NOUVEAU VOYAGE 28 nos couvertes fur le dos, & nous prîmes une petite marmite avec nous pour y faire de la Sagamitée, c'est-à-dire, de la boüillie de blé d'Inde. Nous marchions par des chemins inondez, & absolument impraticables aux Européens. Nous étions souvent obligez de passer fur des arbres de larges marais, & de grands ruisseaux. Enfin nous arrivâmes aux Ganniekez, ou Agniez. C'est l'un des cinq Cantons des Iroquois, situé à une bonne journée du voifinage de la Nouvelle Hollande , nommée à préfent la Nouvelle jork. Etant là nous fûmes obligez d'assaisonner nôtre blé d'Inde, que nous pilions ordinairement entre deux pierres, avec de petites grenouilles, que les Sauvages ramassent dans les prés, lors que les neiges font fondues vers les Fêtes de Pâques. Nous demeurames quelque temps parmi cette derniere Nation, & nous logeâmes chez un Pére Jesuite , Lionnois de naissance, pour y transcrire un petit Dictionnaire Iroquois. Le temps
s'étant