L'ARMÉE
EXPÉDITIONNAIRE
A
LA
BARBADE
125
hollandais eût constitué, prétendait-il, un acte de trahison à l'égard des colons. Lorsque la flotte jeta l'ancre à Carlisle Bay, elle trouva parmi les hollandais trois navires qui étaient sous le commandement du gouverneur hollandais de la Nouvelle-Hollande, lequel, commandant en chef de toutes les possessions néerlandaises d'Amérique, essayait d'étendre le mouvement commercial entre les Pays-Bas et la Barbade. Les commissaires anglais interrompirent brusquement ces négociations. Le gouverneur hollandais essaya de plaider la cause de ses compatriotes, mais en vain, car Penn lui appliqua l'embargo. Comme il se proposait de faire commerce avec les plantations espagnoles, les commissaires craignaient que les Espagnols ne recueillissent par cette voie des renseignements précieux sur l'insuffisance et la faiblesse des forces anglaises (13). Contrairement, semble- t-il, aux désirs de Venables et de Winslow, l'amiral Penn chargea son neveu Poole des factures et connaissements des navires saisis, ce qui fut une grande cause de friction entre le général Venables et l'amiral Penn. Le premier désirait examiner les factures, mais Penn refusait de le lui permettre, ce qui éveilla naturellement les soupçons du général. Venables insista et finalement réussit à se faire montrer une des factures. L'original portait un article mentionnant « 190 défenses d'éléphants », tandis que la copie, d'après Venables, n'en mentionnait que 150. Winslow et Venables virent bientôt qu'il était inutile de mener grand bruit autour de la chose à ce moment-là, car Searle et Penn entretenaient l'un pour l'autre une certaine sympathie (14). Il fut plus tard fait de nouveau allusion à ce désaccord, lorsqu'il fut question, vers le milieu de juin, de remplacer Poole par Samuel Crave. Penn écrivit une lettre déclarant que Poole s'était acquitté pleinement et consciencieusement de sa tâche (Crave ayant examiné les livres et en ayant délivré décharge) ; il fallait donc la faire signer de tous les commissaires pour ainsi donner à Poole (13) Ce compte rendu dos saisies est presque entièrement puisé dans la lettre si intéressante de Winslow à Thurloe, Thurloe, III, 249. (14) Venables' Narrative, 10.