S eit 1446
in
F amilienbesitz
H i n t e r z a r t e n S ü d s c h wa r z wa l d
erleben genießen verwöhnen
2
Auf einen
erleben, erfahren & entdecken
Blick!
Wir sind für Sie da
4
Die Wellness-Oase erleben
22
Ambiente zum Entspannen und Genießen Kulinarische Erlebniswelten
5
Medical Wellness „Lexer Klinik“
24
8
Medical Spa „Villa Med“
25
Der „elegante“ Französische Saal
10
Tagen auf höchstem Niveau
26
Feiern wie im Märchen
12
30
Zum Traualtar spazieren
15
Im Herzen von Hinterzarten Sportlich sportlich!
Feiern im Pferdestall
17
Alle Wege führen zum Adler
34
Café Diva
18
31
3
Wir sind für Sie da. Haben Sie nicht auch das Gefühl, dass der Alltag allzu oft Ihr Leben bestimmt? Wir möchten Sie einladen, mit uns und unserem Team die schönen Momente im Leben zu genießen. Unsere Veranstaltungsreihe bietet Ihnen viele Möglichkeiten, dem Alltag zu entfliehen: ~ Wechselnde Veranstaltungs-Highlights ~ Sportliches Neuland entdecken ~ Kulinarische Köstlichkeiten erleben In diesem Sinne würden wir uns freuen, Sie bald im Parkhotel Adler willkommen heißen zu dürfen.
Familie
Katja Trescher & James Newman mit Sohn Louis Oscar Joe und Hund Mütze
Direktor Olaf Galaburda
4
Z
Ambiente zum Entspannen und Genießen Es gibt viele kleine Erker und Ecken, verträumte Wintergärten und Antiquitäten, die das Parkhotel Adler schon seit seiner Gründung begleiten.
Wählen Sie vom gemütlichen Schwarzwaldzimmer über komfortable Doppelzimmer oder Juniorsuiten bis hin zu luxuriösen Suiten mit begehbaren Kleiderschränken. Nicht nur der Service, auch das Interieur ist liebevoll ausgesucht.
Unsere Einzelzimmer, Doppelzimmer, Suiten und Juniorsuiten sind alle mit Bad/Dusche, Kabel-TV, Sky, Radio, Minibar, Telefon und Zimmersafe ausgestattet.
5
146 20
7
Kulinarische
Erlebniswelten
Die unterschiedlich gestalteten Restaurants bieten eine einmalige Atmosphäre. Sie befinden sich alle unter dem Dach des Schwarzwaldhauses: Im hellen Frühstückspavillon werden die Gäste bereits morgens mit einem Blick auf die wunderschöne Landschaft erfrischt. Zur Jause verweilt man im rustikalen „Wirtshus“, dessen Holzvertäfelung und Kachelofen die typisch Schwarzwälder Gemütlichkeit vermitteln. Das elegante Restaurant Marie Antoinette hingegen ist der ideale Ort für feine Diners. Die unterschiedlichen Räume, der Grill, der Club, der französische Saal und die Stube faszinieren mit ihrer antiken Möblierung.
Für Feinschmecker Essen und Trinken – schon von jeher ein Stück Lebensart und Kultur im Schwarzwald. Die badische Küche ist beeinflusst durch die Nähe zu Frankreich und der Schweiz und verwöhnt auch höchste kulinarische Ansprüche. Das Parkhotel Adler verbindet badische Küche mit internationalen Kreationen. 8
9
10
Z
Z Der „elegante“
Französische Saal
Vom eleganten Ball über ausgefallene Hochzeiten: Im Parkhotel Adler können auch außergewöhnliche Locations wie der Französische Saal, die alte Mühle und das Sägewerk oder die romantische Kingenhofscheune gebucht werden.
Klassische Cocktails
& Live-Musik
Wie angenehm sich ein Abend auch entwickelt, mit einem entspannten Auftakt ist oft schon viel gewonnen. Gut möglich, dass sich unsere „Leo-Lounge“ deshalb so großer Beliebtheit erfreut. Gute Musik und gute Getränke sind eben die beste Voraussetzung für gute Gespräche. Einer der Höhepunkte der Bar sind die Clubsessel aus rotem Theatersamt, Mahagoni, poliertem Messing und einem afrikanischen Leopardendruck. Die Zigarrenauswahl ist gut sortiert. 11
Feiern
wie im Märchen
Außergewöhnliche Möglichkeiten und viel Platz, um gebührend zu feiern. Findet die Feier im Sommer statt, lässt es sich auf der weitläufigen Wiese wunderbar picknicken - mal eine etwas andere Idee des unkomplizierten Beisammenseins von Familie und Freunden. Auch die Begrüßungsempfänge finden in der Regel im Freien statt. Der Pavillon im Park dient oft als Bühne für die Musikband.
M Lassen Sie sich verzaubern - wir freuen uns darauf, Ihnen jeden Wunsch von den Augen ablesen zu dürfen.
12
Feiern
13
14
H
Zum Traualtar spazieren Wenn der Kronleuchter mit der Braut um die Wette strahlt, wenn sanfter Kerzenschein das Kristall wie Diamanten funkeln lässt, wenn das Silber und Porzellan auf ein Festmahl deuten, dann genießen Sie und Ihre Gäste den Festzauber, wie er in alten Märchen vorkommt - einmalig, unvergesslich, unwiederbringlich! Weitere Sonderwünsche und ausgefallene Ideen rund um die Hochzeit - vom Helikopterflug bis zu weißen Tauben - werden vom professionellen Adler-Team gerne verwirklicht.
Wählen Sie mit uns gemeinsam aus, was Ihre Hochzeit und oder Festivität unvergesslich machen wird: ~ Mit der Kutsche zum Polterabend auf eine typische Schwarzwaldscheune ~ Zum Standesamt ins Skimuseum ~ Trauung in der romantischen Kirche direkt am Adlerplatz
Hochzeiten ~ Einen unvergesslichen Gala-Abend im „Französischen Saal“
17 13 15
16
A
Schwarzwälder Abend im Pferdestall In unserem 4 ha großen Hotelpark erstrahlen unsere Pferdeställe in neuem Glanz - die gemütliche Location für einen etwas anderen Abend im 5-Sterne-Hotel! Mitten im Grünen, direkt an unserem Entenweiher, verwöhnen wir Sie mit unseren kulinarischen Köstlichkeiten, ob in Form eines Barbecues mit Spanferkel am Spieß oder einem Büffet mit regionalen Spezialitäten.
A Den Heimweg können Ihre Gäste dabei individuell bequem zu Fuß in ihr Hotelzimmer zurücklegen. Buchbar ab 8 bis 32 Personen.
13 17
„Café Diva“ Der Duft von Kaffee, Schokolade, verschiedenen Teesorten aus aller Herren Länder, Trüffel und Torten strömt durch die Straßen des kleinen Örtchens Hinterzarten im Schwarzwald. Ganz im Wiener Jugendstil gehalten, ist die „Diva“ ein Ort der Geselligkeit.
Ganz wie in alten Zeiten Verglaste Wände, Ledergarnituren und dunkles Mahagoni-Holz. Schon vor über 100 Jahren galt geschmackvolles Dekor als Muss für ein Kaffeehaus von Welt. Bei dezenter Wiener Salon-Musik, Chansons von Edith Piaf und süßen Träumen der Pâtissiers, gereicht auf echtem Silber, fühlt man sich wie in den 30er Jahren. Die optimale Location für jeden Anlass. Buchen Sie das „Café Diva“ für Ihr nächstes Event!
18
Pralinés
Kaffeehaus-
Schmankerl
Kulinarisch bietet das Kaffeehaus „Diva“ seinen Gästen eine exklusive Auswahl an Kaffeeund Teespezialitäten. Auch wenn das Kaffeehaus nach Wiener Vorbild entstanden ist, eine echte Schwarzwälder Kirschtorte und viele andere Kuchenspezialitäten dürfen trotzdem nicht fehlen. Wer in den süßen Genuss außergewöhnlicher Pralinés kommen möchte, sollte unbedingt die Absinth-, Campari- und LatteMacchiato Trüffel probieren. Die gibt es in der „Diva“ auch als Andenken in edlen Schatullen aus Nussholz mit Diva-Emblem zu kaufen. Ein Hauch Südamerika zieht mit den Schokoladen-Kreationen aus Java, Venezuela, Ecuador, Costa Rica oder Santo Domingo durch die „Diva“.
919
Wellness
20
13 21
Die Wellness-Oase erleben Der imposante Wellness-Pavillon erstreckt sich auf 1.200 m² und bietet alle Anwendungen, die sich der gestresste Körper und Geist wünscht. Zu dem Bereich gehören Beauty- und Massagekabinen, Einrichtungen für Licht- und Thalassobäder, ein Innen- und Außenwhirlpool, eine Vitaminbar, ein Solarium, eine Saunalandschaft mit einer im Fels eingebetteten Erd- Feuersauna sowie ein Friseursalon und ein mit modernen Geräten ausgestatteter Fitnessraum. Das Highlight: Ein Schwimmbad mit Gegenstromanlage und Massagedüsen. Die verglasten Wände bieten einen herrlichen Ausblick auf den Park. In der Beautyfarm werden exzellente Leistungen und hochwertigste Produkte von ausgesuchten Herstellern wie Maria Galland, La Prairie und Thalgo zu vernünftigen Preisen geboten. Welche Anwendung ist die Richtige für Sie?
22
Fühlen Sie sich so jung
wie Sie sind!
Fachkompetente Mitarbeiter, die sich viel Zeit für die Beratungsgespräche und Behandlungen nehmen, zeichnen diese Abteilung aus. Der Gast wird vor Anreise telefonisch über den derzeitigen Gesundheitszustand, sein allgemeines Wohlbefinden und persönliche Vorlieben bzw. Abneigungen befragt. Nach dem Gespräch wird für ihn das optimale Behandlungsprogramm geplant. Neben den klassischen Beautyanwendungen und Ayurveda liegen besonders Körpertherapien wie Gesundheitsmassagen nach hawaiianischer Tradition, Chakrenbalancierung und Shiatsu-Craniosakralbehandlung im Trend. Die individuell gestaltete Erd- und Feuersauna mit dem typischen Kelo-Duft verleiht nicht nur den Hauch von Lagerfeuer- und Abenteuerromantik, sondern auch ein Maximum an Entspannung und Wohlbefinden.
23 11
Exklusive Kooperation für Ihre Schönheit Sie wünschen sich eine ästhetische Veränderung? Das Parkhotel Adler bietet Ihnen in Kooperation mit der Freiburger Erich-Lexer-Klinik einen besonderen Service: Profitieren Sie vom höchsten plastisch-chirurgischen Universitätsstandard und regenerieren Sie im stilvollen Ambiente unseres 5-Sterne-Luxus-Hotels. Als Gast des Parkhotel Adler steht Ihnen ein Shuttle-Service zur Verfügung, der Sie schnell ins nahe Freiburg geleitet. Dort beraten Sie die leitenden Plastischen Chirurgen des Universitätsklinikums Freiburg in der Erich-Lexer-Klinik. Egal, ob Sie sich etwa für eine leichte Faltenbehandlung oder ein straffendes Facelift entscheiden, die erfahrenen Fachärzte behandeln Sie auf internationalem Niveau. Anschließend erholen Sie sich von Ihrem ästhetischen Eingriff im stilvollen Rahmen des Parkhotel Adler.
44 24
Medical Spa in der Villa Med Medizinische und kurärztliche Betreuung der Gäste des Parkhotel Adler. Privatsprechstunde im Medical Spa und in der nahe gelegenen VillaMed nach Vereinbarung. Das Zentrum für Ihre Gesundheit: Medizinischer Check-up Well-Aging-Analyse und Beratung Sportmedizinische Untersuchung Stress-Anamnese und Beratung Hormon- und Genanalysen in Zusammenarbeit mit renommierten in- und ausländischen Labors. ~ Moderne Behandlung des Burnout-Syndroms ~ Individuell abgestimmte Gesundheits- und Regenerationskuren ~ ~ ~ ~ ~
Programme: Entgiftung, Gesunder Darm, Krebsprävention, Naturheilkundliche Arthrose- und Wirbelsäulenbehandlung. Die Möglichkeit der Zuziehung von Spezialisten der Uniklinik Freiburg ist gegeben.
25
Tagen auf höchstem Niveau Auch Tagungsgäste fühlen sich hier gut aufgehoben! So mancher gestresste Manager genießt entspannte Seminare unter Bäumen im Park oder in den hellen Tagungsräumen. Für Tagungen, Seminare und Workshops stehen Ihnen im Adler 6 Tagungsräume in einer Größe von 45 bis 140 m² zur Verfügung. Diese sind individuell gestaltet, komfortabel eingerichtet und schaffen eine entspannte, ruhige Atmosphäre. In allen Räumen steht Ihnen drahtloses Internet (W-LAN) und eine umfangreiche Ausstattung zur Verfügung. Der „Executive“ mit roten Konferenzsesseln und Kunstdrucken an der Wand bietet das ideale Ambiente für strategische Meetings und innovative Gedanken. Der Raum ist mit modernster Präsentationstechnik ausgestattet, inklusive Multimediatisch mit integriertem Beamer, Laptop-Anschlüssen und einer in die Decke einfahrbaren Leinwand. Das Panorama-Fenster eröffnet den Blick auf unseren idyllischen Adlerpark. Lassen Sie sich inspirieren!
26
Die im Schwarzwaldhaus befindlichen Räume „Pavillon“ und „Französischer Saal“ sind in hellem, französisch-antiken Stil gehalten.
27
28 14 20
Winterm채rchen
21 13 29 19
Im Herzen von Hinterzarten Idyllische Lage mit hohem Freizeitwert. Das 5-Sterne „Leading Small Hotel of the World“ liegt am Fuß der berühmten Adler-Skisprungschanzen im idyllischen Dörfchen Hinterzarten, das zum südlichen Teil des Schwarzwaldes gehört. Der Luftkurort Hinterzarten bietet die beschauliche Kulisse für Wander-, Bade- und Sportvergnügen in allen vier Jahreszeiten. Begleitet von Vogelgezwitscher wird hier Volleyball, Badminton und Boule gespielt, auf romantischen Wegen der alte Baumbestand bewundert oder auf den zahlreichen Liegeflächen gefaulenzt. Die Kulturstadt Freiburg, der Titisee, der Schluchsee und der gesamte Südschwarzwald mit all seinen Naturwundern laden zu Ausflügen ein.
30
Sportlich
sportlich!
Skipisten, Langlaufloipen, Nordic Walking- und Mountainbike-Routen, Tennisplätze, Reitställe und Golfplätze in der näheren Umgebung sowie das breite Angebot an Abenteuersportarten lassen bei Aktivurlaubern keine Langeweile aufkommen. Auch für die „Kids“ steht immer etwas auf dem Programm. Die Golfanlage Hochschwarzwald in unmittelbarer Nähe zum Parkhotel Adler passt sich den Naturgegebenheiten an: Sanfte Hügel, Wälder und Bachläufe garantieren ein erlebnisreiches Spiel in einer unvergleichlichen Umgebung. Die Fahrt mit dem hauseigenen Golfcaddy zum 2 km entfernten Golfplatz führt durch eine idyllische Landschaft.
31
Freudenstadt
Zell am Lahr Hammersbach Herbolzheim
Alpirsbach
Schwarzwald
A5
Königsfeld
Gutach
Rhein
Donau
Bad Dürrheim
Freiburg
Donaueschingen Hinterzarten
FreiburgMunzingen
32
traumhafte Golfplätze in der Umgebung von Hinterzarten
Titisee
Parkhotel Adler
A81
Schluchsee
Badenweiler
Schönau Stühlingen
Bad Kandern Bellingen Wiesental
Rickenbach
Bad Säckingen
Lottstetten
Golfclub Hochschwarzwald
33
Alle Wege führen zum Adler Mit dem Auto Autobahn A5 Karlsruhe-Basel, Ausfahrt Freiburg-Mitte, in Freiburg: B 31 Richtung Donaueschingen, nach ca. 25 km: Ausfahrt Hinterzarten oder Autobahn A 81 Stuttgart-Singen, Ausfahrt Donaueschingen/Freiburg, B 31 Richtung Freiburg/Titisee, nach ca. 30 km: Ausfahrt Hinterzarten oder Zürich Richtung Waldshut, B 500 Richtung Schluchsee weiter bis Bärental, in Bärental: B 317 Richtung Titisee, anschließend B 31 Richtung Freiburg, nach ca. 5 km Ausfahrt Hinterzarten Mit dem Flugzeug Entfernung Flughafen zum Parkhotel Adler: Basel: 96 km Strasbourg: 125 km Zürich: 119 km Stuttgart: 161 km Mit der Bahn mit dem IC/EC bis Freiburg. Dort umsteigen in die berühmte „Höllentalbahn“, die im 30-MinutenTakt in Richtung Hinterzarten fährt. Vom Bahnhof Hinterzarten sind es 5 Fußminuten zu unserem Hotel. 34
Karlsruhe
A5
Strasbourg
B3
A81 Stuttgart
B500 B294
Rhein Colmar
Furtwangen Freiburg B31 HINTERZARTEN A5
Bad Krozingen
Mulhouse
B500
Donaueschingen
Neustadt
Titisee
B31
Todtnau
Bonndorf B315
B3
St.Blasien B317 Lörrach
Waldshut-Tiengen
A81 Singen
Schaffhausen Rhein
Bodensee
Basel Zürich Bern
Luzern
Shuttle-Service Selbstverständlich bieten wir Ihnen einen kostenlosen Shuttle-Service vom Bahnhof Hinterzarten zu unserem Hotel an.
35
in
F amilienbesitz
H i n t e r z a r t e n S ü d s c h wa r z wa l d
Adlerplatz 3 · D-79856 Hinterzarten-Südschwarzwald Telefon 0 76 52 / 1 27 - 0 · Fax 0 76 52 / 1 27 - 7 17 E-Mail info@parkhoteladler.de · www.parkhoteladler.de
Erstellung [media-e-motion.de] · Bildrechte: Seiten 9, 35 Achim Käflein Fotografie, Seite 50 Hinterzarten Breitnau Tourismus, Seiten 31, 32, 33 Golfclub Hochschwarzwald e. V., Seite 6 Ulla Arnold
Z
S eit 1446