327 I l importe p e u , dans l'intérêt général de l ' h u m a nité et de la civilisation, quelles sont les causes qui animent l'homme qui fait une action humaine ; il suffit, pour qu'elle ait droit à être encouragée par t o u s , qu'elle soit en faveur de l'humanité et de la civilisa tion ; p e u importe que ce soit l'intérêt ou toute autre cause qui excite un armateur à faire la traite : aussi souvent que son bâtiment aura enlevé trois cents n è gres des côtes d'Afrique, il aura, par ce fait, soustrait trois cents malheureux à la mort ou à la misère la plus cruelle, p o u r les faire entrer dans la civilisation et les placer dans une situation qui, ainsi que j e l'ai d é m o n t r é , est bien supérieure à celle où se trouvent plus de vingt millions d'ouvriers français , anglais, suisses et belges. Il ne faut ajouter que peu de foi aux relations des voyageurs abolitionistes, qui p a r courent le m o n d e sous l'influence d'une idée ; ils masquent la vérité de telle façon
qu'ils l'altèrent
complètement dans l'esprit de leurs lecteurs ; d i m i nuant autant qu'ils peuvent par de fausses idées p h i losophiques l'effet que pourrait faire sur eux la d e s cription
du bonheur
matériel
dont jouissent
les