finkenstein aktuell
13
www.finkenstein.at
4. Smart Runner Benefizmarathon 2010 3.500 Euro Spendenerlös Gemeinsam helfen, gemeinsam laufen Der 5. Dezember 2010 war in diesem Jahr wieder ein toller Tag. Unter der Führung von Mastermind und Organisator Wolfgang Cramaro fanden sich zum 4. Smart Runner Benefizmarathon, mit Start in Villach und Ziel Klagenfurt, über 200 Läufer ein. Darunter auch Persönlichkeiten wie Dr. Karl Schnabl (Olympiasieger) und Dr. Peter Kaiser (LHStv. Kärnten). Zusammen mit dem Nenngeld pro Läufer von 10 Euro für den guten Zweck, vielen tatkräftigen Sponsoren wie DORFHOTEL am Faaker See und der Antenne Kärnten konnten 3.500 Euro an die Familie der kleinen Nina übergeben werden. Nina ist 3,5 Jahre jung und krebskrank, die aufwendigen und notwendigen Behandlungen im Ausland lasten schwer auf der Familie. Mit Hilfe der Smart Runner Kärnten kann zumindest die finanzielle Last ein wenig gemindert werden. Dieser große Erfolg ist nur gemeinsam möglich, an alle Smart Runner Kärntner und den vielen unzähligen, freiwilligen Helfern ein großes DANKE. „ Sich der guten Sache zu widmen, aktiv zu helfen und die positive Energie, die durch das Laufen entsteht, einem schwerkranken Kinder zur Genesung vermitteln zu können ist für uns ein
Alexandra und Wolfgang Cramaro (Smart Runner), Martina Stark (DORFHOTEL Lehrling), Michaela Widnig- Tiefenbacher (GF DORFHOTEL) und Gerhard Hiesel (Hoteldirektor DORFHOTEL).
wichtiges Anliegen“, so DORFHOTEL Geschäftsführerin und Sponsorpartner des 4. Smart Runner Benefizmarathon Michaela Widnig-Tiefenbacher. Die Scheckübergabe fand symbolisch im DORFHOTEL Schönleitn statt, die Familie selbst möchte im Hintergrund bleiben.
DORFHOTEL Seeleitn am Faaker See erhält das Österreichische Umweltzeichen überreicht von Bundesminister Niki Berlakovich auch aktiv für den Erhalt der Umwelt einzusetzen, positioniert die DORFHOTELS in Kärnten ganz nach vorne. Nach dem DORFHOTEL Schönleitn wurde nun auch das DORFHOTEL Seeleitn mit dem Österreichischen Umweltzeichen für Tourismusbetriebe ausgezeichnet. Überreicht wurde die Auszeichnung von Bundesminister Niki Berlakovich im Rahmen der Ferienmesse Wien. Bereits im November wurden beide DORFHOTELs mit dem TUI Umwelt Champion ausgezeichnet. Der TUI Umwelt Champion steht für überragende Leistungen im Bereich nachhaltiger Hotelführung und setzt sich aus den TUI Umwelt Kriterien sowie der Gästezufriedenheit zum Thema Umwelt zusammen. Bundesminister Niki Berlakovich, GF DORFHOTEL Michaela Widnig-Tiefenbacher, Leitung, Technik&Umwelt DORFHOTEL Gerhard Linder.
Die DORFHOTELS in Kärnten haben sich am Reisemarkt als ideales Urlaubsziel im Komfortsegment eindeutig positioniert. Urlaub für die ganze Familie mit Freizeit-Aktivitäten für jeden Geschmack steht im Vordergrund der zwei Dorfanlagen Schönleitn & Seeleitn, die im landestypischen Kärntner Bauernhaus Stil errichtet sind. Familien und Paare schätzen die Verbindung des klassischen Appartements mit den Annehmlichkeiten eines Hotels ebenso wie die Flexibilität im Verpflegungsangebot mit hochwertigen regionalen Speisen. Als zweites Standbein wird seit 2002 erfolgreich der Seminar- und Veranstaltungsbereich im DORFHOTEL Schönleitn geführt. Der langjährige Einsatz, sich
Dietmar H o l l e n t i n
9583 Faak am See, Seeufer-Landesstraße 24 Telefon und Fax (0 42 54) 21 39, Fax-Dw. 13
A 2553
-T A n k s T e l l e