PRESENTACIÓN Coahuila de Zaragoza es un estado con energía, donde el trabajo y la creatividad van de la mano construyendo nuevas soluciones frente a los retos cotidianos. El Gobierno del Estado de Coahuila de Zaragoza ha impulsado a las artes y la cultura en todas sus vertientes como un derecho de todas y todos sus ciudadanos. Como parte de esta visión, año con año, el Festival Internacional de las Artes Julio Torri Coahuila 2016, es una magna fiesta donde artistas de todo el mundo llegan a nuestras principales plazas y recintos. Del 7 al 23 de octubre, en los 38 municipios de nuestra Entidad tendremos la presencia de 800 artistas de Cuba, España, Chile, India, Colombia, Taiwán y por supuesto, de México y Coahuila de Zaragoza, que participarán en 200 actividades en todas las disciplinas artísticas. Nuestros invitados especiales en esta edición serán Taiwán, San Luis Potosí y Parras de la Fuente, gozaremos de lo mejor de la música con nombres de la talla de Pablo Milanés, Fernando de la Mora, Susana Harp, Héctor Infanzón, Ana Tijoux, Sizhukong, Diego el Cigala, Ana Torroja, A Moving Sound y la Orquesta Sinfónica de San Luis Potosí, la danza llegará con Tjimur Dance Theatre y la Compañía Nacional de Danza. Se abrirán en esta ocasión importantes espacios de reflexión y disfrute de las artes como el Encuentro Foklórico Na-In 2016, con la presencia de Costa Rica, La India y Sudáfrica. También se realizará Nuestra Tercera Raíz, Coloquio de Pueblos Afroamericanos en México, Coahuila 2016, que incluirá conferencias magistrales, panel de especialistas, exposiciones, danza, música, gastronomía y proyección de documentales. El análisis de nuestra región estará presente con el Primer Encuentro Regional del Patrimonio Cultural del Noreste, con participación de representantes de Durango, Tamaulipas, Chihuahua y Nuevo León. Con estas propuestas el pensamiento se hace presente y se enlaza con la expresión, para beneficio del público coahuilense. En el rubro literario contaremos con la presencia del maestro Fabio Morábito, y en las artes visuales contaremos con exposiciones como Las Magdalenas de Vladimir Cora, Lotería Mexicana, Encuentro Internacional de Arte Figurativo, Exvotos de Parras, la fe de un pueblo mágico, Por la ruta de la plata de Gilberto Estrada y la colectiva de fotógrafas taiwanesas, Narrativa de Luz y Sombra. El Festival Internacional de las Artes Julio Torri Coahuila 2016 es una experiencia única, que en este 2016 llega con renovadas fuerzas, ofreciendo propuestas que nos permitirán ver el mundo desde la óptica de culturas de todas las latitudes, que complementarán, enriquecerán y ampliarán nuestra experiencia, logrando el objetivo central de toda expresión artística: hacer de la imaginación una aliada de la inteligencia y los sentimientos, para crear una vida más plena en comunidad.
ÍNDICE
Región Carbonífera Juárez Múzquiz Progreso Sabinas San Juan de Sabinas
Región Centro-Desierto Abasolo Candela Castaños Cuatro Ciénegas Escobedo Frontera Lamadrid Monclova Nadadores Ocampo Sacramento San Buenaventura
Región Laguna
Francisco I. Madero Matamoros San Pedro Sierra Mojada Torreón Viesca
07 07 07 08 08 09 09 09 09 10 10 10 11 12 13 13 13 16 16 16 17 17 19
Región Norte Acuña Allende Guerrero Hidalgo Jiménez Morelos Nava Piedras Negras Villa Unión Zaragoza
21 21 23 23 23 23 24 24 25 25
Región Sureste Arteaga General Cepeda Parras Ramos Arizpe Saltillo
26 26 27 28 28
MONCLOVA Caro Cantú Dance Coahuila de Zaragoza Teatro de la Ciudad de la UA de C miércoles 19 de octubre, 20:00 h Develación Nomenclatura De La Calle “Raúl Flores Canelo” jueves 20 de octubre, 12:00 h Baal Dansa (España) Teatro de la Ciudad de la UA de C jueves 20 de octubre, 20:00 h Ballet Del Nuevo Siglo (Coahuila) Teatro de la Ciudad de la UA de C viernes 21 de octubre, 20:00 h SALTILLO Residencia del Colectivo Red Norte-Gdl. (Coahuila-Nuevo León-Jalisco) El Refugio Salón de Danza y Acondicionamiento Físico del 11 al 17 de octubre, 10:00 a 13:00 h y 16:00 a 19:00 h Exposicion Fotográfica El Refugio Salón de Danza y Acondicionamiento Físico martes 18 de octubre, 12:00 h Taller “Alto Impacto” Brisa Escobedo Escuela de Danza del Estado de Coahuila (EDEC) 18, 19, 20 de octubre, 15:00 a 18:00 h
Colectivo Red Norte-Gdl. (Coahuila-Nuevo León-Jalisco) martes 18 de octubre, 18:30 h Baal Dansa (España) Teatro de la Ciudad Fernando Soler miércoles 19 de octubre, 20:00 h Reconocimiento: Emelda De Velasco Taller Las posibilidades expresivas de los objetos y su vínculo con el cuerpo Paloma Martínez Escuela de Danza del Estado de Coahuila (EDEC) 21, 22 y 23 de octubre, 18:00 a 20:00 h Pájaro de nube (Jalisco) Teatro de la Ciudad Fernando Soler viernes 21 de octubre, 20:00 h El Cuartel, (Coahuila ) Teatro De La Ciudad Fernando Soler sábado 22 de octubre, 20:00 h Homenaje: Jaime Blanc sábado 22 de octubre Presentación de Libro Vasos comunicantes. Dos festivales en el norte Escuela de Danza del Estado de Coahuila (EDEC) domingo 23 de octubre, 13:30 h
REGIÓN CARBONÍFERA JUÁREZ Teatro de Títeres de barra El Ocaso de Paquimé Títeres y Marionetas El Tenderete 11 de octubre, 10:00 h Salón de usos múltiples Música Raíces y Novedades Cristiany 12 de octubre, 18:00 h Salón de usos múltiples
MÚZQUIZ Música Concierto de Jazz Pulque Jazz 09 de octubre. 19:30 h Plaza principal En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí
Teatro El Misántropo Compañía Estable del Teatro Nazas Adaptación y Dirección Ignacio Escárcega 14 de octubre, 19:00 h Teatro de la ciudad Adolescentes y adultos
PROGRESO Teatro de Títeres de barra El Ocaso de Paquimé Títeres y marionetas El Tenderete 10 de octubre, 11:30 h Salón de usos múltiples Manuel Acuña Música Raíces y Novedades Cristiany 13 de octubre, 18:30 h Plaza principal del ejido San José de Aura
Danza tradicional de la India Bobby Dance Academy 11 de octubre, 19:30 h Plaza principal
JULIO TORRI COAHUILA 2016
07
SABINAS Exposición Fotográfica Rostros y paisajes de Coahuila, a través del celular David Izunsa 7 de octubre, 10:30 h Galería Casa de la Cultura Teatro de Títeres de barra El Ocaso de Paquimé Títeres y Marionetas El Tenderete 9 de octubre, 19:00 h Auditorio de la escuela secundaria Venustiano Carranza Música Concierto de Jazz Pulque Jazz 11 de octubre. 19:30 h Plaza principal En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Danza Encuentro Internacional de Folclor Na. In. 2016 13 de octubre, 18:00 h Plaza principal Música Concierto de guitarra La literatura en la música Leonel Irán González 19 de octubre, 19:00 h Auditorio del centro cultural Lili y Edilberto Montemayor Seguy
08
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
SAN JUAN DE SABINAS Exposición de pintura Colectiva del taller de artes plásticas de Rolando Charles 10 de octubre, 18:00 h Casa de la Cultura Música Concierto de Jazz Pulque Jazz 10 de octubre, 19:30 h Plaza principal En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Danza tradicional de la India Bobby Dance Academy 12 de octubre, 19:30 h Plaza principal Taller de gráfica Chanate móvil: galería, taller e historia Taller de gráfica El Chanate 14 de octubre, 18:00 h Plaza Unión de la Colonia Dávila
REGIÓN centro-desierto ABASOLO Cuentacuentos Cuentos Tradicionales Mexicanos con Rolando Rodríguez 21 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Miguel Hidalgo Música Desconcierto a cuatro manos Compañía Imaginare Art y Columna Cuatro 22 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Luciano Reyes
CANDELA Música
Banda de Música del Estado de Coahuila de Zaragoza Dirige José Luis Ulloa 13 de octubre, 18:00 h Plaza principal
Cuentacuentos
Cuentos Tradicionales Mexicanos con Rolando Rodríguez 18 de octubre, 11:00 h Auditorio Josefa Ortíz de Domínguez
Música
Oda a Los Beatles Quinto Elemento 23 de octubre, 19:00 h Plaza principal
CASTAÑOS Teatro Monólogo El caracol del corazón Compañía de teatro El Séptimo Cielo Dirección Juan Antonio Villareal Ríos 15 de octubre, 17:00 h Sala del cine de Castaños Música Oda a Los Beatles Quinto Elemento 22 de octubre, 20:00 h Plaza principal
CUATRO CIÉNEGAS Cuentacuentos La Fea Durmiente con Miguel Andrés Rivera 10 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Venustiano Carranza
JULIO TORRI COAHUILA 2016
09
Taller de gráfica Chanate móvil: galería, taller e historia Taller de gráfica El Chanate 15 de octubre, 18:00 h Plaza principal Exposición Escultura de gran formato Las Magdalenas de Vladimir Cora 15 de octubre, 19:00 h Plaza principal
ESCOBEDO Cuentacuentos Cuentos Tradicionales Mexicanos con Rolando Rodríguez 20 de octubre, 10:00 h Jardín de Niños 1 de Mayo Ejido 1 de Mayo Teatro Desconcierto a cuatro manos Compañía Imaginare - Art y Columna Cuatro 21 de octubre, 11:00 h Escuela primaria Venustiano Carranza Ejido 1 de Mayo
FRONTERA Cuentacuentos Cuentos Tradicionales Mexicanos con Rolando Rodríguez 19 de octubre, 11:00 h Escuela primaria Melquíades Ballesteros
10
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Teatro Desconcierto a cuatro manos Compañía Imaginare - Art y Columna Cuatro 20 de octubre, 20:00 h Plaza principal
LAMADRID Cuentacuentos La Fea Durmiente con Miguel Andrés Rivera 09 de octubre, 11:00 h Escuela primaria Venustiano Carranza Danza tradicional de Costa Rica Asociación Folclórica Caña de azúcar (Costa Rica) 12 de octubre, 12:00 h Plaza principal Teatro Monólogo El caracol del corazón Compañía de Teatro El Séptimo Cielo Dirección Juan Antonio Villarreal Ríos 14 de octubre, 11:00 h Local municipal Óscar Flores Tapía
Danza Tradicional de Costa Rica Asociación folclórica Caña de Azúcar (Costa Rica) 11 de octubre, 20:00 h Plaza principal
MONCLOVA Música Música tradicional de Taiwán Sizhukong (Taiwán) 09 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad En coordinación con el Festival Internacional Cervantino y la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México Cuentacuentos Pequeñas y grandes cosas con Rosy Sillas 10 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Suzanne Robert Lou de Pape Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Danza Carmen Ballet del Nuevo Siglo Dirige Javier Rodríguez 10 de octubre, 20:30 h Teatro de la ciudad
Cuentacuentos Pequeñas y grandes cosas con Rosy Sillas 11 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Profra. Josefina Ortiz Soto Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Cuentacuentos Pequeñas y grandes cosas con Rosy Sillas 12 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Nicolás Bravo Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Música Para no olvidarlos Concierto Viola Trigo 12 de octubre, 20:00 h Plaza principal
Charla Literaria Poesía transparente, Poesía para todos Daniel Lomas 11 de octubre, 11:00 h Biblioteca Harold R. Pape
JULIO TORRI COAHUILA 2016
11
Literatura Presentación de libro Estampas bizarras de la charrería en Coahuila Amador Peña Chávez, Guadalupe Falco de Martínez Presenta Leonardo Dávila Salinas Coordinadora del proyecto Sra. Susana Jiménez de Ancira 13 de octubre, 13:00 h y 18:30 h Teatro de cámara del Teatro de la ciudad Música Rondalla de Saltillo de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro Dirección musical Roberto Paredes Pérez 16 de octubre, 19:30 h Plaza principal Teatro WIT Compañía Diáspora Teatro 17 de octubre, 20:30 h Teatro de la ciudad Adolescentes y adultos Cupo limitado 120 personas Danza y Música Dhoad Gypsies from Rajasthan (India) 19 de octubre, 20:00 h Plaza principal Danza Viaje a ninguna parte Baal Dansa (España) 20 de octubre, 20:30 h Teatro de la ciudad En el marco del XV Festival Nacional de Danza Contemporánea Zona Centro Raúl Flores Canelo
12
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Danza IN Ballet Provincial del Instituto Potosino de Bellas Artes Dirección Mtra. Carmen Alvarado 22 de octubre, 20:30 h Teatro de la ciudad En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí
NADADORES Cuentacuentos El Generalito con el grupo Ecléctico de Teatro Dirección Luis Javier Alvarado 9 de octubre, 18:00 h Plaza principal Teatro Monólogo El caracol del corazón Compañía de Teatro El Séptimo Cielo Dirección Juan Antonio Villarreal Ríos 13 de octubre, 19:00 h Auditorio municipal
SAN BUENAVENTURA
OCAMPO Cuentacuentos La Fea Durmiente con Miguel Andrés Rivera 11 de octubre, 11:00 h Escuela primaria Profr. Rubén Rodríguez Rodríguez Taller de gráfica Chanate móvil: galería, taller e historia Taller de gráfica El Chanate 16 de octubre, 18:00 h Explanada de presidencia municipal
Cuentacuentos El Generalito con el grupo Ecléctico de Teatro Dirección Luis Javier Alvarado 8 de octubre, 18:00 h Plaza principal Danza tradicional de Costa Rica Asociación Folclórica Caña de Azúcar (Costa Rica) 12 de octubre, 20:00 h Plaza principal
SACRAMENTO Música Banda de Música del Estado de Coahuila de Zaragoza Dirección José Luis Ulloa 09 de octubre, 18:00 h Plaza principal Cuentacuentos El Generalito con el grupo Ecléctico de Teatro Dirección Luis Javier Alvarado 10 de octubre, 11:00 h Escuela primaria Dr. Mariano Zertuche
JULIO TORRI COAHUILA 2016
13
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
JULIO TORRI COAHUILA 2016
REGIÓN laguna FRANCISCO I. MADERO Música Concierto de música Cubana Son los que son 15 de octubre, 20:00 h Plaza Hidalgo En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Gracias a la vida Juanita la Cancionera, Sandra Rosa García y Sonya Barrera 17 de octubre, 20:00 h Plaza Hidalgo
MATAMOROS Música Kings del Wepa 14 de octubre, 20:00 h Plaza principal Música Gracias a la vida Juanita la Cancionera, Sandra Rosa García, Sonya Barrera 16 de octubre, 20:00 h Plaza principal
16
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Música Charla Audición Los Cardencheros de la Laguna 21 de octubre, 20:00 h Foro del colegio Estela Gil de Castro
SAN PEDRO Música Concierto de música Cubana Son los que son 16 de octubre, 20:00 h Plaza principal En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Teatro Cocinar el Amor Grupo Ecléctico de Teatro Dirección José Palacios 18 de octubre, 19:00 h Auditorio municipal
SIERRA MOJADA Danza Fiestas Mágicas de México Compañía de Danza Nahucalli Dirige Manuel Valle 15 de octubre, 17:00 h Teatro Apolo Música Charla Audición Los Cardencheros de la Laguna 23 de octubre, 17:00 h Teatro Apolo
TORREÓN Exposición de Pintura Trazos en Confluencia Colectiva de artistas de San Luis Potosí 8 de octubre, 18:00 h Galería del Teatro Isauro Martínez En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Mambos y Danzones con la Camerata De Coahuila Director invitado Mtro. Eduardo García Barrios 09 de ctubre, 20:00 h Plaza Mayor Teatro Memoria de dos hijos caracol Compañía Desierto Teatro Dirección Hugo Dena 10 de octubre, 11:00 h Teatro Isauro Martínez
Música Música tradicional de Taiwán A Moving Sound (Taiwán) 11 de octubre, 20:00 h Teatro Isauro Martínez En coordinación con el Festival Internacional Cervantino y la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México Teatro Más pequeños que el Guggenheim (CDMX) Adrián Vazquez, Austin Morgan, Hamlet Ramírez Dramaturgia y dirección Alejandro Ricaño 12 de octubre, 20:00 h Teatro Nazas Cuentacuentos Cuentos de la tradición oral con Rolando Rodríguez Oyarzabal 12 de octubre, 10:00 h Escuela Primaria Federal Xicotencatl Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Cuentacuentos Cuentos de la tradición oral con Rolando Rodríguez Oyarzabal 13 de octubre, 10:00 h Escuela Primaria Felipe Carrillo Puerto Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU
JULIO TORRI COAHUILA 2016
17
Teatro Proyección de la obra Las amistades peligrosas Dirección Josie Rourke 13 de octubre, 19:30 h Teatro Isauro Martínez Adolescentes y adultos National Theatre Live En coordinación con la Secretaría de Cultura del Gobierno Federal a través del Auditorio Nacional Teatro WIT Compañía Diáspora Teatro Dirección Luis Falcón 13 de octubre, 20:30 h Teatro Nazas Adolescentes y adultos Cupo limitado 120 personas Cuentacuentos Cuentos de la tradición oral con Rolando Rodríguez Oyarzabal 14 de octubre, 10:00 h Escuela primaria General Lucio Blanco Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Literatura Charla y lectura de la obra Cuentos populares mexicanos de Fabio Morábito Con la presencia del autor 14 de octubre, 17:00 h Universidad Autónoma del Noreste (UANE) Música Concierto Ana Torroja (España) 14 de octubre, 20:30 h Plaza Mayor
18
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Música Kings del Wepa 15 de octubre, 18:30 h Calle Morelos Música Ensamble guitarrístico Sul Tasto 15 de octubre, 20:00 h Teatro Isauro Martínez En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Concierto Ana Tijoux (Chile) 16 de octubre, 20:00 h Plaza Mayor Charla literaria Poesía transparente, Poesía para todos Daniel Lomas 17 de octubre, 18:00 h Museo Regional de la Laguna Música Concierto de Jazz Héctor Infanzón Cuarteto 17 de octubre, 20:00 h Teatro Isauro Martínez Danza Carmen Ballet del Nuevo Siglo Dirección Javier Rodríguez 18 de octubre, 19:00 h Teatro Salvador Novo
Danza y Música Dhoad Gypsies from Rajasthan (India) 18 de octubre, 20:00 h Plaza Mayor Taller literario Darle duro a la máquina imparte Esther García 19 al 21 de octubre, de 16:00 a 19:00 h Biblioteca José García Letona Jóvenes y adultos Cupo limitado Informes e inscripciones en el Centro Cultural Comunitario Pilar Rioja Exposición Exvotos de Parras, la fe de un pueblo mágico 19 de octubre, 19:00 h Museo Regional de la Laguna Danza Tjimur Dance Theatre (Taiwán) Dirección de arte Ljuzem Madiljin Director de danza Baru Madiljin 19 de octubre, 20:00 h Teatro Isauro Martínez En coordinación con el Festival Internacional Cervantino y la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México
Música Tangorock Alejandro Vela, piano (COAH), Tsao-Lun Lu , Cello (TW), Erika Dobosiewicz, violín (PL) 20 de octubre, 20:00 h Teatro Isauro Martínez Danza IN Ballet Provincial del Instituto Potosino de Bellas Artes Dirección Mtra. Carmen Alvarado 21 de octubre, 20:00h Teatro Isauro Martínez En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí
VIESCA Música Gracias a la vida Juanita la cancionera, Sandra Rosa García y Sonya Barrera 15 de octubre, 20:00 h Casa de la Cultura Música Charla Audición Los Cardencheros de la Laguna 22 de octubre, 20:00 h Casa de la Cultura
JULIO TORRI COAHUILA 2016
19
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
REGIÓN norte ACUÑA
15 de octubre, 20:00 h Infoteca
Taller de Cine Haz Cine Imparte Luis Monterrubio 7 al 11 de octubre, 16:00 h Infoteca Jóvenes y adultos Cupo limitado Informes e inscripciones en la Infoteca Tel. 01 877 310 50 de 9:00 - 19:00 h
Música Folclor latinoamericano Los Pachamama (Tabasco) 16 de octubre, 20:00 h Plaza Benjamín Canales, Foro del Cincuentenario
Teatro Monólogo El caracol del corazón Compañía de Teatro El Séptimo Cielo Dirección Juan Antonio Villarreal Ríos 12 de octubre, 20:00 h Teatro Evaristo Pérez Arreola Teatro Cada cosa en su lugar Compañía de Teatro Proskenium Dirección Víctor Jiménez 13 de octubre, 20:00 h Teatro Evaristo Pérez Arreola Música A través de los años Grupo Jazz Line 14 de octubre, 20:30 h Plaza Benjamín Canales, Foro del Cincuentenario Ópera de cámara El Teléfono Centro de Arte Integral Dirección Teresa Guillermo
Música Concierto de guitarra La literatura en la música, Leonel Irán González 18 de octubre, 19:00 h Infoteca
ALLENDE Música Concierto Piazolla & Django con Raúl Jaquez y Juan Barrios 8 de octubre, 20:30 h Concha acústica de la Plaza principal Música Martín Molina Acústico 10 de octubre, 20:30 h Concha acústica de la Plaza principal Música Orquesta Filarmónica del Desierto de Coahuila de Zaragoza 16 de octubre, 19:30 h Plaza principal
JULIO TORRI COAHUILA 2016
21
22
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
JIMÉNEZ GUERRERO Música A través de los años Grupo Jazz Line 8 de octubre, 20:30 h Casa de la Cultura Multidisciplinario Una noche con Lorca Grupo artístico de la sala de lectura Gabriel García Márquez Dirección Héctor Olveda 9 de octubre, 20:30 h Casa de la Cultura Cuentacuentos Los cuentos de la galaxia con Mao García 10 de octubre, 17:00 h Casa de la Cultura
HIDALGO Teatro El fandango de los muertos Compañía de Teatro Proskenium Dirección Víctor Jiménez 08 de octubre, 17:00 h Escuela primaria Octaviano L. Longoria Cuentacuentos Los cuentos de la galaxia con Mao García 10 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Octaviano L. Longoria
Música A través de los años Grupo Jazz Line 9 de octubre, 20:00 h Plaza principal de la comunidad San Carlos Multidisciplinario Una noche con Lorca Grupo artístico de la sala de lectura Gabriel García Márquez Dirección Héctor Olveda 10 de octubre, 20:00 h Plaza principal de la comunidad San Carlos Cuentacuentos Los cuentos de la galaxia con Mao García 11 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Benito Juárez
MORELOS Música Martín Molina Acústico 11 de octubre, 20:00 h Plaza principal Danza En el norte se baila Folclor Ensamble Folclórico AMEYALTZIN- MACEHUA IKA PAKILISTLI Dirige Homero Salinas 14 de octubre, 20:00 h Plaza principal
JULIO TORRI COAHUILA 2016
23
NAVA Música Martín Molina Acústico 09 de octubre, 20:00 h Plaza principal Música Folclor latinoamericano Los Pachamama (Tabasco) 17 de octubre, 20:00 h Plaza principal
PIEDRAS NEGRAS Danza tradicional de Sudáfrica Young Mbazo (Sudáfrica) 11 de octubre, 20:00 h Macroplaza Cuentacuentos Todos salimos ganando con Vicky Cázares 12 de octubre, 10:00 h Escuela primaria sección 5 Daniel Pérez Sartillo Programa de sensibilización y apreciación artistíca para niños En coordinación con SEDU Charla literaria Poesía Transparente, Poesía para Todos Daniel Lomas 12 de octubre, 18:00 h Sala de Lectura Gabriel Gacía Márquez Danza Carmen Ballet del Nuevo Siglo Dirección Javier Rodríguez 12 de octubre, 20:00 h Teatro de la Ciudad
24
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Taller de Cine Haz Cine Imparte Luis Monterrubio 12 al 16 de octubre, 16:00 a 20:00 h Casa de las Artes Jóvenes y adultos Cupo limitado Informes e inscripciones en la coordinación región norte de la SEC Cuentacuentos Todos salimos ganando con Vicky Cázares 13 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Rafael Castro Flores Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Ópera de cámara El Teléfono Centro de Arte Integral Dirección Teresa Guillermo 14 de octubre, 20:00 h Auditorio José Vasconcelos Cuentacuentos Todos salimos ganando con Vicky Cázares 14 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Salvador Ugarte Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinación con SEDU Música Folclor latinoamericano Los Pachamama (Tabasco) 15 de octubre, 20:00 h Macroplaza
Exposición Fotográfica Colectiva de fotógrafas taiwanesas y sus fotonarrativas 17 de octubre, 19:00 h Centro Cultural Multimedia Música Concierto de guitarra La literatura en la música Leonel Irán González 17 de octubre, 20:00 h Centro Cultural Multimedia Teatro WIT Compañía Diáspora Teatro Dirección Luis Falcón 18 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Adolescentes y adultos Cupo limitado 120 personas Música Concierto Tangorock Alejandro Vela, piano (COAH), Tsao-Lun Lu, cello (TW), Erika Dobosiewicz, violín (PL) 19 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Teatro Cada cosa en su lugar Compañía de Teatro Proskenium Dirección Víctor Jiménez 20 de octubre, 20:00 h Auditorio José Vasconcelos
VILLA UNIÓN Multidisciplinario Una noche con Lorca Grupo artístico de la sala de lectura Gabriel García Márquez Dirección Héctor Olveda 13 de octubre, 17:00 h Escuela primaria Benito Juárez Música Raíces y Novedades Cristiany 14 de octubre, 17:00 h Escuela primaria Benito Juárez
ZARAGOZA Música Concierto Piazolla & Django con Raúl Jaquez y Juan Barrios 09 de octubre, 20:00 h Plaza principal Teatro Monólogo El caracol del corazón Compañía de Teatro El Séptimo Cielo Dirección Juan Antonio Villarreal Ríos 11 de octubre, 20:00 h Centro Cultural Ernesto Julio Teissier Danza tradicional de Sudáfrica Young Mbazo (Sudáfrica) 12 de octubre, 20:00 h Plaza principal
JULIO TORRI COAHUILA 2016
25
REGIÓN sureste ARTEAGA Teatro El regreso de los cuentos vivientes con la compañía Teatro ¡A la Calle! 16 de octubre, 18:00 h Foro de la alameda Venustiano Carranza En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Viajaré Ligero Grupo Chezz Live 17 de octubre, 18:00 h Foro de la alameda Venustiano Carranza Taller de cartonería Catrinas Imparte Jesús Cázares 17 al 21 de octubre, 10:00 a 12:30 h Casa de la Cultura Centro Cultural Lucio Dávila Rumayor Niños y jóvenes a partir de 12 años Cupo limitado Informes e inscripciones con el Arq. Mario A. Monjarraz Tel. 483 00 82 ext. 127
26
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
Música Misa Criolla Coro de la Secretaría de Cultura de Coahuila de Zaragoza Dirección Teresa Guillermo 21 de octubre, 19:00 h Parroquia de San Isidro Labrador Música Rondalla del Instituto Tecnológico de Saltillo 22 de octubre, 18:00 h Foro de la alameda Venustiano Carranza
GENERAL CEPEDA Teatro El regreso de los cuentos vivientes con la compañía Teatro ¡A la Calle! 15 de octubre, 18:00 h Kiosko de la plaza Independencia En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Viajaré Ligero Grupo Chezz Live 16 de octubre, 13:00 h Kiosco de la plaza Independencia
Música Rondalla del Instituto Tecnológico de Saltillo 23 de octubre, 18:00 h Foro del patio de la Presidencia municipal
Música Elogio a Coahuila Grupo Redoba y Sotol 12 de octubre, 20:00 h Explanada del templo San Ignacio de Loyola
PARRAS DE LA FUENTE
Exposición Fotográfica Gabriel Figueroa en su centenario 13 de octubre, 18:00 h Casa de la Cutura
Danza Encuentro Internacional de Folclor Na.In. 2016 8 de octubre, 18:00 h Explanada del templo San Ignacio de Loyola Teatro La comedia de las equivocaciones Compañía de teatro hecho por niños y para niños La Canica Dirección Rafael Hernández 9 de octubre, 19:00 h Explanada del templo San Ignacio de Loyola Música Música tradicional de Taiwán Sizhukong (Taiwán) 10 de octubre, 20:00 h Plaza de armas En coordinación con el Festival Internacional Cervantino y la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México Música Banda de Música del Estado de Coahuila de Zaragoza Dirección José Luis Ulloa 11 de octubre, 20:00 h Plaza de armas
Primer Encuentro Regional del Patrimonio Cultural del Noreste 13 al 15 de octubre, 17:00 h Teatro Juárez Música Rondalla de Saltillo de la Universidad Autónoma Agraria Antonio Narro Dirección musical Roberto Paredes Pérez 15 de octubre, 20:00 h Explanada del templo Santa María de las Parras Teatro El regreso de los cuentos vivientes con la Compañía Teatro ¡A la Calle! 15 de octubre, 12:00 h Explanada de la iglesia Santa María de las Parras En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Música del Mundo Sul Tasto 16 de octubre, 19:00 h Explanada del templo San Ignacio de Loyola En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí JULIO TORRI COAHUILA 2016
27
Teatro Grupo Ecléctico de Teatro Cocinar el amor Dirección José Palacios 17 de octubre, 19:00 h Teatro Juárez Música Concierto de Jazz Héctor Infanzón Cuarteto 18 de octubre, 20:00 h Viñedos Rivero González Boletos de cortesía oficinas de turismo de Parras, SEC, y Viñedos Rivero González Música Martín Madrigal y el Quintento de Cuerdas Sofía 19 de octubre, 20:00 h Templo San Ignacio de Loyola Música Fernando de la Mora 22 de octubre, 20:00 h Viñedos Casa Madero En coordinación con la Expo ALADI y la Secretaría de Desarrollo Económico, Competitividad y Turismo. Boletos de cortesía oficinas de turismo de Parras, SEC, en oficinas de SEDECT y Viñedos de Casa Madero
RAMOS ARIZPE Música Viajaré Ligero Grupo Chezz Live 15 de octubre, 19:00 h Plaza de armas Teatro El regreso de los cuentos vivientes con la compañía Teatro ¡A la Calle! 16 de octubre, 11:00 h Parque Venustiano Carranza
28
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Taller de cartonería Catrinas Imparte Jesús Cázares 17 al 21 de octubre, 16:00 a18:00 h Casa de la Cultura Niños y jóvenes a partir de 12 años Cupo limitado Informes en Casa de la Cultura con Sandra Reyna Tel. 488 06 07 Música Misa Criolla Coro de la Secretaría de Cultura de Coahuila de Zaragoza Dirección Teresa Guillermo 19 de octubre, 19:00 h Parroquia San Nicolás de Tolentino
SALTILLO Exposición de cómic en gran formato La vida en cuadritos, Historieta mexicana 7 de octubre, 11:00 h Rejas de la escuela de Bachilleres Ateneo Fuente Danza Blancanieves Compañía Nacional de Danza (CDMX) 7 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Fernando Soler Boletos de cortesía en el Teatro de la ciudad y SEC
Música Orquesta Sinfónica del Estado de San Luis Potosí Dirección José Miramontes 8 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Fernando Soler En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Música Cigala & Piano Diego el Cigala 9 de octubre, 20:00 h Auditorio Parque Las Maravillas Boletos de cortesía en SEC Cuentacuentos Date Vuelo con Gabriel Neaves 10 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Manuel Acuña Ford 39 Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinanción con SEDU Música Música tradicional de Taiwán A Moving Sound (Taiwán) 10 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Fernando Soler En coordinación con el Festival Internacional Cervantino y la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México Cuentacuentos Date vuelo con Gabriel Neaves 11 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Juan Hernández García Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinanción con SEDU
Exposición Tesoros de Taiwán 11 de octubre, 19:00 h Museo del Palacio Exposición de escultura Por la Ruta de la Plata de Gilberto Estrada 11 de octubre, 19:00 h Museo del Palacio En coordinación con la Secretaría de Cultura de San Luis Potosí Teatro Más pequeños que el Guggenheim (CDMX) Con Adrián Vazquez, Austin Morgan, Hamlet Ramírez Dramaturgia y dirección Alejandro Ricaño 11 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Fernando Soler Cuentacuentos Date vuelo con Gabriel Neaves 12 de octubre, 10:00 h Escuela primaria Juan de la Barrera Programa de sensibilización y apreciación artística para niños En coordinanción con SEDU Teatro El Misántropo Compañía Estable del Teatro Nazas Adaptación y dirección Ignacio Escárcega 12 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Fernando Soler Literatura Charla y lectura de la obra El Idioma Materno de Fabio Morábito con la presencia del autor 13 de octubre, 19:00 h Sala Emilio “Indio” Fernández JULIO TORRI COAHUILA 2016
29
Música Trío Imperial 13 de octubre, 20:00 h Teatro de la Ciudad Fernando Soler Exposición y Venta Artesanal Muestra artesanal de Parras de la Fuente 14, 15, 16 de octubre de 10:00 - 18:00 h. Casa del Artesano Miguel Hidalgo #303, Centro Histórico Música Homenaje a Juan Gabriel con la participación de artistas y grupos locales 14 de octubre, 19:00 h Plaza México Música Concierto Ana Tijoux (Chile) 15 de octubre, 20:00 h Plaza de armas Música Concierto de Jazz Héctor Infanzón Cuarteto 16 de octubre, 20:00 h Plaza de armas Danza Tjimur Dance Theatre (Taiwán) 17 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad En coordinación con el Festival Internacional Cervantino y la Oficina Económica y Cultural de Taipei en México Danza Danza de Artesa Los negros y sus fandangos Grupo de danza tradicional de la Costa Chica de Guerrero 17 de octubre, 20:30 h Plaza de armas
30
FESTIVAL INTERNACIONAL DE LAS ARTES
En el marco de Nuestra Tercera Raíz, Coloquio de Pueblos Afroamericanos en México, Coahuila 2016 Música Fandangos de ébano Susana Harp 18 de octubre, 20:30 h Plaza de armas En el marco de Nuestra Tercera Raíz, Coloquio de Pueblos Afroamericanos en México, Coahuila 2016 Música Grupo Kelele de la Costa Chica de Guerrero 19 de octubre, 20:30 h Plaza de Armas En el marco de Nuestra Tercera Raíz, Coloquio de Pueblos Afroamericanos en México, Coahuila 2016 Literatura Mesa de análisis de revistas culturales participan Margarito Cuellar, Armas y letras, revista literaria de la Universidad Autónoma de Nuevo León Silvia Eugenia Castillero, Luvina, revista literaria de la Universidad de Guadalajara Armando Pinto, Crítica, revista Cultural de la Universidad de Puebla Diana Luz Sánchez Flores, La palabra y el hombre. Revista de la Universidad Veracruzana Guillermo Vegas Zaragoza, Revista de la Universidad de México de la UNAM Moderadora Claudia Berrueto 20 de octubre, 18:00 h Centro cultural Vito Alessio Robles
Exposición Colectiva Lotería Mexicana Encuentro Internacional de Arte Figurativo 2016 20 de octubre, 19:00 h. Galería de la SEC Música Un Verdadero Bohemio Concierto para Violonchelo de Dvorak Orquesta Filarmónica del Desierto del Estado de Coahuila de Zaragoza Director artístico Natanael Espinoza Solista Sergey Kosemyan -Cello 20 de octubre, 20:00 h Teatro de la ciudad Fernando Soler
Música Misa Criolla Coro de la Secretaría de Cultura de Coahuila de Zaragoza Dirección Teresa Guillermo 22 de octubre, 15:000 h Catedral de Santiago Apóstol Música Concierto Pablo Milanés 23 de octubre, 20:00 h Auditorio Parque Las Maravillas Boletos de cortesía en SEC
Exposición de Pintura Objetónimo De Gustavo Adame 21 de octubre, 18:00 h Museo del Normalismo Danza tradicional de Colombia Compañía artística Maravillosa Colombia Internacional (Colombia) 21 de octubre, 18:00 h Plaza de armas Exposición colectiva internacional de gráfica Shaped in México 22 de octubre, 18:00 h Museo de Artes Gráficas Exposición fotográfica Tres fotógrafas taiwanesas (TW) 22 de octubre, 18:00 h Museo de Artes Gráficas
JULIO TORRI COAHUILA 2016
31
JULIO TORRI COAHUILA 2016