Recherches philosophiques sur les Américains ou mémoires intéressants. Vol. 3

88 Dissertation sur l'Amérique. nouveau Monde font inférieurs en fagacité & en industrie aux nations les plus grossieres de notre Continent.

Lorsqu’il s’exprimoit ainsi , avoit-il fait réflexion que la terre leur fournissant d’elle-même les grains & les fruits , & la chasse les animaux pour le nourrir & se vêtir , la monnoye leur étoit plus que superflue ; puisqu’elle n’a qu’une valeur arbitraire ; qu’elle n’a été imaginée que comme un moyen pour faciliter l’échange , dans les pays où le rien & le mien causent tant de désordres , où les hommes sacrifient à l’ambition & à la fortune jusqu’à leur propre repos ; où la soif des richeffes altère jusqu’à ceux qui font préposés pour maintenir l’ordre dans la société ; leur ferme les yeux sur le crime , & leur fait voir des fautes dignes de punition dans l’innocence même. Le non usage de la monnoye met les Américains au niveau des Circassiens & des Tartares , qui les avoisinent.

Allez citez eux , vous les trouverez vêtus de peaux, buvant le lait aigri de leurs juments ou de l’eau pure, vivant de fruits & de la chair des animaux qu’ils tuent à la chasse. Il vous donnent le couvert & tout ce qu’ils ont du cœur le plus généreux, & fans rétribution. Ils se donnent mutuellement les choses qui leur font plaisir, ou dont ils ont besoin, fans faire usage de la monnoie. Si on leur fait présent de quelques bagatelles , ils les reçoivent avec actions de grace; & si vous leur donnez de l’or ou de l’argent monnoyé, ils ne l’acceptent pas à titre de monnoie , & les employent à faire des crochers ou des agraphes (*). En conclura-t-on que les Tartares & les Circassiens font les peuples les plus stupides de l’univers ?

Tous les Américains en général ont l’hospitalité en recommandation , autant que lesCircassiens& les Tartares. Nous les admirons; & avec notre ur(*) Vincent le Blanc, Carpin, & la Motraye.