB« WU ÂU??√ W??u fu WOMu« odD« vK ÆWOMu« ndF « WUD s a M 5uB Õ«dú ∫W??OU « ÂU??ô« v??K ‰U??B ô« «œU??—ô« b??e*Ë 73.308.419 ? 26.469.001 SS65568

‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫وزارة اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻮﻃﻨﻲ‬

‫اﻋﻼن ﻃﻠﺐ ﻋﺮوض‬ 2011/02 ‫ﻋﺪد‬ ÷Ëd VK —«b??« wMu« ŸUb« …—«“Ë Âe?? F

∫UOU bËe  wMË w??UMJ*« ? WKDO?? ? sdBI« ? W??u ? Ê«ËdOI« WM?? s WOU« WO"öK ‰öG«Ë dC)U WBHË Æ2011 V??K n??K V?? W—U??A*« w?? 5??«d« v??KF qUI …—u??c*« U??OU(« «b?? Ë s?? ÷Ëd??F« WD??«u «—U??Mœ ÊËd??AË W?? L m??K l??œ …—«“Ë iOUI q??OË bO?? « r??U Wbd W«u

r— Íb??d« Í—U??'« »U?? (« ¨w??Mu« ŸU??b« Æ1700100000000616?82?24 s Ë« ld?? « bd« o??d s ÷Ëd??F« q??d

∫v« ‰uu« ÊuLC bd« od ©…—uc*« UOU(« «b Ë® ∫wMu« ŸUb« …—«“Ë ÷Ëd VK ` H ôò …—U qL oKG ·d??+ w W??MO*« W—U??A*« V??O «d o??Ë å2011Ø02 œb?? ◊Ëd??A« ”«d?? s d??A W?? L œb?? q??BHU ÍdHO 1® Âu?? ÁUB« q« wË ÆWU)« W??—«œô« Æ…—«œôU jC« V J r  œUL U ©2011

31 t U??  dO u??U( W—UI …œUN t UFd «d  ¨Wb t UM WU d œ s wU« Z??N lUI  b??u Æ2 œb ld« ‚u ZNË 98.381.757 ∫n UN« ??????????????????????????????????????? lOK ÍuK oU ’U qb t ÍuK o??U W??U …dJ?? o??d v??K

GHM ‫اﻟﺴﻜﻨﻰ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬V ‫ ﺷﺎرع اﻓﺮﻳﻘﻴﺎ اﳌﻨﺰه‬22 71.751.012 - 71.234.089 WWW.habitationmoderne.com.tn

‫ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺑﺼﻔﺎﻗﺲ‬

...‫ ﻣﻮاد ﻓﻼﺣﻴﺔ‬...‫ ﻣﻮاد ﻓﻼﺣﻴﺔ‬...‫ﻣﻮاد ﻓﻼﺣﻴﺔ‬ 10 ? gF??AF ‰u d 18 ? 4 ? wD«d «d??I 5 ? Œ«—√ WU 2000 ? flégvé «dI W??U 5000 ? W??OB 6??

50Ë ‰u ‚100 ? `L 6??

ÆWK ‚ 16 b?? ô« Âu?? p??–Ë WU?? « vK 2011 wHU d??I0 U?? U …d??UF« V??dJU s??zUJ« W??FOC« ÆWUOK WôË «œU??—ô« s?? b??e* 71.394.356??? ‰U??B ô« 97.460.781 Ë√ PT043340 ?????????????????????????????? dOF öO  15ha WUA W??bL F0 wIu?? w?? ÆWd ? 25.379.685 ∫n?? UN« 22.513.53 KH65660

¡«dJK ¨38 s??zU S´2 V?? J WHDu VO(« Ÿ—U?? W??D »d?? Ëœ—U?? ÆÊËbF »U ‰ULA« 98.269.717 ∫n UN« PT43335

«– öO 2 W??K$ wU« j?? I« dHF œ«Ë— odD l??OK ÊUJË WIb ÂUL « XO ≠ W «— XO ≠ aD ≠ ·d 5 2011 ”—U `O UH*« rOK WuI ÷ËdI« lOL …—UO K

GHM ‫ﻋﻘﺎرﻳﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬ V ‫ ﺷﺎرع اﺣﻤﺪ اﻟﺘﻠﻴﻠﻲ اﳌﻨﺰه‬11 71.234.986 - 71.237.095 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﻗﺎﻣــﺔ »ﻋﺰﻳﺰ« اﻟﻘﺴﻂ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ Í“«d« vH??A  s Â200 b??F vK W??uM0 l??OK ©1´S® s?? W??uJ  oI?? w??FU'« V??d*« n??KË W «— XOË ÂUL ??« XOË aD ©3´S®Ë ©2´S®Ë Ÿu dzU ?? ÂuOMLOôU pOU?? eON& ¨WU ÂU—Ë ÆWuI ÷ËdI« q ¨—öAO

GHM ‫ﻋﻘﺎرﻳﺔ اﻟﺒﻨﺎء‬ V ‫ ﺷﺎرع اﺣﻤﺪ اﻟﺘﻠﻴﻠﻲ اﳌﻨﺰه‬11 71.234.986 - 71.237.095 :‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫اﻗﺎﻣــﺔ »ﻋﺰﻳﺰ« اﻟﻘﺴﻂ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ Í“«d« vH??A  s Â200 b??F vK W??uM0 l??OK ©1´S® s?? W??uJ  oI?? w??FU'« V??d*« n??KË W «— XOË ÂUL ??« XOË aD ©3´S®Ë ©2´S®Ë Ÿu dzU ?? ÂuOMLOôU pOU?? eON& ¨WU ÂU—Ë ÆWuI ÷ËdI« q ¨—öAO

Nouvelle Promotion Immobilière N.P.I ‫اﻟﺒﻌﺚ اﻟﻌﻘﺎري اﻟﺠﺪﻳﺪ‬ WU—√ …d??u ÍœU??N« d“u« Ãd?? Ê«u{d« W??U≈ …dU oI lOK ™S´1 ™S´2 ™S´3 Æ«b ‰uIF sL« W—U& öË Ø 27.349.005 Ø 71.827.300 ∫n UN« 27.349.006 MA65452

UUL(U lO— “«d?? s?? ö??O l??OK «– ¨·d?? 5Ë Êu??U …U??DG*« W U?? *« 5??IU W??OKL'« W U?? *« ÂÆÂ210 ‚œ5 bF Ÿœu  ÂÆÂ400 s ‚œ5 W??Mb*« j??Ë s?? W??Mb s?? ‚œ15Ë d??« ÆqU 22.540.066 ∫‰UB ô« ??????????????????????????????????????? W«eG« w lOK l ÊuU U??N …bb WI?? 5?? ¨ÂÆÂ115Ë ·d?? 2 …—UO??  i??d ¨Íe??d …—U??LF wKH?? « o??UDU l??Od« Ÿu?? s?? …b??b ÆbFB0 …eN 22.540.066 ∫n UN« ??????????????????????????????????????? YFK W—UIF« WdA« Í—UIF« …d“ WU≈ å…—UBò 5.5 rK 5F« od S´2®® …d??U oI?? l??OK W—U& ö?? l?? ©©S´3 ÂÆÂ143Ë ÂÆÂ133 UN U  ÆÂÆÂ276 Ë√ qU WO–uLM« WIA« Ë—Ë“ ÆŸu_« ÂU√ ? 26.608.682 ∫n?? UN« 98.278.279 PS20661 ??????????????????????????????????????? fUHB lOK t U??  Í—U??& q??√ rK —u??OM o??dD ÂÆÂ560 Æ1 98.413.655 ∫n UN« PS20666 ??????????????????????????????????????? UUL(U lOK t U??  Í—U??& q??√ ÍœU??N« Ÿ—U??A ÂÆÂ375 ÆdU 98.413.656 ∫n UN« PS20666 ??????????????????????????????????????? fUHB lOK t U??  Í—U??& q??√ b??uuO Z??N ÂÆÂ110 Æd »U —uGM 98.413.655 ∫n UN« PS20666 ??????????????????????????????????????? vd*« WMb jË lOK WU s WuJ  …d??O öO WdË —uD WUË ‰UI « XOË Âu ·d?? 3Ë ”uK U??N ÁU??O …—ËœË ÂUL ??« XOË e??N a??DË ‘Ëœ Ÿœu ?? Ë …eN ”—UK Íed ÊUË «—UO 4? W??Ib Ë ¡«u?? U??HOJË ? UFd «d??  520 UN U??  Æ—UMœ n√ 1200 ∫sL« 98.381.757 ∫n UN« xx xx xx xx fu WMb0 lOK WLUF« Ê«—b??Ë Í—U??& q??√

626

‫اﻧﺘﺪاب ﺑﺼﻔﺎﻗﺲ‬ Y ¡U??M« œ«u?? l??O w W??B  Wd?? ? Convoyeurs ? W??KOI" WM U?? wIzU?? s s qI ôË WuKD …d)« ? WF«— W¬ wIzU?? Æ’UB ô« Ê«bO w «uM 5 27.404.163 ∫n UN« PS20674

‫ﺑﻠﺪﻳﺔ ﺣﻠﻖ اﻟﻮادي‬

‫اﻋﻼن ﻃﻠﺐ ﻋﺮوض‬ ÈËQ mu??  ÷Ëd?? VK ¡«d??« Íœ«u« o??K W??bK f??Oz— Âe?? F WOUL??A« …dO« oz«b s??zU Íb??K« wuLF« p??KLK l??U «—UO?? vu v« 2011 ”—U?? …d s?? W«b WM?? …b* tUG??ô Íœ«u« o??K WM « wØ—UMœ n« ÊËd??AË W"ö" Á—b w U « sLË 2012 ÍdHO Æ©WMØœ23.000® UUL'« …bzUH Êuœ rN c bK r sc«Ë W—UA*« w 5«d« vKF ‰UB ô« ¨”ö« WU w Ë« WOb o«u rN X?? OË WOËb« Ë« WOK;« UË« ‰ö Íœ«u??« oK WbK W—UIF« ÊËR??A«Ë U«eM« W??KB0 Æ÷dGK bF*« ◊ËdA« ”«d V  Í—«œô« qLF« l q??«d*« Wu ‰u?? WuKF W??« qL ô ·d??+ w ÷d??F« l??{u mu??  oKF  ÷Ëd VK ` H ôò ∫w??K U vK hOBM « …—Ëd??{ ozU"u« v??K Íu?? Ë åWOUL??A« …d??O« o??z«b «—UO?? « ÈËQ?? ∫WOU « ¡UCôU ·dFË vC2 ◊Ëd ”«d ? Í—U « q « s W  Ë« WOMu« ndF « WUD s W  ? WbK« …—«œô« s WLK *« WuD*« V «œU—« WUD ? WbK« …—«œô« s WLK *« WuD*« V wU*« ÷dF« ? ◊ËdA« ”«dJ UI w Ë ÊUL{ ’ö qË ? «¡«œô« ’ö w …œUN ? WOFOD« ’Uö W MU 3 œb WUD ? WuMF*« ’Uö W MU ”öô« Âb w ·dA« vK `dB ? bd« od s qd Ë« Íed*« jC« V J0 …dU ÷ËdF« Ÿœu

2 ZNM Íœ«u« oK WbK« dB ∫wU « Ê«uMF« vK ‰uu« Êu??LC 12 X « ÂuO ÷ËdF« ‰uI q« d« œb ¨Íœ«u« oK 1934 ”—U oK WbK jC« V J r  œUL « lIË ¨WUG« ‰ub 2011 Íd??HO ÆÍœ«u« 1043

MA65508

‫اﻧﺘﺪاب‬ Âe F fUHB WOuL ‰UG√Ë ¡UM WËUI ∫»«b « ÆpOUJOËd J« ”bMN ? ÆpOUJO od fOz— ? Æ©grues® WF«d« ôü« VB w h  ? «uM?? f??L s?? q??I ô W??uKD*« …d??)« ‰U??—« W??OuLF« ‰UG??_« Ê«b??O w?? fUH« o??d s WO «c« …dO?? «Ë `??d « w??Ëd Jô« b??d« Ë√ 74.296.357 ∫r??— ÆE≠mail ∫aget@planetÆtn ∫r??— n?? UNU ÂËe??K« b??M ‰U??B ô« ©nBM® 23.512.015 PS20675

E-mail: publicite@assabah.com.tn

10

60 WM « ≠ 19851Ø323 œbF« 2011 wHU 15 X «

:‫ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬71752440 :‫ ـ ﻓﺎﻛﺲ‬71238222 :‫ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬:‫ﻟﺠﻤﻴﻊ إﻋﻼﻧﺎﺗﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﺒﺎح وﻟﻮﻃﻮن اﻻﺗﺼﺎل‬


11

‫إﻋﻼﻧﺎت‬

60 WM« 19851 Ø 323 œbF« 2011 wHU 15 X«

‫ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت ـ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت ـ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت ـ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت‬

‫اﻋﻼن ﻟﻠﻌﻤﻮم‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻛﺮﻣﺔ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ذات ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪودة‬ ‫ ﻣﻜﺮر ﻧﻬﺞ ﺑﻦ رﺷﻴﻖ اﻟﺒﻠﻔﻴﺪﻳﺮ ﺗﻮﻧﺲ‬29 ‫ﻣﻘﺮﻫﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ ‫ب‬116641999 ‫ﻣﺮﺳﻤﺔ ﺑﺎﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري ﻋﺪد‬ 644464j ‫ﻣﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ ﻋﺪد‬ s —œUB« wUFô« —«dI« Vu0 t« ÂuLF« W d W d?? rKF

a—U 91678 œb?? X% fu W??Oz«bô« WLJ;« fOz— bO??« qU WL??d*« fOM?? « W d?? «eU w{UI«Ë 2010.10.12 UNKO Ë h!?? w WKL*«Ë B2418902005 œb?? X??% Í—U??« ÃËd)U p—UO Í—uO Ë ÊuLO uËd Í—U «uM —UJM sbO« XFd??« b WBU dOG« ¡«d??J« UMOF l??b r Ê« Èd??J*« s?? ‰e w qL*«Ë …—u?? c*« W d??A« ⁄u?? w Íc« Í—U« q??ô« 5b WôË Wd ÷Ud« WUOC« —«b ·ËdF wU(« rO«d« –U??ô« WD??«u —u c*« —«d??I« cOHM - b??Ë «c?? 2011.1.8 a—U 3634 dC V Wd cHM ‰bF« W« qL ô U??N« ÂuLF« r??KF ‚  ‘ w?? W d W d?? ÊU t??OKË Wd ÷Ud« WUOC« —«œ ‰e vK WKI Êuœ PM65688

‫ﺷﺮك ﻗﻤﺮت ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ذات ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪودة‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬9.000.000 ‫رأس ﻣﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻘﺮﻫﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻧﻬﺞ ﺑﺤﻴﺮة ﺗﻮرﻛﺎﻧﺎ ﻋﻤﺎرة ﺟﺮاد ﺿﻔﺎف‬ ‫ ﺗﻮﻧﺲ‬1053 ‫اﻟﺒﺤﻴﺮة‬ 496469m ‫اﳌﻌﺮف اﻟﺠﺒﺎﺋﻲ‬ b1106081997 ‫اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬ bIFM*« …œU??FK W??—U)« W UF« W??K'« ŸU??L« d??C v??CI0 ? fu …dO« WOU*« WCUIU q*«Ë 2010 dLœ 10 a—U 87278 œb qË 10708733 œb X% 2010 dLœ 14 a—U WOz«bô« W??LJ;« WUJ dC;« q« s?? sdOE Ÿ«b« - Íc??«Ë 2011769 œb Ÿ«b« qË 2010 dLœ 16 a—U fu tOdK dL W dA öO Ë Íd« ‚—U bL bO??« WOL?? —dI

Æ2010 dLœ 10 a—U s ¡«b« 1207

‫ﺗﺴﻤﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻌﺎم‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺪاراﺳﺖ واﻟﺘﻬﻴﺌﺔ ﺳﻘﺎﻧﺺ اﳌﻨﺴﺘﻴﺮ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﺧﻔﻴﺔ اﻻﺳﻢ‬ ‫ دﻳﻨﺎر‬1.000.000 ‫رأس ﻣﺎﻟﻬﺎ‬ ‫ﻣﻘﺮﻫﺎ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‬ 1053 ‫ﻧﻬﺞ ﺑﺤﻴﺮة ﺗﻮرﻛﺎﻧﺎ ﻋﻤﺎرة ﺟﺮاد ﺿﻔﺎف اﻟﺒﺤﻴﺮة ﺗﻮﻧﺲ‬ b11995 ‫اﻟﺴﺠﻞ اﻟﺘﺠﺎري‬ 2010 dL??œ 10 a—U bIFM*« …—«œô« f??K W??K dC v??CI0 10708686 œb X% 2010.12.13 w …dOU WOU*« W{UIU q*«Ë WOz«bô« WLJ;« WU Èb tM Ê«dOE ŸœË« Íc«Ë m087024 œb qË ∫wK U —dI 2011758 œb Ÿ«bô« VKD 2011.1.5 a—U fu U??«—b« W d??A U U «db U??Oz— Íd??« ‚—U?? bL bO??« 5??OF

s 25Ë 24 ‰uBHK UI “ö« –uHM« tM Ë dO??M*« hUI?? W"ON«Ë ÆwUô« ÊuUI« …—«œô« fK 1209

‫وزارة اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ‬ ‫ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﺳﻬﻠﻮل ﺑﺴﻮﺳﺔ‬ ‫ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻗﺘﻨﺎء ﻣﻮاد ﺗﻨﻈﻴﻒ‬2011/05 ‫اﺳﺘﺸﺎرة ﻋﺪد‬ œ«u ¡UMô …—UAU ÂUOI« W??u ‰uKN wF U'« vH??A ÂeF Æ2011WM nOEM

‰uBK œËe« WKB0 ‰U??B ô« W —U??A*« w 5«d« sœËe*« vKF WU??« s Ÿu??ô« ÂU« q U «—UMœ 20 lœ qUI ◊Ëd??A« ”«d vK Ɖ«Ëe« bF WOU« WU« v« UU WM U« W—«œô« o??zUu« v??K Wu;« ·Ëd??E« ‰U??—« 5 —U??A*« vK 5??F vK 2011 Íd??HO 8 ÁUB« q??« w ld??« bd« o??d s W??OMH«Ë ‰uKN?? vH??A* ÂUF« db*« bO??« r??U ‰«Ëe« bF W??OU« WU??« 2011Ø05 œb?? …—U??A« `H ôò …—U ·d??E« vK VJË W??u nOEM œ«u ¡UMU oKF

wU« Ê«uMF« v« ÷ËdF« qd

Wu 4054 ‰uKN w WO «e(« odD« Wu ‰uKN vHA s 2 qBHU U??NOK ’u??BM*« ozUu« v??K ÷dF« Íu?? Ê« V?? 800 Á—b mK Íc??« wu« wJM« ÊULCU W??uB ◊Ëd??A« ”«d

—UMœ «b ÂU ÁƒUG« lI wu« wU*« ÊULC« tBIM ÷d q

VJ r œUL« l??IË …œb;« ‰Uô« bF œd?? ÷d q ¡UG« lI U??L

·dE« œË—Ë a—U s XK ldL vHA*« j{ 1212

‫اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫وزارة اﻣﻼك اﻟﺪوﻟﺔ واﻟﺸﺆون اﻟﻌﻘﺎرﻳﺔ‬ 2011/02 ‫اﻋﻼن ﻃﻠﺐ اﻟﻌﺮوض ﻋﺪد‬ ‫اﻗﺘﻨﺎء ازﻳﺎء ﻋﻤﻠﺔ‬ ¡UMô ÷Ëd VK ¡«d« W—UIF« ÊËR??A«Ë WËb« „ö « …—«“Ë ÂeF

5«d« vKF ¨2011 WM?? Ê«uMF UN 5FU« WKLF« …bzUH WKL ¡U??“« UdI szUJ« W d??A*« `UBLK W?? UF« …—«œôU?? ‰UB ô« W —U??A*« w ’U)« ◊Ëd??A« ”«d V?? p–Ë fu 1002 f—U Ÿ—U?? 19? ÷ËdF« VKD U??R*« …bzUH WdB W??HB 3 œb WB(« h??OB! - W??Eö ”—U 4 w Œ—R*« 2008 WM 561 œb d ôU UNOK ’uBM*« ÈdGB« rOEM oKF*« 2002 WM 3158 œb d ô« ÂU9«Ë `OIM oKF*« 2008 WO uLF« UIHB« 02 5d vK Íu w—U ·d?? w ÷ËdF« ÂbI vË« WKd w?? 2 œb ÷Ëd V??K `H ôò …—U U??uË qL »Ë √ 5??IKG 5??OK«œ Ê« V w—U)« ·dE« Ê« v« …—U ô« l WKL ¡U“« ¡UM« 2011 WM „—UA*U ndF« UNU s …—U « Í√ qL ô UNOK ’uBM*« ozUu« v??K ©»Ë √© WOK«b« ·ËdE« Íu% Ê« V?? WU)« W—«œô« ◊ËdA« ”«d s YU« qBHU .bI v« WOMH« rN{Ëd XK sc« 5 —UA*« …uœ r ¨WOU WKd w WU??— vCI0 p–Ë ·ËdE« ` W??M' v« …d?? U WOU*« r??N{Ëd ·ËdE« `?? W??K ÊUJ Ë WU??Ë a—U sLC ‰u??u« W??uLC UuË qL Âu! ·d w wU*« ÷dF« 5LC UuË 5FË WOU*« ÆåWKL ¡U“« ¡UM« 2011 WM 2 œb ÷Ëd VK `H ôò …—U v« ld« bd« Ë« ‰uu« ÊuLC bd« od s ÷ËdF« q??d

W UF« …—«œô«® W??—UIF« ÊËR??A«Ë WËb« „ö?? « …—«“Ë wU« Ê«u??MF« 14 Âu ÁUB« q« w fu 1002 f—U Ÿ—U 19 ©W dA*« `UBLK ©‰uu« a—U bb Íe d*« jC« VJ r bLF® 2011 ÍdHO dü w«u*« ÂuO« s?? W«b U u 90 5F?? …b* W(U ÷ËdF« vI

UNuI q« 901

‫ﺑﻨﺰرت‬ ‫اﻋﻼم ﻫﺎم ﻟﻠﻌﻤﻮم‬ rOKU W??UOB« …b??Ë® “UG«Ë ¡U??dNJK WO??u« W d??A« r??KF

vK UN ÂuI?? w« ‰UG?? ô« V?? t« «dJ« U??¡Ud © —e??M s 2011 wHU 16 b??ô« Âu wzUdNJ« —UO« lDIMO?? UNuD vK p–Ë ‰«Ëe« bF WF«d« WU??« v« UU WF??U« WU??« ∫WOU« s U ô« ·u wMË 5K*« ? be ? ·Ëd)« dB ? rK wM 901

64965

ÂUOI« WO uLF« WB« …—«“Ë wF U'«Ë w—b*« VD« …—«œ« ÂeF

‰UB ô« W —UA*« w 5«d« vKF …¡U{«Ë …œ«bË ¡ö ‰UG?? U …—UAô« nK V WOU*«Ë W—«œô« ÊËRA« …bu Æ2011 wHU 24 ÷ËdF« qI q« d¬ œb MA65565

‫إﻋﻼن ﻃﻠﺐ ﻋﺮوض‬ 2011/01 ‫ﻋﺪد‬ ‫ﺗﺰوﻳﺪ ﺑﺎﳌﻮاد اﳌﻜﺘﺒﻴﺔ واﻟﻮرق‬ ‫وﻟﻮازم اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬ ZN 15 wULô« U??dI szUJ« ©ÆAÆMÆI® åœU??%ô«ò w??ËUF« 5 Q« W d?? Âe??F

vK W“u W??OJ «b??F ¡UM«Ë l?? w ÷Ëd?? V??K ¨f??u 1002 ? U??OUD—u ∫WOU« hB(« qd Ë ÍœU ‚—Ë ∫vË_« WB(« ¿ WOJ œ«u ∫WOU« WB(« ¿ WO ö« «“uË d ∫WU« WB(« ¿ ∫÷dF« ◊Ëd dI*U Ud??A*« WKB0 ‰U??B ô« ÷d??F« w W —U??A*« w W«d« W??RLK s??J1 Æ÷dF« nK V fu UOUD—u ZN 15 W dAK wOzd« jC« VJ Èb …d U Ë√ ld« bd« Ë√ ‰uu« ÊuLC bd« d ÷ËdF« Ÿœu

VJ åœU%ô«ò wËUF« 5 Q« W dA ÂUF« db*« bO« rU oKG ·d w W d??AU VJË åWO ö« “«uË ‚—u«Ë WOJ*« œ«u*U œËe« 2011Ø01 œb ÷Ëd VKò tOK Æå`H ôò …—U Ÿœu*« ·dE« vK ∫vK ·dE« ÍuË WOU*« ÷ËdF« ? ÷—UFK WOu« WUHJ«Ë W—«œô« UHK*« ? t«uMË ÷—UF« r«Ë r qL d¬ ·d ? Æd √ Ë√ …b«Ë WB w 5 —UA*« sœËeLK sJ1 v« …œ—«u« ÷Ëd??F« q vGK Ë ¨2010 w??HU 28 ÂuO ÷ËdF« ‰u??I q√ d¬ œb?? Æa—U« «c bF W dA« vB_« a—UK w«u*« Âu??O« s ¡«b« U u 90 …b* rN{ËdF 5?? eK Êu —U??A*« vI Æ÷ËdF« ‰uI PT43355

E-mail: publicite@assabah.com.tn

KH65579

‫اﺳﺘﺸﺎرة‬

‫اﻋﻼن ﺗﻜﻮﻳﻦ ﺷﺮﻛﺔ ذات ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﺤﺪودة‬ q??*«Ë2010 dL??œ 11 w Œ—R*« w??Uô« ÊuUI« v??CI0 X% 2010 dL??œ 16 w fu WD;« Ÿ—U?? WOU*« W??{UIU WUJ sdOE tM Ÿœu??*« M055486 œb qË 10506841 œb?? X% 2011.1.6 a—U fu WOz«bô« WLJ;U Í—U« q« ∫W d suJ lË d01192011 œb ·dBK …—U W d rô« …œËb WOËR «– W d ∫W dA« WGO «—UMœ 50.000 ‰U*« ”«— rUD*«Ë WOUO??« ‰eM« w?? ·dB« ‰U??L« ∫wULô« ◊U??AM« ÷ËdF«Ë UOIK*«Ë «d9R*«Ë ÷—UF*«Ë WM 99 ∫…b*« fu 1001 dUM« b ‰UL ZN 14 wULô« UdI UOöB« q U l wMuKF« ÍœUN« b bO« W dA« qO Ë pt043346Æ

KH65579

:‫ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‬71752440 :‫ ـ ﻓﺎﻛﺲ‬71238222 :‫ اﻟﻬﺎﺗﻒ‬:‫ﻟﺠﻤﻴﻊ إﻋﻼﻧﺎﺗﻜﻢ ﺑﺎﻟﺼﺒﺎح وﻟﻮﻃﻮن اﻻﺗﺼﺎل‬


‫رﻳﺎﺿﺔ‬

60 WM« ≠ 19851Ø323 œbF« 2011 wHU 15 X«

‫ﻫﻴﺌﺔ اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ ﺗﺠﺘﻤﻊ اﻟﻴﻮم ﻟﻠﺨﻮض‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﺠﻠﺴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻘﺼﺪاوي وﺿﻊ اﻟﺸﺒﻴﺒﺔ‬ ! ‫أﻣﺎم ﺧﻴﺎرﻳﻦ أﺣﻼﻫﻤﺎ ﻣﺮ‬

lM q?? w WUË ÂU??ô« Ác?? œö??« t??AOF

bF …œU?? r W UF« U??K'« Ê« U??0 Êôu??'« ÆÆ¡U WœU« WU« ÂbI ?? w « ¡UL??ô« s Yb(« sJ1 ô UFË bu*« «œ U wIdô« ÍœUM« W??Uzd UN U ??d

uË U d « »U `  r  rË UOL— œb  r —u??U s l«d oKF œœd w « ¡UL??ô« Ê« Ud– UMË w??uM« dU Ë ”Ëd?? F« ‰ULË UI U «c

‫اﻟﻘﻴﺮوان ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

Âu??KF u?? U??L v??C « ÍË«bBI« W ö?? Vö« ÍœUM« …bzUH UOzb «b??I 5?? UF w??UHB« ÆnBË YO s?? dG b??I u??Ë n√ W??zU W??OU*« W??LOI« ÍdN?? V?? «— l?? —U??Mœ uË —U??Mœ ·ô¬ W??F —Q W??ON« lOD ?? ô m??K ÁdOu WO??AK …d??b*« ‰Ëô« Ãd??(« uË Vö 5 UNF{Ë t??« w??U«Ë U « d?? U??Lö« s??—UO 15 q?? t??O X??uH « ÍœU??M« …b??zUH w??HU …œUH ??ô«Ë w??UHB« Íc??« ‰u?? « m??K0 Æ…db*« WON« t {d …œUH ??ô« W??K«u Ë« Ê«u dN?? v« t?? U b —dI*« m??K*« …—U?? l?? WLU od v« tu  Æ»uM'« ÍË«bBI« Wö

12

5ôU ndA«

ÍdBM« wM*« 

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

ÍœUMK …d??b*« W??ON« Âu??O« l??L & Ê« d??E M d{U o??KF qzU?? …b w d??EMK w??Idô« Æ…dO_« UO«b « q w WOFL'« qI  Ë ŸUL ô« «c w ÂU??L ôU dQ ??  WDI r«Ë WUI ??« bF …œUFK W—U)« W UF« W??K'« w Æ5 ôU ndA« W?? UF« W??K'« Ác?? b??u b??b% Ê« U??MLKË Íc??« l??{uU U??D d v??I …œU??FK W??—U)«

‫ﻓﻲ ﺑﺎب اﻟﺠﺪﻳﺪ‬

! ‫ اﻻ ﻣﻘﺮ اﻟﻨﺎدي اﻻﻓﺮﻳﻘﻲ‬..‫ﻛﺴﺮوا ﻛﻞ ﺷﻲء‬ s rK?? Íc« bOu« wIdô« ÍœUM« WOFL dI Ê« u ÁU??MEô w ôË »«u ô« w ô —d{ Í√ tI K rË b« t??1 rË ¡«b ô« ÆwIdô« ÍœUM« r« qL% w « WOC*« W öF« w ôË —uK« ÍdBM« wM*« 

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

·ö «Ë ‚d??Ë VN ‰U??L« WLUFU b??b'« »U Ÿ—U?? ·d?? U sJË ¨odD« wU vK ö??;« q XU «eON « i??F

Í—UNM« U{— 

‫ أﺷﻬﺮ‬6 ‫أﻣﻀﻰ ﻋﻘﺪا ﺑــ‬

‫زﻳﺎد اﻟﺪرﺑﺎﻟﻲ ﻳﻠﺘﺤﻖ ﺑﺸﺒﻴﺒﺔ اﻟﻘﻴﺮوان‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

œU Íc??« ÂU??M" ÊU??d b??F v??C √ Ê«Ëd??OI« WO??A w??{Ud« w??d « l??«b l?? Áb??I w??U —b« œU??“ …b* W??U"_« W??LU o??d bF …—U≈ qJ?? w dN??√ 6 s?? o??dH« …—«œ≈ t?? MJ Ê√ d??OOG  …b??b W??d c??√ ·uH w?? VFK«Ë ¡«u??_« q U bOF O WOA« od t öR WIb( t œu Êu??J Ê√ vK 1 Âu?? W??uK ÊU?? qI*« WOKu s?? tL??≈ VD?? - p??c Ë - w?? « W??OIdù« W??LzUI« œU%û lO U√ 3 cM UNU—≈ wIdù«

…bOL s œ«d ôË wU wu ‚U ≈ bNA s wd « U—b

‫اﻟﺘﺮﺟﻲ اﻟﺮﻳﺎﺿﻲ‬

..‫ﻣﻌﻠﻮل ﻳﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﳌﺪاﻓﻊ ﺑﻦ ﺣﻤﻴﺪة‬

Íd UF« f√  wU—b« œU“

Íd UF« f√ 

‫ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ‬

‫اﻻﺗﺤﺎد اﳌﻨﺴﺘﻴﺮي ﻳﻘﻴﻞ اﳌﺪرب اﻟﻜﺮواﺗﻲ ﻛﻮﻧﺘﺸﻲ‬ ‫اﻟﻤﻨﺴﺘﻴﺮ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

nK  s ¡«u??ô« Ë ZzU M« WKI v??Ë« WKd œU%ô« w WK« …dJ ‰Ëô« odH« UNd V«u'« ¡U??M« …œU??« W??Kd w?? W??öDô«Ë ÍdO ??M*« r??u*« «c t«—œ« l e*« ·bN« qJ??A XU w « ¡ö “ ÊËR??A d??U*« wMH« —U??ô« Ë oI r?? uË—«dI ??ô« ·dF r W ö??u Í—“U*« Vö« q U U9 o??dH« …dO?? v??K UOK?? fJF« U?? ‰ö UN L v« XKË w « ◊U??Cô« Âb …dU œb œb sc« 5ö« s œb Èb vËô« WKd*« qB  r «c??Ë rNKF …œ— …—u?? U 5ËR??*« s ‰u ‰«R?? s d« tz«—Ë s ÕdDË o U??« w —Uô« Èu ?? vKË t?? u ‰U H ??« »U??« w?? «ËdJ« »—b??*« 5??K«d« d??« ÊU b??I w??MH« ÁbO— tHF?? r?? Íc??«ò w??A u ‚—«œ—Ëd?? ò t«d??« WD tö s?? Ë t «b « q?? w??—b « t GË t ÿUH ô« w?? Áœö V M ÿu??E vK vK Á«bU?? r tLd l?? …b??L F*« W??eOKIô« «—Ëœ t?? XFË 5??öK WOMH« t?? UOu ⁄ö?? « WU{« d??U)« u o??dH« t??z«—Ë s?? ÊU UOK?? q Íc« »—b*« Ë p ÊËb WOU'« »U??ô« v« w ‘ËU?? ‰ö bU??*« u WO Ë W??HB t??K »—b vK —u??F« —UE « w «c??Ë WOUI « W??LN q« s —u ô« ÂU e cô« tËUM w ÊuJ b??b q vË« WKd w WO Uô« W??KIM« odH« ¡UD« Æ WOU« w oLF « UUH «dINI XK  ÍdO *« œU%ô« WK

.dOI nBM*« 

XuH « ‰ö s rUH WO{—√ œU??ù wOK« wK_« w UN dOE ŸUH ù« q?? UI ‰u??√ Êu??—UË U?? Ëb«u w??Ë— U b w?? ÊS «b ÂU ÍœU q UI0 wUOu U??—œ≈ wU*« l«b*« U?? b wU*« q qA bF rNô U b «uJ??9 wK_U 5ËR??*« d√ v≈ WIKF X??K w « WIHB« Ác jI??  WOL??d«Ë Wœu« Æ¡U*« w Íu A« u UdO*« ÂU√

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

» W{Ud« WIb( ¡U Íc« …bOL s œ«d w??dH« w??u « l«b*« s dEM« ·d r  wMH« —Uù« ŸUM≈ s sJL  r wM —U ≈ ¡«d??ù ôË dO" ô WF{«u U??OUJ ≈ dN√ tuJ v √ YO s œuFO t?? U b ƉuKF qO Ábd U V odH« UKD Ë UOU l VUM

¡U*« w jI wUOu WIH l w{Ud« wd « WO UN X U w « …dOJ« wU*« r"—

:«‫رﺋﻴﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺮة اﻟﻴﺪ ﻣﻬﺪي ﺧﻮاﺟﺔ ﻟـ»اﻟﺼﺒﺎح‬

‫ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﺑﺪأﻧﺎﻫﺎ ﺑﺎﻻﺻﻼح اﻻداري واﳌﺎﻟﻲ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ‬ q UI*« w ÆqJ« l?? q UF « …—ËdC wH

‰ËR dO" wF U'« V J*« Ê« vK bR sË ¡öb« ¡ôRN WO{Ud« W??UI« s w « bO« …dJ WO{Ud« 5«uIU rN «—œ ÆdN√ 6 q dOG

WF U'« f??Oz— Áu?? ‚UO??« f??H w?? tc Íc«dOJ« œu??N*U W«u ÍbN ⁄uK q√ s ·«d??ù« WDK?? Ë√ WF U'« q Ê√ v??≈ «dO??A w*U Èu ??* W??M« rM bO« …d U??NM wUF w « U?? uFB« bOH w «Ë l??L *« w …bzU?? WOKI s?? rUF« w vË_« WFKU sdOJ« nG?? q??CH b??bF« Ê√ p??– Âb??I« …d?? w??Ë mU lœË Âb??I« …d w WK UI …bU??A …d w WK UI …bU??A ÷u W U WOU «–S ÆbO“ …d??c « sL Ê√ u??Ë v  b??O« oI ?? …bzU??« WOKIF« Ác?? d??OOG w Êu??J WO Z??zU  b??O« …d W??{U— ÆUFKD « Èu  t√ WF U'« f??Oz— 5 t??b WUN w?? s ŸUDI« «c?? duD v??K q??LF« VË wU*«Ë Í—«œù« Õöù« vK qLF« o??d WOU(« WM??« v??u l wN MO?? Íc??« WO « WOM« b??«u q w t??« 5 UL oOI% v??K qLFM?? Íd??A« b??Od«Ë »UFú `d « UNM Ë …œu??AM*« ·«b_« ÆW œUI« WO*Ë_« ÍËUO*« …bOF 

WOu « …—«œù« Ê√ tH —bB*« —U√ UL 25 UNM …U??DG W??U 155 W?? «d d??Ë qLF« r O?? «c Wb√ U??N d??u ô W??U ·UMô« q w?? UNM i??F« Y??F vK ÆUô 18 Ë√ 16 W «d nM q rCOË bO« …d?? Ê√ W??F U'« fOz— `??{Ë√ U??L WOF0 qLFO U uFB« bb s wUF

U“d √ qFË U“ËU& v??K wU(« V J*« WOMu« W??uDU W??b« 5 Ê√ w?? qL  q UI*« w —UMœ UH« mK UNH—UB ‰bF ·ô√ 3 tH—UB W??KL mK œU 92 „U??M Æ—UMœ bO« …d W??{U— Ê√ b√ ‚UO??« fH w?? 40? —bI «œUL « UN hB WOzUM« UHOF{ b??F m??K*« «c??Ë j??I—UMœ n??√ …d Vô ÁU{UI  U v√ W—UI*U W??UGK ÆWOU« WD «dU ÂbI« W??O{Ud« ö?? UI*« Ê√ v??≈ —U??« U??L Íc« Âu??O« «c X??« Âu Èd??& XU …d w ö?? UI ¡«d??≈ l s?? «e  —U?? vË_« W??d ;« WD «d« w?? ¡«u?? ÂbI« iF ŸUC≈ v??≈ WU{≈ «c?? W??OU« Ë√ …d w ö UI ¡«dù WO{Ud« UUI« w XLU q «u UNK UUI« q«œ ÂbI« Æ bO« …d W{U— UNK % w « WUJ*« wb

vK ¡ö??b« iF „U??M Ê√ `??{Ë√ U??L d wF U'« V?? J*«Ë bO« …d?? W??{U— ¡«u??« b?? v??K l??OL'« d??OQ v??K w «Ë r??NO≈ …b??NF*« WOËR??*« —U?? U

‫ﺗﻮﻧﺲ ـ اﻟﺼﺒﺎح‬

bO« …d??J WO??u « WF U'« f??Oz— b√ wF U'« V J*« ÊQ?? W«u ÍbN bO??« «c ¨Í—«“Ë —«d??I V « t??KLQ w??U(« 5 UOUJ??ù« bb bË bb'« V J*« —u _U vMF U UNL√ bOUI*« UOL— vu

vK qLFO?? Èd W “√ XK w « W??OU*« v??≈ W??U{≈ «c?? qI ??*« w?? U??“ËU& UNHK W??—«œ≈ —u √ w?? qL  d¬ ‰UJ??≈ Æo U« V J*« t√ tb w?? WF U'« fOz— ·U{√ U??L «uC 15? Íœ«uM« —UO ≈ Êu??J Ê√ q Q l{Ë - bI «c WO …dO ZM UzU Íc« V J*« q??«œ wö≈ q??L Z?? Ud ·«d_« qJ?? —U ù« …œU??≈ vK qLFO?? W ËbM s?? q w?? 5??LOK≈ Y??F q??FË «c Ê√Ë U??uB p??c wHO?? W??BHË Íœ«u t b«u Ë U??ôË 4 rC dO_« ¨bO« …dJ —U?? ù« œ— vK qLF ?? WOU bI FË qG ??A √b rOKù« «c?? Ê√ U??HOC WD «— t b«u  5 M Ë√ WM?? bF t√ ‰UL??A« WD «— ÊS q UI*« w?? Æt W??U q w Íœ«u??M« »UO" s?? uJ??A w dG« Uœb »—UI w?? «Ë UUI« bb b??«u

vu l Ë ¡U b« —UG ÊU Ud¬ WU 12 Ë√ 8 W «d YF r O WO«—b« WM« d¬ t d??UO Íc«Ë rOKù« «c w Wb« 9 ÆW œUI« WM« ` H w qLF«

Assabah 15 janvier 2011  

Numéro du 15 janvier 2011- Assabah

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you