196
MÉMOIRE
retranché de belles et grandes provinces, ils en ont incorporé à leurs domaines ; mais ils ont tellement abusé de la faiblesse de la cour de Dély, qu'ils ont osé en exiger le droit le plus singulier qui soit aujourd'hui perçu sur la terre ; ce droit est le chatage en vertu duquel les Marattes reçoivent le quart de tous les revenus de l'Indostan. Les Marattes regardent l'octroi du chatage comme un simple dédommagement que les Tartares mogols leur doivent pour l'usurpation de leur pays qu'ils ont conquis ; c'est à ce titre qu'ils l'ont exigé. L'empire mogol n'avait de voisin redoutable que le seul royaume de Perse ; mais la Perse presque toujours occupée de ses guerres avec les Turcs, et ne jouissant presque jamais d'un bon gouvernement, laissait à cet égard l'Indostan dans une assez grande tranquillité, à l'exception de quelques entreprises respectives pour la ville de Candahar. Les Mogols et les Persans n'avaient rien à discuter ensemble ; c'était pour maintenir leurs vassaux gentils et leurs sujets mahométans dans la soumission et fidélité que les empereurs mogols se tinrent si puissamment armés, et qu'ils passaient la plupart du temps à la tête d'un gros de troupes; de quelque côté qu'ils se présentassent , ils fesaient pencher la balance ; mais la