ET
NAUFRAGE.
77
« Les déportés seront détenus dans le lieu qui leur est destiné , depuis six heures du soir jusqu'à sept heures et demie du matin, et plus tard si le nettoyage du pont, ou tout autre motif l'exigent. Entre les repas et aux ' heures indiquées , lorsque le temps et les circonstances le permettront, les déportés pourrontse tenir sur les passe-avant ou dans la batterie, mais jamais, sous aucun prétexte que ce puisse être, ils ne passeront l'arrière du grand mât, ni ne passeront sous les cuisines , sous peine d'être punis comme réfractaires à l'ordre du service. Il leur est expressément défendu de lier aucune conversation avec les gens de l'équipage , ni d'insulter personne, sous de pareilles peines. Il est pareillement défendu aux déportés, d'adresser au capitaine aucun écrit, à moins que ce ne soit des lettres pour terre , qui seront toujours sous cachet volant. Ils porteront toutes leurs réclamations , verbalement aux officiers ou sousofficiers de service. « Toutes les fois que la générale battra, les déportés se retireront, avec précipitation, dans le lieu de leur détention , à moins qu'il n'en fût ordonné autrement. (c S'il s'élevait quelque rixe entre les dé-