Le cheval de sport belge - Septembre/Octobre 2022 by STUDBOOK SBS

Le cheval de sport belge Bulletin d’information - Septembre/Octobre 2022

Studbook SBS asbl - Avenue Prince de Liège 103 bte 4 - 5100 NAMUR (Jambes) - Belgique

PB- PP

BELGIE(N) - BELGIQUE

Edito

Bureau de dépôt : 4700 Eupen N° d’agrément : P 204166

Chapeau Jérôme ! D

ouze ans après la victoire de Philippe LEJEUNE à Lexington, Jérôme GUÉRY accède à la deuxième marche du podium du Championnat du Monde de saut d’obstacles, organisé du 4 au 14 août derniers à Herning (Danemark). Et si la couleur de la Médaille varie un peu (l’or serait-il réservé, depuis les Jeux Olympiques de Tokyo à l’un(e) des extraterrestres de l’équipe suédoise ?) la performance de notre compatriote est lourde de sens pour plusieurs raisons. Tout d’abord, il y a l’aspect sportif. Le cavalier de Sart-Dames-Avelines et son fidèle étalon de 16 ans, Quel homme de Hus, ont été d’une régularité exemplaire. Au sommet de leur art et de leur maturité, le binôme d’exception n’a fait tomber aucune barre durant toute la compétition, le fils de Quidam de Revel, somptueux, répétant tous ses sauts avec une confiance absolue et réciproque dans son cavalier. Ensuite, il y a l’aspect humain. Comme il le soulignait lors de la conférence de presse, Jérôme GUÉRY, « s’est fait tout seul ». Depuis ses débuts dans ses installations rurales du Condroz namurois, c’est à force de travail et de persévérance, aidé par quelques rencontres opportunes, que notre nouveau Vice-Champion du Monde est parvenu au sommet. Sans oublier, bien avant sa récente consécration à Herning, les victoires en CSI***** (dont Miami et Knokke) et une double participation aux JO de Rio de Janeiro et de Tokyo ! Jérôme GUÉRY est associé à un cheval né en Allemagne, acheté dans son jeune âge par un éleveur français et propriété actuelle de trois associés belges : un bel exemple

d’universalisme dont profite indirectement notre élevage national, de plus en plus représenté sur la scène internationale. Car si Jérôme est un réel Ambassadeur sportif pour notre pays, nos produits sont eux-aussi régulièrement cités parmi les meilleurs. Ils viennent encore de le prouver à Herning, notamment grâce au multimédaillé olympique suédois Peder Fredricson, vainqueur du GP***** de Knokke en 2022 et finaliste du Championnat du Monde individuel, en selle sur son fidèle All In, SBS, par Kashmir van Schuttershof. Ces femmes, ces hommes et leurs chevaux de haut niveau sont devenus très inspirants pour nos éleveurs, comme le prouvent les efforts de sélection de nos jeunes. Ceux-ci sont de plus en plus nombreux à participer à nos activités : un enthousiasme que nous tentons de vous faire partager dans ces quelques pages et à travers nos réseaux sociaux. Au plaisir d’une prochaine rencontre - sans doute à Ghlin les 8 et 9 octobre prochains ? - , nous vous souhaitons une excellente lecture de ce nouveau périodique ! Dr Marc Pierson Secrétaire général

AVIS AUX ÉTALONNIERS !

La Commission Etalons du Studbook SBS a décidé de simplifier la procédure administrative des visites vétérinaires obligatoires effectuées par chaque candidat à Liège ou à Gand, en vue de l’expertise. Dorénavant, le propriétaire de chaque cheval recevra le verdict définitif de l’examen le jour même, avant de quitter la Faculté de Médecine vétérinaire.

Grand concours d’élevage de GHLIN Le 21ème Grand Concours d’Élevage de chevaux de sport de Ghlin se déroulera les samedi 8 et dimanche 9 octobre 2022 dans les installations de l’Hippodrome de Wallonie. Et nous remboursons l’engagement des foals SBS !

Au sommaire : • EDITORIAL Chapeau Jérôme !..........................................................p. 1 • ELEVAGE Le concours de Ghlin se déroulera les 8 et 9 octobre 2022................................................. p. 1

l s’agit à nouveau d’une organisation de l’AHECS (Association Hennuyère des Eleveurs de Chevaux de Sport ASBL), en collaboration avec le Studbook SBS. Depuis sa 3ème édition, ce concours enregistre chaque année entre 300 et 350 engagements ! Beaucoup d’acheteurs sont également présents et le commerce direct est très important sur le concours, sans qu’une vente soit nécessairement organisée.

• THE SUMMER BREEDING SHOW Libramont 2022 : record battu !.............................. pp. 2-3

Le samedi 8 octobre sera consacré au Championnat open de Wallonie de saut en liberté pour chevaux de 2 ans (présélection pour Malines). Le dimanche 9 octobre sera plus chargé avec le Championnat open de Wallonie de saut en liberté pour les chevaux de 3 ans, et le Championnat open de Wallonie des Foals.

• CONCOURS Soignies 2022 : un retour réussi !................................. p. 8

Un total de 12.500 euros de prix récompensera les lauréats. La limite des inscriptions est fixée au lundi 3 octobre 2022. Informations et inscriptions sur www.ahecs.be Il s’agit donc d’un concours open studbooks mais les SBS seront sans aucune doute bien représentés parmi les participants. L’an passé, ils avaient trusté les classements et les podiums !

Le cheval de sport belge

• CHEZ NOS ELEVEURS Haras des Concessions : le complet dans le sang ... pp. 4-5 • CHEZ NOS ELEVEURS Comment devient-on un bon étalonnier ?.............. pp. 6-7

• NEWS FROM USA Le retour de l’Inspection Tour aux Etats-Unis !............ p. 9 • ELEVAGE De nouvelles règles pour les détenteurs et propriétaires de chevaux....................................... p. 10 • LE CONSEIL VETERINAIRE Le Séneçon de Jacob, vous connaissez ?.................... p. 11 • GESVES Les SBS au Championnat de Belgique des Jeunes Chevaux.......................................................... p. 12

Septembre/Octobre 2022

Libramont 2022 : record battu !

204 chevaux

ont participé au Summer Breeding Show 2022 du 29 au 31 juillet à Libramont. Le nombre d’inscriptions est un record, nos éleveurs sont venus de toute la Wallonie, de Flandre et du nord de la France. La qualité était au rendez-vous et le niveau très élevé !

Les poneys de sport

Nicolas Lorant de Libramont, s’impose en Obstacle, tandis que le protégé de Francis Carlens à Remicourt, UNIVERSUM DU JADE (OLDBG, Uphil x Quaterback) se classe le 1er en Dressage. Pour les chevaux de 3 ans, la victoire en Dressage revient à NOIR DESIR DE LA LICORNE (For Romance II x Longchamp), un SBS élevé par MarieAline Helleputte à Bièvre. En Obstacle, c’est la SBS NICE MOON SAVENIERE (Ice Man du Houssoit x Clinton), née chez Jean Gallet à Libramont, qui bouleverse le classement provisoire et qui s’impose avec brio.

a première journée voit la victoire de 4 poneys de sport, chacun dans sa catégorie. Chez les poneys nés en 2021, c’est LUNA (NFP, Borgerhof’s Orion x Kantje’s Carter) qui l’emporte, présenté par Laurence Guillaume 6680 Bertrix. Le Connemara OBSCURO KNIGHT D’ALAM (Fan Wizard Shaday), présenté par Vincent Rossignon 6940 Petithan, gagne chez les poneys nés en 2020. Dans le groupe des 3 ans, c’est NEVER DE CALASCIBETTA (SBSP, Gold des Egyptes x Ebbw Marshall) qui se classe 1er, présenté par Kelly Thomas 7380 Baisieux. Chez les foals, la victoire revient à un autre produit SBSP : QUEL FILOU VAN HET NEDERVELD (Scampolo x Marnehoeve’s Everest), élevé par Carl Toppet-Hoegars 3721 Vliermaalroot.

Les yearlings et les foals Le dimanche matin, un fils de Toulon, le SBS PEANUTS VAN DUYVERSPUTTEN (par Quality Time) présenté par Lieve Blindeman 9308 Hofstade, prend la 1ère place du classement des poulains mâles d’1 an. Chez les pouliches, la victoire revient à la SBS PASO DOBLE DU JADE (Floricello x Dante Weltino), élevée par Francis Carlens 4350 Remicourt. Cette pouliche destinée au Dressage est également sacrée Championne des Yearlings 2022 !

Les 2 ans et 3 ans en liberté

Classement complet sur https://www.sbsnet.be/fr/libramontsummer-breeding-show-3

89 poulains de 2 ans et 3 ans foulent la piste le samedi, avec une évaluation différente pour les produits destinés à l’Obstacle (saut en liberté) et ceux destinés au Dressage. Chez les 2 ans, CHARLESTON DU MONSAY Z (Cornado II x Ugano Sitte), présenté par Frédéric et

Deux vainqueurs ex-aequo En ce qui concerne les poulains mâles 2022, notre concours se retrouve pour la première fois avec deux ex-aequo à la première place : QUASALLO GV SAVENIERE (SBS, Mitchy de la Savenière x Casallo Z), présenté par Jean Gallet de Libramont-Chevigny et QUERCY VAN HET NEDERVELD (Christian’s Chacco x Bufero van het Panishof), élevé par Carl Toppet-Hoegars à Vliermaalroot. Chez les pouliches 2022, la victoire revient à un autre produit de Mitchy de la Savenière : QUEEN LAMI GV SAVENIERE, né chez le même Jean Gallet. Le titre de Champion des foals 2022, lui, a été décerné à QUASALLO GV SAVENIERE. Jean Gallet a donc fait carton plein cette année à Libramont ! Les lauréats se sont partagé les primes SBS et ADECLUX, ainsi que de nombreux lots remis par nos sponsors : des tapis de selle et des licols Marpezia, des couvertures SBS, des sacs d’aliments Hippoforme et Equifirst, des colis de la Brasserie des Tchèts mais aussi 21 saillies ou demi-saillies offertes par nos étalonniers ! Ch. Rasir - Pictures : ©Photo Evènement

Les lauréats se sont partagé les primes SBS et ADECLUX, ainsi que de nombreux lots remis par nos sponsors : des tapis de selle et des licols Marpezia, des couvertures SBS, des sacs d’aliments Hippoforme et Equifirst, des colis de la Brasserie des Tchèts.

La sympathique équipe de piste était notamment composée par des élèves de l’Ecole provinciale d’Elevage et d’Equitation de Gesves

Le 1er prix Poneys Foals : QUEL FILOU VAN HET NEDERVELD (SBS, Scampolo x Marnehoeve’s Everest), élevé par Carl Toppet-Hoegars 3721 Vliermaalroot

Le 1er prix Poneys 1 an : LUNA (NFP, Borgerhof’s Orion x Kantje’s Carter), présentée par Laurence Guillaume 6680 Bertrix

Le 1er prix Poneys 2 ans : le Connemara OBSCURO KNIGHT D’ALAM (Fan Wizard Shaday), présenté par Vincent Rossignon 6940 Petithan

Le 1er prix Poneys 3 ans : NEVER DE CALASCIBETTA (SBSP, Gold des Egyptes x Ebbw Marshall) né chez Valentin Motte 7340 Paturages et présenté par Kelly Thomas 7380 Baisieux

Le Champion des Foals 2022 : QUASALLO GV SAVENIERE (SBS, Mitchy de la Savenière x Casallo Z), présenté par Jean et Gilles Gallet 6800 Libramont

Le 1er prix ex-aequo Foals Mâles QUASALLO GV SAVENIERE (SBS, Mitchy de la Savenière x Casallo Z), présenté par Jean et Gilles Gallet 6800 Libramont

Le 1er prix ex-aequo Foals Mâles : QUERCY VAN HET NEDERVELD (SBS, Christian’s Chacco x Bufero van het Panishof), élevé par Carl Toppet-Hoegars 3721 Vliermaalroot

Laurence Meunier, Administratrice du Studbook SBS et une des forces vives de nos concours d’élevage

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

Libramont 2022 :

21 saillies offertes à nos éleveurs ! Lors du Summer Breeding Show 2022, le Studbook SBS a mis en jeu 21 saillies ou demi-saillies offertes par des étalonniers SBS. Ces cadeaux ont été tirés au sort le dimanche en fin de concours, parmi tous les éleveurs qui présentaient un ou plusieurs foals. Trois saillies ont également été offertes le vendredi aux gagnants de la catégorie Poneys.

Voici nos gagnants ! Nick Dejasse (4520 Wanze) gagne 1 saillie d’Untouchable 27 offerte par Keros Bernard Haufroid (6941 Tohogne) gagne 1 saillie de Maximus HP du Winckel (Philippe Heussen) Camille Feller (6769 Gérouville) gagne 1 saillie au choix chez Patrick Becker (GP du Bois Madame)

Le 1er prix Foals Femelles : QUEEN LAMI GV SAVENIERE (SBS, Mitchy de la Savenière x Larimar) née chez Jean et Gilles Gallet 6800 Libramont

Le 1er prix Yearlings Femelles, également sacrée championne des Yearlings 2022 : PASO DOBLE DU JADE (SBS, Floricello x Dante Weltino), élevée par Francis Carlens 4350 Remicourt

Julie Destrebecq (7812 Mainvault) gagne 1 saillie de Garfield des Templiers (Jean-Claude Benali) Jean-Jacques Schlim (6680 Amberloup) gagne 1 saillie au choix chez Xavier Hanneton Stables Iris Degros (6800 Libramont) gagne 1 saillie de Couleur Latour chez Marcel Fort Justine Vandenplas (5574 Pondrôme) gagne 1 saillie de Couleur Latour chez Marcel Fort Alysson Thiry (6810 Chiny) gagne 1 saillie au choix de l’Elevage Enclos de l’Ange (Dominique Mathieu)

Le 1er prix Yearlings Mâles : PEANUTS VAN DUYVERSPUTTEN (SBS, Toulon x Quality Time) présenté par Lieve Blindeman 9308 Hofstade

Le 1er prix 2 ans Dressage : UNIVERSUM DU JADE (OLDBG, Uphil x Quaterback), né chez Francis Carlens 4350 Remicourt

Le 1er prix 2 ans Obstacle : CHARLESTON DU MONSAY Z (Cornado II x Ugano Sitte), présenté par Frédéric et Nicolas Lorant 6800 Libramont

Zdenka Made Vlkova (3080 Tervuren) gagne 1 saillie au choix chez Alain Goffinet (Grand Routheux) Carl Toppet-Hoegars (3721 Vliermaalroot) gagne 1 saillie de Del Piero chez Christian Liégeois Catherine Bailleux (5030 Sauvenière) gagne ½ saillie de Voulez-Vous by VDB chez François Vanderbecq Delphine Gérard (5100 Wierde) gagne ½ saillie de Voulez-Vous by VDB

Le 1er prix 3 ans Dressage : NOIR DESIR DE LA LICORNE (SBS, For Romance II x Longchamp), élevé par Marie-Aline Helleputte 5555 Bièvre

Le 1er prix 3 ans Obstacle : NICE MOON SAVENIERE (SBS, Ice Man du Houssoit x Clinton), née chez Jean Gallet 6800 Libramont

Jean et Gilles Gallet, ici félicités par Marcel Poulain, président du SBS, ont fait carton plein cette année à Libramont !

Lieve Blindeman (9308 Hofstade) gagne une réduction de 500 € sur saillie au choix chez David Dehez Julien Hernaut (4300 Waremme) gagne ½ saillie au choix chez Horse of Belgium (Sitte) Angélique Belche (6970 Tenneville) gagne ½ saillie au choix de l’Elevage Ste-Hermelle Quentin Lambert (6890 Anloy) gagne ½ saillie au choix Elevage Ste-Hermelle Morgane Arickx (1300 Wavre) gagne une réduction de 400 € sur saillie au choix chez France Etalons

Cette année la 1ère Foire aux Foals permettait aux éleveurs de présenter leurs foals à la vente

Julie Copper assurait la présentation des épreuves Poneys

Marc Pierson, secrétaire général du Studbook SBS

Stéphanie Médart (4250 Geer) gagne une réduction de 400 € sur saillie au choix chez France Etalons

Trois saillies ont été également offertes aux gagnants de la catégorie Poneys : Marie François (5360 Hamois) gagne une saillie de l’étalon approuvé SBS ILFIGER SECRET Carl Toppet-Hoegars (3721 Vliermaalroot) gagne une saillie au choix du Kiya’s Connemara Pony Stud Sylvie Beckers (5580 Han-sur-Lesse) gagne une demi-saillie de l’étalon approuvé SBS AQUAREL.

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

Tous ces gagnants ont été prévenus personnellement et ont particulièrement apprécié leur lot.

Baudouin Van Den Brande et OLYMPIC CRUZ : « Si j’achète et distribue des étalons, c’est avant tout pour disposer de reproducteurs qui me plaisent et qui correspondent à mes objectifs d’élevage»

Haras des Concessions : le complet dans le sang

CHEZ NOS ELEVEURS

Le Haras des Concessions, basé à Ciney, est l’un des rares élevages en Belgique entièrement dédiés au concours complet.

de petits stud-books mais ils possèdent des chevaux de grande qualité », souligne l’éleveur. « C’est notamment grâce à une sélection très stricte et de longue durée. »

Plusieurs étalons maison

audouin van den Brande fait indéniablement partie des personnes qui contribuent à l’évolution du concours complet en Belgique. Son nom vous est peut-être inconnu, mais vous avez sans doute déjà croisé des chevaux à l’affixe « des Concessions » sur les terrains de compétition ou vu leurs noms dans les résultats de concours internationaux. Baudouin van den Brande est en effet passionné depuis toujours par le concours complet et a d’ailleurs concouru dans cette discipline. Il y a une douzaine d’années, il a toutefois préféré passer de l’autre côté de la barrière en lançant son « Haras des Concessions » qui est implanté au cœur de la campagne de Ciney. Ce choix était pour le moins osé, car l’élevage de chevaux de complet en Belgique est loin d’être aussi développé et rémunérateur que celui d’obstacles. « Actuellement, environ 75% des chevaux utilisés en complet ne sont pas nés pour ça à la base. Cela n’empêche pas de trouver de très bons chevaux dans la masse, mais on nage au lieu de cibler ce qu’on recherche », remarque Baudouin van den Brande. L’homme a donc choisi d’élever des chevaux spécifiquement pour cette discipline, et il s’est appuyé pour cela sur ce qu’il avait à disposition : ses propres juments de concours. « A mon étonnement, elles m’ont permis de créer une véritable souche maternelle orientée vers le complet. En saut d’obstacle c’est déjà répandu depuis longtemps mais dans

notre discipline, on commence seulement à avoir des lignées maternelles spécifiques. » La souche du Haras des Concessions repose principalement sur Rafinesse (Rubinstein I x Tiro), une Oldenbourg orientée dressage, et L’avant-Garde xx (Garde Royale xx x Gift Card xx), une Pur-sang dont une bonne moitié des produits de l’élevage descendent. Dès le départ, Baudouin van den Brande a en effet souhaité élever avec beaucoup de sang, comme le font plusieurs éleveurs des pays anglosaxons ou du Sud de la France. « Ce sont des sources d’inspiration pour moi et je suis convaincu que le sang est primordial en concours complet. En Belgique, nous avons par exemple d’excellents cavaliers et de bons résultats dans les épreuves de dressage et de jumping, mais c’est toujours plus compliqué en cross car nos chevaux manquent souvent d’entrainement en endurance et de sang. C’est frustrant car on n’est pas loin du but et il ne manque pas grand-chose pour réussir ; il faut améliorer nos chevaux ! » En plus de miser sur le sang, l’éleveur du Haras des Concessions a choisi de s’appuyer sur des reproducteurs qui ont eux-mêmes concouru, et/ou dont les produits ont presté en compétition. Au sein de son élevage, Baudouin van den Brande privilégie également des races avec des prédispositions pour le complet comme le cheval de sport irlandais (ISH), l’Anglo-arabe ou encore le Pur-sang. « L’Irlandais et l’Anglo sont

Le cheval de sport belge

Le premier étalon à rejoindre le Haras des Concessions fut Febus d’Olympe (Markus x Florestan II), un Anglo-arabe qui avait tourné en jumping avec Jan Vinckier « et avait tout pour produire de supers chevaux de complet », souligne Baudouin van den Brande. L’éleveur ne s’est pas trompé, car Febus a notamment donné naissance à deux chevaux emblématiques du Haras : FREYA DES CONCESSIONS (SBS, 2011, par Phedre de l’Herbu) et Gulliver des Concessions (2007, par Chimère des Concessions). La première tourne en CCI 4* avec Lara de Liedekerke-Meier tandis que Gulliver a notamment été vice-champion de Belgique à 5 ans, champion à 6 ans et sélectionné pour le Mondial du Lion à 6 et 7 ans avec la même cavalière. Une blessure l’a empêché de continuer au plus haut niveau, mais il a néanmoins tourné en CCI 1 et 2* avec de jeunes cavaliers et retournera l’an prochain à Ciney pour sa retraite et pour reproduire. En attendant, l’éleveur a toujours à disposition deux reproducteurs qui lui appartiennent : l’Irlandais Olympic Cruz (2007, Cruising x Clover Hill) qui a tourné en Grand prix 2* en obstacle et le Pur-sang Centeo xx (2005, Wagon Master xx x Zafonic xx) qui a couru jusqu’à l’âge de 10 ans. « Centeo a des qualités physiques énormes, et c’est

Septembre/Octobre 2022

GLADYS DES CONCESSIONS (Darius des Concessions x Longchamp)

HAVANE DES CONCESSIONS (R.Lord Britten Z x Caguet de Terlomg) © Christophe Bortels

Basé à Ciney, le Haras des Concessions est l’un des rares élevages en Belgique entièrement dédiés au concours complet. En une dizaine d’années, il a déjà produit plusieurs chevaux de haut niveau comme Gulliver, Freya ou encore Figaro des Concessions. Cette réussite n’est évidemment pas le fruit du hasard, mais de la vision et de la sélection de Baudouin van den Brande. Rencontre avec cet éleveur passionné qui ne craint pas de sortir des sentiers battus !

Baudouin van den Brande élève non seulement par passion des chevaux et du complet, mais aussi parce qu’il aime avoir les choses en main. C’est notamment pourquoi il a rapidement investi dans ses propres étalons. « Un étalon qui tourne en CCI 4* fait peut-être une dizaine de saillies par an en Belgique, donc ce n’est clairement pas dans un but commercial que je fais un peu d’étalonnage », confie l’éleveur. « Si j’achète et distribue des étalons, c’est avant tout pour disposer de reproducteurs qui me plaisent et qui correspondent à mes objectifs d’élevage. »

INDIA DES CONCESSIONS (Heritable X x Escuro)

Actuellement, le cheptel du Haras des Concessions compte huit poulinières, dont la moitié est née à l’élevage et l’autre a été achetée ou confiée. Baudouin van den Brande essaie généralement de conserver un produit par génération, et n’hésite pas à alterner sport et élevage. Gladys des Concessions (2012), petite-fille de Rafinesse, a par exemple tourné à l’âge de 4 ans avant de se consacrer à la reproduction. A l’inverse, Havane des Concessions (2013, Lord Britten Z x Daguet de Terlong x) a pouliné et débute désormais dans le sport. Avec India des Concessions (2014, Heritable x x Escuro) et Dadaiste (2017, Dabirsim x Summer Wave), elle fait partie des quelques chevaux entrainés et montés en compétition par Amalia Heine, la cavalière du Haras. Certains produits sont aussi confiés à

Julia Schmitz et le SBS FIGARO DES CONCESSIONS au CCI Arville 2020

l’extérieur, comme FIGARO DES CONCESSIONS (SBS, 2011, Mighty Magic x Daguet de Terlong x) qui évolue en international avec Julia Schmitz. « Je valorise mes produits dans le sport car je pense qu’une poulinière comme un étalon doit prouver qu’il a des capacités et est apte au haut niveau », confie Baudouin van den Brande. « C’est en quelque sorte une façon pour moi de les évaluer, puisque les stud-books belges n’organisent pas de tests de performance. De plus, en complet on ne sait pas vraiment évaluer un cheval à 3 ans. Pour ma part, je commence à voir s’il est bon à partir de 6 ans. Avant ça, on peut juste espérer… »

Une passion avant tout Ces particularités propres au monde du complet font que l’élevage de chevaux de cette discipline est difficilement rentable. Aujourd’hui, Baudouin van den Brande parvient à vivre de sa passion en combinant ses activités d’éleveur avec la distribution d’étalon et la gestion des poulinages des juments qui lui sont confiées en pension. « Il faut sans doute être un peu fou pour élever des chevaux de complet mais c’est tellement formidable quand ça va bien que je ne lâcherais pour rien au monde ! » Il faut dire que malgré la jeunesse de l’élevage et sa petite taille, le Haras des Concessions présente un bilan particulièrement satisfaisant. Un peu moins de 40

poulains y sont nés en une douzaine d’années et plusieurs d’entre eux ont participé au Mondial du Lion, se sont illustrés dans les championnats de Belgique pour jeunes chevaux, ont atteint le niveau 4* ou encore ont été approuvés comme étalons dans différents stud-books. Baudouin van den Brande ne compte donc pas s’arrêter en si bon chemin et continuera à être toujours plus sélectif au sein de son Haras, en espérant un jour produire un cheval qui tournera en CCI 5*. En travaillant comme il le fait, il contribue aussi au développement d’une véritable filière d’élevage de complet, même si ce secteur n’a pas radicalement évolué depuis ses débuts : « Il faudra sans doute encore une vingtaine d’années pour que l’élevage de complet atteigne un niveau professionnel comme celui de jumping. Il y a toutefois des chances que cela reste majoritairement un monde d’amateurs, notamment parce que les cavaliers de complet gardent plus longtemps leurs chevaux, c’est donc une discipline moins commerciale. En ce qui me concerne, ce n’est clairement pas l’aspect financier qui me motive. J’aime faire naître les poulains, les emmener le plus loin possible puis passer la main aux cavaliers et voir la suite. C’est ma plus belle satisfaction. » M arie-Eve Rebts (cheval-in.com)

Julia Schmitz et le SBS FIGARO DES CONCESSIONS au Mondial du Lion 2018

LA RÉFÉRENCE EN CLÔTURES ÉQUESTRES, CHAMPÊTRES ET FORESTIÈRES WWW.COUNTRYFENCES.BE • TÉL. +32 (0)472 74 82 93

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

pour ça que je l’ai choisi. Il saute bien, bouge bien, est franc et a bon caractère. Je l’apprécie aussi car peu importe que je le croise avec des Anglo ou des demi-sang, il donne toujours le même type de produits, à savoir des chevaux qui sont dans le sang sans être trop légers ni nerveux. » Olympic Cruz, quant à lui, a séduit l’éleveur car son père Cruising a produit de bons chevaux de complet, dont plusieurs tournent en CCI 4*. « Il est endurant, franc, bon sauteur, … Il n’a pas de failles », souligne son propriétaire. « Et surtout il convient bien à mes juments car il possède du sang comme elles, mais il apporte la stabilité de l’Irlandais dans les croisements. »

Lara de Liedekerke et la SBS FREYA DES CONCESSIONS au CHI de Genève 2019

CHEZ NOS ELEVEURS

Comment devient-on un bon étalonnier ? La réputation des « Sitte » n’est plus à défendre ; les produits « Horse of Belgium » ont beaucoup de succès en Flandre, en Wallonie et à l’étranger. Eleveur bien connu et apprécié par ses pairs, Daniel Boudrenghien nous explique son parcours et en quoi consiste le travail d’étalonnier. Quel fut votre premier étalon approuvé et quand avez-vous commencé le métier d’étalonnier ?

on premier étalon approuvé fut CARNAC DEL FOLLEE que j’avais acheté sous la mère à feu Thierry Scutenaire et que j’ai présenté à 3 ans devant le jury du SBS qui l’a approuvé. Ce fut un grand moment dans ma carrière, même si l’étalon en question ne fut pas à la hauteur de mes espérances. Je serai toujours reconnaissant aux membres du jury de l’époque (c’était il y a 35 ans !) qui ont permis à un jeune inconnu d’entrer dans la profession. Carnac était un fils de Mont Blanc et une fille de l’exceptionnelle Mistinguette du Bosquetiau, grande gagnante internationale avec Pierre Delcourt, Guido Dominici et François Mathy. C’était un beau cheval doté d’un gros coup de saut mais possédant peu de sang et surtout peu de cœur. Il a réalisé un bon cycle classique à 4 et 5 ans, et durant 3 ans, il saillissait en moyenne 25 juments par an, ce qui nous satisfaisait amplement. A l’issue de cette période, nous avons senti que nous n’avions pas un chef de race à la maison et nous l’avons vendu en Allemagne à l’écurie Balanian, pour le compte de laquelle il fut petit gagnant international. Fin du premier acte. Carnac del Follée ne nous a pas laissé un souvenir impérissable mais il a eu le mérite de nous apprendre les rudiments du métier. Nous disposions alors d’un mannequin et d’un petit laboratoire ; nous étions en outre capables de conditionner et acheminer la semence dans des conditions acceptables. C’était la première étape d’un long chemin...

Entretemps, nous avons acquis le Selle Français ARAMIS DE LA CENSE (Grand Veneur x Questeur), qui était un cheval aux qualités extraordinaires mais que le jury du SBS a refusé à deux reprises sous prétexte qu’il y avait trop de fils de Grand Veneur en Belgique. C’est dommage car il s’agissait d’un cheval de sport fantastique que nous avons vendu très cher aux Etats-Unis (G. Lindemann) après sa 5ème place dans la finale du Championnat de Belgique des 5 ans à Gesves. Aramis est malheureusement mort électrocuté un an plus tard. Dans les années qui suivirent, nous avons obtenu l’approbation de IRAC DU HOUSSOIT, puis de FIGARO DE LA CENSE. C’étaient des

étalons corrects et compétitifs en concours, dotés de très bons pédigrées mais qui ne se sont pas révélés de grands améliorateurs. De ce fait, ils sont tombés très vite hors de mon projet.

Juste au moment où Ksar allait nous quitter, la Providence nous envoya un cadeau du ciel en la personne d’OGANO SITTE, fils du chef de race Darco et de l’exceptionnelle Ialta Sitte (Avontuur). Il nous faisait entrer dans un autre monde encore... Dès ses premières séances de saut en liberté à 18 mois, nous savions que nous avions affaire à un phénomène sauteur. Il fut la révélation lors de l’approbation à 3 ans et ses premiers produits ont trusté les podiums de tous les concours de saut en liberté des 2 et 3 ans. Ce fut un déferlement de clients pour les saillies et il a changé la vie de notre famille en très peu de temps. »

Après de nombreuses péripéties dans ce métier difficile, ma conviction est qu’un étalon se révèle améliorateur de la race lorsqu’il possède une ou deux qualités tellement extrêmes qu’il les transmet presque automatiquement, tout en ne possédant aucun défaut handicapant, ce qui se transmet aussi automatiquement. L’étalon qui ne possède pas de point fort extraordinaire reste toujours un petit reproducteur.

Comment gère-t-on la carrière d’un étalon tel que OGANO ?

Mon étalon suivant fut KSAR SITTE (Darco), issu de Insel Sitte (Major de la Cour), la fille de l’olympique Gutte Sitte (Grande), médaillée de bronze à Montréal en 1976 sous la selle du regretté Eric Wauters.

« On fait ce qu’on peut ! Car on n’est évidemment pas prêt à appréhender tout ce qui accompagne le succès. Tous les cavaliers vous contactent, vous disent que vous êtes un type très intelligent qu’ils admirent beaucoup et qu’ils sont capables de gagner Aix-la-Chapelle avec votre étalon si vous le leur confiez... Les plus grands marchands vous disent que vous êtes un type très intelligent qu’ils admirent beaucoup et que le moment est venu de leur sortir un prix... Tout ceux qui veulent manger dans votre assiette vous abordent de la même façon. Cela amène de longues discussions familiales et des nuits agitées... Avec 15 ans de recul, j’en arrive à la conclusion que si l’étalon est exceptionnel, il arrive à gommer toutes les erreurs de jeunesse que vous faites dans sa gestion. S’il est simplement bon, c’est le naufrage... Ogano a surmonté toutes les erreurs humaines qui ont jalonné sa carrière et le fait d’être 22ème mondial de la WBFSH en n’ayant pas eu la chance de saillir un très grand nombre de juments, en dit long sur son talent.

Avec Ksar, nous commencions à boxer dans une autre catégorie. Lors de l’expertise, une commission d’achat envoyée en Belgique par le Ministère italien de l’Agriculture nous fit une proposition d’achat impossible à refuser. Nous leur vendîmes donc l’étalon de 3 ans sous condition d’un contrat nous permettant de l’exploiter en Belgique jusqu’à l’âge de 7 ans ; j’étais payé pour le monter en concours et le revenu des saillies nous revenait à 100%. Les résultats en cycle classique et lors des championnats étaient brillants et les grands cavaliers belges commençaient à monter de l’intérêt pour Ksar. Côté reproduction, le cheval avait été très remarqué lors de l’approbation et dès la première saison, il saillissait 85 juments, puis une centaine les années suivantes. Fait nouveau : nous vendions plus de saillies en Flandre qu’en Wallonie !

Six ans après Ogano, le ciel nous a envoyé un autre cadeau en la personne d’UGANO SITTE (Clinton) qui a réussi la performance extraordinaire d’intégrer le top 30 mondial en mourant au début de sa 8ème année, ce qui constitue une réussite encore jamais vue. Evidemment, sa disparition accidentelle fut une lourde perte, mais comme je suis un incorrigible optimiste, je me dis que nous avons déjà eu beaucoup de chance de l’avoir durant 8 ans. »

Les bons professionnels nous envoyaient des juments et très vite, les premiers produits se distinguaient lors des concours de saut en liberté pour 2 et 3 ans. Pour un jeune étalonnier, c’est un plaisir incomparable. En quelques années, vous entrez dans un autre monde et votre étalon vous fait faire de bonnes rencontres. Ksar Sitte était un étalon avec beaucoup de format, doté d’un équilibre au galop sensationnel et de beaucoup de moyens. Il possédait une très bonne technique de saut et était très facile à monter. Il aurait pu avoir plus de frappe et « d’électricité » à la battue.

La jalousie peut-elle survenir lorsque l’on possède de tels étalons ? « Oui ! Immédiatement ! C’est même à cela qu’on reconnaît qu’on possède un crack. Si vous possédez un étalon modeste porteur de grands défauts, il ne dérange personne et vous n’entendez rien. Dès que vous possédez un crack, certains en deviennent malades. Je ne peux même pas vous dire qui sont ces « certains » car ce sont des experts de l’anonymat et de l’efficacité. Ce ne sont en tout cas pas les collègues étalonniers car nous nous entendons tous bien et aucun ne vomit sur l’étalon d’un concurrent ;

Lorsque les cavaliers italiens ont appris que le projet du conseiller de zootechnie était de donner Ksar à un grand cavalier belge dès 8 ans, ils ont manifesté leur désapprobation et le conseiller, vexé, a décidé que le cheval irait directement faire la monte en Sardaigne et qu’il ne ferait plus jamais de compétition. Sa carrière de reproducteur en Italie fut brillante et il occupa plusieurs années la place de meilleur producteur de chevaux de sports dans ce pays.

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

nos collègues flamands sont exemplaires sur ce point. Evidemment, si un étalon possède réellement un gros défaut, tout le monde le répète et c’est normal. Rien à dire sur cette attitude. Par contre, si votre étalon possède un sperme parfait et un caractère en or, et que le bruit circule que sa fertilité est catastrophique et qu’il a déjà envoyé trois grooms à l’hôpital, ça ne va plus. Cela fait partie de la vie d’étalonnier d’apprendre à vivre avec ces ragots, mais ce n’est pas facile tous les jours et ces rumeurs font beaucoup de tort à la carrière d’un très bon étalon. » A votre avis, la tâche du jury dans une expertise est-elle difficile ? « Oui, extrêmement délicate ! C’est même la place que le diable ne voudrait pas prendre. Dites-vous bien que s’il y a 100 personnes dans les tribunes, il y a 100 experts certains de détenir la vérité absolue et persuadés que les 3 juges officiels du centre de la piste ne sont pas assez compétents et se sont fourvoyés sur toute la ligne... Extraire les très bons candidats et les très mauvais n’est pas difficile, même ma femme de ménage y réussirait sans problème. La difficulté se situe dans la « zone grise », c’est là que se cache l’étalon qui ne fait pas de spectacle mais qui ne possède aucun défaut handicapant et qui va peut-être connaître une carrière extraordinaire, facilitée par un mental solide et une très bonne santé. Pour détecter cet oiseau-là, le jury doit être connaisseur. Le propriétaire doit toujours être reconnaissant au jury qui approuve son candidat car, croyez-moi, il y a toujours une bonne raison pour refuser un étalon. Le cheval parfait n’existe pas. Et quand il est trop parfait à l’expertise, on constate parfois l’année suivante qu’il était moins parfait que tout le monde avait pensé. Les commissions du jury qui ont approuvé les cracks mondiaux que sont DARCO, HEARTBREAKER et CLINTON méritent une statue car vous pouvez être sûr que ces 3 super étalons n’étaient pas sans défauts et que pour un oui ou pour un non, ils auraient pu être refusés. Mais leurs qualités extrêmes ont réussi à masquer leurs quelques petits défauts. Un jury un peu léger les aurait refusés immédiatement. Je pense aussi que de nos jours, un studbook moderne doit exiger de ses juges qu’ils soient constamment présents dans les concours et en immersion dans le monde professionnel des chevaux de sport (cavaliers, marchands, éleveurs...) car le monde du cheval se professionnalise de plus en plus et ce qui était vrai il y a 10 ans, ne l’est plus aujourd’hui. Il peut évidemment arriver que le jury se trompe et refuse un futur très bon étalon. Même s’il est évidemment déçu, le propriétaire ne doit pas se fâcher et se poser la question : « et si j’avais fait partie du jury, l’aurais-je accepté tel qu’il s’est présenté

l’insémination des juments, les éleveurs sont très demandeurs de conseils de croisement. Nous avons le devoir de leur donner le plus d’informations possibles sur nos étalons, et eux doivent nous décrire le plus précisément possible les qualités et défauts des juments. Ce n’est pas toujours facile car les deux ne parlent pas toujours le même langage. Lorsqu’ils peuvent nous fournir des vidéos de leur jument à l’obstacle, en liberté ou sous la selle, les conseils de croisement deviennent plus faciles et plus efficaces. Deux ou trois ans plus tard, les éleveurs frappent à nouveau à notre porte pour vous demander votre avis professionnel sur le produit qui est né de cet accouplement. C’est une étape très importante qu’on ne peut pas se permettre de négliger car c’est à ce moment que les grandes décisions doivent être prises. Rares sont les jours où un éleveur ne vient pas tester un poulain dans notre paddock. C’est ce qui me plait le plus dans notre métier ! A mon fils Nicolas aussi. Je tiens à dire que c’est un service gratuit chez nous, même si l’éleveur vient présenter un produit d’un étalon concurrent !

UGANO SITTE (E.T.) (Clinton x Avontuur)

aujourd’hui ? » Car le propriétaire a dans l’esprit le cheval tel qu’il le connaît tous les jours, mais était-il comme cela aujourd’hui ? De nos jours, les expertises se multiplient aux quatre coins de l’Europe et même de la Belgique. Si un candidat est refusé dans un studbook, il peut tenter sa chance dans dix autres. Il y a toujours des solutions. Le Studbook SBS donne d’ailleurs une autre chance au candidat malheureux l’année suivante. Je suis bien placé pour en parler car il m’est arrivé plusieurs fois d’être refusé avec un très bon étalon et de réussir brillamment l’examen de passage l’année suivante : BOSTON SITTE, EXOCET DU HOUSSOIT, REXAR DU HOUSSOIT... En plus de connaître les chevaux, je trouve que le jury doit aussi connaître les gens ! Les juges doivent toujours avoir en mémoire les étalonniers qui se sont toujours montrés honnêtes et ceux qui trichent fréquemment. Faire cette distinction est importante dans la pratique de leur activité. Le monde du cheval en général doit montrer du respect vis-à-vis des juges qui jouent le jeu et osent prendre la place au milieu de l’arène. Il faut dire aussi que la première expertise, et la meilleure que subit le jeune entier, c’est celle réalisée par le propriétaire durant les mois de préparation qui précèdent l’événement. Jour après jour, à la longe, en liberté et sous la selle, le jugement de l’étalonnier scrupuleux s’affine et les qualités du candidat sont cernées. L’entier est-il capable d’apporter quelque chose d’intéressant à l’élevage ? C’est toute LA question. Si la réponse est négative, il faut arrêter. Je suis arrivé à cette conclusion négative plusieurs fois dans ma vie, même avec des candidats qui étaient de bons chevaux. » Quand sait-on à coup sûr qu’un étalon est bon ? « En allant au concours avec l’étalon ! Je parle ici des vrais concours, pas des shows d’étalons qui ne sont que des sottises pour éblouir les naïfs. J’ai énormément de respect pour les étalonniers qui courent le cycle classique des 4, 5, 6 et 7 ans avec leurs étalons ; c’est fort courageux de leur part et très honnête. Cela s’appelle oser montrer la vérité. Ce devrait être obligatoire pour tous les étalons du monde. Cacher les étalons sous prétexte qu’ils saillissent beaucoup et qu’il est impossible de mener les deux carrières de front, ou inventer une blessure diplomatique pour éviter les concours, est une honte et une tromperie vis-à-vis des éleveurs-clients. Mon ami et confrère Erik Dekens me dit souvent : « Daniel, toi et moi sommes des cons car nous jouons le jeu et montrons nos étalons dans le cycle ; s’ils font 4 points, pour beaucoup ce sont des mauvais. Les étalons qui restent à l’écurie ne font jamais 4 points. Ce sont donc eux les bons ». J’adhère totalement à ce raisonnement. Mais aujourd’hui, nous vivons l’époque du virtuel et les étalons n’échappent pas à cette tendance. On s’extasie devant un pedigree ou un saut « crapuleux » sur un obstacle de parade, et on vomit sur un très bon parcours sans spectacle. Le monde moderne est ainsi, il faut vivre avec. Pour ma part, mon but ultime avec un étalon est qu’il soit avant tout un très bon cheval

de concours. La carrière d’étalon arrive toujours au second plan car «in fine », notre but ultime est toujours de les vendre comme chevaux de concours. Jusqu’à présent, tous nos étalons à succès se sont avérés par la suite de très bons chevaux de concours, souvent même des chevaux de Grands Prix. Nous sommes très fiers de cette réussite. »

Le saut en liberté à 18 mois – 2 ans est très important car il constitue le seul baromètre fiable qui dit à l’éleveur s’il doit vite se débarrasser du sujet qui ne correspond pas au sport moderne, ou si, au contraire, il vaut la peine d’investir dans sa carrière sportive afin de lui donner une grande valeur ajoutée. C’est parfois un moment douloureux mais on se doit de dire la vérité toute nette, même si elle n’et pas agréable à entendre.

Que pensez-vous de la surmédiatisation actuelle de certains étalons ? « Pour certains, c’est tout à fait justifié, ils se sont hissés au sommet à la seule force leurs bras. Pour d’autres, ce n’est pas le cas, ils ne se sont même hissé nulle part, mais grâce à une promotion puissante et un pedigree attirant, ils saillissent 500 juments par an depuis leur plus jeune âge. Après quelques années, avec des milliers de produits et par le jeu des accouplements à de bonnes juments, il y a des produits qui s’illustrent et leur permettent d’intégrer le top mondial sans pour autant posséder des qualités d’améliorateurs.

Ces testages constituent aussi pour nous un formidable champ d’observation de la production de nos jeunes étalons. Croyez-moi, lorsque l’on voit passer au saut en liberté 30 ou 40 produits de la première génération d’un jeune étalon, on se fait une idée très précise de sa puissance de reproduction ! Si la moyenne est insuffisante, nous le retirons immédiatement de notre catalogue l’année suivante. Cela nous est déjà arrivé.

En général, ils ont quelques produits au sommet mais leur moyenne de production est très basse. Pour qu’un étalon soit un améliorateur de sa race, j’estime que la moyenne de sa production doit être élevée, c’est-à-dire beaucoup de produits compétitifs en concours, dans toutes les catégories de hauteurs. Pour mesurer la vraie valeur d’un étalon dans le ranking mondial, il faut toujours confronter son classement au nombre de naissances de ses produits. »

Lorsque les clients viennent nous présenter un très bon sauteur de 2, 3 ou 4 ans, nous leur envoyons souvent un acheteur, s’ils sont vendeurs, car le commerce pour les très bons sauteurs est très facile à l’heure actuelle et nous avons beaucoup de demandes. Tous ces multiples contacts créent des relations agréables et même des amitiés qui font le charme de notre métier... »

La multiplication actuelle du nombre d’étalons est-elle un handicap pour le lancement de la carrière d’un jeune crack ?

Vous possédez OGANO SITTE en copropriété avec la famille Vanlangendonck, alias l’Elevage du Seigneur. Comment cela est-il arrivé ?

« Evidemment ! D’une part, depuis quelques années, le nombre de studbooks augmente sans cesse. D’autre part, chaque studbook approuve de plus en plus d’étalons, pour de simples raisons de concurrence et de clientélisme. Le raisonnement est du style : « Si nous sommes trop sévères et n’admettons pas assez d’étalons, nos clients passeront à la concurrence ». Par ce principe, on se retrouve avec beaucoup trop d’étalons sur le marché et l’éleveur en perd son latin.

« Quand OGANO avait 6 ans, tous les professionnels avaient flairé le phénomène et nous avions de grosses propositions d’achat de la part de marchands mondiaux et nous étions même en pourparlers avec la Fédération Belge des Sports Equestres. Mais les tractations étaient difficiles car nous voulions conserver sa carrière de reproducteur. Ayant eu vent de ces mouvements, Marc Vanlangendonck se manifesta en nous faisant une proposition d’achat pour 50% de ce cheval, ce que nous acceptâmes. L’élevage belge doit beaucoup à Marc car sans lui, Ogano serait parti à l’étranger et n’aurait peut-être pas fait de reproduction. C’eut sans doute été mieux pour sa carrière sportive mais une grande perte pour l’élevage en général. Nous sommes associés depuis près de 20 ans dans cet étalon et je suis très fier de dire qu’il n’y eut jamais la moindre ombre dans nos rapports, ce qui est rare dans les associations de chevaux.

Même si les statistiques montrent que 85% des étalons approuvés saillissent un maximum de trois juments par an (!), et même si beaucoup de nouveaux étalons ne trouvent pas un étalonnier qui les accepte dans son écurie, cette pléthore d’étalons engendre un saupoudrage qui nuit fortement au lancement de la carrière des très bons. A mon sens, une des missions du studbook est de développer les connaissances des éleveurs et de les inciter à aller voir les jeunes étalons au concours. La connaissance doit prendre le pas sur les croyances qui sont bien ancrées dans le monde du cheval, mais qui sont basées sur des prémisses fausses ou imaginaires. Ces croyances mènent de nombreux éleveurs à des erreurs de croisement catastrophiques. Enfin, pour bien faire son métier d’étalonnier, on se doit de rester un artisan, ce qui est bien difficile dans le monde actuel...»

Depuis cette année nous avons le même genre d’association avec Paul-Emile Blaton, le neveu de la très grande amazone Evelyne Blatin, pour le jeune étalon MUGANO SITTE (Plot Blue). C’est Paul-Emile qui va le monter au concours. » Vous avez dit que certains étalons avaient changé votre vie familiale... Toute la famille a-t-elle participé au projet ? « Complètement ! Dès que nos premiers étalons de qualité furent approuvés, les saillies sont arrivées en grand nombre, ce qui signifie beaucoup d’envois de semence, de logistique, de contacts téléphoniques et d’administration. C’est mon épouse Christelle qui a assumé cette lourde tâche pendant des années et encore en partie aujourd’hui. Sans elle, cette belle aventure n’eût pas été possible. La pauvre a épousé un fou et a été obligée par la force des choses de le suivre dans sa folie ! Avec notre ami Christian Moreau (alias Tonton), elle a géré le laboratoire de main de maître, ce qui n’est pas une mince affaire car il faut beaucoup d’expertise pour fournir aux clients une semence de bonne qualité, ainsi que pour gérer le suivi des juments. Ces deux là ont acquis beaucoup de connaissances sur ces sujets d’année en année, c’est ce qui fait qu’avec la collaboration du vétérinaire Frédéric Eperjessy, notre pourcentage de juments pleines est très élevé. Depuis cette année, nous disposons au laboratoire d’une équipe de jeunes motivés et performants. Notre fils Nicolas est très motivé par la sélection et la formation des jeunes étalons, et sa compagne Chloé est impliquée au bureau. C’est donc une histoire de famille et d’amis... » Un étalon est-il un cheval comme un autre ou plus difficile à gérer ? « Les deux à la fois. Ils répondent aux mêmes règles que les juments et les hongres mais tolèrent moins bien les erreurs humaines. Lorsqu’ils font la monte régulièrement, c’est tout un travail de professionnel à mettre en place afin que l’étalon fasse bien la part des choses entre ses deux métiers : la sexualité et le sport. Il ne peut en aucun cas y avoir confusion entre les deux sous peine d’échec ou de grands problèmes dans le sport. L’obsession sexuelle est un acte inné qui doit être géré par le travail, la diplomatie et la fermeté mais toujours sans violence. Le jour où un étalon n’est plus votre ami, vous êtes dans les très grands problèmes. Gérer un étalon est réservé aux très bons professionnels. » Un étalonnier est-il fort stressé lorsque son étalon est en piste ? « De moins en moins au fil des années. Si on veut aller loin dans le sport et le commerce, il faut laisser les étalons sauter naturellement dans le cycle, sans aucune pression. S’ils font 4 points, il ne faut pas s’énerver, cela fait partie de leur formation. N’oublions pas que le meilleur cheval du monde fait souvent 4 points ! Ce qui importe le plus, c’est qu’ils apprennent progressivement leur métier en sautant bien, sans stress et sans pression. C’est aux éleveurs qu’il revient d’estimer qui sont les étalonniers qui jouent le jeu honnêtement. »

Précédemment, j’avais vendu ses premières juments à Marc qui débutait son élevage et je suis très fier aussi de sa réussite. Tout le mérite lui en revient car il a très bien mené sa barque, de façon logique et intelligente. C’est un très bon élève ! C’est une belle aventure que nous vivons ensemble avec la carrière de Ogano car il ne cesse de monter

Dans le monde de l’étalonnage, existe-t-il un « service après-vente » ? « Et comment ! Tout d’abord au moment de

Le cheval de sport belge

dans le top mondial et la demande pour sa semence est énorme en Allemagne où il fait la monte depuis 5 ans. La qualité de sa semence est exceptionnelle, ce qui lui permet de saillir de très nombreuses juments à 24 ans.

OGANO SITTE (E.T.) (Darco x Avontuur)

Septembre/Octobre 2022

CONCOURS

Soignies 2022 : un retour réussi !

PHAROS DU PRE ROUGE (SBS, Junior du Seigneur), présenté par Claude Decamps 7060 Horrues, 1er dans la catégorie des Poulains d’1 an, félicité par le Ministre Willy Borsus

Après une interruption de deux ans due à la pandémie, le 17ème concours de chevaux de sport « Modèle et allures » organisé par M. et Mme Van Oudenhove, avec le soutien du Studbook SBS, a pu se tenir le 26 juin 2022 à Soignies. Les éleveurs ont présenté leurs juments, leurs poulains et leurs pouliches, répartis en 8 catégories. Et plusieurs SBS sont lauréats !

’est un éleveur local, Claude Decamps 7060 Horrues, qui se classe 1er dans la catégorie des Poulains d’1 an avec un fils de Junior du Seigneur, PHAROS DU PRE ROUGE (SBS, 2021). Côté Pouliches, Lisa Lannoy 7870 Bauffe s’impose en présentant PHILOMENE DE LA FERME POLEON (SBS, 2021), une fille d’Orak d’Hamwyck et de Quiana par Quintender.

L’Hannovrienne SCHNEEWITTCHEN (2010, Scolari x Davignon), présentée par Ophélie Vanderroost 1495 Sart-Dames-Avelines, domine la catégorie des juments non suitées de 9 ans et plus. Elle est ici félicitée par Béatrice Detournay, organisatrice du concours et par Marcel Poulain, président du SBS

RIVIERA DE RASE (Quel Homme de Hus x Le Tot de Semilly) est également sacrée Championne des juments non suitées !

HORACINE VAN HET NEDERVELD (BWP, 2007, Bufero van het Panishof x Ferro) et son foal SBS QUERCY VAN HET NEDERVELD (par Christian’s Chacco) l’emportent dans la catégorie Juments suitées de 9 ans et plus

Chez les Pouliches de 2 ans, la victoire revient à ANKARA LV Z (Aktion Pur Z x Asca), élevée par Valentine Magos 7050 Jurbise. Eddy Desmecht 7060 Horrues remporte le 1er prix dans la catégorie des Pouliches de 3 ans avec la SBS NEW STAR UP DU LONG CHENE (Dali du Maquis x Peppermill). Après la pause de midi où l’on peut apprécier l’ambiance de la Foire Agricole de Soignies, ce sont les juments non suitées qui prennent possession du ring. Une Hannovrienne, SCHNEEWITTCHEN (2010, Scolari x Davignon), propriété d’Ophélie Vanderroost 1495 Sart-Dames-Avelines), domine la catégorie des Juments non suitées de 9 ans et plus.

Elevée par Carl Toppet-Hoegars 3721 Vliermalroot, HORACINE VAN HET NEDERVELD est en outre sacrée Championne du Mémorial Camille Van Oudenhove !

RIVIERA DE RASE (BWP, 2017, Quel Homme de Hus x Le Tot de Semilly), présentée par Severine Siraux 7060 Soignies, remporte la palme chez les juments non suitées de 4 à 8 ans et est ensuite sacrée Championne des juments non suitées ! La journée se termine par les juments suitées. COMINA DU CASSI Z (Comilfo Plus x Quidam du Revel), suitée de Qui Voilà du Cassi, un mâle SBS par Plot Blue, propriété de Michel Quentin 7050 Masnuy-Saint-Pierre, est la lauréate des juments suitées de 4 à 8 ans.

Ch. Rasir

HORACINE VAN HET NEDERVELD (BWP, 2007, Bufero van het Panishof x Ferro) et son foal SBS QUERCY VAN HET NEDERVELD (par Christian’s Chacco) s’imposent dans la catégorie des juments suitées de 9 ans et plus. HORACINE VAN HET NEDERVELD, élevée par Carl Toppet-Hoegars 3721 Vliermalroot, est en outre sacrée Championne du Mémorial Camille Van Oudenhove ! Plusieurs autres SBS figurent sur le podium de chaque catégorie, tels POUR TOUJOURS RIVER LJ (Carleyle x Jenson van’tMeulenhof), PADDINGTON DU CASSI (Halifax van het Kluizebos x Quidam de Revel), PASHIVITE DU LONG CHENE (Renota Optimus x Guzzi), POTENZA DES MERVEILLES (Cabrio van de Heffinck x Kashmir van Schuttershof), ONDINE DE VIRTON (Rotchild de Bosquetiau x Trésor de Virton), NURIA DE LA NOUE (Chaiton F Z x Vene Vidi Vici Van Orti), KEL DE LA MOTTE L (Jingo Di Dieu D’Arras x Qredo de Paulstra), MAGIC STAR DU LONG CHENE (Dali du Maquis x Guzzi), HEAVEN DE SARTY-J.C. (Kansans City de la Ramée x Joutabe de Prat), MIRABELLE DU PLAISANT (Couleur Latour x Albion du Chêne Brûlé) et LAISTA A.M.C. (Festo van Paemel x Caspar alias Eurocommerce Berlin).

Lisa Lannoy 7870 Bauffe l’emporte chez les pouliches d’1 an en présentant PHILOMENE DE LA FERME POLEON (SBS), une fille d’Orak d’Hamwyck et de Quiana par Quintender

Le cheval de sport belge

Les éleveurs ont donc pu renouer avec le traditionnel concours de Soignies, certains l’ont découvert, participaient pour la première fois et ont apprécié son ambiance authentique... Un retour réussi !

Eddy Desmecht 7060 Horrues remporte la victoire chez les pouliches de 3 ans avec la SBS NEW STAR UP DU LONG CHENE (Dali du Maquis x Peppermill), félicitée ici par Marcel Poulain, président du SBS

Septembre/Octobre 2022

Chez les Pouliches de 2 ans, la victoire revient à ANKARA LV Z (Aktion Pur Z x Asca), présentée par Valentine Magos 7050 Jurbise

COMINA DU CASSI Z (Comilfo Plus), suitée de QUI VOILA DU CASSI, un mâle SBS par Plot Blue, élevés par Michel Quentin 7050 Masnuy-St-Pierre, est la lauréate des juments suitées de 4 à 8 ans

Résultats complets sur https://www.sbsnet.be

RIVIERA DE RASE (BWP, 2017,Quel Homme de Hus x Le Tot de Semilly), présentée par Severine Siraux 7060 Soignies, gagne chez les juments non suitées de 4 à 8 ans

NEWS FROM USA

©Photo Evenement ©JDR

©Photo Evenement

©Maxime Henry

©Kristina Photakis

Inspection Tour 2022 : Here we go again!

Le retour de l’Inspection Tour aux États-Unis ! Chaque automne, depuis près de 10 ans, le Studbook SBS se rend aux États-Unis afin d’y faire son « Inspection Tour », une sorte de visite d’élevages, chez nos éleveurs outreAtlantique.

près deux ans d’interruption à cause des mesures sanitaires en vigueur, un retour à la normale se profile pour le SBS, qui enverra mi-septembre 2022 ses représentants sur

le terrain afin d’évaluer de nombreux chevaux, poulains, mais aussi candidats étalons et procéder à l’enregistrement de certains d’entre eux au sein de notre Studbook. Sur place, ils seront rejoints par notre représentante du SBS-NA et « Registrar », le Dr. Ronda Stavisky. De nombreux éleveurs ont déjà répondu présent et sont impatients de pouvoir enfin mettre en avant leurs produits à cette occasion. Sont attendus lors de cet Inspection Tour, de nombreux poulains de l’année, mais

aussi et surtout leurs « aînés » de deux et trois ans, qui n’ont pas eu la chance de se présenter les deux années précédentes. Ainsi, le SBS s’envolera prochainement pour le Michigan, le Minnesota, le Kentucky, la Virginie, la Géorgie, le Texas ainsi que la Floride. Un sacré planning pour nos juges, impatients de retrouver nos fidèles éleveurs et de rencontrer nos nouveaux membres ! Morgane Libotte

Qui ne voudrait pas voir ses poulains et jeunes chevaux grandir en troupeau dans de grands espaces verdoyants ? Cela vous est maintenant possible, à quelques heures de la Belgique, au sein des meilleures terres d’élevage normandes.

Un petit paradis pour vos poulains ou jeunes chevaux

Notre infrastructure et notre compétence au service de vos poulains

Eleveurs belges installés en France, la famille Piedboeuf a aménagé une grande ferme d’élevage uniquement dans ce but : l’accueil de vos poulains du sevrage au débourrage.

Installés en Normandie, nous accueillons vos chevaux Equibreed Farm sur une structure de 43 hectares d’un seul tenant. Spécialistes du poulain de 6 mois à 4 ans, nous élevons avec passion et rigueur.

NL B L

Renseignements :

Equibreed Farm 0032(0)495 41 61 50 0033(0)6 73 79 70 75 10 Rte du 5 Juin 1944 F-50310 Saint-Marcouf info@equibreedfarm.fr www.equibreedfarm.fr

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

De nouvelles règles pour les détenteurs et propriétaires de chevaux Qui doit enregistrer un établissement ? Toute personne responsable d’un lieu où sont détenus des équidés, qu’il s’agisse de ses propres équidés, des équidés d’un tiers, ou la combinaison de ses propres équidés et des équidés d’un tiers. A l’exception des cabinets et cliniques vétérinaires, et des événements.

©Dirk Caremans

Qu’est-ce qu’un établissement ? Toute structure ou endroit où les équidés sont stationnés, comme boxes, stalles, prairies, asiles et refuges, parcs zoologiques. Une écurie avec prairie(s) attenante(s) et prairie(s) non attenante(s) ne doit demander qu’un numéro d’établissement pour l’écurie (établissement en dur). Si vous n’avez qu’une ou des prairies sur lesquelles stationnent des équidés, vous enregistrez un établissement sur la prairie principale.

• L’enregistrement détention

des

lieux

Cet enregistrement obligatoire permettra de retrouver tous les équidés qui ont été en contact avec le cheval ou l’âne atteint d’une maladie réglementée. A la fin de la période transitoire de 6 mois, un détenteur ne pourra plus faire identifier son poulain si le lieu de détention n’est pas enregistré. L’animal sera alors en infraction avec la législation et son détenteur risque des sanctions. Son cheval/âne ne pourra pas être donné, ni vendu, ni abattu.

• La tenue d’un registre des équidés présents dans vos installations • L’utilisation de nouveaux modèles de documents d’identification • L’exclusion de la chaîne alimentaire uniquement via un vétérinaire ou l’autorité compétente

L’enregistrement des lieux de détention En tant que responsable professionnel ou particulier d’un lieu d’hébergement ai161727039532_Pub_Hippo_A4_2021_2_LIGGEND_HR.pdf 1 1/04/21 de chevaux et/ou d’ânes, vous devrez déclarer ce lieu de détention (prairie ou

Comment enregistrer un établissement ? L’opérateur doit se connecter sur www.horseid.be pour créer un établissement via le formulaire « mes établissements ». Les équidés doivent être reliés à l’établissement dans les 30 jours.

bâtiment) depuis le 9 février 2022 via le site www.horseid.be/extranet

n 2022, de nouvelles règles sont d’application concernant l’identification et la détention de chevaux (et d’ânes). Ces règles découlent d’une nouvelle loi européenne, dont l’objectif est de renforcer les normes de santé et la sécurité de la chaîne alimentaire. Quatre points principaux sont à épingler :

La tenue d’un registre des équidés présents dans vos installations En tant que responsable d’un lieu de détention, vous devez également tenir un registre à jour des chevaux (et ânes) présents dans vos installations, de tous les équidés quittant votre établissement et arrivant, par exemple d’un autre établissement.

Pourquoi enregistrer votre établissement ? L’objectif est la prévention et la lutte contre les maladies transmises aux animaux ou aux humains. Il s’agit d’établir une cartographie des lieux où se trouvent les équidés en Belgique, pour que chaque animal soit traçable. L’enregistrement correct dans la base de données est donc d’une grande impor11:46 tance pour la santé des humains et des animaux.

Vous trouverez plusieurs modèles de registre sur le site de la Confédération Belge du Cheval sur www.cbc-bcp.be Ce registre permet de savoir à tout moment quels sont les chevaux/ânes présents dans l’établissement ou qui sont passés dans l’établissement, toujours

VRAAG UW GRATIS PROEFNUMMER VIA WWW.HIPPO.BE

Hippo Revue is bezig aan zijn 35ste jaargang als onafhankelijk Belgisch vakblad voor de paardensport. Hippo Revue brengt in woord en beeld uitgebreid in alle disciplines wat er in onze regio aan paardensport gebeurt. Ook algemene artikelen aangaande fokkerij, recht, milieuvergunningen, veeartsenij, boekbesprekingen,... informeren tal van lezers.

Landelijke villa met weide en schuilstal ca. 3,4 ha te RANST (Antwerpen)

Het geheel bestaat uit een prachtige woning, te renoveren paardenstallen en

Dit volledig omheind domein beschikt over een klassevolle,

weides met stalgebouwen.

goed onderhouden villa en een weide met schuilstal.

EPC: 345 KWh/m²/jaar – UC: 2584361 – Vg/Wglk/Gmo/Gvkr/Gvv/Mogel.overstromingsgevoelig

EPC: 234 KWh/m²/jaar – UC: 2531358 – Vg/Ag/Gmo/Vkr/Gvv

JAARGANG 34 • NUMMER 2 • TWEEMAANDELIJKS • APRIL 2021

Idyllische vierkantshoeve op ca. 1,35 ha te GROOT-GELMEN/ST-TRUIDEN (Limburg)

ABONNEMENT: € 54 • LOSSE VERKOOP: € 9 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758

EPC: 182 KWh/m²/jaar – UC: 20220217-0002547528-RES-1 – Vg/Lwag/Gmo/Gvkr/Gvv/Mogel.overstromingsgevoelig

Meer dan 30 maneges en stoeterijen in discrete portefeuille! Voor meer informatie gelieve contact op te nemen met ons kantoor.

Karaktervolle eigendom met tal van mogelijkheden op ca. 3,5 ha te BAAIGEM (Oost-Vlaanderen)

Woning met praktijk, appartement, paardenaccommodatie en weiland op ca. 90 a te CORSWAREM (Berloz/Luik)

Dit domein bestaat uit 2 woningen met gemeenschappelijke binnenplaats,

Dit geheel omvat een woning, een prachtig stalgebouw met 3 boxen,

diverse bijgebouwen en weides.

een buitenpiste (20m x 40m) en weiland.

EPC: 1058 KWh/m²/jaar – UC: 20220303-0002556584 – Vg/Wug/Gmo/Gvkr/Mogel.overstr.gevoelig/Geïnvent. erfgoed

EPC: 448 KWh/m²/jaar – UC: 20220323011514 – Vg/Wglk/Gmo/Gvkr/Gvv

Nu verkrijgbaar bij

Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.bmw.be

7,7-12,8 L/100 KM • 202-293 G/KM CO2 (WLTP) BMW Belgium Luxembourg NV • Lodderstraat 16, 2880 Bornem • contact.be@bmw.be • www.bmw.be

SPECIAAL

RHINONUMMER

Hoofdkantoor Azelhof | Aarschotsesteenweg 201 | 2500 Lier | +32 3 297 70 00 | +32 474 400 100 | BIV 502.406

www.kramer.be

JAARGANG 35 • NUMMER 3 • TWEEMAANDELIJKS • JUNI 2022

ABONNEMENT: € 59 • LOSSE VERKOOP: € 9,99 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758

HIPPO REVUE GEMENEWEIDESTRAAT 61 8000 BRUGGE TEL. 050/34 54 01

VOLG ONS OP FACEBOOK

WWW.HIPPO.BE INFO@HIPPO.BE

Le cheval de sport belge

dans le but de pouvoir retrouver les lieux de passage des chevaux/ânes en cas de maladie. Pour toute question, envoyez un mail à etablissement@horseid.be

L’utilisation de nouveaux modèles de documents d’identification Tout cheval ou âne qui réside en Belgique est correctement identifié si : • Il dispose d’un document d’identification conforme au modèle européen • Il est encodé dans la base de données Horseid • Il dispose d’un microchip implanté du côté gauche de l’encolure. De nouveaux modèles de passeports sont utilisés depuis le le 28 janvier 2022 pour les ânes/chevaux nouvellement identifiés. Depuis cette date, le Studbook SBS s’est adapté et édite de nouveaux passeports, conformes à la règlementation européenne. Les premières sections contenant les informations sanitaires ont été adaptées et les règles de sécurité renforcées. Les anciens documents délivrés avant 2022 restent toutefois valables. Un cheval/âne ne peut être déplacé, vendu ou donné sans son document d’identification. Comment obtenir un passeport ? S’il s’agit d’un équidé enregistré ou destiné à être enregistré dans un studbook, il faut s’adresser à ce studbook afin de connaître la marche à suivre. S’il s’agit d’un équidé non enregistré, il faut faire une nouvelle demande d’identification à la Confédération Belge du Cheval, via ses ailes régionales. L’application de la législation en matière d’identification et de détention des équidés est confiée à la Confédération Belge du Cheval. Le SPF Santé publique a confié sa responsabilité en matière d’identification des équidés à la Confédération belge du cheval. Celle-ci est chargée de la gestion de la base de données centrale des chevaux/ânes (HorseID), de l’enregistrement des lieux de détention, de la collecte, la gestion et la correction des données relatives à l’identification et à l’enregistrement des chevaux et ânes, des opérateurs et des établissements dans HorseID. Les associations d’élevage continuent de délivrer les documents d’identification des chevaux destinés à être inscrits dans un studbook. Pour plus d’informations sur la procédure d’enregistrement, rendez-vous sur www.cwbc.be L’exclusion de la chaîne alimentaire via un vétérinaire ou l’autorité compétente

P 309758

JAARGANG 34 • NUMMER 1 • TWEEMAANDELIJKS • FEBRUARI 2021

Deze rustig gelegen eigendom omvat een woning, 2 vakantiewoningen, een stalgebouw en weiland. Mogelijkheid tot aankoop 3 ha weidegrond!

JAARGANG 34 • NUMMER 2 • APRIL 2021 JAARGANG 35 • NUMMER 3 • JUNI 2022

P 309758

®®®

® ® Actief landbouwbedrijf op ca. 3,5 ha met woonst, vakantiehoeve, winkelruimte, stalling en weiland te ALVERINGEM (West-Vlaanderen)

HIPPO REVUE REVUE HIPPO HIPPO REVUE

® ABONNEMENT: € 54 • LOSSE VERKOOP: € 9 • AFGIFTEKANTOOR GENT X • P 309758 P 309758

JAARGANG 34 • NUMMER 1 • FEBRUARI 2021

NEEM OF SCHENK EEN ABONNEMENT VIA WWW.HIPPO.BE

HIPPO HIPPOREVUE REVUE

SCHRIJF JE NU IN OP ONZE NIEUWSBRIEF VIA WWW.HIPPO.BE EN MAAK KANS OP EEN LEUKE PRIJS!

T HIPPO REVUE

HIPPO REVUE IS EXCLUSIEF MEDIAPARTNER VAN WWW.EUROPEANHORSENETWORK.EU

©C.R. – SBS

ELEVAGE

Septembre/Octobre 2022

Avec cette nouvelle loi, seuls les vétérinaires, l’AFSCA ou la CBC ont la possibilité d’exclure définitivement un cheval/âne de la chaîne alimentaire en complétant la section ad hoc du document d’identification. En effet, hormis la décision d’exclusion prise par les autorités pour raisons administratives, la seule raison d’exclure un cheval/ âne de l’abattage pour la consommation humaine est l’administration de certains médicaments.

LE CONSEIL VETERINAIRE

Le Séneçon de Jacob… vous connaissez ? qui, après ingestion, provoqueront de graves lésions au niveau du foie du cheval.

les symptômes d’une encéphalose hépatique avec une modification de l’état de conscience du cheval et de l’ataxie.

Il existe de nombreuses espèces de séneçon et plusieurs s’avèrent toxiques, nous nous pencherons aujourd’hui sur une espèce fréquente dans nos régions : le Séneçon de Jacob.

Description du Séneçon de Jacob Même s’il n’est pas rare de la rencontrer dans les prairies, on retrouvera cette plante essentiellement sur le bord des routes et autoroutes, dans certaines jachères, ou dans de nombreux talus. Mesurant habituellement entre 50 et 120 cm, le Séneçon est une plante à courte racine, fibreuse, dont la tige est droite, ramifiée au sommet, portant de nombreuses fleurs jaunes. La floraison a lieu tout l’été. Toutes les parties de la plante sont toxiques. L’intoxication de nos chevaux par le Séneçon se produit par ingestion, que ce soit directement au pré mais aussi sous forme séchée, dans les fourrages ! La plante contient des molécules toxiques appelées « alcaloïdes pyrrolizidiniques »

Séneçon dont de nombreuses fleurs et feuilles ont été consommées par un cheval sur une parcelle d’herbes desséchées Le Séneçon de Jacob (source : Wikipédia)

Ensuite, cette plante peut être ingérée de manière plus vicieuse : dans le foin. En effet, une fois séchée, la plante perd son amertume mais pas sa toxicité, la rendant ainsi plus appétente. Les foins de mauvaise qualité, provenant de prairies ou de jachères mal entretenues, présentent un réel risque.

Consommation par les chevaux Fort heureusement, ces alcaloïdes donnent un gout amer à la plante et souvent, ils sont ignorés par les chevaux. Néanmoins, il y a deux circonstances qui peuvent amener le cheval à en consommer.

L’intoxication par le Séneçon Comme tout toxique, il est d’usage de dire que c’est la dose qui fait le poison. En effet, en fonction de la dose ingérée par le cheval, on distingue deux types d’intoxication : l’intoxication aigüe et l’intoxication chronique.

Tout d’abord en cas de sécheresse et de diminution de la quantité d’herbe, sans apport de foin en prairie, le cheval sera peut-être amené à en consommer, le Séneçon supportant beaucoup mieux les conditions sèches que l’herbe. Il arrive que les chevaux en consomment surtout les fleurs et les feuilles.

L’intoxication aiguë est provoquée par l’ingestion d’une grande quantité de Séneçon : 3 à 5% du poids vif du cheval, soit entre 15 et 25 kg de plante. Celle-ci abouti à une mort rapide après des signes digestifs (coliques…) et nerveux (excitation, incoordination...). L’intoxication chronique surviendra après la consommation quotidienne de 50 à 100 gr par jour, et cela pendant une durée de 6 à 8 semaines. On observera alors dans un premier temps des symptômes d’insuﬃsance hépatique avec ictère, anorexie, amaigrissement et coliques récidivantes… Ensuite, dans la phase la plus avancée de la maladie, on observera

ous ne vous apprendrons rien en vous signalant que l’été 2022 est particulièrement sec et que les prairies de nos chevaux souffrent fortement cette année. Attention : la rareté de l’herbe et donc la diminution de la nourriture présente, amènera peut-être votre cheval à modifier son comportement alimentaire, le poussant à consommer des plantes que normalement il n’aurait pas ingéré.

PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES DES TROIS ESPÈCES DE SÉNEÇON LES PLUS COURANTES Séneçon commun

Séneçon du cap

Séneçon de Jacob

Plante annuelle

Plante herbacée vivace pluriannuelle (vivant 5 à 10 ans)

Espèce biannuelle, mais certains pieds persistent au-delà de 2 ans (plante alors qualifiée de vivace)

Germination, floraison et fructification réparties sur toutel’année

Floraison de mai à décembre

Floraison de juillet à septembre

Habitat

Jardins, milieux pauvres, bord de routes...

Exige un terrain dénudé ou faiblement recouvert

Prairies, jachères, lisières de bois, champs cultives, talus, bord de routes...

Hauteur (cm)

15-40

40-80 (voire 110)

50-120

Feuilles

De couleur vert vif, brillantes et pennatifides, sessiles sur le haut de la tige, pétiolées à la base

Alternes et linéaires, souvent munies d’un groupe de petites feuilles filiformes à leur aisselle

Alternes, glabres, pennatipartites, divisées en segments presque égaux, oblongs ou crénélés. Feuilles inférieures pétiolées, suivantes sessiles à oreillettes embrassantes

Tiges

Anguleuses, dressées et ramifiées

Couchées à la base puis se redressent. Forme buissonnante

Ramifiées au sommet. Forme générale en éventail

Inflorescence

Capitules jaunes dont l’involucre et la calicule sont tâchés de noir

Capitules de couleur jaune doré, de 1,8 Capitules jaunes de 1,5 à 2,5 cm de à 2,5 cm de diamètre, bordés de 12 à diamètre, regroupés en corymbe au 14 ligules jaunes sommet des tiges fleuries

Fruits

Akènes à poils courts

Akènes de 5 mm de long, de couleur blanc argenté, soyeux et très légers

Akènes de forme cylindrique et linéaire avec une aigrette sessile à soies filiformes

Richesse en alcaloïdes pyrrolizidiniques +

+++

Autres caractéristiques

Résiste très bien à la sécheresse ainsi qu’aux hivers froids

Cycle de vie

(Source : Equipédia IFCE)

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

Autour de nous, de nombreuses substances et plantes peuvent s’avérer toxiques pour nos chevaux. La plupart des propriétaires d’équidés connaissent l’extrême dangerosité de l’If. Mais, en toute honnêteté, connaissez-vous le Séneçon de Jacob ? Pourtant voici une plante que, sans le savoir, vous avez déjà rencontrée...

Le Séneçon est bien présent au Zwin, à Knokke

Diagnostic et traitement Des symptômes cliniques et biochimiques peu spécifiques ainsi qu’un délai parfois long entre l’ingestion et l’apparition de signes cliniques, rendent diﬃcile le diagnostic de cette intoxication. De plus, il n’existe pas de traitement ! Un traitement de support de la fonction hépatique sera mis en place par votre vétérinaire. Si le diagnostic est effectué de manière précoce, il n’est pas rare que les chevaux survivent à cette intoxication, le foie étant un organe capable d’une extraordinaire régénération. Malheureusement le pronostic sera sombre avec un taux de mortalité de 60 % si le cheval présente des signes cliniques.

Prévention Dans cette pathologie comme dans de nombreuses autres, les mesures de prévention sont d’une importance capitale. Il est important premièrement d’assurer une bonne information des éleveurs de chevaux quant à cette intoxication végétale. En effet, nous sommes nombreux à avoir oublié la toxicité de cette grande fleur jaune… Ensuite il est primordial d’assurer une bonne gestion de ses prairies, de lutter contre les adventices, d’éviter le surpâturage. Enfin il conviendra d’être attentif à l’origine et à la qualité du foin donné à nos chevaux car rappelons-le, le Séneçon est toujours toxique même séché.

Conclusion Le Séneçon de Jacob est répandu dans nos régions et pourtant, sa toxicité est portant méconnue. Toutes les parties de la plante sont toxiques, vertes ou séchées dans le foin. Normalement peu appétent, le Séneçon peut être plus facilement consommé dans le foin ou lors de sécheresse avec une raréfaction de l’herbe. Cette plante est toxique pour le foie du cheval et il n’y a pas de traitement. Une bonne gestion et un bon entretien des prairies, ainsi qu’une attention particulière à la qualité des foins, sont les mesures de prévention les plus importantes.

Bibliographie : SARCEY G., GAULT G., LORGUE G., Les intoxications par les Sèneçons chez les équidés. Le point vétérinaire, vol. 23, n°141. TAMZALI Y. : intoxication par le Séneçon chez un Appaloosa, le nouveau praticien vétérinaire équin, n°13. Le Séneçon plante toxique, Equipédia IFCE.

GESVES

©C.R. – SBS

Arnaud Gaublomme et KAYENNE DE LA VIREE AU VENT (Curbuy du Seigneur x Numero Uno), née chez Pascal Dumonceaux à HautFays, 4èmes en finale obstacle des 6 ans.

Odile Gierech et KANNAN-DRY D.B. (Kannan x Balou du Rouet), élevée par Nicole Bouilliart à Uccle, décrochent le bronze à la finale obstacle des 6 ans

NOTRE-DAME DU RONCHY (Jobolensjy Sitte x Acobat II) remporte la 1ère manche chez les 3 ans puis se classe 2ème. Un produit de M. et Mme Eichenlaub à Mohiville

©C.R. – SBS

Les SBS au Championnat de Belgique des Jeunes Chevaux

JACK DANIELS N (Apache x Welt Hit II) et Nick Van Laer remportent la finale Dressage des 7 ans et reçoivent la couverture SBS des mains de Francis Carlens

OFFSPRING OF CASALL DES HAUTES BRUYERES (Casal x Ugano Sitte) vainqueur chez les 2 ans, présenté par M. et Mme Bougard-Thiry à Louvignies

Les cavaliers et les éleveurs ont plébiscité le Championnat de Belgique des Jeunes Chevaux qui s’est tenu à Gesves du 10 au 15 août 2022 et le public est venu nombreux. Tous ont apprécié les installations rénovées qui permettaient d’assister aux différentes épreuves dans les conditions idéales, surtout autour de la piste extérieure. Le Studbook SBS était présent et notre traditionnel Cocktail des Eleveurs, le 15 août, a attiré beaucoup de monde. Les SBS étaient également bien représentés sur les pistes et ne se sont pas contentés de faire de la figuration !

eux SBS se sont classés au championnat obstacle des 6 ans : KANNAN DRY DB (Kannan x Balou du Rouet), élevée par Nicole Bouilliart, décroche la 3ème place sous la selle d’Odile

Gierech, suivie par Arnaud Gaublomme et KAYENNE DE LA VIREE AU VENT (Curby du Seigneur x Numero Uno), née chez Pascal Dumonceau.

Après une nuit obligatoirement passée dans les installations de Gesves, les 10 chevaux de 3 ans qualifiés pour la finale sont revenus sur le ring le lundi matin pour être jugés sur le saut en liberté et sur leur modèle et leurs allures, pour la Médaille du Roi. D’un jour à l’autre, les performances de ces jeunes chevaux peuvent changer. C’est ainsi que la SBS NOTRE DAME DU RONCHY (Jobolensky Sitte x Acobat-II), élevée par M. et Mme Eichenlaub, la gagnante de la qualificative, a finalement dû s’incliner de peu face à Choc van’t Zilverhof Z (Chambertino Z x Vigo d’Arsouilles). NOISETTE DU BOSQUET DEL FOLLEE, classée 3ème le dimanche, termine 10ème le lundi.

En dressage, l’étalon approuvé SBS JACK DANIELS N (Apache x Welt Hit II) et Nick Van Laer remportent la finale des 7 ans : une victoire de bon augure pour leur participation au Championnat du monde des Jeunes Chevaux de dressage, en septembre prochain à Ermelo (NL). En finale des 4 ans, l’étalon SBS MAGELLAN se classe 5ème, confié à la Française Pauline Leclercq. « C’est le portrait de son père First-Step Valentin, la ressemblance est frappante », a commenté Larissa Pauluis, victorieuse de cette finale avec Nacho et propriétaire de l’étalon approuvé SBS First-Step Valentin. Souhaitons à Magellan la même carrière que son père !

Chez les foals Obstacle, QUATUOR DU BOIS D’ANLOY (Faut-Il des 7 Vallons x Nonstop), présenté par Marion Mazy, se classe 4ème et QUALITY D’HARDUEMONT (Last Samurai W&W x Lux) est 6ème. Côté dressage, un autre produit de Jean-Pol Lekane, QUINCY D’HARDUEMONT (Dutch Dream x Jazz) est 3ème. QUIMBAYA DE DAMOISEAU (Florida TN x Fleury) et QUASSE DOREE (For Romance) sont respectivement 5ème et 6ème, suivis

Le Championnat de Belgique d’Elevage a vu, lui aussi, plusieurs SBS sur le podium. Chez les 2 ans, la victoire revient à OFFSPRING OF CASALL DES HAUTES BRUYERES (Casall x Ugano Sitte), élevé par M. et Mme Bougard-Thiry. ONE MILLION DU HAUT DU ROY (Tourado Blue Z x Chenallo Z), né chez Christophe Mayerus, est 4ème.

par QOCKTAIL SECRET OF SPIRIT (Secret), 7ème et QUEEN DIAMONTIA DE NOBLEHAYE (Total Diamond PS), 8ème. Au total, 60 foals étaient engagés !

Ch. Rasir

Résultats complets sur https://www.equitationgesves.be/ fr/concours/p

Bulletin d’Information édité par la Société Royale “Le cheval de sport belge” asbl Studbook SBS Avenue Prince de Liège 103 bte 4 5100 NAMUR (Jambes) - Belgique Tel. : +32 81 330 660 (9 à 12 h de préférence) TVA : BE 0408 630 613 Website : www.sbsnet.be e-mail : sbs@sbsnet.be Editeur responsable M. Marcel POULAIN 195 Chaussée Roi Baudouin BE 7031 Villers-Saint-Ghislain Président : M. Marcel POULAIN Vice-Président : M. Jacques FRASELLE Secrétaire général : Dr Marc PIERSON Trésorier: Dr Jan STERKX Membres : M. Daniel BOUDRENGHIEN M. Francis CARLENS Dr Benoît DEVILLERS M. Ludovic HAMMER Mme Annick LANGENSCHEID Dr Patrick MAHIEU M. Christophe MAYERUS Mme Laurence MEUNIER Responsable administrative : Mme Anne-Françoise FABRY Secrétariat : Mme Nyssia RENS Chargée des Relations internationales : Mme Morgane LIBOTTE Rédaction et Communication : Mme Christine RASIR Webmaster : Mme Christel AGRAMME Graphisme : Créastyl Concept srl • www.creastyl.be Traduction : Mme Patricia BORGENON Compte financier : 250-0090000-69 IBAN BE71 2500 0900 0069 BIC GEBABEBB Cotisation annuelle (HTVA 6%) : 80 € (Belgique) • 95 € (Europe) 150 US $ (reste du monde)

New !

La publicité est faite sous la responsabilité des annonceurs et n’engage en rien le Studbook SBS, en particulier en ce qui concerne l’approbation des étalons proposés.

Nederlandse editie NL De is verkrijgbaar op

Le cheval de sport belge

Septembre/Octobre 2022

eenvoudige aanvraag.