Flos the home collection 2015 by Scossa

THE HOME COLLECTION

Photo by Timm Rautert

C H A S E N , TATO U

Photo by Stefano Galuzzi

ďťż

Patricia Urquiola

Jasper Morrison G LO - B A L L , S M I T H F I E L D, S U P E R LO O N

FOGLIO 4

Courtesy of Antonio Citterio

A R I E T T E , B I A G I O, FA N TA S M A ,

C o u r t e s y o f To b i a S c a r p a

Tobia Scarpa

Antonio Citterio B E LV E D E R E , C L E SS I D R A , K E LV I N L E D, K E LV I N E D G E O N T H E RO C K S, R I GA, WA L L SYST E M

AIM, PIANI

Photo by Philippe Jarrigeon

Ronan & Erwan Bouroullec

Courtesy of Rodolfo Dordoni

IPNOS

Photo by Maki Ochoa

Nicoletta Rossi and Guido Bianchi

Rodolfo Dordoni A L L L I G H T, G I A N O, P O C H E T T E , R AY

Courtesy of Philippe Starck

A O Y, F R I S B I , F U C S I A , G I B I G I A N A , L A M PA D I N A , M O N I , N O C E , PA R E N T E S I , ST Y LO S, TA R A X ACU M 8 8

Photo by Maria Mulas

Achille Castiglioni

Philippe Starck A R À , A RC H I M O O N , B I B L I OT H EQ U E N AT I O N A L E , C H A P O, C I C AT R I C E S D E L U X E , D ’ E - L I G H T, F O RT K N O X , G U N S , H I D E , K T R I B E , LO N G & H A R D, M I SS K , M I SS I S I SS I , RO M EO, ROSY ANGELIS, SUPER ARCHIMO ON 11

Photo by Luciano Ferri

Achille & Pier Giacomo Castiglioni A R C O , G A T T O , L U M I N A T O R , S N O O P Y, S P L Ü G E N B R Ä U, TA C C I A , TA R A X A C U M , TO I O, V I S C O N T E A 13

WA N

14 Photo by Frank Hülsbömer

C o u r t e s y D e s i g n e r ’s G a l l e r y K o l n

Johanna Grawunder Konstantin Grcic

M AY D AY, O K

C o u r t e s y o f M a r c e l Wa n d e r s

BOX, BUT TON, CL AR A, LIGHT BELL, L O N G A N D T I G H T L I G H T, S T E A LT H , T U B U L A R B E L L S

Photo by Giovanni Gastel

Piero Lissoni

Marcel Wanders C A N C A N , C H RY S A L I S , SK YGARDEN, ZEPPELIN 17

Flos Archive

Gino Sarfatti 2 0 9 7, M O D . 1 0 6 3 , M O D . 1 0 9 5 , M O D . 2 1 2 9 M O D. 5 4 8 , M O D. 6 07 19

265

20 Courtesy of Marc Newson

Photo by Santi Caleca

Paolo Rizzatto Marc Newson

OROTUND

22 C o u r t e s y o f Pa u l C o c k s e d g e

Courtesy of Tim Derhaag

Tim Derhaag Paul Cocksedge

SHADE

Photo by Monica Castiglioni

TA B

Courtesy of E. Barber & J. Osgerby

Edward Barber & Jay Osgerby

Ron Gilad 2620, GOLDMAN, LIGHTSPRING

Photo by Frank Hülsbömer

NEBULA

Courtesy of Joris Laarman Lab

Joris Laarman

Michael Anastassiades C A P TA I N F L I N T, C O P YC AT, I C L I G H T S , S T R I N G L I G H T S

INSIDE FLOS

« W O U L D YO U L I K E TO TA L K» Interview to Piero Gandini by Fabrice Paineau

Would you like to talk about my background? (…) — I come from quite a funny, let’s just say unusual, family. My mother, with her aristocratic background and an innate sense of elegance, shared nonetheless with my father quite a modern vision of life. She ran a furniture store, filled with ill-assorted objects, including objects by famous designers. As children, my twin sister and I would hide among Le Corbusier designs for instance. You can say I was literally immersed in design! My father, for his part, came from a far humbler background and was a self-made man, quite a charismatic individual, and what’s more creative, naturally, full of an enthusiasm I seem to have inherited. Fortunately or unfortunately. Would you like to talk about my adolescence (…) — As you would expect, like many others, my relationship with my father was sometimes strained. I was a bit of a lousy student coupled with an eternal adolescent, until I turned 25. I was a problem for some time: I would go pub-crawling; I would skive off school months on end, up to 7 months – my record! Of course, I would sign the notes explaining my absence instead of my father. And later, I don’t know how I managed but I skipped the army to end up loafing in university, studying philosophy and history, classes I only very seldom attended. To put it briefly, let’s just say I enjoyed myself, like some teenagers who are bent on enjoying life. Would you like to talk about how I became responsible? (…) — I tried to sign a truce with my father to be able to go abroad for a while. Life elsewhere, to temper my spirits. At the time we had a subsidiary in New York and I could picture myself among the skyscrapers. My father had another nice surprise in store for me: I joined a firm we owned in Northeast Germany, in a remote village. I didn’t speak a word of German. That may have marked the beginning of my redemption and the end of my wild nights! Every morning, I had an 8am meeting at the factory: obviously a certain sense of discipline took hold. I only returned in 1987 when my father suggested it, but I already had in mind to broach the brand differently. I therefore asked my father to give me the use of an empty warehouse next to our offices in Brescia. 28

INSIDE FLOS

Would you like to talk about my memories, Castiglioni, Scarpa, Starck? (…) — They would all show up in that warehouse, it was great. To me, they were like tennis champions: can you imagine having a meeting simultaneously with Federer, Nadal, Djokovic…! Castiglioni was a colourful character who would laugh and even shout sometimes. I remember one day he had found one of the mock-ups awful, he wouldn’t stop screaming, gesticulating like a madman on the chair on wheels on which he was seated, practically slaloming in the large office. With Scarpa, things were different: he was strictness incarnate, even inflexible but he did give a lot in his own way. He was capable of focusing intensely. He taught me all the shades of colours. He was both a mentor and a poet. Starck, for his part showed up one day with a beautiful woman, announcing that he loved Flos: just like that, true to himself. A very energetic man who came to show us his Arà lamp, named after his daughter. He wanted an original packaging like always in his generous and democratic approach of design. The relationship Flos has with Philippe Starck is unique. In his own way he has found the link with the origins of the brand, when Achille Castiglioni and his brother created one of the most beautiful lamps in the world with a car headlight and a cable. In a sense, Starck’s collaboration with Flos contributes to refuting the elitism in design which can smother ethics. His Miss Sissi lamp, simple, direct and affordable sums up this adventure. It’s above all a human experience we share. Would you like to talk about the strategy I have adopted (...) — I have always been someone who listened to his guts: a kind of aggressive and creative individual and my hobbyhorse has always been the avant-garde. It’s a disease that runs in the family. I don’t know if I’m creating for a niche of enthusiasts, but all the products have imposed themselves thanks to the heart of those who have designed them. Admittedly, they were some tough times. In 1996, when I became CEO, I wanted to give Flos an international scope. So I had to restructure, sit down every morning at my desk to try to grasp the chances of a new future. I had to make drastic choices I don’t regret, and which today give the company financial reliability. At the time, we still owned Arteluce which my father had taken over in the 70s, a great adventure begun in the 30s when the collections by great designers such as Gino Sarfatti belonged in the catalogue. I then decided in 1998 to concentrate the two companies’ activities under Flos, the innovative potential of Arteluce and Flos feeding and enriching one another. When I discussed this project with Starck and Castiglioni, I thought it might be touchy, but they assured me of their support. The next collaborations with new designers such as Jasper Morrison, Konstantin Grcic, Marc Newson, etc., unfolded naturally in this new state of affairs. Would you like to talk about my convictions (…) — Each time a project is launched, we feel we are about to make the best lamp in the world, that’s it. It’s Flos’s philosophy. With the competitive capacity to reach our goal because I want the idea to prevail, to find its own path. That’s the power of design, the passion instilled in a product, the complete chain of logistical and artistic commitment, from the know-how of the prototypist to the finished object. Everything can be deceptive too when you are facing issues: there lies also the spice of the trade. A seemingly simple product can take up to two years to be conceived and a project that seems complicated may only take eight months! The point being to control the investment capacity. 29

INSIDE FLOS

Would you like to talk about the object itself (…) — There is a language of objects and what is fascinating is that its lexicon evolves. How can the play with lights interact today? We have gone straight into the digital era and our work will undergo the same revolutions as the one of computers, and I am not only referring to the arrival of LED. We have the same issues as a company shifting from the era of hardware to the one of software. Those last five years have been the stage of great changes. We have an obligation to contribute creatively. My greatest hope is for the relation between lamps and individuals to evolve yet again. A lamp today is a quiet object. Its limit is the electric cable. For logistical and aesthetical purposes it must always be more or less close to a wall, behind a bed… But its autonomy is bound to evolve, likewise the « cable » has become « fibre », a question of speed, of communication. The very basis of this digital revolution indicates infinite possibilities. An experience was led in a hospital in the United States on the technological equipment used to improve patient care in bedrooms. The problem of the cumbersomeness of this material seems to have been solved by an application which activates directly all this system, and without using cables. The future of objects must undergo the same evolution: the lamp of the future holds in a sense the same relation an iPad has to a computer, to put things in a nutshell. Would you like to talk about the future and the past (…) — We have archives at our disposal in order not to forget. Originally, the idea came from my mother. Before that, we didn’t bother with the past. One day she came and suggested that we should we restore order by setting up archives, an insane logistical project which I couldn’t imagine facing because of the many expenses it would generate. As a result she took it on singlehandedly and undertook the huge enterprise, with over 50 years of existence examined from all angles, more than 30.000 pictures archived. The past uncovered. It enabled us for instance to showcase original pieces by Gino Sarfatti at the Milan Triennale for huge retrospective exhibition that we sponsored, and to re-edit a few of his models. They were replicated, in their original version, but fitted with a LED light to give them a new future. Would you like to talk about light (…) — Which light? I recently travelled to Asia. There is always a mystical aspect to that area. I remember a dying fire I saw there in which the ashes were still glowing red. It’s the most beautiful of lights. Would you like to talk about light again! (…) — I know there are lights that remain to be tamed. I love for instance Ingo Maurer’s work As an individual, he is incredible, pure, tough, uncompromising and so enchanting. I’d also love to work with artists in the league of Jenny Holzer. I remember this fantastic moment, on a beach: she was projecting words in light on the waves. Those sentences she is famous for that disappeared as soon as the waves broke and the foam formed. A true dream. «In a dream you saw a way to survive and you were full of joy» — Jenny Holzer

INSIDE FLOS

« Q U I E R E Q U E H A B L E M O S D E » Una charla con Piero Gandini de Fabrice Paineau

¿Quiere que hablemos de mi pasado? (…) — Tengo mis raíces en una familia peculiar, podríamos decir que poco usual. Mi madre, a pesar de su pasado aristocrático y su innato sentido de la elegancia, compartía sin embargo con mi padre una visión de la vida bastante moderna. Estaba al frente de una tienda de muebles, donde se hacinaban los objetos más variopintos, incluidos algunos con la firma de diseñadores famosos. De niños, mi hermana gemela y yo nos escondíamos entre los diseños de Le Corbusier, por ejemplo. ¡Se puede decir que, literalmente, estaba inmerso en el diseño! Mi padre, por su parte, procedía de una familia mucho más humilde y que se había hecho a sí mismo. Era un hombre con mucho carisma y una creatividad innata, estaba lleno de un entusiasmo que al parecer yo he heredado. Por fortuna o por desgracia. ¿Quiere que hablemos de mi adolescencia? (…) —Como cabría esperar, al igual que muchos otros, la relación que mantenía con mi padre era, en ocasiones, tensa. Yo era un mal estudiante y además tomé la actitud de eterno adolescente hasta que cumplí los 25. Di problemas durante bastante tiempo: me iba de bar en bar; hacía novillos en el colegio durante meses, ¡llegue a faltar hasta 7 meses, mi récord! Claro está, yo mismo firmaba las notas y explicaba por qué no asistía a clase, haciéndome pasar por mi padre. Y, más tarde, no sé cómo lo hice, pero me pude escabullir de la mili y terminé dando con mis huesos en la universidad, para estudiar filosofía e historia, clases a las que en raras ocasiones asistía. Para resumirlo, podemos decir que me divertí, al igual que hacen algunos adolescentes que se empeñan en disfrutar de la vida. ¿Quiere que hablemos de cómo me hice responsable? (…) — Intenté llegar a un acuerdo con mi padre para que me dejase ir al extranjero durante un tiempo. Quería irme lejos para forjar mi propio carácter. En esa época, teníamos una filial en Nueva York y no me costaba nada imaginarme paseando entre rascacielos. Pero mi padre tenía otra bonita sorpresa en la manga para mí: me incorporé a una empresa que teníamos en el noroeste de Alemania, en un pueblo perdido de la mano de Dios. No sabía ni una 31

INSIDE FLOS

palabra de alemán. ¡Creo que fue esto lo que supuso el inicio de mi redención y el punto y final de mis noches salvajes! Todos los días acudía a la fábrica para reunirme a las 8 de la mañana; obviamente se arraigó en mí un determinado sentido de disciplina. No volví a casa hasta 1987, siguiendo la sugerencia de mi padre. Yo ya tenía otro punto de vista sobre la marca. Por ello, pedí a mi padre que me dejase utilizar un almacén vacío que había al lado de nuestras oficinas en Brescia. ¿Quiere que hablemos de mis recuerdos de Castiglioni, de Scarpa, de Starck? (…) —Todos ellos aparecían en aquel almacén, era algo fantástico. Para mí, eran como estrellas del tenis: ¿se puede imaginar reunirse a la vez con Federer, Nadal, Djokovic...? Castiglioni era un personaje muy pintoresco muy dado a reír y, en ocasiones, incluso a gritar. Me acuerdo de un día en el que no dejaba de gritar porque uno de los modelos le pareció horroroso. Gesticulaba como un loco desde la silla de ruedas en la que iba sentado, haciendo prácticamente un eslalon en la amplia oficina. Con Scarpa las cosas eran distintas: era la estrictez personificada, incluso inflexible, pero era muy generoso a su manera. Tenía una intensa capacidad de centrarse. Me enseñó todos los matices de los colores. Fue un mentor y un poeta. Starck, por su parte, se presentó un día con una mujer preciosa, anunciando que le encantaba Flos: ni más ni menos, fiel a sí mismo. Era un hombre muy enérgico que vino a mostrarnos su lámpara Arà, que tomaba el nombre de su hija. Quería un embalaje original, como siempre con su enfoque generoso y democrático del diseño. La relación que Flos mantiene con Philippe Starck es única. A su manera, ha encontrado el vínculo con los orígenes de la marca, cuando Achille Castiglioni y su hermano crearon una de las lámparas más bonitas del mundo con un faro de coche y un cable. En cierto sentido, la colaboración de Starck con Flos contribuye a refutar el elitismo en el diseño que llega a ahogar a la ética. Su lámpara Miss Sissi, simple, directa y accesible, resume esta aventura. Ante todo, se trata de compartir una experiencia humana. ¿Quiere que hablemos de la estrategia que he adoptado? (…) — Siempre he sido una persona que ha escuchado a su instinto: una especie de persona agresiva y creativa cuya obsesión ha sido siempre el vanguardismo. Es una especie de tara genética. No sé si lo que creo está dirigido a un grupo reducido de entusiastas, pero todos los productos se han impuesto por ellos mismos gracias al corazón de las personas que los han diseñado. Hay que reconocer que fueron tiempos algo difíciles. En 1996, cuando me nombraron Consejero Delegado, quería insuflar en Flos un alcance internacional. Así que tuve que reestructurar, sentarme cada mañana en mi mesa y tratar de aprovechar las oportunidades de un nuevo futuro. Tuve que tomar decisiones drásticas de las que no me arrepiento y que, hoy en día, confieren a la empresa su fiabilidad económica. En aquella época, seguíamos siendo propietarios de Arteluce, de la que mi padre había asumido las riendas en la década de los 70, una gran aventura que empezó en la década de los 30 cuando el catálogo contenía colecciones de grandes diseñadores, tales como Gino Sarfatti. En 1998 decidí concentrar las actividades de las dos empresas bajo el nombre de Flos: el innovador potencial de Arteluce y Flos se alimentaría y enriquecería recíprocamente. Cuando traté este proyecto con Starck y Castiglioni, pensé que podría ser algo delicado, pero me garantizaron su apoyo. Las siguientes colaboraciones con nuevos diseñadores tales como Jasper Morrison, 32

INSIDE FLOS

Konstantin Grcic, Marc Newson, etc., se produjeron de forma natural en el contexto de esta nueva situación de negocios. ¿Quiere que hablemos de mis convicciones? (…) — Cada vez que se lanza un proyecto, tenemos la sensación de que estamos a punto de diseñar la mejor lámpara del mundo, ni más ni menos. Es la filosofía de Flos. Con la capacidad competitiva necesaria para alcanzar nuestro objetivo, porque quiero que la idea arraigue, busque su propio camino. Ese es el poder que tiene el diseño, la pasión que se transmite a un producto, la cadena completa de compromiso logístico y artístico, desde el know-how del prototipista hasta el objeto acabado. Cuando te enfrentas a problemas, todo puede resultar engañoso: pero eso es también lo bonito que tiene. ¡Con un producto en apariencia sencillo pueden pasar hasta dos años para llegar a su creación y un proyecto que parece complicado puede llevarse a cabo en tan solo ocho meses! Lo importante es controlar la capacidad de inversión. ¿Quiere que hablemos del objeto en sí? (…) — Existe un idioma propio de los objetos y resulta fascinante que su léxico evolucione. ¿Cómo puede interactuar hoy en día el juego de luces? Estamos inmersos en la era digital y nuestro trabajo estará sometido a las mismas revoluciones que el que ha sufrido la informática, y no solo hago referencia a la llegada de la tecnología LED. Nos enfrentamos a los mismos problemas que cualquier empresa que pase de la era del hardware a la del software. Estos últimos cinco años han sido testigo de enormes cambios. Nuestra obligación consiste en contribuir a ello de forma creativa. Mi más sincera esperanza es que la relación entre las lámparas y las personas vuelva a evolucionar una vez más. Hoy en día, una lámpara es un objeto silencioso. El cable eléctrico marca su límite. A efectos logísticos y estéticos, siempre tiene que estar más o menos cerca de una pared, detrás de una cama... Pero su autonomía está destinada a evolucionar, al igual que el “cable” se ha convertido en “fibra”, se trata de una cuestión de velocidad, de comunicación. Los propios pilares de esta revolución digital indican la existencia de posibilidades infinitas. Se llevó a cabo un experimento en un hospital estadounidense con el equipo tecnológico que se utilizaba para mejorar el cuidado de los pacientes en las habitaciones. El problema de lo engorroso de este material parece que se resolvió gracias a una aplicación que activa directamente el sistema, prescindiendo de cables. El futuro de los objetos debe sufrir la misma evolución: la lámpara del futuro mantiene, en cierto sentido, la misma relación que un iPad con un ordenador, dicho con pocas palabras. ¿Quiere que hablemos del futuro y del pasado? (…) — Conservamos los archivos para no olvidar. En su origen fue mi madre la que tuvo la idea. Antes no nos preocupábamos del pasado. Un día se plantó y sugirió que debíamos establecer un orden y crear unos archivos, un proyecto logístico descomunal que ni me podía llegar a imaginar por la ingente cantidad de gastos que generaría. Como resultado de ello, asumió el proyecto ella sola y emprendió el gran proyecto, examinando más de 50 años de existencia desde todos los ángulos y archivando más de 30 000 imágenes. El pasado al descubierto. Todo ello nos permitió, por ejemplo, mostrar piezas originales de Gino Sarfatti en la Triennale de Milán en una enorme exposición retrospectiva que patrocinamos, y reeditamos algunos de sus modelos.

INSIDE FLOS

Se hizo una réplica de los mismos, manteniendo su versión original, pero se les dotó de luz LED para darles un nuevo futuro. ¿Quiere que hablemos de la luz? (…) — ¿Qué luz? Hace poco he viajado a Asia. Es un país que siempre esconde un aspecto místico. Recuerdo que vi una hoguera que se estaba consumiendo cuyas ascuas todavía refulgían con tonos rojizos. Es una de las luces más espectaculares. ¿Quiere que hablemos nuevamente de.... luz!? (…) — Soy consciente de que todavía hay luces por domesticar. Por ejemplo, me encanta el trabajo de Ingo Maurer. Como persona, es increíble, puro, fuerte, intransigente y mágico. También me encanta trabajar con artistas del calibre de Jenny Holzer. Recuerdo un momento fantástico, en una playa: ella proyectaba palabras con luz sobre las olas. Esas frases por las que es famosa desaparecían en cuanto rompían las olas y se formaba la espuma. Un sueño hecho realidad. « En un sueño, viste que había una forma para sobrevivir y te inundó la alegría ». — Jenny Holzer

TA B L E L A M P S Colección de lámparas de sobremesa

Arà

Archimoon

Biagio

Chapo

P. 102

P. 92

P. 100

P. 90

P. 101

Copycat

D’E-light

Gatto

Gibigiana

Mini Glo-Ball T

P. 55

P. 76

P. 62

P. 106

P. 86

Glo-Ball Basic

Glo-Ball T

Goldman

Guns - Bedside Gun

Guns - Table Gun

P. 86

P. 68

P. 89

IC T1 High

IC T1 Low

IC T2

Minikelvin Led

Kelvin Edge

P. 51

P. 84

P. 85

INDEX

Aoy

F LO O R L A M P S Kelvin Led

KTribe T

Lampadina

May Day

Miss K

P. 82

P. 78

P. 56

P. 58

P. 104

Miss Sissi

Mod. 548

Mod. 607

Noce T

Piani

Arco

P. 94

P. 96

P. 61

P. 72

P. 69

P. 116

Ray T

Romeo Moon T

Romeo Soft T

Snoopy

Spun Light T

P. 74

P. 79

P. 70

P. 98

Tab T

Taccia

P. 66

P. 64

Colecci贸n de l谩mparas de pie

Captain Flint

Chrysalis

Fantasma

P. 136

P. 121

P. 131

P. 130

Glo-Ball F

Guns - Lounge Gun

IC F

Ipnos

Kelvin Led F

P. 128

P. 123

P. 112

P. 132

P. 143

Tatou T

Ktribe F

Luminator

Mod. 1063

Mod. 1095

Ray F

P. 81

P. 138

P. 153

P. 135

P. 134

P. 124

Romeo Moon F

Romeo Soft F

Rosy Angelis

Shade

Spun Light F

P. 146

P. 145

P. 150

P. 142

INDEX

Bibliotheque Nationale

Stylos

Superarchimoon

Superloon

Tab F

Tatou F

Glo-Ball S

IC S

Ktribe S

Long & Hard

Mod. 2129

P. 120

P. 148

P. 111

P. 126

P. 114

P. 204

P. 162

P. 217

P. 216

P. 185

Toio

Nebula

Parentesi

Ray S

Romeo Babe S

P. 140

P. 192

P. 170

P. 208

P. 176

P. 186

Romeo Louis II

Romeo Moon S

Romeo Soft S

Skygarden

Smithfield S

P. 195

P. 187

P. 194

P. 178

P. 210

INDEX

P E N DA N T L A M P S Colección de lámparas de suspensión

2097

2620

Aim small

Aim

Can Can

Splügen Bräu

String Lights Cone

String Lights Sphere

Taraxacum

Taraxacum 88 S

P. 206

P. 203

P. 198

P. 212

P. 172

P. 157

P. 188

P. 164

Chasen

Cicatrices de Luxe

Frisbi

Fucsia

Mini Glo-Ball S

Tatou S

Wan S

Viscontea

Zeppelin

P. 196

P. 182

P. 180

P. 174

P. 204

P. 169

P. 213

P. 190

P. 214

WA L L & C E I L I N G L A M P S Colección de lámparas de pared + techo Riga

Romeo Babe W

Skygarden Recessed

Smithfield C

Taraxacum 88 C/W

P. 248

P. 255

P. 243

P. 221

P. 234

265

All Light

Ariette

Mini Button

Button

Tight Light

Wan C/W

Abajourd’hui

Soft Spun

P. 225

P. 241

P. 237

P. 256

P. 257

P. 252

P. 228

P. 260

P. 262

INDEX

A RC H I T EC T U R A L Colección de lámparas arquitectural Clara

Clessidra

Foglio

Mini Glo-Ball C/W

Glo-Ball C

P. 232

P. 244

P. 258

P. 226

Glo-Ball W

Hide

IC C/W

Ktribe W

Lightspring

Circle of Light

Compass Box

P. 226

P. 238

P. 222

P. 254

P. 242

P. 267

P. 300

Long Light

Moni

Ontherocks

Orotund

Pochette

Fort Knox

P. 252

P. 250

P. 231

P. 240

P. 246

P. 294

Compass Box Recessed

Decofix

Find me

P. 286

P. 287

P. 295

Juncos

Kap - Easy Kap

Kap Surface

Led Pipes

P. 307

P. 282

P. 306

P. 291

OUTD O OR Colección lámparas para exteriores Light Bell

Light Light ®

Light Shooter

Light Sniper

Micro Battery

P. 302

P. 296

P. 285

P. 280

P. 288

Moonline

The Black Line

P. 270

P. 268

P. 272

Tubular Bells

Usl 900 disk

P. 303

P. 304

Wan Downlight P. 292

Thin Led

All Light

Belvedere

Box

Clessidra

P. 274

P. 279

P. 336

P. 318

P. 314

P. 335

P. 323

Uso

Wall Rupture

Wall System

Giano

G-O

Ipnos

Ktribe F3 Outdoor

Mini Button

P. 305

P. 276

P. 298

P. 324

P. 328

P. 311

P. 320

P. 334

Wan Spot

Romeo Outdoor

Stealth

Theblockoflight

Tubular Bells

P. 292

P. 326

P. 340

Superarchimoon Outdoor

P. 331

P. 342

INDEX

The Running Magnet The Tracking Magnet

P. 332

I N D E X BY FA M I LY Indice de productos por familia

P. 138

P. 217

P. 254

P. 255

P. 86

P. 79

P. 146

P. 194

P. 186

P. 86

P. 128

P. 204

P. 226

P. 255

P. 148

P. 79

P. 146

P. 187

P. 226

P. 178

P. 243

P. 66

P. 126

P. 186

P. 255

P. 74

P. 124

P. 176

P. 51

P. 112

P. 162

P. 100

P. 104

P. 78

P. 138

P. 222

P. 89

P. 123

P. 98

P. 142

INDEX

P. 100

P. 130

P. 188

P. 190

P. 214

P. 314

P. 214

P. 260

P. 262

P. 164

P. 234

P. 326

P. 81

P. 114

P. 169

P. 210

P. 221

P. 84

P. 82

P. 85

P. 143

P. 213

P. 228

P. 292

P. 314

INDEX

P. 62

«Reputation is a bit like a table: one or two marks and everyone notices: whole ST Ya LO S host of scratches and it all blends in» — Alain de Boton

TA B L E L A M P S

1 x 60/205W E14 HSGS

Ă¸ d i f f. 2 0 0 / 3 0 0 m m h 3 5 0 / 3 8 1 / 5 3 0 m m

IC T

Technical info p.358/359

TA B L E

IC T

Michael Anastassiades, 2014 51

1 COB LED 2700K 1380lm tot. CRI83 16W

Ă¸ 3 0 0 m m h 2 9 8,5 m m

C O P YC AT

Technical info p.351

TA B L E

C O P YC AT

Michael Anastassiades, 2015 55

1 LED 2W 230V E27 2700K

Ă¸ base 125mm h 240mm

L A M PA D I N A

Technical info p.363

56 TA B L E

L A M PA D I N A

Achille Castiglioni, 1972 57

TA B L E M AY D AY

Technical info p.364

M AY DAY

En alto: K. Grcic con May Day, la lámpara que recibió el preciado galardón “Compasso d’Oro” en 2001. Izquierda: Es una lámpara apta para múltiples usos y situaciones. Con su práctica asa que también sirve para enrollar el cable, se puede colocar sobre una mesa, en el suelo o suspendida.

1 x MAX 60W E27 HSGSA

ø 220mm h 530mm

Top: K. Grcic with May Day, the lamp that received the coveted Compasso d’Oro award in 2001. Left: It is a lamp suited to multiple uses and settings. With its practical handle that also acts as a cable winder, it can be placed on a table, on the floor or suspended.

Konstantin Grcic, 2000 58

42 LED 2700K 1200lm CRI85 18W

l 390mm h 310mm

M O D. 6 07

Technical info p.364

TA B L E

M O D. 6 0 7

Gino Sarfatti, 1971, revisited 2013 61

1 x M A X 4 6 /6 0 W E 2 7/ E 1 4 H S G S

Ă¸ base 190/350mm h 300/560mm

GAT TO

Technical info p.353

62 TA B L E

GAT TO

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1960 63

TA B L E Technical info p.377

TAC C I A

ø d i f f. 4 9 5 m m ø b a s e 1 9 0 m m h 5 4 0 m m

TAC C I A

Basada en la idea de los hermanos Castiglioni de darle la vuelta a una lámpara de techo, al modelo tradicional con una bombilla incandescente se incorpora la versión que incluye una fuente luminosa de LED con fósforo remoto.

1 x 77W E27 HSGSR or 1 LED 2700K 1300lm CRI95 25W

P ho to by Zo ë G he rt ne r

Co u rte s y of Fo nd az i on e Ach il le Ca st ig li o ni - P ho to by U g o M ul a s

Based on the Castiglioni brothers’ idea of overturning a ceiling lamp, the traditional model with an incandescent bulb is joined by the version with a remote phosphor LED light source.

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1962 65

14 LED 3000K 425lm CRI80 7W

ø b a s e 1 7 5 m m h 3 2 7 m m l d i f f. 2 7 3 m m

TA B T Technical info p.377

TA B L E

TA B T

Edward Barber & Jay Osgerby, 2011 67

4 2 L E D 2 7 0 0 K 4 2 0 l m t o t . C R I 8 5 8 W + C h a r g e r U S B 5 V D C 1,5 A

h 4 0 0 m m l d i f f. 2 5 5 m m

GOLDMAN Technical info p.356

TA B L E

Technical info p.367

TA B L E

R. & E. Bouroullec, 2011 PIANI

Ron Gilad, 2013 l 264/37 7mm h 200/283mm

PIANI

1 4 / 2 8 L E D 2 7 0 0 K 3 3 6 /4 2 0 l m t o t . C R I 9 0 5 / 6 W

GOLDMAN

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1967

70 1 x MAX 105W E27 HSGS

P ho to by Zo ĂŤ G he rt ne r

l 394mm h 369mm

SNOOPY

Technical info p.374

TA B L E

SNO OPY

TA B L E NOCE T

Technical info p.366

NO CE T

Sergio Gandini, en el stand de Flos durante la feria comercial Interieur en Kortrijik, BĂŠlgica, en 1970.

2 x 42W E27 HSGSR

l 365mm h 185mm

Sergio Gandini at the Flos stand during the Interieur trade fair in Kortrijik, Belgium, 1970.

Achille Castiglioni, 1972 72

1 x MAX 105W E27 HSGS

Ă¸ d i f f. 3 6 0 m m h 6 7 0 m m

R AY T

Technical info p.368

74 TA B L E

R AY T

Rodolfo Dordoni, 2007 75

76 F L AT PA N E L 2 7 0 0 K 2 9 9 l m C R I 8 5 5 W C H A R G E R 8 P I N

P ho to by Zo ë G he rt ne r

l 216mm h 311mm

D‘E-LIGHT

Technical info p.351

TA B L E

D ‘ E- L I G H T

Philippe Starck, 2011 77

1 x 70/150W E27 HSGS

ø d i f f. 3 1 5 / 3 9 5 m m h 5 6 0 /6 9 0 m m

KTRIBE T Technical info p.362

TA B L E

Technical info p.371-372

TA B L E

Philippe Starck, 1998 ROMEO S OF T & MO ON T

Philippe Starck, 2007 ø d i f f. 3 4 0 / 5 0 0 m m h 6 6 5 / 6 7 0 / 74 0 m m

RO M EO S O F T & M O O N T

1 x MAX 105/205W E27 HSGS

KTRIBE T

1 x MAX 70W E27 HSGS

P ho to by Zo ë G he rt ne r

1 x MAX 23W E27 FBT

ø d i f f. 2 8 0 m m h 5 0 0 m m

TATO U T

Technical info p.379

TA B L E

TATO U T

Patricia Urquiola, 2012 81

Antonio Citterio

82 assistant Toan Nguyen ,

2009 3 0 TO P L E D 3 0 0 0 K 3 2 5 l m t o t . C R I 9 5 7, 5 W

P ho to by Zo ĂŤ G he rt ne r

l base 160mm head 100x100mm l arm 435mm

K E LV I N L E D

Technical info p.360

TA B L E

K E LV I N L E D

3 6 TO P L E D 3 0 0 0 K 2 1 6 l m t o t . C R I 8 0 4 W

l base 120mm head 60x60mm l arm 300mm

M I N I K E LV I N L E D Technical info p.359

TA B L E

Technical info p.359/360

TA B L E

Antonio Citterio, 2015 K E LV I N E D G E

Antonio Citterio, 2011 l base 150mm head 85x85mm l arm 411mm

K E LV I N E D G E

F L AT PA N E L 2 7 0 0 - 3 2 0 0 K 3 7 0 l m t o t . C R I 9 0 8 W

M I N I K E LV I N L E D

1 x 20/60/150/205W G9/E14/E27 HSGS

ø 1 1 2 / 1 9 0 / 3 3 0 /4 5 0 m m h 9 0 / 1 6 0 / 2 7 0 / 3 6 0 /6 0 0 / 7 9 0 m m

GLO-BALL T & BASIC Technical info p.353-354-356

TA B L E

G LO - B A L L T & BA S I C

Jasper Morrison, 1998/2009 87

1 x MAX 70/105W E27 HSGS

ø d i f f. 2 3 6 / 5 1 1 m m h 4 2 6 / 9 2 4 m m

B E D S I D E & TA B L E G U N

Technical info p.356/357

TA B L E

B E D S I D E & TA B L E G U N

Philippe Starck, 2005 89

TA B L E BIAGIO

Technical info p.349

B I AG I O

El cuerpo de la lámpara Biagio está fabricada a mano a partir de un único bloque de mármol blanco estatuario de Carrara.

1 x 70W E27 HSGS

P ho to by Zo ë G he rt ne r

ø 385 mm h 345mm

The body of the Biagio lamp is hand crafted from a single block of white Carrara statuary marble.

Tobia Scarpa, 1968 91

TA B L E Technical info p.348

AR À

Evento de presentación de la lámpara Arà en 1988, Milán.

1 x MAX 35W 12V Gu4 HRG

ø base 175mm h 550/565mm

ARÀ

Presentation event for the Arà lamp in 1988, Milan.

Philippe Starck, 1988 92

TA B L E 1 x MAX 40/60W E14 HSGS

ø d i f f. 1 4 3 m m h 2 8 4 m m

MISS SISSI

Technical info p.364

M I SS S I SS I

La lámpara Miss Sissi para el Hotel Paramount, en Nueva York, 1991. Miss Sissi lamp for the Paramount Hotel, New York, 1991.

Philippe Starck, 1991 94

96 1 LED 2700K 730lm tot. CRI90 11W

P ho to by Zo ë G he rt ne r

ø d i f f. 5 0 0 m m h 5 0 0 m m

M O D. 5 4 8

Technical info p.364

TA B L E

M O D. 54 8

Gino Sarfatti, 1951, revisited 2013 97

1 x MAX 105/205 E27 HSGS or 1 x 26W Gx24q-3

ø d i f f. 3 9 0 /4 5 0 m m h 5 7 5 /6 8 0 m m

SPUN LIGHT T

Technical info p.375

98 TA B L E

SPUN LIGHT T

Sebastian Wrong, 2003 99

100

1 x MAX 33W G9 HSGS

Ă¸ base 225mm h 570mm

base 110x110mm h 400mm

ARCHIMO ON Technical info p.348

TA B L E

Philippe Starck, 2014 Technical info p.350

Philippe Starck, 1998/2004 CHAPO

CHAPO

1 C O B L E D 2 7 0 0 K 3 1 0 l m t o t . C R I 9 3 8 W + C h a r g e r U S B 5 V D C 1,5 A

A RC H I M O O N

101

TA B L E ø 300mm h 600mm

AOY

Technical info p.347

AOY

1 x 70W E27 HSGSA/S + 1 x MAX 100W E27 HSGSA

Decoración del escaparate de la tienda de Flos en Corso Monforte, Milán, Navidad de 1975, realizada por A. Castiglioni. A. Castiglioni’s window dressing for the Flos store in Corso Monforte, Milan, Christmas 1975.

Achille Castiglioni, 1975 102

103

104

1 x 70W E27 HSGS

ø d i f f. 2 3 6 m m ø b a s e 1 6 2 m m h 4 3 2 m m

MISS K Technical info p.364

TA B L E

M I SS K

Philippe Starck, 2003 105

TA B L E GIBIGIANA

Technical info p.353

GIBIGIANA

A. Castiglioni y el lanzamiento de Gibigiana con motivo del dĂŠcimo aniversario de la tienda de Flos en Roma, 1981.

Achille Castiglioni, 1980 106

P ho to by Vi nc e nzo Fl ore

1 x MAX 20W Gu4 HRG 12V

Ă¸ base 105mm h 530mm

A. Castiglioni and the launch of Gibigiana for the 10th anniversary of the Flos store in Rome, 1981.

107

«You can’t put your feet on the ground ST Ythe LO S — Paul Auster until you’ve touched sky»

F LO O R L A M P S

336 LED 2000-2800K 6384lm tot. CRI80 60W

ø d i f f. 7 5 4 m m h 1 9 8 2 m m

SUPERLOON

Technical info p.377

FLOOR

SU P E R LO O N

Jasper Morrison, 2015 111

112

1 x 60/205W E14/E27 HSGS

Ă¸ d i f f. 2 0 0 / 3 0 0 m m h 1 3 5 0 / 1 8 5 2 m m

IC F Technical info p.358

FLOOR

IC F

Michael Anastassiades, 2014 113

TATO U F

FLOOR

The luminaire is made up of four identical intertwined elements which form a unified dome, drawing its inspiration from ancient Japanese armour. The name Tatou is French for armadillo.

1 x 205W E27 HSGS 4200lm

ø d i f f. 5 0 0 m m h 1 8 0 0 m m

TATO U F

Technical info p.378

La luminaria está compuesta por cuatro elementos idénticos entrelazados que forman una cúpula unificada, inspirada en las antiguas armaduras japonesas. El nombre, Tatou, significa armadillo en francé.

Patricia Urquiola, 2012 114

115

116 117

P ho to by Zo ĂŤ G he rt ne r

“Lo que teníamos en mente era una lámpara que proyectase la luz sobre una mesa. Esas lámparas ya existían, pero había que darles la vuelta. Para dejar espacio suficiente alrededor de la mesa, la base tenía que estar como mínimo a dos metros. Esa fue la idea gracias a la que Arco tomó cuerpo.” - Entrevista a A. Castiglioni para Ottagono, 1970

Technical info p.348

FLOOR

A RCO

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1962 118

Co u rte s y of Fo nd az i on e Ach il le Ca st ig li o ni - P ho to by S tud io Ca s al i

1 x 70W E27 HSGSA/S or 1 LED 2700K 1760lm CRI93 30W

l 2200/2150mm h 2400mm

ARCO

“We were thinking about a lamp that shines light onto a table. They already existed, but you had to walk round them. To leave enough space around the table, the base had to be at least two meters away. Which was how the idea for Arco came into being.” - A. Castiglioni interviewed for Ottagono, 1970

119

120 1 COB LED 2700K 1680lm tot. CRI90 25W

ø base 355mm h 2000mm

ø base 320mm h 1537mm

1 x M A X 1 2 0 W E 2 7 PA R 3 8 + 1 x M A X 1 0 0 W E 2 7 H S G S

C A P TA I N F L I N T

ST YLOS

Technical info p.350

Technical info p.376

FLOOR

C A P TA I N F L I N T

Achille Castiglioni, 1984 Michael Anastassiades, 2015

FLOOR

ST Y LO S

121

1 x MAX 205W E27 HSGS

ø base 386mm h 1694mm

LOUNGE GUN

Technical info p.357

FLOOR

LO U N G E G U N

Philippe Starck, 2005 123

1 x MAX 105/205W E27 HSGS

Ă¸ d i f f. 3 6 0 /4 3 0 m m h 1 2 8 0 / 1 7 1 0 m m

R AY F

Technical info p.368

124 FLOOR

R AY F

Rodolfo Dordoni, 2006 125

126

14 LED 3000K 425lm CRI80 7W

Ă¸ base 240mm h 1100mm

TA B F Technical info p.377

FLOOR

TA B F

Edward Barber & Jay Osgerby, 2011 127

1 x MAX 105/205W E27 HSGS

ø d i f f. 3 3 0 /4 5 0 m m h 1 3 5 0 / 1 7 5 0 / 1 8 5 0 m m

GLO-BALL F

Technical info p.355

128 FLOOR

G LO- BA L L F

Jasper Morrison, 1998 129

130

3 /4 x M A X 6 0 W E 2 7 H S G S / W

ø base 470/600mm h 1830/1950mm

FA N TA S M A Technical info p.351/352

FLOOR

Technical info p.350

FLOOR

Marcel Wanders, 2011 C H RY S A L I S

Tobia Scarpa, 1961 ø base 383mm h 2000mm

C H RY S A L I S

1 x 6 0 W GY 6, 3 5 1 2 V H S G S + 1 x 8 0 W G 5 T 5

FA N TA S M A

131

132 1 9 6 TO P L E D 2 7 0 0 K C R I 8 5 1 5 W

P ho to by Zo ĂŤ G he rt ne r

l base 350x350mm h 700mm

IPNOS

Technical info p.359

FLOOR

IPNOS

Nicoletta Rossi and Guido Bianchi, 2014 133

134 360 LED 2500lm max CRI90 57W

Ă¸ base 200mm h 1700/1850/2000mm

l base 460mm h 2150mm

1 LED 2700K 1850lm tot. CRI93 34W

M O D. 1 0 63

M O D. 1 095

Technical info p.364

Technical info p.365

FLOOR

M O D. 10 63

Gino Sarfatti, 1968, revisited 2013 Gino Sarfatti, 1954, revisited 2013

FLOOR

M O D. 1095

135

FLOOR

Like the hi-tech product it is, Bibliotheque Nationale is fitted with a USB port, placed on the base, for recharging the most common brands of smartphone.

1 x MAX 150W E27 + CHARGER USB 5VDC

ø diff 400mm h 1500mm

B I B L I OT H EQ U E N AT I O N A L E

Technical info p.349

B I B L I OT H EQ U E N AT I O N A L E

Como un auténtico y genuino producto de tecnología punta, Bibliotheque Nationale está dotada con toma USB (en la base), que permite la recarga de los smartphone más comunes.

Philippe Starck, 2013 136

137

1 x 70/150/205W E27 HSGS

l b a s e 2 5 0 / 2 9 0 /4 0 0 m m h 1 1 2 0 / 1 6 2 0 / 1 8 3 0 m m

KTRIBE F

Technical info p.361

138 FLOOR

KTRIBE F

Philippe Starck, 2007 139

Sergio Gandini con la icónica lámpara Toio. Con su especial faro de coche importado de EE. UU. y montado con las anillas de una caña de pescar y sobre una base lacada en rojo, Toio reúne la magia de un juguete, que es de donde sacó su nombre.

Technical info p.379

FLOOR

TO I O

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1962 140

P ho to by Zo ë G he rt ne r

1 x 3 0 0 W a l u PA R 5 6 M F L 2 3 0 / 2 4 0 V

l base 210mm h 1580/1950mm

TOIO

Sergio Gandini with the iconic Toio lamp. With its special car headlight imported from the USA and assembled with fishing rod running rings, mounted on a red lacquer base, Toio has the magic of a toy, which is how it got its name.

141

142

1 x MAX 205W E27 HSGS

1 x 57W Gx24q-5

ø base 500mm h 1766mm

SPUN LIGHT F Technical info p.375

FLOOR

Technical info p.360

FLOOR

Antonio Citterio, 2011 K E LV I N L E D F

Sebastian Wrong, 2003 l base 165mm h 1100mm

K E LV I N L E D F

3 0 TO P L E D 2 7 0 0 K 2 7 5 l m t o t . C R I 9 5 8 W

SPUN LIGHT F

143

1 x 116W E27 HSGSA

ø d i f f. 4 6 0 m m l b a s e 5 8 0 m m h 1 7 8 0 m m

ROSY ANGELIS

Technical info p.372

FLOOR

RO SY A N G E L I S

Philippe Starck, 1994 145

1 x MAX 205W E27 HSGS

ø base 450mm h 1600mm

ROMEO MO ON & S OF T F

Technical info p.370/371

146 FLOOR

RO M EO M O O N & S O F T F

Philippe Starck, 1998 147

1 x MAX 205W E27 HSGS

ø base 790mm h 2140mm

SUPER ARCHIMO ON

Technical info p.377

148 FLOOR

SU P E R A RC H I M O O N

Philippe Starck, 2000 149

1 COB LED 30W 3000lm tot. CRI83 2700K

ø b a s e 1 3 0 m m ø d i f f. 7 0 0 m m h d i f f. 4 5 0 m m

SHADE

Technical info p.372

150 FLOOR

SHADE

Paul Cocksedge, 2014 151

1 x MAX 105W E27 HSGSR

l base 600mm h 1890mm

LU M I N ATO R

Technical info p.363

FLOOR

LU M I N ATO R

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1954 153

«At rest, however, in the middle of everything is the sun. For, in this most beautiful temple, who would place this lamp in another or better position than that from which it can light up the whole thing at the same time?» — Nicolaus Copernicus

P E N DA N T L A M P S

1 L E D A R R AY 2 6 W 2 7 0 0 K 1 9 1 0 l m C R I 9 0

P ho to by Zo ë G he rt ne r

ø d i f f. 1 9 0 m m h d i f f. c o n e 1 6 0 m m

STRING LIGHT

Technical info p.376

PENDANT

ST R I N G L I G H T

Michael Anastassiades, 2014 157

“Cuando viajo en tren, siempre me fijo en los cables de la luz que veo por la ventana. Es tan bonito y poético la forma en la que se conectan con los postes y, al mismo tiempo, dividen el paisaje. Quería trasladar esto a la arquitectura de interiores.” - M. Anastassiades

158

“When I sit on a train travelling, I always see these strings of electricity out of the window. It’s so beautiful and poetic the way they connect the pylons but at the same time they divide the landscape. I wanted to translate this into interior architecture.” - M. Anastassiades

159

160

161

1 x 60/205W E14/E27 HSGS

Ă¸ d i f f. 2 0 0 / 3 0 0 m m h 4 8 2 / 7 2 0 m m

IC S

Technical info p.358

162 PENDANT

IC S

Michael Anastassiades, 2014 163

164 60/120 x MAX 28W E27 HSGS

P ho to by Zo ë G he rt ne r

ø 800/1050mm

TA R A X AC U M 8 8 S

Technical info p.378

PENDANT

TA R A X ACU M 88 S

Achille Castiglioni, 1988

D I M M A B L E L E D B U L B AVA I L A B L E S O O N

165

A. Castiglioni examina el primer prototipo de Taraxacum 88 en su estudio en Piazza Castello de Milรกn. A. Castiglioni examines the first prototype of Taraxacum 88 in his Piazza Castello Studio in Milan.

166

167

1 x MAX 70/205W E27 HSGS

1 x MAX 23W E27 FBT

ø d i f f. 2 8 0 / 5 0 0 m m h d i f f. 1 7 8 / 3 1 9 m m

TATO U S

Technical info p.379

PENDANT

TATO U S

Patricia Urquiola, 2012 169

170 E d g e L i g h t i n g Te c h n o l o g y 2 7 0 0 K 1 6 3 8 l m C R I 8 5 1 8 W

P ho to by Zo ë G he rt ne r

ø d i f f. 2 0 0 m m h 4 0 0 0 m m m a x

Technical info p.366

PENDANT

Konstantin Grcic, 2014 171

PENDANT

La lámpara Splügen Bräu, diseñada por los hermanos Castiglioni para iluminar el restaurante y la cervecería del mismo nombre en Milán.

S P LÜ G E N B R ÄU

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1961 172

Co u rte s y of Fo nd az i on e Ach il le Ca st ig li o ni - P ho to by S tud io Ca s al i

1 x 70W E27 HSGSA/S

ø d i f f. 3 6 0 m m h d i f f. 2 1 0 m m

SPLÜGEN BR ÄU

Technical info p.374

The Splügen Bräu lamp designed by the Castiglioni brothers to light the restaurant and beer house of the same name in Milan.

173

1 74

1/3/8/12 x 28W E14 HSGSR

ø d i f f. 1 6 0 m m h d i f f. 3 5 5 m m

FUCSIA Technical info p.352/353

PENDANT

FUCSIA

Achille Castiglioni, 1996 175

1 76

1 x MAX 205W E27 HSGS

ø d i f f. 4 3 0 m m h d i f f. 2 7 0 m m

R AY S Technical info p.368

PENDANT

R AY S

Rodolfo Dordoni, 2007

PENDANT Technical info p.372/373

S K YGA R D E N

“Donde vivía antes, había un precioso techo antiguo de escayola. Lo llamaba mi jardín en el techo [...] Me gustaba tanto que cuando me mudé, no podía vivir sin él, por lo que tuve que buscar la forma de llevármelo a mi nueva casa.” - M. Wanders

178

1 x MAX 105/205W E27 HSGS

P ho to by Zo ë G he rt ne r

1 x M A X 3 2 /4 2 W G x 2 4 q - 3 /4

ø d i f f. 6 0 0 / 9 0 0 m m

SK YGARDEN

“In my previous home there was a fantastic antique plaster ceiling. I called it my garden on the roof […] I liked it so much that when I moved I couldn’t live without it and had to find a way to transfer it to my new home.” - M. Wanders

Marcel Wanders, 2007 179

PENDANT FRISBI

Technical info p.352

FRISBI

A. Castiglioni trabajando en la lámpara Frisbi: un disco que parece estar suspendido en el aire, iluminado por la luz que se refleja desde una pequeña cúpula cromada.

1 x MAX 70W E27 HSGSM/S

ø d i f f. 6 0 0 m m h 7 3 0 m m

A. Castiglioni at work under the Frisbi lamp: a disk that seems to hang in mid-air, lit by the light reflected from a small chromeplated dome.

Achille Castiglioni, 1978 180

181

5 / 8 x M A X 3 5 W 1 2 V GY 6, 3 5 H S

l 8 9 0 /4 3 5 m m h 8 0 0 / 1 1 0 0 m m 1 2 0 0 / 1 5 0 0 m m

C I C AT R I C E S D E LUX E

Technical info p.350

182 PENDANT

C I C AT R I C E S D E LUX E

Philippe Starck, 2000 183

355 LED 2700K 1600lm tot. CRI90 25W

ø 1 4 5 0 m m ø d i f f. 4 0 0 m m

M O D. 21 29

Technical info p.365

PENDANT

M O D. 2129

Gino Sarfatti, 1969, revisited 2013 185

186

1 x MAX 33W G9 HSGS

ø d i f f. 1 1 0 m m h d i f f. 9 0 m m

ROMEO BABE S Technical info p.369/370

PENDANT

Technical info p.370/371

PENDANT

Philippe Starck, 1996 ROMEO MO ON S

Philippe Starck, 1997 ø d i f f. 3 4 0 / 5 0 0 m m h d i f f. 2 1 0 / 2 2 5 m m

RO M EO M O O N S

1 x MAX 150W E27 HSGS

RO M EO BA B E S

187

TA R A X ACU M

1 x MAX 100W E27 HSGS

ø 680/870mm h 500/640mm

TA R A X ACU M

Technical info p.378

Taraxacum is one of the first lamps produced using cocoon, a plastic material obtained using a resin spray, originally used by the US Army as a protective material for packaging.

PENDANT

Taraxacum es una de las primeras lámparas fabricadas con cocoon, un material plástico que se obtiene rociando una resina, utilizado originariamente por el ejército estadounidense como material protector para embalar.

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1960 188

189

PENDANT VISCONTEA

Technical info p.380

VISCONTE A

Achille y Pier Giacomo Castiglioni con Marcel Breuer y la lámpara Viscontea en la tienda de Gavina en Milán, 1962.

Achille & Pier Giacomo Castiglioni, 1960 190

P ho to by Fran c o Cott i

1 x MAX 100W E27 HSGS

ø 680mm h 490mm

Achille and Pier Giacomo Castiglioni with Marcel Breuer and the Viscontea lamp at the Gavina store in Milan, 1962.

191

192

8 x 70W E27 HSGSA/S + 4 x 70W E27 HSGS

l 700mm h 1200mm

NEBULA Technical info p.365

PENDANT

NEBUL A

Joris Laarman, 2007

194

1 x MAX 150W E27 HSGS

ø d i f f. 3 4 0 / 5 0 0 m m h d i f f. 2 2 5 / 2 4 0 m m

ROMEO S OF T S Technical info p.371

PENDANT

Technical info p.370

PENDANT

Philippe Starck, 2003 ROMEO LOUIS II

Philippe Starck, 1996 ø d i f f. 3 4 0 / 5 0 0 m m h 2 1 0 / 2 2 5 m m

RO M EO LO U I S I I

1 x MAX 150W E27 HSGS

RO M EO S O F T S

195

PENDANT

TATO C H A SUE N S

Technical info p.350

“Chasen se inspira en un antiguo instrumento oriental, el tradicional látigo de bambú que se utilizaba durante la ceremonia del té, cuyos delicados filamentos siguen cambiando de forma.” - P. Urquiola

1 x M A X 1 2 0 W E 2 7 PA R 3 8

ø 2 8 5 /4 8 5 m m h 7 6 0 / 8 5 0 m m

CHASEN

“Chasen takes its inspiration from an ancient oriental instrument, the traditional bamboo whip used during the tea ceremony, whose delicate filaments continue to change shape.” - P. Urquiola

Patricia Urquiola, 2007 196

197

198

199

PENDANT AIM & AIM SMALL

Technical info p.346/347

AIM & AIM SMALL

ø d i f f. 1 7 0 / 2 4 3 m m h d i f f. 1 4 9 / 2 1 1 m m

“Con Aim, diseñamos un nuevo tipo de lámpara que se instala en el espacio de forma natural, como una planta, gracias a los largos cables de suspensión que facilitan la redirección de la luz y el ajuste de su altura.” - R. & E. Bouroullec

1 LED 2700K 1250lm CRI90 20W

“With Aim we devised a new type of lamp that stands in space in a natural way, like a plant, thanks to the long suspension wires that make it easy to direct the light and adjust its height.” - R. & E. Bouroullec

Erwan & Ronan Bouroullec, 2013/2014 200

201

2620 CHIP LED 3000K 11200lm tot. CRI85 170W

l 976mm h 730mm

2620

Technical info p.346

PENDANT

2620

Ron Gilad, 2013 203

1 x 33/150/205W G9/E27 HSGS

1 x 42W Gx24q-4

ø d i f f. 1 1 2 / 3 3 0 /4 5 0 m m h d i f f. 8 5 / 2 7 0 / 3 6 0 m m

GLO-BALL S

Technical info p.355/356

204 PENDANT

G LO- BA L L S

Jasper Morrison, 1998/2006 205

30/50 x MAX 15W E14 IBT

ø d i f f. 8 8 0 / 1 0 0 0 m m h d i f f. 7 2 0 / 8 8 0 m m

2097

Technical info p.346

206 PENDANT

209 7

Gino Sarfatti, 1958 207

1 x MAX 150W E27 R125 HSGSR

ø base 110mm h 4000mm max

PA R E N T E S I

Technical info p.366/367

208 PENDANT

PA R E N T E S I

Achille Castiglioni and Pio Manzú, 1971 209

210 1 x MAX 230W R7s

P ho to by Zo ë G he rt ne r

3/2 x 24/36W 2G11

ø d i f f. 6 0 0 m m h d i f f. 2 1 5 m m

SMITHFIELD S

Technical info p.374

PENDANT

SMITHFIELD S

Jasper Morrison, 2009 211

212

1 x MAX 105W E27 HSGSA or 1 x MAX 30W E27 FBT

ø d i f f. 3 4 7 m m h d i f f. 3 6 0 m m

CAN CAN Technical info p.349

PENDANT

Technical info p.380

PENDANT

Johanna Grawunder, 2006 WA N S

Marcel Wanders, 2011 ø d i f f. 1 1 5 m m h d i f f. 8 9 m m

WA N S

1 x MAX 33W G9 HSGS

CAN CAN

213

PENDANT Technical info p.380

ZEPPELIN

M. Wanders juega irónicamente con cocoon, el material con el que está fabricada la lámpara Zeppelin.

1/3 x MAX 205/105W E27 HSGS

ø d i f f. 1 1 0 0 / 1 8 0 0 m m h 74 0 / 1 3 5 0 m m

ZEPPELIN

M. Wanders plays ironically with cocoon, the material from which the Zeppelin lamp is made.

Marcel Wanders, 2005 214

215

216

105 LED 2700K 1260lm CRI93 20W

l 1 5 0 0 m m h d i f f. 5 0 m m

LONG & HARD Technical info p.363

PENDANT

KTRIBE S

Technical info p.361/362

PENDANT

Philippe Starck, 2005 ø 2 4 0 / 3 9 5 / 5 5 0 m m h 1 8 7/ 3 0 0 /4 4 5 m m

Philippe Starck, 2005 1 x 3 2 /4 2 W G x 2 4 q - 3 /4

KTRIBE S

1 x 60/150/205W G9/E27 HSGS

LO N G & H A R D

217

«I cannot help mocking our unwavering certainties. It is, for example, great fun deliberately to confuse two and three dimensions, the plane and space, or to poke fun at gravity. Are you sure that a floor cannot also be a ceiling? Are you absolutely certain that you go up when you walk up a staircase?» — Maurits Cornelis Escher

WA L L & C E I L I N G L A M P S

1 x MAX 230W R7s

3/2 x 24/36W 2G11

ø d i f f. 6 0 0 m m h d i f f. 2 1 5 m m

SMITHFIELD C

Technical info p.373/374

WA L L & C E I L I N G

SMITHFIELD C

Jasper Morrison, 2009 221

IC C / W

1 x 60/205W E14/E27 HSGS

Ă¸ d i f f. 2 0 0 / 3 0 0 m m h 2 1 6 / 3 1 6 m m d 2 5 1 /4 1 6 m m

IC C/ W

Technical info p.357

An apparently unstable opalescent ball that seems to want to slide away. As a juggler who magically balances a sphere on a stick.

WA L L & C E I L I N G

Una esfera opalescente en apariencia inestable que parece querer marcharse. Como un malabarista que, mĂĄgicamente, mantiene en equilibrio una esfera encima de un palo.

Michael Anastassiades, 2014 222

223

1 x MAX 75W E27 IAA/W

l arm 2050mm

265

Technical info p.346

WA L L & C E I L I N G

265

Paolo Rizzatto, 1973 225

WA L L & C E I L I N G GLO-BALL C / W

Technical info p.354

G LO- BA L L C / W

El difusor de la lámpara Glo-ball está hecho de vidrio soplado a mano.

1 x 20/60/ 70/150/205W G9/E14/E27 HSGS

ø 1 1 2 / 1 9 0 / 3 3 0 /4 5 0 m m h 8 5 / 1 6 0 / 2 6 0 / 2 7 0 / 3 6 0 m m

The diffuser of the Glo-ball lamp is hand blown glass.

Jasper Morrison, 1999/2009 226

227

“Wan” is the Japanese word for bowl: the most simple and essential of containers becomes a source of high technology light.

1 x MAX 33W G9 HSGS

ø d i f f. 1 1 5 m m h d i f f. 8 9 m m

WA N C / W

Technical info p.379

WA L L & C E I L I N G

WA N C / W

“Wan” es la palabra japonesa que significa “cuenco”: el recipiente más sencillo y básico se convierte en una fuente de luz de alta tecnología.

Johanna Grawunder, 2005 228

229

1 x MAX 160W R7s HDG

l 305mm h 95mm d 90mm

ONTHERO CK S

Technical info p.366

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen ,

WA L L & C E I L I N G

O N T H E RO C K S

2003 231

WA L L & C E I L I N G Technical info p.351

CL AR A

CLARA

Clara está diseñada para proporcionar una luz confortable y difusa. La lámpara se puede completar con un anillo externo opcional, para ajustarse a la perfección a la decoración del entorno.

TO P L E D 6 0 W 4 2 0 0 l m 2 7 0 0 K C R I > 9 0

ø 600mm h 50mm

Clara is designed to provide a comfortable and diffuse light. The lamp can be completed by an optional external ring, to perfectly match the taste of the environment.

Piero Lissoni, 2014 232

233

WA L L & C E I L I N G 15 x MAX 28W E27 HSGS

l 610mm h 310mm

TA R A X AC U M 8 8 C / W

Technical info p.378

TA R A X ACU M 8 8 C / W

Achille Castiglioni, 1988 D I M M A B L E L E D B U L B AVA I L A B L E S O O N

234

235

4 x MAX 40W E27 HSGSA

l 800/1000/1300mm d 200mm

ARIETTE

Technical info p.348

WA L L & C E I L I N G

ARIET TE

Tobia Scarpa, 1973 237

238

F L AT PA N E L 3 0 0 0 K 6 5 6 / 1 8 0 0 l m C R I 8 0 1 0 / 2 5 W

l 1 2 0 /4 0 0 m m h 1 2 0 m m d 9 6 m m

HIDE Technical info p.357

WA L L & C E I L I N G

HIDE

Philippe Starck, 2011 239

240

1 2 0 TO P L E D 1 0 W 6 5 0 l m 2 7 0 0 K C R I 8 5

Ă¸ 244mm

OROTUND Technical info p.366

WA L L & C E I L I N G

Technical info p.347

WA L L & C E I L I N G

Rodolfo Dordoni, 2002 ALL LIGHT

Marc Newson, 2013 l 603/606mm h 54mm d 80mm

ALL LIGHT

1 x 24W G5 T5 FD

O ROT U N D

241

242

1 4 / 2 x 1 4 TO P L E D 3 0 0 0 K 3 2 0 / 2 x 3 2 0 l m t o t . C R I 8 0 4 , 5 / 9 W

h 4 0 0 /6 2 0 m m d 9 5, 7 m m

LIGHTSPRING Technical info p.363

WA L L & C E I L I N G

ø 300mm

SK YGARDEN RECE SSED

Technical info p.373

WA L L & C E I L I N G

Marcel Wanders, 2009 1 x 20W PGJ5

Ron Gilad, 2011 1 x MAX 48W G9 HSGS

S K YGA R D E N R EC E SS E D

1 x M A X 6 0 W 1 2 V GY 6, 3 5

LIGHTSPRING

243

2 LED 3000K 600lm CRI80 10W

ø 76mm h 242mm

CLESSIDR A

Technical info p.351

244 WA L L & C E I L I N G

C L E SS I D R A

Antonio Citterio, 2011 245

1 x MAX 160W R7s HDG

1 x 18W G24q-2 FSQ

l 197mm h 145mm d 99mm

POCHETTE

Technical info p.367/368

246 WA L L & C E I L I N G

PO CHET TE

Rodolfo Dordoni, 2003 247

248

1 x 36/58W G13 T8

1 x 28/35W G5 T5

l 1670/1970mm h 110mm

RIGA Technical info p.368/369

WA L L & C E I L I N G

R I GA

Antonio Citterio with Oliver Lรถw,

1998 249

MONI

The Moni lamp draws a crown of rays on the wall, transforming it into a sun.

Achille Castiglioni, 1982 250

P ho to by Lu ci an o Sve g l ia do

1 x MAX 105W E27 HSGS

ø d i f f. 3 4 0 /4 4 0 m m

MONI

Technical info p.365

WA L L & C E I L I N G

La lámpara Moni proyecta una corona de rayos en la pared, transformándola en un sol.

251

2 8 /4 8 TO P L E D 3 0 0 0 K 8 5 4 / 1 4 6 0 l m t o t . C R I 8 0 1 2 / 2 x 9 W

l 200/160mm h 85/130mm d 100mm

LONG LIGHT & TIGHT LIGHT

Technical info p.363-379

252 WA L L & C E I L I N G

LO N G L I G H T & T I G H T L I G H T

Piero Lissoni, 2011 253

254

1 x 70W E27 HSGS

ø d i f f. 2 4 0 m m h 3 5 0 m m d 4 2 0 m m

KTRIBE W Technical info p.362

WA L L & C E I L I N G

Technical info p.369/370

WA L L & C E I L I N G

Philippe Starck, 1996/2004 ROMEO BABE W

Philippe Starck, 2007 ø d i f f. 1 1 0 m m h 1 7 0 m m d 1 5 0 m m

RO M EO B A B E W

1 x MAX 33W G9 HSGS

KTRIBE W

255

256

1 x MAX 20W G9 HSGS

ø 140mm d 46mm

ø 4 1 0 /4 7 0 m m d 8 0 / 1 0 0 m m

MINI BUT TON Technical info p.349

WA L L & C E I L I N G

Technical info p.349

WA L L & C E I L I N G

Piero Lissoni, 2004 BUT TON

Piero Lissoni, 2005 5 x MAX 33W G9 HSGS

B U T TO N

1 x 22W + 1 x 40W 2GX13 T5 FSC

M I N I B U T TO N

257

258

Tobia Scarpa, 1966 P ho to by Lu ci an o Sve g l ia do

2 x MAX 100W E27 HSGS

l 370mm h 210mm d 97mm

FOGLIO Technical info p.352

WA L L & C E I L I N G

FO G L I O

259

1 x MAX 75/150W E27 HSGS

l 520/800mm h 800/2100

ABAJOURD‘HUI

Technical info p.380

260 WA L L & C E I L I N G

ABA JOURD‘HUI

Flos Soft Architecture 261

Making use of the Soft version of the innovative composite material Under Cover, the Spun Light integrates seamlessly with the architecture of spaces, rising out of the surface of the wall.

2 X 1 8/2 4W 2 G1 1 1 x 12 0/16 0 W R7 s LE D 1,4 /28 W 8 0/ 1 80 0 l m 270 0/30 0 0 K C R I 70/9 0

h 7 76/20 0 0 m m

SOFT SPUN

Technical info p.381

WA L L & C E I L I N G

SOFT SPUN

Aprovechando la versi贸n Soft del novedoso material compuesto Under Cover, la l谩mpara Spun Light se integra a la perfecci贸n con la arquitectura de los espacios, surgiendo de la superficie de la pared.

Flos Soft Architecture 262

263

«A doctor can bury his mistakes, but an architect can only advise his clients to plant vines» — Frank Lloyd Wright

A RC H I T EC T U R A L

CIRCLE OF LIGHT

Technical info p.384

ARCHITECTUR AL

C I RC L E O F L I G H T

Flos Architectural 267

THE BL ACK LINE

Technical info p.401/402

268 ARCHITECTUR AL

T H E B L AC K L I N E

Flos Architectural 269

MO ONLINE

MOONLINE

Technical info p.401

Moonline is a thin line of light that integrates seamlessly with spaces and enhances their architecture. An ingenious magnetic system makes for easy replacement of the LED modules.

ARCHITECTUR AL

Moonline es una l铆nea fina de luz que se integra a la perfecci贸n en los espacios y potencia su arquitectura. Un ingenioso sistema magn茅tico contribuye al recambio sencillo de los m贸dulos LED.

F. Sinnaeve and S. Gunst 270

271

ARCHITECTUR AL THE RUNNING MAGNE T

Technical info p.402/403

T H E RU N N I N G M AG N E T

Integrado en las paredes/techos de escayola, instalado en las superficies o suspendido, The Running Magnet está compuesta por una serie de guías magnéticas en las que hay instalados módulos de iluminación LED, para una luz ambiental, directa o decorativa. El sistema de fijación magnético proporciona una movilidad total. Integrated in plaster-board walls/ ceilings, installed on surfaces or suspended, The Running Magnet consists of a series of magnetic tracks on which LED lighting modules are installed, for ambient as well as accent or decorative light. The magnetic fixture system provides total mobility.

Flos Architectural 272

273

T H E T R AC K I N G M AG N E T

THE TR ACKING MAGNET

Technical info p.403/404

The track lighting of the future, with Flos magnetic technology in the most compact dimensions possible. The perfect synthesis of minimalism, flexibility, and top quality lighting.

ARCHITECTUR AL

La plataforma de iluminación del futuro, con la tecnología magnética de Flos y las dimensiones más compactas posibles. La síntesis perfecta de minimalismo, flexibilidad y una iluminación de la máxima calidad.

Flos Architectural 2 74

275

“Wallrupture is an invisible lamp, like a secret fissure in the wall, which reveals the roof of the world in jagged relief. Golden or silvery, the crack transforms materiality into light.” - T. Dreyfus

WA L L RU P T U R E

Technical info p.405

ARCHITECTUR AL

WA L L RU P T U R E

“Wallrupture es una lámpara invisible, como una grieta oculta en la pared, que deja al descubierto el relieve irregular del techo del mundo. Dorada o plateada, la grieta transforma la materia en luz.” - T. Dreyfus

Thierry Dreyfus 2 76

277

THIN LED

Technical info p.404

ARCHITECTUR AL

THIN LED

Flos Architectural 279

LIGHT SNIPER

Technical info p.397/399

280 ARCHITECTUR AL

LIGHT SNIPER

Flos Architectural 281

ARCHITECTUR AL

A varied and elegant colour palette, for a complete collection of round and square downlights, enriched with a refined use of different light sources, to achieve the perfect balance between pure performance and visual comfort.

KAP & EASY KAP

Technical info p.389/390

K A P & E A SY K A P

Una paleta de colores variada y elegante, para una colecci贸n completa de focos redondos y cuadrados, enriquecida con un uso refinado de distintas fuentes de luz. Un equilibrio perfecto entre el rendimiento puro y el confort visual.

Flos Architectural 282

283

LIGHT SHOOTER

Technical info p.396/397

ARCHITECTUR AL

L I G H T S H O OT E R

Flos Architectural 285

286

C O M PA S S B O X R E C E S S E D Technical info p.386/387

ARCHITECTUR AL

Flos Architectural

ARCHITECTUR AL

Flos Architectural Technical info p.387

D EC O F I X

DECOFIX

C O M PA SS B OX R EC E SS E D

287

M I C RO B AT T E RY

Technical info p.400/401

288 ARCHITECTUR AL

M I C RO B AT T E RY

F. A. Porsche 289

LED PIPES

Technical info p.391

ARCHITECTUR AL

LED PIPES

Flos Architectural 291

292

WA N D O W N L I G H T & S P O T Technical info p.407

ARCHITECTUR AL

WA N D O W N L I G H T & S P OT

Johanna Grawunder 293

294

FO RT K N OX Technical info p.388

ARCHITECTUR AL

Jorge Herrera

ARCHITECTUR AL

Philippe Starck Technical info p.387/388

FIND ME

FO RT K N OX

295

ARCHITECTUR AL LIGHT LIGHT®

Technical info p.391/396

LIGHT LIGHT®

Un sistema modular que es sencillo, completo y flexible, que permite definir las soluciones de iluminación adecuadas para cualquier tipo de instalación: desde una casa a un lugar de trabajo y desde una tienda a la galería de un museo. A modular system that is simple, complete and flexible, to define lighting solutions suitable for any kind of installation: from a house to a working space, and from a shop to a museum gallery.

Hans Buschfeld 296

297

WA L L SYST E M

Technical info p.406/407

298 ARCHITECTUR AL

WA L L SY ST E M

Antonio Citterio 299

300

C O M PA S S B O X Technical info p.384/386

ARCHITECTUR AL

C O M PA SS B OX

Flos Architectural 301

302

LIGHT BELL Technical info p.391

ARCHITECTUR AL

Piero Lissoni

ARCHITECTUR AL

Piero Lissoni Technical info p.405

TUBUL AR BELL S

TUBULAR BELLS

LIGHT BELL

303

304

USL 900 DISK Technical info p.405

ARCHITECTUR AL

Flos Soft Architecture

ARCHITECTUR AL

Flos Soft Architecture Technical info p.405

USO

U S L 900 D I S K

305

306

K A P S U R FA C E Technical info p.390/391

ARCHITECTUR AL

Flos Soft Architecture

ARCHITECTUR AL

Flos Architectural Technical info p.388/389

JUNCOS

K A P SU R FAC E

307

«To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome than the most luxurious Persian rug» — Helen Keller

OUTD O OR

1 9 6 TO P L E D 3 3 0 0 K C R I 8 5 1 5 W

l base 350x350mm h 700mm

IPNOS

Technical info p.416

OUTDOOR

IPNOS

Nicoletta Rossi and Guido Bianchi, 2014 311

312

Belvedere combina la m谩xima funcionalidad con unas formas que expresan una excelente claridad composicional y unas fuentes luminosas de LED con f贸sforo remoto.

Technical info p.411/416

OUTDOOR

B E LV E D E R E

L E D 6/1 0 x 1 W 1 x 1 1,8 W 3 000K 1 x 3 5W G1 2 HI T-T

h 20 0/252/360/420/50 0/540/820/840/9 0 0 m m

B E LV E D E R E

Belvedere combines maximum functionality with forms that express great compositional clarity and remote phosphor LED light sources.

Antonio Citterio 314

assistant Toan Nguyen ,

2007 315

316

317

1 x 24W G5 FQ T5 FD

l 603/606mm h54mm d 80mm

ALL LIGHT

Technical info p.411

318 OUTDOOR

ALL LIGHT

Rodolfo Dordoni, 2002 319

OUTDOOR

KTRIBE F3 OUTD O OR

La versi贸n para exteriores de la famosa Ktribe, embellecida con difusores entremezclados, est谩 creada en exclusiva por Dedon.

1 x 2 3 0 W E 2 7 QT- 4 8

l base 400mm h 1830mm

KTRIBE F3 OUTDOOR

Technical info p.417

The outdoor version of the famous Ktribe, embellished by interwoven diffusers, created exclusively by Dedon.

Philippe Starck, 2011 320

321

2 LED 3000K 600lm CRI80 10W

ø 76mm h 242mm

CLESSIDR A

Technical info p.416

OUTDOOR

C L E SS I D R A

Antonio Citterio, 2011 323

P O W E R L E D 1 /6 W 7 7/6 5 0 l m 3 0 0 0 K C R I 8 0

ø 104/220mm

GIANO

Technical info p.388

324 OUTDOOR

GIANO

Rodolfo Dordoni 325

1 x 1 8 W G x 2 4 q - 2 TC-T E L

1 x 1 0 0 / 2 3 0 W E 2 7 QT- 4 8

ø d i f f. 3 4 0 / 5 8 0 m m h d i f f. 2 3 0 /4 7 0 m m

ROMEO OUTD O OR

Technical info p.417/419

326 OUTDOOR

RO M EO O U T D O O R

Philippe Starck, 2006 327

328

TO P L E D 0, 9 6 W 7 8 l m 3 0 0 0 K C R I 8 5

Ă&#x2DC; 44mm

G-O Technical info p.388

OUTDOOR

G- O

Jorge Herrera 329

POWER LED 2, 2W 154lm 3000K CRI80

l 75mm h 150mm

T H E B LO C KO F L I G H T

Technical info p.401

OUTDOOR

T H E B LO C KO F L I G H T

Knud Holscher 331

332

1 x 2 3 0 W E 2 7 QT- 4 8

l 2420mm h 2140mm

S U P E R A RC H I M O O N O U T D O O R Technical info p.419

OUTDOOR

S U P E R A RC H I M O O N O U T D O O R

Philippe Starck, 2006 333

334

1 x MAX 20W G9 HSGS

ø 140mm d 46mm

l 10 0/236m m

MINI BUT TON Technical info p.417

OUTDOOR

Piero Lissoni Technical info p.384

Piero Lissoni, 2005 BOX

B OX

L E D 2/ 5 W 1 10/ 50 0l m 3 000K C RI 8 0 TC- D 18/2 6W G24 q QT-14 25W G 9 QT- 9 20 W G 4

M I N I B U T TO N

335

OUTDOOR l h e a d 2 0 0 m m h 2 0 0 /4 4 0 / 1 0 0 0 m m

Technical info p.410/411

“La lámpara 45 no se diseñó. La descubrimos mientras jugábamos con bloques y rectángulos. Fue de forma muy parecida a cuando haces garabatos mientras hablas por teléfono: descubres el resultado cuando cuelgas el teléfono y los vuelves a mirar. Es algo muy simple, pero enormemente sorprendente al mismo tiempo.” - T. Derhaag

POWER LED 9W 3000K CRI80

“The 45 light was not designed. It was discovered while playing around with blocks and rectangles. Much like the way you would scribble drawings during a telephone call: you discover the result when you hang up the phone and look at them again. It’s something very simple, yet very surprising.”

Tim Derhaag, 2006 336

337

338

339

TC - F 2 G 1 0 2 4 / 3 6 W

TC - L 2 G 1 1 1 8 W

Ă¸ 300mm

l 300mm h 71mm

S T E A LT H

Technical info p.401

340 OUTDOOR

ST E A LT H

Piero Lissoni 341

342

L E D 8, 3 W 7 2 0 l m 3 0 0 0 K C R I 8 0

h 235mm

TUBULAR BELLS Technical info p.405

OUTDOOR

TUBUL AR BELL S

Piero Lissoni

T EC H N I C A L I N FO

B→E

AIM SMALL FIX

blanco · white

A0300030

negro · black

R. & E. Bouroullec, 2014 p. 198 Fuente de luz · Light source led included 1 Multichip LED 2700K 1250lm not replaceable CRI90 - 20W [i]

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 75W E27 IAA/W [e]

m m

ø 170 mm

Materiales · Materials acero · steel

Materiales · Materials aluminio, PC · aluminum, PC

Peso · Weight 6,0 Kg

Peso · Weight 1,9 Kg

720 mm

Gino Sarfatti, 1958 p. 206 B→E

ø 880 mm

Acabados · Finishes

AIM

A1400057

cromo · chrome

A1400059

latón · brass

R. & E. Bouroullec, 2013 p. 198 Fuente de luz · Light source led included 1 Multichip LED 2700K 1250lm not replaceable CRI90 - 20W [i]

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 30 x MAX 15W E14 IBT [e]

211 mm

2800

2097/ 30

Materiales · Materials acero · steel

ø 243 mm

880 mm

B→E

AIM CABLE+ENCHUFE /CABLE+PLUG

A1500057

cromo · chrome

A1500059

latón · brass

R. & E. Bouroullec, 2013 p. 198 Fuente de luz · Light source led included 1 Multichip LED 2700K 1250lm not replaceable CRI90 - 20W [i] DIMMER

Fuente de luz · Light source 50 x MAX 15W E14 IBT [e]

Materiales · Materials acero · steel

anodizado marrón · anodized brown

DIMMER PARED / WALL DIMMER

RF22227

PENDING

Acabados · Finishes

blanco · white negro · black anodizado marrón · anodized brown

F0090009 F0090030 F0090026 ROSETA MÚLTIPLE / MULTIPLE ROSE

blanco · white negro · black anodizado marrón · anodized brown

F0093009 F0093030 F0093026 DIMMER PARED / WALL DIMMER

RF22227 PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0092009

blanco · white

F0092030

negro · black

F0092026

anodizado marrón · anodized brown

ø 243 mm

Colores · Colors

Ron Gilad, 2013 p. 203 Fuente de luz · Light source led included 2620 CHIP LED 3000K 11200lm total not replaceable CRI85 - 170W [i]

03 mm

ALL LIGHT

Colores · Colors

Rodolfo Dordoni, 2002 p. 241 Fuente de luz · Light source A 1 x 24W G5 T5 FD [e]

Peso · Weight 18 Kg

Peso · Weight 1,2 Kg

Materiales · Materials aluminio, PC · aluminum, PC

AIM SMALL CABLE+ENCHUFE /CABLE+PLUG R. & E. Bouroullec, 2014 p. 198 Fuente de luz · Light source led included 1 Multichip LED 2700K 1250lm not replaceable CRI90 - 20W [i] DIMMER

Acabados · Finishes

blanco · white negro · black anodizado marrón · anodized brown

F0095009 F0095030 F0095026

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

54 mm

Colores · Colors

606 m

ROSETA MÚLTIPLE / MULTIPLE ROSE

blanco · white negro · black anodizado marrón · anodized brown

F0093009 F0093030 F0093026

F0180071 IN/OUTDOOR

Acabados · Finishes

opal · opal

Rodolfo Dordoni, 2002 p. 241 Fuente de luz · Light source A 1 x 24W G5 T5 FD [e]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0182009 INDOOR

blanco opaco · matt white

F0182000 INDOOR

superficie para pintar · surf. for waterpaint

F0182057 INDOOR

cromo · chrome

F0182056 IN/OUTDOOR

acero satinado · glazed steel

Materiales · Materials policarbonato, acero · polycarbonate, steel

RF22227

Peso · Weight 1,9 Kg

PENDING

Colores · Colors

ALL LIGHT CLOSED

Balasto electrónico · Electronic Ballast

DIMMER PARED / WALL DIMMER

Acabados · Finishes

F0097009

blanco · white

F0097030

negro · black

F0097026

anodizado marrón · anodized brown

ø 300 mm

AOY

Colores · Colors

Achille Castiglioni, 1975 p. 102 Fuente de luz · Light source C→E INCL 1 x 70W E27 HSGSA/S [i] C+D + 1 x MAX 100W E27 HSGSA [e]

F0200071

Acabados · Finishes

opal · opal

Materiales · Materials cristal · glass

Materiales · Materials aluminio, PC · aluminum, PC Peso · Weight 1,9 Kg

PENDING

Balasto electrónico · Electronic Ballast

600 mm

149 mm

Peso · Weight 1,9 Kg (1 Aim small)

149 mm

blanco · white

Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate

R. & E. Bouroullec, 2014 p. 198 Fuente de luz · Light source led included 1 Multichip LED 2700K 1250lm not replaceable CRI90 - 20W [i]

ø 170 mm

Acabados · Finishes

F0031009

Materiales · Materials aluminio, PMMA, acero · aluminum, PMMA, steel

AIM SMALL

ø 170 mm

Peso · Weight 3,2 Kg

54 mm

2620

4000 mm

976 mm

346

negro · black

F0098026

Materiales · Materials aluminio, PC · aluminum, PC

Peso · Weight 9,2 Kg

730 mm

TECHNICAL INFO

ø 1000 mm

Acabados · Finishes

Colores · Colors

Gino Sarfatti, 1958 p. 206

blanco · white

F0098030

Peso · Weight 3,2 Kg (1 AIM)

211 mm

2800

2097/ 50

Acabados · Finishes

F0098009

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio, PC · aluminum, PC

Peso · Weight 5,1 Kg

Colores · Colors

TECHNICAL INFO

350 mm

Acabados · Finishes

A0300009

Colores · Colors

Paolo Rizzatto, 1973 p. 225

149 mm

265

850 mm

PENDING

Peso · Weight 12,1 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

347

Colores · Colors

ø 385 mm

B → E Fuente de luz · Light source INCL B 1 x MAX 35W 12V Gu4 HRG [i]

130 mm

Peso · Weight 2,1 Kg

570 mm

Peso · Weight 10,3 Kg

1450/1750 mm

Colores · Colors

F0375000

tela · fabric

Piero Lissoni, 2005 p. 256

46 mm

Peso · Weight 5,5 Kg

Peso · Weight 0,3 Kg (polyc.) - 0,6 Kg (cristal/glass) Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0300000

BUT TON

80 mm

Interruptor on/off · On/off switch

Materiales · Materials mármol, acero inoxidable, aluminio · marble, stainless steel, aluminum

240 mm

ø 410 mm

ARCO LED

ø 320 mm

F0303000

ARIET TE 1 / 2 / 3 Tobia Scarpa, 1973 p. 237

/ 00

B→E

Fuente de luz · Light source 4 x MAX 40W E27 HSGSA [e]

Materiales · Materials tela · fabric Peso · Weight 0,8 Kg (1) - 1 Kg (2) - 1,1 Kg (3)

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

348

Piero Lissoni, 2004 p. 257

acero · steel

B→E

[i] fuente de luz incluida · included light source

aluminizado bronce · aluminized bronze

F1011007

tela · fabric

F1011030

fumè · fumée

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1491009

policarbonato · polycarbonate

F1490009

cristal · glass

(polyc.)

F3180009

(glass)

Acabados · Finishes

blanco/blanco · white/white

Colores · Colors

F3190009

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

Fuente de luz · Light source 5 x MAX 33W G9 HSGS [e]

Materiales · Materials cristal · glass ø 470 mm

Peso · Weight 63,8 Kg 200 mm

aluminizado plata · aluminized silver

F1011046

Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate

BUT TON HL

100 mm

Materiales · Materials mármol, acero inoxidable, aluminio · marble, stainless steel, aluminum

240 mm

Acabados · Finishes

Peso · Weight 13,5 Kg

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0400009 ARIETTE 1

tela · fabric

F0500009 ARIETTE 2

tela · fabric

F0600009 ARIETTE 3

tela · fabric

CAN CAN

360 mm 4000 mm

1450/1750 mm

550 mm

2400 mm

Colores · Colors

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1962 p. 116 Fuente de luz · Light source led included 1 MULTICHIP LED 2700K 1760lm not replaceable CRI 93 - 30W [i] DIMMER

transparente · transparent

F1011004

Peso · Weight 2,1 Kg

Peso · Weight 63,8 Kg 2200/2150 mm

Acabados · Finishes

F1011000

Colores · Colors

Piero Lissoni, 2004 p. 257 Fuente de luz · Light source A 1 x 22W 2GX13 T5 FSC [e] + 1 x 40W 2GX13 T5 FSC [e] Balasto electrónico · Electronic Ballast

acero · steel

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source C→E 1 x MAX 20W G9 HSGS [e] Materiales · Materials policarbonato o cristal · polycarbonate or glass

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1962 p. 116 Fuente de luz · Light source C→E INCL C 1 x 70W E27 HSGSA/S [i]

ø 320 mm

MINI BUT TON

Acabados · Finishes

Materiales · Materials tela, cristal, aluminio · fabric, glass, aluminum

ARCO

2200/2150 mm

Philippe Starck, 2013 p. 136 Fuente de luz · Light source C→E INCL D 1 x MAX 150W E27 + CHARGER USB 5VDC [i] DIMMER

aluminizado plata · aluminized silver

D → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 33W G9 HSGS [i]

ø 225 mm

BIBLIOTHEQUE NATIONALE

Peso · Weight 5,3 Kg

ø 110 mm

550 mm

F0369000

ø 400 mm

Materiales · Materials PC, cristal, aluminio · PC, glass, aluminum

Philippe Starck, 1998 p. 100

mármol · marble

Materiales · Materials mármol · marble

Materiales · Materials PC, acero inoxidable, metacrilato · PC, stainless steel, methacrylate

ARCHIMO ON SOF T

540 mm

2400 mm

Acabados · Finishes

D → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 33W G9 HSGS [i]

ø 110 mm

ø 225 mm

TECHNICAL INFO

Colores · Colors

ø 140 mm

570 mm

Philippe Starck, 2004 p. 100

Acabados · Finishes

F0700000

Peso · Weight 7,5 Kg

1500 mm

ARCHIMO ON K

540 mm

Colores · Colors

B → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGS [i]

Materiales · Materials acero, cristal · steel, glass

ø 175 mm

BIAGIO Tobia Scarpa, 1968 p. 90

cromo · chrome 345 mm

550/565 mm

Acabados · Finishes

F0250057

TECHNICAL INFO

AR À Philippe Starck, 1988 p. 92

Marcel Wanders, 2011 p. 212 Fuente de luz · Light source B → E 1 x MAX 105W E27 HSGSA [e] o · or 1 x MAX 30W E27 COMPACT FLUO FBT [e] ø 347 mm

Colores · Colors

F1552009

Acabados · Finishes

blanco/transparente · white/transparent

Materiales · Materials PMMA, policarbonato · PMMA, polycarbonate Peso · Weight 2 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

349

F1530030

antracita · anthracite ø 600 mm

Peso · Weight 9 Kg

Peso · Weight 3 Kg Colores · Colors

F1690057

CLESSIDR A

cromo · chrome

Antonio Citterio, 2011 p. 244 Fuente de luz · Light source led included 2 LED 3000K - 600lm not replaceable CRI80 - 10W [i] 76 mm

Peso · Weight 0,9 Kg

Patricia Urquiola, 2007 p. 196

Acabados · Finishes

CLESSIDR A

F1636009

blanco · white

F1636030

negro · black

Antonio Citterio, 2011 p. 244 Fuente de luz · Light source led included 2 LED 3000K - 600lm not replaceable CRI80 - 10W [i]

B → E Fuente de luz · Light source INCL C 1 x MAX 120W E27 PAR38 [i]

Materiales · Materials acero inoxidable, aluminio, cristal · stainless steel, aluminum, glass

76 mm

Acabados · Finishes

blanco · white

F1670009

45 mm

800/1100 mm

CICATRICES DE LUXE 5 Philippe Starck, 2000 p. 182

cobre · copper

F1571000

transparente · transparent

F1571030A

fumé · fumée

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1583009 20°+20°

blanco · white

F1583057 20°+20°

cromo · chrome

F1584009 40°+40°

blanco · white

F1584057 40°+40°

cromo · chrome

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1583023 20°+20° OUTDOOR gris oscuro · dark gray F1583026 20°+20° OUTDOOR marrón oscuro · dark brown F1584023 40°+40° OUTDOOR gris oscuro · dark gray F1584026 40°+40° OUTDOOR marrón oscuro · dark brown

PENDING

Colores · Colors

Michael Anastassiades, 2015 p. 55 Fuente de luz · Light source led included N° 1 COB LED 2700K 1380lm total not replaceable CRI83 - 16W [i] DIMMER

Acabados · Finishes

F1952044

oro galvánico 24K · electroplating 24K gold

F1952015

cobre · copper

F1952030

níquel negro · black nickel

F1952050

aluminio pulido · polished aluminum

Peso · Weight 3,6 Kg

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1653000 H800

niquelado opaco · matt nickel

F1643000 H1100

niquelado opaco · matt nickel

216 mm

PENDING

D’E-LIGHT 8 PIN

Colores · Colors

Philippe Starck, 2011 p. 76 Fuente de luz · Light source led included FLAT PANEL 2700K 299lm CRI85 - 5W not replaceable CHARGER 8 PIN [i] DIMMER

311 mm

B → E Fuente de luz · Light source INCL B 5 x MAX 35W 12V GY6,35 HS [i]

890 mm

cromo · chrome

F1571015

Materiales · Materials aluminio, cristal soplado · aluminum, blown glass

Peso · Weight 13,5 Kg 120 mm

F1571057

PENDING

COPYCAT

ø 300 mm

ø 88 mm

Colores · Colors

Materiales · Materials Cocoon, cristal, acero · Cocoon, glass, steel

ø 383 mm

DECORADO / FRIEZE FINISHES

Peso · Weight 1,1 Kg

298,5 mm

CHRYSALIS Marcel Wanders, 2011 p. 131 B + A Fuente de luz · Light source INCL 1 x 60W GY6,35 12V HSGS [i] + A+B 1 x 80W G5 T5 [i] DIMMER

blanco · white

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

Peso · Weight 6,5 Kg ø 337 mm

Acabados · Finishes

F1570009

Peso · Weight 1,1 Kg

PENDING

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

242 mm

760/850 mm 3700 mm

CHA SEN

2000 mm

TECHNICAL INFO

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

ø 285/485 mm

CL AR A Piero Lissoni, 2014 p. 232 Fuente de luz · Light source led included TOP LED 60W 4200lm 2700K not replaceable CRI>90 [i] DIMMABLE Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate

Philippe Starck, 2014 p. 101 Fuente de luz · Light source led included N° 1 COB LED 2700K 310lm total CRI93 - 8W not replaceable + CHARGER USB 5VDC 1,5A [i] DIMMER

400 mm

latón brillante · shiny brass

Materiales · Materials acero, policarbonato, mármol · steel, polycarbonate, marble

CHAPO

110x110 mm

Acabados · Finishes

F1530059

TECHNICAL INFO

ø 320 mm

Colores · Colors

242 mm

1537 mm

ø 210

Michael Anastassiades, 2015 p. 121 Fuente de luz · Light source led included N° 1 COB LED 2700K 1680lm total not replaceable CRI90 - 25W [i] DIMMER

50 mm

CAPTAIN FLINT

373 mm

Materiales · Materials vidrio, cristal, acero · crystal, glass, steel

120 mm

F0028057

Acabados · Finishes

cromo · chrome

Materiales · Materials aluminio · aluminum

136 mm

CICATRICES DE LUXE 8 Philippe Starck, 2000 p. 182 B → E Fuente de luz · Light source INCL B 8 x MAX 35W 12V GY6,35 HS [i]

435 mm

Acabados · Finishes

FANTA SMA

F1656000 H1200

niquelado opaco · matt nickel

F1646000 H1500

niquelado opaco · matt nickel

Tobia Scarpa, 1961 p. 130

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 4 x MAX 60W E27 HSGS/W [i]

Materiales · Materials vidrio, cristal, acero · crystal, glass, steel

Colores · Colors

F2201009

Acabados · Finishes

blanco · white

DIMMER

Materiales · Materials Cocoon, acero · Cocoon, steel ø 600 mm

Peso · Weight 22,4 Kg (H1200) - 23 Kg (H1500) [e] fuente de luz excluida · excluded light source

350

Peso · Weight 1 Kg

1950 mm

1200/1500 mm

150 mm

45 mm

Peso · Weight 15 Kg (H800) - 15,4 Kg (H1100)

[i] fuente de luz incluida · included light source

Peso · Weight 10,5 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

351

Colores · Colors

Acabados · Finishes

blanco · white

FUCSIA 12

DIMMER

1140 mm

ø 470 mm

210 mm

Tobia Scarpa, 1966 p. 258 B→E

Fuente de luz · Light source 2 x MAX 100W E27 HSGS [e]

GAT TO Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1960 p. 62

F2400009

blanco · white

F2400030

negro brillante · shiny black

F2400057

cromo · chrome

ø 350 mm

Colores · Colors

F2500000

GAT TO PICCOLO

Acabados · Finishes

cromo brillante · polished chrome

300 mm

3900 mm 730 mm

blanco · white

Peso · Weight 2,3 Kg Colores · Colors

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1960 p. 62

F2701009

Acabados · Finishes

blanco · white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 60W E14 HSGS [i] DIMMER ø 190 mm

Materiales · Materials polimetilmetacrilato, acero · polymethylmethacrylate, steel

Materiales · Materials cocoon, acero · cocoon, steel

Peso · Weight 2,7 Kg

Peso · Weight 0,9 Kg Colores · Colors

F2410000

Acabados · Finishes

GIBIGIANA

cristal · glass

Achille Castiglioni, 1980 p. 106

530 mm

2660 mm

FUCSIA 1 Achille Castiglioni, 1996 p. 174

355 mm

TECHNICAL INFO

F2601009

Acabados · Finishes

Materiales · Materials cocoon, acero · cocoon, steel

B → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 70W E27 HSGSM/S [i]

ø 600 mm

B → E Fuente de luz · Light source INCL C 1 x 28W E14 HSGSR [i] ø 160 mm

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

B → E Fuente de luz · Light source INCL B 1 x MAX 20W Gu4 HRG 12V [i] ø 105 mm

Peso · Weight 1 Kg Colores · Colors

F2411000

Acabados · Finishes

cristal · glass

B → E Fuente de luz · Light source INCL C 3 x 28W E14 HSGSR [i]

330 mm

355 mm 2660 mm

Acabados · Finishes

antracita · anthracite

DIMMER

GLO-BALL BA SIC ZERO Jasper Morrison, 2009 p. 86

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3330009 DIMMER

blanco opal · opal white

F3331009 SWITCH

blanco opal · opal white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 60W E14 HSGS [i] ø 75 mm

Materiales · Materials cristal · glass

Peso · Weight 2,5 Kg

Peso · Weight 1 Kg

FUCSIA 8

B → E Fuente de luz · Light source INCL C 8 x 28W E14 HSGSR [i]

480 mm

F2800033

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

Achille Castiglioni, 1996 p. 174

ø 160 mm

ø 190 mm 160 mm

Achille Castiglioni, 1996 p. 174

Colores · Colors

Peso · Weight 2,0 Kg

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel Peso · Weight 8,9 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

Colores · Colors

F2412000

Acabados · Finishes

ø 330 mm

GLO-BALL BA SIC 1 Jasper Morrison, 1998 p. 86

cristal · glass 270 mm

355 mm 2660 mm

FUCSIA 3

ø 160 mm

352

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 46W E27 HSGS [i] DIMMER

Peso · Weight 3,7 Kg

Achille Castiglioni, 1978 p. 180

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

Acabados · Finishes

Materiales · Materials acero · steel

FRISBI

cristal · glass

TECHNICAL INFO

Colores · Colors

560 mm

FO GLIO

Acabados · Finishes

Peso · Weight 14,3 Kg

Peso · Weight 10 Kg 370 mm

F2413000

B → E Fuente de luz · Light source INCL C 12 x 28W E14 HSGSR [i] ø 160 mm

Materiales · Materials Cocoon, acero · Cocoon, steel

Colores · Colors

Achille Castiglioni, 1996 p. 174

355 mm

1830 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 3 x MAX 60W E27 HSGS/W [i]

F2101009

2660 mm

FANTA SMA PICCOLO Tobia Scarpa, 1961 p. 130

Colores · Colors

F3021000

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] DIMMER ø 110 mm

Materiales · Materials cristal · glass Peso · Weight 2,6 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

353

GLO-BALL BA SIC 2

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i] ø 145 mm

F3026000

Acabados · Finishes

ø 330 mm

blanco opal · opal white 1350 mm

360 mm

Jasper Morrison, 1998 p. 86

270 mm

ø 450 mm

DIMMER

Materiales · Materials cristal · glass

Acabados · Finishes

mate plata · matt silver

Peso · Weight 12 Kg

F4194009 C/W

ø 330 mm

Acabados · Finishes

270 mm

Colores · Colors

blanco opal · opal white

F4190009 MIRROR MOUNT. blanco opal · opal white

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 20W G9 HSGS [e]

1750 mm

ø 112 mm

ø 60 mm

C→E

F3031020

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

ø 330 mm

Jasper Morrison, 2002 p. 226

85 mm

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] DIMMER

Peso · Weight 5,3 Kg

MINI GLO-BALL C / W

GLO-BALL F1 Jasper Morrison, 1998 p. 128

GLO-BALL F2

Colores · Colors

Jasper Morrison, 1998 p. 128

F3032020

Acabados · Finishes

mate plata · matt silver

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] DIMMER

Materiales · Materials cristal · glass

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel ø 330 mm C/W

GLO-BALL C / W ZERO

Colores · Colors

F3335009

ø 450 mm

Acabados · Finishes

360 mm

160 mm

Jasper Morrison, 2009 p. 226

Peso · Weight 12,5 Kg

MIRROR MOUNTING

blanco opal · opal white

GLO-BALL F3

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 60W E14 HSGS [i]

Colores · Colors

Jasper Morrison, 1998 p. 128

1850 mm

ø 75 mm

Peso · Weight 0,3 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

F3030000

Acabados · Finishes

mate plata · matt silver

DIMMER

ø 190 mm

ø 400 mm

GLO-BALL C1 Jasper Morrison, 1999 p. 226

Colores · Colors

F3023000

blanco opal · opal white

Jasper Morrison, 2006 p. 204 C→E

85 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] ø 330 mm

MINI GLO-BALL S

Acabados · Finishes 4000 mm

ø 110 mm

Peso · Weight 18,9 Kg

Materiales · Materials cristal · glass

ø 112 mm

Peso · Weight 2,5 Kg

GLO-BALL C2

360 mm

Jasper Morrison, 1999 p. 226

Colores · Colors

F3028000

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i] ø 450 mm

Materiales · Materials cristal · glass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGS [i]

Materiales · Materials cristal · glass Peso · Weight 1,8 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

354

[i] fuente de luz incluida · included light source

blanco opal · opal white

Materiales · Materials cristal · glass

Jasper Morrison, 1998 p. 204

Colores · Colors

F3005061

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] ø 330 mm

Materiales · Materials cristal · glass Peso · Weight 2,7 Kg

F3022000

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

GLO-BALL S2

3700 mm

Colores · Colors

Jasper Morrison, 1998 p. 204

360 mm

260 mm 160 mm

GLO-BALL W Jasper Morrison, 1999 p. 226

Acabados · Finishes

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

GLO-BALL S1

Peso · Weight 5,1 Kg ø 330 mm

F4195009

Peso · Weight 0,7 Kg

270 mm 3700 mm

ø 145 mm

Colores · Colors

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

Peso · Weight 1 Kg

270 mm

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials cristal · glass

Colores · Colors

F3010061

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

ø 450 mm

Materiales · Materials cristal · glass Peso · Weight 5,6 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

355

Balasto en la roseta · Ballast in the rose

Materiales · Materials cristal · glass Peso · Weight 5,6 Kg

MINI GLO-BALL T

Colores · Colors

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

F4191009

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 20W G9 HSGS [e]

Philippe Starck, 2005 p. 89

mate plata · matt silver

led included not replaceable

Fuente de luz · Light source FLAT PANEL 3000K 1800lm CRI80 - 25W [i]

Peso · Weight 1,7 Kg Acabados · Finishes

F3025000

mate plata · matt silver

HIDE S

96 mm

Fuente de luz · Light source FLAT PANEL 3000K 656lm CRI80 - 10W [i]

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

Peso · Weight 12,2 Kg

Peso · Weight 0,5 Kg Acabados · Finishes

latón brillante/verde · shiny brass/green

F3440030

niquel negro/fumè · black nikel/fumée

Michael Anastassiades, 2014 p. 222

216 mm

F3440044

IC C / W1

251 mm ø 110 mm

Colores · Colors

F0022000

personalizable · customizable

F0022054

anodizado · anodized

F0020009

Acabados · Finishes

blanco opal · opal white

F0023000

personalizable · customizable

F0023054

anodizado · anodized

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3178057

cromo · chrome

F3178059

latón cepillado · brushed brass

ø 200 mm

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass Peso · Weight 2 Kg

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F2953000

oro brillante 18K · shiny gold 18K

F2953057

cromo · chrome

IC C / W2

416 mm 316 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 70W E27 HSGS [i] DIMMER

blanco opal · opal white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 60W E14 HSGS [i]

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

Philippe Starck, 2005 p. 89

Acabados · Finishes

DECORADO / FRIEZE FINISHES

led included not replaceable

120 mm

DIMMER

F0021009

Colores · Colors

Philippe Starck, 2011 p. 238

120 mm

Colores · Colors

Jasper Morrison, 1998 p. 86

GUNS - BEDSIDE GUN 188 mm

426 mm

cromo · chrome

DECORADO / FRIEZE FINISHES

Peso · Weight 7 Kg

ø 160 mm 235 mm

Philippe Starck, 2011 p. 238 400 mm

Peso · Weight 0,9 Kg ø 236 mm

oro brillante 18K · shiny gold 18K

F2954057

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

GLO-BALL T2 360 mm

400 mm

HIDE L

96 mm

Materiales · Materials cristal, acero · glass, steel

Ron Gilad, 2013 p. 68 Fuente de luz · Light source led included 42 LED - 2700K - 420 lm total - CRI 85 - 8W not replaceable + CHARGER USB 5VDC 1,5A [i] DIMMER 15 0 m

F2954000

Materiales · Materials aluminio, papel plastificado · aluminum, plasticized paper

120 mm

F3020000

GOLDMAN

255 mm

Michael Anastassiades, 2014 p. 222

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3179057

cromo · chrome

F3179059

latón cepillado · brushed brass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 205W E27 HSGS [i]

ø 300 mm

Materiales · Materials aluminio, papel plastificado · aluminum, plasticized paper

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

Peso · Weight 1,7 Kg

Peso · Weight 3,7 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

356

Acabados · Finishes

ø 110 mm

270 mm

600 mm 790 mm

TECHNICAL INFO

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] DIMMER

ø 330 mm

Acabados · Finishes

Peso · Weight 6,2 Kg

Jasper Morrison, 1998 p. 86

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER ø 280 mm

GLO-BALL T1

ø 450 mm

cromo · chrome

DIMMER

GUNS - TABLE GUN

Peso · Weight 0,4 Kg

ø 240 mm

oro brillante 18K · shiny gold 18K

F2955057

Materiales · Materials aluminio, papel plastificado · aluminum, plasticized paper

ø 511 mm

Materiales · Materials cristal · glass

ø 330 mm

Acabados · Finishes

F2955000

Peso · Weight 19,5 Kg

924 mm

C→E

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

ø 386 mm

Jasper Morrison, 2003 p. 86

ø 112 mm

Colores · Colors

Philippe Starck, 2005 p. 123

TECHNICAL INFO

Fabricado bajo pedido Made on demand 90 mm

ø 450 mm

GUNS - LOUNGE GUN

ø 560 mm

blanco opal · opal white

F3011061

264 mm

360 mm

Acabados · Finishes

425 mm

Colores · Colors

1694 mm

3700 mm

GLO-BALL S2 ECO Jasper Morrison, 1998 p. 204 Fuente de luz · Light source A 1 x 42W Gx24q-4 [e]

[i] fuente de luz incluida · included light source

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

357

1350 mm

IC T2

Acabados · Finishes

F3173057

cromo · chrome

F3173059

latón cepillado · brushed brass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 60W E14 HSGS [i] DIMMER

Ø 300 mm

Colores · Colors

Michael Anastassiades, 2014 p. 112

350 mm

IC F1

ø 200 mm

Colores · Colors

Michael Anastassiades, 2014 p. 51

Acabados · Finishes

F3172057

cromo · chrome

F3172059

latón cepillado · brushed brass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 205W E27 HSGS [i] DIMMER

282 mm

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

Peso · Weight 5 Kg

Peso · Weight 3,6 Kg

ø 275 mm

IC F2 Michael Anastassiades, 2014 p. 112

1852 mm

Acabados · Finishes

IPNOS

F3174057

cromo · chrome

F3174059

latón cepillado · brushed brass

Nicoletta Rossi and Guido Bianchi, 2014 p. 132

Colores · Colors

700 mm

ø 300 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 205W E27 HSGS [i] DIMMER

led included not replaceable

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 196 TOP LED 2700K CRI 85 - 15W [i]

F3120030

anodizado negro · black anodized

F3120054

aluminio natural · natural aluminum

F3120046

latón bruñido · burnished brass

TOP PLATE

F3125000

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

350

Acabados · Finishes

transparente · transparent

Materiales · Materials aluminio, policarbonato · aluminum, polycarbonate

m 0m

ø 380 mm

Peso · Weight 0,8 Kg

Peso · Weight 10 Kg

Antonio Citterio, 2011 p. 84 Fuente de luz · Light source led included 36 TOP LED 3000K 216lm total not replaceable CRI80 - 4W [i] DIMMING

latón cepillado · brushed brass

cromo · chrome

F3175059

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 60W E14 HSGS [i] 120 mm

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

ø 200 mm

TECHNICAL INFO

F3175057

MINIKELVIN LED

60 mm

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3176057

cromo · chrome

F3176059

latón cepillado · brushed brass

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

ø 300 mm

85 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 205W E27 HSGS [i]

KELVIN ED GE BA SE

471 mm 85 mm

358 mm

720 mm 4000 mm

m m 6

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 1,7 Kg

Peso · Weight 0,7 Kg

381 mm

Michael Anastassiades, 2014 p. 51 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 60W E14 HSGS [i] DIMMER

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3171057

cromo · chrome

F3171059

latón cepillado · brushed brass

KELVIN ED GE SOPORTE DE MESA · DESK SUPPORT

471 mm

Ø 200 mm

85 mm

Antonio Citterio, 2015 p. 85 Fuente de luz · Light source led included FLAT PANEL 2700-3200K 370lm total not replaceable CRI 90 - 8W [i] GREEN MODE

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

IC T1 LOW

253 mm

latón cepillado · brushed brass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 60W E14 HSGS [i] DIMMER

85 mm

Antonio Citterio, 2015 p. 85 Fuente de luz · Light source led included FLAT PANEL 2700-3200K 370lm total not replaceable CRI 90 - 8W [i] GREEN MODE

Materiales · Materials acero, latón, cristal soplado · steel, brass, blown glass

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 1,6 Kg

Peso · Weight 0,6 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

358

cromo · chrome

F3170059

4 11 m

176 mm

F3170057

KELVIN ED GE MORDA Z A · CL AMP

471 mm

m 321 mm

Acabados · Finishes

85 mm

530 mm

8 16 0 m m

Colores · Colors

4 11 m

442 mm

Michael Anastassiades, 2014 p. 51

[i] fuente de luz incluida · included light source

Colores · Colors

Acabados · Finishes

N/D

blanco brillante · shiny white

N/D

negro brillante · shiny black

N/D

antracita · anthracite

N/D

cromo · chrome

Peso · Weight 3 Kg

85 mm

IC T1 HIGH

Antonio Citterio, 2015 p. 85 Fuente de luz · Light source led included FLAT PANEL 2700-3200K 370lm total not replaceable CRI 90 - 8W [i] GREEN MODE Materiales · Materials aluminio · aluminum

150 mm

Peso · Weight 3,9 Kg ø 200 mm

cromo · chrome

Peso · Weight 0,8 Kg

4 11 m

IC S2

F4180057

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 2,2 Kg

Michael Anastassiades, 2014 p. 162

Colores · Colors

TECHNICAL INFO

Acabados · Finishes

4000 mm

240 mm

Colores · Colors

Michael Anastassiades, 2014 p. 162

482 mm

0 24

IC S1

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

Colores · Colors

Acabados · Finishes

N/D

blanco brillante · shiny white

N/D

negro brillante · shiny black

N/D

antracita · anthracite

N/D

cromo · chrome

Colores · Colors

N/D CV · VC N/D CO · HC N/D CV · VC N/D CO · HC N/D CV · VC N/D CO · HC N/D CV · VC N/D CO · HC

Acabados · Finishes

blanco brillante · shiny white blanco brillante · shiny white negro brillante · shiny black negro brillante · shiny black antracita · anthracite antracita · anthracite cromo · chrome cromo · chrome CV: cable visto CO: cable oculto · VC: visible cable HC: hidden cable

[i] fuente de luz incluida · included light source

359

Acabados · Finishes

N/D

blanco brillante · shiny white

N/D

negro brillante · shiny black

N/D

antracita · anthracite

N/D

cromo · chrome

KTRIBE F1

ø 240 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGS [i] DIMMER

250 mm

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3311009

blanco brillante · shiny white

F3311030

negro brillante · shiny black

F3311033

antracita · anthracite

F3311057

cromo · chrome

ø 395 mm 300 mm

100 mm 43

100 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2009 p. 82 Fuente de luz · Light source led included 30 TOP LED 3000K 325lm total not replaceable CRI 95 - 7,5W [i] GREEN MODE

290 mm

Colores · Colors

ø 550 mm

Acabados · Finishes

F3301009

blanco brillante · shiny white

F3301030

negro brillante · shiny black

F3301033

antracita · anthracite

F3313057

cromo · chrome

445 mm

100 mm 43

100 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2009 p. 82 Fuente de luz · Light source led included 30 TOP LED 3000K 325lm total not replaceable CRI 95 - 7,5W [i] GREEN MODE

F3308009 CV · VC F3309009 CO · HC F3308030 CV · VC F3309030 CO · HC F3308033 CV · VC F3309033 CO · HC F3308057 CV · VC F3309057 CO · HC

Peso · Weight 1,5 Kg

KELVIN LED SOPORTE A PARED · WALL 100 mm

581 mm

100 mm

5m m

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2009 p. 82 Fuente de luz · Light source led included 30 TOP LED 3000K 325lm total not replaceable CRI 95 - 7,5W [i] GREEN MODE

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Philippe Starck, 2007 p. 138

transparente · transparent

F6305004

aluminizado plata · aluminized silver

F6305046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6305007

tela · fabric

F6305030

fumè · fumée

Acabados · Finishes

F6301000

transparente · transparent

F6301004

aluminizado plata · aluminized silver

F6301046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6301007

tela · fabric

F6301030

fumè · fumée

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, PMMA, tela · aluminum, polycarbonate, PMMA, fabric

B→E

Colores · Colors

Peso · Weight 1 Kg

Acabados · Finishes

KTRIBE S2

F3302009

blanco brillante · shiny white negro brillante · shiny black

F3302033

antracita · anthracite

F3314057

cromo · chrome

aluminizado plata · aluminized silver

F6256030

fumè · fumée

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 60W G9 HSGS [e]

CV: cable visto CO: cable oculto · VC: visible cable HC: hidden cable

F3302030

Acabados · Finishes

F6256000

Materiales · Materials policarbonato, PMMA · polycarbonate, PMMA

Colores · Colors

Philippe Starck, 2005 p. 217 B→E

ø 395 mm

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

Acabados · Finishes

F6257000A

transparente · transparent

F6257000

aluminizado plata · aluminized silver

F6257046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6257030

fumè · fumée

Materiales · Materials policarbonato, PMMA · polycarbonate, PMMA Peso · Weight 2,5 Kg

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3305009

blanco brillante · shiny white

F3305030

negro brillante · shiny black

F3305033

antracita · anthracite

KTRIBE S2 ECO

300 mm 3500 mm

1100 mm

KELVIN LED F

Acabados · Finishes

F6305000

Colores · Colors

Philippe Starck, 2005 p. 217

Peso · Weight 1,5 Kg

Antonio Citterio, 2011 p. 143 Fuente de luz · Light source led included 30 TOP LED 2700K 275lm total not replaceable CRI95 - 8W [i] DIMMING

KTRIBE F3

ø 240 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

675 mm

Philippe Starck, 2007 p. 138

KTRIBE S1

4000

Colores · Colors

187 mm

100 mm 5m

Materiales · Materials aluminio · aluminum

fumè · fumée

Peso · Weight 14,0 Kg

300 mm 4000 mm

KELVIN LED SOPORTE DE MESA · DESK SUPPORT

100 mm

TECHNICAL INFO

400 mm

Peso · Weight 1,6 Kg

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2009 p. 82 Fuente de luz · Light source led included 30 TOP LED 3000K 325lm total not replaceable CRI 95 - 7,5W [i] GREEN MODE

tela · fabric

F6265030

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i] DIMMER

Materiales · Materials aluminio · aluminum

581 mm

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6265007

Peso · Weight 6,7 Kg

1830 mm

KELVIN LED MORDA Z A · CL AMP

aluminizado plata · aluminized silver

F6265046

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, PMMA, tela · aluminum, polycarbonate, PMMA, fabric

Peso · Weight 4,8 Kg

581 mm

KTRIBE F2

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] DIMMER

Materiales · Materials aluminio · aluminum

160 mm

transparente · transparent

F6265004

Peso · Weight 4,3 Kg

1620 mm

KELVIN LED BA SE

Acabados · Finishes

F6265000

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, PMMA, tela · aluminum, polycarbonate, PMMA, fabric

Peso · Weight 0,6 Kg 581 mm

Colores · Colors

Philippe Starck, 2007 p. 138

TECHNICAL INFO

4 11 m

85 mm

Colores · Colors

187 mm

85 mm

Antonio Citterio, 2015 p. 85 Fuente de luz · Light source led included FLAT PANEL 2700-3200K 370lm total not replaceable CRI 90 - 8W [i] GREEN MODE

1120 mm

KELVIN ED GE SOPORTE A PARED · WALL

471 mm

Philippe Starck, 2005 p. 217 Fuente de luz · Light source B → E 1 x 32W Gx24q-3 [e]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6254000A

transparente · transparent

F6254000

aluminizado plata · aluminized silver

F6254046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6254030

fumè · fumée

Balasto en la roseta · Ballast in the rose

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 395 mm

Peso · Weight 3,8 Kg

Fabricado bajo pedido Made on demand

Materiales · Materials policarbonato, PMMA · polycarbonate, PMMA

165 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

360

[i] fuente de luz incluida · included light source

Peso · Weight 2,5 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

361

445 mm

B→E

Acabados · Finishes

L AMPADINA

F6258000A

transparente · transparent

F6258000

aluminizado plata · aluminized silver

Achille Castiglioni, 1972 p. 56

F6258046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6258030

fumè · fumée

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 205W E27 HSGS [e]

240 mm

4000

KTRIBE S3 Philippe Starck, 2005 p. 217

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3300000

negro · black

F3300075

naranja · orange

A++ → E Fuente de luz · Light source INCL A++ 1 LED 2W 230V E27 2700K [i]

ø 125 mm

Materiales · Materials policarbonato, PMMA · polycarbonate, PMMA

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 4,5 Kg

Peso · Weight 0,3 Kg

F6259000A

transparente · transparent

F6259000

aluminizado plata · aluminized silver

F6259046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6259030

fumè · fumée

Balasto en la roseta · Ballast in the rose

Materiales · Materials policarbonato, PMMA · polycarbonate, PMMA

560 mm

222 mm

Philippe Starck, 2007 p. 78

Acabados · Finishes

F6263000

transparente · transparent

F6263030

fumè · fumée

LIGHTSPRING SINGLE

14 mm

Ron Gilad, 2011 p. 242 Fuente de luz · Light source led included 14 TOP LED 3000K - 320lm total not replaceable CRI80 - 4,5W [i]

9 5,7

222 mm

Colores · Colors

F6281000

Acabados · Finishes

LONG & HARD

transparente · transparent

Philippe Starck, 2005 p. 216 led included not replaceable

50 mm

Materiales · Materials aluminio, cristal, policarbonato · aluminum, glass, polycarbonate

1500 mm

Peso · Weight 4,6 Kg

187 mm

350 mm

Acabados · Finishes

F6303000

transparente · transparent

F6303004

aluminizado plata · aluminized silver

F6303046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6303007

tela · fabric

F6303030

fumè · fumée

LONG LIGHT

200 mm

100 mm

Piero Lissoni, 2011 p. 252 Fuente de luz · Light source led included 28 TOP LED 3000K 854lm total not replaceable CRI80 - 12W [i]

Peso · Weight 5,9 Kg

Peso · Weight 1,1 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGS [i] DIMMER

420 mm

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, PMMA, tela · aluminum, polycarbonate, PMMA, fabric Peso · Weight 1,7 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

362

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

Philippe Starck, 2007 p. 254

[i] fuente de luz incluida · included light source

Colores · Colors

ø 58 mm

Acabados · Finishes

F6307000

transparente · transparent

F6307004

aluminizado plata · aluminized silver

F6307046

aluminizado bronce · aluminized bronze

F6307007

tela · fabric

F6307030

fumè · fumée

Acabados · Finishes

F3380050

aluminio · aluminum

Fuente de luz · Light source 105 LED 2700K 1260lm CRI 93 - 20W [i]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, PMMA, tela · aluminum, polycarbonate, PMMA, fabric

KTRIBE W

ø 240 mm

150 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 150W E27 HSGS [i] DIMMER

blanco · white

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero · aluminum, polycarbonate, steel

LUMINATOR Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1954 p. 153

1890 mm

300 mm

690 mm 250 mm

Philippe Starck, 2007 p. 78

Acabados · Finishes

F3343009

Peso · Weight 3,5 Kg

85 mm

KTRIBE T2

ø 395 mm

Colores · Colors

Peso · Weight 0,6 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGS [i] DIMMER

206 mm

blanco · white

F3344009

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

4000 mm

KTRIBE T1 GL A SS Philippe Starck, 2007 p. 78

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

Peso · Weight 3,1 Kg

560 mm

TECHNICAL INFO

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio, metacrilato, policarbonato · aluminum, methacrylate, polycarbonate

ø 315 mm

Colores · Colors

Peso · Weight 1,2 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGS [i] DIMMER

206 mm

Ron Gilad, 2011 p. 242 Fuente de luz · Light source led included 2 x 14 TOP LED 3000K not replaceable 2 x 320lm total CRI80 - 9W [i]

Peso · Weight 4,5 Kg

KTRIBE T1

ø 315 mm

LIGHTSPRING D OUBLE

TECHNICAL INFO

Fabricado bajo pedido Made on demand

9 5,7

ø 125 mm

ø 550 mm

14 mm

Acabados · Finishes

620 mm

445 mm

Philippe Starck, 2005 p. 217 Fuente de luz · Light source A 1 x 42W Gx24q-4 [e]

Colores · Colors

400 mm

3500

KTRIBE S3 ECO

ø 125 mm

ø 550 mm

PENDING

Colores · Colors

F0010009

Colores · Colors

F3770033

Acabados · Finishes

blanco · white

Acabados · Finishes

antracita · anthracite

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGSR [i]

Materiales · Materials metal · metal 600 mm

Peso · Weight 4,1 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

363

naranja · orange

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 60W E27 HSGSA [e]

Materiales · Materials polipropilene · polypropylene

MISS K

disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

432 mm

Philippe Starck, 2003 p. 104 C→E

Fuente de luz · Light source 1 x 70W E27 HSGS [e] DIMMER

MOD. 1095 - 2

F6255035

aluminizado rojo · aluminized red

F6255000

aluminizado plata · aluminized silver

F6255030

aluminizado negro · aluminized black

F6255007

tela · fabric

Gino Sarfatti, 1968 p. 134 Fuente de luz · Light source led included 1 LED - 2700K - 1850 lm total not replaceable CRI 93 - 34W [i]

Materiales · Materials PMMA, policarbonato, tela · PMMA, polycarbonate, fabric

ø 162 mm

MISS SISSI

ø 143 mm

disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

284 mm

Philippe Starck, 1991 p. 94 Fuente de luz · Light source C→E INCL D 1 x MAX 60W E14 HSGS [i] o · or 1 x MAX 40W E14 HSGS versión blanca · white version [i]

MOD. 1095 - 3

F6250009

blanco · white

F6250042

violeta · violet

Gino Sarfatti, 1968 p. 134 Fuente de luz · Light source led included 1 LED - 2700K - 1850 lm total not replaceable CRI 93 - 34W [i]

Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate

disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

MOD. 548

Colores · Colors

Gino Sarfatti, 1951 p. 96 Fuente de luz · Light source led included 1 LED - 2700 K - 730lm total not replaceable CRI 90 - 11W [i] DIMMER

Acabados · Finishes

F0145075

latón bruñido/naranja · burnished brass/orange

F0145003

latón pulido/azul claro · polished brass/blue

Materiales · Materials aluminio, latón, metacrilato · aluminum, brass, methacrylate

disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

Colores · Colors

Gino Sarfatti, 1971 p. 61 Fuente de luz · Light source led included 42 LED - 2700 K - 1200lm not replaceable CRI 85 - 18W [i] DIMMER

F0140009

blanco · white

F0140020

gris · grey

ø 130 mm

Peso · Weight 1,5 Kg (1) - 2,2 Kg (2)

led included not replaceable

Fuente de luz · Light source 360 LED - 2500 lm max - CRI 90 - 57W [i] regulación de la intensidad luminosa y de la temperatura · dimming and temperature regulation

Acabados · Finishes

F0135009

blanco · white

F0135030

negro · black

F0082000

Acabados · Finishes

gris · grey

Colores · Colors

F0130000

Acabados · Finishes

blanco-gris · white-grey

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F3801009 MONI 1

blanco · white

F3901009 MONI 2

blanco · white

B → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i]

Peso · Weight 6,1 Kg

NEBUL A Joris Laarman, 2007 p. 192 Fuente de luz · Light source C→E INCL D 8 x 70W E27 HSGSA/S [i] + 4 x 70W E27 HSGS [i]

Colores · Colors

F4550009

Acabados · Finishes

blanco · white

Materiales · Materials aluminio, cristal · aluminum, glass 700 mm

460 mm

Peso · Weight 10 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

364

MONI 1 / 2

ø 340 (1) - 440 (2) mm

Colores · Colors

Peso · Weight 4,6 Kg

Materiales · Materials aluminio, cristal · aluminum, glass

Gino Sarfatti, 1954 p. 135

gris · grey

Materiales · Materials aluminio, latón, metacrilato · aluminum, brass, methacrylate

Achille Castiglioni, 1982 p. 250

Materiales · Materials aluminio, acero · aluminum, steel disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

Gino Sarfatti, 1969 p. 185 Fuente de luz · Light source led included 355 LED - 2700K - 1600 lm total not replaceable CRI 90 - 25W [i] DIMMER

Materiales · Materials aluminio · aluminum

MOD. 1063 2150 mm

Acabados · Finishes

5000 mm

310 mm 390 mm

disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

Peso · Weight 3,1 Kg

MOD. 607

ø 250 mm

ø 400 mm

1200 mm

disponible solo en distribuidores autorizados · available only through select retailers

F0081000

Acabados · Finishes

Peso · Weight 5,3 Kg

MOD. 2129

ø 1450 mm

170 mm

ø 500 mm

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 200 mm

Peso · Weight 1,5 Kg

500 mm

TECHNICAL INFO

ø 110 mm

gris · grey

Peso · Weight 5,1 Kg

Acabados · Finishes

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 200 mm

Peso · Weight 1,2 Kg

F0080000

Peso · Weight 5 Kg

Acabados · Finishes

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 200 mm

Peso · Weight 0,7 Kg ø 236 mm

1700 mm

F3780002

Gino Sarfatti, 1968 p. 134 Fuente de luz · Light source led included 1 LED - 2700K - 1850 lm total not replaceable CRI 93 - 34W [i]

TECHNICAL INFO

ø 220 mm

MOD. 1095 - 1

negro · black

1850 mm

530 mm

B→E

Acabados · Finishes

F3780030

Colores · Colors

2000 mm

MAY DAY Konstantin Grcic, 2000 p. 58

[i] fuente de luz incluida · included light source

Peso · Weight 38 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

365

Acabados · Finishes

F4200033

antracita · anthracite

F4200009

blanco · white

PARENTESI D

0 m m

365 m

Achille Castiglioni and Pio Manzù, 1971 p. 208

4000 mm max

Colores · Colors

580 mm

185 mm

NO CE T Achille Castiglioni, 1972 p. 72 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 2 x 42W E27 HSGSR [i]

B→E

Materiales · Materials aluminio, cristal · aluminum, glass

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 R125 HSGSR [e] DIMMER

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F5600009

blanco · white

F5600030

negro · black

F5600035

rojo · red

F5600058

niquel · nickel

Materiales · Materials acero, elastómero · steel, elastomer ø 110 mm

Peso · Weight 4,9 Kg Colores · Colors

Konstantin Grcic, 2014 p. 170 Fuente de luz · Light source led included Edge Lighting Technology - 2700K not replaceable 1638lm - CRI85 - 18W [i] DIMMER

Acabados · Finishes

PARENTESI D COMPL. ELEMENT Achille Castiglioni and Pio Manzù, 1971 p. 208

F4640009

blanco · white

F4640030

negro · black

F4640019

amarillo · yellow

F4640057

cromo · chrome

580 mm

ø 200 mm

270 mm

OK 4000 mm max

52 mm

Peso · Weight 3,6 Kg

B→E

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 R125 HSGSR [e] DIMMER

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F5700009

blanco · white

F5700030

negro · black

F5700035

rojo · red

F5700058

niquel · nickel

Materiales · Materials elastómero · elastomer

Materiales · Materials aluminio, acero, PA · aluminum, steel, PA ø 95 mm

TECHNICAL INFO

cristal · glass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 160W R7s HDG [i]

305 mm

Materiales · Materials ABS, aluminio, PMMA · ABS, aluminum, PMMA

Peso · Weight 2,5 Kg

Peso · Weight 1,7 Kg Acabados · Finishes

PIANI BIG

F4090009

blanco · white

F4090020

gris · grey

F4090038

verde oliva · olive green

R. & E. Bouroullec, 2013 p. 69 Fuente de luz · Light source led included 28 LED 2700K 420lm total not replaceable CRI90 - 6W [i]

Colores · Colors

Marc Newson, 2013 p. 240 Fuente de luz · Light source led included 120 TOP LED - 10W - 650lm not replaceable 2700K - CRI85 [i]

Colores · Colors

Achille Castiglioni and Pio Manzù, 1971 p. 208 B→E

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 R125 HSGSR [e]

F5830009

blanco · white

F5830030

negro · black

F5830039

verde · green

F5830035

rojo · red

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F5835068

niquel · wood

F5835087

piedra · stone

Peso · Weight 3,4 Kg (madera · wood) - 9,4 Kg (piedra · stone) Acabados · Finishes

F5400009

blanco · white

F5400030

negro · black

F5400035

rojo · red

F5400058

niquel · nickel

197

145 mm

PARENTESI

Acabados · Finishes

Materiales · Materials roble americano, piedra Basaltina, metacrilato · american oak, Basaltina stone, methacrylate

377 mm

Peso · Weight 0,5 Kg

4000 mm max

R. & E. Bouroullec, 2011 p. 69 Fuente de luz · Light source led included 14 TOP LED 2700K 336lm total not replaceable CRI90 - 5W [i]

264 mm

Materiales · Materials ABS, policarbonato · ABS, polycarbonate

580 mm

Colores · Colors

Materiales · Materials cristal · glass

OROTUND

ø 244 mm

F4651000

PIANI

Acabados · Finishes

283 mm

95 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2003 p. 231

Colores · Colors

200 mm

ONTHERO CKS HL

90 mm

Peso · Weight 0,5 Kg

PENDING

TECHNICAL INFO

Peso · Weight 2,9 Kg

PO CHET TE

Colores · Colors

Rodolfo Dordoni, 2003 p. 246 C→E

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 160W R7s HDG [e]

Materiales · Materials acero, elastómero · steel, elastomer

Materiales · Materials zamak · zamak

Peso · Weight 3,6 Kg

Peso · Weight 1,6 Kg

Acabados · Finishes

F9700020

gris · grey

F9700009

blanco brillante · shiny white

F9700057

cromo · chrome

ø 110 mm

B→E

PO CHET TE UP/ D OWN

Acabados · Finishes

F5500009

blanco · white

F5500030

negro · black

F5500035

rojo · red

F5500058

niquel · nickel

197

Rodolfo Dordoni, 2003 p. 246 Fuente de luz · Light source C→E 1 x MAX 160W R7s HDG [e]

Materiales · Materials elastómero · elastomer

Materiales · Materials zamak · zamak

Peso · Weight 0,5 Kg

Peso · Weight 1,7 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

366

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 R125 HSGSR [e]

Colores · Colors

145 mm

580 mm

PARENTESI COMPL. ELEMENT Achille Castiglioni and Pio Manzù, 1971 p. 208

[i] fuente de luz incluida · included light source

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F9701020

gris · grey

F9701009

blanco brillante · shiny white

F9701057

cromo · chrome

[i] fuente de luz incluida · included light source

367

RIGA

F5916030

negro · black

F5916009

blanco · white

F5915020

cristal · glass

167

110 mm

Acabados · Finishes

Peso · Weight 4,5 Kg Colores · Colors

1710 mm

RIGA

Acabados · Finishes

F5921030

negro · black

F5921009

blanco · white

F5920020

cristal · glass

197

Peso · Weight 6,2 Kg (aluminio · aluminum) - 9,2 Kg (cristal · glass)

Peso · Weight 4,9 Kg Acabados · Finishes

ROMEO BABE S

F5931030

negro · black

F5931009

blanco · white

Philippe Starck, 1997 p. 186

F5930020

cristal · glass

Colores · Colors

Materiales · Materials acero, aluminio, cristal · steel, aluminum, glass

B→E

Acabados · Finishes

negro · black

F5911009

blanco · white

F5910020

cristal · glass

ø 80 mm

F5911030

B→E

150 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum Peso · Weight 4,7 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

368

[i] fuente de luz incluida · included light source

F5906009

blanco · white

F5906054

aluminio anodizado · anodized aluminum

F5904009 DIMMER DALI blanco · white F5904054 DIMMER DALI aluminio anodizado · anodized aluminum

Colores · Colors

F6124000

Acabados · Finishes

cristal · glass

Colores · Colors

F6260000A

Acabados · Finishes

cristal · glass

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

Materiales · Materials cristal, acero inoxidable · glass, stainless steel

Acabados · Finishes

F5907009

blanco · white

F5907054

aluminio anodizado · anodized aluminum

20 mm ø 80 mm

Colores · Colors

Balasto convencional · Conventional Ballast

Acabados · Finishes

Peso · Weight 0,5 Kg

170 mm

110 mm

Philippe Starck, 1996 p. 255

ø 110 mm

Peso · Weight 4,2 Kg (aluminio · aluminum) - 6,5 Kg (cristal · glass)

RIGA

F5903054 DIMMER DALI aluminio anodizado · anodized aluminum

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

ROMEO BABE W

20 mm

Materiales · Materials acero, aluminio, cristal · steel, aluminum, glass

Antonio Citterio with O. Löw, 1998 p. 248 Fuente de luz · Light source A 1 x 36W G13 T8 [e]

aluminio anodizado · anodized aluminum

F5903009 DIMMER DALI blanco · white

Peso · Weight 0,4 Kg

170 mm

220 mm

670 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER

blanco · white

Materiales · Materials cristal · glass

ø 110 mm

Colores · Colors

Rodolfo Dordoni, 2007 p. 74

F5905009

Balasto electrónico · Electronic Ballast

Peso · Weight 3,8 Kg (aluminio · aluminum) - 6,8 Kg (cristal · glass)

167

Antonio Citterio with O. Löw, 1998 p. 248 Fuente de luz · Light source A 1 x 35W G5 T5 [e] Materiales · Materials aluminio · aluminum

R AY T

Acabados · Finishes

F5905054

Colores · Colors

Materiales · Materials acero, aluminio, cristal · steel, aluminum, glass

B → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

aluminio anodizado · anodized aluminum

Balasto electrónico · Electronic Ballast

Peso · Weight 5,0 Kg (aluminio · aluminum) - 8,0 Kg (cristal · glass)

Rodolfo Dordoni, 2007 p. 176

ø 360 mm

Antonio Citterio with O. Löw, 1998 p. 248 Fuente de luz · Light source A+ 1 x 28W G5 T5 [e] Materiales · Materials aluminio · aluminum

R AY S

blanco · white

F5908054

Colores · Colors

Materiales · Materials acero, aluminio, cristal · steel, aluminum, glass

Rodolfo Dordoni, 2007 p. 124

Acabados · Finishes

F5908009

Balasto convencional · Conventional Ballast

110 mm

220 mm 1280 mm

270 mm

cromo · chrome

Colores · Colors

R AY F2

4000 mm

F9703057

197

Peso · Weight 5,5 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i] DIMMER

270 mm

blanco brillante · shiny white

Colores · Colors

Peso · Weight 1,5 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER

ø 430 mm

F9703009

Antonio Citterio with O. Löw, 1998 p. 248 Fuente de luz · Light source A 1 x 58W G13 T8 [e] Materiales · Materials aluminio · aluminum

Rodolfo Dordoni, 2007 p. 124

ø 430 mm

RIGA

gris · grey

Materiales · Materials zamak · zamak

R AY F1

ø 360 mm

TECHNICAL INFO

Fuente de luz · Light source 1 x 18W G24q-2 FSQ [e]

Acabados · Finishes

F9703020

Colores · Colors

TECHNICAL INFO

Rodolfo Dordoni, 2003 p. 246

110 mm

PO CHET TE UP/ D OWN FL mm

2800 mm

197

90 mm

145 mm

ROMEO BABE K W Philippe Starck, 2004 p. 255 B→E

ø 110 mm 150 mm

Colores · Colors

F6191000

Acabados · Finishes

aluminizado plata · aluminized silver

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

Materiales · Materials policarbonato, cristal, acero inoxidable · polycarbonate, glass, stainless steel Peso · Weight 0,5 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

369

Colores · Colors

Acabados · Finishes

tela · fabric

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

Materiales · Materials tela, cristal · fabric, glass

ø 110 mm

Colores · Colors

tela · fabric

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

Materiales · Materials tela, cristal, acero inoxidable · fabric, glass, stainless steel

Materiales · Materials cristal, acero, aluminio · glass, steel, aluminum

740 mm

cristal · crystal

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

ø 300 mm

F6108000

Acabados · Finishes

cristal · glass

DIMMER

Materiales · Materials cristal, acero, aluminio · glass, steel, aluminum

ROMEO LOUIS II 2

Colores · Colors

Philippe Starck, 2003 p. 195

F6443000

ø 500 mm

Acabados · Finishes

cristal · crystal

240 mm

Peso · Weight 16 Kg

ROMEO SOF T F

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

ø 500 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

Materiales · Materials vidrio, cristal · crystal, glass

Colores · Colors

Philippe Starck, 1998 p. 146

1600 mm

4000

Colores · Colors

Philippe Starck, 1998 p. 79 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

Peso · Weight 3,9 Kg

225 mm

ROMEO MO ON T2

ø 500 mm 230 mm

4000 210 mm

F6440000

Acabados · Finishes

Materiales · Materials vidrio, cristal · crystal, glass

TECHNICAL INFO

cristal · glass

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER ø 250 mm

Colores · Colors

Philippe Starck, 2003 p. 195

B→E

F6107000

Acabados · Finishes

Peso · Weight 7,7 Kg

ROMEO LOUIS II 1

B→E

Colores · Colors

Philippe Starck, 1998 p. 79

Peso · Weight 0,4 Kg

ø 340 mm

cristal · glass

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

ROMEO MO ON T1

ø 340 mm

665 mm

F6260007A

Acabados · Finishes

220 mm

ø 80 mm

170 mm 150 mm

Acabados · Finishes

Peso · Weight 7,6 Kg

Philippe Starck, 1997 p. 255 B→E

F6110000

Materiales · Materials cristal · glass

ø 500 mm

ROMEO BABE SOF T W

ø 110 mm

Colores · Colors

B→E

Peso · Weight 0,4 Kg 20 mm

ROMEO MO ON S2 Philippe Starck, 1996 p. 187

F6109007

Acabados · Finishes

tela · fabric

TECHNICAL INFO

2800 mm 90 mm

B→E

F6124007

225 mm 4000 mm

ROMEO BABE SOF T S Philippe Starck, 1997 p. 186

DIMMER

Materiales · Materials tela, cristal, acero, aluminio · fabric, glass, steel, aluminum ø 450 mm

Peso · Weight 16,8 Kg Colores · Colors

Philippe Starck, 1996 p. 146 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

F6109000

ROMEO SOF T S1

Acabados · Finishes

cristal · glass

DIMMER

225 mm 4000 mm

ROMEO MO ON F

1600 mm

ø 500 mm

230 mm

Peso · Weight 7 Kg

Materiales · Materials cristal, acero, aluminio · glass, steel, aluminum

Philippe Starck, 1996 p. 194 B→E ø 340 mm

Colores · Colors

F6105007

Acabados · Finishes

tela · fabric

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

Materiales · Materials tela, cristal · fabric, glass

ø 450 mm

Peso · Weight 23,8 Kg

210 mm

B→E ø 340 mm

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

Materiales · Materials cristal · glass Peso · Weight 4,5 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

370

[i] fuente de luz incluida · included light source

Colores · Colors

F6105000

Acabados · Finishes

cristal · glass

ROMEO SOF T S2

240 mm 4000 mm

4000 mm

ROMEO MO ON S1 Philippe Starck, 1996 p. 187

Peso · Weight 1,6 Kg

Philippe Starck, 1996 p. 194 B→E ø 500 mm

Colores · Colors

F6110007

Acabados · Finishes

tela · fabric

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

Materiales · Materials tela, cristal · fabric, glass Peso · Weight 3,4 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

371

Colores · Colors

F6107007

Acabados · Finishes

tela · fabric

SKYGARDEN 2 ECO

3500

Marcel Wanders, 2007 p. 178 Fuente de luz · Light source A 1 x 42W Gx24q-4 [e]

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER

ø 900 mm

ø 250 mm

Materiales · Materials tela, cristal, acero, aluminio · fabric, glass, steel, aluminum Fabricado bajo pedido Made on demand

Peso · Weight 5,3 Kg

Philippe Starck, 1994 p. 145

Colores · Colors

F6160020

Acabados · Finishes

gris · gray

ø 300 mm 410 mm (square)

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 116W E27 HSGSA [i] DIMMER

ø 300 mm

580 mm

Peso · Weight 1,6 Kg

F6530009

Acabados · Finishes

negro · black

ø 300 mm

Peso · Weight 2,5 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] ø 600 mm

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6410044

oro opaco · matt gold

F6410047

óxido · matt rusty brown

F6410009

blanco brillante · glossy white

F6410030

negro brillante · glossy black

410 mm (square)

ø 300 mm

Fabricado bajo pedido Made on demand 4000 450 mm

Acabados · Finishes

F6411044

oro opaco · matt gold

F6411047

óxido · matt rusty brown

F6411009

blanco brillante · glossy white

F6411030

negro brillante · glossy black

SMITHFIELD C

215 mm

Colores · Colors

ø 600 mm

Jasper Morrison, 2009 p. 221 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 230W R7s [i]

Peso · Weight 5 Kg Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6420044

oro opaco · matt gold

F6420047

óxido · matt rusty brown

F6420009

blanco brillante · glossy white

F6420030

negro brillante · glossy black

SMITHFIELD C ECO

ø 600 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

F6435009

Acabados · Finishes

blanco · white

Jasper Morrison, 2009 p. 221 Fuente de luz · Light source A 3 x 24W 2G11 [e]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1362030

negro · black

F1362009

blanco · white

F1362021

mud · mud

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1363030

negro · black

F1363009

blanco · white

F1363021

mud · mud

Balasto incluido · Included Ballast

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

Colores · Colors

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

Peso · Weight 13,6 Kg

Peso · Weight 24,0 Kg

372

Marcel Wanders, 2009 p. 243 Fuente de luz · Light source A+ or A++ 1 x 20W PGJ5 MINI MASTER COLOR [e]

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

blanco · white

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

Balasto en la roseta · Ballast in the rose

SKYGARDEN 2

F6433009

Acabados · Finishes

B → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 48W G9 HSGS [i]

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

Marcel Wanders, 2007 p. 178

ø 900 mm

Marcel Wanders, 2009 p. 243

Colores · Colors

Peso · Weight 4,0 Kg

215 mm

3500 300 mm ø 600 mm

blanco · white

Balasto incluido · Included Ballast

Peso · Weight 13,6 Kg

Marcel Wanders, 2007 p. 178 Fuente de luz · Light source A 1 x 32W Gx24q-3 [e]

F6430009

Acabados · Finishes

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

SKYGARDEN RECESSED ø 300 mm

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

SKYGARDEN 1 ECO

Marcel Wanders, 2009 p. 243 Fuente de luz · Light source B→E INCL B 1 x MAX 60W 12V GY6,35 [i]

Colores · Colors

Peso · Weight 4,0 Kg 245 mm

4000

SKYGARDEN 1

negro brillante · glossy black

Peso · Weight 24,0 Kg

410 mm (square)

Materiales · Materials aluminio, papel · aluminum, paper

Marcel Wanders, 2007 p. 178

blanco brillante · glossy white

F6421030

Materiales · Materials yeso, cristal, acero inoxidable · plaster, glass, stainless steel

SKYGARDEN RECESSED

245 mm

450 mm ø 130 mm

300 mm

TECHNICAL INFO

185 mm

ø 700 mm

óxido · matt rusty brown

F6421009

Peso · Weight 4,0 Kg Colores · Colors

Paul Cocksedge, 2014 p. 150 Fuente de luz · Light source led included 1 COB LED 30 W - 3000lm total not replaceable CRI83 - 2700K [i] DIMMER

oro opaco · matt gold

F6421047

Transformador incluido · Included Transofmer

Materiales · Materials tela, aluminio · fabric, aluminum

SHADE

Acabados · Finishes

F6421044

Balasto en la roseta · Ballast in the rose

SKYGARDEN RECESSED

245 mm

ROSY ANGELIS

1780 mm

450 mm

ø 460 mm

Colores · Colors

TECHNICAL INFO

225 mm

670 mm

Philippe Starck, 1998 p. 79

450 mm

ROMEO SOF T T1

ø 340 mm

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate Fabricado bajo pedido Made on demand

Peso · Weight 5 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

373

ø 600 mm

Jasper Morrison, 2009 p. 221 Fuente de luz · Light source A 2 x 36W 2G11 [e] DIMMER

Colores · Colors

ø 500 mm

Acabados · Finishes

F1364030

negro · black

F1364009

blanco · white

F1364021

mud · mud

Balasto incluido · Included Ballast

SPUN LIGHT F

Colores · Colors

Sebastian Wrong, 2003 p. 142 1766 mm

215 mm

SMITHFIELD C ECO DIMMER

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

DIMMER

Acabados · Finishes

F6612009

blanco brillante · shiny white

F6612030

negro brillante · shiny black

F6612021

mud · mud

F6612050

aluminio lucido · polished aluminum

Materiales · Materials metal, aluminio · metal, aluminum

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate ø 500 mm

215 mm 4000 mm

SMITHFIELD S Jasper Morrison, 2009 p. 210 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 230W R7s [i] ø 600 mm

Peso · Weight 9,3 Kg

Peso · Weight 5 Kg Colores · Colors

ø 500 mm

Acabados · Finishes

F1360030

negro · black

F1360009

blanco · white

F1360021

mud · mud

SPUN LIGHT F ECO

Colores · Colors

Sebastian Wrong, 2003 p. 142 Fuente de luz · Light source A 1 x 57W Gx24q-5 [e] Balasto integrado · Integrated Ballast

1766 mm

Fabricado bajo pedido Made on demand

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

Acabados · Finishes

F6613009

blanco brillante · shiny white

F6613030

negro brillante · shiny black

F6613021

mud · mud

F6613050

aluminio lucido · polished aluminum

Materiales · Materials metal, aluminio · metal, aluminum ø 500 mm Fabricado bajo pedido Made on demand

Peso · Weight 5 Kg

Jasper Morrison, 2009 p. 210 Fuente de luz · Light source A 3 x 24W 2G11 [e]

Acabados · Finishes

F1361030

negro · black

F1361009

blanco · white

F1361021

mud · mud

ø 390 mm

SPUN LIGHT T1

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER

Fabricado bajo pedido Made on demand

Peso · Weight 5 Kg

Peso · Weight 4,3 Kg

215 mm 4000 mm

Jasper Morrison, 2009 p. 210 Fuente de luz · Light source A 2 x 36W 2G11 [e] DIMMER

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F1365030

negro · black

F1365009

blanco · white

F1365021

mud · mud

ø 390 mm

SPUN LIGHT T1 ECO

blanco brillante · shiny white negro brillante · shiny black

F6610021

mud · mud

F6610050

aluminio lucido · polished aluminum

Colores · Colors

Sebastian Wrong, 2003 p. 98 Fuente de luz · Light source A 1 x 26W Gx24q-3 [e] Balasto integrado · Integrated Ballast

575 mm

SMITHFIELD S ECO DIMMER

Balasto incluido · Included Ballast

Acabados · Finishes

F6614009

blanco brillante · shiny white

F6614030

negro brillante · shiny black

F6614021

mud · mud

F6614050

aluminio lucido · polished aluminum

ø 265 mm

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

Materiales · Materials metal, aluminio · metal, aluminum Fabricado bajo pedido Made on demand

Peso · Weight 5 Kg

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1967 p. 70

Colores · Colors

F6380030

Acabados · Finishes

ø 450 mm

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 105W E27 HSGS [i] DIMMER

Peso · Weight 4,3 Kg

SPUN LIGHT T2

Colores · Colors

Sebastian Wrong, 2003 p. 98

negro · black 680 mm

SNO OPY 369 mm

F6610009 F6610030

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials metal, aluminio · metal, aluminum

Fabricado bajo pedido Made on demand

Acabados · Finishes

ø 265 mm

Materiales · Materials aluminio, metacrilato · aluminum, methacrylate

ø 600 mm

Colores · Colors

Sebastian Wrong, 2003 p. 98

Balasto incluido · Included Ballast

ø 600 mm

TECHNICAL INFO

Colores · Colors

575 mm

215 mm 4000 mm

SMITHFIELD S ECO

Peso · Weight 9,3 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

DIMMER

Acabados · Finishes

F6611009

blanco brillante · shiny white

F6611030

negro brillante · shiny black

F6611021

mud · mud

F6611050

aluminio lucido · polished aluminum

394 mm

Materiales · Materials mármol, metal · marble, metal

ø 308 mm

Peso · Weight 7,9 Kg

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 70W E27 HSGSA/S [i] ø 360 mm

Materiales · Materials aluminio pulido · polished aluminum Peso · Weight 1,5 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

374

[i] fuente de luz incluida · included light source

Peso · Weight 5,6 Kg Colores · Colors

F6500000

Acabados · Finishes

ø 450 mm

SPUN LIGHT T2 ECO Sebastian Wrong, 2003 p. 98 Fuente de luz · Light source A 1 x 26W Gx24q-3 [e]

aluminio · aluminum 680 mm

2200 mm 210 mm

SPLÜGEN BR ÄU Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1961 p. 172

Materiales · Materials metal, aluminio · metal, aluminum

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6615009

blanco brillante · shiny white

F6615030

negro brillante · shiny black

F6615021

mud · mud

F6615050

aluminio lucido · polished aluminum

Balasto integrado · Integrated Ballast

ø 308 mm Fabricado bajo pedido Made on demand

Materiales · Materials metal, aluminio · metal, aluminum Peso · Weight 5,6 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

375

ø 190 mm

Colores · Colors

SUPER ARCHIMO ON

2420 mm

Acabados · Finishes

380 mm

F6481030 CABLE · CABLE 12 mt negro Soft Touch · black Soft Touch F6491030 CABLE · CABLE 22 mt negro Soft Touch · black Soft Touch 2140 mm

160 mm

STRING LIGHT CABEZ AL CÓNICO · CONE HE AD Michael Anastassiades, 2014 p. 157 Fuente de luz · Light source led included 1 LED ARRAY 26 W, 2700 K not replaceable 1910lm, CRI90 [i] DIMMER - BLUETOOTH CONTROL Materiales · Materials aluminio, policarbonato · aluminum, polycarbonate

Colores · Colors

Philippe Starck, 2000 p. 148 C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

ø 550 mm

Acabados · Finishes

F6366020

tela · fabric

DIMMER

Materiales · Materials tela, cristal, acero, aluminio · fabric, glass, steel, aluminum ø 790 mm

Peso · Weight 0,95 Kg (12 mt.) - 1,05 Kg (22 mt.)

F6480030 CABLE · CABLE 12 mt negro Soft Touch · black Soft Touch F6490030 CABLE · CABLE 22 mt negro Soft Touch · black Soft Touch

SUPERLO ON

Materiales · Materials aluminio, policarbonato · aluminum, polycarbonate

1982 mm

Acabados · Finishes

Peso · Weight 1,15 Kg (12 mt.) - 1,25 Kg (22 mt.)

Jasper Morrison, 2015 p. 111 Fuente de luz · Light source led included N° 336 LED 2000-2800K 6384lm total not replaceable CRI80 - 60W [i] DIMMER

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6630009

blanco · white

F6630030

negro · black

F6630057

cromo · chrome

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

686 mm

Peso · Weight 10 Kg

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Descripción · Description Roseta de pared o techo para la instalación de 2 cabezales como máximo con 3 vías de salida posibles · Wallrose. Feed up 2 heads macimum; 3 wayout for cables. Wall or ceiling installation

F6482030

negro · black

273 mm

TAB F

Colores · Colors

E. Barber & J. Osgerby, 2011 p. 126

1100 mm

STRING LIGHT ACCESORIOS · ACCESSORIES

49 mm

ø 190 mm

Michael Anastassiades, 2014 p. 157 Fuente de luz · Light source led included 1 LED ARRAY 26 W, 2700 K not replaceable 1910lm, CRI90 [i] DIMMER - BLUETOOTH CONTROL

Colores · Colors

ø 754 mm

STRING LIGHT CABEZ AL ESFÉRICO · SPHERE HE AD

Peso · Weight 91 Kg

PENDING

led included not replaceable

Acabados · Finishes

F6561009

blanco · white

F6561030

negro · black

Fuente de luz · Light source 14 LED 3000K 425lm CRI80 - 7W [i]

ø 240 mm

Peso · Weight 2 Kg Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6484030

negro · black

TAB T

273 mm

Colores · Colors

E. Barber & J. Osgerby, 2011 p. 66

327 mm

STRING LIGHT ACCESORIOS · ACCESSORIES Descripción · Description “Floor Switch” para la instalación de dos cabezales como máximo con dos vías de salida posibles para el cable. Alojamiento interno para mantener enrollados 10 metros de cable · Floor Switch. Feed up two heads maximum; Two wayout for cables. Space to wrap 10 meters cable

led included not replaceable

ø 175 mm

PENDING

Acabados · Finishes

F6560009

blanco · white

F6560030

negro · black

Fuente de luz · Light source 14 LED 3000K 425lm CRI80 - 7W [i]

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA Peso · Weight 0,8 Kg

F6485030

Acabados · Finishes

negro · black

TACCIA m

260 mm

Descripción · Description Cable de conexión suplementario para formar configuaraciones personalizadas · Extra connection cable to compose personal configurations

Colores · Colors

540 mm

STRING LIGHT ACCESORIOS · ACCESSORIES

ø 190 mm

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1962 p. 64

PENDING

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6600004

aluminio anodizado · anodized aluminum

F6600030

negro · black

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 77W E27 HSGSR [i] DIMMER

Materiales · Materials metal, cristal, aluminio · metal, glass, aluminum Peso · Weight 9,4 Kg

2000 mm

Materiales · Materials polimetilmetacrilato, acero · polymethylmethacrylate, steel

Colores · Colors

F6310004

Acabados · Finishes

plata · silver

TACCIA LED m

260 mm

ST YLOS Achille Castiglioni, 1984 p. 120 Fuente de luz · Light source B→E INCL D 1 x MAX 120W E27 PAR 38 [i] + 1 x MAX 100W E27 HSGS [i] Doble Interruptor · Double switch

540 mm

ø 170 mm

ø 190 mm

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1962 p. 64 Fuente de luz · Light source led included 1 REMOTE PHOSPHOR LED 2700K 1300lm not replaceable CRI95 - 25W [i]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6602004

aluminio anodizado · anodized aluminum

F6602030

negro · black

Materiales · Materials metal, cristal, aluminio · metal, glass, aluminum

ø 355 mm

Peso · Weight 9,6 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

376

[i] fuente de luz incluida · included light source

Peso · Weight 11 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

PENDING

[i] fuente de luz incluida · included light source

377

TATOU S1

Acabados · Finishes

blanco · white

4150

F7401009

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 100W E27 HSGS [i]

ø 280 mm

ø 680 mm

Materiales · Materials cocoon, acero · cocoon, steel

Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate

Peso · Weight 2,1 Kg

Peso · Weight 1,2 Kg

640 mm

F7402009

TATOU S2

Acabados · Finishes

blanco · white

4150

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1960 p. 188

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 100W E27 HSGS [i]

Achille Castiglioni, 1988 p. 234 B→E

Colores · Colors

F7420000

Acabados · Finishes

aluminio · aluminum

TATOU T1

ø 280 mm

500 mm

TAR A X ACUM 88 C / W

Fuente de luz · Light source 15 x MAX 28W E27 HSGSG [e]

610 mm

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials aluminio · aluminum

B→E

ø 800 mm

Colores · Colors

F7430000

Acabados · Finishes

Fuente de luz · Light source 60 x MAX 28W E27 HSGSG [e] 100 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Achille Castiglioni, 1988 p. 164 B→E

Colores · Colors

F7440000

ø 170 mm

Acabados · Finishes

Fuente de luz · Light source 120 x MAX 28W E27 HSGSG [e]

1800 mm

gris-ocre · ochre-grey

Acabados · Finishes

F7761009

blanco · white

F7761030

negro · black

F7761048

gris-ocre · ochre-grey

Colores · Colors

Piero Lissoni, 2011 p. 252 Fuente de luz · Light source led included 48 TOP LED 3000K 1460lm total not replaceable CRI80 - 2x9W [i]

F0011009

Acabados · Finishes

blanco · white

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

TOIO

Colores · Colors

D or E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x 300W aluPAR 56 MFL 230/240V [i]

Acabados · Finishes

F7600009

blanco · white

F7600030

negro · black

F7600035

rojo · red

DIMMER

210 mm

Peso · Weight 8,2 Kg

Peso · Weight 14,2 Kg Colores · Colors

Patricia Urquiola, 2012 p. 114 Fuente de luz · Light source C→E INCL D 1 x 205W E27 HSGS 4200lm [i] DIMMER Incandescent halogen bulb

Acabados · Finishes

F7764009

blanco · white

F7764030

negro · black

F7764048

gris-ocre · ochre-grey

50 mm 89 mm

TATOU F

319 mm

negro · black

F7766048

Materiales · Materials acero · steel

ø 1050 mm

ø 500 mm

Patricia Urquiola, 2012 p. 81 Fuente de luz · Light source B → E 1 x MAX 70W E27 HSGS [e] DIMMER o · or 1 x MAX 23W E27 FBT (L. max 112mm) [e]

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1962 p. 140

aluminio · aluminum

Materiales · Materials aluminio · aluminum Fabricado bajo pedido Made on demand

blanco · white

Peso · Weight 1,1 Kg

1580/1950 mm

TAR A X ACUM 88 S2

F7766009 F7766030

Colores · Colors

TIGHT LIGHT

160 mm

aluminio · aluminum

Peso · Weight 10,6 Kg 6000 mm

Acabados · Finishes

Peso · Weight 2,7 Kg

130 mm

5500 mm

TAR A X ACUM 88 S1

gris-ocre · ochre-grey

Materiales · Materials policarbonato, acero · polycarbonate, steel

ø 195 mm

Peso · Weight 2,3 Kg

Achille Castiglioni, 1988 p. 164

negro · black

F7762048

Peso · Weight 4,7 Kg

178 mm

310 mm

blanco · white

Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate

Peso · Weight 2,8 Kg 28

F7762009

Incandescent halogen bulb

ø 500 mm

Materiales · Materials cocoon, acero · cocoon, steel

Acabados · Finishes

F7762030

Colores · Colors

Patricia Urquiola, 2012 p. 169 Fuente de luz · Light source C→E INCL D 1 x 205W E27 4200lm [i]

319 mm

4000

TAR A X ACUM 2

ø 870 mm

Colores · Colors

Patricia Urquiola, 2012 p. 169 Fuente de luz · Light source B → E 1 x MAX 70W E27 HSGS [e] o · or 1 x MAX 23W E27 FBT (L. max 112mm) [e]

TECHNICAL INFO

500 mm

Colores · Colors

178 mm

4000

TAR A X ACUM 1 Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1960 p. 188

WAN C / W Johanna Grawunder, 2005 p. 228 Fuente de luz · Light source C→E 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

ø 115 mm

Materiales · Materials policarbonato, acero · polycarbonate, steel

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 16,4 Kg

Peso · Weight 0,4 Kg

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F9550050

aluminio · aluminum

F9550009

blanco · white

F9550039

verde · green

F9550030

negro · black

ø 400 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

378

[i] fuente de luz incluida · included light source

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

379

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 33W G9 HSGS [e]

aluminio · aluminum

F9560009

blanco · white

F9560039

verde · green

F9560030

negro · black

SOF T SPUN SMALL FL

390 mm 195 mm y

y=40mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

F8001009

Acabados · Finishes

blanco · white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 100W E27 HSGS [i]

590 mm ø 680 mm

y=12mm

Materiales · Materials cocoon, acero · cocoon, steel

blanco · white

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 1 x MAX 205W E27 HSGS [i]

Materiales · Materials cocoon, acero, cristal · cocoon, steel, crystal

Acabados · Finishes

500 mm 250 mm

blanco · white 2000 mm

y=40mm

800 mm

B→E

Colores · Colors

SA.5001.1

Acabados · Finishes

500 mm 250 mm

escayola · plaster

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 75W E27 HSGS [e]

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation

520 mm

1766 mm

600 mm

250 mm

Flos Soft Architecture p. 260

y=12mm

800 mm

B→E

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 150W E27 HSGS [e]

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation 800 mm

Peso · Weight 16,25 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

380

[i] fuente de luz incluida · included light source

Colores · Colors

SA.5000.1

Acabados · Finishes

500 mm 250 mm

escayola · plaster

y 1766 mm

1800 mm

2100 mm

2000 mm

Flos Soft Architecture p. 260

Colores · Colors

SA.5006.1

Acabados · Finishes

escayola · plaster

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation

SOF T SPUN L ARGE FL Flos Soft Architecture p. 262 Fuente de luz · Light source A 2 x 24W 2G11 (diff.) [e] Balasto Electr · Elect. Ballast + led included 1 LED 1.4W 80lm 2700K CRI>90 (base) [i]

Colores · Colors

SA.5008.1

Acabados · Finishes

escayola · plaster

Driver Electrónico · Electronic Driver

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation

SOF T SPUN L ARGE HL Flos Soft Architecture p. 262 C → E Fuente de luz · Light source 1 x MAX 160W R7s (diff.) [e] + led included 1 LED 1.4W 80lm 2700K CRI>90 (base) [i]

Colores · Colors

SA.5009.1

Acabados · Finishes

escayola · plaster

Driver Electrónico · Electronic Driver

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation Peso · Weight 17 Kg

2000 mm

ABA JOURD’HUI L ARGE

600 mm

Flos Soft Architecture p. 262 Fuente de luz · Light source led included 1 LED 28W 1800lm 3000K CRI>70 [i] not replaceable

not replaceable

Peso · Weight 8,25 Kg

300 mm 287,5 mm

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 120W R7s [e]

Peso · Weight 17 Kg

2000 mm

ABA JOURD’HUI SMALL

150 mm 147,5 mm

escayola · plaster

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation

not replaceable

Peso · Weight 30 Kg

320 mm

700 mm

F9805009

Materiales · Materials cocoon, acero, cristal · cocoon, steel, crystal

Fabricado bajo pedido Made on demand

800 mm

Colores · Colors

C → E Fuente de luz · Light source INCL D 3 x MAX 105W E27 HSGS [i]

ø 1800 mm

SA.5005.1

Acabados · Finishes

Peso · Weight 8,5 Kg

1766 mm

ZEPPELIN 2

5000 mm

480 mm

1350 mm

TECHNICAL INFO

y=35mm

Peso · Weight 15 Kg

Marcel Wanders, 2005 p. 214

C→E

Colores · Colors

Driver Electrónico · Electronic Driver

590 mm ø 1100 mm

Flos Soft Architecture p. 262

SOF T SPUN SMALL LED

390 mm 195 mm 576 mm

F9800009

Acabados · Finishes

776 mm

4000 mm

260 mm

740 mm

Colores · Colors

Marcel Wanders, 2005 p. 214

escayola · plaster

Peso · Weight 8,5 Kg

Peso · Weight 1,7 Kg

ZEPPELIN 1

Acabados · Finishes

Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation

SOF T SPUN SMALL HL

390 mm 195 mm 576 mm

Colores · Colors

776 mm

4000 490 mm

Achille and Pier Giacomo Castiglioni, 1960 p. 190

SA.5004.1

Peso · Weight 8,5 Kg

Peso · Weight 0,6 Kg

VISCONTE A

Colores · Colors

Balasto electrónico · Electronic Ballast

590 mm

ø 115 mm

Flos Soft Architecture p. 262 Fuente de luz · Light source A 2 x 18W 2G11 [e]

TECHNICAL INFO

C→E

Acabados · Finishes

F9560050

576 mm

Colores · Colors

776 mm

89 mm 2800 mm

WAN S Johanna Grawunder, 2006 p. 213

800 mm

y=35mm

SOF T SPUN L ARGE LED Flos Soft Architecture p. 262 Fuente de luz · Light source led included 1 LED 28W 1800lm 3000K CRI>70 (diff.) [i] not replaceable Driver electr. · Elect. Driver + 1 LED 1.4W 80lm 2700K CRI>90 (base) [i] Driver electr. · Elect. Driver Materiales · Materials Instalación sobre escayola · plaster installation

Colores · Colors

SA.5007.1

Acabados · Finishes

escayola · plaster

Peso · Weight 17 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

381

A RC H I T EC T U R A L

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 1x7/10W [e]

COMPA SS BOX SMALL 2L p. 300

174 mm

236 mm

COMPA SS BOX SMALL 1L Flos Architectural

led included not replaceable

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

p. 300

Fuente de luz · Light source LED ARRAY - 7W - 660 lm - 3000K - CRI80 [i]

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

384

160 mm

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source LED ARRAY - 4x7W - 2640 lm - 3000K - CRI80 [i]

COMPA SS BOX L ARGE 1L H:135

Fuente de luz · Light source A;C → E QR-111 G 53 - max 1x75W [e] o · or

160 mm 100 mm 160 mm 100 mm

Medidas · Dimensions

184 mm

Medidas · Dimensions

165 mm

LED QR-111 [e] Medidas · Dimensions

COMPA SS BOX L ARGE 2L H:135 Flos Architectural

Medidas · Dimensions

p. 300

Fuente de luz · Light source A;C → E QR-111 G 53 - max 2x75W [e] o · or

300 mm

LED QR-111 [e] Medidas · Dimensions

COMPA SS BOX L ARGE 4L H:135 Flos Architectural

p. 300

Fuente de luz · Light source A;C → E QR-111 G 53 - max 4x75W [e] o · or

LED QR-111 - 4x10W [e]

100 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

325 mm

p. 300

150

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

TECHNICAL INFO

87 mm 87 mm

led included not replaceable

325 mm

160 mm

p. 300

150

Flos Architectural

p. 267

Fuente de luz · Light source POWER LED 36x3W - 36x185/36x268 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

COMPA SS BOX SMALL 4L SQUARE

Medidas · Dimensions

165 mm

CIRCLE OF LIGHT 900MM

led included not replaceable

Medidas · Dimensions

p. 267

Fuente de luz · Light source POWER LED 24x3W - 24x185/24x268 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4x7/10W [e]

150

Flos Architectural

Fuente de luz · Light source

174 mm

135 mm

CIRCLE OF LIGHT 600MM

p. 300

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - max 4x35W [e] o · or

100 mm

p. 267

Fuente de luz · Light source POWER LED 12x3W - 12x185/12x268 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Fuente de luz · Light source LED ARRAY - 4x7W - 2640 lm - 3000K - CRI80 [i]

Flos Architectural

100 mm

Flos Architectural

led included not replaceable

87 mm

p. 335 Fuente de luz · Light source QT-9 20W G4 [e]

led included not replaceable

p. 300

COMPA SS BOX SMALL 4L

Medidas · Dimensions

CIRCLE OF LIGHT 300MM

led included not replaceable

100 mm

TECHNICAL INFO

C→E

Flos Architectural 100 mm

Fuente de luz · Light source QT-14 max 25W G9 [e]

MINI BOX Piero Lissoni

COMPA SS BOX SMALL 4L

p. 335

600 mm

D→E

Fuente de luz · Light source LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 2x7/10W [e]

Medidas · Dimensions

950 mm

Piero Lissoni

p. 300

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - max 2x35W [e] o · or

100 mm

Medidas · Dimensions

135 mm

MINI BOX

100 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 2W - 110 lm - 3000K - CRI80 [i]

Flos Architectural

1300 mm

led included not replaceable

p. 335

160 mm

Piero Lissoni

COMPA SS BOX SMALL 2L

Medidas · Dimensions

Medidas · Dimensions 135 mm

MINI BOX

100 mm

Fuente de luz · Light source LED ARRAY - 2x7W - 1320 lm - 3000K - CRI80 [i]

100 mm

led included not replaceable

Medidas · Dimensions

175 mm

Fuente de luz · Light source TC-D 18/26W G24q [e]

Flos Architectural 241 mm

OSRAM

p. 335 256 mm

Piero Lissoni

100 mm

570 mm

165 mm

Medidas · Dimensions

100 mm

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - max 1x35W [e] o · or

236 mm

BOX

p. 300

165 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 5W - 500 lm - 3000K - CRI80 [i]

Flos Architectural 241 mm

led included not replaceable

p. 335 256 mm

Piero Lissoni

Medidas · Dimensions

160 mm

COMPA SS BOX SMALL 1L

Medidas · Dimensions

160 mm

BOX

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

385

Flos Architectural

p. 300

Fuente de luz · Light source T5 FH/FQ G5 - 2x54W [e] + QR CBC-51 GX 5.3 - MAX 4x35W [e] A+ → E T5 FH/FQ G5 - 2x54W [e] + LED QR CBC-51 GX 5.3 - 7/10W [e] Versión regulable (Dimmer) · Dimable version

COMPA SS BOX RECESSED SMALL 1L Flos Architectural

led included not replaceable

COMPA SS BOX RECESSED SMALL 1L Flos Architectural

Fuente de luz · Light source

COMPA SS BOX RECESSED SMALL 2L Flos Architectural

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 2x7/10W [e]

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

386

196 mm 90x160 mm

p. 287

DECOFIX SQUARE 2L

87x87 mm

Medidas · Dimensions

led included not replaceable

30 mm max

Jorge Herrera

87x87 mm

Medidas · Dimensions

led included not replaceable

Jorge Herrera

162x87 mm

Medidas · Dimensions

led included not replaceable

162x87 mm

led included not replaceable

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

30 mm max

ø 68 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 6W - 460/687lm - 2700/3000K CRI90/CRI80 [i]

p. 295 Fuente de luz · Light source POWER LED 2x6W - 920/1374lm - 2700/3000K CRI90/CRI80 [i]

27 mm max 38 mm

ø 35 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 6W - 460/687lm - 2700/3000K CRI90/CRI80 [i]

p. 295

165 mm

Medidas · Dimensions

p. 295

FIND ME D OUBLE POINT Jorge Herrera

90x150 mm

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500mA - 2x10,5W 1440/1860 lm - 2700/3000K - CRI90/CRI80 [i]

FIND ME MONO POINT NO TRIM

165 mm

Medidas · Dimensions

p. 287

FIND ME MONO POINT TRIM

94 mm

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500mA - 2x10,5W 1440/1860 lm - 2700/3000K - CRI90/CRI80 [i]

Flos Architectural

p. 286

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - max 2x50W [e] o · or

30 mm max

1535 mm

p. 286

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500mA 2x10,5W - 1860 lm 3000K CRI 80 [i]

DECOFIX ROUND 2L

led included not replaceable

205 mm

led included not replaceable

p. 287

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500mA - 10,5W - 720/930lm 2700/3000K - CRI90/CRI80 [i]

Flos Architectural

205 mm

Flos Architectural

196 mm

135 mm Medidas · Dimensions

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 1x7/10W [e]

COMPA SS BOX RECESSED SMALL 2L

Flos Architectural

1535 mm

p. 286

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - max 1x50W [e] o · or

Medidas · Dimensions ø 90x90 mm

led included not replaceable

p. 286

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500mA 10,5W - 930 lm 3000K CRI 80 [i]

DECOFIX SQUARE 1L

TECHNICAL INFO

COMPA SS BOX T5 SUSPENSION

Medidas · Dimensions

ø 94 mm

94 mm

Versión regulable (Dimmer) · Dimable version

1535 mm

30 mm max

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500mA - 10,5W - 720/930lm 2700/3000K - CRI90/CRI80 [i]

94 mm

Fuente de luz · Light source T5 FH/FQ G5 - 2x28W [e] + QR CBC-51 GX 5.3 - MAX 4x35W [e] A+ → E T5 FH/FQ G5 - 2x28W [e] + LED QR CBC-51 GX 5.3 - 7/10W [e]

led included not replaceable

ø 90 mm

p. 287

94 mm

p. 300

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

ø 76 mm

14 mm 137 mm

Flos Architectural

DECOFIX ROUND 1L

94 mm 111 mm

COMPA SS BOX T5 SUSPENSION

Medidas · Dimensions

287x152 mm

LED QR-111 [e]

1535 mm

Medidas · Dimensions 38 mm

Medidas · Dimensions

122 mm

Versión regulable (Dimmer) · Dimable version

Fuente de luz · Light source A;C → E QR-111 G 53 - max 2x100W [e] o · or

126 mm

Fuente de luz · Light source T5 FH/FQ G5 - 1x54W [e] + QR CBC-51 GX 5.3 - MAX 4x35W [e] A+ → E T5 FH/FQ G5 - 1x54W [e] + LED QR CBC-51 GX 5.3 - 7/10W [e]

p. 286

126 mm

p. 300

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

126 mm

Flos Architectural

COMPA SS BOX RECESSED L ARGE 2L

126 mm

COMPA SS BOX T5 CEILING

152x152 mm

LED QR-111 [e]

14 mm 137 mm

Versión regulable (Dimmer) · Dimable version

Fuente de luz · Light source

94 mm 111 mm

Fuente de luz · Light source T5 FH/FQ G5 - 1x28W [e] + QR CBC-51 GX 5.3 - MAX 4x35W [e] T5 FH/FQ G5 - 1x28W [e] + LED QR CBC-51 GX 5.3 - 7/10W [e]

100 mm 160 mm

A+ → E

p. 300

205 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

100 mm 160 mm

COMPA SS BOX T5 CEILING

Medidas · Dimensions

p. 286

A;C → E QR-111 G 53 - max 1x100W [e] o · or

300 mm

100 mm 160 mm

LED QR-111 [e]

100 mm 160 mm

Fuente de luz · Light source A;C → E QR-111 G 53 - max 4x75W [e] o · or

Flos Architectural 315 mm

p. 300

205 mm

Flos Architectural

COMPA SS BOX RECESSED L ARGE 1L

Medidas · Dimensions

153 mm

COMPA SS BOX L ARGE 4L H:135 SQUARE

180 mm

87 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

387

Fuente de luz · Light source POWER LED DC 700 mA 2,1W - 1944/1638 lm 3000/2700K - CRI80/90 [i]

ø 60 mm

FORT KNOX BA SIC CEILING

D→E

E A SY K AP Ø105 FIXED

43 mm 68 mm

p. 294 Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - 1 x MAX40W [e]

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 10,5W - 720/930 lm - 3000K CRI90/80 [i]

Flos Architectural

ø 26

Fuente de luz · Light source

Medidas · Dimensions

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7W [e]

ø 105 mm

TECHNICAL INFO

GIANO Ø220 Rodolfo Dordoni

led included not replaceable

77 mm 15

ø 104 mm

p. 324

Fuente de luz · Light source

Medidas · Dimensions ø 102 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7W [e]

K AP Ø105

ø 40 mm

p. 328 Fuente de luz · Light source TOP LED 0,96W - 78 lm - 3000K - CRI85 [i]

led included not replaceable

ø 105 mm

ø 130 mm

p. 282

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 15,6/11,7W - 1300lm 2700/3000K - CRI98/80 [i]

JUNCOS 6L

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

50 210 50 360

185 mm

50 210 50 360 50 210 50 360

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 17/19,5W - 1400/2000lm 2700/3000K - CRI98/80 [i]

30 mm max ø 145 mm

Medidas · Dimensions

Flos Architectural

B→E

ø 165 mm

p. 282 195 mm

150 110 300 110

30 mm max

Medidas · Dimensions

150 110 150 110

ø 130 mm

ø 105 mm

300 110

410 410

800 mm

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 50W [e]

led included not replaceable

300 110

300 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED DC 700 mA 2,1W - 1296/1092 lm 3000/2700K - CRI80/90 [i]

p. 282

K AP Ø145 260

p. 307

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

388

400 mm

B→E

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

Flos Soft Architecture

led included not replaceable

300 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED DC 700 mA 2,1W - 648/546 lm 3000/2700K - CRI80/90 [i]

260

p. 307

Flos Architectural

K AP Ø145

Medidas · Dimensions

Flos Soft Architecture

led included not replaceable

200 mm

Medidas · Dimensions

ø 165 mm

p. 282

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 65W IRC [e]

165 mm

JUNCOS 3L

25 410

Fuente de luz · Light source POWER LED DC 700 mA 2,1W - 216/182 lm 3000/2700K - CRI80/90 [i]

260

p. 307 200 mm

Flos Soft Architecture

led included not replaceable

K AP Ø105

Medidas · Dimensions

30 mm max ø 105 mm

ø 44 mm

JUNCOS 1L

25 mm max

Medidas · Dimensions

Flos Architectural

30 mm max

25 mm max ø 105 mm

ø 220 mm

Medidas · Dimensions

led included not replaceable

ø 102 mm

p. 282

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or 39 mm

Jorge Herrera

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 10,5W - 720/930lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

Fuente de luz · Light source POWER LED 6W - 650 lm - 3000K - CRI80 [i]

G-O

p. 282

E A SY K AP Ø105 WALL-WA SHER

Medidas · Dimensions 69 mm

Medidas · Dimensions

135 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 1W - 77 lm - 3000K - CRI80 [i]

Flos Architectural

31 mm

25 mm max

146 mm

led included not replaceable

p. 324

ø 102 mm

195 mm

Rodolfo Dordoni

E A SY K AP Ø105 WALL-WA SHER

Medidas · Dimensions

50 210

ø 105 mm

ø 78 mm 103 mm

GIANO Ø100

25 mm max

p. 282

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

150 110

ø 102 mm

129 mm

Medidas · Dimensions

142 mm

Philippe Starck

led included not replaceable

p. 282

150 mm

Fuente de luz · Light source LED ARRAY 10,5W - 930lm - 3000K - CRI80 [i]

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

162 mm

p. 294

68 mm

80 mm

led included not replaceable

43 mm 151 mm

Philippe Starck

E A SY K AP Ø105 FIXED

Medidas · Dimensions

260 1200 mm

ø 33 mm

FORT KNOX 1 CEILING

TECHNICAL INFO

led included not replaceable

p. 307

50 360

Fuente de luz · Light source POWER LED 6W - 460/687lm - 2700/3000K CRI90/CRI80 [i]

Flos Soft Architecture

300 110

220 mm

led included not replaceable

p. 295

Medidas · Dimensions

410

Jorge Herrera

JUNCOS 9L

300 mm

Medidas · Dimensions 44,7 mm

3000 mm

FIND ME SUSPENSION

30 mm max ø 145 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

389

p. 282

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 17/19,5W - 1400/2000lm 2700/3000K - CRI98/80 [i]

Flos Architectural

30 mm max

D→E

Medidas · Dimensions 12 mm

p. 306

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 48W ES [e]

p. 282

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 65W IRC [e]

ø 165 mm

Flos Architectural

30 mm max

D→E

12 mm

p. 306

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - 2 X MAX 35W ES [e]

ø 145 mm

K AP Ø145 WALL-WA SHER Flos Architectural

B→E

30 mm max

led included not replaceable

h30 - ø 115 mm max 4000 mm

p. 306

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 850lm - 3000K - CRI80 [i]

ø 145 mm

K AP SURFACE SUSPENSION

Medidas · Dimensions ø 165 mm

Flos Architectural

30 mm max

D→E

h30 - ø 115 mm max 4000 mm

p. 306

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 48W ES [e]

K AP Ø105 SQUARE

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 850lm - 3000K - CRI80 [i]

Piero Lissoni

120x120 mm 30 mm max

led included not replaceable

105x105 mm

Pipe

Frame

Ext.

Int.

Piero Lissoni

Ext.

Int.

85 mm

30 mm max

91 mm

Medidas · Dimensions

p. 302 Fuente de luz · Light source LED ARRAY 46,8W - 3220lm - 2700K - CRI90 [i] o · or LED ARRAY 55,3W - 5880lm - 3000K - CRI80 [i]

LIGHT BELL REFLECTOR

Medidas · Dimensions

108x108 mm

91 mm

LIGHT BELL LIGHT SOURCE

Medidas · Dimensions

235 mm

led included not replaceable

p. 306

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W 24V - 850lm - 3000K - CRI80 [i]

105x105 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7W [e]

K AP SURFACE CEILING

led included not replaceable

105 mm

p. 291

ø2

6 2 7,

Medidas · Dimensions

p. 302

ø4

287 mm

Fuente de luz · Light source

Flos Architectural

25 mm max

p. 282

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

255,5 mm

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 15,6/11,7W - 1300lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

120x120 mm 195 mm

led included not replaceable

LED PIPES RECESSED 4L

Medidas · Dimensions

p. 282

Int.

ø 115 mm

185 mm

TECHNICAL INFO

Flos Architectural

Ext.

Medidas · Dimensions

ø 145 mm

K AP Ø105 SQUARE

Int.

ø 100 mm

p. 282

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 65W IRC [e]

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

305 mm

p. 282

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 17/19,5W - 1400/2000lm 2700/3000K - CRI98/80 [i]

K AP SURFACE SUSPENSION ø 165 mm

155 mm

led included not replaceable

Ext.

ø 115 mm

Medidas · Dimensions

130 mm

Flos Architectural

Int.

305 mm

K AP Ø145 WALL-WA SHER

Ext.

Medidas · Dimensions

305 mm

B→E

K AP SURFACE WALL

Medidas · Dimensions

200 mm

Flos Architectural

Int.

ø 115 mm

ø 145 mm

K AP Ø145 DEEP

Ext.

TECHNICAL INFO

led included not replaceable

ø 165 mm 230 mm

Flos Architectural

K AP SURFACE WALL

Medidas · Dimensions

225 mm

K AP Ø145 DEEP

ø 100 mm

led included not replaceable

Ext.

Int.

Hans Buschfeld

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

390

Fuente de luz · Light source clear or frosted

[e] o · or

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

55 mm 57 mm

Medidas · Dimensions

p. 296

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W ø 100 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[e] o · or

LIGHTLIGHT ® P OSTER | P OINT - SHOP | P OINT

Medidas · Dimensions 12 mm

clear or frosted

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

ø 115 mm

p. 306

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 850lm - 3000K - CRI80 [i]

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

67 mm

Flos Architectural

p. 296

50 mm

K AP SURFACE WALL

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

67 mm

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 48W ES [e]

Int.

120 mm

D→E

p. 306

Ext.

236 mm

Flos Architectural

LIGHTLIGHT ® P OSTER | TUBE - SHOP | TUBE

Medidas · Dimensions

227 mm

K AP SURFACE CEILING

57 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

391

Hans Buschfeld

LIGHTLIGHT ® SHOP-W | B15 Hans Buschfeld

B→E

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

LIGHTLIGHT ® ANGLE Hans Buschfeld

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

p. 296

[i] fuente de luz incluida · included light source

55 mm

TECHNICAL INFO

p. 296

Medidas · Dimensions

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-111 G53 35/50/65W [e] o · or LED QR-111 G53 10/15W [e]

Hans Buschfeld

25 mm

Medidas · Dimensions

115 mm

LIGHTLIGHT ® PINPIN

Medidas · Dimensions

p. 296

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35W

clear or frosted

[e] o · or

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4W [e]

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

30 mm

Medidas · Dimensions

LIGHTLIGHT ® MA X | DISC 111

25 mm

49 mm

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

A; C→E

67 mm

25 mm Medidas · Dimensions

LIGHTLIGHT ® FLEX | HALB

B→E

50 mm

120 mm

19 mm 55 mm

49 mm

36 mm

B→E

74 mm

Medidas · Dimensions

74 mm

Fuente de luz · Light source QR-CBC 25 GZ4 - 20/35W clear or frosted [e]

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

p. 296

LIGHTLIGHT ® FLEX | B15

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

392

C→E

30 mm

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source QR-70 BA 15d - 20/50W [e]

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

57 mm

LIGHTLIGHT ® FLEX | MINITUBE

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

B→E

Medidas · Dimensions

p. 296

LIGHTLIGHT ® SHOP-W | HALB

B→E

57 mm

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-70 BA 15d - 20/50W [e]

[e] o · or

LIGHTLIGHT ® FLEX | DISC 70

19 mm

C→E

clear or frosted

82 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP-W | DISC 70

p. 296

Fuente de luz · Light source

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-CBC 25 GZ4 - 20/35W clear or frosted [e]

Medidas · Dimensions

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

25 mm

C→E

57 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

67 mm

[e] o · or

82 mm

TECHNICAL INFO

Hans Buschfeld

25 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

LIGHTLIGHT ® SHOP-W | MINITUBE

[e] o · or

LIGHTLIGHT ® FLEX | P OINT

Hans Buschfeld

clear or frosted

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source

40 mm

Fuente de luz · Light source

p. 296

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

p. 296

40 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP-W | TUBE

Medidas · Dimensions

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

Medidas · Dimensions

p. 296

115 mm

36 mm

Hans Buschfeld

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

Fuente de luz · Light source QR-111 G53 30/60W [e] o · or LED QR-111 G53 10/15W [e]

LIGHTLIGHT ® FLEX | TUBE

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

p. 296

19 mm

p. 296

Medidas · Dimensions

67 mm

Medidas · Dimensions

LIGHTLIGHT ® POSTER | HALB - SHOP | HALB

B→E

A; C→E

30 mm

LIGHTLIGHT ® POSTER | B15 - SHOP | B15

B→E

36 mm

Fuente de luz · Light source QR-CBC 25 GZ4 - 20/35W clear or frosted [e]

Hans Buschfeld

LIGHTLIGHT ® MA X-W | DISC 111 Hans Buschfeld

82 mm

C→E

p. 296 49 mm

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

55 mm

LIGHTLIGHT ® POSTER | MINITUBE - SHOP | MINITUBE

70 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

393

67 mm

p. 296

Hans Buschfeld

B→E

36 mm

Medidas · Dimensions

C→E

[e] o · or

LIGHTLIGHT ® SHOP MONO | B15 RECESSED - SURFACE

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

B→E

57 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

36 mm 57 mm

Medidas · Dimensions

74 mm

Medidas · Dimensions

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-CBC 25 GZ4 - 20/35W clear or frosted [e]

Hans Buschfeld

clear or frosted

Medidas · Dimensions

p. 296

LIGHTLIGHT ® SHOP MONO | MINITUBE RECESSED - SURFACE

25 mm

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source

[e] o · or

Fuente de luz · Light source QR-70 BA 15d - 20/50W [e]

Hans Buschfeld

p. 296

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

394

B→E

67 mm

Hans Buschfeld

clear or frosted

LIGHTLIGHT ® SHOP MONO | DISC 70 RECESSED - SURFACE Hans Buschfeld

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

57 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

p. 296

LIGHTLIGHT ® BAL ANCE 50 | TUBE

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

Fuente de luz · Light source

Medidas · Dimensions

p. 296

[e] o · or

p. 296

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

30 mm

LIGHTLIGHT ® SPOT 5 | HALB

clear or frosted

LIGHTLIGHT ® SHOP MONO | P OINT RECESSED - SURFACE

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

p. 296

Fuente de luz · Light source

19 mm

B→E

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

Medidas · Dimensions

LIGHTLIGHT ® SPOT 5 | B15 Hans Buschfeld

Fuente de luz · Light source QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W clear or frosted [e]

LIGHTLIGHT ® SHOP MONO | TUBE RECESSED - SURFACE

57 mm

Fuente de luz · Light source QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35W clear or frosted [e]

Medidas · Dimensions

p. 296

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

LIGHTLIGHT ® SPOT 5 | MINITUBE

A+ → E

25 mm

p. 296

37 mm

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source QR-48 GY 4 - 20W [e]

Hans Buschfeld

A+ → E

49 mm

TECHNICAL INFO

C→E

LIGHTLIGHT ® BAL ANCE 50 | MR16

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Hans Buschfeld

LIGHTLIGHT ® SPOT 5 | SHORT

p. 296

TECHNICAL INFO

p. 296

Medidas · Dimensions

67 mm

Medidas · Dimensions

55 mm

B→E

30 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP-V 100 | B15 Hans Buschfeld

36 mm

Fuente de luz · Light source QR-CBC 25 GZ4 - 20/35W clear or frosted [e]

74 mm

LIGHTLIGHT ® BAL ANCE 50 | B15 Hans Buschfeld

49 mm

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-70 BA 15d - 20/50W [e]

55 mm

Medidas · Dimensions

p. 296

50 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP-V 100 | MINITUBE

C→E

B→E

74 mm

Medidas · Dimensions

36 mm

Fuente de luz · Light source QR-70 BA 15d - 20/50W [e]

Hans Buschfeld

55 mm

Hans Buschfeld

82 mm

B→E

p. 296

30 mm

LIGHTLIGHT ® BAL ANCE 50 | DISC 70

25 mm

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source QR-CBC 25 GZ4 - 20/35W clear or frosted [e]

25 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP-V 100 | DISC 70

C→E

57 mm

120 mm

[e] o · or

p. 296

25 mm

clear or frosted

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4/7/10W [e]

Medidas · Dimensions

49 mm

Hans Buschfeld

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35/50W

LIGHTLIGHT ® BAL ANCE 50 | MINITUBE

67 mm

p. 296 67 mm

Hans Buschfeld

Medidas · Dimensions

49 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP-V 100 | TUBE

30 mm

Medidas · Dimensions

p. 296

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

395

55 mm

Flos Architectural

Fuente de luz · Light source clear or frosted

[e] o · or

LIGHT SHO OTER FIXED TRIM

LIGHT SHO OTER ADJUSTABLE TRIM

led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W - 730/1000 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

LIGHT SHO OTER ADJUSTABLE NO TRIM Flos Architectural

led included not replaceable

LIGHT SHO OTER WALL-WA SHER TRIM

led included not replaceable

LIGHT SHO OTER WALL-WA SHER NO TRIM

led included not replaceable

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

25 mm max

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W - 730/1000 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

[i] fuente de luz incluida · included light source

Fuente de luz · Light source HIGH POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

led included not replaceable

ø 110 mm

ø 105 mm

Fuente de luz · Light source HIGH POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

13 mm

100 mm 100 mm

ø 102 mm 25 mm max ø 110 mm Medidas · Dimensions ø 105 mm 13 mm

ø 95 mm Medidas · Dimensions ø 102 mm 25 mm max ø 110 mm Medidas · Dimensions ø 105 mm

p. 285

E A SY LIGHT SHO OTER ADJUSTABLE TRIM

Medidas · Dimensions

p. 285

Fuente de luz · Light source

13 mm

ø 95 mm Medidas · Dimensions ø 102 mm 25 mm max

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e]

LED QR-CBC 51 [e]

ø 95 mm

LIGHT SNIPER FIXED ROUND

Medidas · Dimensions ø 102 mm 25 mm max

Flos Architectural

led included not replaceable

ø 110 mm

ø 105 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

13 mm led included not replaceable

ø 95 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

ø 110 mm Medidas · Dimensions ø 90 mm

p. 280

LIGHT SNIPER FIXED ROUND

Medidas · Dimensions

p. 285

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

396

ø 102 mm

Medidas · Dimensions

p. 285

LIGHT SHO OTER HP WALL-WA SHER NO TRIM

Medidas · Dimensions

p. 285

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W - 730/1000 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

ø 95 mm

p. 285

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W - 730/1000 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

led included not replaceable

p. 285

Fuente de luz · Light source HIGH POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

13 mm

109 mm

Flos Architectural

ø 105 mm 100 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W - 730/1000 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

led included not replaceable

ø 95 mm

p. 285

LIGHT SHO OTER HP WALL-WA SHER TRIM

Medidas · Dimensions

p. 285

Fuente de luz · Light source HIGH POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

ø 110 mm

109 mm

led included not replaceable

25 mm max

101 mm

TECHNICAL INFO

LIGHT SHO OTER FIXED NO TRIM

100 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 10W - 730/1000 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

ø 102 mm

p. 285

13 mm

p. 285

LIGHT SHO OTER HP ADJUSTABLE NO TRIM

Medidas · Dimensions

101 mm

led included not replaceable

70 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 4W [e]

Flos Architectural

LIGHT SHO OTER HP ADJUSTABLE TRIM

Medidas · Dimensions

p. 296

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - 20/35W

Fuente de luz · Light source HIGH POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

30 mm max ø 100 mm

Medidas · Dimensions ø 90 mm

p. 280

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 13/13,4W - 1000/700 lm 3000K - CRI80/CRI95 [i]

TECHNICAL INFO

115 mm

LIGHTLIGHT ® PINPIN MONO | RECESSED - SURFACE Hans Buschfeld

led included not replaceable

ø 105 mm

p. 285

109 mm

Fuente de luz · Light source QR-111 G53 30/50/60W [e] o · or LED QR-111 G53 [e]

Medidas · Dimensions

109 mm

Flos Architectural

ø 110 mm

101 mm

p. 296

25 mm max

101 mm

A; C→E

LIGHT SHO OTER HP FIXED NO TRIM

Medidas · Dimensions

40 mm

Hans Buschfeld

25 mm

Fuente de luz · Light source HIGH POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

129 mm

LIGHTLIGHT ® MA X MONO | DISC 111 RECESSED - SURFACE

led included not replaceable

ø 102 mm

p. 285

104 mm

Fuente de luz · Light source QR-C 38 B15d - 20/35W clear or frosted [e] o · or LED QR-C 38 B15d - 6W - 370lm - 2700K - CRI90 [e]

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

115 mm

B→E

p. 296

19 mm

Hans Buschfeld

LIGHT SHO OTER HP FIXED TRIM

Medidas · Dimensions

82 mm

LIGHTLIGHT ® SHOP MONO | HALB RECESSED - SURFACE

30 mm max ø 100 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

397

ø 90 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7W [e]

B→E

LIGHT SNIPER FIXED SQUARE ø 90 mm

Flos Architectural 30 mm max

Fuente de luz · Light source

TECHNICAL INFO

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE ROUND

led included not replaceable

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE ROUND p. 280

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

ø 90 mm

LIGHT SNIPER ROUND WALL-WA SHER Flos Architectural

p. 280

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

led included not replaceable

ø 90 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

398

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 8,3/9,4W - 720/550 lm 3000K - CRI80/CRI95 [i]

Flos Architectural 30 mm max

led included not replaceable

ø 100 mm

Medidas · Dimensions ø 90 mm 30 mm max

ø 90 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural 30 mm max

Medidas · Dimensions ø 90 mm

p. 280

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

ø 100 mm Medidas · Dimensions ø 90 mm

LIGHT SNIPER SQUARE WALL-WA SHER

Medidas · Dimensions ø 90 mm

Flos Architectural 30 mm max

led included not replaceable

ø 100 mm

Medidas · Dimensions ø 90 mm

ø 90 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural 30 mm max

p. 280

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

ø 100 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

30 mm max ø 100 mm

Medidas · Dimensions ø 90 mm

p. 280

LIGHT SNIPER SQUARE WALL-WA SHER

Medidas · Dimensions

30 mm max ø 100 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

ø 100 mm

30 mm max

p. 280

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE SQUARE

Medidas · Dimensions

p. 280

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

ø 100 mm

p. 280

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE SQUARE

Medidas · Dimensions

104 mm

Flos Architectural

led included not replaceable

ø 100 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

LIGHT SNIPER FIXED SQUARE

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 50W [e]

Flos Architectural 30 mm max

p. 280

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

B→E

30 mm max

p. 280

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE SQUARE

Medidas · Dimensions

85 mm

led included not replaceable

ø 90 mm

ø 100 mm

155 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

ø 100 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

LIGHT SNIPER ROUND WALL-WA SHER

Flos Architectural 30 mm max

p. 280

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,2W - 910/1210 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

125 mm

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 8,3/9,4W - 720/550 lm 3000K - CRI80/CRI95 [i]

Flos Architectural

ø 90 mm

p. 280

95 mm

led included not replaceable

LIGHT SNIPER FIXED SQUARE D OUBLE FO CUS

150 mm

Flos Architectural

ø 100 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7W [e]

Medidas · Dimensions

30 mm max

p. 280

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 35W [e] o · or

ø 100 mm

LIGHT SNIPER ADJUSTABLE ROUND

115 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

Medidas · Dimensions

p. 280

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 50W [e]

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

ø 100 mm

150 mm

Flos Architectural

ø 90 mm

125 mm

LIGHT SNIPER FIXED ROUND D OUBLE FO CUS

Medidas · Dimensions

p. 280

Fuente de luz · Light source

30 mm max

ø 100 mm

95 mm

Fuente de luz · Light source

Flos Architectural

30 mm max

TECHNICAL INFO

p. 280

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 35W [e] o · or

LIGHT SNIPER FIXED SQUARE

Medidas · Dimensions

150 mm

Flos Architectural

ø 100 mm

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 13/13,4W - 1000/700 lm 3000K - CRI80/CRI95 [i]

150 mm

LIGHT SNIPER FIXED ROUND

led included not replaceable

150 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

30 mm max

ø 90 mm

p. 280

85 mm

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

Flos Architectural

150 mm

p. 280

Medidas · Dimensions

150 mm

ø 90 mm 150 mm

Flos Architectural

LIGHT SNIPER FIXED SQUARE

Medidas · Dimensions

30 mm max ø 100 mm

Medidas · Dimensions ø 90 mm 155 mm

LIGHT SNIPER FIXED ROUND

30 mm max ø 100 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

399

ø 98 mm

p. 288

80X93 mm

MICRO BAT TERY A SYMMETRIC 1L

Fuente de luz · Light source

MICRO BAT TERY OPAL GL A SS

MICRO BAT TERY FIXED F. A. Porsche

led included not replaceable

MICRO BAT TERY ADJUSTABLE F. A. Porsche

led included not replaceable

MICRO BAT TERY A SYMMETRIC 1L F. A. Porsche

led included not replaceable

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

ø 98 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

100 mm

p. 340 Fuente de luz · Light source TC-L 2G11 - 18W [e]

104x104 mm

Medidas · Dimensions 288 mm

300x100 mm

THEBLO CKOFLIGHT

Medidas · Dimensions ø 98 mm 30 mm max

Knud Holscher

led included not replaceable

p. 331 Fuente de luz · Light source POWER LED 2,2W - 154 lm - 3000K - CRI80 [i]

Medidas · Dimensions 75 mm

104x104 mm

47 mm

ø 60 mm

THE BL ACK LINE NO TRIM 2 SP OTS

Medidas · Dimensions 80x93 mm 30 mm max

Flos Architectural

led included not replaceable

104x104 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 394/474lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

93x110 mm 30 mm max

Flos Architectural

led included not replaceable

104x134 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

p. 268

Fuente de luz · Light source POWER LED 13W - 788/948lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

7 mm

Medidas · Dimensions 221x104 mm

p. 268

THE BL ACK LINE NO TRIM 4 SP OTS

Medidas · Dimensions

p. 288 Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 10,5W - 930 lm 3000K - CRI80 [i]

Piero Lissoni

30 mm max

p. 288 Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 10,5W - 930 lm 3000K - CRI80 [i]

STE ALTH LINE AR SCREEN

Medidas · Dimensions

p. 288 Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 10,5W - 930 lm 3000K - CRI80 [i]

Fuente de luz · Light source TC-L 2G11 - 18W [e]

ø300x78 mm

300x100 mm

p. 288 Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 10,5W - 930 lm 3000K - CRI80 [i]

p. 340

104x175 mm

100 mm

led included not replaceable

Piero Lissoni

30 mm max

105 mm

F. A. Porsche

400

93X152 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source TC-F 2G10 - 24/36W [e]

STE ALTH LINE AR

Medidas · Dimensions

ø300x78 mm

54 mm

24 mm

190 mm

Fuente de luz · Light source

p. 340

104x134 mm

p. 288

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 2x50W [e] o · or

Piero Lissoni

30 mm max

105 mm

TECHNICAL INFO

F. A. Porsche

STE ALTH SCREEN

93X110 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

MICRO BAT TERY A SYMMETRIC 2L

24 mm

Medidas · Dimensions

p. 288

A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

Fuente de luz · Light source TC-F 2G10 - 24/36W [e]

104x104 mm

165 mm

F. A. Porsche

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

30 mm max

p. 340

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

Piero Lissoni

Medidas · Dimensions 54 mm

137 mm

p. 288

Fuente de luz · Light source L 125 mm: TOP LED 2,5W - 182 lm - 3000K - CRI80 [i] L 500 mm: TOP LED 10W - 728 lm - 3000K - CRI80 [i]

STE ALTH

Medidas · Dimensions

165 mm

F. A. Porsche

104x104 mm

Medidas · Dimensions L: 125/500 mm

150 mm

MICRO BAT TERY ADJUSTABLE

led included not replaceable

p. 270

104x175 mm

71 mm 82 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

30 mm max

F. Sinnaeve and S. Gunst

30 mm max

71 mm 82 mm

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

MO ONLINE LIGHT STRIP

Medidas · Dimensions

169 mm

F. A. Porsche

104x104 mm

Fuente de luz · Light source LED ARRAY DC 500 mA 2x10,5W - 1860 lm 3000K - CRI80 [i]

146 mm 71

MICRO BAT TERY FIXED

led included not replaceable

75 mm

LED QR-CBC 51 GX 5.3 - 7/10W [e]

30 mm max

93x152 mm

p. 288

210 mm Medidas · Dimensions 381x104 mm 71

Fuente de luz · Light source A+ → E QR-CBC 51 GX 5.3 - MAX 50W [e] o · or

F. A. Porsche

TECHNICAL INFO

p. 288

Medidas · Dimensions

105 mm

ø 98 mm 169 mm

F. A. Porsche

MICRO BAT TERY A SYMMETRIC 2L

Medidas · Dimensions

146 mm

MICRO BAT TERY OPAL GL A SS

370 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

401

THE BL ACK LINE NO TRIM 12 SPOTS Flos Architectural

led included not replaceable

THE RUNNING MAGNET LIGHT STRIP Flos Architectural

led included not replaceable

3000 mm

103 mm

88 mm 20 mm

71 146 mm

Flos Architectural

led included not replaceable

p. 272

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 2700/3000K - CRI80 [i]

3000 mm

101 mm

116 mm

THE RUNNING MAGNET ROMEO BABE SOF T S 701x97 mm

25 mm max

Flos Architectural

led included not replaceable

p. 272

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 2700/3000K - CRI80 [i]

711 mm

THE RUNNING MAGNET FIND ME SUSPENSION

Medidas · Dimensions 1021x97 mm

25 mm max

Flos Architectural

led included not replaceable

1031 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 8W - 460/687lm 2700/3000K - CRI90/CRI80 [i]

Flos Architectural

L: 300/600/900/ 1200/1500 mm

Medidas · Dimensions

88 mm

led included not replaceable

111 mm 40 mm

20 mm 3000 mm

33 mm

Medidas · Dimensions 188 mm

p. 274

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 14,5/16,7W - 1200/1710 lm 2700/3000K - CRI95/80 [i]

116 mm

Medidas · Dimensions

175 mm

34 mm

Fuente de luz · Light source TOP LED 7,2/14,4/21,5/28,8/36W 720/1440/2160/2880/3600lm 3000K - CRI85 [i]

111 mm 40 mm

20 mm

p. 272

THE TR ACKING MAGNET ANTHONY SP OT TR ACK

Medidas · Dimensions

p. 272

111 mm 103 mm

25 mm max

Medidas · Dimensions

p. 268

Fuente de luz · Light source POWER LED 39W - 2364/2844lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

381x97 mm

Medidas · Dimensions

391 mm

p. 268

Fuente de luz · Light source POWER LED 26W - 1576/1896lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

116 mm

TECHNICAL INFO

led included not replaceable

88 mm

Flos Architectural

111 mm 40 mm

20 mm

TECHNICAL INFO

THE BL ACK LINE TRIM 8 SPOTS

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 2700/3000K - CRI80 [i]

THE RUNNING MAGNET ROMEO BABE SOF T

Medidas · Dimensions

p. 268

Fuente de luz · Light source POWER LED 13W - 788/948lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

led included not replaceable

p. 272

Medidas · Dimensions

231 mm

72 mm

led included not replaceable

Flos Architectural

25 mm max

101 mm

Flos Architectural

THE RUNNING MAGNET ROMEO BABE K S 221x97 mm

220 mm

THE BL ACK LINE TRIM 4 SPOTS

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 2700/3000K - CRI80 [i]

111 mm

116 mm

Medidas · Dimensions

p. 268

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 394/474lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

p. 272

110 mm

Medidas · Dimensions

1010 mm

101 mm

led included not replaceable

101 mm

Flos Architectural

92 mm

88 mm 20 mm

THE BL ACK LINE TRIM 2 SPOTS

1021x104 mm

111 mm 40 mm

3000 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 39W - 2364/2844lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

THE RUNNING MAGNET ROMEO BABE K

Medidas · Dimensions

105 mm 71

led included not replaceable

p. 268

Fuente de luz · Light source POWER LED 6,5W - 2700/3000K - CRI80 [i]

690 mm

105 mm 71

Flos Architectural

led included not replaceable

p. 272

Medidas · Dimensions 20 mm

118 mm

THE BL ACK LINE NO TRIM 12 SPOTS

Flos Architectural

Fuente de luz · Light source POWER LED 26W - 1576/1896lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

105 mm 71

led included not replaceable

p. 268

701x104 mm

105 mm 71

Flos Architectural

THE RUNNING MAGNET MINI GLO-BALL S

Medidas · Dimensions

146 mm

THE BL ACK LINE NO TRIM 8 SPOTS

ø 110 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 10,8W - 2700/3000K - CRI80 [i]

Flos Architectural

led included not replaceable

110 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

402

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

93 403 mm

Medidas · Dimensions 185 mm

p. 274

20 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 1050/820lm 3000/2700K - CRI80/90 [i]

30 mm max

ø 170 mm

THE TR ACKING MAGNET SP OT TR ACKING 90

ø 160 mm

led included not replaceable

111 mm

p. 272

Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED DC 500mA 11,9/13,6W - 1060/1490 lm 2700/3000K - CRI95/80 [i]

90 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

led included not replaceable

p. 274

Medidas · Dimensions

121 mm

THE RUNNING MAGNET MINI GLO-BALL

Ø 34 mm 59 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 8W - 550/750 lm 2700/3000K - CRI90/80 [i]

Flos Architectural

111 mm

50 mm

p. 272 31 mm 34 mm

led included not replaceable

170 mm

50 mm

Flos Architectural

THE TR ACKING MAGNET ANTHONY SP OT CEILING

Medidas · Dimensions

85 mm

THE RUNNING MAGNET SPOT

ø 35 mm

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

403

Piero Lissoni

Fuente de luz · Light source POWER LED 14W - 1300/1000lm 3000/2700K - CRI80/90 [i]

p. 274

TUBUL AR BELL S 1 CEILING

D→E

Medidas · Dimensions

p. 303 Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 40W [e]

20 100 mm

led included not replaceable

185 mm 153 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

120 mm

THE TR ACKING MAGNET SPOT TR ACKING 120

ø 85 mm

ø 46 mm

ø 85 mm

p. 303

ø 57 mm

Fuente de luz · Light source TOP LED 6,4W 24V - 688lm - 3000K - CRI85 [i]

THIN LED 1034MM Flos Architectural

led included not replaceable

26 mm

led included not replaceable

p. 279

400 m

Fuente de luz · Light source TOP LED 18,8W 24V - 1778lm - 3000K - CRI85 [i]

B→E

Medidas · Dimensions

p. 279

TUBUL AR BELL S 2 CEILING Piero Lissoni

65 mm

10 3 4 m

led included not replaceable

Medidas · Dimensions ø 85 mm

p. 303 Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 50W [e]

TUBUL AR BELL S PRO 1 CEILING Piero Lissoni

65 mm 26 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

p. 342 Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 8,3W - 720lm - 3000K - CRI80 [i]

Medidas · Dimensions

235 mm

THIN LED 400MM

20 550 mm

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 40W [e]

20 550 mm

D→E

211 mm

Fuente de luz · Light source LED QR-CBC 51 MAX 10W - GX5.3 [i]

Piero Lissoni

Medidas · Dimensions

p. 274

TUBUL AR BELL S 2 CEILING

led included not replaceable

185 mm 107 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

72 mm

THE TR ACKING MAGNET E A SY SP OT TR ACKING

ø 100 mm

12 0 0 m

led included not replaceable

p. 342 Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 8,3W - 720lm - 3000K - CRI80 [i]

TECHNICAL INFO

Piero Lissoni

65 mm

Medidas · Dimensions

235 mm

Fuente de luz · Light source TOP LED 22W 24V - 2064lm - 3000K - CRI85 [i]

TUBUL AR BELL S PRO 1 WALL

210 mm

led included not replaceable

p. 279 26 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

ø 100 mm

led included not replaceable

p. 279

Fuente de luz · Light source TOP LED 34W 24V - 3509lm - 3000K - CRI85 [i]

65 mm

TUBUL AR BELL S PRO 1 SUSPENSION Piero Lissoni

2040

led included not replaceable

Medidas · Dimensions 30 max 4000

p. 342 Fuente de luz · Light source PHOSPHOR LED 8,3W - 720lm - 3000K - CRI80 [i]

115 mm 281 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions

305 mm

THIN LED 2040MM

26 mm

TECHNICAL INFO

THIN LED 1200MM

ø 100 mm

led included not replaceable

USL 900 DISK

Medidas · Dimensions

Flos Soft Architecture

Fuente de luz · Light source TOP LED 40,8W 24V - 4371lm - 3000K - CRI85 [i]

2541

p. 304

ø 900

162

p. 279

65 mm

1700 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions 26 mm

THIN LED 2541MM

ø 1460 mm mm

1700 mm

led included not replaceable

p. 279

65 mm

USO

Medidas · Dimensions

Flos Soft Architecture

Fuente de luz · Light source TOP LED 46,2W 24V - 5232lm - 3000K - CRI85 [i]

3042

p. 305

400/1400 mm

Flos Architectural

Medidas · Dimensions 26 mm

THIN LED 3042MM

400/1400 mm

Thierry Dreyfus

65 mm

10 3 4 m

led included not replaceable

p. 276 Fuente de luz · Light source LED WHITE 17,5W/m - 1140lm/m 2700K (gold finish) 1225lm/m 5000K (silver finish) [i]

250 mm

p. 279 26 mm

Flos Architectural

WALL RUPTURE

Medidas · Dimensions 3000/4000 mm

THIN LED 1034MM BLIND

Medidas · Dimensions

700 mm

395 90 215

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

404

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

405

WALL SYSTEM BACK 1 REMOTE P OWER SUPPLY

Medidas · Dimensions

WALL SYSTEM MINIKELVIN FLEX REMOTE P OWER SUPPLY

Antonio Citterio

57 mm

Antonio Citterio

WALL SYSTEM BACK 1 REMOTE P OWER SUPPLY - OPTICAL SWITCH

Medidas · Dimensions

WALL SYSTEM MINIKELVIN FLEX P OWER SUPPLY INTEGR ATED

Antonio Citterio

57 mm

Antonio Citterio

57 mm

Johanna Grawunder

led included not replaceable

p. 292

103 mm led included not replaceable

Medidas · Dimensions

WAN D OWNLIGHT

Antonio Citterio

57 mm

Johanna Grawunder

p. 298

15,6 mm

WALL SYSTEM BACK 2 REMOTE P OWER SUPPLY Antonio Citterio

p. 298

Antonio Citterio

p. 298

Antonio Citterio

p. 298

Antonio Citterio

p. 298

72 mm 15,6 mm

Antonio Citterio

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

D→E 50 mm

p. 292

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 40W [e]

B→E 50 mm

10 mm m m 60

10 mm m

114 mm 30 mm max

ø 120 mm

Medidas · Dimensions 114 mm 30 mm max

ø 120 mm

ø 80 mm 90 mm 25 mm max ø 114 mm

Medidas · Dimensions

Johanna Grawunder

57 mm

Medidas · Dimensions

WAN SPOT

Medidas · Dimensions

p. 292

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 50W [e]

ø 80 mm 90 mm 25 mm max ø 114 mm

Medidas · Dimensions 60 mm

300 m

mm m 60

45 mm

10 mm

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

p. 292

Fuente de luz · Light source LED ARRAY 10,5W - 930lm - 3000K - CRI80 [i]

Johanna Grawunder

57 mm

Medidas · Dimensions

WAN SPOT

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source QT-12 GY 6.35 - MAX 50W [e]

Johanna Grawunder

131 mm

led included not replaceable

p. 298

Fuente de luz · Light source TOP LED 4W - 216 lm - 3000K - CRI85 [i]

p. 292

WAN SPOT

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source TOP LED 4W - 300lm - 3000K - CRI82 [i]

MINIKELVIN WALL FLEX

led included not replaceable

Johanna Grawunder

131 mm

B→E

Fuente de luz · Light source TOP LED 4W - 300lm - 3000K - CRI82 [i]

WALL SYSTEM UP & D OWN POWER SUPPLY INTEGR ATED

led included not replaceable

15,6 mm

Fuente de luz · Light source TOP LED 8W - 553lm - 3000K - CRI80 [i]

WALL SYSTEM UP & D OWN REMOTE P OWER SUPPLY

led included not replaceable

72 mm

ø 120 mm

Fuente de luz · Light source QT-14 G9 - MAX 40W [e]

WAN D OWNLIGHT

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source TOP LED 8W - 553lm - 3000K - CRI80 [i]

WALL SYSTEM BACK 2 POWER SUPPLY INTEGR ATED

led included not replaceable

D→E

44 mm

led included not replaceable

103 mm

Fuente de luz · Light source TOP LED 6W - 426lm - 3000K - CRI80 [i]

44 mm

led included not replaceable

p. 292

Medidas · Dimensions

Fuente de luz · Light source LED ARRAY 10,5W - 930lm - 3000K - CRI80 [i]

WALL SYSTEM BACK 1 POWER SUPPLY INTEGRATED - OPTICAL SWITCH

TECHNICAL INFO

WAN D OWNLIGHT

Fuente de luz · Light source TOP LED 6W - 426lm - 3000K - CRI80 [i]

86 mm

Medidas · Dimensions

15,6 mm

TECHNICAL INFO

Fuente de luz · Light source TOP LED 4W - 216lm - 3000K - CRI85 [i]

WALL SYSTEM BACK 1 POWER SUPPLY INTEGR ATED p. 298

Medidas · Dimensions

30 led included not replaceable

111 mm

led included not replaceable

p. 298

103 mm

Fuente de luz · Light source TOP LED 6W - 426lm - 3000K - CRI80 [i]

111 mm

p. 298

Fuente de luz · Light source TOP LED 4W - 216lm - 3000K - CRI85 [i]

led included not replaceable

Fuente de luz · Light source TOP LED 6W - 426lm - 3000K - CRI80 [i]

15,6 mm

406

81 mm 50 mm

led included not replaceable

p. 298

103 mm

81 mm 50 mm

15,6 mm

81 mm 50 mm

p. 298

Medidas · Dimensions

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

si desea conocer la gama completa de productos, consulte www.flos.com · for the full product range, please consult www.flos.com

407

OUTD O OR

45 ADJ LED 1 200 mm

200 mm

m8 5 m

60 mm

Tim Derhaag, 2006 p. 336 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 3000K - CRI80 [i]

Acabados · Finishes

45 ADJ ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

F0070054

aluminio anodizado · anodized aluminum

F0057000

F0070030

negro · black

F0070000

teca · teak

Descripción · Description Poste para enterrar en el suelo · Pole to be placed in the ground

Acabados · Finishes

45 ADJ ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

F0071054

aluminio anodizado · anodized aluminum negro · black

Descripción · Description Brida para cementar · Flange to be cemented

F0058000

F0071030 F0071000

teca · teak

Acabados · Finishes

45 ADJ ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

F0072054

aluminio anodizado · anodized aluminum negro · black

F0072000

teca · teak

Descripción · Description Kit de mantenimiento para acabados en teka (incluido) · Kit of maintenance for Teak versions (included)

F0059000

F0072030

ALL LIGHT

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio · aluminum Peso · Weight 1,7 Kg - 1,8 Kg (teak)

45 ADJ LED 2 440 mm

200 mm

m8 5 m

60 mm

Tim Derhaag, 2006 p. 336 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 3000K - CRI80 [i]

180º

Colores · Colors

completar obligatoriamente con los difusores · to be completed with the required diffusers

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio · aluminum Peso · Weight 2,6 Kg - 2,7 Kg (teak)

20 0 m m

45 ADJ LED 3

1000 mm

Tim Derhaag, 2006 p. 336 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 9W - 3000K - CRI80 [i]

180º

Colores · Colors

completar obligatoriamente con los difusores · to be completed with the required diffusers

Acabados · Finishes

Peso · Weight 3,7 Kg - 3,8 Kg (teak)

180º

45 ADJ ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

Descripción · Description Difusor de alto confort · High comfort diffuser

F0074071

completar obligatoriamente con los difusores · to be completed with the required diffusers

Acabados · Finishes

03 mm

Rodolfo Dordoni, 2002 p. 318 Fuente de luz · Light source A 1 x 24W G5 FQ T5 FD [e]

F0180071 IN/OUTDOOR

Acabados · Finishes

opal · opal

TECHNICAL INFO

85 60

54 mm

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Balasto electrónico · Electronic Ballast

Materiales · Materials policarbonato · polycarbonate Peso · Weight 1,2 Kg Colores · Colors

Descripción · Description Difusor de alto rendimiento · High performance diffuser

F0074000

Acabados · Finishes

54 mm

45 ADJ ACCESORIOS · ACCESSORIES

m 606 m

ALL LIGHT CLOSED Rodolfo Dordoni, 2002 p. 318 Fuente de luz · Light source A 1 x 24W G5 FQ T5 FD [e]

Colores · Colors

F0182056

Acabados · Finishes

acero satinado · glazed steel

Balasto electrónico · Electronic Ballast

Materiales · Materials policarbonato, acero · polycarbonate, steel Peso · Weight 1,9 Kg

F0056030

Acabados · Finishes

BELVEDERE SP OT WALL

170 mm

30 90 mm

200 mm

Colores · Colors

Descripción · Description Rejilla de baja iluminación · Low light grid

136 mm

45 ADJ ACCESORIOS · ACCESSORIES

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0970026 9°

marron oscuro · dark brown

F0971026 22°

marron oscuro · dark brown

F0972026 36°

marron oscuro · dark brown

Materiales · Materials aluminio · aluminum Peso · Weight 1,2 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

410

[i] fuente de luz incluida · included light source

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

sujeción directa a pared · direct wall attachment

[i] fuente de luz incluida · included light source

411

led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0973026 9°

marron oscuro · dark brown

F0974026 22°

marron oscuro · dark brown

F0975026 36°

marron oscuro · dark brown

ø 90 ø 32 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 80 mm

BELVEDERE SP OT D OUBLE F2

250 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 Fuente de luz · Light source led included REMOTE PHOSPHOR LED 1x11,8W not replaceable 3000K [i]

Colores · Colors

F0914026 38°

Acabados · Finishes

marron oscuro · dark brown

ø 90 ø 32 mm

30 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 80 mm

BELVEDERE SP OT D OUBLE F2

250 mm

500 mm

BELVEDERE SPOT F1 PICK

ø 136 mm

F0930026 38°

Acabados · Finishes

marron oscuro · dark brown

140 mm

ø 90 ø 32 mm

ø 32 mm 30 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 led included not replaceable

ø 136 mm

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

Fuente de luz · Light source POWER LED 6+6x1W - 3000K [i]

Acabados · Finishes

F0979026 9°

marron oscuro · dark brown

F0980026 22°

marron oscuro · dark brown

F0981026 36°

marron oscuro · dark brown

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 Fuente de luz · Light source led included REMOTE PHOSPHOR LED 1x11,8W not replaceable 3000K [i]

fijación directa en el suelo · base on ground

Colores · Colors

F0934026 38°

Acabados · Finishes

marron oscuro · dark brown

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0992026 9°

marron oscuro · dark brown

F0993026 22°

marron oscuro · dark brown

F0994026 36°

marron oscuro · dark brown

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Peso · Weight 2,3 Kg 140 mm

BELVEDERE SP OT SINGLE F3

ø 90 ø 32 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

900 mm

BELVEDERE SPOT F1

led included not replaceable

Colores · Colors

ø 136 mm

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

148 mm

marron oscuro · dark brown

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 1,7 Kg

max 252 mm

TECHNICAL INFO

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

BELVEDERE SP OT SINGLE F3

900 mm

ø 32 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 Fuente de luz · Light source led included REMOTE PHOSPHOR LED 1x11,8W not replaceable 3000K [i]

Colores · Colors

148 mm

BELVEDERE SPOT F1

m max 252 mm

Acabados · Finishes

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Peso · Weight 2,5 Kg

Peso · Weight 1,4 Kg

F0936026 38°

Peso · Weight 2,5 Kg

148 mm

270 mm max 252 mm

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 136 mm

Peso · Weight 1,4 Kg

ø9

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 Fuente de luz · Light source led included REMOTE PHOSPHOR LED 1+1x11,8W not replaceable 3000K [i]

30 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0982026 9°

marron oscuro · dark brown

F0983026 22°

marron oscuro · dark brown

F0984026 36°

marron oscuro · dark brown

TECHNICAL INFO

BELVEDERE SPOT F1 PICK Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

500 mm

148 mm

270 mm max 252 mm

ø9

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 136 mm

Peso · Weight 1,7 Kg

ø 90 ø 32 mm

500 mm

148 mm

30 mm ø 136 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

Colores · Colors

F0938026 38°

ø 136 mm

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Acabados · Finishes

marron oscuro · dark brown

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0985026 9°

marron oscuro · dark brown

F0986026 22°

marron oscuro · dark brown

F0987026 36°

marron oscuro · dark brown

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Peso · Weight 3,2 Kg 250 mm

BELVEDERE SP OT D OUBLE F3

ø 90 ø 32 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

900 mm

BELVEDERE SPOT SINGLE F2

140 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 Fuente de luz · Light source led included REMOTE PHOSPHOR LED 1+1x11,8W not replaceable 3000K [i]

fijación directa en el suelo · base on ground

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 2 Kg

ø 32 mm

BELVEDERE SP OT D OUBLE F3

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 136 mm

ø 90

marron oscuro · dark brown

250 mm

900 mm

F0932026 38°

Acabados · Finishes

148 mm

ø 32 mm

500 mm

148 mm ø 90

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 Fuente de luz · Light source led included REMOTE PHOSPHOR LED 1x11,8W not replaceable 3000K [i]

Colores · Colors

148 mm

BELVEDERE SPOT SINGLE F2

140 mm

Peso · Weight 2,5 Kg

fijación directa en el suelo · base on ground

30 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 led included not replaceable

Fuente de luz · Light source POWER LED 6+6x1W - 3000K [i]

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F0978026 9°

marron oscuro · dark brown

F0977026 22°

marron oscuro · dark brown

F0976026 36°

marron oscuro · dark brown

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 136 mm

Peso · Weight 2 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

412

[i] fuente de luz incluida · included light source

fijación directa en el suelo · base on ground

Peso · Weight 3,2 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

fijación directa en el suelo · base on ground

[i] fuente de luz incluida · included light source

413

540 mm

led included not replaceable

Colores · Colors

F0990026 110°

marron oscuro · dark brown

Fuente de luz · Light source POWER LED 10x1W - 3000K [i]

BELVEDERE ROUND 2

840 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

ø 32 mm

led included not replaceable

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Colores · Colors

F0991026 110°

Acabados · Finishes

160 mm

marron oscuro · dark brown

Fuente de luz · Light source POWER LED 10x1W - 3000K [i]

led included not replaceable

F0988026 110°

marron oscuro · dark brown

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

BELVEDERE CLOVE 2 Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 led included not replaceable

Colores · Colors

F0989026 110°

BELVEDERE L ARGE SPOT F1 360 mm

ø 55 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314 A+

20 mm ø 200 mm

Colores · Colors

F0950026 9°

Descripción · Description Para versión con instalación con caja para empotrado · For remote housing version

F0888026

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Descripción · Description Palo para cabeza simple sin cubierta · Pole for simple head without cover

F0962026

marron oscuro · dark brown

Acabados · Finishes

Peso · Weight 3,8 Kg

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Descripción · Description Palo para cabeza doble sin cubierta · Pole for double head without cover

F0964026

marron oscuro · dark brown

ø 55 mm

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Peso · Weight 4,4 Kg

Acabados · Finishes

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

Acabados · Finishes

marron oscuro · dark brown

Descripción · Description Soporte fijación para enterrar o para cemento sin cubierta · Fixing system to bury or cement without cover

F0951000

marron oscuro · dark brown

Acabados · Finishes

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

Acabados · Finishes

marron oscuro · dark brown

Descripción · Description Soporte fijación con pasadores sin cubierta · Fixing system with pins without cover

F0953000

marron oscuro · dark brown

Fuente de luz · Light source 1 x 35W G12 HIT-T [e]

Materiales · Materials aluminio · aluminum completo para Fijación con clavijas · prepared for pin fixing system

Peso · Weight 7,2 Kg

300 mm

Colores · Colors

200 mm

Peso · Weight 1,9 Kg m

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

marron oscuro · dark brown

Fuente de luz · Light source POWER LED 6x1W - 3000K [i]

ø 136 mm

a completar con palos y sistemas de fijación · to be completed with poles and fixing systems

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 20

Fuente de luz · Light source 1 x 35W G12 HIT-T [e]

200 mm

2245 mm

136 mm

ø 55 mm

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Peso · Weight 1,5 Kg

ø 32 mm

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio · aluminum

820 mm

TECHNICAL INFO

ø 136 mm

Colores · Colors

2245 mm

420 mm

ø 32 mm

marron oscuro · dark brown

instalación con caja para empotrado (a completar con accesorio) · with remote housing (to be completed with accessory)

Peso · Weight 3,1 Kg

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

Acabados · Finishes

170 mm

ø 136 mm

BELVEDERE CLOVE 1

F0952026 60°

Peso · Weight 4 Kg

Materiales · Materials aluminio · aluminum

136 mm

A+

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio · aluminum

Peso · Weight 2,7 Kg 350 mm

BELVEDERE L ARGE HE AD F2 FLO OD Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

ø 200 mm

Materiales · Materials aluminio · aluminum

ø 136 mm

Acabados · Finishes

TECHNICAL INFO

mm 35 ø 32 mm

Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

300 mm

BELVEDERE ROUND 1

350 mm

BELVEDERE L ARGE HE AD F2 SP OT Antonio Citterio assistant Toan Nguyen, 2007 p. 314

ø 200 mm

A+

Colores · Colors

F0954026 9°

Fuente de luz · Light source 1 x 35W G12 HIT-T [e]

Materiales · Materials aluminio · aluminum Peso · Weight 4 Kg [e] fuente de luz excluida · excluded light source

414

[i] fuente de luz incluida · included light source

a completar con palos y sistemas de fijación · to be completed with poles and fixing systems [e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

415

Acabados · Finishes

F0961026

marron oscuro · dark brown

KTRIBE F3 OUTD O OR

ø 550 mm

Philippe Starck, 2011 p. 320 1830 mm

Colores · Colors

445 mm 400 mm

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

Colores · Colors

Acabados · Finishes

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 230W E27 QT-48 [e]

Descripción · Description Palo para cabeza doble con cubierta · Pole for double head with cover

F0963026

marron oscuro · dark brown

MINI BUT TON ø 140 mm

2265 mm

panama · panama

F6268041

Peso · Weight 23 Kg

Peso · Weight 3,8 Kg

ø 55 mm

Acabados · Finishes

F6268022

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC

20 mm 200 mm

B→E

Colores · Colors

Piero Lissoni, 2005 p. 334 C→E 46 mm

Colores · Colors

Acabados · Finishes

policarbonato · polycarbonate

F1491009

cristal · glass

F1490009

Fuente de luz · Light source 1 x MAX 20W G9 HSGS [e]

Materiales · Materials policarbonato o cristal · polycarbonate or glass

20 mm 200 mm

Peso · Weight 0,3 Kg (polyc.) - 0,6 Kg (cristal/glass)

Peso · Weight 4,4 Kg Colores · Colors

Acabados · Finishes

ROMEO OUTD O OR C1 PVC FL (MM600)

Descripción · Description Soporte fijación para enterrar o para cemento con cubierta · Fixing system to bury or cement with cover

F0955026

marron oscuro · dark brown

Philippe Starck, 2006 p. 326

TECHNICAL INFO

QT-4 8

230 mm

600 mm

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES

ø 340 mm

(polyc.)

Colores · Colors

(glass)

Acabados · Finishes

F6450022

panama · panama

F6450041

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 18W Gx24q-2 TC-TEL [e]

TC-TEL

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC

Peso · Weight 2,5 Kg Colores · Colors

Acabados · Finishes

ROMEO OUTD O OR C1 PVC HL (MM600)

F0956026

marron oscuro · dark brown

Philippe Starck, 2006 p. 326

230 mm

600 mm

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES Descripción · Description Soporte fijación con pasadores con cubierta · Fixing system with pins with cover

ø 340 mm

B→E

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6452022

panama · panama

F6452041

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 100W E27 QT-48 [e]

TECHNICAL INFO

2265 mm

ø 55 mm

BELVEDERE ACCESORIOS · ACCESSORIES Descripción · Description Palo para cabeza simple con cubierta · Pole for simple head with cover

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC Peso · Weight 2,5 Kg

ROMEO OUTD O OR C1 PVC FL (MM800)

F1583023 20°+20°

gris oscuro · dark grey

F1583026 20°+20°

marrón oscuro · dark brown

Philippe Starck, 2006 p. 326

F1584023 40°+40°

gris oscuro · dark grey

F1584026 40°+40°

marrón oscuro · dark brown

led included not replaceable

Fuente de luz · Light source 196 TOP LED 3300K CRI 85 - 15W [i]

m 0m

Materiales · Materials aluminio, policarbonato · aluminum, polycarbonate Peso · Weight 0,9 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

416

[i] fuente de luz incluida · included light source

panama · panama

F6451041

green wall · green wall

TC-TEL

Acabados · Finishes

ROMEO OUTD O OR C1 PVC HL (MM800)

anodizado negro · anodized black

F3150054

aluminio natural · natural aluminum

Philippe Starck, 2006 p. 326

F3150046

latón bruñido · burnished brass

TOP PLATE

F3125000 350

F6451022

Fuente de luz · Light source 1 x 18W Gx24q-2 TC-TEL [e]

F3150030

Colores · Colors

Acabados · Finishes

Peso · Weight 2,7 Kg

PENDING

800 mm

700 mm

IPNOS

Colores · Colors

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC

ø 340 mm

Peso · Weight 1,1 Kg

Nicoletta Rossi and Guido Bianchi, 2014 p. 311

230 mm

QT-4 8

Materiales · Materials aluminio, PMMA · aluminum, PMMA

230 mm

242 mm

Antonio Citterio, 2011 p. 323 Fuente de luz · Light source led included 2 LED 3000K - 600lm not replaceable CRI80 - 10W [i] 76 mm

Acabados · Finishes

Colores · Colors

800 mm

CLESSIDR A

transparente · transparent ø 340 mm

B→E

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6453022

panama · panama

F6453041

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 100W E27 QT-48 [e]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC Peso · Weight 2,7 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

417

Acabados · Finishes

gris termoformado · grey heat formed

Fuente de luz · Light source 1 x 18W Gx24q-2 TC-TEL [e]

QT-4 8

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable · aluminum, polycarbonate, stainless steel

B→E

230 mm

800 mm

ROMEO OUTD O OR W1 PVC HL 230 mm

430 mm

gris termoformado · grey heat formed

B→E

Peso · Weight 2,5 Kg Colores · Colors

F6451020

ROMEO OUTD O OR W1 GREY FL

Acabados · Finishes

gris termoformado · grey heat formed

Fuente de luz · Light source 1 x 18W Gx24q-2 TC-TEL [e]

QT-4 8

470 mm

710 mm

gris termoformado · grey heat formed

Acabados · Finishes

SUPER ARCHIMO ON OUTD O OR

F6468022

panama · panama

F6468041

green wall · green wall

Philippe Starck, 2006 p. 332

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 1 x 230W E27 QT-48 [e]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC

B→E

Colores · Colors

F6460020

Acabados · Finishes

gris termoformado · grey heat formed

B→E

2420 mm

Colores · Colors

F6461020

Acabados · Finishes

gris termoformado · grey heat formed

Fuente de luz · Light source 1 x 100W E27 QT-48 [e]

Peso · Weight 2,5 Kg

ROMEO OUTD O OR C3 PVC (MM910)

470 mm

B→E

Peso · Weight 2,7 Kg

Philippe Starck, 2006 p. 326

910 mm

Philippe Starck, 2006 p. 326

ø 340 mm

Peso · Weight 7,3 Kg

ø 580 mm

ROMEO OUTD O OR W1 GREY HL

Acabados · Finishes 230 mm

F6453020

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable · aluminum, polycarbonate, stainless steel

B→E

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 18W Gx24q-2 TC-TEL [e]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable · aluminum, polycarbonate, stainless steel

Philippe Starck, 2006 p. 326

ø 580 mm

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 1 x 100W E27 QT-48 [e]

ROMEO OUTD O OR C3 PVC (MM710)

panama · panama

F6461041

Peso · Weight 2,5 Kg

2140 mm

800 mm

230 mm

B→E

F6461022

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable · aluminum, polycarbonate, stainless steel

430 mm

ROMEO OUTD O OR C1 GREY HL (MM800)

Acabados · Finishes

TC-TEL

Peso · Weight 2,7 Kg

Philippe Starck, 2006 p. 326

ø 340 mm

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 1 x 100W E27 QT-48 [e]

Peso · Weight 2,5 Kg

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable · aluminum, polycarbonate, stainless steel

ø 340 mm

Philippe Starck, 2006 p. 326

ø 340 mm

TC-TEL

ø 340 mm

TECHNICAL INFO

F6452020

Acabados · Finishes

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 18W Gx24q-2 TC-TEL [e]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable · aluminum, polycarbonate, stainless steel

Philippe Starck, 2006 p. 326

QT-4 8

Colores · Colors

Fuente de luz · Light source 1 x 100W E27 QT-48 [e]

ROMEO OUTD O OR C1 GREY FL (MM800)

panama · panama

F6460041

Peso · Weight 2,5 Kg

230 mm

ø 340 mm

Acabados · Finishes

F6460022

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC

430 mm

230 mm

600 mm

Philippe Starck, 2006 p. 326

Colores · Colors

TC-TEL

Peso · Weight 2,5 Kg

ROMEO OUTD O OR C1 GREY HL (MM600)

Philippe Starck, 2006 p. 326

ø 340 mm

TC-TEL

ø 340 mm

ROMEO OUTD O OR W1 PVC FL 230 mm

F6450020

430 mm

Colores · Colors

TECHNICAL INFO

QT-4 8

230 mm

600 mm

ROMEO OUTD O OR C1 GREY FL (MM600) Philippe Starck, 2006 p. 326

Acabados · Finishes

F6367022

panama · panama

F6367041

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 230W E27 QT-48 [e]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC Peso · Weight 161,7 Kg

Colores · Colors

Acabados · Finishes

F6469022

panama · panama

F6469041

green wall · green wall

Fuente de luz · Light source 1 x 230W E27 QT-48 [e]

Materiales · Materials aluminio, policarbonato, acero inoxidable, PVC · aluminum, polycarbonate, stainless steel, PVC Peso · Weight 7,5 Kg

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

418

[i] fuente de luz incluida · included light source

[e] fuente de luz excluida · excluded light source

[i] fuente de luz incluida · included light source

419

GR AD O DE PROTECCIÓN · DEGREE OF PROTECTION

Clases de Aislamiento de las Luminarias · Luminaires classification

Índice de protección contra la penetración de partículas sólidas y húmedas · Protection degree offered by the fixture to the ingress of solids and liquids

TECHNICAL INFO

Clase I: Luminaria cuya protección contra los choques eléctricos no está basada en un aislamiento básico del aparato sino en medidas de seguridad adicionales consistentes en conectar las partes accesibles conductoras de la luminaria a un conductor de seguridad o toma de tierra · Class I: Luminaire in which protection against electrical shocks is not just based on the basic insulation but also on an additional safety precautions consisting of connecting the accesible conductive parts to a safety conductor (earth)

Clase II: Luminaria cuya protección contra los choques eléctricos no está basada en un aislamiento básico del aparato sino en medidas de seguridad adicionales consistentes en un doble aislamiento reforzado · Class II: Luminaire in which protection against electrical shocks is not just based on the basic insulation but also on an additional safety precautions consisting of double reinforced insulation without conductive parts to a safety conductor (earth)

1a cifra, protección contra la penetración de cuerpos sólidos: 0 Ninguna protección. 1 Protección contra cuerpos sólidos de tamaño superior a 50mm. 2 Protección contra cuerpos sólidos de tamaño superior a 12mm. 3 Protección contra cuerpos sólidos de tamaño superior a 2,5mm. 4 Protección contra cuerpos sólidos de tamaño superior a 1mm. 5 Protección contra el polvo. 6 Totalmente protegido contra el polvo · 1st figure, protection against penetration by solid bodies: 0 No protection - 1 Protected against solid bodies over 50 mm in diameter - 2 Protected against solid bodies over 12 mm in diameter - 3 Protected against solid bodies over 2,5 mm in diameter - 4 Protected against solid bodies over 1 mm in diameter - 5 Protected against dust - 6 Fully protected against dust

Clase III: Luminaria cuya protección contra los choques eléctricos está basada en la muy baja tensión de alimentación sin que se produzcan voltajes mayores a ésta. Una luminaria de Clase III nunca debe ser suministrada con toma de tierra · Class III: Luminaire in which protection against electrical shocks is based on the very low safety supply voltage and no voltages are produced higher than this. A Class III luminaire must never be provided with earthing

2a cifra, protección contra la penetración de agua: 0 Ninguna protección. 1 Protección contra caída vertical de gotas de agua. 2 Protección contra caída vertical de gotas de agua, 15° máx. inclinación. 3 Protección contra caída vertical de gotas de agua, 60° máx. inclinación. 4 Protección contra salpicaduras de agua. 5 Protección contra chorros de agua. 6 Protección contra olas de agua. 7 Protección contra inmersión. 8 Protección contra inmersión prolongada · 2nd figure, protection against penetration by water: 0 No protection - 1 Protected against drops of water falting vertically - 2 Protected against drops of water at a max. inclination of 15 degrees - 3 Protected against drops of water at a max. inclination of 60 degrees - 4 Protected against splashed of water - 5 Protected against jets of water - 6 Protected against waves - 7 Protected against immersión - 8 Protected against long term immersión

Simbología · Pictography

Homologaciones · Homologations

Todas las luminarias producidas y presentadas en este programa se han realizado en conformidad con la Norma Europea EN 60 598 y, por consiguiente, cumplen los requisitos establecidos por la Directiva CEE 73/23 (Directiva de Baja Tensión). Su realización garantiza también la conformidad con la Directiva 89/336 en lo concerniente la Compatibilidad Electromagnética. Todos los productos que forman parte del campo de aplicación de estas Directivas llevan el marcado CE que certifica su conformidad a los respectivos requisitos · All lamps manufactured and illustrated in this catalog comply with European Standard EN 60 598 and consequently meet the requirements set forth in Directive 73/23 EEC (Low Voltage Directive). They also comply with Directive 89/336 covering electromagnetic compatibility. All products falling under the scope of the above-mentioned Directives bear the CE mark as proof of their compliance with the respective requirements

Luminarias con balastos incorporados o transformadores previstos para montaje directo sobre superficies normalmente inflamables · Luminaire with builtin power packs or transformers, suitable for mounting directy onto normally inflammable surfaces

Distancia mínima a los objetos iluminados · Minimum distance from illuminated objects

TECHNICAL INFO

CL A SIFICACIÓN Y HOMOLO GACIONES · CL A SSIFICATION & HOMOLO GATIONS

La presencia del marcado ENEC en el producto testimonia el cumplimiento de la normativa europea y garantiza la fiabilidad del sistema organizativo y productivo responsable de su fabricación, a través de un organismo de certificación acreditado. El marcado ENEC representa nuestro compromiso y mejor garantía en materias de seguridad y calidad en todos nuestros productos · The ENEC mark on the product stands for the compliance of European Standard as well as a trustworthy organisation and product system and is guaranteed by an accredited certification body. This agreed mark stands for our engagement and represents the best guarantee in security and quality matter of our products

La asociación española de normalización y certificación AENOR certifica que el Sistema de aseguramiento de la Calidad adoptado por Antares Iluminación S.A. es conforme a las exigencias de la Norma Europea EN ISO 9001: Sistemas de Calidad · The Spanish Association for Standards and Certification AENOR, certifies that quality assurance system adopted by Antares Iluminación, S.A. complies with the requirements of the standard UNE-EN ISO-9001 Quality Systems.

De conformidad con lo estipulado en el Reglamento 874/2012/UE, que complementa a la Directiva 2010/30/UE, relativo al etiquetado indicador del consumo energético de las lámparas eléctricas y la compatibilidad de los dispositivos de iluminación con las distintas fuentes de luz (integradas o compatibles con ellas), Flos S.p.A ha introducido las etiquetas solicitadas, en formato electrónico, en el mismo sitio web (www.flos.com), en la sección de productos. Las formas para descargar las etiquetas, redactadas en las distintas lenguas comunitarias, son las siguientes: Seleccione la colección/ el producto que le interesa (por ejemplo http://www.flos.com/decorative/en/products/floor/Arco) • Haga clic en “ Ver ficha técnica” • Haga clic en “Print Energy Label” • Seleccione el idioma e imprima la etiqueta · In accordance with the provisions of Regulation 874/2012/EU and integration of the Directive 2010/30/EU concerning labeling indicating the energy consumption of electric lamps and the compatibility of lighting appliances with different light sources (integrated or compatible with these), Flos SpA has inserted the required labels, in electronic form, on its website (www.flos.com) in the area relating to products. The methods to download the labels in different languages envisaged at Community level are as follows: • Choose the collection/ product you are interested in (for ex: http://www.flos.com/decorative/en/products/floor/Arco) • Click on “see specs sheet” • Click on “Print Energy Label” • Select the language and print the label

420

421

W H E R E TO F I N D U S Nuestra red internacional de distribuidores, tiendas emblemáticas y salas de exposición Our international network of distributors, flagship stores and showrooms

I TA LY

S PA I N

Flos Spa Via Angelo Faini, 2 25073 Bovezzo (Brescia) Tel +39 0302438.1 Fax +39 0302438.250 info@flos.com

Antares Iluminación s.a.u. Calle Mallorca, 1 Polígono Industrial Reva 46394 Ribarroja (Valencia) Tel +34 96 166 95 20 Fax +34 96 166 82 86 flos.architectural@flos.com

HEADQUARTERS BELGIUM & LUXEMBOURG Flos Belux M +32 474 413 485 Fax +39 0302438.250 flosbelux@flos.com FRANCE Flos S.A.R.L. 15/17 avenue de Ségur 75007 Paris Tel +33 (0) 1 53 59 58 88 Fax +33 (0) 1 53 59 58 89 flos@flos.fr GERMANY Flos Spa Tel +49 217310 93721 Fax +39 0302438.250 info@flos.com UNITED KINGDOM Atrium Ltd offices & showroom 28 Leonard Street EC2A 4BY London Tel +44 (0)20 7681 9933 Fax +44 (0)20 7681 9943 flos@atrium.ltd.uk DENMARK Flos Scandinavia A/S Sydhavnsgade 28 DK-2450 København SV Tel +45 (0) 3388 60 00 Fax +45 (0) 3388 60 10 info@flos.dk NORWAY Flos Norge A/S SjølystPlass 4 N-0278 Oslo Tel +47 (0) 2212 86 00 Fax +47 (0) 2212 86 08 info@flos.no

THE NETHERLANDS Flos BV Cruquiusweg 109Q 1019 AG Amsterdam Tel +31 (0) 20 560 50 60 Fax +31 (0) 20 560 50 70 info@flosmail.nl U. S. A. Flos USA Inc. 110 York Street 5th Floor Brooklyn, NY 11201 Tel +1 (718) 875-3472 Fax +1 (718) 875-3473 info@flosusa.com JAPAN Flos Co., Ltd. PMC Building 9F 1-23-5 Higashiazabu Minato-Ku Tokyo 104-0044 Tel +81 (0) 3 35 82 14 68 Fax +81 (0) 3 35 82 09 74 info@flosjapan.com FAR EAST Flos Representative Office 1, Commonwealth Lane #08-12 149544 Singapore Tel +65 (0) 6372 1495 Fax +65 (0) 6372 7607 flosasia@flos.com CHINA Flos Illumination (Shanghai) Co. Ltd RM2299, 22/F 68 Yin Cheng Road (C) Pudong District Shanghai 200120 - China Tel +86 21 61946740 Fax +86 21 61946699 floschina@flos.com

FLAGSHIP STORES MILANO Corso Monforte, 9 20122 Milano Tel +39 02 37011080 Fax +39 02 37011081 flosmilano@flos.com ROMA Via del Babuino, 85 00187 Roma Tel +39 06 3207631 Fax +39 06 3207690 flosroma@flos.com PARIS 15, rue de Bourgogne 75007 Paris Tel +33 (0)1 53 85 49 93 Fax +33 (0)1 53 85 49 99 shop@flos.fr

STOCKHOLM Karlaplan Lützengatan 1 S-115-20 Stockholm Tel +46 (0) 8 660 4405 Fax +46 (0) 8 660 7005 info@flos.se SHOWROOMS MILANO Corso Monforte, 15 20122 Milano Tel +39 02 79 84 57 Fax +39 02 89 78 56 41 contract.milano@flos.com COPENAGHEN Sydhavnsgade 28 DK-2450 København SV Tel +45 (0) 3388 60 00 Fax +45 (0) 3388 60 10 info@flos.dk

LYON 17 rue Jarente 69002 Lyon Tel +33 478621301 Fax +33 478622119 lyon@flos.fr

OSLO Sjølyst Plass 4 N-0278 Oslo Tel +47 (0) 2212 86 00 Fax +47 (0) 2212 86 08 info@flos.no

HONG KONG G/F Wyndham Place, 44 Wyndham Street Central Hong Kong Tel +852 2801 7608 Fax +852 2869 0722 dentropo@netvigator.com

AMSTERDAM Cruquiusweg 109Q 1019 AG Amsterdam Tel +31 (0) 20 560 50 60 Fax +31 (0) 20 560 50 70 info@flosmail.nl

NEW YORK 152 Greene Street, New York, NY 10012 Tel +1 212 941 4760 Fax +1 212 941 4763 info@flosusa.com

TOKYO PMC Building 9F 1-23-5 Higashiazabu Minato-Ku Tokyo 104-0044 Tel +81 (0) 3 35 82 14 68 Fax +81 (0) 3 55 75 70 87 info@flosjapan.com

423

CREDITS

EDITION

Stefanie Barth & Carina Frey DESIGN

Guido Tamino STILL LIFE PHOTO GR APHY

Frank Hülsbömer IN PL ACE PHOTO GR APHY

Florian Boehm, Germano Borrelli, Beppe Brancato, Santi Caleca Studio Casali, Monica Castiglioni, Cesare Colombo, Ramak Fazel, Luciano Ferri, Vincenzo Flore, Stefano Galuzzi, Giovanni Gastel, Zoë Ghertner, Stefania Giorgi, Frank Hülsbömer, Philippe Jarrigeon, Nico K. Tucci, Jean Baptiste Mondino, Maria Mulas, Ugo Mulas, Maki Ochoa, Timm Rautert, Jesper Ray House of Pictures, Tommaso Sartori, Luciano Svegliado, Leo Torri PRODUCT PHOTOS

Piero Fasanotto ACKNOLED GEMENTS

Fondazione Achille Castiglioni, Studio la Città - Verona, Alberto Garutti, La Mutina PRINTING

Litopat, Verona - Italy

Flos se reserva el derecho de realizar cualquier modificación en sus modelos, sin previo aviso. Flos reserves the right to introduce any changes to its own models, without prior notice.

424