SVEA 1 | Mars 2012

Page 1

SVEA

Gunnar Boman på

Västervik Resort/Lysingsbadet : Först, äldst och störst

En medlemstidning från SCR | www.scr.se | www.camping.se | Årgång 7 | Nummer 1 – 2012 Varsågod! 40inspirerande sidor för dig
Camping i USA:s nationalparker sverige satsar på matturism
Ranelid
Sydafrika
i branschencamping­
Björn
hyllar

INDIVIDUELL MÄTNING AV ENERGI FÖR STUGBY

foto: www.isaberg.com

SPARA TID OCH PENGAR MED

GAROs system för mätning av el, vatten och gas ger total kontroll på energiåtgång i varje individuell stuga.

Avläsning och inställning sköts via receptionen, vilket sparar tid om anläggningen spänner över ett stort geografiskt område.

Varje gäst betalar bara för exakt så mycket energi man gjort av med och det finns alltså utrymme för att påverka som hyresgäst.

Kontakta GARO och ansvarig säljare Ingvar Grundborg på GARO för mer information, 070-658 01 65.

INNEHÅLL

På omslaget: Gunnar Boman, Västervik Resort/ Lysingsbadet

omslagsbild: Alexander Lagergren

Hymer Center expanderar

Vem vill inte byta ut sina tråkiga brandvarnare till den här charmiga varianten?

notiser och krönika av SCR:s vd.

med charter som förebild

SCR, Sveriges Camping- och Stugföretagares Riksorganisation, grundades 1967 och är en branschorganisation för Sveriges camping- och stugföretagare.

SCR ger medlemmarna utbildning och rådgivning, samt marknadsför svensk camping och partners i

Sverige och utomlands. SCR har 500 medlemmar.

SAmARBETEN oCH ägARINTRESSEN

SCR är delägare i Svensk Turism, Visit Sweden (via Svensk Turism). Vi ingår i EFCO&HPA (European Federation of Campingsite Organisations and Holiday Parks Associations) och i Nordiskt Campingråd.

SVEA

SVEA är en medlemstidning från SCR. Den utkommer 4 gånger per år och är gratis. Tidningen distribueras till SCR:s medlemmar, turistföretag och turistorganisationer, media samt kommuner. Den totala upplagan är 3 000 exemplar.

SCR, Mässans gata 10, Box 5079, 402 22 Göteborg Tel 031 - 355 60 00 I svea@scr.se I scr.se

Ansvarig utgivare: Lars Isacson

Chefredaktör: Martin Juhos

Redaktör Rivista: Madeleine Wendel

Redaktionsråd: Lars Isacson, Martin Juhos, Birgitta Lannerberth, Christer Jansson och Madeleine Wendel.

Annonser: Lotta Carlsson

Rivista, Tel: 031 - 92 93 40

Redaktionell produktion: Rivista

Form: Valentin&Byhr

Tryck: Billes, Mölndal 2012

allmän plats?
Expertpanelen svarar: Vilka regler gäller för övernattning på
s.32
SVEA Nummer 1 2012 Nyheter ........................................ 6 Hos oss ........................................ 8 Ett besök på Västervik Resort/ Lysingsbadet Prylar ......................................... 12 Reportaget ................................ 14 Maten allt viktigare för turisten. Turistprofilen .............................. 22 Möt Anna-Karin Eklund, projektledare på Eksploria, temaparken som snart är verklighet i Malmö Internationellt ............................ 26
med
södra Kalifornien Husvagns- & husbilsbranschen .... 28 Hymer Center satsar på kundvård Så gjorde vi ............................... 33 Till sist ........................................ 38 Björn Ranelid om resan till Sydafrika och svenska smultronställen n NYTT FRÅN SCR ............... 34– 36 Möt SCR:s supportavdelning 28
Följ
till Ventura Ranch Campground i
Läs mer på
SVEA #1 2012 3
s.12
ISSN 1654-0859
Varsågod! 40 Camping USA:s sverige satsar på matturism Björn Ranelid hyllar Sydafrika Gunnar Boman på Västervik Resort/Lysingsbadet: Först, äldst och störst +
SVEA
18

SAKER SVEA GLäDS åT 3

SVEA mer än en tidning

Svea hovrätt är den största av de sex hovrätterna i Sverige och inrättades 1614 som landets första hovrätt. Domkretsen omfattar Stockholms, Uppsala, Södermanlands, Gotlands, Västmanlands och Dalarnas län. Svea hovrätt har sitt säte i Wrangelska palatset på Riddarholmen i Stockholm.

INTRO 25 nummer senare

ETT AV dE FöRSTA PRojEkTEN jag deltog i på SCR var att starta SVEA. Vi såg ett behov av att lyfta fram allt som händer i branschen både till SCR:s medlemmar, men också till turistsverige i övrigt, media och offentlig sektor. Efter tre nummer, när vi hade avverkat tema om kedjebildningar med First Camp och Nordic Camping, stuginvesteringar i Apelviken och Skellefteå och konferenssatsningar på Lisebergsbyn, var det en medlem som kontaktade mig och var orolig över att vi hade betat av det enda det fanns att skriva om. Men det fanns mer. Mycket mer. Faktum är SVEA är för kort och kommer för sällan för att vi ska få med allt som händer i den här branschen. Vi tvingas alltid välja bort intressanta reportage. Och det blir mer att skriva om för varje år som går.

2011 SER UT ATT BlI YTTERlIgARE ett bra år för svensk turism. Campingplatserna ökar antalet gästnätter med 2,3 procent. Preliminärt. Det lär bli mer när säsongsgästerna är inkluderade och den officiella statistiken kommer i april. Totalt för hela Sverige och alla boendeformer (hotell, stugbyar, vandrarhem, camping och privatuthyrning) blir ökningen av antalet gästnätter 0,9 procent.

VÅRA mEdlEmmAR ökAR alltså gästnätterna mer än andra boendeformer i Sverige. Rensar man bort affärsturismen, som inte går att påverka med marknadsföring, blir det ännu tydligare var en majoritet av Sveriges turister tillbringar sina semestrar. Hos våra medlemmar. Och det kanske är därför vi har så mycket att skriva om. För att branschen förnyar sig och för att campingboende är Sverige största semesterform.

EFTERSom jAg FoRTFARANdE joBBAR med SVEA har jag ju också varit i den här branschen i 25 nummer. För egen del innebär det att jag har hunnit fylla 40, bli pappa och fått betydligt sämre syn på nära håll. Vad som har hänt i branschen på 6 år går inte att sammanfatta på 40 sidor. Så i det här, det 25:e, numret av SVEA, ser vi istället framåt och träffar en av branschens största och ledande campingplatser, Västervik Resort, vi blickar västerut mot USA och gör en djupdykning i det som blir allt viktigare under semestern – god mat. Det och mycket annat hittar du på de följande sidorna.

1. Pressen upptäcker camping Under våren avlöser husvagnsoch husbilsbilagorna varandra i både dags- och kvällpress.
4 SVEA #1 2012
martin juhos, marknads- & kommunikationschef SCR 2. Swedish lapland Som lyfter fram campingplatserna som en viktig faktor för tillväxten i turistregionen. 3. daftö Resort Daftö Resort som även i år blivit utsedd till Superplatz av den stora tyska motororganisationen ADAC.

CampTrac

Byt ut dina gamla myntautomater mot modern och bekväm teknik. Med CampTrac får du beröringsfri kortavläsning via RFID. Det ger dig större lönsamhet, nöjdare gäster och lägre driftkostnader. CampTrac är ett effektivt och enkel system, helt skräddarsytt för dig som är campingoch stugägare.

Allt blir mycket smidigare både för dig och för dina gäster.

Cash är inte kung Minskad kontanthantering eftersom CampTrac fungerar som betalkort tidkort och access.

Bättre likviditet Gästerna betalar i förskott.

Besökarkontroll

Inga obehöriga på området. Kortet öppnar också bommar och stugor.

Kontakta oss så berättar vi mer om hur du kan förbättra din anläggning och din lönsamhet med CampTrac.

Besök vår campingplats på

Satsa allt på ett kort!

Skapar möjligheter med RFID

Nyhet för hotell och

vandrarhem!

Nu kan du som har hotell eller vandrarhem också byta upp dig! Ett mycket prisvärt dörrlås med RFID-teknik. Samma typ av kort som i CampTrac. Drivs med batteri som räcker i över ett år. Ingen kabeldragning. Snyggt, praktiskt, pålitligt!

Komplett med RFID-läsare, låsmekanism och regling på insidan: endast 1500:-/st + moms

www.gracecommunication.se kontakta oss 08-630 53 00 info@tractechnology.se www.tractechnology.se

Tipsa oss!

Vi vill gärna att du mejlar dina nyhetstips till vår redaktion: tidningensvea@scr.se

det senaste från branschen med omnejd

Spännande projekt väntar First Camp

CAmPINg. Stora utmaningar väntar för Magnus Wetterö som tillträdde som vd för First Camp i höstas. Såväl uppfräschning av företagets tio campingplatser som inköp av nya står på agendan i år.

Jag står i och blickar ut över ett fantastiskt vinterlandskap. Helt underbart, berättar First Camps nytillträdde vd Magnus Wetterö på telefon från företagets nordligaste anläggning.

Han är på besök på campingplatsen i Karlsvik utanför Luleå. Minst hälften av arbetsveckan tillbringar han på resande fot, resten på huvudkontoret i Vara.

– Det är jättekul att fara runt, jag jobbar bra i bilen. Då kan jag ringa en massa samtal.

Van vid att driva kedjor

Magnus Wetterö tillträdde som vd den första oktober förra året och har nu många spännande projekt på gång för kedjan.

– Jag har ju tidigare varit med och startat upp Elgiganten och är bra på det här. Många förknippar kedjor med något stereotypt och tråkigt, att allt ser likadant ut. Men så behöver det absolut inte vara, det kan vara oerhört kreativt.

Han ser platschefernas inspiration och glädje och vill ta vara på den och sprida det som lyckats på en anläggning till resten av dem.

– Det som funkar i Mölle bör funka i Luleå också! Till exempel om det är en som jobbar bra med ekonomin på ett ställe så kanske den personen kan sköta ekonomin för flera anläggningar på samma sätt.

"Vågar riskera att det blir fel"

– Det handlar också om att våga testa nya koncept. Genom att ha en kedja i ryggen så kan man prova lite galna idéer och riskera att det blir fel. Alla vet ju att våra gäster älskar

att grilla. Till det vill man gärna ha pommes frites. Men hur fixar man det? Kanske en direktleverans till husvagnen? Sådana lösningar funderar vi på.

Det kommer att hända mycket hos First Camp under året, vad vill Magnus ännu inte avslöja, men det rör sig om både utveckling av de befintliga anläggningarna och vissa uppköp.

– Vi kommer att investera 65 miljoner kronor i att fräscha upp våra anläggningar i år. Det sker med utgångspunkt i våra motton: ”Vi säljer inte bara en tomt, stuga eller gräsplätt, vi säljer en underbar semester till våra gäster.” och ”Vi utvecklar ständigt vårt semestererbjudande. Våra gäster får en bättre semester varje sommar.”.

MAGNUS WETTERÖ

Ålder: 44 år

Bor: Jönköping

Familj: Fru och två utflugna barn

Fritidsintressen: Bilar, är just nu sportbilslös men är sugen på en AC Cobra. är också hobbybonde på Öland och samlar på tillbehör till traktorn.

FIRST CAMP

Grundades 2004 av flera personer med bakgrund i campingbranschen.

antal destinationer: 18, varav 10 under First Camps flagg

omsättning: 125 miljoner kronor + försäljning av bostadsrätter

antal anställda: 400 under sommaren, 70 under lågsäsong

6 SVEA #1 2012
NYHETER
s
magnus Wetterö, ny vd för First Camp, har många projekt på gång för campingkedjan.

Key Europe i brevlådan under vecka 5–6. 317

Så många hushåll i Sverige och Norge fick katalogen

Svensk Camping 2012 tillsammans med sitt Camping

NoTISER

URSANDS CAMPING

170 tomter

40 tälttomter

35 stugor

Befintlig service: Gästbryggor, restaurang, minilivs, boulebana, minigolf, kanot- roddbåtsoch cykeluthyrning.

Bert Karlsson delägare i Ursands Camping

CAmPINg. Bert Karlsson blir ny delägare i ursands Camping utanför Vänersborg och i vanlig Bert-anda tar han ut svängarna med unika idéer. denna gång i form av bland annat ungerska ullgrisar.

Bert Karlsson tar över Ursands Camping utanför Vänersborg, tillsammans med Claes och Carl Bjerkne, och satsar stort.

– Om tio år är det Sveriges bästa campingplats, säger Bert. Det kommer bli porten till Dalsland.

Ursands Camping ligger strax norr om Vänersborg alldeles vid Vänern. Sandstranden är en av traktens bästa.

– Ursand är ett fruktansvärt mysigt ställe. Det var därför jag slog till, säger Bert Karlsson, som drivit campingplats tidigare, bland annat i anslutning till Skara Sommarland.

äventyrsland och ullgrisar

När Bert Karlsson är inblandad händer det grejer med en gång. I år blir det nytt äventyrsland med lantdjur för barnen, då bland annat speciella ungerska ullgrisar ska flytta in. En ny uppvärmd utomhuspool med vattenrutschbana ska också öppnas. Det blir tältcamping i skogen med militärtält

för den som så önskar och det ska byggas stugor med hotellstandard för den som föredrar lite mer bekvämt boende.

– Det kommer att finnas massor av aktiviteter att välja på, allt från att gå på vatten på bollar till segwayåkning och fiske. Vi samarbetar med scoutföreningar och ska ha aktiviteter tillsammans med Sigrid Storråda vikingabåt.

öppet året

runt

Just nu förbereds det för bygge av 100 bostadsrätter som står färdiga om ett par år.

– Det blir ett fantastiskt läge precis vid playan, berättar Bert Karlsson.

Anläggningen har varit vinterstängd men kommer nu bli åretruntöppen. Under vinterhalvåret kommer det att satsas på företagsevent och konferenser.

– Vi kommer inte bli Sveriges största campingplats med den mest populära, spår Bert Karlsson.

FöRVäRV BIldAR SToR

ANläggNINg PÅ goTlANd

CAmPINg Sudersands Semesterby & Camping har köpt Strandskogens Camping på Fårö och nu bildas en stor anläggning på Fårö. Anläggningarna ligger vägg i vägg sedan tidigare och de nya ägarna kommer att investera i bland annat nya stugor och ett nytt reningsverk.

HögTRYCk I SWEdISH lAPlANd

lAPPlANd. Destinationen Swedish Lapland ökade gästnätterna med 6 procent under 2011 och hela 17 procent i december. Alla boendeformer visade en ökning varav den största var på campingplatserna som ökade med hela 14 procent.

NY WEBB mEd SäljFokUS

FöR NoRdIC CAmPINg

WEBB. Nordic Camping storsatsar på onlineförsäljning med en helt ny webbplats. En ny onlinebokningsmodul gör att bokning och betalning sker säkrare och snabbare. – Den nya webbplatsen kommer med sin utökade funktionalitet och representativa design inte bara kännas inspirerande utan även bidra till att flytta fler bokningar från offline till online säger Tom Sibirzeff, vd, Nordic Camping & Resort.

HUSVAgNSkomEdI I SommAR

TEATER. I sommar gör Claes Månsson comeback på Vallarnas Friluftsteater, Falkenberg, i en campingkomedi eller snarare en buskis med namnet ”Campa i klaveret – en hejdlöst rolig husvagnsbuskis”.

Claes Månsson spelar Ernst Eklund, chef på campingplatsen.

Vallarnas friluftsteater slog besöksrekord förra året med över 74 000 sålda biljetter.

gRöNklITTSgRUPPEN VäXER

NYFöRVäRV Grönklittsgruppen AB förvärvar Grännastrandens Camping AB i Gränna av David Pantzar.

– Gränna passar väl in i Grönklittsgruppens campingkedja när vi i sommar introducerar koncernens eget campingkoncept och tar steget mot etablering av en nationell kedja av campingplatser, säger Torbjörn Wallin, vd Grönklittsgruppen AB.

SVEA#1 2012 7
Glöm inte!
000
APRIl TUR-mäSSA i Göteborg. 22–25 mARS ÅRSkoNFERENS oCH FöRENINgSSTämmA i Karlstad. 27–28 mARS
PRESSTRäFF i Kungsträdgården, Stockholm.
25
s
Carl Bjerkne och Bert karlsson. f oto: Bosse Håkansson f oto: f redrik Broman

n HOS OSS ➔ Västervik Resort/lysingsbadet

8 SVEA #1 2012

Gunnar Boman på Västervik Resort/Lysingsbadet:

Anrik resort i framkant

Störst, äldst och först i Sverige med fem stjärnor. Vi åkte till Västervik och träffade lysingsbadets vd Gunnar Boman. det blev en pratstund med många superlativ, men också om inspiration och att sträva efter att bli ännu bättre.

text MaliN STÅhl hEFVEliN | foto alExaNdER laGERGREN

Snön ligger gnistrande vit över taken på de faluröda stugorna. Fotografen försöker utan framgång att placera Gunnar Boman framför stugans vägg utan att han får takdropp i huvudet.

– Det kan verka lugnt nu, säger Gunnar och sveper med handen mot den öde timmerbyn. Men det är faktiskt mest att göra på vintern. Mycket av marknadsföringen och försäljningen sker under lågsäsong, och så passar vi alltid på att bygga ut och renovera.

Vi står bland de 33 nybyggda stugorna i gammal stil med utsikt mot Västerviks skärgård som utgör det senaste tillskottet till Lysingsbadets stora utbud av olika boende.

Sveriges största campingplats

Med sina 94 hektar är Lysingsbadet utan jämförelse Sveriges största campingplats till ytan. Men trots storleken känns det inte oöverskådligt. Kullar och vikar bryter av och ger lä och lugn åt de öppna ytorna. Under vår sightseeing passerar vi flera restauranger. De senaste åren har man valt att lägga ut en del av verksamheten på externa entreprenörer. Eftersom kommunen är storägare så finns det också en tanke i att skapa en företagspark och gynna lokala entrepre-

nörer. Restaurang Skärgårdsvillan på campingen drivs numera av den lokala krögaren Henrik Arkåsen med familj.

– Det finns både plus och minus med att lägga ut verksamhet på andra, menar Gunnar. Generellt är det lättare att garantera varumärket och hålla en jämn och hög kvalitet om man driver allt själv. Men med rätt personer bakom så tillför entreprenörerna värden.

Lysingsbadet blev Sveriges första femstjärniga campingplats redan 1991. Nu siktar man på att bli landets första riktiga resort. Gunnar återkommer flera gånger till förebilden Ving.

– Resorttanken är grundläggande för oss, och där är charterbranschen en stor inspirationskälla.

Tar upp mobbningsproblem

Precis som Ving har man också en egen maskot. Sälen Lysse finns både som mjukdjur och barnteater.

– Vi har jobbat seriöst med Lysse i flera år nu, berättar Gunnar. Förra året hade teateruppsättningen miljö som tema, i år kommer vi att ta upp problem kring mobbning.

Han skrattar när jag frågar om han upplever några nackdelar med att ha fem stjärnor.

om VäSTERVIk RESoRT/ lYSINgSBAdET

Ligger naturskönt i Västerviks skärgård och är Svergies till ytan största camping, 94 ha.

Anställda: ca 75 personer under högsäsong. omsättning: 36 mkr.

Vd: Gunnar Boman

Stjärnor i SCR:s klassificering: 5

Antal tomter: 1 000 st

Antal stugor:168 st ägare: Västerviks Kommun

övrigt: På den nyanlagda plastisbanan kan man åka skridskor även på sommaren.

SVEA#1 2012 9
Vänd ➔
” precis som ving Har man också en egen maskot
Härliggerdet!

En rundtur på Västervik Resort/ Lysingsbadet

1. Sommartid bjuder man på egen krogshow fem kvällar i veckan i den nybyggda arenan. Under vintern håller man företagsevent och danskvällar i lokalen.

2. den knuttimrade saunan är byggd efter ritningar av vd:n gunnar Boman själv. den kan bokas för privat bruk för den som vill ha ensam tillgång till faciliteterna.

3. Vid marielundsviken ligger relaxavdelningen med ved- och elbastu, öppen spis, träkar på bryggan och möjlighet till spabehandlingar.

– Jo, många besökare har av naturliga skäl höga förväntningar när de kommer hit. De kan ibland vara svåra att överträffa, något som ändå är vårt mål att göra hela tiden.

Gunnar menar att storleken också gör att det kan vara knepigt att hålla en jämn kvalitet i allt.

– Vi har faktiskt stugor från varje årtionde sedan starten, säger han och pekar ut tvåbäddsstugorna på åtta kvadrat som var de första att hysa gäster när man öppnade 1933. De håller givetvis inte samma standard som de nybyggda trerumsstugorna med kök och badrum.

– Men då får man anpassa priset istället så blir alla nöjda, förklarar Gunnar.

Tekniken viktig

Lysingsbadet har ofta legat i framkant, både vad gäller tekniska och administrativa nyheter.

I mars 2012 lanserar man sin första app.

Vackert inbäddat i den småländska naturen ligger servicehuset kullen. Vill man inte laga sin mat själv här, finns två restauranger och ett café på campingen.

– Med appen kan man till exempel få information om olika lägen på campingplatsen, och man kommer att kunna boka plats till sommaren. Vi har också investerat i fiberdragningar och ett 40-tal mobilantenner uppsatta på området för att ge besökarna bra täckning överallt.

Gunnar menar att det pågår en generationsväxling i campingvärlden just nu – de unga tar över verksamheten efter sina föräldrar, ofta med nya idéer och utbyggnader till följd. I många fall köps också anläggningar upp av större kedjor.

– Det är svårt att säga vad det kommer att innebära, men jag tror bland annat att vi går mot ökad

4. lysingsbadet har inte mindre än 1 000 campingtomter och 168 stugor. En av planerna för framtiden är att bygga ett hotell på området.

5. de sju servicehusen håller hög standard. Flera av dem har familjebadrum, handikapptoalett, tvättstuga, kök, inbyggd musikanläggning, storbildstv, braskamin och uteplatser.

bekvämlighet och att alltmer ska finnas tillgängligt på campingplatserna.

Trendspanar utomlands

Själva gör Gunnar och hans medarbetare en hel del trendspaning och söker ständigt inspiration till utveckling och förbättring. Bland annat åker de i dagarna till Danmark för att titta på olika koncept för inomhuspooler.

– Vi tittar mycket på hur man gör utomlands. Från England och Italien fick vi idéer till restaurangkoncepten och gick ifrån att enbart servera brickluncher som tidigare. I Österrike hämtade vi inspiration till vårt äventyrsbad.

Men det är inte enbart tekniska framsteg och bekvämligheter som är framtiden enligt Gunnar.

– Västerviks vackra natur är ett av våra största dragplåster och det måste vi förvalta väl. På öarna utanför har vi till exempel rivit all bebyggelse och skapat något av ett reservat där naturen ska bevaras precis som den är.

n HOS OSS
2 3 4 5 1 s 10 SVEA #1 2012
” västerviks vackra natur är ett av våra största dragplåster

Lättanvänt och kostnadsbesparande bokningssystem för såväl det lilla affärshotellet eller den stora konferensanläggningen. Finns även lösning för det obemannade hotellet.

PC-baserat kassasystem för pekskärm, mobila kassor och självbetjäningssystem. Godkänt enligt lagen om kassaregister.

Ersätter loggboken och ger er kontroll över den arbetade tiden, per anställd och avdelning. Schemaläggning finns och export till löneprogram

Prefabricerade servicehus Nyckelfärdiga servicehus i alla storlekar, färdiga att ställas upp. Vi säljer även latrintömningsplatser, el- och vattenstolpar och barntoaletter. Tel 031-776 95 30 info@toab.se www.toab.se För mer information och ytterligare idéer www.seijsener.nl och www.mobielbouw.nl
placering: tidig höger www.rebnis.se
Hoist halvsida

Fem saker du saknar inte

1. CHICk-A-dEE BRANdVARNARE

En brandvarnare är ett måste i varje stuga som hyrs ut, men ingen kan med gott samvete påstå att de vita puckarna är särskilt estetiskt tilltalande. Chick-adee, fågelbrandvarnaren, är kanske inte heller skapt av någon designguru men den är i alla fall väsentligt mycket charmigare än sin trista kusin. www.coolstuff.se

2. HoTTA UPP läSkkYlEN

Gray’s har under många år gjort det till sitt uppdrag att förära Sverige med ett ursnitt ur den amerikanska matkulturen. De säljer godis, mat och läsk i parti och om du tröttnat på att bara ha Fanta, Cola, Sprite och varianter på dessa i din läskkyl så kan det absolut vara läge att köpa hem några lock A&W Root Beer, Mountain Dew och Dr Pepper. Om inte annat för variationens skull. Och när du ändå drar iväg en beställning: släng in ett gäng Reeses Peanut Butter Cups, du kommer inte att ångra dig.

www.grays.se

Nyss hemkommen från diverse resorts i Thailand kan jag inte motstå att rekommendera Ipaden som fritidssysselsättning/barnvakt. Ett av hotellen hade ett Ipad-rum där barn och vuxna kunde slå ihjäl tiden med sköna spel-, rita- och måla-appar. Visst går det att diskutera både inköpspris och den eventuella riktigheten i att låta barn sitta inne med en pekskärm i famnen, men jag väljer att låta bli. Konstaterar istället att en camping med Ipads för uthyrning skulle ligga långt i framkant. www.apple.se

Vi vet alla att en till synes finfin julieftermiddag kan förbytas i totalt kaos om vädergudarna får för sig att vattna gräsmattan. Vi vet också att man aldrig, aldrig är tillräckligt förberedd och att paraplyet man vet att man packat ner inte ligger där det ska. En paraplyautomat som rymmer 40 paraplyer och som tar kort låter väl inte som en alldeles dum idé? www.diytrade.com

På sommarkrogen Majas Vid Havet, bara några hundra meter från Apelvikens Camping i Varberg, har tisdagsklubben med rundpingis blivit så gott som legendarisk. Alla som testat denna överlägsna sociala lek vet att ett bra utomhuspingisbord hör hemma på varje plats det samlas människor. På din camping? Självklart. Ett Stiga Super Outdoor och en rejäl samling hyfsade racketar och gästerna har att göra, jag lovar. www.stigasports.se

n PRYLAR ➔ oumbärliga eller bara onödiga
visste att du
4
text daNiEl ClaESoN 3. IPAd 2 4. PARAPlYAUTomAT 5. RUNdPINgISBoRd
12 SVEA #1 201 2 5
från 49.900:ex moms, inklusive montering * En riktig barnmagn E t! Hoppkudde 6,25x7m * Hoppkudden är en rolig och säker produkt som passar alla former och åldrar! Över 9000 hoppkuddar monterade i Europa! Leveranstid inklusive montering ca. 4 veckor. Trampbilar • Pingisbord • Studsmattor • Uppblåsbart • Trampbåtar • Vattenlekplatser
n REPORTAgE 14 SVEA #1 2012

BRAnSChEn SAtSAR på mAtEn

Det skrivs kokböcker och visas matprogram i tv som aldrig förr. MaTiNTRESSET VäxER och det märks även på campingplatser. Det frågas efter VaRiERad MaT och loKala SpECialiTETER. Ena dagen vill man grilla, nästa ha en romantisk middag med färska skaldjur på västkusten eller renstek i Norrland. Vi har besökt Böda Sand och Skansholmen, som satsar både på finrestauranger och på enklare bistro.

Smakfullt
Vänd ➔ SVEA #1 2012 15

BR ännVin oCh LyxmAt LoCKAR

utanför Södertälje på norra Mörkö ligger Skansholmen, en skärgårdspärla som lockar såväl båtfolk som campinggäster. Ett stort dragplåster är det lokalproducerade brännvinet och gourmetmaten på Skansholmens Sjökrog. på den enklare Bistron serveras gigantiska räksmörgåsar och hemlagade hamburgare. TExT

Skansholmens Sjökrog är rankad som en av Sveriges topprestauranger. Här finns också bistron med sina lättare rätter och underhållning, vilket är ett populärt komplement.

– Vi riktar oss till olika målgrupper, till gourmetkrogen söker sig mest utländska turister som vill prova avsmakningsmenyerna. Det här är också ett av de bästa ställena i landet för strömmingsfiske och från april till juni kommer

såväl stockholmare som gäster från Norrland och Dalarna som vill pröva fiskelyckan, berättar Thomas Linder som tog över verksamheten 2008.

Efter renovering och nybyggnation för fem miljoner kronor och med ett lyckat samarbete med bland annat American Express där deras kunder i hela Norden får utskick med erbjudanden om avsmakningsmenyer och snapsprov-

ningar så är Skansholmen med på kartan över fina utflyktsmål i Södertäljes skärgård.

Här finns en campingplats med ungefär 60 platser och tre stugor till uthyrning. Många hyrs av återkommande gäster som stannar hela somrarna. Många av gästerna utgörs också av båtfolket som lägger till i den skyddade hamnen.

Samarbete krävs

Skansholmen håller öppet från maj till september. Thomas Linder medger att många säsongsverksamheter ofta brottas med lönsamhetsproblem jämfört med åretruntöppna verksamheter eftersom sommaren i Sverige är kort och man är mycket beroende av saker som väder, kommunala beslut och konjunkturläge. Skansholmen har därvid haft tur då man har många utländska turister

n REPORTAgE ➔ måltidsturismen
16 SVEA #1 2012
MadElEiNE WENdEl | FOTO SKaNSholMENS SJöKRoG Pia Hjalmarsson och Thomas linder har sett till att Skansholmen har något för alla smaker.

utländska turister

THOMAS LINDERS TIPS:

w Köp lokala råvaror efter säsong. Det är avsevärt bättre kvalitet även om det ibland är något dyrare.

w Det är också värt mycket att få tillbaka samma personal varje säsong så värna om dem! De kan rutinerna och återkommande gäster känner igen dem.

w Det gäller att vara en duktig förhandlare. w Samarbeta med andra företag i området.

tiLL SKAnShoLmEn

som besökare och återkommande personal. Varje år rekryteras 50 anställda till Skansholmen.

– För att få lönsamhet så gäller det därför att samarbeta med lokala företagarföreningar och marknadsföra sig tillsammans så mycket man kan.

Bytte bransch

Thomas Linder samarbetar bland annat i den ideella organisationen Utflyktsvägen tillsammans med företagare på Mörkö och närliggande områden där också Engsholms slott och konferensanläggning, Idala café och tidigare också den närliggande gourmetkrogen Oaxen är med.

De senare har nu valt att flytta sin verksamhet till Stockholm för att kunna ha åretruntöppet. Då har de också möjlighet att få stjärnor i Guide

Få råd av SHR – utan kostnad

Visste du att du som medlem i SCR har rätt till kostnadsfri rådgivning av Sveriges hotell- och Restaurangföretagare, ShR?

Alla medlemmar i SCR omfattas av ett branschmedlemsskap i SHR vilket innebär att du kan få hjälp med en mängd olika problem. Mycket matnyttigt hittar du på hemsidan www.shr.se. Där kan du också skaffa ett konto för att få tillgång till mer ingående stödmaterial, till exempel detaljregler om brandskydd.

Under ständig bevakning är de skatter och avgifter som branschen har att hantera. Energi- och fastighetsskatt, alkoholskatter och arbetsgivaravgifter är några av de viktigaste, där SHR arbetar för en generell sänkning av det samlade mycket hårda skattetryck som branschen är utsatt för.

– Detaljfrågor om vad som ingår och inte i den sänkta restaurangmomsen är såklart högaktuella ämnen just nu. Annars handlar de vanligaste frågorna som vi får från SCR-medlemmar ofta om utskänkningstillstånd och problem som kan uppstå runt dem. Ett annat hett ämne är brandsäkerhetsfrågor och frågor om kassaregister, säger Björn Widlert, koordinator för medlemsrekrytering på SHR.

Michelin, där det är en förutsättning att ha öppet hela året.

Thomas Linder hade sneglat på verksamheten länge innan han slog till.

– Både mina far- och morföräldrar har haft sommarstuga i området så jag känner väl till det, men jag har inte någon bakgrund i branschen utan varit vd och ägare för ett säkerhetsföretag. Men när Skansholmen var till salu så tog jag chansen.

Han rekommenderar inte någon som inte haft företag tidigare att öppna restaurang.

– Det är en tuff bransch. Få stora leverantörer dominerar marknaden och kan sätta vilka priser de vill, risken finns att dessa ”äter” upp sänkningen av restaurangmomsen som kom vid årsskiftet.

Observera att SHR skiljer mellan branschfrågor och arbetsgivarfrågor. För att få hjälp med arbetsgivarfrågor måste du teckna ett separat avtal med SHR.

” vi riktar oss till olika målgrupper , till gourmetkrogen söker sig mest
Vänd ➔ s s
SVEA #1 2012 17
du kan skaffa konto på SHR:s hemsida. Tre små rätter på Skansholmens vis, i förgrunden ser vi en brioche med frissé- och shisocresssallad. ostar från jürss mejeri i järna.

fin restaurang

ny KRogSAtSning SKA gE något

Böda Sand på öland är en av de campingplatser som satsar på att erbjuda varierad mat. de har inspirerats av charterhotellen som alltid har minst två olika typer av restauranger för att tillgodose gästernas olika behov. de har också tagit fasta på nordisk design och lokalt öl.

– När jag tog över efter mina föräldrar år 2005 beslöt jag mig för att satsa på att Böda Sand skulle bli en fullfjädrad semesteranläggning. Självfallet är ett variationsrikt matutbud en viktig del i det, säger vd Anna Barkevall.

– Folk har en större restaurangvana nu för tiden och den vanan tar man ju med sig när man åker på campingsemester. Vi ville erbjuda allt från möjligheten att grilla egen mat till att äta

romantisk middag på fin restaurang, säger Anna Barkevall.

Tidigare hade de en restaurang som skulle serva såväl släktkalas med familjemedlemmar i alla åldrar och samtidigt dem som ville ha en lugn vuxenmåltid. Det var ju svårt att kombinera och därför beslöt de sig för att bygga en till restaurang, ”Med havet intill” heter à la carterestaurangen som öppnade år 2010.

– Vi går in för att använda lokala råvaror och vara lite ”upscale” med ett brett à la carte-utbud. Det är vår ”finrestaurang” helt enkelt. Här har man satsat på modern arkitektur med påkostad träfasad och stora öppna fönster ut mot havet och ett inredningskoncept som andas exklusivitet.

Storsatsning på öl

Den andra restaurangen, Böda Sand Brasserie och Bar, är precis som det låter, ett brasserie med lite robustare mat. Nytt för i år är en stor satsning på öl.

– Det är ett välkänt faktum att våra gäster älskar öl! Det kommer därför finnas många sorter och vi planerar att ta fram ett eget Böda Sandöl tillsammans med en ölbryggare från ön, berättar Anna.

n REPORTAgE ➔ måltidsturismen
TExT MadElEiNE WENdEl | FOTO KRiSTiNa WiRéN
18 SVEA #1 2012
” vi ville erBjuda allt från möjligHeten att grilla egen mat till att äta romantisk middag på
Finkrog, brasserie och massor av grillvänligt kött i affären. Anna Barkevall, vd på Böda Sand, satsar på mat.

ANNA BARKEVALLS TIPS:

w Skaffa bra restauratörer! Vi är duktiga på att driva camping. Men det ska vara en restaurangexpert som har hand om den biten. w Bygg uteplatser som tål den svenska sommarens skiftningar. Den första säsongen vågade vi inte ta bokningar till uteserveringen på grund av opålitligt väder. Nästa år investerade vi i en beduintältslösning och vips hade vi 100 bokningsbara platser till! w Se till att ha bra transportvägar. En restaurang har många leverantörer och de ska inte störa gästerna. w Utnyttja den rådgivning som du som SCR-medlem kan få via SHR. Där finns mycket nyttig kunskap, vi vände oss till dem exempelvis vid kontraktsskrivning med våra restaurangarrendatorer.

Svensk mat ska ge fler turistbesök från utlandet

Europas bästa mat-och måltidsland. Nej, det handlar inte om italien eller Frankrike. om landsbygdsminister Eskil Erlandssons dröm går i uppfyllelse kommer turister som reser med magen i stället att vallfärda till Sverige.

Landsbygdsminister Eskil Erlandsson har en vision om att Sverige ska bli känt som Europas bästa mat- och måltidsland. Ett av fokusområdena inom satsningen är måltidsturism. Nu har också restaurangmomsen sänkts från årsskiftet så det finns all anledning att satsa på en restaurang i anslutning till din camping.

Inte minst utländska turister börjar få upp ögonen för svensk matkultur och en turist lägger i dag en tredjedel av reskassan på mat. Frågan är hur man i andra länder ser på den svenska måltiden ur ett turistiskt perspektiv och vad som behöver göras för att nå regeringens vision. För att få ett svar på detta har Tillväxtverket låtit intervjua ett antal personer, främst journalister från olika måltids- och turisttidningar i de länder som genererar flest resenärer till Sverige, det vill säga Norge, Finland, Danmark, Tyskland, Holland, Storbritannien, Frankrike, Italien och USA. Svaren presenteras i en rapport som visar att många utländska turister tycker att måltidsupplevelser av olika slag är ett av målen med resan till Sverige.

FöR ALLA

– Vad gäller mat är det ”back to basic” som gäller på Brasseriet med 80-talsklassiker som filé black and white, plankstek och liknande. Sådant efterfrågas mycket nu.

Fredagsmys

Det här är också stället för barnfamiljerna. Alla under två år äter gratis och det delas ut pyssel- och ritgrejer till barn och här ordnas också fredagsmys.

– Vi vill erbjuda många alternativ. Kanske gästerna vill äta på Brasseriet ena dagen och på "Med havet intill" nästa. Och naturligtvis vill de grilla någon dag. Vi samarbetar därför med ICA-butiken här som säljer precis hur mycket kött som helst.

Större skillnader efterlyses

Många av de intervjuade i undersökningen skulle vilja se mer av lokala och regionala skillnader i livsmedel och måltidsupplevelser. Västkustens fantastiska skaldjur är ett exempel på lyckad lansering av lokal mat. Många har också positiva erfarenheter från Skåne. Vår traditionella svenska husmanskost är dock inte så populär. Den anses vara väl salt, fet, stabbig med mjöl samt ofta vara störande söt. Traditionella svenska metoder

Tillväxtverket har intervjuat utländska experter om synen på svensk mat. Enligt undersökningen anses den svenska husmanskosten vara fet, salt och stabbig. däremot uppskattas svenska metoder som att lägga in, röka och grava.

som att röka, grava, torka och lägga in lyfts däremot fram som verkliga styrkor. Våra råvaror anses aromrika och högklassiga, mycket på grund av vår rena natur”, står det i rapporten.

konditorikulturen hyllas

De intervjuade gillar den svenska designen och vill gärna se mer av den i måltidsmiljöerna. Naturligtvis tycker de utländska turisterna att det är exotiskt och spännande att få ta del av våra traditioner runt jul, påsk, midsommar och kräftskiva. Många hyllar också våra frukostar och den svenska konditorikulturen med småkakor.

Sänkningen av restaurangmomsen från 25 procent till 12 procent vid årsskiftet är ett av stegen för att stärka restaurangnäringen. Ett gyllene tillfälle för en nysatsning på din campingrestaurang.

– Momssänkningen är ett historiskt beslut. För det första finns rättviseaspekten som innebär att mat på restaurang och i mataffären har samma skattesats. För det andra kommer det här att omvandla svarta och gråa inkomster till vita och den tredje och roligaste effekten är att det ger en massa unga människor jobb, säger SHR:s vd Eva Östling Ollén till tidningen Restauratören.

FoTNoT: Rapporten ”Den svenska turistmåltiden – en internationell bild av mat och måltiden” finns för nedladdning: http://publikationer. tillvaxtverket.se/ProductView.aspx?ID=1378

ANSÖK OM STÖD FÖR MåLTIDSTURISM

w Under 2012–2014 kommer cirka 105 miljoner per år att satsas på måltidsturism. Utöver detta finns möjlighet att söka pengar i Landsbygdsprogrammet och Fiskeprogrammet som båda är finansierade till hälften av EU och till hälften med pengar från svenska staten. w Länsstyrelserna ansvarar för projekt- och företagsstöd som till exempel stöd för kompetensutveckling av företagare och stöd för utveckling av företag inom mat och turism. Läs mer på bloggen: http://bloggar.visitsweden.com/nyamatlandet

s s SVEA #1 2012 19
modern skandinavisk arkitektur. med havet intill – ett talande namn.

n TuRISTPROfILEN ➔ anna-Karin Eklund, projektledare på Eksploria

ANNA-kARIN EklUNd

Ålder: 43 år

Bor: Bjärred, strax norr om Malmö

gör på fritiden: ”Umgås med mina två barn, familj och vänner, spelar innebandy, springer och reser både gärna och ofta. Helst till Italien”.

Favoritnöjespark: Universal Studios utanför Los Angeles. ”Många spännande attraktioner och använder sig av teknik på ett smart sätt.”

Aktuell: Håller tummarna för att Eksploria börjar byggas utanför Malmö redan 2014.

SVEA

22
#1
2012

Eksploria tar malmö in i framtiden

drömmen om en upplevelsepark i Malmö har funnits länge. Nu kan den bli verklighet under namnet Eksploria. En futuristisk upplevelsepark som hoppas locka en miljon besökare årligen och en gång för alla sätta öresundsregionen på den internationella turistkartan. anna-Karin Eklund är kvinnan som ska få det att hända.

text ollE RÅdE | foto aNNa WahlGREN

Tänk dig en blandning mellan Tivoli i Köpenhamn, Tom Tits Experiment i Södertälje och en ultramodern spelhall med futuristiska virtuella världar. Lägg till tankar om ekologisk hållbarhet, ny teknik och utveckling och du får upplevelseparken

Eksploria som kan stå klar redan 2016 vid Öresundsbrons fäste strax utanför Malmö.

– En temapark som ska skapa spännande och kittlande upplevelser genom åkattraktioner kombinerat med ny digital och virtuell teknik. Något som idag inte finns någonstans i hela världen, förklarar Anna-Karin Eklund, projektledare på Eksploria.

Anna-Karin Eklund tar emot på lunchrestaurangen på entreprenörscentret Minc ett stenkast från centralstationen i Malmö. Huset rymmer innovatörer inom allt från IT och

digital bokproduktion till Eksploria, där AnnaKarin och kollegan Christer Persson utvecklar framtidens nöjespark. Hon målar upp en bild av futuristiska åkattraktioner som för tanken till 1980-talets pastellfärgade framtidsvisioner. – Det kan till exempel bli en berg- och dalbana förpackad i en virtuell värld där man åker inomhus och samtidigt får uppleva evolutionen framför sina ögon. Från den går man ut till ett planetarium där man får uppleva det senaste som händer i universum i realtid och prata om det med forskare online. Grundtanken är att parken ska bygga på Malmöregionens starka internationella hållbarhetsprofil och den uppgående spel- och medieindustri som finns i området. Eksploria har utvecklat projektet från de parametrarna

SVEA #1 2012 23
Vänd ➔
” en temapark som ska skapa spännande ocH kittlande upplevelser

och knutit till sig ett expertteam av allt från storytellers och upplevelseproducenter till teknikkompetens och arkitekter för att se hur det ska utformas.

– Det första vi gjorde var att åka över till USA och titta på liknande parker. Till exempel besökte vi Epcot i Florida, en Disneypark där näringsliv och innovation är närvarande på ett helt annat sätt än de övriga Disneyparkerna. På samma sätt vill vi göra näringsliv och forskning till en del av parkens upplevelse i Malmö, säger Anna-Karin Eklund.

Projekt som kräver finansiärer

Inom de närmsta två åren är hennes uppdrag att hitta finansiärer för att säkra 10 miljoner kronor. Därefter står hon inför den tuffa utmaningen att hitta ännu fler till den miljardinvestering som parken kommer att kosta att bygga.

– Redan tidigt bestämdes det att det inte skulle vara kommunen som äger parken utan att den ska drivas kommersiellt, så det kommer att bli en tuff utmaning att hitta finansiärer, men vi har redan idag flera tunga delägare och jag har gott hopp om att vi kommer att lyckas, säger hon.

Själv har Anna-Karin en bakgrund inom fastighetsbranschen. Efter en examen till civilekonom i Lund jobbade hon fem år i Stockholm inom finansbranschen innan hon återvände till Skåne i slutet av 90-talet till en region i förändring.

– Det har hänt otroligt mycket i Skåne sedan slutet av 1990-talet och Öresundsbron har blivit startskottet till en mängd satsningar. Från Bo-01 utställningen till att det nu ska byggas ett stort forskningscentrum i Lund och förhoppningsvis Eksploria med byggstart 2014, säger hon.

EkSPloRIA

Eksploria ska bli en modern och unik upplevelsepark/discovery park i världsklass för alla åldrar placerad i Malmö. Projektet drivs av det privata utvecklingsbolaget Eksploria Edutainment AB i Malmö, som ägs av Peab Sverige AB, Wihlborgs Fastigheter AB, Tibia Konsult AB, Carl F AB, Sysav AB och Lowenzahna AB. Dessutom bidrar Region Skåne till projektets finansiering. malmö stad har avsatt 10 hektar för projektet i södra Malmö, omedelbart söder om station Malmö Syd.

Källa: www.eksploria.se

På Eksplorias uppdrag har HUI Research undersökt de möjliga ekonomiska effekterna av parken. Under förutsättning att den har öppet året runt beräknar de att den har potential att locka 1,2 miljoner besökare per år och skapa cirka 300 årsarbeten i parken. Förutom utlägg i parken på 380 miljoner kronor, förväntas besökarna spendera ytterligare 900 miljoner kronor årligen i Malmö och Skåne, en konsumtion som beräknas skapa ytterligare arbetstillfällen i regionen.

Skåne rätt plats för satsningen – Från början kändes allt så här stort och nästan ofattbart, säger Anna-Karin Eklund och visar med en cirkelrörelse med armarna. Men nu när vi satt konceptet och börjat utreda förutsättningarna tror jag gott om framtiden. Och är det någonstans det går att skapa en sådan här park så är det just här i Skåne. s

Gör som Apelviken, Grönklittgruppen, Liseberg, Kläppen, Leksand Strand, Lysingsbadet, COOD, Nordic, GTS, Skellefteå/Byske, Östersund, Solvik, Åsa, Gekås, Flottsbro, BomstadBaden, Södra Näs/Björkäng, Kneippbyn, Bo i Skåne, Hafsten, Parken Zoo, Ago i Åre och Drömstugan. 0270-42 94 60 • www.dlsystems.se • info@dlsystems.se

Boka och betala online, kalender- och kartbokning, mailfaktura, SMS-funktioner, certifierad kassa med chip och pin.

n TuRISTPROfILEN 24 SVEA #1 2012
Eksploria kommer att erbjuda spännande virtuella miljöer. Utmana dina sinnen!
www. .se Ett av Sveriges mest använda bokningssystem!
Fantasi kommer att möta verkligheten på Eksploria. illustration: a gneta a ndrén

Dags att se över inneklimatet i stugorna?

PAX har kvalitetsprodukterna

Fläktar • Ventiler • Handdukstorkar • Radiatorer

IN
IN
www.pax.se • MADE
SWEDEN
MADE
SWEDEN

CAmping in thE LAnd oF thE FREE

indiansk tipi eller bekväm RV-trailer? på Ventura Ranch Campground i södra Kalifornien är det bara att välja. Campingplatsen är medlem i kedjan Koa, som samordnar en del av det enorma utbudet av campingmöjligheter i uSa

text FRida NyGÅRd Ι foto VENTuRa RaNCh CaMpGRouNd

Tio miljoner kvadratkilometer med ett landskap skiftande från torraste öken till snötäckta bergskedjor. I USA finns alla möjligheter att uppleva storslagen natur, och att bo i anslutning till någon av de 58 nationalparkerna är mycket populärt. På de flesta campingplatser finns tomter för både tält och RV:s, som husbilarna kallas i USA.

I en dalgång några kilometer utanför den lilla

staden Santa Paula i sydvästra Kalifornien, ligger Ventura Ranch KOA Campground. På det 30 hektar stora området finns plats för 150 husbilar och tält, och därutöver åtta stugor. Den som vill sova lite bekvämare men ändå behålla känslan av att sova i tält, kan välja ”Glamour tent”, ett större fyrkantigt tält utrustat med dubbelsäng, soffa, mikrovågsugn och kylskåp – och en väl tilltagen kohud att sätta fötterna på.

Den som är ute efter en annorlunda upplevelse kan välja att spendera natten i en indiansk tipi med namn som ”Betande hjortens tipi”, komplett inredd med traditionella mattor och enkla sängar.

– Våra tipis är omåttligt populära och brukar vara helt fullbokade på sommaren, förklarar Bre Rue, föreståndare på Ventura Ranch.

Hit kommer framförallt barnfamiljer som spenderar dagarna vid havet som ligger tre mil bort, eller roar sig med att åka linbana, klättra på klättervägg, eller ta en cykeltur i området.

medlem i koA

Ventura Ranch är medlem i kedjan KOA, Kampgrounds of America. KOA driver en

n INTERNATIONELLT
➔ Ventura Ranch Campground i södra Kalifornien
26 SVEA #1 2012

nätsajt som samlar de 475 medlemscampingarna på ett ställe. Sajten har en utvecklad sökfunktion som gör det möjligt att söka antingen efter campingplatser i ett speciellt område, eller efter plats för tält eller RV. Varje camping har sin egen sida med standardiserade symboler för vad som erbjuds, till exempel om det finns eldstäder, pool, cykeluthyrning och liknande. Där finns även fotogalleri och tips om närbelägna turistmål. Alla sidor har likadan utformning, vilket gör utbudet lätt att överblicka.

Resmål för alla

Till Ventura Ranch kommer framförallt amerikaner. Men eftersom campingplatsen ligger så pass nära Los Angeles, är det besökare från alla

världsdelar som hittar dit, förklarar Bre Rue. – Vi har ganska många Västeuropéer men även många från Asien.

Ventura Ranch har 5 000 övernattningar per år, och genomsnittsgästen stannar i tre dagar. Den är öppen året runt men de flesta besökare anländer mellan juli och september. Och det här med naturintresset, det är det lite si och så med i den här delen av USA, kryper det fram.

– Jag är Ojibwa från Michigan, och där jag kommer ifrån gillar vi friluftsliv. Däremot tycks sydkalifornier känna sig mer bekväma i shoppinggallerior än i naturen, erkänner Bre Rue.

* Ojibwa är en nordamerikansk indianstam.

CAMPINGFÖRETAGANDE I USA

Antal campingplatser i USA: Ca 15 000

Bokningssajter för camping: KOA www.koa.com, Yogi Bear's Jellystone Park Camp Resorts www.campjellystone.com

Hyr RV (recreational vehicle): Cruise America www.cruiseamerica.com

”Full hookup”: Tillgång till el, vatten och avlopp. Ibland ingår även trådlös uppkoppling, Wi-Fi. Det går att välja mellan att ansluta sin husbil direkt till ett avloppssystem i marken, eller tömma sin tank på anvisad plats. Normal campingavgift: 30 – 60 dollar/ natt.

Amerikanska kändisar som diggar campinglivet justin Bieber. Tonårsidolen twittrade i somras ”Njuter av att vara med familjen, praktiskt taget i mitten av ingenstans, men det här ingenstans är rätt så vackert. På gång med lägereld vid vattnet.”

Pink. Popsångerskan tillbringade förra årets Independence Day i tält.

Tom Cruise och katie Holmes älskar att campinglivet. De har planer på att resa tvärs över USA, och skippa hotellen för att sova i tält.

KOA

Koa, Kampgrounds of America, grundades 1962 i Montana av affärsmannen Dave Drum. Man har nu 485 medlemscampingar. Varje år tillkommer mellan 18 och 25 nya campingar.

Villkor för att bli medlem: Campingen måste ligga i tillgänglig terräng, och uppfylla hårda krav på service och renlighet. Varje år inspekteras campingplatserna, utifrån en lista med 700 kriterier som måste uppfyllas, gällande alltifrån bemötande till städning.

avgift för medlemskap: Förutom en varierande avgift för att bli medlem, tar KOA 10 procent av intäkterna per övernattning.

det tjänar campingplatserna på att vara med: Campingplatserna får hjälp av KOA med sin marknadsföring.

SVEA #1 2012 27 s
Här ligger det!

hymer under ständig utveckling

på hymer Center står inte de tyska husbilarna i centrum. det gör kunden. Nu expanderar företaget och får mer plats för utbildning, inspirationsaftnar och E-körkortskurser.

– Vi vill ha en bred service och tar hand om både kunderna och deras husbil på bästa sätt, säger vd aner Engstrand.

text MadElEiNE WENdEl Ι foto SöREN hÅKaNliNd

– Företaget ska ha ett kroppsspråk som gör att kunden känner sig trygg. Det gäller gräsmattor och allting.

De är välklippta, gräsmattorna utanför Hymer Center i Ängelholm. På andra sidan vägen sträcker sig den skånska slätten mot horisonten. En spiraltrappa i den ljusa utställningshallen leder till Aner Engstrands kontor. Den blå nyansen på fondväggen går igen i såväl inredning som i kaffekoppar.

Känslan för stilren design är genomgående. Till

och med verkstaden är smutsfri och designad med genomtänkt funktionalitet.

– Det inger förtroende. En ren verkstad visar att vi är ett företag där det är ordning och reda, säger Aner.

Hymer Center är ensamma om att importera de tyska husbilarna Hymer till Sverige. Förutom de egna butikerna i Örebro, Stockholm och här i Ängelholm har de sex återförsäljare i landet.

Det hela började i Lindesberg. Aners pappa var försäljningschef på Lindesmaskiner som

hymer Center

(Caravan Trailer aB)

grundades: 1968

ägare: Aner Engstrand

Finns i: Örebro (huvudkontor), Stockholm och ängelholm

Antal anställda: 27

omsättning: 230 miljoner kr (2011)

tillverkade hjulutrustning till husvagnar. Han jobbade där under alla skollov och intresset för husvagnar och husbilar föddes. Sedan har det rullat på, kan man säga… Aner tog examen som maskiningenjör 1968 och startade agentur i Örebro för husvagnar av märket Kabe och för släpvagnar från Gisebo.

– Det var inte så stort med husvagnar då. Men under sjuttiotalet hände det grejer. I mitten av årtiondet kom den första lilla boggin och 1979 kom de bredare vagnarna.

Satsade på husbilar

Verksamheten växte under 80-talet och 1991 började de importera Hymer. I slutet av nittio-talet stod de inför ett vägval. Anläggningen i Örebro skulle renoveras och det var dags att bestämma sig för om de skulle satsa på enbart husbilar eller återgå till bara husvagnar. De valde husbilarna. Aner ångrar inte beslutet. Husbilsförsäljningen går stadigt uppåt i landet och i dag säljs nästan lika många av varje.

– Det är bara en tidsfråga innan husbilsförsäljningen går om husvagnarna, spår Aner och visar jämförande försäljningssiffror som talar sitt tydliga språk.

I takt med att efterfrågan på husbilar ökar så expanderar Hymer Center. Ängelholmsanläggningen byggdes 2004 och den i Stockholm förvärvades för ett par år sedan. Aner är inte den som bara lutar sig tillbaka och njuter av framgången.

– Jag är inte så bra på att bara förvalta, jag vill

n HuSVAgNS- & HuSbILSbRANScHEN 28 SVEA #1 2012
SVEA #1 2012 29
” det är bara en tidsfråga innan husbilsförsäljningen går om husvagnarna
Vänd
Aner Engstrand, vd för Hymer Center, spår fortsatt lysande tider för husbilen.

hela tiden utveckla verksamheten. Det ger inspiration och energi. Den dagen jag nöjer mig med att bara titta på så ska jag sluta, säger Aner.

kundvård som framtidsplaner

Nuvarande framtidsplaner rör sig mycket runt kundvård.

– Vi har precis köpt fastigheten bredvid vår anläggning i Örebro vilket ger oss ytterligare 3 500 kvadratmeter att växa på. Där kommer vi ha internutbildning för vår personal och återförsäljare, vi kommer också att förfina kundkontakterna. I Stockholm hade vi i förra veckan en teknikafton då en leverantör kom och berättade om sina produkter och så bjöd vi på lite mat. Den typen av verksamhet ska vi satsa på. Och då pratar vi inte bara husbil utan också hur man hanterar en AC på bästa sätt, multimedia för husbilsägare med mera. Vi har också samarbete med en bilskollärare som håller studiecirkel i våra lokaler för dem som vill ta E-körkort. Sådant stärker relationen med dem som tar körkortet. Så småningom kanske de köper en husbil.

pisar på 80-talet som då hade småbarn. De barnen har nu hittat andra sätt att semestra och går inte i sina föräldrars fotspår. Men 40-talisterna som jag själv fortsätter att semestra på vägarna. Vi tillhör ju tågluffargenerationen som vägrar att bli pensionärer. Så de flesta som kommer hit är 55-plussare, ofta villaägare som kan belåna huset och på så sätt finansiera en husbil. Själv fyller jag pensionär nästa år men kan inte tänka tanken. Jag vill ha åtminstone 25 aktiva år till.

Husbilarna krymper

” campingarna börjar inse att husbilen ökar i popularitet

Aner tror inte på någon utveckling där husbilarna bara blir större i framtiden. Dels blir miljökraven tuffare men det handlar också om att det är svårt för stora husbilar att komma fram på stadsgatorna som, framför allt på kontinenten, är smala och slingriga.

NoTISER

AldE NÅR NY mIlSTolPE

REkoRd Alde International Systems AB har firat ett imponerande rekord. Sedan lanseringen 2006 har företaget producerat 100 000 värmesystem av modellen COMPACT 3010. Alde har de senaste åren haft en kraftig tillväxt, och förser idag samtliga ledande tillverkare av husvagnar och husbilar i Europa med värmekomfort av yppersta klass.

29 NYA BüRSTNERVAgNAR TIll gEkÅS

UTHYRNINg. Gekås Ullared Stugby & Camping är en av Sveriges mest kända campingplatser och ligger i anslutning till varuhuset som också är ett av Sveriges största besöksmål. Inför säsongen 2012 har Gekås Ullareds Stugby & Camping valt att beställa 29 husvagnar från Bürstner att ha till uthyrningsverksamheten.

– Det är inte profiten som driver mig, kanske det låter klyschigt men jag tycker att det roligaste är när kunder är nöjda och säger att vi gör ett bra jobb.

Hymers typiska kunder är par med utflugna barn. De som var med under husvagnsboomen på åttiotalet och som nu börjar närma sig pensionsåldern. Barnfamiljer lyser med sin frånvaro.

– Jag sålde ju husvagnar till mina jämnåriga kom-

– På amerikanska marknaden finns husbilar som kan dras ut och bli större som ett dragspel när man har parkerat. I dag blir det ett stort köldras när man använder dem på vintern men jag har sett att sådana finesser är på väg att utvecklas och bli bättre. Det tror jag på.

Själv har han inte haft tiden att fara runt mycket med husbil men drömmer om att vara borta länge utan att ha någon tid att passa när han måste vara hemma igen…

– Italien lockar, jag har inte varit där med husbil. Än.

TVÅSIFFRIgA TIllVäXTTAl

FöRSäljNINg. Försäljningen av husvagnar växer nu igen efter ett par år av avtagande försäljning. Samtidigt har antalet sålda husbilar ökat från ca 1 000 till mer än 3 500 per år sedan 2002. Totalt under 2011 har 4 207 husvagnar registrerats mot 3 820 under 2010, en ökning med 10,1 procent. Under kalenderåret 2011 har det totalt registrerats 3 735 husbilar, medan det under 2010 registrerades 3 073 stycken. I procent innebär detta en ökning med 21,5 procent för år 2011.

n HuSVAgNS- & HuSbILSbRANScHEN 30 SVEA #1 2012 s
"Vi är i kundens 'hem' när vi reparerar husbilarna, därför är det extra viktigt med en ren verkstadsmiljö".
f oto: t om Bengtsson/ gekås camping gekås Ullared.

Den perfekta trakbommen

... när du vill erbjuda dina kunder:

- snabba säkra passager

- bom som inte kan öppnas av obehöriga

- bom som kan öppnas vid strömavbrott

... när du vill ha det maximala av din investering:

- hållbarhet tack vare kvalité

- support tack vare kunskap

- exibilitet även efter installation

Intergate

452 97

Tel: +46 (0)526-60526 Fax: +46 (0)526-60533

www.intergate.se info@intergate.se

WI-FI I HUSVAGNEN

KOPPLA UPP MOBILER, DATORER OCH LÄSPLATTOR.

Dra igång ditt eget Wi-Fi var du än är. Upp till 5 personer kan surfa samtidigt och ni betalar bara när ni surfar. Inget abonnemang och ingen bindning.

AB, Kilegatan 1, Strömstad Modemet är operatörslåst. Modemhastighet upp till 16 Mbit/s. Mer info på comviq.se.Comviq marknadsförs av Tele2.
comviq.se

Vi svarar på läsarnas vanligaste frågor

Regler kring allemansrätten

fRÅgA. Våra gäster frågor ofta om allemansrätten. Vad gäller för övernattning i naturen på annans mark? illustrationer liSa

SVAR Enligt allemansrätten får man bo i tält något enstaka dygn i naturen. Om gästerna däremot tältar i stora grupper med flera tält behöver de be markägaren om lov. Om man kommer med motorfordon måste man också tänka på att man inte får köra in med motorfordon på barmark i terrängen och alltså inte heller med husvagn eller husbil. De får inte heller köra ut på strand, äng, hagmark eller annan naturmark. Praktiskt taget all naturmark är terräng i lagens mening.

Gällande enskild väg är det upp till den som äger vägen att avgöra om trafik med motordrivna fordon ska vara tillåten. Ägaren har rätt att helt förbjuda motortrafik, eller visst slag av motordrivna fordon. Man kan dock ställa upp ett motorfordon alldeles intill vägen. Förutsättningen är att marken inte skadas, utgör fara för trafiken och att markägaren inte hindras i sin verksamhet. Fråga också alltid markägaren om lov innan du ställer upp din husvagn eller husbil i närheten av bostadshus, även om det bara är för en natt.

Det finns inga bestämmelser om hur länge man kan ställa upp ett motorfordon på samma plats, men är det en rastplats eller skyltad parkeringsplats gäller max 24 timmar.

För mer information om Allemansrätten, gå in på www.naturvardsverket.se

hitta prislistor

på nätet

fRÅgA. Varför finns det inga priser i årets katalog?

SVAR. Numera har de flesta campingplatser många prisperioder och många olika boenden, vilket gör att det inte går att ge en korrekt prisbild med ett frånpris som vi hade tidigare. Kompletta prislistor får helt enkelt inte plats i katalogen och den produceras nästan ett år i förväg vilket kan göra prisinformationen inaktuell. I år har vi därför valt att inte visa priser i katalogen. Istället finns kompletta prislistor i vårt bokningssystem på camping.se

ExPERTERNA
tidningensvea@scr.se

Fråga oss!

tidningensvea@scr.se

personligt Camping Key Europe utomlands

fRÅgA. När behövs ett personligt Camping Key Europe?

SVAR. Ett personligt Camping Key Europe är tryckt med gästens person- och adressuppgifter. I Sverige är kortsystemet digitaliserat och uppbyggt med en databas med gästinformation, vilket innebär att uppgifterna inte behöver präglas på kortet. Om gästen ska använda kortet utanför Sverige behövs ofta ett personligt kort eftersom de flesta länder inte har ett digitaliserat system. Istället sker all kontroll manuellt.

SCR:s medlemmar tipsar om lyckade satsningar

VI

Stort sug efter husbilsplatser

på Solviks Camping och Stugby utanför Smögen gjorde de 21 nya husbilsplatserna dundersuccé förra sommaren.

– de sålde sig själva innan vi knappt hunnit marknadsföra dem. Redan veckan efter midsommar var de så fullbokade att vi genast sökte bygglov för tretton till, berättar oskar Nordström som äger campingplatsen tillsammans med sin syster annika hofmann.

Husbilsplatserna kostar hundra kronor mindre än de andra platserna. De ligger nämligen lite längre bort från serviceanläggningen men det verkar vara precis det som husbilsägarna efterfrågar.

– Många husbilsgäster är lite äldre och de vill inte vara bland småbarnsfamiljerna. En priskänslig grupp som gärna vill stå tillsammans med andra husbilar, berättar Annika Hofmann.

Hoppas kunna utöka

Därför har de en separat avdelning där de kan stå lite glesare bland berg och vidder. De kallar dem husbilsplatser, ställplatser får de inte heta eftersom de är innanför campingens bommar.

– Vi vet inte riktigt vad det är vi har byggt, skrattar Oskar Nordström. Vi får se hur de kommer att klassificeras av SCR så småningom.

I sommar är de nya 13 platserna i bruk. Oskar skulle gärna bygga ännu fler.

– Det går tyvärr inte nu för vi väntar på att kommunen gör om sin detaljplan. Men så småningom hoppas jag på att det ska bli 70 platser.

lockar fler svenskar än väntat Han trodde att det framför allt skulle vara naturälskande tyskar som skulle lockas av den här lösningen men det visade sig att drygt hälften var svenskar och ytterligare en fjärdedel av dem som var snabba att boka var norrmän.

Husbilsplatserna består av en ställyta på cirka 6 x 8 kvadratmeter och en konstgräsplätt på tolv kvadratmeter. Elmätare med 16 ampère finns till alla platserna.

Tömning av tank och påfyllnad av vatten görs när de kör in och ut från anläggningen eftersom det inte finns vatten eller toaletter på husbilarnas del av campingen.

– De får gå lite, men det är också lägre pris. Och alla verkar nöjda med det.

SVEA #1 2012 33 SÅ gJORDE
Mer om SCR! finns på www.scr.se ocH medlemsnätet
MadElEiNE WENdEl | foto axEl hoFMaNN
s
Solviks camping och stugby har byggt billiga platser för husbilar som har blivit en stor succé.

NYTT fRÅN ScR

Information till dig som är SCR-medlem

Vd HAR oRdET

Lagarbete stärker svensk camping

DET äR HElT klART att tillsammans är vi starkare. Det är en självklarhet och inte minst för ett relativt litet land som Sverige är det viktigt. För Sverige som destination gäller det att visa upp en helhet som är så bra att både utländska och svenska gäster vill lägga sin lediga tid och sina pengar här. Då krävs det arbete över gränserna, såväl administrativa som geografiska och verksamhetsbaserade. Man måste också lyssna på marknadens behov och trender.

ETT EXEmPEl PÅ ETT samarbete är den nationella husbilsstrategin som campingnäringen skapat tillsammans med såväl gäster som företrädare för olika myndigheter. Syftet är att göra Sverige till det bästa landet i Europa att semestra med husbil i. Genom enkäter till gäster och kunskap om vad som är kvalitet och marknadens möjligheter har vi under några år hjälpt till vid utvecklingen av anpassad service till husbilsgästerna. Det handlar konkret om ännu bättre service på campingplatserna och etablering av så kallade ställplatser utanför campingplatserna.

FöRRA ÅRET gENomFöRdE vi ett samarbete med Tillväxtverket som resulterade i ett antal ställplatser i allt från citykärnor till hamnar och slottsmiljöer. Just nu har vi ett större samarbete i Västra Götaland med Länsstyrelsen och Västsvenska Turistrådet som är tydligt, målfokuserat och där var och en känner sin roll och bidrar med såväl kunskap som finansiering. Här fungerar marknaden i sund konkurrens och man tävlar om gästerna på lika villkor. Kommunerna upplåter inte ytor gratis eller till en starkt subventionerad kostnad.

HUSBIlSTURISmEN äR ETT tillväxtområde. En an nan mycket enkel åtgärd för att skapa tillväxt är att de kommuner som arrenderar ut sina campingplatser till privata företagare tänker långsiktigt och ger långa arrenden så att det finns en trygghet i att investera och utveckla verksamheten. Det finns inga privata entre prenörer som investerar i verksamheter där horisonten endast är ett eller ett par år. Den goda nyheten är att det finns fler och fler köpare därute. Camping är ju tillväxtmotorn i svensk turism och allt fler upptäcker detta. Det är bland annat här vi kommer att se en stor del av tillväxten mot 2020 men då krävs det lagarbete och förståelse för rollerna i samarbetet.

SCR Support – service för medlemmar och gäster

Nu finns en ombildad supportavdelning på SCR. SCR Support har hand om både gäst- och medlemsärenden av olika slag.

Supportavdelningen finns för både medlemmar och gäster och hjälper till med allt från medlemsavtal till camping- och semesterfrågor från gäster. Både svenska och utländska gäster kontaktar SCR allt oftare i olika ärenden. Supportfunktionen fyller därmed också en viktig informationsfunktion. Ärenden rör till exempel bokningar, Camping Key Europe och tips på campingplatser och kommer från hela Europa.

Men det är inte bara gästfrågor SCR Support tar hand om. SCR Support ansvarar också för att hjälpa dig som medlem med alla dina ärenden som arrendebyten, in- och utträden, uppdatera pris-

NoTISER

Campingplatsens prisuppgifter på www.camping.se

uppgifter i SCR Online, byta bilder eller texter på en presentation i Basetool, frågor om Daylight, med mera. Givetvis hjälper vi dig också till rätt person på SCR om det är frågor vi inte kan svara på.

I supportgruppen har all personal mycket goda kunskaper om SCR:s olika system. Var och en är dessutom specialist inom ett område. Gruppen består av Karin Lindgren, Sofie Gren, Christina Lysell (vikarie för Ulrika Stenstavold) och Birgitta Lannerberth. Vi ser fram emot att höra av dig!

Alla inom supportavdelningen har också andra uppdrag inom SCR.

laRS iSaCSoN, Vd SCR

Tidigare år har priserna i katalogen använts även på www. camping.se och www.stuga.nu och därmed har dessa uppdaterats automatiskt. Eftersom det inte finns några prisuppgifter i årets katalog måste prisuppgifter skickas in separat. Detta kan göras på två sätt: • Alternativ 1: Logga in i Basetool och uppdatera direkt. Adressen är scr.basetool. se. Glöm inte att välja publicera när du är klar. Behöver du användaruppgifter till Base-

tool kan du skicka ett mail till internet@scr.se så hjälper vi dig. • Alternativ 2: Skicka prislistan till internet@scr.se

Rekordstort lanseringsutskick av katalogen

Det stora utskicket av campingkatalogen som görs varje år gick i år till hela 315 000 hushåll i Sverige och Norge. Förra året skickades katalogen till 265 000 hushåll. Bakgrunden är att det nya kortet, Camping Key Europe, sampaketerats i utskicket och skickats direkt hem till gästerna.

34 SVEA #1 2012
Sofie gren, Birgitta lannerberth, Christina lysell och karin lindgren.
s

219 743 pREmiäR FöR nyA CAmping KEy EURopE

det har väl inte undgått någon att nya Camping Key Europe nu ersätter Camping Card Scandinavia. Totalt har SCR redan skickat ut cirka 315 000 nya kort till våra gäster.

Allt för att så många som möjligt ska ha det nya kortet och för att vi ska minimera administrationen i era receptioner. Sedan den 20 februari går det också att aktivera kortet och köpa det på www.camping.se. Om en gäst kommer med ett Camping Card Scandinavia så skall det bytas ut mot ett Camping Key Europe. Har gästens Camping Card Scandinavia dessutom ett giltighetsmärke för 2012 så skall kortet ersättas med ett nytt och aktiverat Camping Key Europe. Behåll då gästens ersatta Camping Card Scandinavia som underlag för årets slutredovisning.

Nu går det att beställa personliga kort direkt via webbterminalen.

Sedan den 20 februari finns en ny

CAMPING KEY EUROPE

• Unikt samarbete mellan organisationer i Sverige, Norge, Danmark, Finland, Tyskland och Nederländerna

• Ägs av det samägda bolaget Camping Key Alliance som har sitt säte i Göteborg

• En ny möjlighet för marknadsföring av campingdestinationen Sverige och SCR:s medlemmar i Europa

EURO. Så mycket pressvärde fick vi som campingdestination i Tyskland under 2011. 2005 var motsvarande siffra 86 516 EURO.

funktion i webbterminalen som gör det möjligt att beställa ett personligt kort med gästens namn och adress tryckt på kortet, samtidigt som man utfärdar ett blankt kort i receptionen. Kortet skickas automatiskt med post till gästen. När ett personligt kort beställs så fungerar det blanka kortet i 60 dagar parallellt med gästens nya personliga kort. Det personliga kortet behövs för användning utanför Sverige. Försäljningsperioden för Camping Key Europe är 1 januari till 31 december.

NoTISER

Fiskejournalen rekommenderar Under 2012 inleder vi ett produktsamarbete med Fiskejournalen. Tillsammans har vi skapat en gemensam semesterprodukt som omfattar åtta olika fiskerutter med guidemöjligheter i Sverige. Alla rutter är rekommenderade och utvalda av Fiskejournalen och säljs på www.camping.se

Stena line Tyskland säljer campingboende via SCR online SCR har startat ett samarbete med Stena Line Tyskland som omfattar två olika Sverigepaket. Det ena sträcker sig över 8 dagar och det andra över hela 15 dagar. Priset för paketen är 949 € respektive 1 169 €. De campingplatser som medverkar har valts ut av Stena Line och är handplockade med utgångspunkt från att de är bokningsbara. Stena Line marknadsför och säljer dessa paket med start i februari 2012. Ytterligare bokningssamarbeten med Stena Line är planerade för 2012.

• Ersätter Camping Card Scandinavia i Sverige

• Används i samma system (Daylight) som dagens campingkort

• Mer än en miljon kortinnehavare från start

• Innehavaren får tillgång till värdefulla erbjudanden och en självriskfri

olycksfallsförsäkring

• Säljs i Sverige av campingplatser och på www.camping.se

Mer information om Camping Key Europe hittar du på medlemsnätet och på helt nya www.campingkeyeurope.com

Fortsatt utveckling av webb-tv Idag finns mer än 100 webb-tv-filmer på camping.se. Materialet fyller en mycket viktig funktion som inspiration i vår kommunikation. Under 2011 fortsatte vi med nya inspelningar i form resereportage med semesteraktiviteter och våra nyckelmålgrupper i fokus. Resultatet är ett tiotal reseprogram som sänds som en serie med start i vår på www.camping.se

digital distribution via www.sverigeresor.se och www.arrivalguides.com

Sedan flera år finns alla SCR-medlemmar även med på www.sverigeresor.se. Det ingår i medlemskapet och kostar inget. 2012 har vi gjort ett liknande samarbete med Arrival Guides som har Sveriges största utbud av nedladdningsbara reseguider. Det innebär att SCR:s medlemmar finns presenterade i deras kanaler, (webb, pdf och mobil-app), helt utan kostnad. Medverkan sker på de orter eller regioner där Arrival Guides har guider.

Sverige blir partnerland för tyska husbilstillverkaren Hymer Sverige har valts till partnerland av husbilstillverkaren Hymer för perioden 2012 – 2013. Det är första gången projektet genomförs av Hymer och än återstår många detaljer, men det innebär exempelvis medverkan på flera Europeiska mässor som Caravan Salon i Düsseldorf, annonsering, broschyrer och kundklubberbjudanden. SCR är huvudpartner i projektet och investerar i detta för att marknadsföra campingdestinationen Sverige i Tyskland.

SVEA #1 2012 35
s

n NYTT fRÅN ScR

Nya www.camping.se kräver nya bilder Varje år besöks www.camping. se av nästan en miljon unika besökare och i snitt har varje SCR-medlem mer än 7 000 besök på sin presentation. Arbetet med nya www.camping.se pågår nu för fullt.

Den nya webbplatsen ställer nya krav på campingplatsens bildmaterial. Vi vet att det är det absolut viktigaste för gästerna och lägger därför mycket fokus vid detta i utvecklingsarbetet. Just nu pågår därför ett inventeringsarbete av vilka bilder som håller tillräcklig kvalitet. De bilder som inte håller tillräcklig kvalitet kommer att plockas bort och då kontaktar vi er. Men passa ändå på att skicka in nya bilder om du har sådana. Det gör du enklast via scr.basetool.se eller e-posta till support@camping.se. Mer information om nya www. camping.se kommer i separat information till dig som är SCRmedlem.

Pressträff i Stockholm 25 april

Den 25:e april håller SCR traditionsenlig pressträff i Stockholm. Det blir utställning av husbilar och husvagnar i Kungsträdgården samt campinginspirerad lunchmeny på Operakällaren. Pressträffen arrangeras av SCR tillsammans med HRF, Husvagnsbranschens Riksförbund.

Anmäl dig till SHR:s resegaranti

Alla campingplatser som marknadsför och/eller levererar paketarrangemang där logi ingår måste enligt resegarantilagen anmäla detta till Kammarkollegiet, som då kräver en bankgaranti. SCR-medlemmar kan istället välja att anmäla sig till SHR som ställer en kostnadsfri kollektiv bankgaranti hos Kammarkollegiet för dem som anmält sig. Anmälan ska göras direkt till SHR. Samma blankett används för både SCR:s och SHR:s medlemmar. En ny anmälan krävs varje år men är genom ditt medlemskap i SCR kostnadsfri. Blankett finns på Medlemsnätet.

marknad danmark

SCR gör i år ett separat nyhetsbrev till ca 10 000 danska potentiella gäster. Vi har också utökat samarbetet med Visit Sweden i Danmark med PR och redaktionell annonsering.

Årsredovisning

Hallå där …

Eva Svärd, ansvarig för mässdeltagande på SCR.

Eva Svärd, ansvarig för mässdeltagande på SCR. Hur ser mässåret ut för SCR?

– Vi deltar i flera mässor, både här i Sverige och utomlands. På vissa mässor är vi inte med personligen utan har broschyrställ i andra montrar. Senaste mässan som jag var med på var Reisenmässan i Hamburg, nordtysklands största resemässa.

Vad har tyskarna för frågor om Sverige som campingland?

– I nordtyskland så är det fantastiskt många som känner till Sverige väl, många har varit här varje sommar i över 20 år. De frågar om saker som färjetider och specifika resmål, att resa längs Göta kanal är väldigt populärt. Längre söderut i Tyskland är det mer generella frågor om Sverige. En lustig sak med tyskar att de ofta har en färdigskriven lapp med frågor med sig till mässan!

Har du varit på mässor i andra länder i år också?

Vårleverans 19 mars

Runt den 19 mars skickas vårleveransen med 2012 års giltighetsmärken. I samma vecka skickas även 2012 års Uppslagsbok och medlemsmärke ut.

SCR:s årsredovisning 2011 finns tillgänglig på www.scr.se för nedladdning. Den skickas också till alla medlemmar.

JYSK BtB

- vi levererar til hotell, semesterorter, vandrarhem, campingplatser och o entliga institutioner m.

företag Vi evererar til hotell semesterorter vandrarhem, campingplatser o entliga institutioner försvaret, sjukhus drottsklubbar m.

täcken, kuddar madrasser möb er linnen, handdukar m.m Genom stora gemensamma inköp inom koncernen kan vi alltid hålla mycket

– Holländska Utrecht hade en stor resemässa i januari. Holländare är ju ett campande folk och där hade i stort sätt alla europeiska destinationer med ordet ”camping” i rubriken på sina montrar!

Vart bär det av för nästa mässa?

– Det är i Herning på Jylland. En mycket stor mässa med cirka 60 000 besökare på tre dagar. Danskarna är väldigt förtjusta i att åka till Nordkap och då campar de gärna sig genom Sverige på resan dit. Astrid Lindgrens värld är också ett populärt resmål för danskar, liksom Stockholm. Förra året frågade också väldigt många om Öland. Det hade tydligen visats ett tv-program därifrån. Sådant kan påverka mycket!

Vad med camping i Sverige reagerar utländska mässbesökare på?

– Ja, det är vanligt i Europa att man betalar per person plus för fordonet. Här betalar man ju för hela sällskapet. Det blir ofta en positiv överraskning när de får höra det!

Har du sett några nya spännande trender inom campingen?

– Ja, i Holland var det mycket tält som gällde, och då är det stora tält med flera rum och garderober, toalett och kök. ”Glamping” kallas det och innebär alltså en glamorösare camping. Det fanns till och med kristallkronor i tälten! Jag har hört att det börjar komma hit också, en holländsk campingvärd i Värmland har börjat lansera det.

Snart är det dags för TUR-mässan i göteborg också. Vad händer i SCR:s monter?

– Där träffar vi både de redan frälsta men också nya målgrupper, vilket är mycket roligt! Det kommer att finnas möjlighet att boka sin campingsemester direkt på mässan, flera mässerbjudanden och tävlingar med boende som vinst.

36 SVEA #1 2012
NoTISER
JYSK BtB Industrigatan 4 593 61 Väs ervik Te 040-6914160 E-ma :b b-se@jysk com Jysk se/b b Business to Business
f oto : s ören Håkanlind

Trådlöst internet för 100 - 1000 användare.

Tel: 0708-343769 www.wipluscam.se

Menigo erbjuder Sveriges bredaste sortiment av mat, dryck och utrustning. Vi vill vara den självklara samarbetspartnern för alla campingägare, servicehandlare och krögare Sverige.

Välkommen till oss!

Vår kunskap – din framgång www.menigo.se

Sveriges största urval av friggebodar

00

Nordic Camping & Resort

lanserar sin nya webb!

Besök www.nordiccamping.se

Vi söker ständigt efter intressanta samarbetspartners och nya anläggningar i hela Sverige!

Hör gärna av er till tom@nordiccamping.se eller 070 - 899 03 03

’’Betryggande stabilt och driftsäkert!’’
Gislavedsvägen
Jabo Wood Products AB
18 514 93 AMBJÖRNARP 0325 - 66 17
info@jabo.se www.jabo.se JABO - KVALITÉ SOM LÖNAR SIG!
Fritidshus från 25 - 120 m². och förråd. Kattegatt 50 m² JABO Dalstorp 25 m² JABO Tranemo 15 m² med farstukvist

i vinter har författaren Björn Ranelid släppt ny roman ”Tyst i klassen”. han har också något otippat gjort entré i Melodifestivalen. Men på semestern styr han kosan till New york, Barcelona, paris eller sommarstället på österlen. text ollE RÅdE | foto BJöRN

BäSTA SEmESTERmINNET: –

Jag har många minnen, så herregud, hur ska jag kunna värdera dem? Den resa som jag håller högst är den jag gjorde till Sydafrika under fyra veckor julen 2011. Det är ett fantastiskt vackert och spännande land med ett fantastiskt folk.

När vi var där firade ANC 100-årsjubileum och där vi promenerade längs kusten i Kapstaden är det bara 1400 meter ut till Robben Island där Nelson Mandela suttit fängslad. Det var nästan så att man inte kunde tro att det låg så nära.

Det var härliga 33–34 grader varmt och det är ett land med ett oerhört vackert och kuperat landskap. Med jordbruksarealer som är 15–20 gånger större än de största i Sverige. Det var otroligt mäktigt. Runt Kapstaden och i sydväst ligger bergen som ett pärlband och var du än tittar ser du berg som är 3 000 meter höga. Längst söderut möter Atlanten Indiska Oceanen, en mäktig syn.

Vi besökte också Townships, eller kåkstäder som man lite slarvigt säger på svenska. Där fick vi se barnhem och sjukhus där man inte ens hade el eller vatten. Att komma hem till Sverige och ha sett allt detta var en omvälvande upplevelse.

SämSTA SEmESTERmINNET:

– Jag har faktiskt ingen riktig mardrömsupplevelse. Jag har ju hus nere i Kivik också så jag har fantastiska möjligheter med egen äppelodling och egen strand. Jag har tillbringat 27–28 somrar där och i år åker vi ner redan första april. Österlen har Sveriges vackraste stränder. Vissa är upp till två mil långa och kan till och med jämföras med stränderna i Sydafrika.

Björn Ranelid om en omtumlande resa till Sydafrika s

SVENSKA SMULTRONSTäLLEN

sommaren kan man röra sig fritt där. 3

2. dalarna. Jag gillar hur det ser ut med sina speciella hus, åkrar och framförallt vattnet. Det är svårt att förklara vad som är vackert, men fast jag är född i Malmö håller jag många andra landskap högt.

3.

. Där finns många

som jag haft stort värde av att se. Vattendragen är fantastiskt vackra. Senast jag var där uppe besökte jag litteraturdagarna och fick än en gång se Fryken. När man kommer till Värmland blir man dessutom lite präglad av att det bott så många duktiga författare där.

n TILL SIST ➔ Björn Ranelid om sydliga favoriter 38 SVEA #1 2012
1. österlen i Skåne. Man måste ha sett Haväng innan man öppnar munnen om något annat ställe i Sverige brukar jag säga. Det är sanslöst vackert. 1943 annekterade svenska staten Haväng och fortfarande är det ett militärt område, men under Värmland platser

aktivitEt, lEk & utEmiljö

Butik- & profilproduktEr

inrEdning & utrustning till stugor m fl

stugor, sErvicEHus & villavagnar

Intergate AB

Kilegatan 1

452 33 Strömstad

Tel: 0526-605 26

www.intergate.se

info@intergate.se

Kontakt: Fredrik Vedin

Comviq Borgarfjordsgatan 16

Box 62

164 94 Kista

Tel: 08-562 640 00

www.comviq.se

tobias.pettersson@tele2.com

Kontakt: Tobias Pettersson

Concoction Import A Sejnell

Besök: Vintervägen 2 352 37 Växjö Barkvägen 14 360 51 Hovmantorp

Tel: 0739-68 46 09 www.sejnell.se andreas@sejnell.se

Kontakt: Andreas Sejnell

Flybo AB

Karlstadvägen 41

681 37 Kristinehamn

Tel: 0550-176 67

www.flybo.se info@flybo.se

Kontakt: Malou Franz-Andersson

Studsexperten

Stålverksgatan 11

417 07 Göteborg

Tel: 031-26 02 90

www.studsexperten.se info@studsexperten.se

Kontakt: Robert Campbell-Sjödin

Boknings- & EkonomisystEm

menigo Foodservice AB

Arenavägen 61 Box 10013

121 26 Stockholm – Globen

Tel: 08-722 14 00

www.menigo.se per.e.andersson@menigo.se

Kontakt: Per Andersson

EnErgi, uppvärmning, ElcEntralEr & Elartiklar

Hoist Technology AB

Vretenv 12 Box 6074 171 06 Solna

Tel: 08-555 164 00 www.hoistgroup.com

carljohan.dyrssen@hoistgroup.com

Kontakt: Carl-Johan Dyrssen

jabo Wood Products AB

Gislavedsvägen 18

514 93 Ambjörnarp

Tel: 0325-66 17 15

www.jabo.se

karl-henrik.dower@jabo.se

Kontakt: Karl-Henrik Dower

dl System & Consulting AB

Sjötullgatan 78

826 50 Söderhamn

Tel: 0270-42 94 60

www.dlsystems.se

info@dlsystems.se

Kontakt: Lennart Wikström

FÖRMEDLING

gARo AB

Box 203

335 25 Gnosjö

Tel: 0370-33 28 00

www.garo.se info@garo.se

Kontakt: Ingvar Grundborg

jYSk BtB

Industrigatan 4 593 61 Västervik

Tel: 040-691 41 60 www.jysk.se/btb btb-se@jysk.com

Kontakt: Mikael Svensson

SKI CAMPING

PAX Electro Products AB

Box 72

648 06 Hälleforsnäs

Tel: 0157-756 00

www.pax.se

hanse@pax.se

Kontakt: Hans Eliasson

ToAB miljö AB

Sven Källfelts gata 204 426 71 Västa Frölunda

Tel: 0706-28 02 12

www.toab.se

oscar@toab.se

Kontakt: Oscar Grön

moRgAN NYmAN AB

Häggum Ranstadsverket Stenstorp

521 64 Stenstorp

Tel: 0500-44 56 00

www. villavagnar.com

info@villavagnar.com

Kontakt: Morgan Nyman

säkErHEt & nyckElsystEm

TracTechnology AB

Svärdvägen 19, 2 tr

182 33 Danderyd

Tel: 08-630 53 00

www.tractechnology.se

bjorn.holmer@tractechnology.se

Kontakt: Björn Holmer

n kONTAkTYTAN ➔ Produkterna
och tjänsterna du behöver
HOTELL
Business to Business

Som medlem i SCR har du möjlighet att hjälpa dina gäster göra ett bättre val

Turistbranschen har alltid valt att mäta kvalitet genom att betygsätta och klassificera. Det är så vi berättar för gästerna vad de kan förvänta sig. För många gäster är vårt gemensamma klassificeringssystem en viktig kugge i semesterplaneringen och valet av anläggning.

du hittar mer information på scr.se eller kontakta oss så berättar vi mer om hur din campingplats kan bli klassificerad enligt Svensk Campingstandard, 031-355 60 00 eller info@scr.se

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.