SVEA 4 | December 2010

Page 1

TURISM

Design – HDK visar framtidens camping profilen – Torbjörn Wallin drivs av kärlek till naturen platsreportage – Furuviks Camping rör på sig

ALLA VAR DÄR

Utges av SCR – Sveriges Camping- & Stugföretagares Riksorganisation ❘ www.scr.se ❘ www.camping.se 4 • 10 Årgång 5
Höstsamling med lokalt
fokus

”Ta kontroll över eluttagen!”

Varför inte välja eluttag med mätning och styrning?

Med GARO G-CTRL får ni full kontroll på elförbrukningen samtidigt som ni kan slå på/av uttagen från receptionen.

Avläsning och styrning kan även ske via internet och med mobiltelefon. Finns i version för både campingcentraler och stugor.

Kunderna blir nöjda eftersom de bara betalar för den el de förbrukar. Ni sparar pengar och tid och behöver inte gå ut och läsa av mätarna. Finns nu även för styrning av värme- och vattenförbrukning.

Vill Du veta mera?

Välkommen att kontakta ingvar.grundborg@garo.se

GARO AB • Box 203 • 335 25 GNOSJÖ • 0370-33 28 00 • 0370-33 28 50 • info@garo.se • www.garo.se

OM SCR

SCR, Sveriges Camping- och Stugföretagares Riksorganisation, är branschorganisation för Sveriges camping- och stugföretagare. Sedan 1967 marknadsför vi svensk camping i Sverige och utomlands, samt erbjuder våra medlemmar rådgivning och utbildning.

Samarbeten och ägarintressen

SCR är delägare i Svensk Turism, Visit Sweden (via Svensk Turism). Vi ingår i eFCO&HPA ( european Federation of Campingsite Organisations and Holiday Parks Associations) samt Nordiskt Campingråd.

En oktobermånad med nätverk i fokus

scr grun DaDes 1967 när ett behov av ökat samarbetet uppstod för att kunna möta förändringar i omvärlden. 43 år senare står samarbete lika högt på agendan. Det gäller på så väl lokal, regional, nationell som europeisk nivå.

I ett högt klart höstväder när Sverige är som vackrast, även om det nästan alltid är just det, var SCR värd för vår europeiska samarbetsorganisation

Omslagsbilden: 1 Mariana Holst 2 Åsa Nilsson 3 Catrin

Sörenson 4 Mette Kempe 5 Annika Hoffman 6 Eva-Lena Milton

7 Clemens Wantschura 8 Marie Lindqvist 9 Elisabeth Ödman

10 Krister Kennryd 11 Leif Lindberg 12 Peter Jansson 13 Pierre

Mohlin 14 Peter Wallin 15 Pär Allansson 16 Håkan Gusteus

17 Magnus Ahlback 18 Bo Arvidsson 19 Bertil Persson 20 Sten

Fylkner 21 Thomas Berg 22 Martin Juhos 23 Jack Rydberg

24 Peter Angergård 25 Mikael Olsson 26 Ulf Nordentjell

27 Mikael Wåhlund 28 Michael Carlsson 29 Mathias Persson

30 Jan-Eric Boström 31 Lars Isacson 32 David Pantzar

33 Erling Mikaelsson 34 Niklas Masuch

svea

TURISM

Svea ges ut av Sveriges Camping- och Stugföretagares Riksorganisation (SCR) fyra gånger per år.

SCR, Mässans Gata 10, Box 5079

402 22 Göteborg

Tel 031-355 60 00 svea@scr.se www.scr.se

Ansvarig utgivare: Lars Isacson

Chefredaktör: Martin Juhos

Redaktör Pressinfo: Olle Råde

Redaktionsråd: Lars Isacson, Martin Juhos, Pernilla Falkman

Omslagsbild: Sören Håkanlind

Form: Andreas Bohlin, Pressinfo

Annonser: Lotta Carlsson, Pressinfo, Tel: 031-92 93 40,

Produktion: Pressinfo

Tryck: Billes, Mölndal 2010

Upplaga: 3 000 ex ISSN 1654-0859

EFCO&HPA när representanter för 17 europeiska systerorganisationer besökte Stockholm under tre dagar. Genom EFCO&HPA driver den Europeiska campingnäringen frågor för att underlätta campingföretagandet och utveckla näringen. Ett par veckor tidigare möttes regionala representanter från hela campingsverige på Apelviken i Varberg, med en likande agenda fast på nationell nivå. Med sig till Apelviken hade man de frågor som står på den lokala agendan. Genom våra nätverk och samarbetsorgan får vi alltså helt fantastiska möjligheter att driva frågor från lokal nivå hela vägen ut i Europa.

en annan frisk Vin D un Der hösten var vårt samarbete med Högskolan för Design och Konsthantverk i Göteborg (HDK). 33 unga och kreativa studenter från bl a Sverige, Spanien, Kina, Japan, England, Frankrike och USA ägnade 2 månader åt framtidens campingsemester. Ett oerhört inspirerande och utvecklande projekt för oss och en stor utmaning för dem.

På SCR är vi nu mitt inne i planeringen av nästa år som vi tänker fylla med massor av spännande aktiviteter inom alla våra verksamhetsområden från marknadsföring, rådgivning, klassificering, utbildning till opinionsbildning.

Sköna helger och trevlig läsning!

l ars i sacson, VD, scr 0702-82 32 98 lars.isacson@scr.se

Svea 4 • 2010 # 3
LedAR e

Hallå där …

... Christer Jansson på Björkängs Havsbad, som i januari börjar på SCR som rådgivare.

Vad tror du om det nya jobbet?

Jag ser väldigt mycket fram emot det, så det ska bli roligt. Jag hade ändå tänkt att röra på mig, men det blir kul att vara kvar i branschen. SCR är ett trevligt gäng och jag känner många sedan tidigare. dessutom är jag intresserad av de frågorna jag ska arbeta med, och det finns mycket att ta tag i.

Vad ska du göra på SCR?

– Tillsammans med Håkan Gusteus och Bertil Persson ska vi bilda en grupp som kommer att jobba med medlemsvård och rådgivning till medlemmarna. Vi kommer att jobba med allt från bygglovsärenden och fastighetstaxering till VA-frågor och hur man hanterar VA-taxesystemet. d et ska också bli spännande att ta del SCR:s kunskap, sedan får vi se vad vi kan lära av varandra och jobba tillsammans med de här frågorna.

Vad har du gjort tidigare?

– Camping har jag jobbat med sedan 1992. När Liseberg köpte alla campingplatser och gästhamnen i Göteborg gick jag över från parken till Liseberg Gäst AB. efter det har jag jobbat på Björkängs havsbad sedan 2006, och nu på SCR från och med nästa år. Så det är snart 20 år i branschen.

Vad gör du när du inte jobbar med camping?

– d et har faktiskt blivit mest jobb de senaste åren, och det är lite därför jag velat röra på mig. Men jag gillar att resa och umgås med vänner. Förhoppningsvis kan jag dra igång med golfen igen nu när jag inte kommer att jobba dygnet runt.

Christer Jansson

Ålder: 54 år

Bor: Göteborg

Familj: Singel

Aktuell: Ny rådgivare på SCR från och med 10 januari

Kuriosa: Född och uppväxt i Jösse Härad

Mañana has arrived

Campingplatsen el Cosmico i USA är en ny campinganläggning med gästens kreativitet i fokus. Ägarna har renoverat ett antal äldre husvagnar och lagt till ett digert serviceutbud. Även om lugn och ro står högt i kurs finns här mängder med möjligheter till personlig utveckling, och gästerna kan lära sig sy, laga mat, skriva, spela teater och mycket annat. el Cosmico ligger precis utanför Marfa i Texas. www.elcosmico.com.

nederländska campingplaner i östgötska rejmyre

Frågan om makarna Janssen får köpa eller hyra mark för en ny campingplats med stugor vid Hunns strand är fortfarande obesvarad. Tanken är att området utan för Rejmyre ska rymma tomter för ett 40-tal husvagnar, tio stugor och tältplatser. Bakom idéerna står ett ungt par från nederländska Beegden, Richard och Lilian Janssen. källa: NT.se

södra Dalarnas turisms

webbsamarbete utökas

I november öppnades en ny webbplats för besökande i Avesta kommun, www. visitavesta.se. d en nya webbplatsen är en fortsättning på samarbetet inom Södra d alarna Turism, och de deltagande kommunerna har alla varsin, likadant uppbyggd webbplats. d en största förändringen är kopplingen till bokningssystemet Citybreak. Arbetet är en del i den spännande satsningen visitdalarna.se som bland annat ska göra hela d alarna bokningsbart på ett ställe.

strömstad i topp

I november släpptes rapporten ”Besöksnäringen i Sverige 2010”. Här rankas Sveriges kommuner efter hur stor påverkan besöksnäringen har på ekonomin. Listan toppas i år av Strömstads kommun följt av Åre och Tanum. Rapporten är sammanställd av Handelns Utredningsinstitut (HUI) på uppdrag av SHR, Svensk Handel och American e xpress. För mer information om rapporten, se www.shr.se eller www.svenskhandel.se

1. Strömstad

2. Åre

3. Tanum

4. Malung-Sälen

5. Härjedalen

6. Älvdalen

7. Stockholm

8. eda

9. Sotenäs

10. Arjeplog

stena line fördubblar kapaciteten på linjen karlskrona– gdynia

Stena Line stärker sin verksamhet i sydöstra Sverige med en ökad Polen-satsning bestående av två fartyg som mer än fördubblar passagerarkapaciteten och ökar fraktkapaciteten med 20 procent.

I oktober gjorde det första fartyget, Stena Vision, sin premiärtur från Gdynia till den nya hemmahamnen, karlskrona. Fartyget har för övrigt också Östersjöns modernaste spa ombord.

4 # Svea 4 • 2010 Ny H e T e R I k ORTH e T

675 000

Så många tittade på premiäravsnittet av Böda Camping på kanal 5!

pirattema på

Daftö resorts nysatsning

d aftö Resort i Strömstad storsatsar och bygger en fullskalig äventyrspark. Första spadtaget tas nu i höst och en del av parken invigs till midsommar 2011. Parken ska stå helt klar till sommaren 2012 och innehåller en mängd attraktioner, med fokus på pirat- och sagotema. Investeringen är på sammanlagt 15 miljoner kronor.

– d et blir den enda äventyrsparken i sitt slag i vår region, jag tror vi kan locka ännu fler besökare från både Sverige och Norge, säger Mette kempe, vd på d aftö Resort. Bland attraktionerna kommer små och stora barn hitta vattenbana, hinderbana, sagoslott, spökkällare, hoppbåt och även erbjudas varierande teaterföreställningar med sagoteman. För designen av parken står Christian Bjerling på CB-design, som också skapat d aftös nuvarande lekland.

prestigefyllt pris till göta kanal rederi Göta kanal Rederi levererar den bästa upplevelsen i Sverige. d et anser franska, tyska, engelska, nederländska, italienska, spanska, ryska och amerikanska researrangörer. Övriga kandidater som konkurrerade om utmärkelsen ”TRIP Global Award” var kungsleden, Astrid Lindgrens Värld, Skansen, Åre/ Skistar, Stockholm

svea – perfekt till nyårsfesten

Svea är som bekant inte bara namnet på SCR:s tidning, utan också ett märke av fyrverkerier. d eras storsäljande fyrverkeritårta Xerox fick högsta betyg i Göteborgs-Postens fyrverkeritest med motiveringen ”Spännande ljud och spännande spiralskott, mycket att se, intensiv, fina färger, lagom höjd och ljudstyrka, fin form”.

Adventure och Säfsen Resort. d et internationella priset ”TRIP Global Award” delades i år för tredje året till ”d en bästa upplevelsen i Sverige”. Bakom utmärkelsen står RTS, Rese- och Turistnäringen i Sverige, i samarbete med Visit Sweden. Syftet är att ta reda på vad utländska besökare vill uppleva i Sverige.

Ägarskifte i Bohuslän

Nordic Camping & Sports har vunnit upphandlingen av edsviksbadets campingplats i Grebbestad och kan därmed presentera sin första camping på västkusten. Arrendetavtalet löper i 20 år från och med 2011.

rekordår i piteå Västra kajen Camping och Gästhamn har haft en bra säsong med en campingbeläggning över 100 procent av ordinarie kapacitet. Från midsommar har man konstant haft 35–40 extra platser uthyrda.

Snabbare. Snålare. Snyggare.

Max 22°C

Adax Professional, ett nytt sätt att tänka uppvärmning. Med sin framåtböjda form ger Adax Pro bättre värmecirkulation i rummet. Utbytbara termostater gör det möjligt för personlig anpassning av värme.

Välj mellom värmepanel 370 mm högeller värmelist som bara är 180 mm hög.

Menigo erbjuder Sveriges bredaste sortiment av mat, dryck och utrustning. Vi vill vara den självklara samarbetspartnern för alla campingägare, servicehandlare och krögare i Sverige.

Välkommen till oss!

Vår kunskap – din framgång www.menigo.se

Adax Pro köper du hos Elektroskandia!

6 # Svea 4 • 2010 N y H e T e R I k ORTH e T

CampTrac

Byt ut dina gamla myntautomater mot modern och bekväm teknik. Med CampTrac får du beröringsfri kortavläsning via RFID. Det ger dig större lönsamhet, nöjdare gäster och lägre driftkostnader. CampTrac är ett effektivt och enkel system, helt skräddarsytt för dig som är campingoch stugägare.

Allt blir mycket smidigare både för dig och för dina gäster.

Cash är inte kung Minskad kontanthantering eftersom CampTrac fungerar som betalkort tidkort och access.

Bättre likviditet Gästerna betalar i förskott.

Besökarkontroll

Inga obehöriga på området. Kortet öppnar också bommar och stugor.

Kontakta oss så berättar vi mer om hur du kan förbättra din anläggning och din lönsamhet med CampTrac.

Satsa allt på ett kort!

Nyhet för hotell och

vandrarhem!

Nu kan du som har hotell eller vandrarhem också byta upp dig! Ett mycket prisvärt dörrlås med RFID-teknik. Samma typ av kort som i CampTrac. Drivs med batteri som räcker i över ett år. Ingen kabeldragning. Snyggt, praktiskt, pålitligt!

Komplett med RFID-läsare, låsmekanism och regling på insidan: endast 1500:-/st + moms

kontakta oss 08-630 53 00 info@tractechnology.se www.tractechnology.se
Skapar möjligheter med RFID
Besök vår campingplats på

▼ FAKTA H ÖGS kOLAN FÖR deSIGN OCH kONSTHANTV eR k (H dk )

Är: en del av Göteborgs Universitet med utbildningar för blivande designers, konsthantverkare och lärare med inriktning bild och visuell kultur.

Partnerprojekt: H dk bedriver samarbetsprojekt med bland annat företag, kommuner och organisationer. Inom designprogrammet på kandidatnivå ingår en kurs där avgångselever samarbetar med en extern partner för att driva ett eget designuppdrag i ett verklighetsanknutet projekt.

FRAMTIDSCAMPING

Enmanstält med äventyrsutrustning, undervattenscamping eller boende i moderna stugor med närhet till naturen. Så kan morgondagens campingsemester se ut när HDK:s designstudenter får bestämma.

u n Der hösten har scr samarbetat med studenter från designprogrammet vid HDK i Göteborg. Tanken var att låta unga, blivande designers ge sin bild av campingbranschen och dess utvecklingsmöjligheter genom att spåna fram produkter i ämnet.

– Camping som fenomen var intressant för oss. Det är ett passande ämne då vi arbetar med olika inriktningar inom

designområdet, samtidigt som det öppnar upp för oändliga möjligheter, säger Kalle Klockars, universitetsadjunkt i design vid HDK.

Utifrån stadierna analys, idé och design har arbetet pågått sedan den 1 september, med SCR som bollplank och representant från branschen.

I slutresultatet presenterades allt från marknadsföringskampanjer till stuglösningar och campingprodukter.

– Ett gemensamt drag är att alla har sett mötet med naturen som en självklar utgångspunkt för camping. Många har också haft som mål att locka en annan publik, säger Kalle Klockars.

Exempelvis har Oscar Lind Modin tagit fram modeller av röda campingstugor i containerform, med nedfällbar veranda och öppet glasparti, tänkta att placeras ut i harmoni med naturen.

Adriana Galbis har arbetat med bärbara äventyrsboxar som innehåller ett enmanstält och så en grundutrustning som beror på användningsområde, till exempel fiske eller festivalliv.

Martin Juhos, kommunikations- och marknadschef för SCR, är nöjd med resultatet.

– Det hela landade fantastiskt bra. Även om hela koncept kan vara svåra att ta in, så finns här många användbara detaljer att fånga upp. Jag tror att det kommer att inspirera många, säger han.

Att camping förknippats med natur och vildmarksliv tycker han är särskilt intressant.

– Det är ju kanske inte riktigt så campinglivet ser ut överallt, men något som tycks locka kommande generation, vilket visar att vi bör tänka till.

8 # Svea 4 • 2010 d e SIGN
Kalle Klockars, kursledare, HDK. Kanske kommer vi i framtiden att se Johan Langs moderna campingstugor, med stora ljusinsläpp och nära kontakt med kringliggande natur.

Europa möts i Sverige

Standardisering, internet och ställplatser för husbilar var några av de punkter som diskuterades när SCR bjöd in till europeiskt toppmöte för delegater från EFCO & HPA.

höstens efco & hpa-M öte hölls i Stockholm under två dagar i mitten av oktober och SCR:s vd Lars Isacson är mycket nöjd med arrangemanget.

– Att få träffas så här betyder oerhört mycket. Verksamheten och förutsättningarna skiljer sig åt i de olika länderna och här kan vi diskutera och lära av varandra. Utmärkande är hur generösa alla är med att dela med sig av sina erfarenheter.

När det handlar om internet och att nå gäster online ligger SCR i framkant och under mötet var det många delegater som uttryckte en önskan att lära sig mer

om hur man kan utveckla sin marknadsföring med teknikens hjälp.

– Dessutom diskuterade vi hur man kan undvika att EU-direktiv slår snett. Alla EFCO & HPA-delegater är eniga om att det inte går att ha en gemensam standardisering som gäller alla länder, man måste anpassa lagarna efter landets campingförutsättningar, säger Lars Isacson. Under mötet fanns även tid för att se Stockholm, utöver sightseeing trakterades gästerna med middag på Nationalmuseum och Junibacken.

– Vi är verkligen nöjda med hur mötet förlöpte. Yrkesmässigt tar jag med mig mycket. Bland annat hur duktiga våra kollegor från England är på att interagera och bygga upp en relation med myndigheter och berörd omvärld. Exempelvis äter generalsekreteraren i EFCO & HPA, Ros Pritchard från England, varje år lunch eller frukost med både premiärministern och prins Charles.

s å i framtiden får vi se lars isacson dinera med kungen och fredrik reinfeldt?

VI TAR HAND OM ALLT SOM BLIR ÖVER

SCR och Ross Pritchard, generalsekreterare EFCO & HPA

▼ FAKTA

eFCO & HPA

Står för european Federation of Campingsites Organisations and Holiday Park Associations.

Bildades 1978 för att stärka campingsektorns inflytande i eU.

Idag har eFCO & HPA 23 nation-ella organisationer som medlemmar vilket i förlängningen innebär 23 000 campingplatser och semesterbyar runt om i europa. en stor och central uppgift för eFCO &HPA är att hjälpa de nationella organisationerna att påverka beslutsfattare från det egna landet.

– Nja, så kommer det kanske inte att bli, men jag gillar sättet att tänka på när det handlar om att lyfta besöksnäringens frågor till ett högre plan. I England har man i det fallet kommit längre.

Jas M in krohn

Jabo Campinghus ett begrepp i tiden. Jabo Campinghus ett begrepp i tiden.

Jabo Campinghus ett begrepp i tiden.

För många är avfall lika med krångel och kostnader. Oavsett typ av avfall ni har kan vi på IL Recycling ta hand om det. Vi återvinner allt som går att återvinna, och hjälper till att skapa ett effektivt system för hanteringen. För er innebär det bättre ekonomi, bättre miljö och bättre trivsel.

Vi erbjuder även tjänster för säker hantering av sekretessmaterial. Dina hemligheter förblir hemliga med vår tjänst. Hos oss finns det alltid mer att hämta.

Kontakta oss på IL Recycling så får du veta mer.

recycling@ilrecycling.com www.ilrecycling.com

42 m² Byggnadsyta 55,5 m². Boyta per stugdel 17,8 m² med 6,7 m² överbyggd altan.

42 m² Byggnadsyta 55,5 m². Boyta per stugdel 17,8 m² med 6,7 m² överbyggd altan.

För mer info, kontakta: Karl-Henrik Dower Kenny Andersson 0325-66 17 15 0370-127 80 070-36 87 378 070-67 40 113 karl-henrik.dower@jabo.se kenny.andersson@jabo.se www.jabofritidshus.se

För mer info, kontakta: Karl-Henrik Dower Kenny Andersson 0325-66 17 15 0370-127 80 070-36 87 378 070-67 40 113 karl-henrik.dower@jabo.se kenny.andersson@jabo.se www.jabofritidshus.se

TOPPMÖT e
Lars Isacson, vd, Eva Werkelin, ordf. PARSTUGA PARSTUGA

▼ TipS

ST eNS JÄRVSÖFAVORIT eR

n Järvszoo, en unik djurpark

n Järvsöbacken, trettonde största skidanläggningen i Sverige

n Harsagården, Sveriges tredje största längdskidanläggning

n Stenegård, ett mångfacetterat kulturgalleri med Järvsös historia

n Järvsö Arena, en modern ishall med många alternativa nyttjandeområden

n karlsgården, en konkret del av Järvsös historia

n Torön, Järvsös riviera med massor av musikevenemang

n Sveriges största landsortskyrka

Pittoreskt – men med drag

I Järvsö är entreprenörsandan och viljan att samverka stark. Var och en gör det dom är bra på och för Järvsö Camping handlar det först och främst om att kunna erbjuda ett enkelt boende till ett bra pris.

sten håkansson, so M köpte Järvsö camping 2003, slår inte på stora trumman när det handlar om nya investeringar och projekt. Men det innebär inte att han är utan ambitioner, tvärtom.

– Vår styrka som anläggning är det genuina som kännetecknar Hälsingland. Pittoreska timmerstugor från 1800-talet, stora frodiga björkar och doftande rosenbuskar. Det är det vi fokuserar på. Jag tror att ett prisvärt, enkelt och fräscht boende alltid har en framtid som produkt. Jag tänker långsiktigt. Det vi satsar på nu är att kunna ha öppet på vintern, Järvsöbacken, som inte ligger långt härifrån, är Sveriges trettonde största backe och dessutom är det fina längdspår häromkring. Utöver det har vi downhillcykling, fiskesafari, många mysiga matställen, fina vandringsleder och ett stort kulturutbud. Efter midsommar och en bit in i augusti är det i princip olika evenemang i Järvsötrakten varje dag.

Det Är J ust o M giVningarna och alla olika möjligheter till sysselsättning som är Järvsö campings styrka, menar Sten Håkansson, som är uppvuxen i Helsingborg men som i vuxen

ålder flyttat runt mycket i Sverige och arbetat med många olika saker.

– Anledningen till att jag och min fru Ylva ville driva en campinganläggning var att vi ville ta det lite lugnare på vintern. När vi kom till Järvsö märkte vi snabbt hur bra alla samarbetade trots att vi egentligen konkurrerar om gästerna. Men istället för att slå ut varandra har vi kommit överens om att hjälpas åt genom att alla gör det dom är bäst på. Det finns plats för alla, eftersom gästerna alltid har olika behov och önskemål.

Den geM ensaMMa Vil Jan att förbättra och förstärka Järvsö som turistdestination har resulterat i begreppet ”Destination Järvsö” där långsiktiga projekt planeras, bland annat ett äventyrsbad strategiskt placerat mitt i byn, en linbana som knyter Järvsö Station direkt till backen och att göra Järvsö till ett ”cykel-Mecka” knutet till den populära nystartade downhillcykelparken.

– Här är ett jäkla drag, om fem år ska vi ha 1 400 nya övernattningsmöjligheter, säger Sten Håkansson. Sommaren 2010 betecknar han som god för Järvsö camping och nu när man har stängt för säsongen finns det tid för annat som inte hunnits med.

– När vi har öppet jobbar vi nästan dygnet runt, jag och frugan. Vi gör väldigt mycket själva. Nu är det lite lugnare men vi måste förbättra den digitala biten under vintern, bland annat vill vi finnas med i SCR:s onlinebokning. Ja, det finns en massa administrativa uppgifter att ta tag i. Jas M in krohn

Svea 4 • 2010 # 11 PLATSR e PORTAG e
På Järvsö camping i Hälsingland är fiske bara ett av alla sätt att koppla av på.

Minigolf- & Äventyrsgolfbanor

Besök vår nya hemsida: www.citygolf.se

- Se hur få spelare / dag som behövs för att få en nyinköpt bana att gå med vinst - första säsongen!

Dina gäster använder din el

Vi på Expert och HTM hjälper dig med energisnåla produkter och lösningar från Philips.

Produkter som får dina gäster känna sig hemma

Låt dina gäster känna sig som hemma med TV och musikunderhållning med eller utan MP3 samtidigt som du sparar energi.

Energismart LED-belysning

Bländfri LED-lampa som skapar mysig atmosfär. Ersätter direkt glödlampor i bl.a. kristallkronor med en minimal energiförbrukning.

Tel: 013-28 88 04 Tel: 0220-463 40 Knuttimrade hus från Småland Tel 0383-307 25 www.ekenasstugan.se  Fritidshus Gäststugor Övernattningsstugor Servicebyggnader
www.citygolf.se info@citygolf.se

TÄNK LOKALT

Regionerna samlade på höstkonferensen

I början av oktober samlades styrelsen, representanter från SCR:s regioner och personal till den traditionsenliga höst konferensen, i år på Apelviken i Varberg.

Några exempel från agendan: Vad kan SCR göra för medlemmarna? Satsning på rådgivning. Vad är en camping idag? och Vårt campingkort.

Svea 4 • 2010 # 13 HÖST k ONF e R e NS
TEXT: Jas M in krohn BILD: sören håkanlin D Eva-Lena Milton, Leif Lindberg, Åsa Nilsson, Elisabeth Ödman, Conny Sundström och Bertil Persson.

Responsen

för scr Är De regionala konsulenterna en stor och viktig del i verksamheten. Därför har antalet campingkonsulenter utökats de senaste fem åren, från två till sex stycken som är placerade runtom i Sverige, berättar Lars Isacson.

– Konsulenterna ska vara som ett nav för medlemmarna i regionen. Det kan handla om att hjälpa till med regionala konferenser, minimässor, gemensamma studieresor och utbildningar. Nätverket mellan campingplatserna betyder också mycket, liksom utbytet av idéer och erfarenheter mellan campingkonsulenterna och regionerna. Det kan också handla om att hjälpa till med marknadsföring, att hitta leverantörer och i kontakter med myndigheter.

SCR:s målsättning är att alla 500

Vad är den viktigaste regionala frågan för dig?

peter Wallin, Bodens Camping

– Fokus för oss ligger på att bygga ut, och då gäller det att det går så smidigt som möjligt med bygglov och liknande. Annars diskuterar vi mycket kring ställplatser och husbilar. I Norrbotten har vi en väldigt kort period med riktig högsäsong och bara 4–5 veckor som är riktigt bra. då gäller det både att ha plats för så många som möjligt och att försöka förlänga säsongen. d etsamma gäller de andra campingplatserna i området som Skellefteå, Bysske, Piteå, Luleå och kalix.

pär Allansson, Främby Udde

– I d alarna har vi många små campingplatser som inte är med i SCR idag. d et vi kan bli bättre på är att samarbeta och bjuda in dem till diskussioner. Många är intresserade när man väl når ut till dem, men har kanske inte insett värdet av att vara med i SCR än.

medlemmar ska få minst ett besök per år på sina respektive anläggningar, ett besök där fokus ligger på samtal och information.

– Vi ska lyssna på vilka frågor som anläggningen vill lyfta och vad för slags hjälp och stöd de behöver. I många fall blir medlemmen förvånad över alla olika saker SCR kan hjälpa till med.

Varje fredag har de regionala konsulenterna ett gemensamt telefonmöte där man går igenom den gångna veckan och planerar inför framtiden.

– Responsen från medlemmarna på vårt intensifierade regionala arbete har varit positiv. Medlemmarna vill att vi skall vara enkla, tydliga och öppna för diskussion. Vi eftersträvar samhörighet och jobbar hårt med att utveckla det

Mette Kempe, Deftö Resort, Strömstad

– d et viktigaste just nu är att definiera vad en campingplats är. Jag har jobbat i branschen i över 30 år, och varken vi själva, myndigheter eller gäster har en tydlig bild av vår verksamhet. Idag säljer vi en semesterupplevelse, och då kommer det in många bitar för gästerna. Och när det gäller fastighetsbeskattning och detaljplanering är det viktigt att myndigheterna har en samlad definition på vår verksamhet.

14 # Svea 4 • 2010 H ÖST k ONF e R e NS
från medlemmarna på vårt intensifierade regionala arbete har varit positiv. Medlemmarna vill att vi skall vara enkla, tydliga och öppna för diskussion.

regionala konceptet ytterligare, säger Lars Isacson som jobbat tillsammans med Eva-Lena Milton med att bygga upp och utveckla konsulentverksamheten.

– Jag har varit med sedan 2002, både med att utveckla organisationen och att själv delvis arbeta som konsulent från Örebro. Nu är tanken att jag ska ägna mig mer renodlat åt att vara konsulent, säger Eva-Lena Milton, som även hon framhåller den personliga kontakten som den viktigaste ingrediensen i arbetet med medlemmarna.

– SCR är våra medlemmar och det är för dem vi jobbar. För mig som konsulent känns det oerhört privilegierat att få träffa medlemmarna personligen dagligdags och hjälpa dem med att utveckla sig själva och verksamheten i regionen.

Det här är SCR:s regionala campingkonsulter

Mariana Holst, Evedals camping –Viktigast i Småland är den gemensamma marknadsföringen och vad vi kan göra så att medlemmarna känner att de får ett mervärde av sitt medlemskap. Vi är 33 medlemmar och har delat upp styrelsen i Camping Småland med en egen marknadsföringsgrupp. Just nu diskuterar vi mycket kring Facebook, Twitter, en eventuell blogg och andra nya marknadsföringskanaler. Här har vi verkligen något att ta tag i.

ÅSA Ni LSSON

Region Västerbotten, Norrbotten, Gävleborg, dalarna, Medelpad/Ångermanland, Jämtland/Härjedalen

070-343 50 04 • asa.nilsson@scr.se

CONNy S UNDSTRö M

Region Skåne, Blekinge, Småland, Öland, Östergötland

031-355 60 22, 0768-15 15 89 conny.sundstrom@scr.se

LE i F Li NDBERg

Region Stockholm-Mälardalen, Gotland 070-349 23 88 • leif.lindberg@scr.se

E Li SABETH öDMAN

Region Halland och Bohuslän

031-355 60 21, 0722-324 324 elisabeth.odman@scr.se

B ERTi L pERSSON

Region Värmland, dalsland och Västergötland

070-766 62 37 • bertil.persspon@scr.se

EVA -LENA Mi LTON

Region Närke/Örebro

0705-10 24 38 • eva-lena.milton@scr.se

Svea 4 • 2010 # 15

Komplett badrum på 6 timmar

Kompletta badrum för renovering eller nybyggnation. Många olika modeller med olika inbyggnadsmått, från 1 x 1,4 m. Snabb montering, cirka 2 timmar vid nybyggnation och 6 timmar vid renovering. All inredning för toaletter och duschar i servicehus, kök, stugor med mera. Badrummen har 10 års garanti och levereras direkt från våra agenturer.

Kontakta oss så hittar vi modellen för er.

Vi säljer äV en:

Urinoarer, blandare med lång livslängd, wc­fixturer, duschpaneler, handfatsbänkar, toalett och duschbås.

Tel 031-776 95 30 www.toab.se

Certifierad kassa med chip/pin

Kontakta oss för ett bra förslag, vi kan inreda hela ditt servicehus.

motRealtidskoppling SCROnline!

Ett system för boende, kiosk, aktiviteter och butik.

När du väljer en systemlösning från DL Systems väljer du flexibilitet, snabbhet, stabilitet och säkerhet. Bokning, kringförsäljning, in- och utcheckning – allt sköts i samma system.

Med kortterminalen kopplad till kassan ökar snabbheten samtidigt som risken för felslagning minimeras. Naturligtvis är allt certifierat enligt den nya kassalagen!

Kontakta oss för frågor om kassasystem!

DL Systems • 0270-42 94 60 • www.dlsystems.se
info@dlsystems.se Bokning Kontrollenhet Säker Kassa Kortbetalning online Integrerat kassasystem Betalning med PIN/chip

Snart dags för Inflyttningsfest

FURUViKS CAMpiNg FÅR Ny TT LÄgE

Furuviks camping i Gävle har ett guldläge i direkt anslutning till Furuviksparken som är både en nöjespark, ett äventyrsbad och ett zoo. Men nu börjar man på helt ny kula i samma område. Anledningen är att Banverket ska bygga en dubbelspårig järnväg

rakt över området där dagens anläggning ligger.

för to M Wi D orson, vd för Furuviksparken som äger Furuviks camping, har det länge varit oklart exakt var det nya spåret ska dras och därför har man inte heller satsat på att rusta upp campingen. Men så i våras fick man äntligen ett besked. Spåret skulle dras över campingen vilket innebar att campingen var tvungen att flytta på sig.

– Det har varit negativt att inte veta vad som händer, men nu vet vi det och det känns bra. Nu kan vi satsa för fullt på en camping som lever upp till besökarnas krav och förväntningar, bland annat med närhet till hav och pool, fullservicerestaurang, internet, kabel-tv och hög standard på serviceanläggningarna. Med gamla mått mätt blir den nya

campingen 4–5-stjärnig, berättar Tom Widorson

Nyligen antogs detaljplanen för campingen som ska ligga havsnära, öster om Furuviksparken, intill den ännu obyggda konferensanläggningen i Sandvik. Inom campingområdet planeras ställplatser för husbilar, cirka 150 husvagnsplatser, servicebyggnader, ett tiotal övernattningsstugor och tio så kal llade safaritält. För att värna naturen så mycket som möjligt måste man dock gå varsamt fram när campingen anläggs. En hel del av skogen i området ska få stå kvar och träden ska huggas ur i gläntor för att göra plats för husvagnarna. Vägarna på campingen ska vara smala. Safarivägen, som är ett populärt prome-

nadstråk, lämnas utanför planområdet och ska vara tillgänglig för allmänheten även i framtiden. Öppettiderna för den nya campingen kommer fortfarande att följa parkens öppettider, vilket innebär stängt under vintersäsongen.

– Om cirka ett år sätts spaden i backen för den nya campingen som tas i drift 2014, till dess finns den gamla anläggningen kvar.

Vidare berättar Tom Widorson att besökarna på Furuviks camping till 90 procent är barnfamiljer från Sverige som campar i samband med att de ska besöka Furuviksparken, och att trenden går mot att vi svenskar reser kortare men oftare. Och att man reser för upplevelsens skull.

– För våra gäster är campingen en del i upplevelsen och det är ett upplägg vi fortsätter att lägga fokus på. Utöver besök på nöjes- och djurparken kan man bo i våra safaritält eller i våra före detta Orientexpress-sovvagnar. Oavsett vilket, så kommer man till oss för att spendera kvalitetstid med familjen i en naturskön och spännande miljö. Jas M in krohn

Svea 4 • 2010 # 17 PORTAG e
Här ska campingen ligga. Tom Widorson visar nya läget.

Björnar och amerikanska bilar har en särskild plats i Torbjörn Wallins hjärta. Men han är också en typisk entreprenör som drivs av tävlingsinstinkt. När han erbjöds tjänsten som VD för Orsa Grönklitt AB var det inte mycket att fundera över.

BJöRNKRAMARE

Torbjörn Wallin längtade tillbaka till naturen i Dalarna

– Jag haDe M öJlighet att gå till tre olika jobb. Av dem var detta det minsta företaget och det enda som gick med förlust, säger Torbjörn Wallin.

När vi pratas vid står vintern för dörren, vilket innebär högsäsong för Orsa Grönklitt AB:s två skidanläggningar och Sagolandet Tomteland i Mora. Torbjörn Wallin laddar upp med några dagars semester. Numera är han noga med att ta sig tid att vara ledig. Annat var det när han började som företagets VD, i oktober 2003.

– De första fyra åren jobbade jag varje dag. Tyvärr hade vi inte kunnat genomföra den stora förändring av verksamheten som skett om vi inte gasat på. I starten styrde jag alla anläggningar, men nu har vi en chef för var och en utav dem.

År 2003 omsatte Orsa Grönklitt AB drygt 35 miljoner kronor.

– Budgeten för innevarande verksamhetsår närmar sig 200 miljoner, vilket är närmare en femdubbling av verksamheten. Men vi har gjort ett antal förvärv på vägen. Idag är bolaget privatägt med 346 ägare istället för kommunalt, vilket bland annat gett oss möjlighet att göra nya investeringar, säger Torbjörn Wallin.

De för Än DraDe Ägan Deförhållan Den är också en del av bolagets tillväxt, då det tillfört ett större nätverk och bredare kompetens, förklarar han. Därtill har många ideella föreningar engagerat sig i verksamheten.

Idag är Orsa Grönklitt AB en av Dalarnas största turismföretag. Beläget vid Orsasjön och Siljan drivs Orsa Björnpark, Rovdjurscentrum och Sagolandet Tomteland i Mora, samt en camping i

Yrke: V d för Orsa

Grönklitt AB

Ålder: 45

Bosatt: Älvdalen, d alarna

Familj: Fästmö

Bakgrund: Åtta år inom Securitas i Stockholm, varav fyra år som driftchef. Tio år inom Idre Fjäll, varav de sista fem som försäljnings-, marknads-, och utvecklingsansvarig.

Intressen: Motorer, skog, natur, jakt, skidåkning, björnar och musik.

18 # Svea 4 • 2010 P ROFIL e N
▼ FAKTA TORBJÖRN WALLIN Gillar utmaningar. Av tre möjliga jobb valde Torbjörn Wallin det minsta företaget – och det enda som gick med förlust. Foto: PeR eRI kSSON

Orsa och två i Rättvik. Därtill finns skidorterna Grönklitt och Tänndalen.

– Campningarna vid Siljan utgör en viktig bas för verksamheten idag. Även för våra temaparker då campingarna skickar många av sina boendegäster till dem, menar Torbjörn Wallin.

Själv campar han sällan numera, men under uppväxten kopplade familjen en husvagn på medar efter en bandvagn och begav sig till Härjedalsfjällen.

– Där campade vi vid Bredåsjön och fiskade och åkte scooter, säger Torbjörn Wallin.

– Jag har också varit på campingen i Orsa sedan jag föddes, eftersom mormor var bördig från orten och vi firade midsomrarna där. Och sedan björnparken öppnade 1986 har jag besökt den varje år. Jag hade en romantisk bild av vad man skulle kunna göra med Orsa Grönklitts verksamhet.

Det Var efter att ha arbetat tio år inom Idre Fjäll som Torbjörn Wallin började jobba för Orsa Grönklitt AB. Innan dess hade han varit åtta år inom Securitas i Stockholm. Men längtan efter Dalarnas natur och familjen i Älvdalen tog överhanden.

– Jag tycker fortfarande att det är kul med storstaden ibland. Men när jag jobbade i Stockholm så tyckte jag att det var fantastiskt när jag kom hit och tittade ut över Siljan.

Här har också motorkulturen ett starkt fäste, vilket lämpar sig väl för en inbiten fantast av amerikanska bilar. 2002 startade Torbjörn Wallin på privat initiativ Älvdalens Musik- och Motorfestival, som för två år sedan utvecklades till eventet Wheels National Älvdalen tillsammans med Wheels Magazine.

Ett annat intresse är björnar, vilket satt spår i Orsa Grönklitt AB:s verksamhet. När vi kommer in på ämnet blir Torbjörn Wallin entusiastisk.

– Björnparken har genomgått en stor förändring, vi har bland annat fått kamtjakabjörnar och byggt om anläggningen för isbjörnar. Jag har styrt mina semestrar efter dem och bland annat varit i Alaska och studerat björnar tillsammans med en naturfotograf.

Mellan leDigheterna Är Det fortfarande mycket jobb som gäller. En vanlig arbetsdag beskriver Torbjörn Wallin som ett pass på 12 timmar, varav eftermiddagen ofta ägnas åt möten med investerare, myndigheter och annat arbete för att få företaget att fortsätta växa. På frågan vad som driver honom säger han:

FEM SNABBA

4 Tidiga morgnar Sena kvällar

4 Tält

4 Husvagn

4 Längdåkning Utförsåkning

4 Sommar Vinter

4 Svensk Husmanskost

4 Internationellt kök

– Jag tycker att det är roligt om vi som arbetar tillsammans kan lyckas och finner det stimulerande. Det är lite av en tävling, men inte enbart. Jag trivs väldigt bra med att jobba med utveckling och tillväxt.

20 # Svea 4 • 2010 P ROFIL e N

Superenkelt mobilt bredband. Inget abonnemang, inget krångel.

Perfekt att sälja på en campingplats!

comviq.se

Startpaketet säljs för 199 kr sen surfar man för 29 kr för en dag, 89 kr för en vecka eller 249 kr för en månad. Det kostar bara när man använder det.

För att beställa hem Comviq Surf och få mer information om aktuellt inköpspris, kontakta vår distributör Brightpoint på telefonnummer 031-719 92 10 eller gå in på www.brightpoint.se och klicka på ”Bli återförsäljare”.

Modemet är operatörslåst. Dagssurf 29 kr och max 0,5 GB, Veckosurf 89 kr och max 2 GB, Månadssurf 249 kr och max 5 GB. För mer info och allmänna villkor se comviq.se

Under entusiastisk uppbyggnad. Så kan man beskriva dagens campingnäring i Serbien.

SERBiEN Pionjäranda i

nÄr före Detta JugoslaVien upplöstes under 1990-talet, krigshärjades området under många år när de olika delrepublikerna sökte självständighet. Att under de svåra förhållandena utveckla en campingturism var ohållbart och naturligtvis inget som prioriterades. Men nu, när lugn råder i Serbien, är tongångarna annorlunda. Idag råder en framtidsanda inom campingnäringen, mycket tack vare Vladimir Djumic, som för fem år sedan grundade Camping Association of Serbia där han också är ordförande. – Som barn campade min familj mycket och under 80-talet fanns det relativt goda möjligheter till camping i Serbien. Men efter alla krig var det en näring som försvann. För mig står camping för en fantastisk möjlighet att slippa vardagens stress i storstaden, något som jag tror kan hjälpa många människor att må bättre, berättar han på telefon.

så 2005 B estÄMD e Vladimir Djumic sig för att försöka bygga upp camping som företeelse i Serbien igen. Det är ett arbete som sakta men säkert håller på att ta form, där fokus ligger på tre olika typer av verksamheter: camping för dem som är på genomresa, för dem som söker närhet till naturen, och utbildnings- och temacampingplatser där unga människor får lära sig mer om camping, både som företeelse och som näring.

– En annan viktig inriktning är att det ekologiska tänkandet genomsyrar allt vi gör. Vi vill inte skapa en industri med löpande bandtänk, vi vill hitta nya vackra platser och förutsättningar för att etablera familjeägda camp-

inganläggningar som bygger på personlig och gästvänlig service.

Idag finns cirka 20 campingplatser i Serbien, en förhållandevis blygsam siffra, men då ska man ha i åtanke att antalet har vuxit med 15 anläggningar de senaste fem åren.

– Vi måste skynda långsamt. Utöver nya anläggningar är det viktigt att vi syns och hörs, att vi får uppmärksamhet och på så sätt kan påverka myndigheter och politiker att få upp ögonen för nyttan med campingnäringen. En nytta som sträcker sig från personligt välmående till att stärka landet som turistdestination, säger Vladimir Djumic.

s er B ien Ä r kustlöst och består, frånsett Kosovo i söder och några övriga områden, i huvudsak av slättland och låga kullar. Den längsta floden, som rinner genom huvudstaden Belgrad och landets näst största stad, Novi Sad, är Donau (588 km) – ett nav i serbisk turism.

– Vi tror på att bygga många campingplatser längs Donau, där det finns mycket att se och uppleva, bland annat kan man cykla, vandra, rida och åka på båtutflykter. Utöver vår vackra natur ligger Serbiens styrka i befolkningen. Alla som kommer hit slås av den öppna, varma och hjälpsamma atmosfären, den vackra och rena naturen och alla kulturella sevärdheter, säger Vladimir Djumic, som hittills arbetat deltid med sitt uppdrag inom Camping Association of Serbia.

– Men inom kort bli det på heltid. Vi har fått igång verksamheten och nu behövs fler krafter för att vi ska utvecklas ännu mer.

22 # Svea 4 • 2010 L ÄNGR e BORT

▼ FAKTA S eRBI eN

Folkmängd: Cirka 7 330 000

Storlek : Ca 77 500 km²

(Sveriges landyta 450 000 km²)

Gränsar till Albanien, Bosnien och Hercegovina, Bulgarien, kosovo, k roatien, Makedonien, Montenegro, Rumänien och Ungern.

Huvudstad med antal invånare: Belgrad cirka 1 600 000

Källa: Sveriges ambassad

catharina r enheiM kläppens camping.

hur har ni öppet i Vinter?

– Vi har redan smygöppnat, men skidanläggningen öppnar den 9 december. De flesta av våra gäster på vintern är säsongsgäster och har redan ställt upp sina vagnar på någon av våra 190 säsongsplatser. De brukar ställa upp i oktober/november och stannar till sista april, en del stannar hela året.

VaD lockar folk till sÄlen förutoM skiDåkning?

– De som kommer till oss på vintern kommer såklart för skidåkningen. Både längd- och utförsåkningen lockar. Kläppen Snowpark har flera år i rad fått utmärkelsen ”Sveriges bästa park”. Men också tillgängligheten till milslånga snöskoterleder lockar. En möjlighet till friluftsliv som passar alla åldrar.

Vilket Är Ditt BÄsta tips för att förl Änga sÄsongen för DeM so M har M est folk un Der so MMaren?

– Det finns nog inget hemligt knep. Vi har den omvända situationen och måste bli bättre på att locka hit folk under vår, sommar och hösten. För de flesta är sommaren förknippad med hav och strand, och vår utmaning är att locka dem till fjällen på sommarhalvåret. Men jag kan tänka mig att det är svårare att locka folk till kusten när det regnar och blåser under höst- och vinterhalvåret.

VaD hoppas Du på i Vinter

– Vi hoppas på en lika bra vinter som förra året. Den bästa julklappen är att hela Sverige får snö även i år. Det skapar ett sug att åka skidor.

orVar WikströM

Camp duved, Åre.

VaD har ni på gång i Vinter?

– Vi planerar för fullt, och säsongen har redan dragit igång. Vår högsäsong börjar i december, men backarna öppnar redan i november och de flesta säsongare har redan kommit hit, med sommardäck på vagnarna.

Vilket Är Ditt BÄsta tips för att förl Änga sÄsongen för DeM so M har M est folk un Der so MMaren?

– Jag tror att många kan ha öppet alla årstider. Men det måste då struktureras om vad gäller receptionstider och hur man får kontakt med personal. Jag har löst det med telefon och kodlås. Framförallt husbilar kommer året runt. Det är ofta pensionärer som har gott om tid och inte behöver begränsa sig till sommaren.

hinner Man Vara leDig något nÄr caM pingen Är öppet året runt?

– Jag ska väl vara ledig framöver, men det har inte blivit mycket de senaste åren. Jag har byggt campingen från scratch sedan 2005, så det har varit fullt upp året runt sedan dess.

VaD hoppas Du på i Vinter?

– Att det blir en fin vinter, så gästerna blir nöjda. De är ute efter fiske, skidåkning och att åka scooter.

– Det vore bra om det inte blir lika kallt som ifjol. I januari hade vi minus 30 i flera veckor. Då finns det inte så mycket att göra utomhus. Sedan blir det en lång säsong eftersom påsken är sen nästa år, vilket är bra för hela fjällnäringen.

sally s unDin Östersunds camping.

hur har ni öppet i Vinter?

– Vi har alltid haft öppet året runt och har öppet hela vintern som vanligt. På vintern har vi studentboende i 170 av våra 216 stugor, men när det är stora evenemang, som världscuptävlingar i skidskytte, har vi fullt till sista stugan.

Vilket Är Ditt BÄsta tips för att förl Änga sÄsongen för DeM so M har M est folk un Der so MMaren?

– Vet folk bara om att det är öppet så kommer de även på vintern. Därför satsar vi mycket på marknadsföring. I februari har vi ett samarbete med Östersunds turistbyrå, som arrangerar charterresor för holländska turister. De kommer hit för att åka skridskor på Storsjön. Vi annonserar också i norska tidningar de månader vi har låg beläggning.

hinner Man Vara leDig något nÄr caM pingen Är öppet året runt?

– Jadå. Vi är fyra fast anställda, och brukar täcka upp för varandra under högsäsongen och ta ledigt tre veckor var på sommaren.

VaD hoppas Du på i Vinter?

– Det som gynnar oss mest är när det är mycket på gång i Östersund. När det är stora evenemang eller stora byggen kommer det nytt folk till staden, som behöver boende. Den bästa julklappen vore därför ett stort nytt bygge, men det pratas om att de ska bygga en ny arena redan nästa år, så vi håller tummarna.

24 # Svea 4 • 2010 H ALLÅ d ÄR
olle r åDe
Hallå där: Vi tar tempen på tre vinteröppna campingar och kollar hur de har förberett sig.

Nyheter för dig som är SCR-medlem

K AM pANJ i SVERigE

Under 2011 genomförs tre större kampanjaktiviteter i Sverige.

K AM pANJ 1, första natten gratis Aktiviteten ska öka beläggningen i maj och september. Under 2011 driver vi en nationell kampanj för att öka beläggningsgraden under för- och eftersäsong. Aktiviteten går under namnet Första natten gratis. Gäster som bokar minst tre nätter via camping.se får under perioderna maj och september en natt gratis. Aktiviteten marknadsförs i katalogen, på camping.se, i nyhetsbrev m m. d eltagande i kampanjen är endast möjligt för dem som säljer boende via SCR Online. Om du inte redan har anmält din medverkan kan du göra det till Johan Uhrbom, johan.uhrbom@scr.se.

K AM pANJ 2 , kännedomskampanj med stugfokus

Aktiviteten ska öka kännedomen om våra medlemmars stugutbud. SCR:s medlemmar har 10 000 stugor med Sveriges bästa lägen. d en här aktiviteten lyfter fram och kommunicerar det fina och stora stugutbudet i anslutning till olika aktiviteter. Målgruppen är familjer som söker en aktiv semester.

K AM pANJ 3, camping.se

Aktiviteten ska öka trafiken på camping.se. Camping.se

är idag en av Sveriges största turistsajter under sommarmånaderna och hade mer än 100 000 unika besökare under

72 kortförmåner 2011

Inhäftad i 2011 års katalog Svensk Camping & Stugor finns som tidigare år Förmånsfoldern. d enna folder presenterar i år hela 72 stycken rabatter och erbjudanden som ligger laddade på Camping Card Scandinavia. Fler än någonsin. Bland de nya förmånerna 2011 finns t.ex Comviq, Sverigelotten, Allers Förlag, Glasriket, Nils Holgerssons Värld, dalslands Aktiviteter m.fl. Andra starka varumärken på CCS-kortet är Mc d onalds, Volvofinans, Stena Line, kalle Anka, kolmården, Skansen och många fler. På www.camping.se/campingcard kan gästen ta del av alla förmåner och hålla sig uppdaterad om nya förmåner under året. Till säsongen 2011 gör vi också en större uppdatering av förmånspresentationerna på webben.

Mässkalender

Mässor som SCR medverkar på med personlig bemanning (P), katalogdistribution ( k ), eller helt egen monter (M)

n Vakantiebeurs, Nederländerna, 11–16 jan. ( k )

n Caravana, Nederländerna 20–25 jan. ( k )

n Ferie, danmark, 28–30 jan. (M)

n CMT, Tyskland, 15–23 jan. (P)

n Reisen, Tyskland 9–13 feb. (P)

n BIT, Italien 17–20 feb. ( k )

n Ferie for alle, d anmark, 25–27 feb. (M)

n Reise + Camping, Tyskland, 23–27 feb. ( k )

n Free, Tyskland, 23–27 feb. ( k )

n ITB, Tyskland, 9–13 mars. (P)

n TUR, Sverige, 24–27 mars. (M)

n d estinations Nature, Frankrike, 25–27 mars. ( k )

n elmia Husvagn & Husbil, Sverige, sep. (M)

årets bästa vecka. Men med konkurrens från andra semesterformer och många alternativ för gästen är det nödvändigt att hela tiden synas. Vi vill befästa positionen, öka kännedomen om webbplatsen hos nya målgrupper, få fler besökare och i slutändan fler gäster hos våra medlemmar. Har du frågor kring våra kampanjaktiviteter? kontakta Martin Juhos, martin.juhos@scr.se.

nu bokar gästerna 2011. säljer du på rätt sajter?

Bokningarna via vår gemensamma försäljningskanal SCR

Online ökar stadigt och nu ökar trycket för sommaren 2011. Om du säljer boende via SCR Online bör du därför säkerställa att priser och utbud är uppdaterat så att gästerna kan boka din anläggning. katalogen kommer i januari och innan dess bör du ha sett över ditt utbud. Vi hjälper dig såklart!

Om du ännu inte säljer via SCR Online är det hög tid att anmäla sig nu. Förutom att din anläggning blir sök- och bokningsbar på camping.se och stuga.nu, når du också gäster via visitsweden.com, aftonbladet.se (juni-aug) och på arrivalguides.com (mars-juli). ytterligare kanaler kommer till under 2011. Har du sett över din presentation på camping.se?

efter årsskiftet börjar trafiken öka på camping.se och då är det viktigt att synas med en säljande presentation. en bra presentation på camping.se är oerhört viktig för din marknadsföring. Se därför till att det alltid finns fräscha bilder och uppdaterade texter. Uppdatera direkt på scr.basetool.se eller skicka dina ändringar till internet@scr.se.

nytt Medlemsnät

Sedan ett par veckor tillbaka finns det nya Medlemsnätet tillgängligt. På Medlemsnätet hittar du alltid uppdaterad information från SCR. d et är också här du kan beställa material och få svar på frågor om allt från campingkortet till marknadsföring.

d et nya Medlemsnätet är uppdelat i tre olika huvudområden: Verksamhet, Medlemsservice och Campingkortet. Under Verksamhet kan du läsa om vad som händer på SCR, hitta personal och ta del av aktuella projekt. Under Medlemsservice kan du beställa material, ladda ner blanketter, manualer, anmäla dig till evenemang, utnyttja medlemsförmåner m m. Avsnittet Campingkortet innehåller allt du behöver veta om kortet och vårt kortsystem. På Medlemsnätet finns också en kalender och en anslagstavla som du kan använda. d u loggar in på www.scr.se.

Svea 4 • 2010 # 25 N y TT FRÅN SCR
På TUR-mässan.

nominera till årets stora campingföretagarpris

Nu tar vi emot dina nomineringar till Stora Campingföretagarpriset ”Mellan Tummen och Pekfingret”. Utdelning sker enligt tradition under årsstämman. enligt stadgarna kan priset tilldelas person, företag eller org-

anisation som gjort särskilt förtjänstfulla insatser för utvecklingen av svensk camping. Skicka ditt förslag till eva@kneippbyn.se senast den 1 mars, 2011.

nominera till tummen u pp

Utbildningsstipendiet Tummen Upp delades ut för första gången 2009. Nu är det dags igen och priset ska uppmuntra alla de entusiastiska ungdomar som jobbar hårt och tar en aktiv del i att marknadsföra, utveckla och lyfta svensk camping. Priset är på 10 000 kr och delas ut till en person under 30 år som har gjort intryck på branschen. Skicka ditt förslag till eva@kneippbyn.se senast den 1 mars.

höstmötet trotsade snökaos

SweCamps höstmöte hölls i år på d use Udde SweCamp i Säffle 9–10 nov. Trots snökaos runt Uddevalla, där några deltagare fastnade, deltog nästan 50 personer på den festliga tillställningen. SweCamp har ställt in siktet på framtiden, och har flera nyheter på gång.

Vi jobbar vidare med vårt bonussystem, SweCampgästbonus, som vi kör för sjätte året. d et har satt sig bra, och är omtyckt av våra gäster. Försäljningen av vår husbilsbiljett via Ticnet börjar också ta fart, och är en spännande nyhet inom campingnäringen, säger k jell karlsson, ordförande i SweCamp.

studieresor till Bohuslän, holland och tyskland Campingföretagare från d alsland, Västergötland och Värmland har varit på studieresa till Bohuslän och besökt d aftö, Solvik och Hafsten. Utöver studiebesöken gjordes även en landstigning på kärringön med besök och provsmakning på ostronodling.

Årets studieresa med Camping Västkust lockade ett 70-tal deltagare från Camping Västkust och SCR. d et blev fyra dagar av inspiration på bland annat SudseeCamp utanför Hamburg, Wulfener Hals och en Regenbogenanläggning i Boltenhagen. Resan gjordes i två bekväma limousinebussar och stämningen var på topp från början till slut. Studieresan är en återkommande tradition som genomförs varje höst.

I mitten av oktober åkte en grupp campingföretagare från Camping Mälardalen, Borås och Urshult på studieresa till Holland. de bodde på Centerpark Vossemeren som är en stor aktivitetsanläggning med stugor och hotell. Besök gjordes på Recreatiecentrum Ter Spegelt, Camping de Paal samt Comfortcamping Scheldeoord. Alla anläggningarna är Superplatz enligt AdAC. Anläggningarna har profilerat sig på olika sätt. Resan avslutade i Amsterdam med ett besök på Seijsener, stora leverantörer av utrustning till campingplatser.

Visitsweden-samarbetet 2011

Vi tecknar varje år ett nytt samarbetsavtal med VisitSweden. Avtalet omfattar allt från PR-arbete till annonsering och särskilda kampanjer. I år har vi valt att öka marknadsinvesteringarna i Nederländerna med en större kampanj där ett par andra partners också medverkar. Utöver det omfattar vårt samarbete för 2011:

n PR-projekt i Tyskland och Nederländerna

n Bannerannonsering på visitsweden.com i danmark, Finland, Norge, Tyskland och Nederländerna.

n Redaktionell annonsering på visitsweden.com i d anmark, Finland, Norge, Tyskland och i Nederländerna.

n Medverkan i nyhetsbrev i d anmark, Finland, Norge, Tyskland och Nederländerna.

n Annonsering i Sverigemagasinet i d anmark, Tyskland, Nederländerna och Sydeuropa.

n Call center och katalogbeställningstjänst under hela året (drygt 25 000 campingrelaterade samtal varje år)

n katalogdistribution på mässor, event, ambassader, konsulat, terminaler m m

n Mässamverkan med personal i Tyskland

scr :s telefontider jul & nyår

d en 23/12 till och med 5/1 har vi telefontid på vardagar mellan 8 och 12. Fredagen 7/1 håller vi stängt. Under dessa veckor har vi två journummer som du kan använda vid akuta ärenden, 0705-39 94 27 och 0705-10 24 38.

föreningsstämma 2011

2011 års årskonferens med föreningsstämma äger rum den 29/3 till 30/3 2011 i karlskrona. Föreningsstämman är den 30/3 2011. Motioner till 2011 års föreningsstämma måste vara SCR tillhanda senast 30 januari 2011 och skickas eller lämnas skriftligen i undertecknat original till SCR, Box 5079 (Mässans gata 10), 402 22 Göteborg.

svensk camping & stugor 2011

börjar distribueras vecka 2

Nu börjar snart campingåret 2011 på allvar. Som en av våra Facebook-medlemmar utryckte det förra året, ”katalogen är det bästa på hela året, förutom själva campingsemestern då”. Vecka 2 görs det första stora utskicket av Svensk Camping & Stugor 2011 till ca 275 000 hushåll. 2011 ger SCR ut den 28:e utgåvan av katalogen. d istribution till campingplatser sker i samband med att dessa öppnar. d ärefter går det givetvis bra att beställa fler på Medlemsnätet. Precis som tidigare innehåller katalogen flera nyheter. I år är en av dessa en ökad satsning på redaktionellt material med temat Camping året runt. Läsaren kan ta del av intervjuer med t.ex Magnus Samuelsson och Ola Skinnarmo som alla ger sina bästa semestertips för olika säsonger. d et finns också ett inspirationskalendarium för hela året och mycket annat. d en engelska och tyska katalogen har i år anpassats ytterligare för den europeiska marknaden. d et innebär mer Sverigeinformation och mängder med förslag på sevärdheter i hela Sverige. Vi har också två stora annonsnyheter, dels en panorama-annons som sträcker sig över tre helsidor och dels vår galleria som är ett 30-tal mindre annonser som syns både i katalogen och på camping.se. katalogen trycks i drygt 1 miljon exemplar och distribueras som vanligt gratis till alla gäster. d en finns också som e-katalog på camping.se

26 # Svea 4 • 2010 N y TT FRÅN SCR
Förra årets vinnare, Sten Fylkner.
YOUNGPLANET

Passa på! Beställ nu, leverans till våren!

NYTT FRÅN 169 000 KR (995 KR/MÅN )

Passa på! Beställ nu, leverans till våren!

BEGAGNAT FRÅN 89 000 KR (585 KR/MÅN )

VÅRA STUGOR /VILLAVAGNAR HAR

NYTT FRÅN 169 000 KR (995 KR/MÅN )

OSLAGBARA PRISER!

Passa på! Beställ nu, leverans till våren!

BEGAGNAT FRÅN 89 000 KR (585 KR/MÅN )

NYTT FRÅN 169 000 KR (995 KR/MÅN )

BEGAGNAT FRÅN 89 000 KR (585 KR/MÅN )

PREMIÄR!

BLI VÅR ÅTERFÖRSÄLJARE!

GÖR VILLAVAGNSPLATSER.

MYCKET GODA INTÄKTSMÖJLIGHETER!

Avs: SCR Box 5079 402 22 Göteborg
Nordic Lodge, 78 kvm Visning på Öland! Nordic Lodge, visas på Öland
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.