Page 1

MANIOC.org Conseil général de la Guyane


MANIOC.org Conseil général de la Guyane


MANIOC.org Conseil général de la Guyane


MANIOC.org Conseil général de la Guyane


\

FRONTIÈRES ENTRE LE BRÉSIL ET LA GUYANE FRANÇAISE

ATLAS CONTENANT

UN CHOIX DE CARTES

ANTÉRIEURES AU

TRAITÉ

CONCLU A UTRECHT LE 11 AVRIL 1713 ENTRE LE PORTUGAL ET LA FRANCE

Annexe

au

MÉMOIRE PRÉSENTÉ

ÉTATS

PAR

UNIS

LES

DU

BRÉSIL,

A U

GOUVERNEMENT DE LA CONFÉDÉRATION SUISSE

ARBITRE Choisi selon

les

stipulations

du Traité

conclu

à Rio-de-Janeiro,

le

10

Avril

1897,

ENTRE

LE BRÉSIL ET LA FRANCE

PARIS A. L A H U R E ,

IMPRIMEUR-ÉDITEUR 9,

RUE DE FLEURUS, 9 1900

MANIOC.org Conseil général de la Guyane


AVERTISSEMENT

Cet Atlas se compose de cent fac-similés de Cartes antérieures aux deux Traités conclus entre le Portugal et la France le 4 mars 1700, à Lisbonne, et le 11 avril 1 7 1 3 , à Utrecht. Soixante-six de ces reproductions ont été laites d'après des originaux gravés, et trente-quatre d'après

des originaux

manuscrits. Dix-huit de ces derniers étaient entièrement inédits. Plusieurs de ces originaux gravés se trouvent difficilement dans le commerce, et quelques-uns ne peuvent être consultés que dans un petit nombre de

Bibliothèques.

Le présent Atlas accompagne le Mémoire Brésilien présenté au Gouvernement Suisse, Arbitre choisi pour résoudre le différend au sujet des frontières entre le Brésil et la Guyane Française selon les stipulations du Compromis passé entre le Brésil et la France à Rio-de-Janeiro, le 10 avril 1897. Le choix des Cartes a été fait dans la pensée de faciliter à l'Arbitre l'étude des textes des Traités de 1700 et 1 7 1 3 , et des documents que se sont communiqués les négociateurs de ces deux instruments.

B E R N E , le 5 Avril 1899.

L'Envoyé Extraordinaire et Ministre en mission spéciale du Brésil,

Plénipotentiaire


4

ERRATA

14.

3e l i g n e de la n o t e : c o l o r i é e et détériorée lisez c o l o r i é et d é t é r i o r é .

Carte N° 37.

4

Carte N° 1 6 .

- N o t e : A u x a r c h i v e s de T o r r e do T o m b o lisez A la B i b l i o t h è q u e d e l ' A c a d é m i e R o y a l e des S c i e n c e s à L i s b o n n e .

Carte N° 43*

2e l i g n e de la note : C e o g r a p h i c u s Geographicus.

Carte

4 l i g n e de la Tab. Geog.

Carte

Carte N° 21. — A r e t r a n c h e r les m o t s s u i v a n t s de la note : « F e u i l l e d'un d e ses A t l a s M a n s . sur p a r c h e m i n a u x A r c h i v e s de T o r r e d o T o m b o , Lisbonne.

43

B

Carte N° 8 0 .

e

e

2e

ligne de la note : sous le n o m lisez sans le n o m .

note :

Fab.

Geog.

lisez lisez

l i g n e de la note : M . de C o b e r v i l l e lisez de G o m b e r v i l l e .


LISTE

DES CARTES

Nos 1

N°s Carte de Juan de la Cosa. 1 5 0 0 .

1a

de V e s c n t e de Maiollo. 1 5 1 9 .

2

de Turin. Vers 1 5 2 3 .

3

de Vesconte de Maiollo. 1 5 2 7 .

4

de Diego Ribeiro (Diogo Ribeiro). 1 5 2 9 .

5

de Nicolas Desliens. 1543

6

de Sebastiano Cabotto(Sébastien Cabot). 1 5 4 4 .

7

de Diego Gutierrez. 1 5 5 0 .

8

de Diego Gutierrez.

thèque Nationale de

Manuscrite. Bibliothèque de M u n i c h .

1619,

45

Manuscrite. Bibliothèque Ambrosiana de Milan.

1544.

45

Manuscrite. Bibliothèque de W e i m a r .

Manuscrite. Bibliothèque Royale de Dresde. Gravée.

Exemplaire

unique.

Biblio­

Paris. M a n u s c r i t e . D é p ô t d e cartes et p l a n s d e la M a r i n e , P a r i s .

Gravée e n 1562 par Gérard

42

Manuscrite. Bibliothèque Royale de Turin.

O U

Carte de Arnold Florentin van Langeren. 1 5 9 6 , 1 5 9 8 , 1 5 9 9 , 1 6 0 5 , 1 6 1 0 , 1 6 1 4 ,

41

Manuscrite. A u Musée hydrographique de Madrid.

Coeck.

a

1623,

1638

et

1645.

Gravée.

de Cornelis Wytfliet. 1 5 9 7 , 1 5 9 8 , 1 6 0 5 , 1 6 0 7 et 1 6 1 1 .

de Jodocus Hondius (Josse Hond). 1 5 9 7 .

de Matthias Quaden. 1 5 9 8 et 1 6 0 8 .

Gravée.

Gravée.

Gravée.

45"

de B. Langenes. 1 5 9 8 .

44

anglaise. Anonyme. Vers 1 5 9 8 .

45

de Jodocus Hondius (Josse Hond). 1 5 9 8 .

46

de Levinus Hulsius. 1 5 9 9 , 1 6 0 5 , 1 6 1 2 , 1 6 6 3 .

47

de Théodore de Bry. 1 5 9 9 et 1 6 2 4 .

48

de J. B. Vrient, d'après P. Plancius. 1 5 9 9 .

49

de Richard Hakluyt. 1 5 9 9 .

Gravée. Manuscrite. British

Museum.

Gravée. Gravée.

Gravée.

9

de Pierre Desceliers. 1 5 5 0 .

10

de Jacopo Gastaldi. 1 5 5 4 .

11

de Diogo Homem. 1 5 5 8 .

Manuscrite. British M u s e u m .

50

de Gabriel Tatton. 1 6 0 2 .

12

de Diogo Homem. 1 5 5 8 .

Manuscrite. Bibliothèque Nationale de Paris.

de Jodocus Hondius (Josse Hond). 1 6 0 2 . Plusieurs éditions entre les années

15

51

espagnole. 1 5 6 0 .

14

de Bartbolomeu VelhO. 1 5 6 1 . M a n u s c r i t e .

52

de Jodocus Hondius (Josse Hond). 1 6 0 2 . Plusieurs éditions entre les années

55

de Jodocus Hondius (Josse Hond). 1 6 0 6 . Plusieurs éditions.

54

de Gabriel Tatton. 1 6 0 8 . M a n u s c r i t e .

55

de Harmen Janss et Marten Janss. 1 6 1 0 .

Manuscrite. British Museum. Gravée.

Manuscrite.

1602 Bibliolhèque

de

l'Institut

des

Beaux-Arts,

Florence.

15 16

a

de Bartolomeo Olives, de Mallorca. 1 5 6 2 . M a n u s c r i t e .

de Lazaro Luis, 1 5 6 5 .

Manuscrite.

Bibliothèque

de

1602 Bibliothèque d u Vatican.

l'Académie

Royale

des

Sciences,

Lisbonne.

de Lazaro Luis, 1 5 6 3 .

16b

Manuscrite.

Bibliothèque

de

l'Académie

Royale

des

Sciences,

a

17

b

18

a

de Diogo Homem. 1 5 6 8 .

Manuscrite. Bibliothèque Royale de Dresde.

de Diogo Homem. 1 5 6 8 .

Manuscrite. Bibliothèque Royale de Dresde.

de Fernâo Vaz Dourado. 1 5 6 8 .

Manuscrite.

Bibliothèque

du

Palais

Royal

d'Ajuda,

Lisbonne.

18"

de Fernâo Vaz Dourado. 1 5 6 8 .

Manuscrite.

Bibliothèque

du

Palais

Royal

d'Ajuda,

Lisbonne.

19

de Gerardus Mercator (Gerard Cremer). 1 5 6 9 . de Abrahamus

20

1574,

Ortelius

1575,

1579,

(Abraham

1581

et

1584.

Gravée.

Ortelz). 1 5 7 0 ,

1575,

1579,

1581

et

1584.

Gravée.

Gravée.

de Fernâo Vaz Dourado. 1 5 7 1 . 22

a

22

b

Manuscrite.

Archives

Royales

de

Torre

de

Tombo,

Lisbonne.

de Fernâo Vaz Dourado. 1 5 7 1 .

Manuscrite.

Archives

Royales

de

Torre

de

Tombo,

Lisbonne.

23

de André Thevet. 1 5 7 5 .

24

de François de Belleforest. 1 5 7 5 .

25 26

— a

26b

1635.

Gravée.

Gravée.

Bristish

Gravée.

de Jacques de Vaudeclaye. 1 5 7 9 .

56

de Petrus Kœrius (P. Keer). 1 6 1 4 .

57

de Cornelis Claeszon. 1 6 0 5 et 1 6 1 7 .

Gravée.

Museum. Manuscrite.

Bibliothèque

Nationale

Gravée.

Gravée.

58

de P. Bertius. 1 6 1 6 .

Gravée.

de P. Bertius. 1 6 1 6 .

Gravée.

60

de Joannes de Laet. 1 6 2 5 , 1 6 5 0 , 1 6 5 3 et 1 6 4 0 .

61

de Arnold Florentin van Langeren. 1 6 5 0 .

62

de G. Blaeuw (Willem Janson Blaeuw). 1 6 3 1 . Il y a eu plusieurs tirages e

65

de Jodocus Hondius (Josse Hond). 1 6 5 5 .

64

de Mathieu Merian. 1 6 3 4 .

65

de Clemendt de Jonghe. Vers 1 6 4 0 .

66

de Joào Teixeira. 1 6 4 0 .

67

de Joào Teixeira. 1 6 4 2 .

68

de JoàO Teixeira. 1 6 4 0 . M a n u s c r i t e .

69

de Robert Dudley. 1 6 4 6 et 1 6 6 1 .

Gravée.

70

de Robert Dudley. 1 6 4 6 et 1 6 6 1 .

Gravée.

71

de Robert Dudley. 1 6 4 6 et 1 6 6 1 .

Gravée.

Gravée.

Gravée.

de cette carte dans le courant duXVII siècle.

Gravée.

Gravée.

Gravée. Gravée.

Manuscrite. Bibliothèque Nationale de Paris.

Manuscrite. Bibliothèque d u Palais Royal

72

de Nicolas Sanson. 1 6 5 0 .

Gravée.

de Fernâo Vaz Dourado. 1 5 8 0 .

Manuscrite. Bibliothèque Royale de Munich.

75

de Nicolas Sanson. 1 6 5 6 .

Gravée.

de Fernâo Vaz Dourado. 1 5 8 0 .

Manuscrite. Bibliothèque Royale de M u n i c h .

Manuscrite. Bibliothèque Nationale, Paris.

Gravée.

d'Ajuda, Lisbonne

Bibliothèque Nationale de Paris.

74

de Dancker Danckerts. 1 6 6 0 .

27

de Joan Martines. 1 5 8 2 .

Manuscrite. Bibliothèque de l'Arsenal,

Paris.

75

de Pierre du Val. 1 6 5 5 , 1 6 6 4 et 1 6 6 5 .

28

de Joan Martines. 1 5 8 2 .

Manuscrite. Bibliothèque de l'Arsenal, Paris.

76

de Le Febvre de la Barre. 1 6 6 6 .

77

de Pierre du Val. 1 6 6 4 , 1 6 6 7 , 1 6 7 7 .

78

de Guillaume Sanson. 1 6 7 9 .

79

de Pierre du Val. 1 6 7 9 .

80

de Guillaume Sanson. 1 6 8 0 .

81a

de Claes J. Vooght. 1 6 8 0 , 1 6 8 4 , 1 6 8 7 , 1 6 9 9 , 1 7 1 4 , 1 7 1 5 , 1 7 5 0 .

Gravée. Gravée.

29

de Giovanni Battista Mazza. 1 5 8 4 .

Gravée.

30

de Jan van Doet. 1 5 8 5 .

31

de Abr. Ortelius (Abraham Ortelz). 1 5 8 7 , 1 5 8 8 , 1 5 8 9 , 1 5 9 2 , 1 5 9 5 , 1 5 9 5 ,

Gravée.

1 5 9 6 , 1 5 9 8 , 1 6 0 1 , 1 6 0 2 , 1 6 0 5 , 1 6 0 6 , 1 6 0 8 , 1 6 0 9 , 1 6 1 2 et 1 6 2 4 . 32

— —

Gravée.

de Abr. Ortelius (Abraham Ortelz). 1 5 8 7 , 1 5 8 8 , 1 5 8 9 , 1 5 9 2 , 1 5 9 5 , 1 5 9 5 , 1 5 9 6 , 1 5 9 8 , 1 6 0 1 , 1 6 0 2 , 1 6 0 5 , 1 6 0 6 , 1 6 0 8 , 1 6 0 9 , 1 6 1 2 et 1 6 2 4 .

33

de Rumoldus Mercator. 1 5 8 7 , 1 5 9 5 , 1 6 0 2 , 1 6 0 6 et 1 6 0 7 .

Gravée.

Gravée.

Gravée.

Gravée.

Gravée.

81"

de Claes J. Vooght. 1 6 8 0 , 1 6 8 4 , 1 6 8 7 , 1 6 9 9 , 1 7 1 4 , 1 7 1 5 . 1 7 5 0 •

82

du Père M. Coronelli. 1 6 8 8 .

85

du Comte de Pagan. 1 6 5 5 .

Gravée.

de Manesson Mallet. 1 6 8 8 .

Gravée.

Gravée.

35

de Cornelis de Jode. 1 5 9 5 . G r a v é e .

84

56

de Cornelis de Jode. 1 5 9 5 . G r a v é e . de Petrus Plancius. 1 5 9 2 , 1 5 9 4 , 1 5 9 6 , 1 5 9 9 , 1 6 0 5 , 1 6 1 0 , 1 6 1 4 , 1 6 2 5 ,

85

de Froger. 1 6 9 8 et 1 6 9 9 .

86

du Père Samuel Fritz. 1 6 9 1 .

87

de Guillaume de l'Isle. 1 7 0 0 .

Gravée.

88

de Guillaume de l'Isle. 1 7 0 0 .

Gravée.

89

de Guillaume de l'Isle. 1 7 0 5 .

Gravée

90

de Nicolas de Fer. 1 7 0 5 .

91

du Père Samuel Fritz. 1 7 0 7 .

1658

et

1645.

Gravée.

de Théodore de Bry. 1 5 9 4 (4 édit. de celte date), 1 6 1 5 (2 édit.) et 1 6 4 4 .

58

Gravée.

de Michael Mercator. 1 5 9 5 , plusieurs éditions et reproductions au XVII s. c

59

Gravée.

40

de Théodore de Bry. 1 5 9 6 , 1 5 9 7 , 1 6 1 7 , 1 6 1 9 , 1 6 2 5 et 1 6 2 4 .

Gravée.

Gravée.

Gravée.

de Théodore de Bry. 1 5 9 2 , 1 5 9 5 , 1605 et 1 6 5 0 .

Gravée.

Gravée

Gravée.

54

57

de

59

1571, 1572, 1575,

de Abrahamus Ortelius (Abraham Ortelz). 1 5 7 0 , 1 5 7 1 , 1 5 7 2 , 1 5 7 5 , 1 5 7 4 , 21

et

1633.

Manuscrite. Bibliothèque Nationale de Florence.

Paris.

Lisbonne.

17

et

Gravée.

Gravée.

Gravée. Manuscrite. Bibliothèque Nationale de Paris.

Gravée. Gravée.


Mappemonde manuscrite sur parchemin, datée de Puerto de Santa Maria (près Cadix) 1500, Au Musée Naval de Madrid. — Étudiée par EUBOLDT dans son Examen critique de la géographie du Nouveau Continent. Fac-similé dans l'Atlas de J O M A U D .

1500

J U A N DE LA COSA

№ 1


IMPRIMERIE

VESCONTE DE Feuille d'un atlas à la Bibliothèque Royale de Munich. — D'après le fac-similé colorié, dans l'Atlas de K U N S T M A N N (feuille V ) .

LAHURE

MAIOLLO

1515

a

N° 1


S.

FILIPPO.

Mappemende manuscrite sur parchemin. A la Bibliothèque Royale de Turin. Sans nom d'auteur, ni date. 1525. selon M. HENRI HARRISSE (Discovery of North America, № 148). №406de l'Elenco degli Allunti, Planisferi e Carte nautiche, deG.,UZIELLI et P. AMAT DI

Ver 1523

C A R T E DE T U R I N

№2


Mappemonde manuscrite américaine,

-

Fac-similé réduit, mais

complet

de

la

VESCONTE

DE 1527

MAIOLLO

N° 3

partie

sur parchemin, datée de Gênes, 1527


Mappemonde

manuscrite

sur parchemin.

A

la

Bibliothèque

de

1860.

J.-G. KOHL,

Die beiden ältesten general-karten von Amerika, Weimar

Weimar. — Fac-similé complet de la partie américaine et notice par

1529

(DIOGO RIBEIRO)

DIEGO R I B E R O

IMPRIMERIE

LAHUR

N° 4


RUGE, 1892.

Die Entwickelung der Kartographie von Amerika bis 1570, Gotha,

r

Notice par le D SOPHUS

Mappemonde manuscrite sur parchemin, datée de Dieppe, 1541. A la Bibliothèque Royale de Dresde. —

(Quoique datée de 1541)

1543 on 1544

N I C O L A S DESLIENS

N° 5


Bibliothèque Natio­ nale de Paris, Cartes. — Fac-similé complet dans l'Atlas de JOMARD.

Mappemonde gravée, seul exemplaire connu,

1544

(SÉBASTIEN CABOT)

SEBASTIANO CABOTTO

N° 6


Carte

gravée

à

Amsterdam

Catalogue des cartes

imprimées,

en

1562.–

sous

Musée le

Britanique.

nom

Au

Guiterez.

69.810

(18)

DIEGO

G U T I E R R E Z


I Atlas par

M.

manuscrite

des Cartes de

Carles

de et

sur

parchemin,

datée

la M a r i n e , à P a r i s . — Globes

relatifs

à

la

de

Séville,

1550.

Fac-similé complet

découverte

de

Au dans

l'Amérique,

DIEGO

G U T I E R R E Z

GABRIEL. M A R C E L , P a r i s 1 8 9 4 ,

1 550

os

Carte Dépôt

N 7 et 8

IMPRIMERIE LAHURE


I

N 9

manuscrite

sur

p a r c h e m i n , datée

à Arques, 1550.

2 4 . 0 6 5 — D e s fac-similés complets de

c a r t e et d e d e u x

Desceliers

par

M.

COOTE, d u

autres Musée

de

viennent

Britannique, précédés

d'être

publiés

d'une

notice.

Au

cette (1894)

P I E R R E

DESCELIERS 1550

N° 9

Mappemonde

Musée Britannique, Add.Ms


N° 1 0 a

à

Venise, éditée par MICHAEL TRAHEZINI. de

Turin.

Attribuée à J. GASTALDI, par NORDEMSKIÖLD.

Mappemonde gravée

— Bibliothèque Municipale

1554

JACOPO GASTALDI


Deuxième feuille.

ACOPO

1554

GASTALDI

N° 10 b


Manuscrit sur parchemin. Musée Britannique, cartes, Add. Ms. №5415 A .

1558

DIOGO H O M E M

№ 11


Manuscrit sur parchemin. Bibliothèque Nationale de Paris, cartes, Inv. 1021.

1558 (?)

DIOGO НОМEM

№ 12


MAPA DE LOS RIOS AMAZONAS, ESEQUIVO Ó DULCE Y ORINOCO Y DE LAS COMARCAS ADYACENTES.

espagnole

sans

nom

d'auteur

CARTE

ESPAGNOLE VERS 1560

N° 1 3

Fac-similé d'une carte manuscrite ni date. D a n s les cartes d e l'Indias.


Reproduction d'une partie

la Mappe­ .planisphère

Sud de datée de Lisbonne 1561

de l'Amérique du

ce

de M. PEDRO AMERICO.

faite

sur

Florence.

La

DE PORTUGAL DE FARIA a directement

de

l'original,

sous la surveillance

complète, mais réduite. La présente repro­

document, dont M. A.

Geographica du Professeur

Rivista 1897, contient une notice

à

1897 par M. JACOPO CAVALUCCI, se trouve à l'Ins­ Beaux-Arts

reproduction a été

publié une

G. M A R I N E T T I duction

des

livraison d'août

Royal Italiana,

titut

ment, découvert en

coloriée sur quatre feuilles de parchemin, très détériorée. Ce docu­

monde de BARTHOLOMEU VELHO,

1561

BARTHOLOMEU VELHO

N° 1 4


IMPRIMERIE LAHURE Feuille Vatican. feuille

de

son

Codex et

Allas.

Urbinas

d'une

autre

Manuscrit N°

de

283. l'Atlas

sur

ont

parchemin.

Des été

fac-similés publiés

Bibliothèque de

par

cette Kretschmer

du

même dans

son Atlas de 1892, Berlin.

B A R T O L O M E O OLIVES, DE MALLORCA 1562

N° 1 5


N° 1 6 a

Feuille d'un de ses Atlas. Manuscrit sur parchemin. — Aux Archives de Torre do Tombo, Lisbonne.

1563

LÁZARO

LUIS


Feuille Royale

de

son

Allas.

des Sciences,

Manuscrit

sur

parchemin.

A

IMPRIMERIE

l'Académie

LAHURE

Lisbonne.

LÁZARO

LUIS

1563

N° 1 6 b


Feuille de son Atlas. Manuscrit à la Bibliothèque Royale de Dresde.

DIOGO

1568

НОМEM

IMPRIMERIE

LAHURE

17

a


N° 17 B

Feuille de son Atlas. Manuscrit à la Bibliothèque Royale de Dresde

1568

DIOGO H O M E M

IMPRIMERIE

LAHURE


N° 1 8 a

I M P R I M E R I E LA H U R E

FERNAO

VAZ 1568

Feuille d ' u n de ses Atlas. Manuscrit s u r p a r c h e m i n . A la Biblio­ t h è q u e de S M . le R o i d e P o r t u g a l , D o n CARLOS, P a l a i s d ' A J u d a Lis­ bonne.

DOURADO


IMPRIMERIE

Thèque

d'un de

S.M.

de

ses le

Roi

Atlas. du

Manuscrit Portugal,

sur Dom

parchemin. Carlos,

palais

A

la d'Ajuda,

Biblio-

VAZ 1568

D O U R A D O

N)

FERNAO Feuille

LAHURE

Lis-

bonne.

18b


Bibliothèque Nationale de

Paris. — Un

fac-similé

Municipale de

Géographie de Berlin.

complet de l'exemplaire de Breslau a été publié par la Société de

Breslau et à la

Mappemonde gravée. Exemplaire à la Bibliothèque

MERCATOR 1569

GER A R D CR EM ER)

GERARDUS

IMPRIMERIE LAHURE

N° 1 9


ABRAHAMUS ABRAHAM Carte dans le Theatrum Obis Terrarum, d'A. Ortelius, Anvers, dont il y a eu, de 1570 à 1584, au moins 13 éditions (éditions latines, 2 françaises, 2 allemandes, et 1 hollandaise). — Elle a été modifiée en 1587..

ORTELIUS ORTELZ)

1570 1 5 7 1 , 1 5 7 2 , 1573, 1574, 1 5 7 5 , 1 5 7 9 , 1581 et 1 5 8 4

N° 20


N° 21

ABR.

ORTELIUS

(ABRAHAM Carte dans le Théatrum Orbis Terrarum. Elle a eu, comme la précédente, 13 édition au moins. — Modifiée en 1587. Feuille d'une de ses Atlas. Manuscrit sur parchemin. — Aux Archives de Torre do Tombo, Lisbonne.

ORTELZ)

1570 1573, 1574, 1575, 1 5 7 9 ,

1571, 1572

1581

et 1 5 8 4

N° 2 1

IMPRIMERIE LAHURE


N° 22 a

IMPRIMERIE LAHURE Feuille d'un de ses Atlas. Manuscrit s u r p a r c h e m i n . — Aux de Torre do T o m b o , L i s b o n n e .

Archives

FERNÄO

VAZ 1571

D O U R A D O


IMPRIMERIE

Feuille d'un de ses Atlas. Manuscrit sur p a r c h e m i n . — de Torre

do Tombo,

Aux

LAHURE

Archives

Lisbonne.

FERNÂO

VAZ

D O U R A D O

1571

N° 22 b


LE

N O V V E A V

M O N D E

DESCOVVERT

ET

ILL V S T R E

DE

N O S T R E

TEMPS.

IMPRIMERIE

ANDRÉ Carte dans

La

Cosmographie

Universelle,

d'André

THEVET

Paris

LAHURE

THEVET 1575

1575.

N° 23


N° 24

IMPRIMERIE

de Munster,

Paris,

FRANÇOIS

DE

B E L L E F O R E S T

1575

N°24

Carte dans son édition de la Cosmographie

LAHURE


Carte manuscrite. A la Bibliothèque Nationale de Paris. Cartes, C. 15.931.

1579

J A C Q U E S DE V A U D E C L A Y E

N° 25


a

N° 26

IMPRIMERIE

F e u i l l e d'un de ses Atlas; Manuscrit à la Bibliothèque Royale d e Munich. — F a c - s i m i l é et notice d a n s l'Atlas d e KUNSTMANS.

F E R N Ã O VAZ D O U R A D O 1580

LAHUBE


F e u i l l e d ' u n d e s e s A t l a s . M a n u s c r i t à la B i b l i o t h è q u e Royale d e M u n i c h . — F a c - s i m i l é e t notice d a n s l'Atlas d e KunsTmann.

FERNÃO

VAZ D O U R A D O 1580

LA H U R E

b

N° 26

IMPRIMERIE


IMPRIMERIE LAHURE

F e u i l l e d'un Atlas m a n u s c r i t d a t é de M e s s i n e . A la B i b l i o t h è q u e de 1 Arsenal, a P a n i .

MARTINES 1582

N° 27

JOAN


IMPRIMERIE LAHURE

F e u i l l e d'un Allas m a n u s c r i t daté de Messine. A la B i b l i o t h è q u e de l'Arsenal, à Paris.

MARTINES 1582

N° 28

JOAN


N° 29

Bibliothèque Royale de la H a y e . — Bibliothèque de l'Université de Leide.

GIOVANNI BATTISTA 1584

MAZZA

N° 29

IMPRIMERIE L A H U R E


N° 30

IMPRIMERIE LAHURE

JAN V A N 1585

DOET

N° 30

Musée B r i t a n n i q u e , c a r t e s i m p r i m é e s . S. 1 0 ( 1 ) .


IMPRIMERIE LAHURE

ABR.

(ABRAHAM O R T E L Z ) 1587 1 5 9 3 , 1595, 1 5 9 6 , 1 5 9 8 , 1 6 0 1 , 1602, 1603, 1588, 1589, 1592 1608, 1609 1 6 1 2 et 1 6 2 4 1606.

N° 31

Dans le Theatrum Orbis Terrarum. Anvers. — Cette c a r t e a p a r u dans les éditions suivantes : en latin , 1 5 9 2 , 1 5 9 5 , 1 5 9 6 , 1 6 0 1 , 1 6 0 5 , 1 0 0 9 , 1 6 1 2 , 1 6 2 4 . - E n français : l587 , 1 5 8 8 , 1 5 9 8 . — En e s p a g n o l : 1 5 8 8 , 1 6 0 2 , 1 6 1 2 . - En hollandais : 1 5 9 3 et 1 5 9 8 . - E n italien : 1 5 8 9 et 1 6 0 8 . - E n anglais : 1 6 0 6 . - Elle a, en o u t r e , figuré dans le HAKLUYT de 1 5 8 0 et dans l'édition arglaise glaise de 1 5 9 8 du LINSCHOTEN.

oRTELIUS


N° 32

IMPRIMERIE LAHURE

Cette c a r t e a f i g u r é dans toutes l e s éditions du Theatrum Orbis Terrarum parues après 1 5 8 7 e t m e n t i o n n é e s sur sur le fac-similé p r é cèdent.

ABR.

OPTELIUS

(ABRAHAN O R T E L Z ) 596, 1598, 1 5 9 3 , 15951601, 1 6 0 9 , 1612 1588, 1 5 8 9 , 1592, 1608, et 1 6 2 4 1606,

1602, 1603,

N° 32

1537


N° 33

IMPRIMERIE L A H U R E

RUMOLDUS MERCATOR 1587 Dans XVII

E

l'Allas

siécle.

de

Ger.

Mercator,

1593

Plusieurs

éditions

au

1602. 1 6 0 6 , 1595,

1607

N° 33


№ 34

THÉODORE

DE B R Y

1592

1593 DE BRY, A m e r i c æ Pars

Ш , 1592, Francfort-sur-Mein.

1665,

1630


CORNELIS (Cornelius

DE DE

JODE

IMPRIMERIE

LAHURE

JUDŒIS)

1593 Orbis

Terræ,

Antuerpiæ,

1593.

N° 35

Cornelius B E JUDÆIS, Speculum


IMPRIMERIE LAHURE

CORNELIS (CORNELIUS

DE

JODE

DE JUDŒIS) 1593

C O R N E L I D S D E JUDÆIS,

Speculum

Orbis Terræ,

Antuerpræ,

1593.

№ 36


IMPRIMERIE LAHURE

PETRUS P L A N C I U S 1592

De 1 5 9 6 à 1 6 4 5 , c e t t e c a r t e se trouve dans les différentes éditions du Voyage de Linschoten (G éditions h o l l a n d a i s e s , 3 f r a n ç a i s e s ) e x c e p t e dans l'édition anglais 5e de 1 5 9 8 . On la trouve a u s s i dans l'édition latine ( 1 5 9 9 ) , m a i s sous le nom de l ' a u t e u r et ayant un e n c a d r e m e n t différent.

1605,

1594 1610

1638 et 1645

1614,

1623

N° 37

1596,

1599,


IMPRIMERIE LAHURE

THÉODORE D E

BRY

1594(4éditionde cette date) 1613 (2 éditions) et 1644 D E BRY,

America

Pars

IV,

Francforl-sur-Mein.

N° 38


IMPRIMERIE LAHURE

MICHAEL

MERCATOR 1595 e

Plusieurs édtion et rep roductions au XVII siècle Dans l ' A t l a s de

Mercator.

N° 39


N° 40

IMPRIMERIE

DE B R Y , Americæ; P a r s VI, 1 5 9 6 . — MÉRIAN, Americæ P a r s XII, 1 6 2 3 , et dans les a u t r e s é d i t i o n s de c e s deux p a r t i e s .

THÉODORE

DE

LAHURE

BRY

1596 1619, 1623 et 1 6 2 4 1 5 9 7 , 1617,

N° 40


IMPRIMERIE LAHURE

ARNOLD

FLORENTIN

( A R N O L D U S FLORENTIUS

VAN A

LANGEREN L A N G R E N )

1596

1 6 0 5 , 1610 1614, 1 6 1 9 1598, 1599, 1638 et 1 6 4 5 1623,

N° 41

Dans l'ouvrage de JAN Huyghen VAN LINSCHOTEN, A m s t e r d a m – édi­ tions h o l l a n d a i s e s , 1596 ( deux), 1605, 1 6 1 4 , 1623 et 1 6 4 5 . — 5 édi­ tions françaises, 1610, 1 6 1 0 et 1638. — Édition Ialino, 1 5 2 2 - anglaise. 1 5 9 8 .


IMPRIMERIE

LAHURE

CORNELIS W Y T F L I E T 1597 Descriptionis Ptolemaieæ Augmentum..., Louvain, 1507 (2 édit.) 1 5 9 8 et 1603. — Et Histoire Universelle des Indes Occidentales et Orientales, Douny, 1607 et 1 6 1 1 . WYTFLIET,

1 5 9 8 , 1 6 0 3 , 1607 et 1611

N° 42


JODOCUS H O N D I U S

IMPRIMERIE LAHURE

(JOSSE HOND) 1597 Musée B r i t a n n i q u e , Cartes i m p r i m é e s . S. 6 4 . ( 2 8 . )

№ 43


N째 43 a

IMPRIMERIE

MATTHIAS

QUADEN

1598

1600 Carte d a n s le Geographisch 1600 ; et dans son Fasciculus

Handtbuch, de MATTHIAS QUADEN,Cologne, Ceographicus, Cologne, 1 6 0 8 .

et

1608

LAHURE


IMPRIMERIE LAHURE

R e p r o d u c t i o n s de c e t t e c a r t e dans le Caert Thresoor, de CORNELIS CLAESZON, A m s t e r d a m , 1 5 9 9 et 1 6 0 2 (édition f r a n ç a i s e , Thresor de Cartes); dans Tabularum geographicarum libri quatuor, de P . B E R TIUS, Amst., 1 6 0 0 ; Fab. Geog. libri quinque, 1 6 0 6 , du m ê m e ; et T a b u l æ geographicæ, de N. I . VISSCHER.

B. L A N G E N E S 1598

b

N° 43


Carte manuscrite sur parchemin. — Musée Britannique, Manuscrits. 17938. B.

Vers 1598

(ANONYME)

CARTE ANGLAISE

IMPRIMERIE

LAHURE

№ 44


IMPRIMERIE LAHURE

JODOCUS H O N D I U S (JOSSE HOND) 1598 B i b l i o t h è q u e Nationale de P a r i s . Cartes, P o r t . 4 0 , pièce 8 7 .

N° 45


IMPRIMERIE LAHURE

LEVINUS

HULSIUS 1599

Dans la Brevis el admiranda descriptio Regni Guiante, N u r e m b e r g , 1 5 9 9 . — Éditions a l l e m a n d e s , de N u r e m b e r g , 1003 et 1 6 1 2 : de Francfort-sur-Mein ¡ 1663.

1603,

1612,

1663

N° 46


IMPRIMERIE LAHURE

THÉODOHE DE B R Y 1 5 9 9 et 1 6 2 4 ER

DE B R Y , A m e r i c æ Pars VIII, F r a n c f o r t - s u r - M e i n , 1 5 9 9 , 1 édition l a t i n e ; 1 5 9 9 , 1 édition a l l e m a n d e ; 1 6 2 4 , 2° édition a l l e m a n d e . RE

№ 47


IMPRIMERIE

B.

VRIENT,

D'APRÈS P . 1599

Dans l'édition latine des Voyages de LINSCHOTEN, A m s t e r d a m , 1 5 9 9

PLANCIUS

№ 48

J.

LAHURE


IMPRIMERIE LAHURE

RICHARD

HAKLUYT 1599

P r e m i e r é t a t de la c a r t e , a t t r i b u é e à E D . WRIGHT. — Un f a c - s m i l é du 2 é t a t de c e t t e p l a n c h e s e t r o u v e d a n s l'Atlas de NORDENSKIÖLD. E

a

N° 49 et 49

Section a g r a n d i e de l a c a r t e d e 1 5 9 9 , do R . H A K L U Y T .


IMPRIMERIE LAHURE

GABRIEL

TATTON

1602 Carte m a n u s c r i t e s u r p a r c h e m i n , à la B i b l i o t h è q u e Nationale de F l o r e n c e , S e z . P a l a t i n a , N° 2 1 . - N° 4 5 3 de l ' E l e n c o degli allanti d UZIELLI et S.

FILIPPO.

N° 50


IMPRIMERIE LAHURE

jODOCUS (JOSSE Dans les éditions do l ' A t l a s de Mercator p u b l i é e s p a r JOD. HONDIUS de 1606 à 1 6 1 2 , e t , a p r è s sa m o r t , p a r HENRI HONDIUS. S u r p r e s q u e toutes les éditions du M e r c a t o r des HONDIUS on t r o u v e , e n m ê m e t e m p s q u e c e t t e c a r t e , c e l l e s de RUM. MERCATOR e t MICHAEL MERCATOR, N 3 3 et 3 9 dans le p r é s e n t a t l a s .

HONDIUS HOND)

1602

entre les années 1 6 0 2 et 1 6 3 3 Plusieurs éditions

OS

N° 51


IMPRIMERIE LAHURE

JODOCUS (JOSSE

HONDIUS HOND)

1602

plusieurs éditions de 1 6 0 2 à 1633

№ 52


JODOCUS

IMPRIMERIE LAHURE

HONDIUS

(JOSSE HOND) Dans les éditions de l ' A t l a s de Mercator publiées p a r JOD. HONDIUS de 1 0 0 0 à 1 0 1 2 , e t , a p r è s sa m o r t , p a r HENRI HONDIUS. S u r p r e s q u e toutes les éditions du M e r c a t o r des HONDIUS on trouve, en m ê m e t e m p s que c e t t e c a r t e , c e l l e s de RUM. MERCATOR e t MICHAEL MERCATOR, N 3 3 et 3 9 dans le p r é s e n t a t l a s .

1608

plusieurs éditions.

os

N° 53


№ 54

Carte manuscrite sur parchemin. dessinée d'après les documents fournis par ROBERTHARCOURTet ses capitaines qui venaient de faire l'exploration des côtes de la Guyane et de plusieurs rivières parmi lesquelles l'Araguary. — Musée Britannique, Cartes Manuscrites. N° 34 240 N .

GABRIEL 1608

TATTON


« Nova orbis terrarum geographica ac hydrogr. tabula ex optimis in hoc opere auctoribus descripla.BijHARMES IANSSende MAUTEN IANSS caert schryversin den Pascaerte. Tot. E. dam a° 1610. » — Manuscrite sur parchemin, enluminée. Bibliothèque Nationale de Paris, Cartes, B. 884(N°144 du Catalogue de l'Exposition de 1802, organisée par M. GABRIEL MARCEL). — Fac-similé d'une partie de la carte.

HARMEN 1610

JANSS & MARTEN JANSS.

IMPRIMERIE LAHURE

N° 55


№ 56

P E T R U S KŒRIUS (P. KEER) 1614

IMPRIMERIE LAHURE


1617

CLAESZON

P.

1616

BERTIUS

1616

P. B E R T I U S

1605 el

CORNELIS

IMPRIMERIE LAHURE

os

N 57, 58, et 59


IMPRIMERIE LAHURE

JOANNES

DE L A E T

1625 Histoire du Nouveau Monde; éditions h o l l a n d a i s e s 1 6 2 5 et 1 6 3 0 : édition l a t i n e , 1 0 3 3 ; édition f r a n ç a i s e , 1 6 4 0 .

1630, 1633

et

1640

N° 60


Carton d a n s le globe de van L a n g e r e n .

os

N 61, 61 et 6 l

IMPRIMERIE LA HURE

a

ARNOLD La Guyane dans le globe de van L a n g e r e n .

FLORENTIN VAN 1630

LANGEREN Globe, gravé. — B i b l i o t h è q u e de Grenoble. (Dans l ' e x e m p l a i r e qui se trouve à la B i b l i o t h è q u e Nationale de P a r i s , la d a t e e s t e f f a c é e ; Cartes, Inv. 5 ) .

b


IMPRIMERIE LA HURE

(WILLEM Dans les Atlas

de

BLAEUW JANSON BLAEUW) 1631

Blaeuw. e

(Il y a plusieurs tirages de cette carte dans le courant du XVII siècle.)

N° 62

G.


IMPRIMERIE LAHURE

JODOCUS

HONDIUS

(JOSSE P a n s p l u s i e u r s éditions d e l'Atlas

Mercator-Hondius.

HOND)

1633

N° 63


IMPRIMERIE LAHURE

MATHIEU

MERIAN

1634 Dans la continualion du R e c u e i l de De

Bry.

№ 64


L'Amérique en deux feuilles, Bibliothèque Nationale de Paris, Cartes Klaproth, 648. —N°216-217 du Catalogue de l'Exposition de 1802 organisée par M. GABRIEL MARCEL, à la Bibliothèque Nationale de Paris. Sans lieu (Amsterdam?) ni date (1640?)

DE Vers 1640

CLEMENDT

JONGHE

IMPRIMERIE LAHURE

N° 65


IMPRIMERIE LAHURE

Carte m a n u s c r i t e du B r é s i l , d a n s u n Atlas de 1 6 4 0 (copie f r a n ç a i s e ) , à la R i b l i o t h è q u e Nationale de P a r i s , Cartes, Inv. 9 5 6 . — Sur celle carte le Cap de Nord est placé par 2° Nord, et le Vincent Pinson seulement à 35 lieues marines du Cap de Nord.

JOÃO

TEIXEIRA 1640

N° 66


Copie d'une carte manuscrite du Brésil, dans un Atlas de 1642, à la Bibliothèque du Palais Royal d'Ajuda, Lisbonne. — Sur celte carte lecapde Nord se trouve par2°de latitude Nord, et le Vincent Pinson à 56 lieues marines et 2/5 du Cap de Nord. Altachée à l'Atlas se trouve une critique du Cosmographe Royal M A N U E LPIMENTEL,mort en1719Ildéclare que sur cet Atlas et sur les cartes qu'il a vues de ce premier des i. TEIXEIRA, presque toutes lespositions,les distances et les directions de la cote sont fausses.

JOÃO

1642

TEIXEIRA

IMPRIMERIE

LAHURE

N° 67


D'après L'échelle

ci-dessus

IMPRIMERIE LAHURE

Carte m a n u s c r i t e de la côte de Para et de la Guyane P o r t u g a i s e , d a n s la copie d e l'Atlas de 1 6 4 0 , à la B i b l i o t h è q u e Nationale de P a r i s , Cartes, I n v . 9 5 0 . — On a ajouté ici l e s d e g r é s de latitude, d ' a p r è s l ' é c h e l l e de la c a r t e . Le Cap de Nord, que l ' a u t e u r d é c l a r e s e trouv e r p a r 2" de latitude Nord, est. figuré ici à la latitude de 0 ° 4 0 ' . La position du Vincent P i n s o n , qu'il a voulu e n c a d r e r dans c e l t e c a r t e est aussi fausse q u e la position du Cap. D'ailleurs, dans la p r e m i è r e c a r t e de l'Atlas, TEIXEIRA place c e t t e r i v i è r e à u n e distance qui la m e t t r a i t e n t r e le Cunani (Counani) e t le Cassiporé (Cachipour). — D ' a p r è s l e s L e t t r e s Royales du 1 4 juin 1 6 5 7 , le V i n c e n t P i n s o n s e trouvait, à 5 5 ou 4 0 l i e u e s p o r t u g a i s e s du Cap de Nord, c'est-à-dire à 4 0 ou 4 5 , 7 lieues m a r i n e s de ce Cap. Voir ci-après, dans la note à la c a r t e N° 0 7 , l'opinion de MANOEL PIMENTEL s u r l e s dessins géog r a p h i q u e s de TEIXEIRA.

JOÃO

TEIXEIRA 1 640

N° 68


IMPRIMERIE LAHURE

Carte dans son Arcano del Mare, F l o r e n c e , 1 6 4 6 et 1 6 6 1 . — Cette c a r t e et les deux suivantes, dans le m ê m e Atlas, sont les s e u l e s , avant le t r a i t é d'Utrecht, p r é s e n t a n t u n e r i v i è r e de Vincent P i n s o n p r è s du cap de Nord et e n m ê m e t e m p s l'Oyapoc, au cap d'Orange. — L ' a u t e u r a t e n u à o r n e r ses c a r t e s d'une riche n o m e n c l a t u r e , et il a p r i s c e r t a i n e m e n t ce faux Vincent P i n s o n dans la c a r t e de 1 6 4 0 de J o a õ Teixeira. Voir la note s u r la c a r t e n° 6 8 du p r é s e n t Atlas.

ROBERT

DUDLEY

I 6 4 6 et 1661

№ 69


IMPRIMERIE LAHURE

ROBERT

DUDLEY

1 6 4 6 et 1661 Carte dans son Arcano

del Mare.

Voir note s u r la c a r t e 0 9 .

N째 70


ROBERT

DUDLEY

IMPRIMERIE LAHURE

1 6 4 6 et 1 6 6 1 Carte dans son Arcano

del Mare.

Voir note s u r la c a r t e n째 6 9 .

N째 71


N째 72

IMPRIMERIE LAHURE

SANSON

1650

N째 72

NICOLAS


N째 73

IMPRIMERIE LAHURE

1656

SANSON

N째 73

NICOLAS


N° 74

IMPRIMERIE LAHURE

DANCKER DACKERTS 1660

№ 74


buco , Seregippe , Baïa de todos-os-Santos , los Ifleos, Porto-Seguro, Spiritu-Santo , Rio-Ianciro, & San-Vincente. 2. Vers les bouches de l'Amazone , les places d'Eftero, Corduba, & Cogemine. 3. En Afrique , fur la Cofte du Royaume de Maroch , Mazagan & Cartgueffem. Quelques Forts, fur les Coftes de Guinée, de Congo & d'Angola : & des Habitations en l'ifle S.Thomé. 4. Les Ifles Açores ou Terçeres, celles de Madere & de Porto Santo , cellês du Prince, de Fernando-Pao, d'Annobon & c.

L I S T E D E S PAIS. FORTERESSES' & autres Lieux qui font aux Européens, dans

LES INDES OCCIDENTALES. Par P . DV VAL Geographe du Roy.

AVX

AVX

FRANCOIS.

1. En l'Amerique Septemtrionale, la Nouuelle Angleterre: la Baye de la T r i n i t é , Chinchet & le Petit Plaifance en l'ifle Terre-Neuue. La Virginie & les Mes Bermudes. Pemtagoet, S. Iean,le PortRoyal, & autres Fortereffes en Canada & en Accadie qu'ils retiennent aux François. La Nouuelle Holande, qu'ils ont prife fur les Holandois l'an 1 6 6 4 . auec la Nouuelle Amfterdam, & le Fort d'Orenge. 2. Aux Mes Antilles , les Barbades fçauoir , la Barbade, la Barboude, l'Anguille , S. Chriftophle en partie ( l'autre partie eft aux François)Mon-lcrrar, Nieues al:Meuuis,Antigoa,S. Aloufie par vfurpation. fur les François. L'Ifle de Sainte Catherine dite de la Prouidence. La meilleure partie de l'Ifle Iamaique & de celle de la Trinité. V n e Colonie à Suriname, auec quelques Forts fur les Coftes de Guayane. 3. En Afrique, Tanger prés du Deftroit : S. Felippe vers le Cap-Vert ; Tagrin , Cormantin, Traguerari &c. en Guinée: vn Fort en l'Ifle Sainte Helene &c.

N Canada dit'autrement la Nouuelle France, Mont-real, lesTroisRiuieres, Quebec, Tadoufac , & autres Places fur la grande Riuiere de S.Laurens. L'Accadie. L'Isle du Cap - B r e t o n , auecque le Fort S. Pierre, d'où ils trafiquent à Nepigiguit auecque les Sauuages de la Cofte. En Fille Terre - Neuue, Plaifance, & la Baye du Petit Niort. Pemtagoet, S. Iean, le PortRoyal & autres Fortereffes du Canada & de l'Accadic leur ont eñe prifes par les Anglois. 2. Aux liles Antilles ; S. Chriftophle en partie, ( l'autre partie eft aux Anglois ) S. Barteiemi,Sainte Croix, S.Martin en partie, l'autre partie citant aux Holandois : Guadaloupe,laDefirée,Marie-galante, les Saints , la Martinique, Sainte Aloufie que les Anglois leur ont vfurpée depuis peu, Grenade & les Grenadins. La Tortue & quelques Colonies en la partie Occidentale de l'Ifle Efpagnole, dite autre-

AVX

ment San-Domingue. 3. En la Terre-Ferme de l'Amerique Meridionale fur la Cofte de Guayane, l'Ile Cayene où font le Fort de S. Michel de Ceperoux dit aujourd'hui le Fort Louis & la Colonie de Mahuri. 4. Le Commerce en la Cofte d'Afrique fur les Riuieres de Senega & de Gambie, à Rufifque prés du Cap-Vert & en plufieurs lieux de Guinée.

AVX

HOLANDOIS.

1 . E n l'Amerique Septemtrionale , la Nouuelle Holande où font la Nouuelle Amfterdam & le Fort d'Orenge (Les Anglois s'en font rendus maiftres fan 1 6 6 4 . ) 2. Aux Ifles Antilles, celles de S. Euftache, de Saba & partie de celle de S. Martin, où il y a auf( 1 des François : celle de Curaçao : & en la Terre ferme qui en eft proche la ville de Coro : l'Ifle de Tabago en partie. Les Colonies de Boiron, d'Efquib, de Brebice, & autres fur les Coftes de Guayane. 3. En Afrique, Arguin & Gorée vers le CapVert : S. George de la M i n e , le Fort de Naffau & celui de Cabo-Corfo pretendu par les Suedois en Guinée:Plufieurs Forts en Congo:Pauoafan en l'Ifle S . T h o m é &c.

ESPAGNOLS.

La plus grande & la meilleure partie de l'Amerique, auec vn grand nombre de Villes. 1. En 1 Amerique Septemtrionale , la Nouuelle Efpagne , où font les Audiences ou Parlements de M e x i c o , de Guadalaïara & de Guatimala. 2. Les Ifes Cuba,Hifpaniola (les François y font eftablis en la partie Occidentale ) : vne partie de la Iamaique où les Anglois ont plufieurs Colonies: Boriquen &c. & outre cela, S. Auguftin & S. Mathieu en Floride,& vne partie du NouueauMexique. 3. En l'Amerique Meridionale, la Caftille d'Or dite autrement Terre-ferme ou font les Audiences de Panama & du Nouueau Royaume de Grenade, le Perou ou font celles de Q u i t o , de Lima & de la Plata ; le C h i l i , & le Paraguay qui comprend les Païs de Tucuman & de la Plata. 4. Les Ifles de Salomon en la Mer de Sud & les Ifles Canaries au Couchant d'Afrique.

AVX

ANGLOIS.

AVX

SVEDOIS.

En l'Amerique Septemtrionale,la Nouuelle Suede où font Chriftina, Gothembourg, Elfimbourg &c. la pretention fur le Cabo-Corfo en Guinée.

AVX

DANOIS.

Le Nouueau Danemarq &c. mais cela elt vers le Nort d'Amerique.

A Chez

PORTVGAIS.

PARIS

,

l'Auteur, en l'ifle du Palais, fur le Quay de

l'Horloge, au coin delaRuëde Harlay.

1 . En l'Amerique Meridionale,la Cofte du Brefil, où font les Capitainïes de Para , Maranhaon, Clara, Rio-grande, Paraïba , Tamaraca, Pernam

Auecque

Privilege

du

Roy.

1665 IMPRIMERIE

DU V A L

1 6 5 5 , 1 6 6 4 et 1 6 6 5

№ 75

PIERRE

LAHUHE


Carte dans la Description de la France Equinoctiale, cy-devant appellée Guyanne... par le Sieur LE FEBVRE DE LA BARRE, son Lieutenant General dans ce Païs, Paris, 1666.

LE

FEBVRE

1666

DE

LA

BARRE

IMPRIMERIE LA HURE

№ 76


IMPRIMERIE

P I E R R E DU 1 6 6 4 , 1667,

LAHURE

VAL

1677

№ 77


IMPRIMERIE LA HURE

GUILLAUME

№ 78

1679

SANSON


№ 79

IMPRIMERIE LAHURE

P I E R R E Di) V A L 1679

N° 79


IMPRIMERIE

LAHURE

GUILLAUME SANSON Carte dans la Relation de la Rivière des Amazones traduite feu M. de Coberville de l'Académie Française, sur l'original gnol du P. Christophle d'Acuña... Paris, 1682.

par espa-

1680

№ 80


№ 81 a

IMPRIMERIE F e u i l l e d e l'Atlas de JOHAN VAN KEULEN, A m s t e r d a m

CLAES J .

V O O G H T

1680

1684. 1687,

1 6 9 9 , 1714, 1 7 1 5 , 1 7 3 0

LAHURE


№ 81 ь

IMPRIMERIE LAHURE

Feuille d e l'Atlas de Johan vAN KEULEN, A m s t e r d a m .

CLAES J .

V O O G H T

1680

1 6 8 4 , 1 6 8 7 , 1 6 9 9 , 1714, 171Б, 1 7 3 0


LE PÈRE 1688

M. CORONELLI

IMPRIMERIE

LAHURE

№ 82


auteurs,

1655

Dans sa Relation d'un voyage fait en 1695,1696 et1697... escadre de vaisseaux du Roy, commandée par M. de Gennes... Paris, 1698 et 1699; Londres (traduction anglaise) 1098; Amsterdam (texte

TomeV.page351, de sa Description de l'Univers, Paris, 1688.

Paris,

Carte clans la Relation historique et géographique de la grande Rivière des Amazones, par le COMTE DE PAGAS, Extraicte

1655

MALLET

1698

et

1699

FROGER par une

1688

MANESSON

de divers

C O M T E DE P A G A N

s

83, 84, et 85


N° 8 6

LE PÈRE SAMUEL FRITZ DE LA C O M P A G N I E DE JÉSUS 1691 a)Partie occidentale de sa carte manuscrite de l'Amazone

a


N 8б

LE P È R E SAMUEL D E L A COMPAGNIE

FRITZ

DE JÉSUS

1691 b) Partie orientale de sa carte mannuscrite de l'Amazone

ь


IMPRIMERIE L A H U R E

GUILLAUME

LISLE

№ 87

1700

DE


№ 88

G U I L L A U M E DE L ' I S L Ë 1700

№ 88

IMPRIMERIE LAHURE


N째 89

GUILLAUME 1703

DE

L'ISLE

N째 89

IMPRIMERIE LAHURE


IMPRIMERIE

N I C O L A S DE

LAHURE

FER

1705

№ 90


IMPRIMERIE

L A H U R E

Gravee à Quito, 1707, par le P è r e JÜAN DE NARVAEZ. E x e m p l a i r e s à la b i b l i o t h è q u e N a t i o n a l e de P a r i s et au Dépôt h y d r o g r a p h i q u e d e Madrid. Des r é d u c t i o n s de c e t t e c a r t e , plus ou m o i n s modifiées, o n t été p u b l i é e s e n F r a n c e [Lettres édifiantes), en E s p a g n e (Cartas edificantes), en A l l e m a g n e et en A n g l e t e r r e .

LE

P È R E

S A M U E L

F R I T Z

1707

№ 91


Frontières entre le Brésil et la Guyane française. Atlas contenant un choix de cartes.  

Auteur : Ouvrage patrimonial de la bibliothèque numérique Manioc. Service commun de la documentation Université des Antilles et de la Guyane...

Advertisement