II. La seconde découverte : le projet d’arrêté et ses considérants • Le document manuscrit original est en effet accompagné d’un « projet d’arrêté », qui contient les motifs de la mesure et nous renseigne donc sur l’esprit de l’arrêté du 27 messidor an X (16 juillet 1802)