88
CODE DE LA
le sieur Mortbon de Grandval , Lieutenant-Colonel du régiment de C a y e n n e ; salut : Étant nécessaire d'établir un Lieutenant p o u m o n s au gouvernement de l'île de C a y e n n e , lequel puisse résider actuellement dans lesdits quartiers de ladite î l e , tel qu'il lui sera ordonné par le sieur d'Orvilliers, G o u v e r n e u r , pour le soulager dans les fonctions du commandement, nous avons estimé que nous ne pouvions faire un meilleur choix que de votre personne pour cet emploi. A ces causes, nous vous avons commis , ordonné et établi par ces présentes signées de notre main, commettons , ordonnons et établissons pour Lieutenant , pour nous , au Gouvernement de ladite île , en l'absence dudit sieur d'Orvilliers et sous son autorité en sa présence, commander tant aux habitans du pays de ladite île , qu'aux gens de guerre qui y sont, et pourront y être ci-après en garnison ; leur ordonner ce qu'ils auront à faire pour notre service, faire vivre les habitans en union et concorde entre e u x , contenir les gens de guerre en police et bon o r d r e , suivant nos règlemens et ordonnances militaires; maintenir le commerce et trafic de ladite île, et généralement faire par ledit sieur Morthon de G r a n d v a l , tout ce qu'il croira être nécessaire pour le bien de notre service ; voulant qu'il jouisse de ladite charge et Lieutenance, pour n o u s , au Gouvernement de ladite île, aux honneurs, antorités, prérogatives, prééminences, franchises, libertés , g a g e s , profils, fruits, revenus et émolumens a c -