buchempfehlungen von sandra rudel
Kiera Stewart Dumme Ideen für einen guten Sommer Aus dem Englischen von Susanne Klein Carlsen Verlag, 14,99 Euro Der Sommer wird eine Vollkatastrophe, da ist sich Edie ganz sicher. Den wird sie nämlich mit ihrer chaotischen Familie in einem Kaff in Florida verbringen, wo ihre Eltern das Anwesen der verstorbenen Großmutter vor dem Verkauf auf Vordermann bringen wollen. Und wahrscheinlich wäre dieser Sommer auch wirklich ganz schrecklich geworden, wenn da nicht ihre Cousine Rae und Petunias Liste mit guten Ideen für den Sommer 1962 gewesen wären. Verrückte Dinge stehen auf dieser Liste, die sie geschrieben hat, als sie in Edies Alter war: im Hurrikan tanzen, flirten lernen, verborgene Schätze finden oder den Menschen umarmen, den man am allerwenigsten umarmen möchte. So groß ist die Langeweile der beiden Mädchen, dass sie beschließen, Petunias Liste Punkt für Punkt abzuarbeiten, wobei Edie klammheimlich die Hoffnung hegt, dass dann ein wenig von Raes und Petunias Unerschrockenheit auf sie abfärben wird. Tatsächlich geschieht in diesem Sommer so viel, dass Edie nach und nach ihre Schüchternheit und Ängste abwirft und gestärkt mit einer eigenen Liste ins neue Schuljahr startet. Ab 11 Jahren.
Lena Hach / Katja Berlin (Ill.) Grüne Gurken mixtvision, 17,– Euro Frisch nach Berlin gezogen, tapert Lotte zum gegenüberliegenden Späti. In ihrem Pyjama, Papas Mantel und den Krümelmonster-Hausschuhen fällt sie in ihrem neuen Kiez nicht auf, dennoch blöd, dass sie sich ausgesperrt hat und die Eltern erst spät nach Hause kommen. Ihre Schusseligkeit stellt sich aber schnell als absoluter Glücksfall heraus, denn der Besitzer des Spätis, Yunus, spannt sie kurzerhand in seinen Laden ein. Und schon wird die fremde Stadt immer mehr zu einem Zuhause. Zumal immer montags dieser aufregende Junge zehn süße grüne Gurken kauft und Lotte tatsächlich dazu bringt, ihre Schüchternheit ad acta zu legen. Die erste Liebe, Wünsche und Träume rund ums Erwachsenwerden, die Abnabelung von den Eltern, Gedanken, die im Dreieck hüpfen – hier ist es das volle Pfund Pubertät, von dem Lena Hach mit ihrem trockenen Humor sehr kurzweilig erzählt. Die genialen Infografiken von Katja Berlin sind dabei das i-Tüpfelchen und bringen Lottes Gedanken und Beobachtungen herrlich auf den Punkt. Ab 12 Jahren.
Ben Brooks / Quinton Winter (Ill.) Stories for Kids who dare to be different Aus dem Englischen von Franca Fritz, Heinrich Koop, Ann Lecker, Bea Reiter und Ulrich Thiele Loewe Verlag, 19,95 Euro Nach den Biografien extra für Mädchen und extra für Jungs gibt es nun endlich eine Sammlung für alle mit Geschichten über Menschen, die Beeindruckendes geleistet haben. Hundert Frauen und Männer stellt Ben Brooks vor, die sich für Gerechtigkeit einsetzen, trotz Widerständen ihren Traum leben oder ihr ganzes Schaffen in den Dienst der humanitären Hilfe stellen. Andy Warhol, Björk, die Edelweißpiraten, Whoopi Goldberg, Vidal Sassoon und viele Bekannte und hierzulande Unbekannte machen Mut, sich nicht zu verbiegen, an sich und die vielleicht utopischen Träume zu glauben und den eigenen Weg zu gehen, auch wenn die Voraussetzungen nicht so optimal sind. Ein überaus anregendes und modern gestaltetes Buch nicht nur für Jugendliche. Ab 12 Jahren.
Kirsten Bradley / Aitch (Ill.) Grüner wird’s nicht. Das Buch für kleine Gärtner Aus dem Englischen von Andreas Bredenfeld Kleine Gestalten, 14,90 Euro Es braucht keinen Garten oder Riesenbalkon, um mit diesem außergewöhnlich schön illustrierten Buch Freude am und an Pflanzen zu haben. Ganz viele Ideen lassen sich ohne viel Aufwand auf der Fensterbank umsetzen, so wie zum Beispiel die Kräuter- oder Gemüseaufzucht – wobei Letzteres auch prima mit Resten funktioniert. Und füllen sich die Fensterbänke nach und nach, können Kokedamas gebastelt werden. Diese hübschen Mini-Hängegärten sind im Nu gezaubert und absolute Hingucker! Wer einen Garten hat, kann beobachten, welche Tiere dort herumwuseln, sich ein Bohnenzelt pflanzen oder ein nützliches Insektenhotel bauen. Samen sammeln oder Samenbomben basteln, Blätter trocknen oder ein Naturtagebuch führen – das sind nur einige andere Ideen, die Lust machen, gleich loszulegen. Ab 6 Jahren.
Maria Ana Peixe Dias / Inês Teixeira do Rosário / Bernardo P. Carvalho (Ill.) Die Natur Aus dem Spanischen von Claudia Stein Beltz & Gelberg, 22,95 Euro Dieses nostalgisch anmutende Natur-Buch lädt förmlich dazu ein, mit der ganzen Familie gemütlich auf dem Sofa darin zu stöbern, um sich danach wetterfest anzuziehen, alle Handys zu Hause zu lassen, einfach mal rauszugehen und die Natur mit all ihren kleinen Wundern wahrzunehmen. Mach- und Sachbuch in einem, motiviert es zum In-die-Wolken-Schaukeln ebenso wie zum Bestimmen von Vögeln anhand ihrer Schnabelform. In Rubriken unterteilt, lernen Kleine und Große, wie man Tierspuren liest, warum Blätter so unterschiedlich aussehen, wie viele Säugetierarten es in Deutschland gibt oder wie der Kreislauf der Gesteine funktioniert. »Die Natur« ist kein Bestimmungsbuch, das überall dabei ist, sondern Nachschlagewerk und Inspirationsquelle in einem. Ab 8 Jahren.
schmitzkatze 29
37