Modern and Contemporary Art 65

SBI ART AUCTION

Modern and contemporary art

FRIDAY, MAY 24, at 1 PM (JST)SATURDAY, MAY 25, at 1 PM (JST)-

HILLSIDE FORUM 18-8 Sarugakucho Shibuya-ku, Tokyo, 150-0033, Japan

Wednesday, May 22, at 11 AM - 7 PM Thursday, May 23, at 11 AM - 7 PM Friday, May 24, at 12 PM - 5 PM Saturday, May 25, at 12 PM - 2 PM

SBI Art Auction Co., Ltd. Tel. +81 3-3527-6692 / Fax. +81 3529-0777 / Mail. ArtAuction@sbigroup.co.jp

2024 年 5 月 24 日（金）13:002024 年 5 月 25 日（土）13:00ヒルサイドフォーラム　　〒 150-0033　東京都渋谷区猿楽町 18-8 下見会 :

5 月 22 日（水）11:00-19:00

5 月 23 日（木）11:00-19:00

5 月 24 日（金）12:00-17:00

5 月 25 日（土）12:00-14:00

お問合せ :

SBI アートオークション株式会社 Tel. 03-3527-6692 / Fax. 03-3529-0777 / Mail. ArtAuction@sbigroup.co.jp

LIVE AUCTIONS How to

Bid

2

Log In 1

3 Sign Up

初回のみオークションへのご参加にあたり、事前の登録が必要となります。

→弊社よりご登録いただいたメールアドレスにログインIDとパスワードをお送りいたします。

First time participants must sign up to create an account in advance.

→ Your ID and password will be issued via email. Please also check your spam mailbox.

Register For Live Bidding Paddle

セールごとに、ご入札のお申し込みが必要となります。

ご入札のお申し込みはオークション前日の 17 時までとなります。

(1) ライブオークションでの入札をご希望のお客様はトップページの「 REGISTER TO BID 」

ボタンより、ご入札のお申し込みをお願いいたします。

(2) お申し込み後、弊社よりパドル番号発行通知をお送りいたします。

You need to register for the paddle to bid FOR EACH SALE.

If you wish to bid live in any of our auctions, you must complete the registration for the correlated paddle by 5:00pm (JST) on the day prior to the specific auction day.

(1) Make sure you are at“ Live Auction ”page (instead of the“ online auction ” )

(2) Click on the“ REGISTER TO BID ”button.

(3) You will receive your virtual paddle with a number by email. Please also check your spam mailbox.

セール当日、トップ画面の「 JOIN LIVE AUCTION 」ボタンより、入札画面にログインしてください。

On the auction day, sign in from“ JOIN LIVE AUCTION ”on the“ Live Auction ” page.

自宅や外出先からでもPC 、スマホですぐ に参加できます。

You can join the sale from PC at home or your smartphones wherever you are.

< Recommended System Requirements> (PC/Mac) Chrome / Safari latest version (SP/iOS) Mobile Safari latest version

< Hardware> (PC) Minimum: 4 GB or more. Highly recommended: 8+ GB or more. (SP) iPhone latest version

*SBI does not make any warranty with respect to the accessibility to and contents of the Live Auction Website.

＜ソフトウェア推奨環境＞ (PC/Mac) Chrome / Safari の最新版 (SP/iOS) Mobile Safari の最新版 ＜ハードウェア推奨環境＞ (PC) メモリ 4GB 以上、8GBを推奨 (SP) 最新版 iPhone ※上記の環境での動作を基本的に確認していますが、お使いの環境によっては一部表示上の不具合が発生する可能性があります。

008 ロット 001-136

102 ロット 137-301

268 作家別索引

270 オークション参加の流れ

272 オークション規約

285 保管料

286 地図

287 書面および電話買受申出書

008 Lots 001-136

102 Lots 137-301

269 Index of Artists

271 About Auction Method

278 Conditions of Auction

285 Storage fee

286 Access Map

288 Absentee ｜ Telephone Bidding Application Form

弊社オークションで取り扱う作品は現状有姿でのご提供となります。作品の状態はオンラインカタログに掲載しております。

ご請求に応じて詳細画像を含むコンディションレポートをお送りすることも可能です。また、現物の見分に下見会も是非ご活 用ください。

落札後のキャンセルはお受けできませんので、あらかじめ作品の状態や内容をご確認のうえオークションにご参加ください。

版画・写真等のサイズ表記について： イメージ部分のサイズを（ I. ）、支持体のサイズ（シートサイズ）を（ S. ）と表記しております。

All Lots in our auction are offered in as-is condition. The condition of the Lots is detailed in our online catalogue. Condition reports with detailed images can be provided upon request. Prospective Buyers are encouraged to attend our Viewing to examine Lots.

Cancellations are not accepted after successful bids have been placed. Please thoroughly review the condition and details of Lots before bidding.

Size indications for prints and photographs:

The image dimensions are indicated as (I.) and the sheet dimensions are marked as (S.)

Catalogue Exchange Rate: USD 1.00 = JPY 151

・ All Bids are to be placed in Japanese yen.

・ The exchange rate is set prior to the printing of the catalogue and may therefore change by the time of the sale.

・Prospective Buyers should bear in mind that estimates, prepared well in advance of the sale, are not definitive and are subject to revision.

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Flower Basket (Kusama 187), 1993

花カゴ

Screenprint ／ Framed ／ Signed, titled, dated and numbered

I. 21.9 × 27.2 cm (8 ⅝ × 10¾ in.)

S. 31.5 × 39.0 cm (12 ⅜ × 15 ⅜ in.)

ED. 160 シルクスクリーン／額装

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

002

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Three Flowers (Ⅰ) (Kusama 160), 1992

三本の花 (Ⅰ)

Lithograph ／ Framed ／ Signed, titled, dated and numbered

I. 28.4 × 23.0 cm (11 ⅛ × 9 in.)

S. 42.3 × 31.7 cm (16 ⅝ × 12½ in.)

ED. 50 リトグラフ／額装

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

003

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

FLOWERS (Kusama 73), 1985

花

Etching ／ Framed ／ Signed, titled, dated and numbered

I. 27.5 × 42.0 cm (10 ⅞ × 16½ in.)

S. 45.8 × 63.0 cm (18 × 24¾ in.)

ED. 25

エッチング／額装／サイン、タイトル、制作年、エディションナンバー

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance: MUSEUM HAUS KASUYA, Kanagawa, Japan

来歴 : カスヤの森現代美術館、神奈川

004

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

DANDELIONS (Kusama 85), 1985

タンポポ

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 45.2 × 52.6 cm (17¾ × 20¾ in.)

S. 53.5 × 61.0 cm (21 ⅛ × 24 in.)

ED. 100

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

005

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Waves (2) (Kusama 239), 1998

波 (2)

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 47.8 × 59.7 cm (18 ⅞ × 23½ in.)

S. 56.5 × 70.8 cm (22¼ × 27 ⅞ in.)

ED. 60

シルクスクリーン／額装

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

006

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Seeking the Soul (Kusama 388), 2012

魂を求めて

Screenprint, etching, embossing ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 60.5 × 72.5 cm (23 ⅞ × 28½ in.)

S. 82.0 × 88.5 cm (32¼ × 34 ⅞ in.)

ED. 30 シルクスクリーン、エッチング、エンボス／額装

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Provenance: OTA FINE ARTS, Tokyo

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Infinity Nets (HW) (Kusama 303), 2001

無限の網 (HW)

Screenprint, embossing ／ Framed Signed, titled, dated and numbered

I. 36.1 × 25.8 cm (14¼ × 10 ⅛ in.)

S. 50.0 × 38.2 cm (19 ⅝ × 15 in.)

ED. 40

シルクスクリーン、エンボス／額装

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

008

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Infinity Nets 1963 (Kusama 15), 1963 - 1982

無限の網 1963

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 32.0 × 27.0 cm (12 ⅝ × 10 ⅝ in.)

S. 40.0 × 33.0 cm (15¾ × 13 in.)

ED. 50

シルクスクリーン／額装

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

009

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Portfolio "Amour pour toujours" (Tattoo), 2000

版画集『 永遠の愛 』(タトウ)

Embossed on leatherwork ／ Framed

Signed and dated

S. 56.0 × 41.5 cm (22 × 16 ⅜ in.)

ED. 60

JPY 600,000 - 900,000

USD 4,000 - 6,000

010

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

FLOWERS (Kusama 77), 1985

花

Screenprint, lamé ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.)

S. 61.0 × 53.5 cm (24 × 21 ⅛ in.)

ED. 100 シルクスクリーン、ラメ／額装

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

Provenance: MUSEUM HAUS KASUYA, Kanagawa, Japan

来歴 : カスヤの森現代美術館、神奈川

011

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Lemon Squash (4) (Kusama 266), 1999

レモンスカッシュ (4)

Screenprint, lamé ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 54.0 × 45.0 cm (21¼ × 17¾ in.)

S. 70.0 × 59.0 cm (27½ × 23¼ in.)

ED. 60

JPY 5,000,000 - 8,000,000

USD 33,100 - 53,000

012

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Citrouille (Ⅱ) (Kusama 283), 2000

かぼちゃ (Ⅱ)

Screenprint, lamé ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 38.0 × 45.5 cm (15 × 17 ⅞ in.)

S. 50.0 × 65.0 cm (19 ⅝ × 25 ⅝ in.)

HC aside from ED. 60

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Provenance: Acquired directly from the publisher by the present owner

来歴 : 現所有者が版元より直接購入

013

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

A Pumpkin (Kusama 360), 2010

かぼちゃ ( 上海南瓜 )

Screenprint, lamé ／ Framed Signed, titled, dated and numbered

I. 53.5 × 45.0 cm (21 ⅛ × 17¾ in.)

S. 76.0 × 56.0 cm (29 ⅞ × 22 in.)

ED. 200

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

014

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Pumpkin MT (Kusama 257), 1999

かぼちゃ MT

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 44.3 × 36.6 cm (17½ × 14 ⅜ in.)

S. 59.0 × 50.0 cm (23¼ × 19 ⅝ in.)

ED. 110

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

015

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Pumpkin (Kusama 115), 1988

かぼちゃ

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 90.8 × 67.5 cm (35¾ × 26 ⅝ in.)

S. 103.0 × 79.3 cm (40½ × 31¼ in.)

ED. 50

JPY 8,000,000 - 12,000,000

USD 53,000 - 79,500

016

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

A PUMPKIN BB-C (Kusama 330), 2004

かぼちゃ BB-C

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 24.0 × 28.5 cm (9½ × 11¼ in.)

S. 33.0 × 38.5 cm (13 × 15 ⅛ in.)

ED. 80

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

017

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Pumpkin (Kusama 42), 1984

南瓜

Lithograph ／ Framed

Signed, dated and numbered

I. 31.2 × 40.7 cm (12¼ × 16 in.)

S. 43.0 × 56.5 cm (16 ⅞ × 22¼ in.)

ED. 30

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

018

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Mt. Fuji (Kusama 24), 1983

富士

Screenprint ／ Framed

Signed, titled, dated and numbered

I. 49.0 × 60.0 cm (19¼ × 23 ⅝ in.)

S. 55.0 × 69.0 cm (21 ⅝ × 27 ⅛ in.)

ED. 75 シルクスクリーン／額装

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

019

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Mt. Fuji in Seven Colours - My life shining forever, this human love shall not perish even after billions of light years (Kusama 396), 2015

七色の富士̶永遠に輝く我が命、この人間愛は何億光年も滅びる事 はない

Woodcut ／ Framed ／ Signed, dated and numbered

I. 30.3 × 90.0 cm (11 ⅞ × 35 ⅜ in.)

S. 39.7 × 96.3 cm (15 ⅝ × 37 ⅞ in.)

ED. 120

木版画／額装／サイン、制作年、エディションナンバー

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Provenance: OTA FINE ARTS, Tokyo

来歴 : オオタファインアーツ、東京

020

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

5 Pumpkin (Limoges), 2002

Ceramic, the complete set of 5 works with original case

Printed signature, date and number on the bottom (each)

9.0 × 7.5 × 7.5 cm (3½ × 3 × 2 ⅞ in.) (each)

ED. 130

セラミック、5 点組、オリジナルケース

各作品底部にプリントサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 3,500,000 - 5,500,000

USD 23,200 - 36,400

021

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Dots Obsession 2011, 2011

Mirror, mixed media, book (for all prints by KUSAMA YAYOI 1979-2011) with original case

Signed and numbered on the reverse

32.8 × 25.2 × 3.3 cm (12 ⅞ × 9 ⅞ × 1¼ in.)

ED. 300

鏡、ミクストメディア、本 ( 草間彌生全版画集 ) 、 オリジナルケース

裏にサイン、エディションナンバー

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

022

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

MIRROR BOX Type A・B, 2001

Mixed media, 2 works

Signed on the side, Numbered on label on the bottom (each)

14.0 × 14.0 × 16.6 cm

(5½ × 5½ × 6½ in.) (each)

ED. 280 ミクストメディア、2 点

各作品側面にサイン、 底部のラベルにエディションナンバー

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

023

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

White Fujiyama Ski Gelände, “ In the Floating World ” (No. YNF2571), 1999

Fuji Xerox copy ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

S. 29.5 × 41.5 cm (11 ⅝ × 16 ⅜ in.)

ED. 50

カラーゼロックスプリント／額装 下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Studio No. E-1999-014

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppansya, 2011, E-1999-014

来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京

文献 :「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」

美術出版社、2011 年、E-1999-014

024

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Angry Face,“ In the Floating World ”(No. YNF2569), 1999

Fuji Xerox copy ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower left

S. 41.5 × 29.5 cm (16 ⅜ × 11 ⅝ in.)

ED. 50 カラーゼロックスプリント／額装

左下にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Studio No. E-1999-012

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppansya, 2011, E-1999-012

文献 :「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」

美術出版社、2011 年、E-1999-012

025

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

In the Cloud (No. YNF3779), 2003

Lithograph ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

I. 31.0 × 24.0 cm (12¼ × 9½ in.)

S. 42.5 × 33.0 cm (16¾ × 13 in.)

ED. 150

リトグラフ／額装

下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Studio No. E-2003-007

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppan-sya, 2011, E-2003-007

文献 : 「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」美術出版社、2011 年、 E-2003-007

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Untitled (No. YNF2910), 2002

Ektachrome print ／ Framed

Signed and numbered on the reverse I. 28.8 × 19.0 cm (11 ⅜ × 7½ in.)

S. 30.5 × 25.2 cm (12 × 9 ⅞ in.)

ED. 50

エクタクロームプリント／額装 裏にサイン、エディションナンバー

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Studio No. PH-2000s-005

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo Umi Gallery, Tokyo

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTING, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppansya, 2011, PH-2000s-005

来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京 海画廊、東京

文献 :「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTING, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」

美術出版社、2011 年、PH-2000s-005

027

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Time Goes On (No. YNF3960), 2002 - 2004

Color intaglio (photogravure, aquatint) ／ Framed

Signed, dated and numbered

S. 48.0 × 38.0 cm (18 ⅞ × 15 in.)

ED. 52

カラーインタリオ (フォトグラビュール、アクアチント) 額装／サイン、制作年、エディションナンバー

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Studio No. E-2004-006

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppansya, 2011, E-2004-006

来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京 文献 :「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」 美術出版社、2011 年、E-2004-006

028

NARA

Yoshitomo 奈良　美智 ( 1959 - )

Cosmic Girl: Eyes Open / Eyes Closed, 2008

Offset lithograph, 2 works ／ Framed

I. 69.0 × 49.0 cm (27 ⅛ × 19¼ in.) S. 72.0 × 52.0 cm (28 ⅜ × 20½ in.) (each)

ED. 500 オフセットリトグラフ、2 点／額装

JPY 500,000 - 800,000 ／ USD 3,300 - 5,300

Publisher ( 版元 ): BALTIC Centre for Contemporary Art, Gateshead

029

NARA Yoshitomo, SUGITO Hiroshi

奈良 美智、杉戸 洋

Untitled (Omaha) (No. YNF4216), 2005

Lithograph ／ Framed

Signed by both artists, dated and numbered

I. 29.5 × 40.5 cm (11 ⅝ × 16 in.)

S. 53.5 × 62.5 cm (21 ⅛ × 24 ⅝ in.)

ED. 100

リトグラフ／額装 両作家のサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Studio No. EC-2005-001

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppansya, 2011, EC-2005-001

文献 :「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」美術

出版社、2011 年、EC-2005-001

030

MURAKAMI Takashi

村上　隆 ( 1962 - ) AND THEN Rainbow, 2005

Silkscreen and lithograph ／ Framed Signed, dated and numbered

I. 40.0 × 40.0 cm (15¾ × 15¾ in.)

S. 52.1 × 52.1 cm (20½ × 20½ in.)

ED. 50

JPY 600,000 - 900,000

USD 4,000 - 6,000

Literature: "Takashi Murakami, I Love Prints And So I Make Them" Kaikai Kiki Gallery, 2009, No.54

文献 : 「村上隆 版画が好きで造って来ました」Kaikai Kiki Gallery 、 2009 年、No.54

©2005 Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved.

Takashi MURAKAMI × Virgil ABLOH

村上隆 × ヴァージル・アブロー

Untitled, 2016

Cotton (from Belgium), acrylic paint, rubber ink print, polyester, cowhide (handle), brass (zipper and bottom nail)

Signed and dated on the inside of bag

59.5 × 44.0 × 17.7 cm (23 ⅜ × 17 ⅜ × 7 in.)

アクリル、綿布、ラバーインクプリント、ポリエステル、牛革、真鍮 内側にサイン、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Takashi Murakami/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. ©Virgil Abloh

032

Jim DINE

ジム・ダイン ( 1935 - )

Black Ink Robe, 2005

Lithograph ／ Framed

Signed, dated and numbered

S. 67.0 × 52.0 cm (26 ⅜ × 20½ in.)

ED. 200

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

033

Jim DINE

ジム・ダイン ( 1935 - )

The Bather, 2005

Lithograph ／ Framed

Signed and numbered

S. 67.0 × 52.0 cm (26 ⅜ × 20½ in.)

ED. 200

JPY 120,000 - 180,000

USD 800 - 1,200

034

Peter DOIG

ピーター・ドイグ ( 1959 - )

Untitled (Canoe), 2008

Aquatint ／ Framed

Signed and numbered

S. 59.0 × 75.0 cm (23¼ × 29½ in.)

ED. 500

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

035

Peter DOIG ピーター・ドイグ ( 1959 - )

The Wonders of Ski-ing, 2007

Offset print with book ("The Wonders of Ski-ing") ／ Framed ／ Signed and numbered

Print: S. 12.5 × 9.7 cm (4 ⅞ × 3 ⅞ in.) Book: 28.4 × 22.6 × 1.8 cm (11 ⅛ × 8 ⅞ × ¾ in.)

ED. 300

オフセット印刷、本 ( 「 The Wonders of Ski-ing 」 ) ／額装／サイン、エディションナンバー

JPY 150,000 - 250,000 ／ USD 1,000 - 1,700

036

Damien HIRST

ダミアン・ハースト ( 1965 - )

Spin Painting (Star), 2009

Acrylic and metallic paint on paper

Stamped signature on the reverse

52.0 × 54.5 cm (20½ × 21½ in.)

アクリル、紙

裏にスタンプサイン

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

037

Barry MCGEE

バリー・マッギー ( 1966 - )

UNTITLED, 2018

Acrylic on panel ／ Signed on the certificate

31.5 × 43.0 cm (12 ⅜ × 16 ⅞ in.)

アクリル、パネル／証明書にサイン

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Certificate of Authenticity by V1 GALLERY V1 GALLERY 作品証明書

Provenance( 来歴 ): Ratio 3, San Francisco

038

Philip COLBERT

フィリップ・コルバート ( 1979 - )

COLLABORATION PAINTING (FROM THE LOBSTER LAND MUSEUM), 2020

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse, Signed on the certificate 85.0 × 120.0 cm (33½ × 47¼ in.)

アクリル、キャンヴァス／ 裏にサイン、制作年、証明書にサイン

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Certificate of Authenticity by PHILIP COLBERT STUDIO

Provenance: Sho+1, Tokyo Private Collection, Japan

Exhibited: April 1 - May 29, 2021 "New Collaboration Paintings +" Sho+1, Tokyo

来歴 : Sho+1 、東京

個人蔵、日本

展覧会歴 : 2021 年 4月1日-5月29日「 New Collaboration Paintings + 」

Sho+1 、東京

039

Mark DREW マーク・ドリュー ( 1978 - )

FLOWS (R.I.P THE NOTORIOUS B.I.G), 2019

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed, Signed, titled and dated on the reverse

112.0 × 162.0 cm (44 ⅛ × 63¾ in.) (P100)

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

040

Mark DREW

マーク・ドリュー ( 1978 - )

SOMETHIN' (N.W.A), 2020

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed, Signed, titled and dated on the reverse

80.3 × 80.3 cm (31 ⅝ × 31 ⅝ in.) (S25) アクリル、キャンヴァス／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

041

Mr Doodle

ミスター・ドゥードゥル ( 1994 - )

500 Characters, 2018

Acrylic on canvas ／ Framed Signed and dated on the reverse

12.7 × 12.7 × 3.6 cm (5 × 5 × 1 ⅜ in.)

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

042

Mr Doodle

ミスター・ドゥードゥル ( 1994 - )

Palm Pals, 2020

Marker on paper ／ Framed

Signed

59.0 × 42.0 cm (23¼ × 16½ in.)

マーカー、紙／額装 サイン

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

043

Kostas SEREMETIS

コスタス・セレメティス ( 1972 - )

Original Artworks Mickey Mouse, 2006

Acrylic on paper ／ Framed

Stamped signature and date, Signed and dated on the reverse

76.5 × 57.0 cm (30 ⅛ × 22½ in.) アクリル、紙／額装 スタンプサイン、制作年、裏にサイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

044 INVADER

インベーダー ( 1969 - )

KUNG FU, 2015

Screenprint ／ Framed

Signed, dated, numbered and embossed

S. 55.0 × 55.0 cm (21 ⅝ × 21 ⅝ in.)

ED. 50

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Literature: "Invader prints on paper: Catalogue raisonné 2001 - 2020"

Control P Edition, 2021, No. 40

文献 : 「 Invader prints on paper: Catalogue raisonné 2001 - 2020 」

Control P Edition 、2021 年、No. 40

045 KAWS

カウズ ( 1974 - )

BE@RBRICK 2 WORLDWIDETOUR, 2012

Vinyl, plastic, fabric, multiple with original case

72.5 × 34.5 × 24.5 cm (28½ × 13 ⅝ × 9 ⅝ in.)

ビニール、プラスチック、布、マルチプル、オリジナルケース

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

046 KAWS

カウズ ( 1974 - )

BE@RBRICK KAWS CHOMPERS 1000%, 2003

Vinyl, plastic, multiple with original case

71.5 × 34.0 × 24.5 cm (28 ⅛ × 13 ⅜ × 9 ⅝ in.)

ビニール、プラスチック、マルチプル、オリジナルケース

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

MATSUYAMA Tomokazu

松山　智一 ( 1976 - )

IF I FELL FROM ME TO YOU, 2021

Digital print, screen print with glitter and high gloss varnish with original frame ／ Framed

Signed and numbered, Signed on the certificate

Frame size: 92.1 × 92.1 × 3.8 cm (36¼ × 36¼ × 1½ in.)

ED. 100

デジタルプリント、シルクスクリーン、グリッター、コーターニス、オリジナル フレーム／額装／サイン、エディションナンバー、証明書にサイン

JPY 300,000 - 600,000

USD 2,000 - 4,000

Certificate of Authenticity by Avant Arte Avant Arte 証明書

048

MATSUYAMA Tomokazu

松山　智一 ( 1976 - )

DAYLIGHT AWAY, 2021

Digital print, screenprint, delicate metallic leaf and high gloss varnish with original frame ／ Framed Signed and numbered, Signed on the certificate Frame size: 103.1 × 58.3 × 3.8 cm (40 ⅝ × 23 × 1½ in.)

ED. 100

デジタルプリント、シルクスクリーン、金箔、銀箔、ハイグロス、 オリジナルフレーム／額装 サイン、エディションナンバー、証明書にサイン

JPY 300,000 - 600,000

USD 2,000 - 4,000

Certificate of Authenticity by Avant Arte Avant Arte 証明書

049

MATSUYAMA Tomokazu

Still Growin' Up, 2017

Digital print ／ Signed and numbered

松山　智一 ( 1976 - )

I. 32.5 × 63.5 cm (12¾ × 25 in.) S. 34.5 × 65.5 cm (13 ⅝ × 25¾ in.)

ED. 30

デジタルプリント／サイン、エディションナンバー

JPY 200,000 - 300,000 ／ USD 1,300 - 2,000

Publisher ( 版元 ): HOCA Foundation, Hong Kong

050

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

Particle-White Deer (MB), 2020

Mixed media ／ Printed with the artist's signature, title, date and number on the pedestal

69.2 × 75.0 × 75.0 cm (27¼ × 29½ × 29½ in.)

ED. 80

ミクストメディア

台座にプリントサイン、タイトル、制作年、エディションナンバー

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

Particle-Trans-Deer (MB), 2020

Mixed media ／ Printed with the artist's signature, title, date and number on the pedestal

59.2 × 75.0 × 75.0 cm (23¼ × 29½ × 29½ in.)

ED. 80 ミクストメディア

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

052

名和　晃平 ( 1975 - )

Velvet - Fu (NB), 2020

Mixed media, book with original case

Printed signature and number on the case

21.4 × 19.0 × 19.4 cm (8 ⅜ × 7½ × 7 ⅝ in.)

ED. 10

ミクストメディア、本、オリジナルケース ケースにプリントサイン、エディションナンバー

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

NAWA Kohei

053

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

Velvet - Trans - Ren (NB), 2020

Mixed media, book with original case

Printed signature and number on the case

20.5 × 7.1 × 5.6 cm (8 ⅛ × 2¾ × 2¼ in.)

ED. 10

ミクストメディア、本、オリジナルケース ケースにプリントサイン、エディションナンバー

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

054

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

Velvet - Mol (flora, R), 2020

Mixed media, book with original case

Printed signature and number on the case

20.0 × 9.1 × 6.8 cm (7 ⅞ × 3 ⅝ × 2 ⅝ in.)

PP aside from ED. 10

ミクストメディア、本、オリジナルケース ケースにプリントサイン、エディションナンバー

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

IDA Yukimasa 井田　幸昌 ( 1990 - )

YUKIMASA IDA: Crystallization, 2020

Oil on canvas mounted on panel (unique, original cover for special edition book), print (StareReap 2.5 on canvas), poster with original case ／ Signed, dated and numbered on the book, Signed, titled, dated and numbered on the reverse of the print

Book: 36.4 × 25.9 × 4.0 cm (14 ⅜ × 10¼ × 1 ⅝ in.) Print: 22.7 × 15.8 cm (8 ⅞ × 6¼ in.) (SM)

Poster: 48.6 × 107.0 cm (19 ⅛ × 42 ⅛ in.) Original Case: 44.5 × 32.0 × 8.0 cm (17½ × 12 ⅝ × 3 ⅛ in.)

[Book] ED.200 [Print] ED.20

油彩、パネルにマウントしたキャンヴァス ( ユニーク、特装本表紙 ) 、プリント (StareReap 2.5 on canvas) 、ポスター、オリジナルケース 本にサイン、制作年、エディションナンバー、プリント裏にサイン、タイトル、制作年、エディションナンバー

JPY 500,000 - 800,000 ／ USD 3,300 - 5,300

Exhibited: June 2 - 30, 2020 "Crystallization" GINZA TSUTAYA BOOKS GINZA ATRIUM, Tokyo 展覧会歴 : 2020 年 6月2日-30日「 Crystallization 」銀座 蔦屋書店 GINZA ATRIUM 、東京

056

IDA Yukimasa

井田　幸昌 ( 1990 - )

The Sleepy Man, 2021

UV inkjet print (StareReap 2.5 print) on canvas mounted on panel

Signed, titled, dated and numbered on the reverse

S. 33.3 × 24.2 cm (13 ⅛ × 9½ in.)

ED. 5

UVインクジェットプリント (StareReap 2.5 プリント) 、 パネルにマウントしたキャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年、エディションナンバー

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Exhibited: December 4, 2021 - January 8, 2022

"Ontology" RICOH ART GALLERY, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 12月4日-2022 年 1月8日

「思層 |Ontology 」RICOH ART GALLERY 、東京

057

IDA Yukimasa

井田　幸昌 ( 1990 - )

Pig, 2021

Lithograph ／ Signed, titled, dated and numbered, Signed on the certificate

I. 14.7 × 23.0 cm (5¾ × 9 in.)

S. 33.0 × 47.0 cm (13 × 18½ in.)

ED. 50

リトグラフ／サイン、タイトル、制作年、 エディションナンバー、証明書にサイン

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Certificate of Authenticity by RICOH ART GALLERY RICOH ART GALLERY 作品証明書

058

KOMATSU Miwa

小松　美羽 ( 1984 - )

Guardian Deity Earth, 2017

守護獣 土

Screenprint and lamé ／ Framed

Signed and numbered

I. 45.5 × 38.0 cm (17 ⅞ × 15 in.)

S. 56.6 × 48.0 cm (22¼ × 18 ⅞ in.)

ED. 30

シルクスクリーン、ラメ／額装 サイン、エディションナンバー

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

059

KOMATSU Miwa

小松　美羽 ( 1984 - )

A pair of komainu - inviting various images to clarity, 2020

様々なイメージを明確へと誘う 一対の狛犬

Screenprint and lamé ／ Framed

Signed and numbered

I. 45.4 × 35.9 cm (17 ⅞ × 14 ⅛ in.)

S. 56.1 × 46.1 cm (22 ⅛ × 18 ⅛ in.)

ED. 50

シルクスクリーン、ラメ／額装 サイン、エディションナンバー

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

060

ROKKAKU Ayako

ロッカク　アヤコ ( 1982 - )

Untitled, 2021

Screenprint ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

S. 73.0 × 103.0 cm (28¾ × 40½ in.)

ED. 200 シルクスクリーン／額装

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Publisher: GALLERY Delaive, Amsterdam

版元 : ギャラリー・デライブ、アムステルダム

061

TIDE TIDE ( 1984 - )

Trilogy, 2021

Screenprint on giclee (Neo-silkscreen), the complete set of 3 works with original case

Signed and numbered (each), Signed on the certificate

I. 74.2 × 59.5 cm (29¼ × 23 ⅜ in.) S. 80.0 × 65.3 cm (31½ × 25¾ in.) (each)

ED. 100 シルクスクリーン、ジークレー (ネオシルクスクリーン) 、3 点組、オリジナルケース 各作品にサイン、エディションナンバー、証明書にサイン

JPY 400,000 - 700,000 ／ USD 2,600 - 4,600

Certificate of Authenticity by The Mass The Mass 作品証明書

062

HUF × Haroshi

HUF × Haroshi

Vinyl Middle Finger, 2014

Soft Vinyl

Signed and numbered on the bottom

25.4 × 11.0 × 9.0 cm (10 × 4 ⅜ × 3½ in.)

ED. 10

ソフトビニール 底部にサイン、エディションナンバー

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

063

VERDY

ヴェルディ ( 1987 - )

VICK "GDC" LAMP, 2019

Vinyl with original case

Signed and numbered on the bottom

65.0 × 48.0 × 30.0 cm (25 ⅝ × 18 ⅞ × 11¾ in.)

ED. 600

ビニール、オリジナルケース 底部にサイン、エディションナンバー

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

064 KOMURO Takahiro

コムロ　タカヒロ ( 1985 - )

Magic dragon sofubi #3, 2021

Soft vinyl ／ Signed, dated and numbered on the bottom of foot

55.0 × 44.0 × 28.0 cm (21 ⅝ × 17 ⅜ × 11 in.)

ED. 30

ソフトビニール 足裏にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

065 KYNE

KYNE ( 1988 - )

Untitled, 2018

Screenprint ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

S. 48.0 × 60.0 cm (18 ⅞ × 23 ⅝ in.)

ED. 100

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Publisher ( 版元 ): GALLERY TARGET 、Tokyo

066

KYNE

KYNE ( 1988 - )

Untitled, 2017

Screenprint

Signed, dated and numbered on the lower part

I. 43.8 × 35.2 cm (17¼ × 13 ⅞ in.)

S. 50.0 × 39.5 cm (19 ⅝ × 15½ in.)

ED. 50

シルクスクリーン

下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

067

KYNE

KYNE ( 1988 - )

Untitled, 2019

Screenprint ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

I. 84.6 × 60.7 cm (33¼ × 23 ⅞ in.)

S. 90.0 × 69.2 cm (35 ⅜ × 27¼ in.)

HC aside from ED. 50

シルクスクリーン／額装

下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Publisher ( 版元 ): GALLERY TARGET 、Tokyo

KYNE × YAMAGUCHI Meguru

KYNE × 山口　歴

"STAY GOLD" LIMITED 100, 2017

Screenprint and acrylic on paper, unique ／ Framed

Signed by both artists and dated on the reverse S. 40.6 × 30.3 cm (16 × 11 ⅞ in.)

ED. 100

シルクスクリーン、アクリル、紙、ユニーク／額装 裏に両作家のサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance:

UNION SODA, Fukuoka, Japan

Exhibited: May 3 - 19, 2017 "Stay Gold" UNION SODA, Fukuoka, Japan

来歴 :

UNION SODA 、福岡 展覧会歴 : 2017 年 5月3日-19日「 STAY GOLD 」UNION SODA 、福岡

© 2017 MEGURU YAMAGUCHI

069

HANAI Yusuke

花井　祐介 ( 1978 - )

Untitled, 2021

Woodcut in 16 parts with original frame

Framed ／ Signed and numbered

Frame size:

55.0 × 64.0 × 8.0 cm (21 ⅝ × 25¼ × 3 ⅛ in.)

ED. 80

木版画、16 点組、オリジナルフレーム

額装／サイン、エディションナンバー

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Publisher ( 版元 ): The Adachi Institute of Woodcut Prints, Tokyo

070

HANAI Yusuke

花井　祐介 ( 1978 - )

Untitled, 2021

Screenprint ／ Framed

Signed and numbered

S. 80.0 × 60.0 cm (31½ × 23 ⅝ in.)

ED. 100

シルクスクリーン／額装 サイン、エディションナンバー

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Publisher ( 版元 ): GALLERY TARGET, Tokyo

071

NAGABA Yu

長場　雄 ( 1976 - )

The Darjeeling Limited, 2019

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed, titled and dated

50.3 × 65.2 cm (19¾ × 25 ⅝ in.) (P15)

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: GALLERY TARGET, Tokyo Exhibited: May 1 - 17, 2019 "Express More with Less" GALLERY TARGET, Tokyo

来歴 : GALLERY TARGET 、東京

展覧会歴 : 2019 年 5月1日-17日「 Express More with Less 」 GALLERY TARGET 、東京

Adriana OLIVER

アドリアナ・オリバー ( 1990 - )

A ROMANCE, 2020

Acrylic on wood

Signed, dated and inscribed medium on the reverse

77.0 × 52.0 cm (30 ⅜ × 20½ in.)

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance: GALLERY TARGET, Tokyo

来歴 : GALLERY TARGET 、東京

073 FACE

フェイス

The one of uncertain age, 2021

年齢不詳な人

Acrylic on canvas

Signed, dated and Exhibition named on the reverse

130.3 × 97.0 cm (51¼ × 38¼ in.) (F60) アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、制作年、展覧会名

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Exhibited: August 27 - September 12, 2021 " FACE Solo Exhibition: NORTRAIT" ROPPONGI HILLS A/D GALLERY, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 8月27日-9月12日 FACE 個展「 NORTRAIT 」六本木ヒルズ A/Dギャラリー、東京

074 MHAK

MHAK ( 1981 - )

Work, 2021

作品

Acrylic on wood panel

80.0 × 80.0 cm (31½ × 31½ in.) (S25)

アクリル、木製パネル

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Exhibited: April 13 - 18, 2021 "MHAK POPUP

EXHIBITION" IKEBE SHIBUYA, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 4月13日-18日「 MHAK POPUP

EXHIBITION 」IKEBE SHIBUYA 、東京

076

JUN OSON

ジュン・オソン ( 1979 - )

Work, 2021

作品

Acrylic on canvas mounted on panel

61.0 × 60.0 cm (24 × 23 ⅝ in.)

アクリル、パネルにマウントしたキャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

077

TAKAGI Koichiro

高木　耕一郎 ( 1974 - )

Holy Property 02, 2021

Embroidery and acrylic on canvas with original frame ／ Framed

Signed and dated on the reverse

Canvas size:

33.3 × 22.0 cm (13 ⅛ × 8 ⅝ in.) (P4)

Frame size:

45.3 × 34.0 × 5.8 cm (17 ⅞ × 13 ⅜ × 2¼ in.)

刺繍、アクリル、キャンヴァス、オリジナルフレーム／額装 裏にサイン、制作年

JPY 120,000 - 180,000

USD 800 - 1,200

Provenance( 来歴 ): GALLERY TARGET, Tokyo

Exhibited: December 4 - 18, 2021 "Is This My God?" GALLERY TARGET, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 12月4日-18日「 Is This My God? 」 GALLERY TARGET 、東京

078

TAMURA Takuro

田村　琢郎 ( 1989 - )

35.5789066, 139.7387247, 2021 - 2022

Asphalt, FRP and thermoplastic road marking tape with aluminum frame ／ Framed

Signed and dated on the reverse, Signed on the certificate

60.7 × 60.7 cm (23 ⅞ × 23 ⅞ in.)

アスファルト、FRP 、路面標示用テープ、アルミフレーム 額装／裏にサイン、制作年、証明書にサイン

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

Certificate of Authenticity by MAKI GALLERY MAKI GALLERY 作品証明書

Provenance( 来歴 ): MAKI Gallery, Tokyo

079 soh souen

ソー・ソウエン ( 1995 - )

tie no,82

Oil on cotton canvas

Signed and titled on the reverse

162.0 × 130.0 cm (63¾ × 51 ⅛ in.) (F100)

油彩、コットンキャンヴァス 裏にサイン、タイトル

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: The Mass, Tokyo Acquired from the above by the present owner

Exhibited: November 21 - December 27, 2020 "A Modest Scream" The Mass, Tokyo 来歴 : The Mass 、東京

現所有者が上記より購入

展覧会歴 : 2020 年 11月21日-12月27日 「ささやかな叫び A Modest Scream 」The Mass 、東京

080 soh souen

ソー・ソウエン ( 1995 - )

tie no. 72

tie no. 72

Oil on cotton canvas

Signed and titled on the reverse

116.7 × 91.0 cm (46 × 35 ⅞ in.) (F50)

油彩、コットンキャンヴァス 裏にサイン、タイトル

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

081

OBATA Taku

小畑　多丘 ( 1980 - )

Untitled, 2020

Acrylic, water-based aerosol, charcoal and pastel on canvas

Signed and dated on the lower side

136.5 × 182.0 cm (53¾ × 71 ⅝ in.)

アクリル、水性エアゾール、木炭、パステル、キャンヴァス

下部側面にサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance: PARCEL, Tokyo

来歴 : PARCEL 、東京

082

OYAMA Enrico Isamu

大山　エンリコイサム ( 1983 - )

FFIGURATI #16, 2010

Lacquer-based aerosol, lacquer-based paint and sumi ink on canvas mounted on wood panel

63.0 × 33.5 cm (24¾ × 13¼ in.) エアゾール (ラッカー) 、ラッカー、墨、木製パネルに マウントしたキャンヴァス

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance( 来歴 ): Takuro Someya Contemporary Art, Tokyo

083

KOMORI Akitsuna

小森　紀綱 ( 1997 - )

Prayer, 2022

祈る人

Oil and acrylic on canvas ／ Framed Signed on the reverse, Signed on the certificate 53.0 × 53.0 cm (20 ⅞ × 20 ⅞ in.) (S10) 油彩、アクリル、キャンヴァス／額装 裏にサイン、証明書にサイン

JPY 120,000 - 180,000

USD 800 - 1,200

ArtSticker 作品証明書 Certificate of Authenticity by ArtSticker

Exhibited: December 3 - 13, 2022

"Promenading Dividual" MA2 Gallery, Tokyo

展覧会歴 : 2022 年 12月3日-13日「遊歩する分人」 MA2 Gallery 、東京

© Enrico Isamu Oyama

084

KURATA Hiroya 倉田　裕也 ( 1980 - )

Milkman ’ s Wife, 2020

Oil on canvas

Signed, titled, dated and inscribed "O/C" on the reverse 119.4 × 130.6 cm (47 × 51 ⅜ in.)

油彩、キャンヴァス／ 裏にサイン、タイトル、制作年、「 O/C 」と記載

JPY 350,000 - 550,000 ／ USD 2,300 - 3,600

085 KATSUKI Mina

香月　美菜 ( 1989 - )

0:45:36, 2020

Acrylic and pigment on linen mounted on wood panel ／ Signed, titled and dated on the reverse 53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.) (F10) アクリル、顔料、木製パネルにマウントしたリネン 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 120,000 - 180,000

USD 800 - 1,200

Provenance( 来歴 ): THE ANZAI GALLERY, Tokyo

Exhibited:

October 3 - November 1, 2020

"When mother was young" Over the Influence, Los Angeles

展覧会歴 : 2020 年 10月3日-11月1日「 When mother was young 」Over the Influence 、ロサンゼルス

086

HAYAMA Teiji

葉山　禎治 ( 1975 - )

Heading, 2020

Oil on canvas

Signed on the reverse

62.0 × 55.0 cm (24 ⅜ × 21 ⅝ in.)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance: THE ANZAI GALLERY, Tokyo

Acquired from the above by the present owner

Exhibited: May 12 - June 4, 2021 "INFLUENCERS" THE ANZAI GALLERY, Tokyo

来歴 : THE ANZAI GALLERY 、東京

現所有者が上記より購入

展覧会歴 : 2021 年 5月12日-6月4日

「 INFLUENCERS 」THE ANZAI GALLERY 、東京

087

HAYAMA Teiji

葉山　禎治 ( 1975 - )

Black Mask, 2020

Oil on canvas

Signed on the reverse

90.0 × 83.0 cm (35 ⅜ × 32 ⅝ in.)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン

JPY 600,000 - 900,000

USD 4,000 - 6,000

Provenance( 来歴 ): THE ANZAI GALLERY, Tokyo

Exhibited: May 12 - June 4, 2021 "INFLUENCERS" THE ANZAI GALLERY, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 5月12日-6月4日

「 INFLUENCERS 」THE ANZAI GALLERY 、東京

YAMASAKI Mami

山崎　雅未 ( 1987 - )

Park, 2023

Acrylic on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

72.7 × 60.6 cm (28 ⅝ × 23 ⅞ in.) (F20)

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

089

SUZUKI Masaaki

Untitled, 2022

鈴木　雅明 ( 1981 - )

Oil on canvas ／ Signed, titled and dated on the reverse 112.0 × 145.5 cm (44 ⅛ × 57¼ in.) (F80)

油彩、キャンヴァス／ 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 500,000 - 800,000 ／ USD 3,300 - 5,300

090

SUZUKI Masaaki

鈴木　雅明 ( 1981 - )

Untitled, 2022

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the reverse 60.6 × 72.7 cm (23 ⅞ × 28 ⅝ in.) (F20)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 250,000 - 350,000 USD 1,700 - 2,300

Provenance: GALERIE VALEUR, Nagoya, Japan

Exhibited: November 29 - December 24, 2022

"Artificial Light" GALERIE VALEUR, Nagoya, Japan

来歴 : ギャラリー・ヴァルール、名古屋

展覧会歴 : 2022 年 11月29日-12月24日 「 Artificial Light 」ギャラリー・ヴァルール、名古屋

Provenance: GALERIE VALEUR, Nagoya, Japan

Exhibited: November 29 - December 24, 2022 "Artificial Light" GALERIE VALEUR, Nagoya, Japan

来歴 : ギャラリー・ヴァルール、名古屋

展覧会歴 : 2022 年 11月29日-12月24日「 Artificial Light 」 ギャラリー・ヴァルール、名古屋

091

YAMANOUCHI Yosuke

山ノ内　陽介 ( 1996 - )

Untitled, 2022

Oil on canvas ／ Signed and dated on the reverse, Signed on the certificate

91.0 × 65.2 cm (35 ⅞ × 25 ⅝ in.) (P30)

油彩、キャンヴァス／ 裏にサイン、制作年、証明書にサイン

JPY 100,000 - 150,000

USD 700 - 1,000

Certificate of Authenticity by CANDYBAR GALLERY CANDYBAR GALLERY 作品証明書

Provenance ( 来歴 ): CANDYBAR GALLERY, Kyoto

Exhibited: October 22 - November 26, 2022

"Hizumi (distortion)" CANDYBAR Gallery, Kyoto

展覧会歴 : 2022 年 10月22日-11月26日 「歪み - ひずみ - 」CANDYBAR Gallery 、京都

092

HOSHIYAMA Kotaro

星山　耕太郎 ( 1979 - )

Mona Lisa, 2022

Oil and acrylic on canvas mounted on panel

Signed, titled and dated on the reverse

116.7 × 80.3 cm (46 × 31 ⅝ in.) (P50)

油彩、アクリル、パネルにマウントしたキャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

093

HOSHIYAMA Kotaro

星山　耕太郎 ( 1979 - )

Eureka, 2021

Oil and acrylic on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

162.0 × 130.3 cm (63¾ × 51¼ in.) (F100) 油彩、アクリル、キャンヴァス／

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

094

HASHIMOTO Yutaka

橋本　ユタカ ( 1979 - )

Study for NULL (a repetitive movement that follows me rules #099), 2020

無のための習作 ( 私の規則に従う反復運動 #099)

Acrylic on wood panel

Signed and dated on the reverse

80.3 × 100.0 cm (31 ⅝ × 39 ⅜ in.) (F40) アクリル、木製パネル 裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance( 来歴 ): gekilin., Osaka

095

EGAMI Etsu

江上　越 ( 1994 - )

Work, 2020

作品

Oil on canvas ／ Signed and dated

53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.) (F10)

油彩、キャンヴァス／サイン、制作年

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: Acquired directly from the artist by the present owner

来歴 : 現所有者が作家より直接入手

096

EGAMI Etsu

江上　越 ( 1994 - )

Untitled, 2020

無題

Oil on canvas ／ Signed and dated 91.3 × 72.9 cm (36 × 28¾ in.) (F30) 油彩、キャンヴァス／サイン、制作年

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

097

KOHROGI Yugo

興梠　優護 ( 1982 - )

l 21, 2009

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the stretcher

145.5 × 89.4 cm (57¼ × 35¼ in.) (M80)

油彩、キャンヴァス

裏木枠にサイン、タイトル、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

Provenance( 来歴 ): CASHI Inc., Tokyo

098

INOSE Naoya 猪瀬　直哉 ( 1988 - )

Monolith C23, 2018

Oil on panel ／ Signed and dated on the reverse

30.0 × 50.0 cm (11¾ × 19 ⅝ in.)

油彩、パネル／ 裏にサイン、制作年

JPY 500,000 - 800,000 ／ USD 3,300 - 5,300

Provenance( 来歴 ): THE CLUB, Tokyo © Naoyainose Art Studio

099

ISHIGURO Akira

石黒　昭 ( 1974 - )

Marblesque 17 May 2022, 2022

Acrylic on canvas

Signed, titled and dated on the reverse 53.0 × 50.0 cm (20 ⅞ × 19 ⅝ in.) アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Provenance: [PROJEKTE:] RÖNTGEN

KUNSTINSTITUT, Tokyo

Exhibited: October 5 - 16, 2022 Akira Ishiguro

“ QUARRY ”Spiral Garden, Tokyo

来歴 : レントゲン藝術研究所準備室、東京 展覧会歴 : 2022 年 10月5日-16日 「石黒 昭“ QUARRY ”」スパイラルガーデン、東京

100 KITO Kengo

鬼頭　健吾 ( 1977 - )

cartwheel galaxy, 2019

Acrylic, glitter, glass and spray on canvas mounted on panel

Signed, titled and dated on the reverse 100.3 × 80.5 cm (39½ × 31¾ in.) (F40) アクリル、グリッター、ガラス、スプレー、 パネルにマウントしたキャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

101

OKUBO Saya

大久保　紗也 ( 1992 - )

Woman staring at me., 2020

Oil and acrylic on canvas panel ／ Framed

Signed, titled and dated on the reverse 80.3 × 65.2 cm (31 ⅝ × 25 ⅝ in.) (F25) 油彩、アクリル、キャンヴァスパネル／額装 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Certificate of Authenticity by WAITINGROOM

WAITINGROOM 作品証明書

Provenance( 来歴 ): WAITINGROOM, Tokyo

102

KOTANI Kurumi

小谷　くるみ ( 1994 - )

Work, 2019

作品

Acrylic on cotton mounted on panel

Signed and dated on the reverse 116.7 × 91.0 cm (46 × 35 ⅞ in.) (F50) アクリル、パネルにマウントした綿布 裏にサイン、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Exhibited: April 23 - May 12 "Nine colors XⅢ"

Seibu Shibuya, Tokyo

展覧会歴 : 2019 年 4月23日-5月12日 「 Nine colors XⅢ」西武渋谷、東京

103

KOTANI Kurumi

小谷　くるみ ( 1994 - )

21g, 2019

Acrylic on cotton mounted on panel Signed, titled and dated on the reverse 162.0 × 130.3 cm (63¾ × 51¼ in.) (F100) アクリル、パネルにマウントした綿布／ 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 500,000 - 800,000 USD 3,300 - 5,300

Provenance: Seibu Shibuya, Tokyo Private Collection, Japan

来歴 : 西武渋谷店、東京 個人蔵、日本

104

NAKAMURA Moe

中村　萌 ( 1988 - )

Drawing-19-14, 2019

Mixed media on paper ／ Framed

Signed

29.7 × 21.0 cm (11¾ × 8¼ in.)

ミクストメディア、紙／額装 サイン

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance:

GALLERY TSUBAKI, Tokyo

Exhibited: August 17 - September 7, 2019 "Moe NAKAMURA solo exhibition: remember you" GALLERY TSUBAKI, Tokyo

来歴 : ギャラリー椿、東京

展覧会歴 : 2019 年 8月17日-9月7日「中村萌個展 remember you 」

ギャラリー椿、東京

105

KOIZUMI Satoru

小泉　悟 ( 1983 - )

Deer / 8AM, 2022

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse

53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.) (F10)

アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance: MEGUMI OGITA GALLERY, Tokyo

Exhibited: September 3 - 6, 2022 Kiaf SEOUL,

MEGUMI OGITA GALLERY, COEX, Seoul

来歴 : メグミオギタギャラリー、東京

展覧会歴 : 2022 年 9月3日-6日 Kiaf SEOUL 、 メグミオギタギャラリー、COEX 、ソウル

106

KOIZUMI Satoru

小泉　悟 ( 1983 - )

White bear / 8:30AM, 2021

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse 91.0 × 65.2 cm (35 ⅞ × 25 ⅝ in.) (P30)

アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Provenance: MEGUMI OGITA GALLERY, Tokyo

Exhibited: March 18 - April 2, 2022 "Spectral"

MEGUMI OGITA GALLERY, Tokyo

来歴 : メグミオギタギャラリー、東京

展覧会歴 : 2022 年 3月18日-4月2日「 Spectral 」 メグミオギタギャラリー、東京

107

MITSUUCHI Noritoshi

光内　亘利 ( 1978 - )

In the Sky, 2021

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed and dated on the reverse 72.7 × 91.0 cm (28 ⅝ × 35 ⅞ in.) (F30) アクリル、キャンヴァス／額装 裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Ascao Gallery, Miami Private Collection

Acquired from the above by the present owner

Exhibited: February 24 - April 28, "Cute Tunes for Serious Sapiens" Ascaso Gallery, Miami 来歴 : Ascaso Gallery 、マイアミ

個人蔵

現所有者が上記より入手

展覧会歴 : 2021 年 2月24日-4月28日「 Cute Tunes for Serious Sapiens 」Ascaso Gallery 、マイアミ

108

AI☆MADONNA

愛☆まどんな ( 1984 - )

Serendipity by a Carrier, 2020

運び屋の偶然

Acrylic and oil-based colored pencil on acrylic board ／ Framed ／ Signed and dated, Signed on the certificate

83.4 × 164.5 × 9.0 cm (32 ⅞ × 64¾ × 3½ in.)

アクリル、油性色鉛筆、アクリル板／額装／サイン、制作年、証明書にサイン

JPY 800,000 - 1,400,000 ／ USD 5,300 - 9,300

Provenance: Mizuma Art Gallery, Tokyo Exhibited: October 16 - November 8, 2020 "Animetic Layered" ROPPONGI HILLS A/D GALLERY, Tokyo

来歴 : ミヅマアートギャラリー、東京

展覧会歴 : 2020 年 10月16日-11月8日「アニメティック・レイヤード」六本木ヒルズ A/Dギャラリー、東京

109

SHIMODA Hikari

下田　ひかり ( 1984 - )

Our God's Birthday, 2017

僕らの神様の誕生日

Acrylic, pen and glitter on canvas mounted on panel Framed ／ Signed and dated, Signed, titled and dated on the reverse 53.0 × 41.0 cm (20 ⅞ × 16 ⅛ in.) (P10) アクリル、ペン、グリッター、パネルにマウントしたキャンヴァス 額装／サイン、制作年、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 600,000 - 900,000 USD 4,000 - 6,000

Exhibited: September 16 - October 15, 2017 "Heart ’ s Blood" Group Show Curated by Beautiful Bizarre Magazine, Haven Gallery, New York 展覧会歴 : 2017 年 9月16日-10月15日「 Heart ’ s Blood 」 Group Show Curated by Beautiful Bizarre Magazine 、 Haven Gallery 、ニューヨーク

110

SHIMODA Hikari

下田　ひかり ( 1984 - )

Whereabouts of God 17, 2015

神様の行方 17

Oil on cotton mounted on panel

Signed, titled and dated on the side, Signed, titled and dated on the reverse 72.7 × 72.7 cm (28 ⅝ × 28 ⅝ in.) (S20) 油彩、パネルにマウントした綿布 側面にサイン、タイトル、制作年、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 400,000 - 700,000 USD 2,600 - 4,600

Certificate of Authenticity by KURUM ’ART contemporary クルマートコンテンポラリー作品証明書

Exhibited: June 23 - July 5, 2015 "Whereabouts of this star ~pieces and collection of works ~" KURUM'ART contemporary, Tokyo

Literature: "HIKARI SHIMODA ART WORKS" Selfpublished, 2015, P. 40 - 41, No. 41

展覧会歴 : 2015 年 6月23日-7月5日「この星のゆくえ～小品 と作品集～」KURUM'ART contemporary 、東京

文献 :「 HIKARI SHIMODA ART WORKS この星のゆくえ」

自費出版、2015 年、P. 40 - 41 、No. 41

111

AUTO MOAI

オートモアイ

Untitled, 2021

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed on the reverse

80.3 × 65.2 cm (31 ⅝ × 25 ⅝ in.) (F25) アクリル、キャンヴァス／額装 裏にサイン

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Exhibited: December 9 - 14, 2021 "AUTO MOAI

CHRISTMAS EXHIBITION 2021" Sogo & Seibu

Ikebukuro main store, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 12月9日-14日「オートモアイ CHRISTMAS ＥXHIBITION 2021 」そごう・西武、 西武池袋本店、東京

112

AUTO MOAI

オートモアイ

Screaming and Whispering, 2021

叫びとささやき

Oil on canvas

Signed and dated on the reverse

100.0 × 80.3 cm (39 ⅜ × 31 ⅝ in.) (F40) 油彩、キャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

Exhibited: November 20 - December 5, 2021 "dog, ghost" CALM & PUNK GALLERY, Tokyo

Literature: "Reminiscence" Funshosha, 2022, P. 90, No. 47

展覧会歴 : 2021 年 11月20日-12月5日 「 dog, ghost 」CALM & PUNK GALLERY 、東京 文献 :「 Reminiscence 」焚書舎、2022 年、P. 90 、 No. 47

113

Saiakunana

さいあくなな ( 1992 - )

1 AM, 2021

Acrylic, felt pen, paper and trash on canvas

Signed, dated and inscribed "UK" on the reverse

40.0 × 40.0 cm (15¾ × 15¾ in.)

アクリル、マジック、紙、ゴミ、キャンヴァス 裏にサイン、制作年、「 UK 」と記載

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Provenance: SAIAKUNANA GALLERY, London

Private Collection, Japan

来歴 : SAIAKUNANA GALLERY 、ロンドン 個人蔵、日本

114

Backside works.

バックサイドワークス

DADA Blue, 2020

Screenprint ／ Framed

Signed and numbered

I. 53.0 × 53.0 cm (20 ⅞ × 20 ⅞ in.)

S. 60.0 × 60.0 cm (23 ⅝ × 23 ⅝ in.)

ED. 30

シルクスクリーン／額装 サイン、エディションナンバー

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Backside works.

VALIANT GIRLS, 2019

Giclee on canvas

Signed and numbered on the reverse, Titled, dated and numbered on label on the reverse

53.0 × 41.0 cm (20 ⅞ × 16 ⅛ in.) (P10)

ED. 15

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Backside works.

VALIANT GIRL Mk:Ⅱ, 2023

Giclee on canvas mounted on panel ／ Framed

Signed and numbered on the reverse

53.0 × 41.0 cm (20 ⅞ × 16 ⅛ in.) (P10)

ED. 15

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

YAMAGUCHI Masato

山口　真人 ( 1980 - )

This is our story *FRM171*2, 2021

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse, Signed on the certificate

145.5 × 89.4 cm (57¼ × 35¼ in.) (M80) アクリル、キャンヴァス／ 裏にサイン、制作年、証明書にサイン

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Certificate of Authenticity by SH GALLERY SH GALLERY 作品証明書

Provenance: SH GALLERY, Tokyo

Exhibited: July 16 - 31, 2021 "SELFY" SH GALLERY, Tokyo

来歴 : SH GALLERY 、東京

展覧会歴 : 2021 年 7月16日-31日「 SELFY 」SH GALLERY 、東京

118

NAKA Erika

仲　衿香 ( 1994 - )

Fri Jan 22 2021 18:35:20, 2021

Acrylic on panel

Signed, dated and stamped on the reverse

53.0 × 53.0 cm (20 ⅞ × 20 ⅞ in.) (S10)

裏にサイン、制作年、スタンプ

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance: SH ART PROJECT, Tokyo

Exhibited: March 18 - 21, 2021, Art Fair Tokyo 2021, SH ART PROJECT, Tokyo International Forum, Tokyo

来歴 : SH ART PROJECT 、東京 展覧会歴 : 2021 年 3月18日-21日、アートフェア東京 2021 、SH ART PROJECT 、 東京国際フォーラム、東京

TANIGUCHI Makoto

谷口　真人 ( 1982 - )

Not yet titled, 2011

Acrylic paint, grease pencil, acrylic board, wooden frame and mirror ／ Framed ／ Signed and dated on the reverse

133.4 × 113.2 × 18.9 cm (52½ × 44 ⅝ × 7½ in.)

アクリル、油脂鉛筆、アクリルボード、木枠、鏡／額装 裏にサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance: Kaikai Kiki Gallery, Tokyo

Exhibited: January 30 - April 3, 2016 "Takashi Murakami's Superflat Collection From Sh ō haku and Rosanjin to Anselm Kiefer " Yokohama Museum of Art, Yokohama, Japan Literature: "Takashi Murakami's Superflat Collection" Kaikai Kiki Co., Ltd., 2016, P. 254

来歴 : カイカイキキギャラリー、東京 展覧会歴 : 2016 年 1月30日-4月3日「村上隆のスーパーフラット・コレクション ̶蕭白、魯山人からキーファーまで̶」横浜美術館、横浜 文献 : 「村上隆のスーパーフラット・コレクション」有限会社カイカイキキ、 2016 年、P. 254

©Makoto Taniguchi

120

TANIGUCHI Makoto

谷口　真人 ( 1982 - )

Untitled, 2019

Acrylic paint, grease pencil, acrylic board, wooden frame and mirror ／ Framed

Signed and dated on the reverse

62.0 × 47.0 × 13.0 cm (24 ⅜ × 18½ × 5 ⅛ in.)

アクリル、油脂鉛筆、アクリルボード、木枠、鏡／額装 裏にサイン、制作年

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance( 来歴 ): NANZUKA, Tokyo

121

SATOH Naritaka

佐藤　誠高 ( 1980 - )

Mirror 2, 2020

Acrylic on mirror

Signed, titled and dated on the reverse Φ 60.0 cm (23 ⅝ in.)

アクリル、鏡 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Exhibited: March 18 - 22, 2020 "SATOH Naritaka Solo Exhibition" Minnano Gallery, Tokyo

展覧会歴 : 2020 年 3月18日-22日

「佐藤誠高 作品展」みんなのギャラリー、東京

©Makoto Taniguchi

122

Mr.

ミスター ( 1969 - )

Dusk in Sapporo, 2016

Watercolor and pencil on paper ／ Framed

Signed and dated

33.1 × 24.2 cm (13 × 9½ in.)

水彩、鉛筆、紙／額装 サイン、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

123

KURAYA

Emi くらや　えみ ( 1995 - )

1-3. Untitled, [1] 2017 [2] 2018 [3] 2019

1. ペットショップ／ 2-3. Untitled [1] Ball-point pen on paper [2] Pencil, colored pencil and watercolor on paper [3] Ballpoint pen and alcole marker on paper Framed ／ [1] Signed, titled and dated on the reverse [2] Signed and dated [3] Signed and dated on the reverse [1] 21.0 × 14.8 cm (8¼ × 5 ⅞ in.) [2] 29.7 × 21.0 cm (11¾ × 8¼ in.) [3] 24.0 × 17.0 cm (9½ × 6¾ in.) [1] ボールペン、紙 [2] 鉛筆、色鉛筆、水彩、紙 [3] ボールペン、アルコールマーカー、紙 額装／ [1] 裏にサイン、タイトル、制作年 [2] サイン、制作年 [3] 裏にサイン、制作年

JPY 500,000 - 800,000 ／ USD 3,300 - 5,300

124

NAGAI Tomoko

Unknown, 2007 不明

長井　朋子 ( 1982 - )

Watercolor, colored pencil, pencil and ink on paper ／ Framed ／ Signed and dated on the reverse 38.5 × 54.5 cm (15 ⅛ × 21½ in.)

水彩、色鉛筆、鉛筆、インク、紙／額装／ 裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000 ／ USD 2,000 - 3,300

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo 来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京

125

ITO Aya

伊藤　彩 ( 1987 - ) SHELL SHADE, 2020

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the reverse Φ 40.0 cm (15¾ in.)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 150,000 - 250,000 USD 1,000 - 1,700

126

MISHIMA Kimiyo

三島　喜美代 ( 1932 - )

Information was confined B, 1988

閉じ込められた情報 B

Mixed media (wood, glass, dirt)

Signed and dated on the back, Signed on the certificate

18.0 × 8.6 × 8.8 cm (7 ⅛ × 3 ⅜ × 3½ in.)

ミクストメディア ( 木、ガラス、泥 )

背面にサイン、制作年、証明書にサイン

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Certificate of Authenticity by MEM MEM 作品証明書

127

・ This lot is sold with no reserve

NAKAMURA Tetsuya

中村　哲也 ( 1968 - )

Untitled, 2010

Urethane paint on FRP

Signed on the reverse

177.0 × 66.0 × 9.6 cm (69 ⅝ × 26 × 3¾ in.)

ウレタン塗装、FRP

裏にサイン

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance( 来歴 ): NANZUKA, Tokyo

Exhibited: March 9 - April 11, 2021 "Tetsuya Nakamura" 3110NZ, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 3月9日-4月11日「中村哲也」 3110NZ 、東京

128

TAKAHASHI Kengo

髙橋　賢悟 ( 1982 - )

The flower funeral -french bulldog-, 2019

Vacuum pressure casting aluminum, with original box ／ Incised signature on the reverse, Signed, titled and stamped on the box

10.8 × 11.0 × 14.5 cm (4¼ × 4 ⅜ × 5¾ in.) アルミニウム、真空加圧鋳造法／ 裏に刻サイン、共箱

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Exhibited:

2019 "Bi no Yokan 2019 ー∞ directions " Takashimaya Nihonbashi; Takashimaya Osaka; Takashimaya Kyoto; Takashimaya JR Nagoya Takashimaya, Japan

October 5 - November 24, 2019 "Development of modern crafts 2019" Kanazawa Yasue Gold Leaf Museum, Kanazawa, Japan 2020 - 2022 "Contemporary Japanese Crafts - Reinterpretation, Exquisite Craftsmanship, and Aesthetic Exploration" Panasonic Shiodome Museum of Art; Miyazaki Art Center; Asahi Group Oyamazaki Villa Museum of Art; Matsuzakaya Art Museum, Japan

Literature: "Contemporary Japanese Crafts - Reinterpretation, Exquisite Craftsmanship, and Aesthetic Exploration" The Asahi Shimbun, 2020, P. 107

129

KITAGAWA Hiroto

北川　宏人 ( 1967 - )

Kii Sasaki, 2012

佐々木きぃ

Terracotta and acrylic

Incised signature and date on the back

73.0 × 16.0 × 12.0 cm (28¾ × 6¼ × 4¾ in.) テラコッタ、アクリル／ 背面に刻サイン、制作年

JPY 600,000 - 900,000

USD 4,000 - 6,000

Certificate of Authenticity by Yoshiaki Inoue Gallery ヨシアキイノウエギャラリー作品証明書

Provenance: Yoshiaki Inoue Gallery 、Osaka Exhibited: March 29 - April 1, 2012, Art Fair Tokyo 2012, Yoshiaki Inoue Gallery, Tokyo International Forum, Tokyo

来歴 : ヨシアキイノウエギャラリー、大阪

展覧会歴 : 2012 年 3月29日-4月1日、アートフェア東京 2012 、ヨシアキイノウエギャラリー、東京国際フォーラム、東京

130

YUNO Aiko

油野　愛子 ( 1993 - )

MARGUERITE (Narrative), 2021

Spray, resin and acrylic on canvas

Signed and dated with drawing on the reverse,

Signed with drawing on the case

100.0 × 80.3 × 6.5 cm

(39 ⅜ × 31 ⅝ × 2½ in.) (F40) スプレー、レジン、アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、制作年、ドローイング、外箱にサイン、 ドローイング

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo

来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京

131

KONDO Aki

近藤　亜樹 ( 1987 - )

Living Sculpture, 2019

生きる彫刻

Acrylic on paper ／ Framed

Signed and dated

38.0 × 54.0 cm (15 × 21¼ in.) アクリル、紙／額装 サイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

Provenance: ShugoArts, Tokyo

来歴 : シュウゴアーツ、東京

132

MITOBE Nanae

水戸部　七絵 ( 1988 - )

I get so lonely I could die, 2021

Oil stick on paper ／ Framed

Signed and dated on the reverse 75.5 × 55.0 cm (29¾ × 21 ⅝ in.)

オイルスティック、紙／額装 裏にサイン、制作年

JPY 120,000 - 180,000 USD 800 - 1,200

Provenance: NADiff a/p/a/r/t, Tokyo

Private Collection, Japan

来歴 : ナディフ アパート、東京 個人蔵、日本

133

SHINAGAWA Ryo

品川　亮 ( 1987 - )

Japanese Quail 鶉図 , 2022

Acrylic, india ink, gold leaf and glue on Japanese paper mounted on panel ／ Stamped, Signed on the reverse 50.0 × 75.0 cm (19 ⅝ × 29½ in.)

アクリル、墨、金箔、膠、パネルにマウントした和紙／ 印、裏にサイン

JPY 400,000 - 700,000 ／ USD 2,600 - 4,600

Provenance: MITSUKOSHI CONTEMPORARY GALLERY, Tokyo

Exhibited: March 16 - 28, 2022 Ryo SHINAGAWA solo exhibiton "Outing in Spring" MITSUKOSHI CONTEMPORARY GALLERY, Tokyo

来歴 : MITSUKOSHI CONTEMPORARY GALLERY 、東京

展覧会歴 : 2022 年 3月16日-28日 品川亮 個展「踏青」MITSUKOSHI CONTEMPORARY GALLERY 、東京

WATANABE Mitsuru

渡部　満 ( 1953 - )

Time of Reading / with the Libyan Sibyl

「物語 」の時間 / リビアの巫女のある

Oil on board ／ Framed ／ Signed, Signed and titled on the reverse, Signed and titled on the reverse of the frame

53.0 × 33.3 cm (20 ⅞ × 13 ⅛ in.) (M10)

油彩、板／額装／サイン、裏にサイン、タイトル、額裏にサイン、タイトル

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

135

NAKAMURA Masato

中村　政人 ( 1963 - )

Work, 1998

作品

Acrylic and screenprint on canvas

Signed and dated on the reverse 24.2 × 33.3 cm (9½ × 13 ⅛ in.) (F4) アクリル、シルクスクリーン、キャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000 USD 1,000 - 1,700

136

TERAZAKI Yuriko

寺崎　百合子 ( 1952 - )

The Clementinum Library, Prague, 2017

Pencil and colored pencil on paper ／ Framed 33.2 × 57.4 cm (13 ⅛ × 22 ⅝ in.)

鉛筆、色鉛筆、紙／額装

JPY 100,000 - 150,000 ／ USD 700 - 1,000

Provenance: Gallery Koyanagi, Tokyo

Exhibited: January 21 - February 24, 2017 "Arks for Learning" Gallery Koyanagi, Tokyo

来歴 : ギャラリー小柳、東京

展覧会歴 : 2017 年 1月21日-2月24日「 Arks for Learning 図書館」ギャラリー小柳、東京

FRIDAY Lots.001-136

Andy WARHOL

アンディ・ウォーホル ( 1928 - 1987 )

Kiku (F. & S. II. 307), 1983

Screenprint ／ Framed ／ Signed and numbered on the lower left, Copyright stamp on the reverse

S. 49.8 × 66.0 cm (19 ⅝ × 26 in.)

ED. 300

JPY 2,000,000 - 3,000,000

13,200 - 19,900

© 2024 The Andy Warhol Foundation for the Visual Arts, Inc. Licensed by ARS, New York & JASPAR, Tokyo C4602

Andy WARHOL

( 1928 - 1987 )

Volkswagen, from Ads (F. & S. Ⅱ.358), 1985

Screenprint ／ Framed ／ Signed and numbered on the lower right, Copyright stamp on the reverse

S. 96.5 × 96.5 cm (38 × 38 in.)

ED. 190

JPY 5,000,000 - 8,000,000 USD 33,100 - 53,000

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

Andy WARHOL

アンディ・ウォーホル ( 1928 - 1987 )

Paramount (F. & S. Ⅱ.352), 1985

Screenprint ／ Framed ／ Signed and numbered on the lower left, Copyright stamp on the reverse

S. 96.5 × 96.5 cm (38 × 38 in.)

ED. 190

シルクスクリーン／額装

左下にサイン、エディションナンバー、裏にコピーライトスタンプ

JPY 7,000,000 - 13,000,000

USD 46,400 - 86,100

140

Andy WARHOL

アンディ・ウォーホル ( 1928 - 1987 )

Flash - November 22, 1963 (F. & S. Ⅱ.40), 1968

Screenprint ／ Framed

Signed on the reverse

S. 53.3 × 53.3 cm (21 × 21 in.)

ED. 200

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

141

Andy WARHOL

アンディ・ウォーホル ( 1928 - 1987 )

Cat named Sam (F. & S. Ⅳ .58), 1954

サムという名前の猫 (F. & S. Ⅳ .58)

Offset lithograph and watercolor ／ Framed

S. 22.9 × 14.9 cm (9 × 5 ⅞ in.)

ED. 190

オフセットリトグラフ、水彩／額装

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

142

Andy WARHOL

アンディ・ウォーホル ( 1928 - 1987 )

Apples from Space Fruit: Still Lifes (F. & S. Ⅱ.200), 1979

Screenprint ／ Framed ／ Signed and numbered on the lower left, Copyright stamp on the reverse

S. 76.2 × 101.6 cm (30 × 40 in.)

ED. 150

シルクスクリーン／額装 左下にサイン、エディションナンバー、裏にコピーライトスタンプ

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

143

Keith HARING

キース・ヘリング ( 1958 - 1990 )

Radiant Baby from Icons series (Littmann P. 170), 1990

Screenprint and embossing ／ Framed

Signed by Julia Gruen, dated and numbered on the reverse

S. 53.5 × 63.5 cm (21 ⅛ × 25 in.)

ED. 250

シルクスクリーン、エンボス／額装

裏に Julia Gruen によるサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Publisher ( 版元 ): Tony Shafrazi Editions

144

Keith HARING

キース・ヘリング ( 1958 - 1990 )

Growing 1 (Littmann P. 89), 1988

Screenprint ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower right, Copyright stamp on the reverse

S. 101.5 × 76.0 cm (40 × 29 ⅞ in.)

ED. 100

JPY 6,000,000 - 9,000,000

USD 39,700 - 59,600

Publisher ( 版元 ): Martin Lawrence Limited Editions

145 Keith HARING

キース・ヘリング ( 1958 - 1990 )

Pyramid, 1989

Anodized aluminum plate

Incised signature, date and number on the reverse

103.5 × 144.7 × 1.3 cm (40¾ × 57 × ½ in.)

ED. 30

アルミニウム (アルマイト加工 ) 裏に刻サイン、制作年、エディションナンバー

JPY 4,500,000 - 7,500,000

USD 29,800 - 49,700

Publisher ( 版元 ): Edition Schellmann, Munich and New York

146

Keith HARING

キース・ヘリング ( 1958 - 1990 )

Pop Shop Quad I (Littmann P. 81), 1987

Screenprint ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower right

S. 63.0 × 76.0 cm (24¾ × 29 ⅞ in.)

ED. 45

シルクスクリーン／額装 右下にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 10,000,000 - 15,000,000

USD 66,200 - 99,300

147

Roy LICHTENSTEIN

ロイ・リキテンシュタイン ( 1923 - 1997 )

Crying Girl (Corlett Ⅱ.1), 1963

Offset lithograph ／ Framed

Signed on the lower right

I. 43.8 × 59.0 cm (17¼ × 23¼ in.)

S. 45.8 × 61.0 cm (18 × 24 in.)

オフセットリトグラフ／額装

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Publisher ( 版元 ): Leo Castelli Gallery, New York

Provenance: Umi Gallery, Tokyo

来歴 :

© Estate of Roy Lichtenstein, New York & JASPAR, Tokyo,

Jean-Michel BASQUIAT (After)

ジャン・ミッシェル・バスキア (After) ( 1960 - 1988 )

50 Cent Piece, 2019

Screenprint ／ Framed

Numbered on the lower left, Signed by Lisane Basquiat & Jeanine Heriveaux and dated on the reverse

S. 73.9 × 100.8 cm (29 ⅛ × 39 ⅝ in.)

ED. 60

Lisane Basquiat と Jeanine Heriveaux

JPY 3,500,000 - 5,500,000

USD 23,200 - 36,400

Publisher ( 版元 ): Pace Prints, New York

Joan MIRÓ

ジョアン・ミロ ( 1893 - 1983 )

Gargantua (Dupin 972), 1977

Etching, aquatint and carborundum on arches paper

Framed ／ Signed and numbered on the lower part

S. 159.5 × 120.0 cm (62¾ × 47¼ in.)

ED. 50

エッチング、アクアチント、カーボランダム、アルシュ紙 額装／下部にサイン、エディションナンバー

JPY 3,500,000 - 5,500,000

USD 23,200 - 36,400

Publisher ( 版元 ): Maeght, Paris

© Successió Miró / ADAGP, Paris & JASPAR, Tokyo, 2024 C4602

Julian OPIE

ジュリアン・オピー ( 1958 - )

Paper head 2, 2019

Laser-cut archival museum board with original frame

Framed ／ Signed and numbered on label on the reverse

Frame size: 83.4 × 71.1 × 3.9 cm (32 ⅞ × 28 × 1½ in.)

ED. 50

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Provenance: Alan Cristea Gallery, London

MAHO KUBOTA GALLERY, Tokyo

MAHO KUBOTA GALLERY

151 STIK

スティック ( 1985 - )

Work, 2013

作品

Drawing on screenprint ／ Framed

Signed and dated on the lower part

I. 55.2 × 21.0 cm (21¾ × 8¼ in.)

S. 57.0 × 22.8 cm (22½ × 9 in.)

ドローイング、シルクスクリーン／額装 下部にサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance:

One of the STIK works made at the "Shizuoka Street Art Project" charity event, May 18, 2013, JAPAN

来歴 : 2013 年 5月18日、STIK「静岡ストリートアート・プロジェクト」 のチャリティーイベントとして制作された作品の内の一枚

© courtesyofSTIK

152 BANKSY

バンクシー ( 1974 - )

Girl with Balloon, 2004

Screenprint ／ Framed Numbered and embossed on the lower right S. 70.0 × 50.0 cm (27½ × 19 ⅝ in.)

ED. 600 シルクスクリーン／額装 右下にエディションナンバー、エンボス

JPY 8,000,000 - 13,000,000 USD 53,000 - 86,100

Certificate of Authenticity by Pest Control Office ペストコントロール作品証明書

Provenance: Private Collection, Asia

来歴 : 個人蔵、アジア

BANKSY

バンクシー ( 1974 - )

Love Rat, 2004

Screenprint ／ Framed

Numbered and embossed on the lower right

S. 50.0 × 35.0 cm (19 ⅝ × 13¾ in.)

ED. 600

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

Certificate of Authenticity by Pest Control Office

154

KAWS

カウズ ( 1974 - )

COMPANION (Pink, Gray), 2001

Screenprint, 2 works ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part (each)

S. 43.2 × 22.9 cm (17 × 9 in.) (each)

ED. 50

シルクスクリーン、2 点／額装 各作品下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

155 KAWS

カウズ ( 1974 - )

PINOCCHIO (Karimoku), 2017

Wood, multiple with original case

Signed and numbered on the bottom of left foot

40.0 × 20.0 × 18.0 cm (15¾ × 7 ⅞ × 7 ⅛ in.)

ED. 100

木、マルチプル、オリジナルケース

左足裏にサイン、エディションナンバー

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

156 KAWS

カウズ ( 1974 - )

BETTER KNOWING (karimoku), 2023

Wood, multiple with original case

Signed, dated and numbered on the bottom of right foot

25.0 × 17.5 × 24.0 cm (9 ⅞ × 6 ⅞ × 9½ in.)

ED. 100

木、マルチプル、オリジナルケース

右足裏にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Certificate of Authenticity by AllRightsReserved

AllRightsReserved 証明書

157 KAWS

カウズ ( 1974 - )

KAWS SEEING (Blue), 2018

Alloy, ceramic, LED light, pedestal with original case

Signed, dated and numbered on the bottom of left foot

Figure: 37.0 × 19.5 × 21.0 cm (14 ⅝ × 7 ⅝ × 8¼ in.)

Pedestal: 17.8 × 20.3 × 10.2 cm (7 × 8 × 4 in.)

ED. 250

合金、陶器、LEDライト、台座、オリジナルケース

左足裏にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Instructions card by AllRightsReserved

AllRightsReserved カード

158 KAWS

カウズ ( 1974 - )

Presenting The Past, 2014

Screenprint ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

S. 81.3 × 81.3 cm (32 × 32 in.)

ED. 250

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

KAWS カウズ ( 1974 - )

Untitled (MBFV8), 2015

Acrylic on canvas mounted on panel ／ Framed

Signed and dated on the reverse 152.7 × 119.3 cm (60 ⅛ × 47 in.) アクリル、パネルにマウントしたキャンヴァス／額装 裏にサイン、制作年

JPY 35,000,000 - 55,000,000

USD 231,800 - 364,200

Provenance:

Mary Boone Gallery, New York

Skarstedt Gallery, London

Private Collection, Asia

来歴 :

Mary Boone Gallery 、ニューヨーク

Skarstedt Gallery 、ロンドン 個人蔵、アジア

160

Josh SMITH

ジョシュ・スミス ( 1976 - )

Untitled, 2008

Mixed media on panel ／ Signed and dated on the reverse.

Inscribed "JSC08244" on upper right side on the reverse.

152.4 × 121.9 cm (60 × 48 in.)

ミクストメディア、パネル 裏にサイン、制作年、裏面右上に「 JSC08244 」と記載

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance: LUHRING AUGUSTINE, New York

来歴 : LUHRING AUGUSTINE 、ニューヨーク

161

Henry TAYLOR

ヘンリー・テイラー ( 1958 - )

Untitled (Seated Figure), 2009

Acrylic, clear resin on canvas ／ Framed 71.0 × 56.1 cm (28 × 22 ⅛ in.)

アクリル、透明樹脂、キャンヴァス／額装

JPY 1,800,000 - 2,800,000

USD 11,900 - 18,500

Provenance: Atelier Cardenas Bellanger, Paris

来歴 : Atelier Cardenas Bellanger 、パリ

162

Gerhard RICHTER

ゲルハルト・リヒター ( 1932 - )

Goldberg Variations, 1984

Goldberg-Variationen

Oil on phonograph record with original record sleeve and record cover ／ Framed

Signed, dated and numbered on label on the reverse, Numbered on the record sleeve and record cover

Φ 30.1 cm (11 ⅞ in.)

ED. 100

油彩、レコード、オリジナルケース／額装 裏のラベルにサイン、制作年、エディションナンバー、 レコードスリーブとカバーにエディションナンバー

JPY 7,000,000 - 13,000,000 ／ USD 46,400 - 86,100

Provenance: Museumsverein Mönchengladbach, Mönchengladbach, Germany Private Collection, Asia

来歴 :

アプタイベルク美術館、メンヒェングラートバッハ、ドイツ 個人蔵、アジア

Over the course of his active career spanning more than sixty years, Gerhard Richter has produced works in a variety of styles. His portfolio includes portraits that resemble black-and-white photographs, landscapes with a slight blur that contrasts with their precise perspectives, and abstract paintings that employ layers of sky imagery. Throughout these diverse forms, Richter's adept brushwork and his focus on essential elements of flatness have consistently prevailed.

Richter transformed an LP record featuring Johann Sebastian Bach's Goldberg Variations (CBS 1982), performed by Canadian pianist Glenn Gould into a canvas for abstract color composition. In this unique project, he used yellow, red, blue, and white oil paints to visually represent Gould's musical tones. This work illustrates Richter's exploration of the convergence between music and visual art, showcasing his diverse artistic techniques and the layered meanings within his creations.

The Hommage à Cladders portfolio, published in 1984 by Museumsverein Mönchengladbach (Museum Abteiberg), showcases 50 of the 100 editions of the Goldberg Variations painted by Gerhard Richter. In addition to Richter ’ s contributions, the collection features works by 18 other artists, including Joseph Beuys and Jannis Kounellis, and incorporates a compilation of synchronic works. The remaining 50 pieces from this series were sold individually and continue to be highly prized by collectors.

ゲルハルト・リヒターは、60 年以上にわたる活発な制作活動を通じて、 モノクロ写真をそのまま絵にしたような人物画、精密なパースに比してわ ずかにぶれたような風景画、スキーズを使ってレイヤーを描出する抽象 画といった多岐にわたる絵画を展開し、その卓越した筆さばきで平面性 の本質を一貫して追求してきた。

リヒターは、カナダ人ピアニスト、グレン・グールドが演奏するヨハン・セ バスティアン・バッハの「ゴルトベルク変奏曲」が収録されたLPレコード （ CBS 、1982 年）の盤面をキャンヴァスとして絵具を塗布し、抽象的な 色彩のコンポジションを制作した。このプロジェクトで彼は、グールドの 演奏する音色を黄色、赤、青、白の油絵具を用いて色彩によって表現し ようと試みた。当作品は、音楽と視覚芸術が交わる地点を探究するリヒ ターの試みを表しており、彼の多様な芸術的手法と作品が持つ多層的 な意味を反映している。

リヒターがペイントした《 Goldberg-Variationen 》の全 100 枚のう ち50 枚を収録しているポートフォリオ集『 Hommage à Cladders 』は、 1984 年にアプタイベルク美術館から出版された。このポートフォリオに はゲルハルト・リヒターの作品の他にも、ヨーゼフ・ボイス、ヤニス・クネリ スなど 18 人のアーティストの作品を含んでおり、共時的な作品を一覧 できる。残りの 50 枚は個別に販売され、今日に至るまでコレクターたちか ら高い評価を受け続けている。

* See Hubertus Butin, Stefan Gronert, and the Dallas Museum of Art (eds.), GehardRichter:Editions1965-2004 (Ostfildren-Ruit: Hatje Cantz, 1999), 205.

163

Ellsworth KELLY

エルズワース・ケリー ( 1923 - 2015 )

Black Variation Ⅱ (Axsom 110), 1973

Lithograph ／ Framed

Signed and numbered

I. 73.3 × 73.3 cm (28 ⅞ × 28 ⅞ in.)

S. 98.1 × 96.5 cm (38 ⅝ × 38 in.)

ED. 24

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

164

Ed RUSCHA

エド・ルシェ ( 1937 - )

ROOSTER (Engberg 159), 1988

Etching and aquatint

Signed, dated and numbered

I. 90.2 × 56.2 cm (35½ × 22 ⅛ in.)

S. 111.8 × 77.2 cm (44 × 30 ⅜ in.)

ED. 50

エッチング、アクアチント

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

165

Sam FRANCIS

サム・フランシス ( 1923 - 1994 )

Untitled, 1984

Acrylic on paper ／ Framed

Signed, dated, message and inscribed "SFP-84-063" on the reverse 14.8 × 10.0 cm (5 ⅞ × 3 ⅞ in.) アクリル、紙／額装 裏にサイン、制作年、為書、「 SFP-84-063 」と記載

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

This work is identified with the identification number of SF84-063 in the Sam Francis: Online Catalogue Raisonné Project. サム・フランシス財団のオンラインカタログレゾネに掲載　 No. SF84-063

166

Sam FRANCIS

サム・フランシス ( 1923 - 1994 )

Untitled, 1983

Acrylic on canvas ／ Framed Signed, dated and inscribed "SFP81-22" on the reverse

60.9 × 50.5 cm (24 × 19 ⅞ in.) (F12)

アクリル、キャンヴァス／額装 裏にサイン、制作年、「 SFP81-22 」と記載

JPY 7,000,000 - 13,000,000

USD 46,400 - 86,100

This work is identified with the identification number of SFP81-22 (SFF.808) in the Sam Francis: Online Catalogue Raisonné Project.

サム・フランシス財団のオンラインカタログレゾネに掲載　 No. SFP81-22 (SFF.808)

Provenance: Ruth Schaffner, Kenya

Private Collection, Kenya

Private Collection, Japan

来歴 : ルース・シャフナー、ケニア 個人蔵、ケニア 個人蔵、日本

167

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Untitled, 1985

無題

Mixed media

Signed and dated on the bottom 10.7 × 10.0 × 9.7 cm (4¼ × 3 ⅞ × 3 ⅞ in.)

底部にサイン、制作年

JPY 12,000,000 - 18,000,000

USD 79,500 - 119,200

Yayoi Kusama's art work registration card 草間彌生作品登録カード

168 KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - ) Pumpkin, 1995

かぼちゃ

Acrylic on canvas ／ Framed Signed, titled and dated on the reverse 15.8 × 22.7 cm (6¼ × 8 ⅞ in.) (SM) アクリル、キャンヴァス／額装 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 50,000,000 - 80,000,000 USD 331,100 - 529,800

Yayoi Kusama's art work registration card 草間彌生作品登録カード

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

169

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Lemon Squash, 1993 レモンスカッシュ

Acrylic on canvas ／ Framed Signed, titled and dated on the reverse 53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.) (F10) アクリル、キャンヴァス／額装 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 50,000,000 - 80,000,000

USD 331,100 - 529,800

Yayoi Kusama's art work registration card 草間彌生作品登録カード

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

170

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - ) Butterfly, 1980

蝶

Marker pen and ink on paperboard ／ Framed

Signed, dated and stamped on the upper left, Signed, titled and dated on the reverse 24.2 × 27.2 cm (9½ × 10¾ in.)

水性ペン、インク、色紙／額装 左上にサイン、制作年、印、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Yayoi Kusama's art work registration card

草間彌生作品登録カード

Provenance:

Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

171

KUSAMA Yayoi

草間　彌生 ( 1929 - )

Corn, 1980

もろこし

Maker pen on paperboard ／ Framed

Signed, dated and stamped on the lower right, Signed, titled and dated on the reverse 24.2 × 27.2 cm (9½ × 10¾ in.)

水性ペン、色紙／額装 右下にサイン、制作年、印、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Yayoi Kusama's art work registration card

草間彌生作品登録カード

Provenance: Whitestone Gallery, Hong Kong

来歴 : ホワイトストーンギャラリー、香港

172

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Work, 1978

作品

Oil on canvas ／ Framed

Signed and dated on the reverse

38.0 × 46.0 cm (15 × 18 ⅛ in.) (F8)

油彩、キャンヴァス／額装 裏にサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

* This artwork was created prior to the artist's career and is not presented as a painting officially attributed by Nara Yoshitomo.

* 本作品は作家としての活動前に制作されたものであり、奈良美智の 作品として発表された絵画ではありません。

Provenance:

Acquired directly from the artist by the present owner Exhibited: September 11 - 18, 2010 "Yoshitomo NARA × Ei-Q: Departure of an artist at age 24" Toki-no-Wasuremono, Tokyo

来歴 : 現所有者が作家より直接入手 展覧会歴 : 2010 年 9月11日-18日「奈良美智 24 歳×瑛九 24 歳　画家の出発」 ときの忘れもの、東京

173

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Words (No. YNF3028), c. 2001

Pencil and colored pencil on paper ／ Framed 29.7 × 21.0 cm (11¾ × 8¼ in.)

鉛筆、色鉛筆、紙／額装

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Studio No. D-2001-158

Exhibited: 10 November 2001 – 10 February 2002 "NEO-Tokyo: Japanese Art Now" Museum of Contemporary Art, Sydney, Australia

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 2: WORKS ON PAPER" Bijutsu Shuppan-sya, 2011, D-2001-158

展覧会歴 : 2001 年 11月10日-2002 年 2月10日「 NEO-Tokyo: Japanese Art Now 」 シドニー現代美術館、オーストラリア

文献 : 「奈良美智 全作品集 Volume 2: WORKS ON PAPER 」美術出版社、 2011 年、D-2001-158

@ Yoshitomo Nara

174

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Guitar Girl (No. YNF3776), 2003

Lithograph ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part

I. 49.8 × 40.0 cm (19 ⅝ × 15¾ in.)

S. 66.0 × 50.5 cm (26 × 19 ⅞ in.)

ED. 75

リトグラフ／額装 下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Studio No. E-2003-004

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppan-sya, 2011, E-2003-004

文献 : 「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」美術出版社、2011 年、E-2003-004

NARA Yoshitomo

奈良　美智 ( 1959 - )

Sleepless Night (Sitting) (No. YNF4696), 2007

Polystone, flocky processing, mixed media, wood, gloves with original case ／ Signed on wood certificate 28.6 × 15.5 × 18.0 cm (11¼ × 6 ⅛ × 7 ⅛ in.)

ED. 300

ポリストーン、フロック加工、ミクストメディア、木、手袋、オリジナルケース 木製の証明書にサイン

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Studio No. E-2007-001

Certificate of Authenticity by How2work How2work 作品証明書

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo

Acquired from above by the previous owner in 2009 Sotheby's Hong Kong, Boundless: Contemporary Art, January 20, 2016

Acquired from the above by the present owner

Literature: "YOSHITOMO NARA: THE COMPLETE WORKS, Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS" Bijutsu Shuppan-sya, 2011, E-2007-001

来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京 2009 年に前所有者が上記より入手 サザビーズ、香港、Boundless: Contemporary Art 、2016 年 1月20日 現所有者が上記より入手 文献 : 「奈良美智 全作品集 Volume 1: PAINTINGS, SCULPTURES, EDITIONS, PHOTOGRAPHS 」美術出版社、2011 年、E-2007-001

176

Takashi MURAKAMI × Virgil ABLOH

村上隆 × ヴァージル・アブロー

Flower Belt, 2018

Sublimation printing and Off-White Belt on canvas mounted on aluminium frame

Signed and dated by both artists on the reverse Canvas: 41.7 × 33.5 cm (16 ⅜ × 13¼ in.)

Belt: 229.5 cm (90 ⅜ in.)

昇華プリント、Off-White ベルト、アルミフレームにマウントしたキャンヴァス 裏に両作家のサイン、制作年

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

Provenance: Gagosian Gallery, London

来歴 : ガゴシアン・ギャラリー、ロンドン

177

MURAKAMI Takashi

村上　隆 ( 1962 - )

Untitled, 2016

[Painting]

Acrylic on canvas mounted on aluminum frame

Framed ／ Signed and dated on the reverse

85.5 × 58.3 cm (33 ⅝ × 23 in.)

[Bag]

Cotton (from Belgium), acrylic paint, rubber ink print, polyester, cowhide (handle), brass (zipper and bottom nail)

Signed and dated on the inside of bag

59.5 × 44.0 × 17.7 cm (23 ⅜ × 17 ⅜ × 7 in.)

[ ペインティング]

アクリル、アルミフレームにマウントしたキャンヴァス

額装／裏にサイン、制作年 [ バッグ]

アクリル、綿布、ラバーインクプリント、ポリエステル、 牛革、真鍮／内側にサイン、制作年

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Provenance:

Private Collection, Japan

来歴 :

個人蔵、日本

178 ob

ob ( 1992 - )

I Hear the Sound of the Wind, 2016

Oil on canvas mounted on panel

Signed and dated on the reverse 46.0 × 45.6 cm (18 ⅛ × 18 in.)

油彩、パネルにマウントしたキャンヴァス／ 裏にサイン、制作年

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Exhibited: January 20 - February 23, 2017 "Lights Shimmering Between Realms" Kaikai Kiki Gallery, Tokyo

展覧会歴 : 2017 年 1月20日-2月23日「あわいにゆれる光たち」 カイカイキキギャラリー、東京

179

Mr Doodle

ミスター・ドゥードゥル ( 1994 - )

Pink Love-2, 2019

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse

100.0 × 100.0 cm (39 ⅜ × 39 ⅜ in.)

JPY 3,500,000 - 5,500,000

USD 23,200 - 36,400

Provenance: THE ANZAI GALLERY, Tokyo

来歴 : THE ANZAI GALLERY 、東京

180

Ryan SCHNEIDER

ライアン・シュナイダー ( 1980 - )

Stack of Heads, 2019

Oil pigment on wood ／ Signed and dated on the bottom

76.0 × 18.0 × 18.0 cm (29 ⅞ × 7 ⅛ × 7 ⅛ in.)

油彩、木／ 底部にサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance:

V1 Gallery, Copenhagen

Exhibited: January 24 - 26, 2020, Art Herning 2020, V1 Gallery, MCH Messecenter Herning, Herning, Denmark

来歴 :

V1 Gallery 、コペンハーゲン

展覧会歴 : 2020 年 1月24日-26日、Art Herning 2020 、V1 Gallery 、MCH Messecenter Herning 、ヘアニング、デンマーク

181

David SHRIGLEY

デイヴィッド・シュリグリー ( 1968 - )

He Sounds Human, 2020

Acrylic on paper ／ Framed

Signed with initials "DS" and dated on the reverse

75.0 × 56.0 cm (29½ × 22 in.)

アクリル、紙／額装 裏にイニシャルサイン、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance ( 来歴 ): Anton Kern Gallery, New York

182

David SHRIGLEY

デイヴィッド・シュリグリー ( 1968 - )

Pear For Sale, 2020

Acrylic on paper ／ Framed

Signed with initials "DS" and dated on the reverse

75.0 × 56.0 cm (29½ × 22 in.)

アクリル、紙／額装 裏にイニシャルサイン、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance ( 来歴 ): Anton Kern Gallery, New York

183

YOON HYUP

ユン・ヒョプ ( 1982 - )

Nocturne 2, 2022

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed, Signed, titled and dated on the reverse 91.4 × 61.0 cm (36 × 24 in.) (M30) アクリル、キャンヴァス／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Certificate of Authenticity by StolenSpace Gallery StolenSpace Gallery 作品証明書

Exhibited: March 10 - May 29, 2022 "Light and Shadow" StolenSpace Gallery, London

展覧会歴 : 2022 年 3月10日-5月29日「 Light and Shadow 」 StolenSpace Gallery 、ロンドン

Jean JULLIEN

ジャン・ジュリアン ( 1983 - )

Maman, 2019

Acrylic gouache on canvas ／ Framed

Signed on the lower right, Signed and dated on the reverse 195.0 × 130.0 cm (76¾ × 51 ⅛ in.) (F120) アクリルグアッシュ、キャンヴァス／額装 右下にサイン、裏にサイン、制作年

JPY 1,200,000 - 1,800,000 USD 7,900 - 11,900

Provenance: NANZUKA,Tokyo

Acquired from the above by the present owner

Exhibited: October 11 - November 9, 2019 "Lesconil" NANZUKA, Tokyo

来歴 : NANZUKA 、東京

現所有者が上記より購入 展覧会歴 : 2019 年 10月11日-11月9日「レコニル」NANZUKA 、東京

©Jean Jullien

185

Jean JULLIEN

ジャン・ジュリアン ( 1983 - )

Untitled, 2022

Acrylic on canvas ／ Framed Signed and dated

50.2 × 73.0 cm (19¾ × 28¾ in.) (M20)

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance:

Gallery Gertrude, New York

Exhibited: May 24 - 29, 2022 "SALUT!" Gallery Gertrude, New York

来歴 : Gallery Gertrude 、ニューヨーク

展覧会歴 : 2022 年 5月24日-29日「 SALUT! 」Gallery Gertrude 、ニューヨーク

©Jean Jullien

Andy DENZLER

アンディ・デンツラー ( 1965 - )

Abstract Couch, 2017

Oil on canvas

Signed, titled, dated and inscribed "#2465" on the reverse

140.0 × 120.0 cm (55 ⅛ × 47¼ in.)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年、「 #2465 」と記載

JPY 3,500,000 - 5,500,000

USD 23,200 - 36,400

Provenance:

Private Collection, Japan

Exhibited: March 15 - April 14, 2018 "PAINTED IMAGES" SANATORIUM

来歴 : 個人蔵、日本 展覧会歴 : 2018 年 3月15日-4月14日「 PAINTED IMAGES 」SANATORIUM 、 イスタンブール

187

Andy DENZLER

アンディ・デンツラー ( 1965 - )

Natural Affection Ⅱ, 2016

Oil on canvas

Signed, titled, dated and inscribed "#2397" on the reverse

70.0 × 80.0 cm (27½ × 31½ in.)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年、「 #2397 」と記載

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

Exhibited: October 21 - November 3, 2016 "Suspended Reality" OPERA GALLERY, New York Literature: "Suspended Reality" OPERA GALLERY, 2016, P. 30, No. 56

展覧会歴 : 2016 年 10月21日-11月3日「 Suspended Reality 」 オペラギャラリー、ニューヨーク 文献 : 「 Suspended Reality 」オペラギャラリー、2016 年、P. 30 、No. 56

188

YAMAGUCHI Meguru

山口　歴 ( 1984 - )

OUT OF BOUNDS NO. 82, 2018

UV topcoat, acrylic, epoxy resin on plywood

Signed, titled and dated on the reverse

98.0 × 93.0 × 2.5 cm (38 ⅝ × 36 ⅝ × 1 in.)

UVトップコート、アクリル、エポキシ樹脂、合板 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

© 2018 MEGURU YAMAGUCHI

YAMAGUCHI Meguru

山口　歴 ( 1984 - )

Whenever you are, 2013

Acrylic and epoxy resin on wood panel

Signed, titled and dated on the reverse 177.5 × 203.5 × 7.5 cm (69 ⅞ × 80 ⅛ × 3 in.) アクリル、エポキシ樹脂、木製パネル 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 5,000,000 - 8,000,000

USD 33,100 - 53,000

Provenance: hpgrp Gallery New York, New York

Exhibited: March 15 - 23, 2013, "Group Exhibition: ARTS OF JOMON" hpgrp Gallery New York, New York

来歴 : hpgrp GALLERRY New York 、ニューヨーク

展覧会歴 : 2013 年 3月15日-23日「 ARTS OF JOMON 」hpgrp GALLERRY New York 、ニューヨーク

© 2013 MEGURU YAMAGUCHI

The Melody of, 2019

Giclee on canvas ／ Framed

Signed and numbered on the reverse, Titled, dated and numbered on label on the reverse

72.8 × 72.8 cm (28 ⅝ × 28 ⅝ in.) (S20)

ED. 3

ジークレー、キャンヴァス／額装 裏にサイン、エディションナンバー、裏のラベルにタイトル、制作年、 エディションナンバー

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Haroshi

ハロシ ( 1978 - )

Hayate, 2017

Used action figure, used skateboard deck and magnet with metal plate ／ Signed on the bottom of left foot, Dated on the bottom of right foot

27.0 × 11.8 × 5.8 cm (10 ⅝ × 4 ⅝ × 2¼ in.)

ヴィンテージアクションフィギュア、ヴィンテージスケートボードデッキ、 磁石、金属プレート

左足裏にサイン、右足裏に制作年

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

Exhibited: October 6 - 29, 2017 "RISE ABOVE"StolenSpace Gallery, London

Literature: "Haroshi (2003-2021)" NANZUKA, 2021, P. 374

展覧会歴 : 2017 年 10月6日-29日「 RISE ABOVE 」StolenSpace Gallery 、

ロンドン 文献 : 「 Haroshi (2003-2021) 」NANZUKA 、2021 年、P. 374

192

HANAI Yusuke

花井　祐介 ( 1978 - )

Untitled

Acrylic on canvas ／ Framed Signed on the lower right

53.0 × 53.2 cm (20 ⅞ × 21 in.) (S10) アクリル、キャンヴァス／額装 右下にサイン

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Provenance: 3331 Arts Chiyoda, Tokyo

Acquired from the above by the present owner

Exhibited: September 21 - 29, 2019 "WAVE 2019" 3331 Arts Chiyoda, Tokyo

来歴 : アーツ千代田 3331 、東京

現所有者が上記より購入

展覧会歴 : 2019 年 9月21日-29日「 WAVE 2019 展」アーツ千代田 3331 、東京

193

HANAI Yusuke

花井　祐介 ( 1978 - )

Untitled, 2018

Acrylic and ink on paper ／ Framed Signed on the lower right

45.5 × 37.8 cm (17 ⅞ × 14 ⅞ in.)

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

194 LY

LY ( 1981 - )

LUVS, 2020

Acrylic on canvas

100.0 × 100.0 cm (39 ⅜ × 39 ⅜ in.) (S40)

JPY 1,800,000 - 2,800,000

USD 11,900 - 18,500

Exhibited: October 10 - November 7, 2020 "LUVS", Avenue des Arts, Los Angeles

展覧会歴 : 2020 年 10月10日-11月7日「 LUVS 」Avenue des Arts 、ロサンゼルス

195 LY

LY ( 1981 - )

Work, 2021

作品

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse

60.7 × 72.7 cm (23 ⅞ × 28 ⅝ in.) (F20)

JPY 1,300,000 - 2,300,000

USD 8,600 - 15,200

196 KYNE

KYNE ( 1988 - )

Untitled, 2021

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse

116.7 × 91.0 cm (46 × 35 ⅞ in.) (F50)

JPY 10,000,000 - 15,000,000

USD 66,200 - 99,300

Provenance:

GALLERY TARGET, Tokyo

来歴 : GALLERY TARGET 、東京

197 KYNE

KYNE ( 1988 - )

Untitled, 2013

Acrylic on wooden board ／ Framed Signed and dated on the reverse 24.0 × 24.0 cm (9½ × 9½ in.) (S2)

JPY 800,000 - 1,400,000 USD 5,300 - 9,300

Provenance: Private Collection, Asia

来歴 : 個人蔵、アジア

198

ROKKAKU Ayako

ロッカク　アヤコ ( 1982 - )

Untitled, 2007

Acrylic on cardboard ／ Framed

Stamped signature on the lower left

50.0 × 23.0 cm (19 ⅝ × 9 in.)

アクリル、段ボール／額装 左下にスタンプサイン

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

Provenance:

Gallery Delaive, Amsterdam

GALERIE MODERNE SILKBORG, Denmark

来歴 : ギャラリー・デライブ、アムステルダム GALERIE MODERNE SILKBORG 、デンマーク

199

ROKKAKU Ayako

ロッカク　アヤコ ( 1982 - )

Untitled, 2017

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed and dated on the lower right, Inscribed "ARP 17-030" on the stretcher

150.0 × 80.0 cm (59 × 31½ in.)

アクリル、キャンヴァス／額装

右下にサイン、制作年、裏木枠に「 ARP 17-030 」と記載

JPY 15,000,000 - 25,000,000

USD 99,300 - 165,600

Provenance:

Gallery Delaive, Amsterdam

Exhibited:

September 9, 2017 - January 14, 2018 "CAT LOVE – NINE LIVES IN THE ARTS"

Kunsthal Rotterdam, Rotterdam

May 26 - July 1, 2018 "Bright wind, another step" Gallery Delaive, Amsterdam Literature: "Bright wind, another step" Gallery Delaive, 2018

来歴 : ギャラリー・デライブ、アムステルダム

展覧会歴 :

2017 年 9月9日-2018 年 1月14日「 CAT LOVE – NINE LIVES IN THE ARTS 」クンストハル

美術館、ロッテルダム

2018 年 5月26日-7月1日「 Bright wind, another step 」ギャラリー・デライブ、アムステルダム

文献 :

「 Bright wind, another step 」ギャラリー・デライブ、2018 年

200

MATSUYAMA Tomokazu

松山　智一 ( 1976 - )

1000 Speak Entrance, 2016

Acrylic on canvas

Signed, titled and dated on the reverse Φ 76.0 cm (29 ⅞ in.)

JPY 6,000,000 - 9,000,000

USD 39,700 - 59,600

201

KATO Izumi

加藤　泉 ( 1969 - )

Untitled, 2006

無題

Oil on canvas ／ Framed

Signed, dated, inscribed medium and size on the reverse

22.7 × 22.7 cm (8 ⅞ × 8 ⅞ in.)

油彩、キャンヴァス／額装 裏にサイン、制作年、技法、サイズ

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

Provenance: ARATANIURANO, Tokyo

来歴 : ARATANIURANO 、東京

OKAZAKI Kenjiro

岡﨑　乾二郎 ( 1955 - )

Le piège mystique de la licorne/ 橄欖 柑橘 /

But my horn shalt thou exalt, 2018

Acrylic on canvas

Signed and dated on the reverse, Brand on the stretcher

25.2 × 18.1 × 4.4 cm (9 ⅞ × 7 ⅛ × 1¾ in.) アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、制作年、裏木枠に焼き印

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Provenance:

BLUM & POE, Tokyo

Exhibited: July 21 - August 8, 2020 "5,471 miles" BLUM & POE, Tokyo

来歴 : BLUM & POE 、東京

展覧会歴 : 2020 年 7月21日-8月8日「 5,471 miles 」BLUM & POE 、東京

IMAZU Kei

今津　景 ( 1980 - )

Image of Mt. 1, 2014

Oil on canvas

Signed on the reverse

145.5 × 89.4 cm (57¼ × 35¼ in.) (M80)

油彩、キャンヴァス

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Provenance: YAMAMOTO GENDAI, Tokyo

来歴 : 山本現代、東京

205

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

Direction #234, 2018

Paint on canvas, unique

Signed on the certificate

100.0 × 100.0 × 6.0 cm (39 ⅜ × 39 ⅜ × 2 ⅜ in.) (S40) ペイント、キャンヴァス、ユニーク 証明書にサイン

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

Certificate of Authenticity by SANDWICH SANDWICH 作品証明書

206

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

PixCell - Trump #3 (Royal-StraightFlush-Club), 2006

Mixed media, the complete set of 5 works ／ Framed

Signed and numbered on label on the reverse of the frame

9.0 × 6.7 × 0.8 cm (3½ × 2 ⅝ × ⅜ in.) (each)

ED. 7

ミクストメディア、5 点組／額装

額裏のラベルにサイン、エディションナンバー

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

Provenance: Gallery Nomart, Osaka

来歴 : ギャラリーノマル、大阪

207

NAWA Kohei

名和　晃平 ( 1975 - )

PixCell-Toy-Miffy#3, 2004

Mixed media, unique Signed on the certificate

8.7 × 4.8 × 4.5 cm (3 ⅜ × 1 ⅞ × 1¾ in.)

ミクストメディア、ユニーク 証明書にサイン

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

Certificate of Work by SANDWICH SANDWICH 作品証明書

YAMAMOTO Mayuka

山本　麻友香 ( 1964 - )

Penguin Boy, 2019

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

45.5 × 27.3 cm (17 ⅞ × 10¾ in.) (M8)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance:

GALLERY TSUBAKI, Tokyo

Exhibited: March 8 - 10, 2019 "ART in PARK HOTEL TOKYO 2019" Park Hotel Tokyo, Tokyo

来歴 : ギャラリー椿、東京

展覧会歴 : 2019 年 3月8日-10日「 ART in PARK HOTEL TOKYO 2019 」 パークホテル東京、東京

TSUCHIYA Yoshimasa

土屋　仁応 ( 1977 - )

Unicorn, 2017

ユニコーン

Painted camphor wood, crystal with original box

Signed on the bottom, Signed, titled, dated and stamped on the box

37.0 × 42.5 × 16.5 cm (14 ⅝ × 16¾ × 6½ in.)

樟に彩色、水晶

底部にサイン、共箱

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Exhibited:

July 26 - August 1, 2017 "The Fine Arts Division at Takashimaya 110th Anniversary Exhibition - Yoshimasa Tsuchiya New Sculpture" Takashimaya Nihonbashi, Tokyo; September 20 - 26, Takashimaya Osaka, Osaka; October 410, Takashimaya Kyoto, Kyoto; October 18 - 24, Takashimaya Yokohama, Kanagawa, Japan; November 1 - 7, Takashimaya Shinjuku, Tokyo; November 15 - 21, Takashimaya JR Nagoya Takashimaya, Nagoya, Japan

展覧会歴 :

2017 年 7月26日-8月1日「髙島屋美術部創設 110 年記念 水晶と 鹿 土屋仁応展」高島屋日本橋店、東京 ; 9月20日-26日 高島屋大阪 店、大阪 ; 10月4日-10日 高島屋京都店、京都 ; 10月18日-24日 高 島屋横浜店、神奈川 ; 11月1日-7日 高島屋新宿店、東京 ; 11月15日 -21日 ジェイアール名古屋タカシマヤ、名古屋

IMAI Ulala

今井　麗 ( 1982 - )

MICROCOSM, 2020

Oil on canvas ／ Signed, titled and dated on the reverse 162.2 × 112.2 cm (63 ⅞ × 44 ⅛ in.) (P100)

油彩、キャンヴァス／裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 7,000,000 - 13,000,000

USD 46,400 - 86,100

Exhibited:

August 8 - November 8, 2020 "Imai Ulala Exhibition: MICROCOSM" The lobby at RC HOTEL KYOTO YASAKAGuest Room #301 and #302, Kyoto, Japan

展覧会歴 : 2020 年 8月8日-11月8日「今井麗展 MICROCOSM 」RC HOTEL 京都八坂 1Fロビー、301 、302 号室、京都

IMAI Ulala

今井　麗 ( 1982 - )

PINE APPLE, 2019

Oil on canvas ／ Signed, titled and dated on the reverse

38.2 × 45.5 cm (15 × 17 ⅞ in.) (F8)

油彩、キャンヴァス／裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Provenance: XYZ collective, Tokyo Exhibited: March 3 - 31, 2019 "LOVERS" XYZ collective, Tokyo

来歴 : XYZ collective 、東京 展覧会歴 : 2019 年３月3日-31日「 LOVERS 」XYZ collective 、東京

212

NAKAZONO Koji

中園　孔二 ( 1989 - 2015 )

Untitled, 2014

Oil on canvas ／ Signed and dated on the reverse 27.5 × 19.5 cm (10 ⅞ × 7 ⅝ in.) (P3) 油彩、キャンヴァス／裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo Acquired from the above by the present owner

来歴 :

小山登美夫ギャラリー、東京 現所有者が上記より購入

213

KAWASHIMA Hideaki

川島　秀明 ( 1969 - )

Goodness, 2019

Acrylic on canvas

Signed, titled and dated on the reverse 18.0 × 14.0 cm (7 ⅛ × 5½ in.) (F0) アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

214

MACHIDA Kumi

町田　久美 ( 1970 - )

Sound, 2006

音

Pencil, colored pencil and pigment on PET film paper mounted on panel

Framed ／ Signed and dated on the reverse 41.0 × 31.7 cm (16 ⅛ × 12½ in.) (F6) 鉛筆、色鉛筆、顔料、パネルにマウントしたPET 紙 額装／裏にサイン、制作年

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Provenance: Nishimura Gallery, Tokyo

Literature: "Night Journey Kumi Machida Artworks" Geijutsu Shinbunsha, 2021, P. 75

来歴 : 西村画廊、東京

文献 :「町田久美画集 五夜」芸術新聞社、2021 年、 P. 75

215

NISHIMURA Yu

西村　有 ( 1982 - ) conversation, 2019

Acrylic on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.) (F10) アクリル、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance: KAYOKOYUKI, Tokyo

来歴 : KAYOKOYUKI 、東京

216

NAGAI Tomoko

長井　朋子 ( 1982 - )

Shell music, 2008

貝殻の音楽

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the stretcher

97.5 × 130.3 cm (38 ⅜ × 51¼ in.) (F60)

油彩、キャンヴァス

裏木枠にサイン、タイトル、制作年

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Provenance: Tomio Koyama Gallery, Tokyo

Exhibited: April 12 - June 29, 2008 "project N 33" Tokyo Opera City Art Gallery, Tokyo

来歴 : 小山登美夫ギャラリー、東京

展覧会歴 : 2008 年 4月12日-6月29日「 project N 33 」東京オペラシティ アートギャラリー、東京

217

KONDO Aki

近藤　亜樹 ( 1987 - )

It's mine at midnight, 2011

真夜中はぼくのもの Oil on canvas

Signed with initials "K", Titled, dated, inscribed medium and size on the reverse, Signed on the certificate

130.3 × 162.1 cm (51¼ × 63 ⅞ in.) (F100)

油彩、キャンヴァス

イニシャルサイン、裏にタイトル、制作年、技法、サイズ、証明書にサイン

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Certificate of Authenticity by imura art gallery イムラアートギャラリー作品証明書

Provenance: Imura Art Gallery, Kyoto

来歴 : イムラアートギャラリー、京都

218

HASHIZUME Sai

橋爪　彩 ( 1980 - )

Mirror Mirror oh my Mirror, 2006

Oil on chalkground

Signed on the reverse, Signed on the certificate

80.8 × 51.6 cm (31¾ × 20 ⅜ in.)

油彩、白亜地 裏にサイン、証明書にサイン

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Certificate of Authenticity by imura art gallery イムラアートギャラリー作品証明書

Provenance:

Imura Art Gallery, Kyoto Literature: "Sai HASHIZUME: Beautiful Stranger" Seigensha Art Publishing, inc., 2014, P. 79, No. 34

来歴 : イムラアートギャラリー、京都

文献 : 「 Sai HASHIZUME: Beautiful Stranger 」青幻舎、2014 年、 P. 79 、No. 34

TSUKAMOTO Tomoya

塚本　智也 ( 1982 - )

Keep Circling, 2005

回りつづける

Oil on canvas

Signed on the reverse, Signed and titled on the stretcher

130.3 × 162.0 cm (51¼ × 63¾ in.) (F100)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、裏木枠にサイン、タイトル

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

220

KOMATSU Miwa

小松　美羽 ( 1984 - )

1. Amaneku Yamainu-sama, Unicorn

2. Amaneku Yamainu-sama, Bicorn, 2018

1. 山犬様 守護・ユニコーン／ 2. 山犬様 守護・バイコーン

Gold leaf, acrylic, acrylic urethane and FRP, 2 works

[1] 50.6 × 22.1 × 64.7 cm (19 ⅞ × 8¾ × 25½ in.)

[2] 50.0 × 24.6 × 64.7 cm (19 ⅝ × 9 ⅝ × 25½ in.)

ED. 4

金箔、アクリル、アクリルウレタン、FRP 、2 点

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Exhibited: December 5 - 16, 2018 "Miwa Komatsu Solo Exhibition -Yomato Power to the World-" Nihonbashi Mitsukoshi, Tokyo

展覧会歴 : 2018 年 12月5日-16日「小松美羽展 大和力を、世界へ。」

日本橋三越本店、東京

221

KOMATSU Miwa

小松　美羽 ( 1984 - )

Moonlight Gate, 2018

月光の門前

Acrylic, pen and mixed media on canvas mounted on panel Signed and dated on the reverse

Φ 116.7 cm (46 in.)

アクリル、ペン、ミクストメディア、パネルにマウントしたキャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 5,000,000 - 8,000,000

USD 33,100 - 53,000

Exhibited: December 5 - 16, 2018 "Miwa Komatsu Solo Exhibition -Yomato Power to the World-" Nihonbashi Mitsukoshi, Tokyo

展覧会歴 : 2018 年 12月5日-16日「小松美羽展 大和力を、世界へ。」

日本橋三越本店、東京

222

Atsushi Kaga Atsushi Kaga ( 1978 - )

There are other creatures we don't see 1, 2 (diptych), 2020

Acrylic on canvas board, the complete set of 2 works ／ Framed

Signed, titled and dated on the reverse (each)

[1] Φ 40.0 cm (15¾ in.) [2] Φ 30.0 cm (11¾ in.)

アクリル、キャンヴァスボード、2 点組／額装／各作品裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 2,000,000 - 3,000,000 ／ USD 13,200 - 19,900

Provenance: MAHO KUBOTA GALLERY, Tokyo

来歴 : MAHO KUBOTA GALLERY 、東京

井田　幸昌 ( 1990 - )

End of today - 4/30/2020 Self Portrait -, 2020

Oil on canvas ／ Signed, titled and dated on the reverse

33.3 × 24.0 cm (13 ⅛ × 9½ in.) (F4)

油彩、キャンヴァス／裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

IDA Yukimasa

225

井田　幸昌 ( 1990 - )

End of today - 5/22/2020 An Artist

Studio -, 2020

Oil on canvas mounted on panel ／ Framed

Signed, titled and dated on the reverse

28.0 × 36.0 × 11.5 cm (11 × 14 ⅛ × 4½ in.) (F4) 油彩、パネルにマウントしたキャンヴァス／額装 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

IDA Yukimasa

UMEZAWA Kazuki

梅沢　和木 ( 1985 - )

Paradoxical Potatic Porn, 2018

UV protection paint, acrylic and digital print on wood panel

Signed, titled and dated on the reverse 51.5 × 72.8 cm (20¼ × 28 ⅝ in.)

紫外線防止保護塗料、アクリル、デジタルプリント、木製パネル 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance: CASHI Inc., Tokyo

Exhibited: December 25 - 30, 2018 ”CHAOS*LOUNGE X Potatic Dream

2018 ”Chuo Honsen Gallery, Tokyo

来歴 : CASHI Inc. 、東京

展覧会歴 : 2018 年 12月25日-30日「カオス*ラウンジX ポタティックドリーム 2018 実質バーチャルの冬」中央本線画廊、東京

227

NAKANISHI Rei

中西　伶 ( 1994 - )

botanical Picture book [red], 2021

Resin, spray paint, acrylic, pastel and UV print on panel

Signed, titled and dated on the reverse 162.0 × 130.0 cm (63¾ × 51 ⅛ in.) (F100)

樹脂、スプレー、アクリル、パステル、UVプリント、パネル 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Provenance: Private Collection, Japan Exhibited: July 30 - August 5, 2021 "Rei Nakanishi and photographers" UNITED ARROWS & SONS, Tokyo

来歴 : 個人蔵、日本

展覧会歴 : 2021 年 7月30日-8月5日「 Rei Nakanishi and photographers 」 UNITED ARROWS & SONS 、東京

229

NAGASHIMA Iori

長島　伊織 ( 1997 - )

Dance No.2, 2021

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

100.0 × 80.3 cm (39 ⅜ × 31 ⅝ in.) (F40 )

油彩、キャンヴァス

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

230

NAGASHIMA Iori

長島　伊織 ( 1997 - )

Kiss, 2021

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

60.6 × 72.7 cm (23 ⅞ × 28 ⅝ in.) (F20)

油彩、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Exhibited: August 3 - 16, 2021 "LOVE＆PEACE 2021" Sogo Hiroshima, Hiroshima, Japan

展覧会歴 : 2021 年 8月3日-16日「 LOVE＆PEACE 展 2021 」そごう広島店、広島

231

TANIGUCHI Syozo

谷口　正造 ( 1990 - )

Planet Travel Alone, 2022

惑星の旅はひとり

Oil, acrylic, colored pencil and cloth on canvas

Signed, titled and dated with drawing on the reverse, Signed with drawing on the case

91.0 × 73.0 cm (35 ⅞ × 28¾ in.) (F30)

油彩、アクリル、色鉛筆、布、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年、ドローイング、外箱にサイン、ドローイング

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

TANIGUCHI Syozo

谷口　正造 ( 1990 - )

ORANGE, 2022

Acrylic, pastel and colored pencil on wood panel ／ Signed and dated on the reverse, Signed with drawing on the case

72.8 × 51.5 cm (28 ⅝ × 20¼ in.)

アクリル、パステル、色鉛筆、木製パネル 裏にサイン、制作年、外箱にサイン、ドローイング

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Provenance: Aquired directly from the artist by the present owner

来歴 :

233

TANIGUCHI Syozo

谷口　正造 ( 1990 - )

Unreliable Angel

頼りない天使

Acrylic on stone clay

Signed on the back

14.5 × 13.5 × 4.5 cm (5¾ × 5 ⅜ × 1¾ in.)

アクリル、石塑粘土

背面にサイン

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

234

SHIMADA Moe

島田　萌 ( 1995 - )

absolute difference series "ceramic dog I", 2021

Oil on canvas

Signed and dated on the reverse

50.0 × 60.6 cm (19 ⅝ × 23 ⅞ in.) (F12)

油彩、キャンヴァス

裏にサイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

Provenance: YOD Editions, Osaka

Exhibited: July 18 - 20, 2021 ,"ART OSAKA 2021", YOD Gallery, OSAKA CITY CENTRAL

PUBLIC HALL, Osaka

来歴 : YOD Editions 、大阪

展覧会歴 : 2021 年 7月18-20日、「 ART OSAKA 2021 」、YOD Gallery 、大阪市中央公会堂、大阪

OKUBO Saya

大久保　紗也 ( 1992 - )

Sitting an' thinking, 2018

Oil and acrylic on canvas panel

Signed, titled and dated on the reverse

162.0 × 130.3 cm (63¾ × 51¼ in.) (F100)

油彩、アクリル、キャンヴァスパネル 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 350,000 - 650,000

USD 2,300 - 4,300

Provenance: WAITINGROOM, Tokyo

Exhibited: February 24 - March 25, 2018 "a doubtful reply" WAITINGROOM, Tokyo

来歴 : WAITINGROOM 、東京

展覧会歴 : 2018 年 2月24日-3月25日「 a doubtful reply 」WAITINGROOM 、東京

YAMADA Kohei

山田　康平 ( 1997 - )

Untitled, 2021

Oil on canvas

Signed, titled and dated on the reverse

194.0 × 97.0 cm (76 ⅜ × 38¼ in.) (M120)

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

YAMADA Kohei

山田　康平 ( 1997 - )

Untitled, 2021

Oil on canvas ／ Signed, titled and dated on the reverse, Signed on the certificate

91.0 × 91.0 cm (35 ⅞ × 35 ⅞ in.) (S30)

油彩、キャンヴァス／裏にサイン、タイトル、制作年、証明書にサイン

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Certificate of Authenticity by the artist 作家作品証明書

Exhibited: June 1 - 8, 2021 "WALANCE POP UP SHOP GOOD FOR THE FUTURE-BALANCING YOUR AESTHETIC" HANKYU Department Store Umeda Main Store, Osaka

展覧会歴 : 2021 年 6月1日-8日「 WALANCE POP UP SHOP GOOD FOR THE FUTURE-BALANCING YOUR AESTHETIC 」阪急うめだ本店、大阪

高橋　知裕 ( 1996 - )

Haribote, 2021

Oil on linen mounted on panel

206.0 × 168.0 cm (81 ⅛ × 66 ⅛ in.)

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

TAKAHASHI Tomohiro

MITOBE Nanae

水戸部　七絵 ( 1988 - )

You cunt, I'm not a queer!, 2021

Oil and microphone on linen mounted on panel

Signed on the reverse Canvas:

44.0 × 44.0 × 11.0 cm (17 ⅜ × 17 ⅜ × 4 ⅜ in.)

Size of installation:

116.0 × 52.0 × 14.0 cm (45 ⅝ × 20½ × 5½ in.)

油彩、マイク、パネルにマウントしたリネン 裏にサイン

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Exhibited: October 19 - November 7, 2021 "COMBINE！by rin art association" CADAN YURAKUCHO, Tokyo

展覧会歴 : 2021 年 10月19日-11月7日「 COMBINE！by rin art association 」 CADAN 有楽町、東京

240

TOMOZAWA Kotao

友沢　こたお ( 1999 - )

slime XLIX, 2021

Oil on canvas

Signed and dated on the reverse

162.0 × 130.3 cm (63¾ × 51¼ in.) (F100) 油彩、キャンヴァス 裏にサイン、制作年

JPY 2,000,000 - 3,000,000 USD 13,200 - 19,900

Provenance:

PARCO MUSEUM TOKYO, Tokyo

Exhibited: Sep 16 - Oct 3, 2022 "SPIRALE" PARCO MUSEUM TOKYO, Tokyo

Literature: "KOTAO" PARCO Shuppan, 2022, No. 70

来歴 : PARCO MUSEUM TOKYO 、東京

展覧会歴 : 2022 年 9月16日-10月3日「 SPIRALE 」PARCO MUSEUM TOKYO 、東京

文献 : 「 KOTAO 」PARCO 出版、2022 年、No. 70

TOMOZAWA Kotao

友沢　こたお ( 1999 - )

slimeXXXVI, 2021

Oil on canvas

Signed and dated on the reverse, Signed on the certificate 91.0 × 72.7 cm (35 ⅞ × 28 ⅝ in.) (F30) 油彩、キャンヴァス 裏にサイン、制作年、証明書にサイン

JPY 1,500,000 - 2,500,000

USD 9,900 - 16,600

Certificate of Authenticity by TAGBOAT TAGBOAT 作品証明書

Exhibited:

January 20 - February 11, 2021 "TAGBOAT ART SHOW" Hankyu MEN'S TOKYO, Tokyo

Literature: "KOTAO" PARCO Shuppan, 2022, No. 60

展覧会歴 : 2021 年 1月20日-2月11日「 TAGBOAT ART SHOW 」 阪急メンズ東京、東京

文献 : 「 KOTAO 」PARCO 出版、2022 年、No. 60

242 MORI Ben

森　勉 ( 1981 - )

Adam & Eve, 2017 アダム＆イブ

Mixed media (acrylic and spray) on wood panel ／ Framed

Signed on the lower right

116.7 × 91.0 cm (46 × 35 ⅞ in.) (F50)

JPY 3,500,000 - 5,500,000

USD 23,200 - 36,400

Provenance: Satelites ART LAB, Tokyo

来歴 :

MORI Mariko

森　万里子 ( 1967 - )

Higher Being Ⅸ , 2014

Fujiflex with lucite frame ／ Framed Numbered on label on the reverse Φ 121.9 cm (48 in.)

ED. 6

フレキソ印刷、アクリル樹脂フレーム／額装 裏のラベルにエディションナンバー

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Provenance: Sean Kelly Gallery, New York Exhibited: March 21 - May 2, 2015 "Cyclicscape" Sean Kelly Gallery, New York

来歴 : Sean Kelly Gallery 、ニューヨーク

展覧会歴 : 2015 年 3月21日-5月2日「 Cyclicscape 」Sean Kelly Gallery 、 ニューヨーク

244

MOHRI Yuko

毛利　悠子 ( 1980 - )

Variation ＃2, 2014

Diorama materials, cable, wood and empty can Signed on the certificate, Signed and dated on the case

Size of installation:

53.8 × 11.5 × 16.0 cm (21 ⅛ × 4½ × 6¼ in.)

ED. 5

ジオラマ素材、ケーブル、木、空き缶 証明書にサイン、外箱にサイン、制作年

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Certificate of Authenticity by WAITINGROOM

WAITINGROOM 作品証明書

Provenance( 来歴 ): WAITINGROOM, Tokyo 245

Darren ALMOND

STILL, 2012

ダレン・アーモンド ( 1971 - )

Cast aluminum and paint ／ Signed and numbered on the reverse

38.5 × 101.0 × 3.0 cm (15 ⅛ × 39¾ × 1 ⅛ in.)

ED. 3

鋳造アルミニウム 、ペイント／裏にサイン、エディションナンバー

JPY 400,000 - 700,000 ／ USD 2,600 - 4,600

Provenance ( 来歴 ): SCAI THE BATHHOUSE, Tokyo

Shio KUSAKA

シオ・クサカ ( 1972 - )

pot 34, 2014

Stoneware

67.3 × 43.8 × 43.8 cm (26½ × 17¼ × 17¼ in.)

炻器

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: MASAHIRO MAKI GALLERY, Tokyo Acquired from the above by the present owner

来歴 : MASAHIRO MAKI GALLERY 、東京 現所有者が上記より購入

CAI

Guo-Qiang 蔡　國強 (サイ・コッキョウ) ( 1957 - )

Comet No.1 彗星 No.1, 1995

Gunpowder and oil on canvas ／ Framed

Signed on the lower right, Signed, titled and dated on the reverse

72.2 × 53.2 cm (28 ⅜ × 21 in.) (P20)

火薬、油彩、キャンヴァス／額装／右下にサイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 3,000,000 - 5,000,000 ／ USD 19,900 - 33,100

Provenance:

Acquired from the artist by the previous owner

Private Collection, Japan(Thence by descent to the present owner)

Literature:

"Cai Guo-Qiang and Iwaki with His Drawing Works 1980-2002" Cai Guo-Qing Anthology Project, YES corporation, 2002, P. 96

来歴 :

前所有者が作家より直接入手

個人蔵、日本 ( 前所有者より入手 )

文献 :

「蔡國強といわきと彼の作品」蔡國強図録制作プロジェクト、ワイ・イー・エス・コーポレーション、2002 年、P. 96

Vik MUNIZ

ヴィック・ムニーズ ( 1961 - )

Bee, 2016

Digital C-Print mounted with Plexiglas ／ Framed Numbered on label on the reverse

I. 101.6 × 101.6 cm (40 × 40 in.)

S. 102.6 × 102.6 cm (40 ⅜ × 40 ⅜ in.)

ED. 6

デジタルカラープリント、アクリルマウント／額装

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

Provenance: Galerie XIPPAS, Paris

来歴 : Galerie XIPPAS 、パリ

Cindy SHERMAN

シンディー・シャーマン ( 1954 - )

Untitled #533, 2010 printed in 2012

Chromogenic print mounted on panel ／ Framed Signed, dated and numbered on label on the reverse

I. 86.4 × 59.1 cm (34 × 23¼ in.)

S. 88.3 × 61.0 cm (34¾ × 24 in.)

ED. 10 パネルにマウントしたタイプ

JPY 3,000,000 - 5,000,000

USD 19,900 - 33,100

Provenance: METRO PICTURES, New York

来歴 : METRO PICTURES 、ニューヨーク

250

Robert MAPPLETHORPE

ロバート・メイプルソープ ( 1946 - 1989 )

African Daisy, 1982

Gelatin silver print ／ Framed

Signed, dated and numbered on the lower part, Signed and dated on the reverse

I. 38.4 × 38.7 cm (15 ⅛ × 15¼ in.)

S. 50.0 × 40.3 cm (19 ⅝ × 15 ⅞ in.)

ED. 10

JPY 1,300,000 - 2,300,000

African Daisy, 1982

© Robert Mapplethorpe Foundation

Henri Cartier-Bresson

アンリ・カルティエ＝ブレッソン ( 1908 - 2004 )

Behind the Gare Saint-Lazare, 1932

Gelatin silver print ／ Framed

Signed on the lower right

I. 35.7 × 24.2 cm (14 × 9½ in.)

S. 40.2 × 30.0 cm (15 ⅞ × 11¾ in.)

JPY 800,000 - 1,300,000

USD 5,300 - 8,600

252

MORIYAMA Daido

森山　大道 ( 1938 - )

How to Create a Beautiful Picture 6: Tights in Shimotakaido, 1987 printed in 1990

美しい写真の作り方・ 6 下高井戸のタイツ

Gelatin silver print ／ Framed

Signed and dated on the reverse

I. 52.8 × 35.3 cm (20¾ × 13 ⅞ in.)

S. 55.9 × 45.5 cm (22 × 17 ⅞ in.)

ゼラチンシルバープリント／額装 裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Acquired directly from the artist by the present owner

来歴 : 現所有者が作家より直接入手

253

MORIYAMA Daido

森山　大道 ( 1938 - )

From "Daido hysteric No.4"

「 Daido hysteric No.4 」より

Gelatin silver print

I. 100.4 × 70.0 cm (39½ × 27½ in.)

S. 106.5 × 77.0 cm (41 ⅞ × 30 ⅜ in.)

ゼラチンシルバープリント

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Acquired directly from the artist by the present owner

Literature: "Daido hysteric No.4" HYSTERIC GLAMOUR, 1993

来歴 : 現所有者が作家より直接入手

文献 :「 Daido hysteric No.4 」HYSTERIC GLAMOUR 、 1993 年

254

ONODERA Yuki

オノデラ　ユキ ( 1962 - )

"Birds" No. 6, 1994

鳥 No.6

Gelatin silver print ／ Framed

Signed, titled and dated on the reverse of the frame

S. 115.0 × 115.0 cm (45¼ × 45¼ in.)

ゼラチンシルバープリント／額装 額裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Gallery Hosokawa, Osaka

来歴 : ギャラリーほそかわ、大阪

SUGIMOTO

Hiroshi

杉本　博司 ( 1948 - )

BAY OF SAGAMI, ATAMI, 1992

Gelatin silver print ／ framed

Signed on the lower right of the original paper mount, Blind stamped with title, date, number and "504" on the lower margin

I. 42.3 × 54.3 cm (16 ⅝ × 21 ⅜ in.)

S. 47.5 × 60.3 cm (18¾ × 23¾ in.)

ED. 25

ゼラチンシルバープリント／額装 台紙右下にサイン、余白下部に型押し (タイトル、制作年、 エディションナンバー、作品番号 )

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

256

TOMATSU Shomei

東松　照明 ( 1930 - 2012 )

Hateruma Island, Okinawa 波照間島 , 1971 printed later

Gelatin silver print ／ Framed I. 28.0 × 41.3 cm (11 × 16¼ in.)

ゼラチンシルバープリント／額装

JPY 800,000 - 1,400,000 ／ USD 5,300 - 9,300

Provenance: Taka Ishii Gallery, Tokyo

Literature:

"The Pencil of the Sun, Okinawa & S.E. Asia" The Mainichi Newspapers Co., Ltd., 1975, No. 1 "What Now?! Japan through the Eyes of Shomei Tomatsu" Toeisha, 1981, P. 124 "Shomei Tomatsu: Japan 1952 - 1981" Camera Austria, cover, P. 50 and P. 84 "Islands of Time" Iwanami Shoten, cover and P. 13 "TRACES 50 years of Tomatsu's works" Tokyo Metropolitan Museum of Photography, 1999, P. 107 "Shomei Tomatsu: Skin of the Nation" San Francisco Museum of Modern Art / Yale University Press, 2004, P. 79 "The Pencil of the Sun 1975: New Edition" Akaaka Art Publishing, Inc., 2015, No. 1

来歴 : タカ・イシイギャラリー、東京

文献 : 「太陽の鉛筆 : 沖縄・海と空と島と人びとそして東南アジアへ」毎日新聞社、1975 年、No. 1

「東松照明の世界・展 いま!! 」東松照明の世界・展実行委員会、1981 年、P. 124

「 Shomei Tomatsu: Japan 1952 - 1981 」Camera Austria 、表紙、P. 50 、P. 84

「時の島々」岩波書店、1998 年、表紙、P. 13

「日本列島クロニクル̶東松照明の 50 年」東京都写真美術館、1999 年、P. 107

「 Shomei Tomatsu: Skin of the Nation 」San Francisco Museum of Modern Art / Yale University Press 、2004 年、P. 79

「新編 太陽の鉛筆 1975 」赤々舎、2015 年、No. 1

FUNAKOSHI Katsura

舟越　桂 ( 1951 - 2024 )

Water Sonata, 1999 - 2000

水のソナタ

Bronze with original case

Incised signature and number

28.0 × 40.7 × 19.0 cm (11 × 16 × 7½ in.)

ED. 100

ブロンズ、オリジナルケース

刻銘、エディションナンバー

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Official Certificate of Authentification by Monnaie de Paris

フランス国営造幣局証明書

258

TATSUNO Toeko

辰野　登恵子 ( 1950 - 2014 )

Untitled, c. 1982

無題

Pastel on paper

Signed

110.0 × 75.0 cm (43¼ × 29½ in.)

パステル、紙 サイン

JPY 500,000 - 800,000 USD 3,300 - 5,300

Literature: "TATSUNO TOEKO ON PAPERS: A Retrospective 1969-2012" The Museum of Modern Art, Saitama, Japan, Nagoya City Art Museum, Japan, Seigensha Art Publishing, inc., 2018, P. 251, No. D032

文献 :「辰野登恵子 ON PAPERS: A Retrospective 1969-2012 」埼玉県立近代美術館、名古屋市美術館 ( 編 ) 、青幻舎 ( 発 ) 、2018 年、P. 251 、No. D032

259

NAKAMURA Kazumi

中村　一美 ( 1956 - )

91814 ④ -C opened Ⅰ (Bushi hill) 91814 ④ -C opened Ⅰ ( 仏子丘陵 ), 1991

Oil on canvas ／ Framed

Signed and titled on the side, Signed, titled, dated, and inscribed medium, size and Exhibition named on the reverse 43.4 × 112.7 cm (17 ⅛ × 44 ⅜ in.)

油彩、キャンヴァス／額装／側面にサイン、タイトル、裏にサイン、タイトル、制作年、技法、サイズ、展覧会名

JPY 400,000 - 700,000 ／ USD 2,600 - 4,600

Exhibited: November - December, 1991 "Kazumi Nakamura TEMPEST (New Y+C opened)" THE CONTEMPORARY ART GALLERY, Seibu Ikebukuro, Tokyo

展覧会歴 : 1991 年 11月-12月「中村一美　 TEMPEST (New Y+C opened) 」ザ・コンテンポラリー・アートギャラリー、西武池袋店、東京

© 1991 Kazumi Nakamura

NAKAMURA Kazumi

中村　一美 ( 1956 - )

A Bird in its Existence 137, 2006

存在の鳥 137

Acrylic on cotton ／ Framed

Signed, Signed, titled, dated and inscribed "1029" on the reverse, Signed, titled, dated and inscribed "1029" on the stretcher

162.3 × 130.4 cm (63 ⅞ × 51 ⅜ in.) (F100) アクリル、綿布／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年、「 1029 」と記載、 裏木枠にサイン、タイトル、制作年、「 1029 」と記載

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Provenance:

M-gallery, Tochigi, Japan

Exhibited: April 15 - June 17, 2007 "Kazumi Nakamura New Works" M-gallery, Tochigi, Japan

来歴 : M 画廊、栃木 展覧会歴 : 2007 年 4月15日-6月17日「中村一美　新作展」M 画廊、栃木

© 2006 Kazumi Nakamura

261

NAKAMURA Kazumi

中村　一美 ( 1956 - )

Scroll Painting 24, 2014

絵巻 24

Oil and chalk on canvas

Signed, titled, dated and inscribed "1296" on the reverse 117.0 × 91.1 cm (46 ⅛ × 35 ⅞ in.) (F50)

油彩、チョーク、キャンヴァス 裏にサイン、タイトル、制作年、「 1296 」と記載

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Provenance: Kaikai Kiki Gallery, Tokyo

来歴 : カイカイキキギャラリー、東京

© 2014 Kazumi Nakamura

KANEKO Kuniyoshi

金子　國義 ( 1936 - 2015 )

Beach Side 2

浜辺にて2

Oil on canvas ／ Framed

Signed

22.7 × 15.8 cm (8 ⅞ × 6¼ in.) (SM)

油彩、キャンヴァス／額装

サイン

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

Kuniyoshi Kaneko's art work registration card by Kuniyoshi Kaneko Registration Committee

金子國義登録委員会 金子國義作品登録カード

YOKOO Tadanori

横尾　忠則 ( 1936 - )

Are you ready for Art ?, 1980's

Ceramic

108.5 × 76.5 × 4.0 cm (42¾ × 30 ⅛ × 1 ⅝ in.)

陶板

JPY 1,500,000 - 2,500,000 USD 9,900 - 16,600

Provenance:

Private Collection, Japan

Acquired from the above by the present owner

Literature: "Ceramic work6" Ceramic Art Gallery, 1989, No. 17

来歴 :

個人蔵、日本

現所有者が上記より入手

文献 : 「 Ceramic work6 」セラミックアート・ギャラリー、1989 年、No. 17

264

KAWAGUCHI Tatsuo

河口　龍夫 ( 1940 - )

Sea, 1973 printed in 2008

Chromogenic print

I. 44.5 × 44.5 cm (17½ × 17½ in.)

S. 55.7 × 45.6 cm (21 ⅞ × 18 in.)

タイプ Cプリント

JPY 100,000 - 150,000

USD 700 - 1,000

Provenance: Shigeru Yokota Gallery, Tokyo

Exhibited: June 23 - July 18, 2008 "see saw seen 1973" Shigeru Yokota Gallery, Tokyo

来歴 : 横田茂ギャラリー、東京

展覧会歴 : 2008 年 6月23日-7月18日「 see saw seen 1973 」横田茂ギャラリー 、東京

265

MOON Seung-Keun

文　承根 (ムン・スングン) ( 1947 - 1982 )

Work, 1977

作品

Watercolor on paper ／ Framed

Signed and dated

52.0 × 73.0 cm (20½ × 28¾ in.)

水彩、紙／額装 サイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

LEE Kangso

李　康昭 (イ・ガンソ) ( 1943 - )

UNTITLED - 90066, 1990

Oil on canvas ／ Signed and dated on the right side, Signed, titled, dated and inscribed medium and size on the reverse 45.4 × 53.0 cm (17 ⅞ × 20 ⅞ in.) (F10)

油彩、キャンヴァス／右側面にサイン、制作年、裏にサイン、タイトル、 制作年、技法、サイズ

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

Provenance: Muramatsu Gallery, Tokyo

来歴 : 村松画廊、東京

LEE U-fan

李　禹煥 ( 1936 - )

Untitled, 1983

Graphite on paper ／ Framed

Signed and dated on the lower right

56.5 × 75.9 cm (22¼ × 29 ⅞ in.)

グラファイト、紙／額装

右下にサイン、制作年

JPY 2,500,000 - 3,500,000

USD 16,600 - 23,200

Provenance:

Purchased directly from the artist in 1980's

The Kenzo Kagami Collection, Tokyo

Private Collection, London

Acquired from the above by the present owner

来歴 : 1980 年代に作家より直接購入 各務謙蔵氏旧蔵 個人蔵、ロンドン 現所有者が上記より購入

LEE U-fan

李　禹煥 ( 1936 - )

Untitled, 1993

Graphite on paper ／ Framed

Signed and dated on the lower right

50.0 × 66.0 cm (19 ⅝ × 26 in.)

グラファイト、紙／額装

右下にサイン、制作年

JPY 1,200,000 - 1,800,000

USD 7,900 - 11,900

Report of Authenticity by Authentication & Appraisal Committee of Galleries Association of Korea 韓国ギャラリー協会鑑定書

LEE U-fan

李　禹煥 ( 1936 - )

From Point From Line, 1977

点より 線より

Lithograph, the complete set of 8 works with original case

Framed ／ Signed, dated and numbered on the lower part (each)

I. 40.0 × 54.0 cm (15¾ × 21¼ in.)

S. 50.0 × 65.0 cm (19 ⅝ × 25 ⅝ in.) (each)

AP aside from ED. 50

リトグラフ、8 点組、オリジナルケース／額装 各作品下部にサイン、制作年、エディションナンバー

JPY 7,000,000 - 10,000,000

USD 46,400 - 66,200

Publisher: SHIROTA GALLERY, Tokyo

版元 : シロタ画廊、東京

Provenance:

KOH Gallery, Tokyo

Private Collection, Japan

Literature:

"Lee Ufan Print Works 1970 - 2019" Abe Shuppan, 2019, P. 48 - 53 、No. 32 - 39

来歴 : KOH Gallery 、東京

個人蔵、日本

文献 :

「李 禹煥 全版画 1970 - 2019 」阿部出版、2019 年、P. 48 - 53 、 No. 32 - 39

270

MURAKAMI Tomoharu

村上　友晴 ( 1938 - )

Untitled, 1990

無題

Oil and acrylic on paper ／ Framed

77.0 × 56.0 cm (30 ⅜ × 22 in.)

油彩、アクリル、紙／額装

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

© Tomoharu Murakami, Courtesy of Yokota INC.

271

KIKUHATA Mokuma

菊畑　茂久馬 ( 1935 - 2020 )

Moonlight Drawing No. 27, 1986

月光下絵 No. 27

Gouache and pencil on paper

Signed, titled and dated

75.5 × 56.5 cm (29¾ × 22¼ in.)

グアッシュ、鉛筆、紙 サイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Acquired from the above by the present owner in 1987

来歴 : 1987 年に現所有者が作家より直接入手

272 KIKUHATA Mokuma

菊畑　茂久馬 ( 1935 - 2020 )

Moonlight Drawing No. 36, 1987

月光下絵 No. 36

Gouache and pencil on paper

Signed, titled and dated

75.2 × 56.3 cm (29 ⅝ × 22 ⅛ in.)

グアッシュ、鉛筆、紙 サイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Acquired from the above by the present owner in 1987

来歴 : 1987 年に現所有者が作家より直接入手

273

TOYA Shigeo

戸谷　成雄 ( 1947 - )

Spirit Regions

地霊

Acrylic and ash on wood, glass, iron

32.0 × 62.0 × 62.0 cm (12 ⅝ × 24 ⅜ × 24 ⅜ in.)

アクリル、灰、木、ガラス、鉄

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Provenance: Satani gallery, Tokyo

Acquired from the above by the present owner

来歴 : 佐谷画廊、東京

現所有者が上記より購入

274

SUGA Kishio

菅　木志雄 ( 1944 - )

景分配合 , 1997

Household paint and wood

Signed, titled and dated on the reverse

34.7 × 27.8 × 2.5 cm (13 ⅝ × 11 × 1 in.)

ペンキ、木 裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

275

SHINOHARA Ushio

篠原　有司男 ( 1932 - )

Motorcycle, c. 1970 - 1980

オートバイ

Mixed media

59.0 × 63.0 × 37.0 cm (23¼ × 24¾ × 14 ⅝ in.)

ミクストメディア

JPY 600,000 - 900,000

USD 4,000 - 6,000

276

KAWARA On

河原　温 ( 1933 - 2014 )

I Got Up, 1976

Postcard ／ Framed

S. 8.8 × 14.0 cm (3½ × 5½ in.)

JPY 700,000 - 1,300,000

USD 4,600 - 8,600

277

KUWAYAMA Tadaaki

桑山　忠明 ( 1932 - 2023 )

Metallic grey (TK2615-89), 1989

Oil and beeswax on board

Signed and dated on the reverse

38.2 × 33.1 × 14.1 cm (15 × 13 × 5½ in.)

油彩、蜜蝋、板 裏にサイン、制作年

JPY 600,000 - 1,000,000

USD 4,000 - 6,600

Provenance:

Gallery Yamaguchi, Tokyo

White Stone Gallery, Hong Kong

来歴 :

278

MOTONAGA Sadamasa

元永　定正 ( 1922 - 2011 )

The five colors overlap, 1985 いつつのいろはかさなって

Acrylic color on canvas

Signed and dated, Signed, titled and dated on the stretcher

22.8 × 16.0 cm (9 × 6¼ in.) (SM) アクリルカラー、キャンヴァス サイン、制作年、裏木枠にサイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Certificate of Authenticity by Motonaga Archive Research Institution モトナガ資料研究室鑑定書

Provenance: Acquired from the artist by the previous owner

Thence by descent to the present owner

来歴 : 前所有者が作家より直接購入 現所有者が上記より入手

279

MOTONAGA Sadamasa

元永　定正 ( 1922 - 2011 )

Seven in yellow, 1988

きいろのなかにななつ

Acrylic color on canvas

Signed and dated, Signed, titled and dated on the stretcher

24.5 × 33.4 cm (9 ⅝ × 13 ⅛ in.) (F4) アクリルカラー、キャンヴァス サイン、制作年、裏木枠にサイン、タイトル、制作年

JPY 400,000 - 700,000

USD 2,600 - 4,600

Certificate of Authenticity by Motonaga Archive Research Institution モトナガ資料研究室鑑定書

Provenance: Acquired from the artist by the previous owner

Thence by descent to the present owner

来歴 : 前所有者が作家より直接購入 現所有者が上記より入手

MOTONAGA Sadamasa

元永　定正 ( 1922 - 2011 )

Untitled, 1965

無題

Oil paint and synthetic resin paint on canvas ／ Framed Signed on the lower right, Dated on the stretcher

18.0 × 14.0 cm (7 ⅛ × 5½ in.) (F0)

油彩、合成樹脂塗料、キャンヴァス／額装 右下にサイン、裏木枠に制作年

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Certificate of Authenticity by Motonaga Archive Research Institution モトナガ資料研究室鑑定書

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

281

MOTONAGA Sadamasa

元永　定正 ( 1922 - 2011 )

Howa Howa, 1978

ほわほわ

Acrylic on canvas ／ Framed

Signed and dated on the lower right, Signed, titled and dated on the reverse 97.0 × 130.3 cm (38¼ × 51¼ in.) (F60) アクリル、キャンヴァス／額装

右下にサイン、制作年、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 4,000,000 - 7,000,000

USD 26,500 - 46,400

Provenance:

Avant Garde - Gutai And Its Legacy, Sotheby's Hong Kong Gallery, Hong Kong

Private Collection, Asia (Acquired from the above by the present owner)

Exhibited:

March 13 - 28, 2015 "Avant Garde Asia - Gutai And Its Legacy"

Sotheby's Hong-Kong Gallery, Hong Kong

来歴 :

Avant Garde Asia - Gutai And Its Legacy 、サザビーズ香港ギャラリー、香港 個人蔵、アジア ( 現所有者が上記より購入 )

展覧会歴 : 2015 年 3月13日-28日「 Avant Garde Asia - Gutai And Its Legacy 」 Sotheby's Hong-Kong Gallery 、香港

NASAKA Yuko

名坂　有子 ( 1938 - )

∞ - 4 PIECES, 1963

Resin, acrylic and lacquer spray on panel, in 4 parts

Framed ／ Signed and dated on the reverse (each), Signed, titled, dated and stamped on label on the reverse of the frame

60.2 × 59.7 cm (23¾ × 23½ in.)

樹脂、アクリル、ラッカースプレー、パネル、4 点組／額装

各作品裏にサイン、制作年、額裏のラベルにサイン、タイトル、制作年、印

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Provenance: Whitestone Gallery, Tokyo

来歴 : ホワイトストーンギャラリー、東京

283

MASANOBU Masatoshi

正延　正俊 ( 1911 - 1995 )

Work, 1977

作品

Enamel on canvas ／ Framed

Signed, titled, dated and inscribed size on the reverse

53.0 × 45.5 cm (20 ⅞ × 17 ⅞ in.) (F10) エナメル、キャンヴアス／額装 裏にサイン、タイトル、制作年、サイズ

JPY 800,000 - 1,400,000

USD 5,300 - 9,300

Provenance: ARTCOURT Gallery, Osaka

来歴 : ARTCOURT Gallery 、大阪

MATSUTANI Takesada

松谷　武判 ( 1937 - )

Untitled, 1996

無題

Vinyl relief, graphite and cord on book

Signed on the reverse, Signed and dated on the bottom

18.0 × 13.3 × 6.5 cm (7 ⅛ × 5¼ × 2½ in.)

ビニール接着剤、黒鉛、紐、本 裏にサイン、底部にサイン、制作年

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: Private Collection, Japan(Acquired directly from the artist) Thence by descent to the present owner.

来歴 : 個人蔵、日本 ( 前所有者が作家より直接入手 )

個人蔵、日本

285

MATSUTANI Takesada

松谷　武判 ( 1937 - )

Untitled, 1980

無題

Graphite on paper

Signed, dated and inscribed size and "Paris" on the reverse

76.5 × 56.5 cm (30 ⅛ × 22¼ in.)

黒鉛、紙 裏にサイン、制作年、サイズ、「 PARIS 」と記載

JPY 350,000 - 550,000

USD 2,300 - 3,600

287

UEMAE Chiyu

上前　智祐 ( 1920 - 2018 )

Untitled, 1967

無題

Oil on canvas ／ Framed

Signed and dated on the reverse

46.2 × 37.8 cm (18¼ × 14 ⅞ in.)

油彩、キャンヴァス／額装 裏にサイン、制作年

JPY 1,000,000 - 1,500,000

USD 6,600 - 9,900

288

NAMBATA Tatsuoki

難波田　龍起 ( 1905 - 1997 )

Red Figure, 1986

赤の形象

Oil on canvas ／ Framed

Signed, Signed, titled and dated on the reverse

60.5 × 50.3 cm (23 ⅞ × 19¾ in.) (F12)

油彩、キャンヴァス／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

289

YAMAGUCHI Takeo

山口　長男 ( 1902 - 1983 )

Byou, 1981

描

Oil on board ／ Framed ／ Signed, titled, dated and inscribed "4F" on label on the reverse

24.2 × 33.4 cm (9½ × 13 ⅛ in.) (F4)

油彩、板／額装／裏に共シール (サイン、タイトル、制作年、「 4F 」と記載 )

JPY 2,000,000 - 3,000,000

USD 13,200 - 19,900

Takeo Yamaguchi artwork registration association card

山口長男作品登録会 油彩画登録証書

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

290

NAKAMURA Hiroshi

中村　宏 ( 1932 - )

Kneeling Down, 1977 / 1990

ひざまづく

Oil on canvas

Signed and dated, Signed, titled, dated and inscribed size and "Added in 1990" on the reverse

27.3 × 19.0 cm (10¾ × 7½ in.) (P3)

油彩、キャンヴァス サイン、制作年、裏にサイン、タイトル、制作年、サイズ、 「 1990 年 加筆」と記載

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

291 NAKAMURA Hiroshi

中村　宏 ( 1932 - )

Uniform, 1992

制服

Oil and brass on canvas

Signed and dated, Signed, titled, dated and inscribed size on the reverse

33.3 × 24.2 cm (13 ⅛ × 9½ in.) (F4)

油彩、真鍮、キャンヴァス サイン、制作年、裏にサイン、タイトル、制作年、サイズ

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

292

KATSURA Yuki

桂　ゆき ( 1913 - 1991 )

Work

作品

Oil on canvas ／ Framed ／ Signed

33.4 × 24.5 cm (13 ⅛ × 9 ⅝ in.) (F4)

油彩、キャンヴァス／額装／サイン

JPY 200,000 - 300,000

USD 1,300 - 2,000

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

293

INDO Hisashi

因藤　壽 ( 1925 - 2009 )

Work 59.12.2.A - Nen, 1959 -1960

作品 59.12.2.A - 念

Oil on canvas ／ Framed

Signed and dated, Signed, titled and dated on the reverse

91.0 × 72.7 cm (35 ⅞ × 28 ⅝ in.) (F30)

油彩、キャンヴァス／額装 サイン、制作年、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 300,000 - 500,000

USD 2,000 - 3,300

Provenance: Private Collection, Asia

来歴 : 個人蔵、アジア

294

YAMADA Masaaki

山田　正亮 ( 1929 - 2010 )

Work C. 213, 1964

Oil on canvas ／ Framed ／ Signed and dated on the reverse

61.0 × 41.0 cm (24 × 16 ⅛ in.) (M12)

油彩、キャンヴァス／額装／裏にサイン、制作年

JPY 600,000 - 900,000

USD 4,000 - 6,000

295

YAMADA Masaaki

山田　正亮 ( 1929 - 2010 )

Work C. 173, 1964

Oil on canvas ／ Framed ／ Signed and dated on the reverse

46.0 × 27.0 cm (18 ⅛ × 10 ⅝ in.) (M8)

油彩、キャンヴァス／額装／裏にサイン、制作年

JPY 500,000 - 800,000

USD 3,300 - 5,300

Provenance: Private Collection, Japan

来歴 : 個人蔵、日本

296

YAMADA Masaaki 山田　正亮 ( 1929 - 2010 )

Work F. 43, 1990

Oil on canvas ／ Framed ／ Signed and dated on the reverse

53.0 × 41.0 cm (20 ⅞ × 16 ⅛ in.) (P10)

油彩、キャンヴァス／額装／裏にサイン、制作年

JPY 300,000 - 500,000 ／ USD 2,000 - 3,300

Provenance: M. Art, Tokyo

来歴 : エム・アート、東京

297

DOMOTO Hisao 堂本　尚郎 ( 1928 - 2013 )

Réaction en Chaîne, 1981

連鎖反応

Collage on paper with original frame ／ Framed ／ Signed and dated

Work: 37.5 × 57.0 cm (14¾ × 22½ in.)

Frame size: 44.0 × 63.3 × 3.3 cm (17 ⅜ × 24 ⅞ × 1¼ in.)

コラージュ、紙、オリジナルフレーム／額装／サイン、制作年

JPY 150,000 - 250,000 ／ USD 1,000 - 1,700

Provenance: Inoue Gallery, Tokyo

来歴 : イノウエギャラリー、東京

298

TABUCHI Yasse

田淵　安一 ( 1921 - 2009 )

Le Monade Printaniere, 1989 春のモナド

Oil and gold leaf on canvas ／ Framed

Signed, Signed titled and dated on the reverse 100.0 × 80.5 cm (39 ⅜ × 31¾ in.) (F40) 油彩、金箔、キャンヴァス／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Provenance: Fuji Television Gallery, Tokyo 来歴 : フジテレビギャラリー、東京

299

TABUCHI Yasse

田淵　安一 ( 1921 - 2009 )

La Monade aux Aguets, 1989 待伏せするモナド

Oil and gold leaf on canvas ／ Framed

Signed, Signed titled and dated on the reverse 100.0 × 80.5 cm (39 ⅜ × 31¾ in.) (F40) 油彩、金箔、キャンヴァス／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 250,000 - 350,000

USD 1,700 - 2,300

Provenance: Fuji Television Gallery, Tokyo 来歴 : フジテレビギャラリー、東京

300

MIZÙ Tetsuo

ミズテツオ ( 1944 - )

P, 2014

Oil on canvas mounted on panel ／ Framed

Signed, Signed, titled and dated on the reverse

30.3 × 30.0 cm (11 ⅞ × 11¾ in.)

油彩、パネルにマウントしたキャンヴァス／額装 サイン、裏にサイン、タイトル、制作年

JPY 150,000 - 250,000

USD 1,000 - 1,700

301

MIZÙ Tetsuo

ミズテツオ ( 1944 - )

Diagonal: Red and Black, 2017

対角線 赤と黒

Oil on canvas ／ Framed

Signed, Signed, titled and dated on the stretcher

22.7 × 15.8 cm (8 ⅞ × 6¼ in.) (SM)

油彩、キャンヴァス／額装 サイン、裏木枠にサイン、タイトル、制作年

JPY 100,000 - 150,000

USD 700 - 1,000

作家別索引

アーティスト Lot No. アーティスト Lot No.

愛☆まどんな 108

Atsushi Kaga 222

アドリアナ・オリバー 072

アンディ・ウォーホル…………………………………………………… 137-142

アンディ・デンツラー 186-187

アンリ・カルティエ＝ブレッソン 251

李 康昭 ( イ・ガンソ ) 266

石黒 昭 099

井田 幸昌

055-057, 224-225

伊藤 彩 125

猪瀬 直哉 098

今井 麗 210-211

今津 景 204

因藤 壽 293

インベーダー 044

ヴィック・ムニーズ 248

上前 智祐 287

ヴェルディ 063

梅沢 和木 226

江上 越 095-096

エド・ルシェ 164

エルズワース・ケリー………………………………………………………… 163

大久保 紗也 101, 235

オートモアイ 111-112

大山 エンリコイサム 082

岡﨑 乾二郎 203

オノデラ ユキ 254

小畑 多丘 081 ob 178 カウズ 045-046, 154-159

香月 美菜 085

桂 ゆき 292

加藤 泉 ………………………………………………………………………… 201

金子 國義 262

河口 龍夫 264

川島 秀明 213

河原 温 276

キース・ヘリング 143-146

菊畑 茂久馬 271-272

北川 宏人 129

鬼頭 健吾 100

KYNE 065-068, 196-197

草間 彌生 001-022, 167-171

倉田 裕也 084

くらや えみ 123

桑山 忠明 277

ゲルハルト・リヒター 162

小泉 悟 105-106

興梠 優護 097

コスタス・セレメティス 043

小谷 くるみ ……………………………………………………………… 102-103

小松 美羽 058-059, 220-221

コムロ タカヒロ 064

小森 紀綱 083

近藤 亜樹 131, 217

蔡 國強（サイ・コッキョウ） 247 さいあくなな 113

佐藤 誠高 121

サム・フランシス 165-166

シオ・クサカ 246

品川 亮 133

篠原 有司男 …………………………………………………………………… 275

島田 萌 234

ジム・ダイン 032-033

下田 ひかり 109-110

ジャン・ジュリアン 184-185

ジャン・ミッシェル・バスキア (After) 148

ジュリアン・オピー 150 ジュン・オソン 076

ジョアン・ミロ 149 ジョシュ・スミス 160 シンディー・シャーマン 249

菅 木志雄 274

杉本 博司

高木 耕一郎 077

髙橋 賢悟

祐介 …………………………………………………… 069-070, 192-193

葉山 禎治 086-087 バリー・マッギー 037 ハロシ 062, 191 バンクシー 152-153

ピーター・ドイグ 034-035

フィリップ・コルバート 038

フェイス 073

舟越 桂 257 ヘンリー・テイラー 161

星山 耕太郎 092-093

MHAK 074

マーク・ドリュー 039-040

正延 正俊 283

町田 久美 214

松谷 武判 284-285

松山 智一 047-049, 200 三島 喜美代 126

ミスター………………………………………………………………………… 122 ミスター・ドゥードゥル 041-042, 179 ミズテツオ 300-301

光内 亘利 107

水戸部 七絵 132, 239

村上 隆 030-031, 176-177

村上 友晴 270

文 承根（ムン・スングン） 265

毛利 悠子 244

元永 定正 278-281

森 勉 242

森 万里子 ……………………………………………………………………… 243

森山 大道 252-253

山口 長男 289

山口 真人 117

山口 歴 068, 188-189

山崎 雅未 088

山田 康平 236-237

山田 正亮 294-296

山ノ内 陽介 091

山本 麻友香 208

油野 愛子 130 ユン・ヒョプ 183 横尾 忠則 263

180 LY 194-195 李 禹煥 267-269 ロイ・リキテンシュタイン 147 ロッカク アヤコ 060, 198-199 ロバート・メイプルソープ 250

渡部 満 ………………………………………………………………………… 134 王 茜瑶 ( ワン・シーヤオ ) 202

Index of Artists

AI ☆ MADONNA 108

ALMOND, Darren 245

Atsushi Kaga 222

AUTO MOAI ……………………………………………………………… 111-112

Backside works. 114-116, 190

BANKSY 152-153

BASQUIAT, Jean-Michel (After) 148

CAI Guo-Qiang 247

COLBERT, Philip 038

DENZLER, Andy 186-187

DINE, Jim 032-033

DOIG, Peter 034-035

DOMOTO Hisao 297

DREW, Mark 039-040

EGAMI Etsu 095-096

FACE 073

FRANCIS, Sam 165-166

FUNAKOSHI Katsura 257

HANAI Yusuke

069-070, 192-193

HARING, Keith 143-146

Haroshi 062, 191

HASHIMOTO Yutaka …………………………………………………………… 094

HASHIZUME Sai 218

HAYAMA Teiji

086-087

Henri Cartier-Bresson 251

HIRST, Damien 036

HOSHIYAMA Kotaro

IDA Yukimasa

092-093

055-057, 224-225

IMAI Ulala 210-211

IMAZU Kei 204

INDO Hisashi 293

INOSE Naoya 098

INVADER ……………………………………………………………………… 044

ISHIGURO Akira 099

ITO Aya 125

JULLIEN, Jean 184-185

JUN OSON 076

KANEKO Kuniyoshi 262

KATO Izumi 201

KATSUKI Mina 085

KATSURA Yuki 292

KAWAGUCHI Tatsuo 264

KAWARA On 276

KAWASHIMA Hideaki 213

KAWS 045-046, 154-159

KELLY, Ellsworth 163

KIKUHATA Mokuma 271-272

KITAGAWA Hiroto 129

KITO Kengo 100

KOHROGI Yugo 097

KOIZUMI Satoru ………………………………………………………… 105-106

KOMATSU Miwa 058-059, 220-221

KOMORI Akitsuna 083

KOMURO Takahiro 064

KONDO Aki 131, 217

KOTANI Kurumi 102-103

KURATA Hiroya 084

KURAYA Emi 123

KUSAKA Shio 246

KUSAMA Yayoi 001-022, 167-171

KUWAYAMA Tadaaki 277 KYNE ………………………………………………………… 065-068, 196-197

LEE Kangso 266

LEE U-fan 267-269

LICHTENSTEIN, Roy 147 LY 194-195

MACHIDA Kumi 214

MAPPLETHORPE, Robert 250

MASANOBU Masatoshi 283

MATSUTANI Takesada 284-285

MATSUYAMA Tomokazu 047-049, 200

MCGEE, Barry 037

MHAK 074

MIRÓ, Joan 149

MISHIMA Kimiyo 126

MITOBE Nanae 132, 239

MITSUUCHI Noritoshi 107

MIZÙ Tetsuo 300-301

MOHRI Yuko 244

MOON Seung-Keun

MORI Ben

MORI Mariko

MORIYAMA Daido

MOTONAGA Sadamasa 278-281 Mr Doodle 041-042, 179 Mr. ……………………………………………………………………………… 122

MUNIZ, Vik 248

MURAKAMI Takashi 030-031, 176-177

MURAKAMI Tomoharu 270

NAGABA Yu 071

NAGAI Tomoko 124, 216

NAGASHIMA Iori 229-230

オークション参加方法

オークションに参加される前に必ずお読みください。

1 カタログ

2 下見会

3 お客様登録

4 オークション

5

落札手数料

6 お支払い

7 作品引渡し

オークション開催毎に、全ての出品作品の画像と詳細が掲載されたカタログを発行いたします。ご希望の方は 弊社ウェブサイト、またはメール、お電話でお申し込みください。

オークション開催前に、作品を展示し、直接ご覧いただける下見会を行います。落札後のキャンセルはできませ んので、予めご自身で作品の状態を必ずご確認ください。作品についてのご質問、ご相談等がございましたら、 下見会場にて弊社係員までお気軽にお尋ねください。

オークションに参加をご希望の際には、事前の登録が必要です。登録方法には「個人」と「法人」の 2 種類があ ります。どちらの場合も「お客様登録書」へのご記入と、本人確認書類等が必要となります。詳しくは弊社ウェブ サイト、もしくはお電話、メールにてお問い合わせください。

オークションは競り売り方式で行われ、以下 4 通りの参加方法があります。いずれも事前のお客様登録が必要 となります。

A 会場でのパドル提示

ショニアが、カタログに掲載されているロット番号順に価格を競り上げます。ご落札を希望のお客様は、パドルを オークショニアに見えるようお挙げください。ハンマーが打たれ、オークショニアが読み上げる番号のパドルをお 持ちの方が、ご落札者となります。

B 電話による同時参加

カタログ巻末の「書面および電話買受申出書」に必要事項をご記入の上、オークション開催前日の午後 5 時ま 当日、オークション会場受付にて弊社指定用紙にご署名の上、パドルをお受け取りください。会場にてオーク

でに、郵送、ファックス、もしくは Eメールにて弊社宛てにお送りください。電話回線数が限られており、電話での ご入札希望者が多い場合は先着順になりますので予めご了承ください。

C 書面による委託入札

カタログ巻末の「書面および電話買受申出書」に必要事項をご記入の上、オークション開催前日の午後 5 時ま でに、郵送、ファックス、もしくは Eメールにて弊社宛てにお送りください。オークション当日、弊社係員がお客様に 代わり、書面に明記された最高限度額内まで入札を代行いたします。

D オンラインでの同時参加

ライブオークションシステムサイトより参加登録手続の上、オークション開催前日の午後 5 時までに、サイトフォー ムより入札のお申込みをお願いいたします（セール毎のお申込みが必要になります。）オークション当日、ライブ オークション画面よりリアルタイムでご入札いただけます。

オークション会場での競り上がり価格および落札価格には、手数料は含まれておりません。ご落札されたお客様 には、落札価格に対し一律 15.0% の落札手数料とこれにかかる消費税をご負担いただきます。

オークション開催日から10 営業日以内に、日本円にてお支払いください。お支払いは、銀行振り込みをご利用い ただけます。

落札作品のお引き渡しは、ご入金確認後になります。発送、またはお引き取りをご希望の場合、「落札作品発送指示書」 に必要事項をご記入の上、弊社宛てにお送りください。なお、梱包費・運賃は着払いにてお客様のご負担となります。

お問い合わせ先：SBIアートオークション株式会社

〒135-0063

東京都江東区有明 3-6-11 TFTビル東館 6F

Tel: 03-3527-6692 ｜ Fax: 03-3529-0777 ｜ E-mail: artauction@sbigroup.co.jp

Auction Method

Please be sure to read the following before participating in an auction.

1 Catalogue

2 Viewing

3 Registration

4 Auction

Payment

7 Delivery

Contact: SBI Art Auction Co., Ltd.

Each time we hold an auction, we publish a catalogue containing images and description of the properties (Lots). If you wish to receive, please request one through our website, by e-mail, or by phone.

Prior to each auction, a pre-auction viewing is held where the Lots up for auction are available for your inspection. A sale cannot be cancelled once a Lot has been knocked down, so please be sure to check the condition of the Lot for yourself in advance. If you have questions or want advice about Lot, please feel free to ask one of our staff members at the pre-auction viewing.

If you wish to participate in an auction, you must register in advance. There are two types of registration: corporate and individual. In either case, you will need to fill out a Customer Registration Form and provide personal identification documents. For details, please consult our website or make inquiries by e-mail or by phone.

Our auctions are conducted by the competitive bidding method, and you may participate in any one of the following four ways. In all cases, you are required to register as a customer in advance.

A Paddle Display

On the day of the auction, you will arrive at the auction site and sign our designated forms at the reception desk. After that, you will receive a paddle. In the auction hall, the auctioneer will bid up the price of the Lots in the catalogue in the order of their Lot numbers. If you wish to bid on a Lot, raise your paddle so that the auctioneer can see it. When the hammer strikes, the holder of the paddle number that the auctioneer reads off is considered the successful bidder.

B Telephone Bidding

Fill out the required items in the “Absentee / Telephone Bidding Form” found in the back of your catalogue and send it to us by postal mail, fax, or e-mail so that it arrives by 5:00 PM, Japan Time, on the day before the auction. Please be aware that we have only a limited number of telephone lines available, so if there is a large number of applicants for telephone bidding, we will accept them on a first-come, first-served basis.

C Absentee Bidding

Fill out the required items in the “Absentee / Telephone Bidding Form” found in the back of your catalogue and send it to us by postal mail, fax, or e-mail so that it arrives by 5:00 PM, Japan Time, on the day before the auction. On the day of the auction, one of our staff members will act as your agent and make bids up to the limit(s) that you have clearly stated in writing.

D To Bid Live Online

Please complete your customer registration and bid registration on our Live Auction System by 5:00PM. of the day before the auction. Please note that registration to our live auction is unique for each sale. You will then be able to log in and bid online on the auction day.

No fees are included in the price bid-up at the auction site or in the Hammer Price. We ask successful bidders to pay a uniform 15.0% Buyer’s Premium on the Hammer Price along with the consumption tax on the Buyer’s Premium.

Please pay for your purchase in Japanese yen within ten business days after the auction. We will ask you to pay by wire transfer.

(* The customer is responsible for any fees associated with this transaction.)

Your purchased Lot(s) will be transferred to your possession after payment has been confirmed. If you want to have your purchase(s) shipped or wish to pick them up, please fill out a “Shipping Instruction Form” and send it to us. The customer will be charged for packaging and shipping upon delivery.

6th Floor, TFT Building, 3-6-11 Ariake, Koutou-ku, Tokyo 135-0063

Tel: +81-3-3527-6692 ｜ Fax: +81-3-3529-0777 ｜ E-mail: artauction@sbigroup.co.jp

オークション規約

この規約（以下「本規約」といいます。）は、SBI アートオークション株式会社（以下「当社」といいま す。）が行う美術品等のオークション（以下「オーク ション」といいます。）の取引等についての詳細を定 めるものです。オークションにおいて、販売委託者、 買受希望者（第 6 条に定める登録を行い、オーク ションへの参加を希望する者及びオークションへ参 加する者をいいます。以下同じです。）その他の本 規約において適用の対象とされる者（いずれも法人 との取引においては、法人及びその代表者又は取 引責任者を含みます。以下同じです。）は、オーク ションへの参加（下見会（第 3 条第 1 項に定義する ものをいいます。）への入場、並びに、販売委託者、 当社及び当社の子会社である SBI アートポート株 式会社（以下「当社子会社」といいます。）の間にお ける作品（第 1 条に定義するものをいいます。）の販 売委託及び売買に関する契約（以下「販売委託契 約」といいます。）の締結を含みます。）をもって、本 規約に同意したものとみなし、本規約を遵守しなけ ればならないものとします。

第 1 章 オークション参加前

第 1 条（オークション対象作品） 当社は、当社に対して販売委託の申込みがなされ た美術品等のうち当社の審査を通過したもの（以下 「作品」といいます。）について、オークションへの出 品を行います。なお、審査は当社所定の基準により 当社が自由裁量により行うため、販売の委託をお断 りすることがあります。また、当社は、審査の基準、方 法及び内容について、公開・公表する義務を負わな いものとします。

第 2 条（ 作品の状態）

作品は、その性質上新品でないため、現状有姿のま ま販売されます。当社及び当社子会社は、作品のシ ミ、キズその他の瑕疵、欠陥等について一切責任を 負いません。

第 3 条（ 下見会）

1. 当社は、オークションの前に買受希望者が作品 の下見を行うための展覧会（以下「下見会」とい います。）を開催することができ、その場合、作品 を買受希望者に対し展覧します。

2. 当社は、下見会への入場を希望する者に対し、 身分証明書等の呈示を求めることがあります。

3. 当社は、当社の裁量により、理由を告げることな く、下見会への入場をお断りし、また、入場した者 の退場を求めることがあり、その場合は、直ちに 当社の指示に従っていただくものとします。

4. 買受希望者は、下見会にて作品を見分、調査す ることができますが、下見会の会場において、当 社の事前の承諾なしに次に掲げる行為を行って はならないものとします。

① 作品その他の展示物、展示壁及び展示ケー スに触れること。

② 作品の撮影 ③ 飲食及び喫煙 ④ 動物（盲導犬、介助犬、聴導犬を除く。）の同 伴入場 ⑤ その他当社が禁止する事項

5. 当社は、下見会における作品の状態とオーク ションにおいて落札された後の当該作品の引渡 時における作品の状態の差異について一切責 任を負いません。

6. 当社は、下見会の会場内を、ビデオカメラ等の 機器を用いて撮影及び録画することができるも のとします。

第 4 条（カタログ）

1. 当社は、オークションの参考資料となる作品のカ タログ（以下「カタログ」といいます。）を作製し、 頒布します。

2. カタログに表示されている図版は、あくまで参考 資料としてご利用いただくことを目的とするもの であり、作品の色調、形状、状態等（以下「色調 等」といいます。）を正確に表すものではありませ ん。

3. カタログに記載された解説、説明（作者名、題名、 材質、修復、署名、サイズ、制作年度、制作場所、 鑑定、来歴、文献等）は当社が調査したものです が、あくまで買受希望者の参考のために記載さ れるものであり、当社は、それらの内容の正確性 を保証するものではありません。

4. カタログに記載された評価額（日本円で上限及 び下限の 2 つを記載しますが、この評価額には 当社の手数料及び手数料にかかる消費税等相 当額は含まれません。以下同じです。）は、作品 の現下の市況その他に基づき当社が適切と考 えた金額ですが、あくまで買受希望者の参考の ために記載されるものであり、オークションによる 実際の売買価格はこの評価額に一切拘束され るものではありません。但し、当社及び販売委託 者間において別段の合意がなされた場合を除い て、販売委託契約に定める最低売却価格（以下 「最低売却価格」といいます。）を下回る価格で は売却されません。

5. 買受希望者は、自らの判断、責任に基づいて作 品の買い受けの申出（代理人又は使者をして買 い受けを申し出る場合を含みます。）をするものと し、当社は、本規約に特に定める場合を除き、カ タログの図版の色調等、カタログの記載事項等、 その他カタログに掲載される一切の情報等につ いて責任を負いません。

第 5 条（カタログ記載の変更） カタログ記載の解説、説明は、予告なく変更されるこ とがあります。この変更は、オークションの会場にお ける書面による掲示により、又は当社が指定する オークションを取り仕切る者（以下「オークショニア」 といいます。）が当該作品のオークションに着手する 前に、オークショニアから口頭の説明によりなされま

す。当社はカタログの記載内容の変更に関して一 切責任を負いません。

第 2 章 オークション

第 6 条（ 登録）

1. 買受希望者及びその代理人又は使者は、オーク ションに参加するために、事前に当社指定の登 録手続を行う必要があります。この手続を行わな ければオークションの当日、会場に入場できず、 また入札できない場合があります。

2. 前項の登録を行うには、次の各号のいずれかの 方法によるものとします。

⑴ 当社ウェブサイト上の登録フォームから必要 事項を入力し、当社が別途指定する本人確 認書類及び本人の委任状（委任状について は代理人又は使者による登録の場合に限り ます。以下同じです。）を、当社ウェブサイトを 通じて当社に提出する方法

⑵ 次に掲げるいずれかの方法により登録申込 書を取得し、必要事項を記入のうえ、当社が 別途指定する本人確認書類及び本人の委 任状を、郵送、電子メール、ファックス又は オークションの会場へ持参のいずれかの方 法により当社に提出する方法

① 当社ウェブサイトよりダウンロードする方法 ② 当社に電話又はメール等で登録申込書 の送付を依頼する方法

③ 下見会又はオークションの会場にて配布 される登録申込書を取得する方法

④ その他当社の指定する方法

3. 当社は、当社の裁量により、前項の登録の申込 みをお断りし、又は登録済の者でもオークション の会場への入場をお断りし、若しくはオークショ ン会場からの退場を求めることがあり、その場合 は、直ちに当社の指示に従っていただくものとし ます。

第 7 条（ パドル）

1. 買受希望者が、オークションの当日、当社指定 の確認書類にて具体的なオークション方法や落 札条件等を確認のうえ、その内容に同意したこと を証するため当該確認書類にサインをし、オーク ションの会場の受付に提出した場合、当社は引 き換えにパドル（番号を記載した札）を交付しま す。

2. オークショニアが買受希望者に対し、パドルを掲 げて見やすくするよう求めたときは、買受希望者 は直ちにその指示に従っていただくものとします。

3. 買受希望者は、自らのパドルの番号を常時認識 し、オークショニアが随時述べるパドルの番号に 注意を払う必要があります。

4. 買受希望者は、パドルを紛失したときは直ちに オークションの会場の当社係員にその旨を伝え ていただくものとし、また、オークション終了時又 は途中退場時には、当社係員に必ずパドルを返

還していただくものとします。

5. 買受希望者は、自己の責任で交付されたパドル を管理するものとし、パドルを紛失したために入 札ができなかった場合、又は交付されたパドルが 第三者の手に渡り不正利用されたことに起因し て損害が発生した場合であっても、当社は責任 を負いません。

第 8 条（オークションの方法）

1. オークションは、オークショニアの主催の下で、買 い受けの申出の額を競り上げていく方式により 行われます。なお、オークションにおける買い受け の申出の額は、当社の手数料及び手数料にか かる消費税等相当額を含まない金額で行われる ものとします。但し、理由の如何を問わず、オーク ショニアが買い受けの申出の額を相当と認めな い場合は、当該買い受けの申出を採用しないこ とができるものとします。

2. 当社は、最低売却価格に至るまで、買い受けの 申出を自ら行うことがあります。この買い受けの 申出の方法は、買受希望者が書面等（第 9 条第 1 項に定義するものをいいます。）又は電話によ り買い受けの申出をした場合（同条第 6 項参照） と同様に、オークショニアを通して行う方法その 他当社の裁量による方法により行われます。

3. 当社は、オークションに出品された作品の販売 委託者名及び最低売却価格を公表しないものと します。但し、販売委託者の同意の下に、当社が その裁量により公表を決定した場合はこの限り ではありません。

4. オークションは、カタログに記載した作品の番号 （以下「ロット番号」といいます。）順に行われます が、当社は、事前の通知なく、予定した作品の オークションを撤回することがあり、又は同一の ロット番号の複数の作品を分割してオークション に付し、若しくは、複数のロット番号の作品を一 括してオークションに付すことがあります。

5. オークションはオークショニアの裁量の下に行わ れるものとし、オークショニアが、競りの第一声 （発句）及び競り上げの値幅の決定等を行いま す。なお、最低売却価格が設定されている場合 でも、競りの第一声はこれに拘束されず、最低売 却価格を下回り、又は上回る場合があります。

6. 競りは、オークショニアの競りの第一声から開始 され、最初の付け値である競りの第一声の金額 に対する買い受けの申出（パドルの掲示等）は、 同金額に競り上げの値幅を加算した金額になり ます。

7. 複数の者が共同の名義により、一つの買い受け の申出をすることはできません。

8. オークションの会場における買い受けの申出は、 パドルを掲げること、ジェスチャー（身振り、手振り、 顔つき等）などにより行い、買受希望者は、自ら の買い受けの申出がオークショニアに認識され ていないときは直ちにオークショニアの注意を引 く行動をとる必要があります。オークショニアが買

い受けの申出を認識しなかった場合であっても、 当社は一切責任を負いません。

9. オークショニアは、あらゆる買い受けの申出に対 し、理由を告げずこれを断ることができます。

10 . 買い受けの申出は、次に掲げる場合には失効 します。

① より高額の買い受けの申出（当社の買い受 けの申出を含みます。）があったとき。

② オークショニアが買い受けの申出を拒否した とき。

③ 最低売却価格に達せずオークションが終了 したとき。

④ オークションが中断されたとき。

11 . オークショニアは、買い受けの申出の額のうち、 オークショニアが認識し得た最高額のものを3 回 以上呼び上げた後ハンマーを打ちます。オーク ショニアがハンマーを打った時点で、その最高額 の買い受けの申出をした者（代理人又は使者に よる買い受けの申出である場合は買受希望者 本人）を買受人として決定し（以下、買受人と決 定した者を「落札者」といいます。）、落札者と当 社子会社との間で、当該金額（以下「落札価 格」といいます。）にて作品を売買する売買契約 （以下「売買契約」といいます。）が成立するもの とします。なお、当社は、売買契約の締結、履行 等に関し、落札者に対する売主である当社子会 社から代理権その他の必要な権限を授与されて います。かかる権限に基づき、当社は、当社子会 社の代理人又は使者として、本規約において当 社が売買契約に関して行うものとされている行 為を行うとともに、本規約において当社子会社 が売買契約に関して行うものとされている行為 についてもこれを行うことがあり、落札者はこれら についてあらかじめ承諾したものとみなします。

12 . 最高額の買い受けの申出をした者が、その申 出を撤回した場合であって、当該撤回が、オーク ショニアがハンマーを打つ前になされたことが明 らかでないときは、オークショニアはその裁量によ り、当該最高額の買い受けの申出をした者（代 理人又は使者による買い受けの申出である場合 は買受希望者本人）を買受人として決定するか、 又は次順位の買い受けの申出をした者（代理人 又は使者による買い受けの申出である場合は買 受希望者本人）を買受人として決定することがで きます。

13 . オークションに関する紛争又は紛議は、オーク ショニアがその裁量により裁定するものとし、 オークションに参加している者は全てオークショ ニアの裁定に従わなければなりません。

14 . 当社は、オークション会場内を、ビデオカメラ等 の機器を用いて撮影及び録画することができる ものとします。

第9条（書面、電話等による作品買い受けの申出）

1. 作品買い受けの申出は、オークションの会場に 入場して行うほかに、書面（ファックスを含みま

す。）、当社ウェブサイト（以下「書面等」といいま す。）、又は電話により行う方法があります。なお、 電話による買い受けの申出を行なう場合には、 本条第 4 項に定める事前の申出が必要になりま す。

2. 書面等による買い受けの申出又はその撤回は、 当社所定の書面及び電話買受申出書（以下 「申出書」といいます。）の送付若しくは送信又 は当社ウェブサイト上での入力により行うものと し、買い受けの申出にあたっては、買い受けを希 望するロット番号と買い受けを希望する上限額 （以下「買受上限額」といいます。）を申し出るも のとします。なお、当社は、これらの全部若しくは 一部の記載・入力がない又は記載・入力が不十 分な場合には、その裁量により書面等による買 い受けの申出又はその撤回を無効とみなすこと ができるものとします。

3. 買受希望者は、オークションの日の直前の営業日 （土曜日、日曜日及び国民の祝日に関する法律 に規定する休日を除く日をいいます。以下同じで す。）の午後 5 時までに書面等により、買い受け の申出又はその撤回を行うものとします。但し、 郵便事情、ファックス回線障害、インターネット回 線障害その他理由の如何を問わず書面等が到 達しなかったことにより、買い受けの申出又はそ の撤回がオークションにおいて執行されなかった 場合であっても、当社はその責任を負いません。 4. 電話による買い受けの申出を希望する買受希 望者は、オークションの日の直前の営業日の午 後 5 時までに電話による買い受けをする旨の申 出をしなければなりません。また、電話による買い 受けをする旨の申出は、当社所定の申出書の送 付若しくは送信又は当社ウェブサイト上での入 力により行い、電話による買い受けをする旨の申 出にあたっては、買い受けを希望するロット番号 を申し出なければなりません。なお、電話による 買い受けをする旨の申出又はその撤回は、オー クションの日の直前の営業日の午後 5 時までに 行うものとします。

5. 当社は、オークション当日、競りの第一声の直前 に会場に架設された電話から、前項の申込みに あたり買受希望者が指定した電話番号に架電 し、買受希望者は当該電話回線を通じて買い受 けの申出を行うことができるものとします。但し、 電話回線の中断、電話取り次ぎの手違い、無応 答等により、買い受けの申出がオークションにお いて執行されなかった場合であっても、当社はそ の責任を負いません。なお、オークション会場に 架設された電話の台数は限られているため、電 話による買い受けの申出を希望する買受希望 者が多い場合、当社は、前項の申込みをお断り することがあります。

6. 当社は、書面等又は電話により買い受けの申出 をした者に代わってオークションの会場において 買い受けの申出をするものとし、その方法は、 オークショニアを通して行うほか当社の裁量によ

り決定する方法により行います。よって、書面等 又は電話によりオークションに参加をした者は、 当社に対し本項の行為を行う権限を授与し、か つ、当社が販売委託者と買い受けの申出をした 者の双方の委託を受けることについて、あらかじ め承諾したものとみなし、かつ、当社が委託を受 けて入札しようとする金額と同額で、他の買受希 望者が先に買い受けの申出を行う可能性がある ことについて、あらかじめ承諾したものとみなしま す。

7. 書面等による買い受けの申出をした者は、その 買受上限額が他の買い受けの申出の中で最高 のもの及び最低売却価格の双方より高い場合 に、他の買い受けの申出の中で最高のもの又は 最低売却価格のいずれか高いものにオークショ ニアが適当と判断する値幅を加えた金額（但し、 書面等により買受申出をした者が示した買受上 限額を超えない額）を落札価格として、落札者と なることができます。この場合の売買契約成立 は、第 8 条第 11 項にかかわらず、オークショニア がハンマーを打ち、作品が落札された旨が当社 のオークションサイト上で閲覧できるようになった とき、又は第 10 条第 2 項及び第 12 条第 1 項で 定める電子メール若しくは書面を当社が当該落 札者に対して発送したときのいずれか早い時点 とします。

8. 同一の作品に対し、買受上限額が同一の複数 の書面等による買い受けの申出があった場合は、 先に当社に到着した申出が優先されます。なお、 買受上限額が同一の有効な複数の申出が同時 に到着した場合は、抽選により決定します。

9. 当社は、書面等又は電話による買い受けをする 旨の申出又はその撤回に対し、理由を告げずこ れを断ることがあります。この当社の断りの意思 表示が買受希望者に到達しなかった場合であっ ても、当社はその責任を負いません。

10 . カタログの記載の解説、説明等が変更された 場合、書面等又は電話による買い受けをする旨 の申出又はその撤回は、変更された解説、説明 等に従って行われたものとみなされます。当社は 可能な限りこの変更を通知するものとしますが、 当該変更があらかじめ買受希望者に伝達されな かった場合であっても、当社はその責任を負いま せん。

11 . 書面等又は電話による買い受けの申出をした 者が落札者となった場合、当社は、速やかにその 旨を同人に通知します。

第 3 章　オークション参加後

第 10 条（ 購入代金の支払）

1. 落札者は、落札価格及び落札価格の 15.0% 相 当額（金 1 円未満の金額は切り捨てるものとしま す。）の手数料並びに手数料にかかる消費税等 相当額（以下、これらを合算したものを「購入代 金」といいます。）を、当社に対し支払わなければ

なりません。

2. 当社は、落札者に対して、オークション終了後速 やかに購入代金を記載した請求書を郵送又は 電子メールにて送信します。なお、落札者が日本 国外の住所を請求先に指定した場合、当社は、 オークション終了後速やかに電子メールにて請 求書を送信します。また、落札価格に関して消費 税法に定める適格請求書を落札者に交付すべ き場合、媒介者交付特例により、当社子会社に 代わり、当社が、当社の名称及び登録番号を記 載した適格請求書を交付するものとします。

3. 落札者は、当社に対し、購入代金をオークション の日（オークションが複数日にかけて開催される 場合は、最終日をいいます。）から同日を含む 10 営業日以内（以下、この期間を「支払期間」とい います。）に、日本円により、当社が別途指定す る銀行口座に対する振込送金（支払期間内に 着金することを要します。）により支払わなければ なりません。なお、振込手数料は、落札者が負担 するものとします。

第 11 条（ 危険負担及び所有権の移転）

1. 売買契約成立時点以降の当社及び当社子会 社の責に帰すべからざる事由による作品の滅失、 紛失、盗難、毀損、汚損その他一切の危険は、 落札者の負担とし、落札者は購入代金の支払を 免れることができません。

2. 販売委託者（又は販売委託者に対して作品の 処分権限を与えた作品の所有者。以下本項に おいて同じです。）から落札者に対する作品の所 有権の移転は、当社子会社が販売委託者から 作品の所有権を取得した上で、更に落札者に対 して売買契約に基づき当該所有権を移転する 方法により行うものとします。販売委託者から当 社子会社への所有権の移転は、オークションに おける落札者が決定した時点で行われるものと し、その後、落札者が購入代金等（次条第 2 項 に定める意味を有するものとします。）を完済した 後、当社が次条に従い作品を落札者に引き渡し た時点で、当該作品の所有権が当社子会社か ら落札者に移転するものとします。

第 12 条（ 引渡し）

1. 当社は、オークション終了後速やかに、請求書と ともに落札作品の受取方法等を当社に指示す る書面（以下「指示書」といいます。）を落札者 宛に郵送又は電子メールにて送信します。

2. 落札者は、請求書に基づき購入代金の支払を 完了した日から20 日以内（但し、この期間の最 終日が営業日でない場合にはその翌営業日まで とします。以下この期間を「引渡期間」といいま す。）に、落札者の費用負担において作品を引き 取るものとし、これをもって当社から落札者に対 する作品の引渡しが完了したものとします。但し、 落札者が、購入代金のほかに、当社又は当社 子会社に対し履行期に達している他の債務（以

下、購入代金及び履行期に達している当社又 は当社子会社に対する全ての債務を「購入代 金等」といいます。）を負担している場合は、購入 代金等の支払を全て履行するまで、当社は、落 札者に対して、作品を引き渡すことを要しないも のとします。

3. 落札者は、事前に必要事項を記入し、署名捺印 又は記名押印をした指示書を当社に郵送するこ とにより、落札者本人又は代理人が当社におい て落札作品を引き取ることができます。当社は、 当社に作品の引取りに出向いた者が呈示した 本人確認書類（別途当社が指定する本人確認 書類をいいます。）の確認をもって、落札者本人 又は落札者から正当に権限を授与された代理 人若しくは使者であると判断した場合、落札者 本人又はその代理人若しくは使者が署名捺印 又は記名押印をした受領書の提出を受けた後、 作品を引き渡すものとします。当社が本項所定 の手続を経たにもかかわらず落札者以外の第三 者が当該作品を取得したこと等に起因して損害 が発生した場合であっても、当社及び当社子会 社は責任を負いません。

4. 前項の定めにかかわらず、落札者は、必要事項 を記入し、署名捺印又は記名押印をした指示書 を当社に郵送することにより、配送による引取り を選択して指示することができます。この場合、 配送先が日本国内の場合は、当社が指示書に よる落札者の指示に基づき運送業者（当社又 は落札者が選定した運送業者のいずれも含みま す。以下本項において同じです。）に作品を引き 渡した時点で、落札者に対する引渡しが完了し たものとし、配送先が日本国外の場合は、当社 又は運送業者が日本国外に仕向けられた船舶 又は航空機等への積込みを行った時点で、落 札者に対する引渡しが完了したものとします。な お、落札者は、運送業者から作品を受領した場 合には、当社に対して、落札者が署名押印又は 記名押印をした受領書を直ちに交付しなければ なりません。

5. 前項の場合において、当社は、運送業者が呈示 した法人確認書類、業者証等（当社が指定する 確認書類をいいます。）の確認をもって、当社又 は落札者から正当に権限を授与された運送業 者であると判断した場合、当該運送業者に対し て作品を引き渡すものとします。当社が本項所 定の手続を経たにもかかわらず落札者以外の第 三者が当該作品を取得したこと等に起因して損 害が発生した場合であっても、当社及び当社子 会社は責任を負いません。

6. 作品の引渡し完了後の事故（滅失、紛失、盗難、 毀損、汚損等）について、当社及び当社子会社 はその責任を負いません。また、指示書による指 示等、落札者の求めにより、当社又は当社子会 社が運送業者を斡旋し、又は作品の梱包を施し た場合であっても、その運送業者の選定や梱包 の状態にかかわらず、同様にその事故について

責任を負いません。落札者は、作品の引取りに つき、自らの責任と費用負担において、保険を付 す等の対応を行っていただくものとします。

7. 落札者は、作品の引渡し後、当社及び当社子 会社に対し、作品違いの主張を行うことができま せん。但し、当社が、誤って落札した作品と別の 作品を落札者に引き渡した場合はこの限りでな いものとし、落札者は、引渡しを受けた当該作品 を速やかに当社に返還するものとします。

8. 落札者は、引渡期間内に作品を引き取らない場 合、引渡期間終了後から引き取りの時までの当 社が指定する作品の保管及び保険に要する費 用を負担するものとします。

9. 前項に定める場合、当社子会社は、落札者に通 知することにより、当社を占有代理人とする指図 による占有移転の方法により当該作品を落札 者に引き渡したものとみなすことができ、落札者 はあらかじめこれを承諾します。

第 13 条（ 弁済充当順位）

落札者が、当社に対し、購入代金のほかに履行期 に達している債務を負担している場合で、落札者の 支払額が購入代金等の全額に足りないときは、購 入代金以外の債務に先に充当するものとします。な お、履行期に達している債務の元本以外に費用、 利息（遅延損害金）が発生している場合は、費用、 利息（遅延損害金）、元本の順に充当するものとし ます。

第 14 条（ 盗品、遺失物等）

1. 当社が落札者に作品の引渡しをする以前に、作 品について、盗品、遺失、相続、その他の原因の 如何を問わず、販売委託者（販売委託者に対し て作品の処分権限を与えた者を含みます。）以 外の第三者が権利を有する疑い（以下「盗難等 の疑い」といいます。）があると当社が認めた場合 （真正な所有者と主張する者から返還請求が あった場合及び捜査機関等から盗品、遺失物 等の疑いがあるとの連絡を受けた場合を含みま す。）又は作品が法律の定めによる売買禁止物 （所持の禁止を含みます。）であることが判明し た場合、当社子会社は、売買契約を催告なしに 解除することができるものとします。この場合、当 社は、落札者から購入代金の支払を受けている ときはこれを無利息で返還するものとし、落札者 は、当社及び当社子会社に対し、損害賠償その 他の請求をすることはできないものとします。

2. 第 12 条の規定にかかわらず、古物営業法（昭和 24 年法律第 108 号。その後の改正を含みま す。）第 21 条の規定により警察本部長等が当 社又は当社子会社に対して作品の保管を命じ た場合、その保管期間の終了まで当社及び当 社子会社は作品の引渡義務を負わないものとし ます。この場合、第 12 条第 2 項の「購入代金の 支払を完了した日から20日以内」とあるのは「購 入代金の支払を完了した日から20 日以内（但し、

当該期間において当社又は当社子会社が作品 が警察本部長等より作品の保管を命じられてい る場合、その保管期間の終了日の 10日後の日か ら20 日後の日までの期間とする。）」と読み替え て適用するものとします。なお、このため引渡しが 遅滞したことに起因する損害について、当社及 び当社子会社はその責任を負わないものとしま す。

3. 第 12 条の規定にかかわらず、作品が捜査機関 により押収された場合（当社又は当社子会社が 捜査機関からの協力要請に応じて作品を任意 提出し、捜査機関がこれを領置した場合を含み ます。）、当該作品が当社又は当社子会社に還 付されるまで、当社及び当社子会社は作品の引 渡義務を負わないものとします。この場合、第 12 条第 2 項の「購入代金の支払を完了した日から 20日以内」とあるのは「購入代金の支払を完了 した日から20 日以内（但し、当該期間において 作品が捜査機関により押収されている場合、当 社又は当社子会社が当該作品の還付を受けた 日の 10日後の日から20日後の日までの期間とす る。）」と読み替えて適用するものとします。なお、 このため引渡しが遅滞したことに起因する損害 について、当社及び当社子会社はその責任を負 わないものとします。

4. 前二項の規定は、落札者に対する作品の引渡 し以前に、当社子会社が第 1 項の規定に基づき 売買契約を解除することを妨げないものとします。

5. 落札者に対する作品の引渡し後に、当該作品 について盗難等の疑いが生じた場合、落札者は 自らの責任において当該第三者との紛争等を 解決するものとし、当社及び当社子会社は何ら の責任も負わないものとします。

第 15 条（ 落札者の債務不履行）

落札者が支払期間内に購入代金等を支払わないと きは、次の各号の定めに従うものとします。

⑴ 落札者は、購入代金の未払残金について、支 払期間の最終日の翌日から支払済みに至るまで 年 14.6% の割合による遅延損害金を当社に対 し支払わなければならないものとします。

⑵ 落札者が、当社からの購入代金等の支払の催 促にもかかわらず、当該支払に応じない場合、当 社子会社は、売買契約を解除することができま す。但し、落札者宛に送付した催告状が受取人 不在・不明で返送された場合、又は落札者が催 告状の受取を拒否した場合、当社子会社は売 買契約を無催告で解除することができるものとし、 当社子会社が落札者宛に解除通知を発送した 時点で売買契約は解除されたものとします。 ⑶ 売買契約が前号により解除された場合、当該売 買契約にかかる作品についての当社と落札者と の間の本規約に基づく契約は自動的に解除さ れるものとし、落札者は、当社に対し、直ちに、履 行期に達している他の債務を負担している場合 は当該債務に加えて、落札価格の 20% 相当額

（但し、当該契約に消費者契約法が適用される 場合において、当該額が同法第 9 条第 1 項第 1 号に定める当該事業者に生ずべき平均的な損 害の額を超えるときは、当該損害の額とします。） の金員（以下「違約金」といいます。）を支払うも のとします。なお、落札者から購入代金の一部に ついて支払がなされた場合において、当該支払 金額（以下「支払済代金」といいます。）が違約金 （履行期に達している他の債務を負担している 場合は当該債務を加算した金額とします。以下 同じです。）の額を下回るときは、落札者は、当社 に対し、直ちに支払済代金と違約金との差額を 支払い、支払済代金が違約金を上回るときは、 当社は、落札者に対し、支払済代金から違約金 相当額を控除して、速やかに残額を返還します。

第 16 条（ 作品の真正性）

1. 後日、作品（美術品に限ります。以下本項及び 第 2 項において同じです。）がカタログに記載し た作者の作品でないこと（以下「不真正性」とい います。）又はその合理的な疑いがあることを当 社が認めた場合、次に掲げる全ての条件を満た す場合に限り、当社子会社は、落札者の請求に より売買契約を解除し、当該作品の返還と引換 えに購入代金の払い戻しをします。但し、当社及 び当社子会社は、購入代金の払い戻しをするほ かは責任を負わず、利息及び損害賠償等は一 切負担しないものとします。

① 落札者が、当該作品が落札されたオークショ ンの開催日から5 年以内に、カタログに記載 した作者の作品ではないことについて当社 が納得しうる客観的・合理的な根拠を添えて、 オークションの開催日、ロット番号、落札価格 を明記した書面により当社に対し請求するこ と。

② 落札者が、当社子会社に作品の完全な所 有権を移転し、かつ、作品をオークション当時 の状態で当社子会社に引き渡すこと。

2. カタログに作品の作者名を明記していない場合 （作者について争いがある旨の記載、「伝○○」、 「推定○○作」など作者名の表示が推定に基づ くものであることを示す記載、又は「○○派」、 「○○工房」、「○○スクール」など必ずしも作者 を特定できない記載をしている場合を含みま す。）、前項の規定は適用されず、当社及び当社 子会社は、作品の不真正性に関していかなる責 任も負わないものとします。

3. 当社及び当社子会社は、美術品以外の作品に ついて、作品の不真正性に関していかなる責任 も負わないものとします。

第 4 章　雑則

第 17 条（ 規約の変更等）

1. 当社は、法令等に反しない範囲において、その 裁量により本規約を変更することができるものと

し、本規約において適用の対象とされる者は、こ れに従っていただくものとします。また、本規約を 変更する場合、当社は、当社ウェブサイトにて本 規約を変更する旨及び変更後の本規約の内容 並びにその効力発生時期を告知します。

2. 当社は、美術品以外の作品を取引する場合に、 作品の内容等に応じて本規約とは別に特約を 定めることがあります。特約を定めるときは、前項 に従いその内容及び効力発生時期を告知しま す。

第 18 条（ 禁止事項）

1. 販売委託者、買受希望者その他の本規約にお いて適用の対象とされる者は、当社が作製する カタログ（オンラインカタログを含む。）に掲載す る写真、図版、解説及び作品のコンディション確 認に供するため当社が作製する画像データ等を、 当社の事前の書面（電磁的記録を含む。）によ る承諾なく私的利用以外の目的（不特定多数の 目に触れるメディア等への掲載を含む。）に使用 することはできないものとします。

2. 販売委託者及び買受希望者は、本規約に基づ く当社に対する権利、義務及び地位を、当社の 事前の書面（電磁的記録を含む。）による承諾な く第三者に譲渡することができず、また担保に供 することはできないものとします。

第 19 条（ 損害の賠償）

販売委託者、買受希望者その他の本規約において 適用の対象とされる者が、本規約の各条項のいず れかに違反することにより当社又は当社子会社が 損害又は損失（弁護士費用、特別又は間接の損害 を含むが、これらに限りません。）を被ったときは、当 社又は当社子会社はその賠償を請求できるものとし ます。

第 20 条（ 責任の範囲）

1. 当社及び当社子会社は、オークションに関し発 生した損害が天災地変、内乱、騒乱及びその他 の不測の事態等、当社又は当社子会社の責め によらずに生じた場合は、一切の損害賠償の義 務を負わないものとします。

2. 当社が作品の保管の義務を負う場合であって、 当社の故意又は過失により、作品が滅失、紛失、 盗難、毀損、汚損等した場合は、作品の評価額 の下限の額を基準として、損害を賠償します。但 し、賠償の額は、当社が別途損害保険会社と締 結する損害保険契約に基づき、現実に支払われ る保険金の額を上限とします。

3. 前各項に規定するもの以外については、当社及 び当社子会社は、故意又は重大な過失がある 場合を除き、損害賠償責任を負わないものとしま す。また、損害賠償義務を負担する場合も、損害 賠償の範囲は通常かつ直接の損害に限られる ものとします。

第 21 条（ 反社会的勢力の排除）

1. 販売委託者並びに買受希望者及び落札者は、 自己及び自己の役員等が、現在、暴力団、暴力 団員、暴力団員でなくなった時から5 年を経過し ない者、暴力団準構成員、暴力団関係企業、総 会屋等、社会運動等標ぼうゴロ又は特殊知能 暴力集団等、その他これらに準ずる者（以下、こ れらの者を「暴力団員等」といいます。）に該当し ないこと、及び次に掲げるいずれにも該当しない ことを表明し、かつ将来にわたっても該当しない ことを確約します。

① 暴力団員等が経営を支配していると認められ る関係を有すること。

② 暴力団員等が経営に実質的に関与している と認められる関係を有すること。

③ 自己、自社若しくは第三者の不正の利益を図 る目的又は第三者に損害を加える目的をもっ てするなど、不当に暴力団員等を利用してい ると認められる関係を有すること。

④ 暴力団員等に対して資金等を提供し、又は 便宜を供与するなどの関与をしていると認め られる関係を有すること。

⑤ 役員又は経営に実質的に関与している者が 暴力団員等と社会的に非難されるべき関係 を有すること。

2. 販売委託者並びに買受希望者及び落札者は、 自ら又は第三者を利用して次に掲げるいずれか に該当する行為を行わないことを確約します。

① 暴力的な要求行為 ② 法的な責任を超えた不当な要求行為 ③ 取引に関して、脅迫的な言動をし、又は暴力 を用いる行為

④ 風説を流布し、偽計を用い又は威力を用いて 当社若しくは当社子会社の信用を毀損し、 又は当社若しくは当社子会社の業務を妨害 する行為

⑤ その他前各号に準ずる行為

3. 当社及び当社子会社は、販売委託者又は買受 希望者若しくは落札者が前各項の確約に反し、 又は反していると合理的に疑われる場合、催告 その他何らの手続を要することなく、直ちに該当 者との取引の全部若しくは一部を停止し、又は 該当者との契約の全部若しくは一部を解約する ことができるものとします。なお、当社及び当社 子会社は、かかる合理的な疑いの内容及び根 拠に関し、該当者に対して何ら説明し又は開示 する義務を負わないものとし、取引の停止又は 契約の解約に起因し又は関連して該当者に損 害等が生じた場合であっても、何ら責任を負わな いものとします。

4. 販売委託者又は買受希望者若しくは落札者が 第 1 項又は第 2 項の確約に反したことにより当 社又は当社子会社が損害を被った場合、該当 者はその損害を賠償する義務を負うことを確約し ます。

第 22 条（ 準拠法）

本規約は、日本法を準拠法とします。

第 23 条（ 合意管轄）

本規約に関する紛争については、東京地方裁判所 を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

以上

Conditions of Auction

These Conditions of Auction (“Conditions of Auction”) set forth the particulars of transactions concerning the auction of works of art and other items (“Auction”) to be conducted by SBI Art Auction Co., Ltd. (“SBIAA”). Consignors of works of art and other items for sale in an Auction (“Sales Consignors”), persons who wish to purchase during an Auction or who participate in an Auction with a registration pursuant to Article 6 (“Prospective Buyer(s)”), and others to whom these Conditions of Auction apply (any of the foregoing includes legal entities, their representatives, and persons who are responsible for transactions on behalf of each such legal entity. The same shall apply hereafter.) shall be deemed to have agreed to these Condition of Auction upon participation in an Auction (including entry to Viewings, as defined in Article 3, Paragraph 1, and entering into an Agreement on Consignment and Sale of Lots (“Consignment and Sale Agreement”) for the Lot(s), as defined in Article 1, among Sales Consignors, SBIAA, and SBIAA’s subsidiary, SBI Art Port Co., Ltd. (“SBIAP”)), and shall comply with these Conditions of Auction.

Part 1. Before the Auction

Article 1. Lots

SBIAA will place for sale at an Auction works of art and other items (“Lot(s)”) that have passed SBIAA’s screenings and are applied for consignment for sale by Auction to SBIAA. Screenings shall be conducted at SBIAA’s discretion, and consignment of Lot(s) may be refused. SBIAA shall not be responsible for publicizing nor disclosing screening standards, methods and contents.

Article 2. Condition of Lot(s)

Because of their nature, Lot(s) are not new, and accordingly, are sold in as-is condition. SBIAA or SBIAP bears no liability whatsoever for Lots’ stains, damage, or other defects or flaws.

Article 3. Viewing

1. SBIAA may, at its sole discretion, hold exhibitions (“Viewings”) prior to Auctions to give Prospective Buyers an opportunity to examine Lot(s).

2. Persons who wish to attend a Viewing may be asked to present identification.

3. SBIAA may refuse access to, or demand exit from, Viewings at its sole discretion without providing a reason. In such cases, speedy compliance shall be expected.

4. Prospective Buyers may observe and examine Lot(s) at Viewings, but shall not do any of the following without SBIAA’s prior approval.

a. Touching Lot(s) or other exhibit items, walls, or cases

b. Photographing Lot(s)

c. Eating, drinking, or smoking

d. Bringing animals (excluding guide dogs, service dogs or hearing dogs) to Viewings

e. Other actions forbidden by SBIAA

5. SBIAA shall not bear any liability whatsoever concerning the differences in the condition of the Lot(s) between the time of a Viewing and delivery after purchasing at an Auction.

6. SBIAA may, at its sole discretion, photograph or record the Viewing venue using video cameras or other equipment.

Article 4. Catalogs

1. SBIAA shall produce and distribute catalogs of Lots (“Catalogs”) for use as a reference at Auctions.

2. Illustrations in Catalogs are to be used for reference purposes only, and are not an accurate representation of Lots’ characteristics such as color, shape, and/or condition (“Color, etc.”).

3. Descriptions and explanations stated in Catalogs (including, if appropriate, the artist’s name, title, materials, restoration work, signature, size, year and place of production, appraisal, provenance, and literature) are provided by SBIAA and are included only as a reference for Prospective Buyers and SBIAA does not guarantee the accuracy of any such descriptions or explanations.

4. A price estimate indicated in Catalogs (an upper amount and a lower amount are indicated in Japanese yen, but the amounts do not include

SBIAA’s fees in connection with such Auction nor consumption taxes imposed thereon. The same shall apply hereinafter.) is a price that SBIAA believes to be appropriate based on the current market for the Lot(s) and other factors. These estimates are included only as a reference for Prospective Buyers, and do not bind the actual auction sale prices. However, a Lot will not be sold for less than a minimum sale price specified in the Consignment and Sale Agreement (“Reserve Price”) unless otherwise agreed between SBIAA and a Sales Consignor.

5. Prospective Buyers shall, by themselves or through their agents or representatives, bid on Lot(s) based on their own judgment and at their own responsibility. SBIAA shall not bear any liability whatsoever regarding the information in Catalogs, including Color etc., of illustrations and descriptions, except when otherwise expressly stated in these Conditions of Auction.

Article 5. Changes in Catalog Entries

Descriptions and explanations in Catalogs are subject to change without notice. Such changes may be communicated by written postings at the site of an Auction or orally by an auctioneer (“Auctioneer”) immediately prior to the commencement of the Auction. SBIAA shall not bear any liability whatsoever concerning changes in the content of Catalogs.

Part 2. At the Auction

Article 6. Registration

1. Prospective Buyers and their agents or representatives must register with SBIAA’s membership program in advance, as specified by SBIAA. If registration is not done, such persons possibly may not be permitted to enter the venue of an Auction or to bid on Lot(s).

2. Such registration can be done by the methods listed below.

a. Input the necessary information in the registration form on the SBIAA website, and submit data regarding identification documents that are separately designated by SBIAA and (only in case of registration by an agent or representative. The same shall apply hereafter.) a letter of proxy appointing such agent or representative to SBIAA via the SBIAA website.

b. Obtain the registration form by the methods listed below and submit it along with identification documents that are separately designated by SBIAA. In case of registration by an agent or representative, a letter of proxy must also be submitted. Documents may be submitted by mail, email, facsimile, or personal delivery at the venue of an Auction.

(a) Download the registration form from the SBIAA website;

(b) Request a registration form by telephone or email; (c) Use the registration form distributed at a Viewing or at the venue of an Auction; or

(d) Other methods specified by SBIAA.

3. SBIAA may refuse the registration described in the previous paragraph and deny access to the Auction by persons who have registered with SBIAA’s membership program, and may demand exit from an Auction venue, at its sole discretion without providing any reason. In such cases, speedy compliance shall be expected.

Article 7. Paddles

1. On the day of the Auction, after Prospective Buyers and their agents or representatives confirm the specific auction methods and bidding conditions that are referenced in the confirmation documents designated by SBIAA and sign such documents expressing agreement with such methods and conditions at the reception of the Auction venue, SBIAA shall issue paddles (numbered tags) in exchange for such signed documents.

2. When an Auctioneer requests that Prospective Buyers hold their paddles up in an easily visible manner, Prospective Buyers shall immediately comply with the Auctioneer’s instructions.

3. Prospective Buyers shall be aware of their own paddle numbers at all times and must pay attention to the paddle numbers called out by the Auctioneer from time to time.

4. If Prospective Buyers lose a paddle, they shall immediately notify an SBIAA staff member at the Auction venue. When leaving the Auction

venue at the end of or during the Auction, Prospective Buyers shall return their paddles.

5. Prospective Buyers shall handle the paddles distributed to them at their own responsibility. SBIAA shall not be liable in case of damages incurred when Prospective Buyers cannot bid on Lot(s) due to the loss of a paddle or as a result of the transfer of a paddle to a third party or due to improper use of a paddle.

Article 8. Auction Method

1. Auctions shall be conducted by an Auctioneer who receives increasing bid amounts for the item in question. Such bid amounts shall not include the amount equal to SBIAA’s fees or consumption taxes imposed thereon. If an Auctioneer determines that a bid amount is not appropriate for any reason, the Auctioneer may choose not to accept that bid.

2. SBIAA may make bids itself until the Reserve Price is reached or exceeded. Such bids may be made through an Auctioneer or by other methods at SBIAA’s discretion as well as when Prospective Buyers make an Absentee Bid (as defined in Article 9, Paragraph 1) or makes a bid by telephone (as described in Article 9, Paragraph 6).

3. SBIAA shall not release the Sales Consignor’s name or the Reserve Price. However, this shall not apply when SBIAA decides, at its discretion, to release this information with the consent of the Sales Consignor.

4. Auctions shall be conducted in the order of the Lot numbers described in the Catalog (“Lot Numbers”). However, SBIAA may, without prior notice, withdraw planned Lot(s) from an Auction, divide multiple Lot(s) with the same Lot Number into multiple Lot(s), or consolidate Lot(s) with multiple Lot Numbers into a single Lot for Auction, at its sole discretion.

5. Auctions shall be conducted at the discretion of the Auctioneer who shall determine the opening bid and bid increments. Even if a Reserve Price is set, the opening bid shall not be bound by the Reserve Price, and the final sale price may be above or below the Reserve Price.

6. An Auction starts with an opening bid by the Auctioneer, and the price of the following bids (which are made by raising one’s paddle or by other methods) should be the price of the opening bid plus the bid increment amount.

7. Multiple persons under the same account name shall not jointly make bids.

8. Bids shall be made at the Auction venue by raising one’s paddle or gesturing (such as gesticulation, hand gesture, and/or facial expression). If Prospective Buyers’ bids are not noticed by the Auctioneer, they must take immediate action to attract the attention of the Auctioneer. SBIAA shall not be held responsible should an Auctioneer fail to recognize a bid.

9. An Auctioneer may, at its sole discretion, refuse to accept a bid without providing a reason.

10 . Bids shall be deemed void in the following circumstances:

a. If a higher bid is made (including bids made by SBIAA);

b. If an Auctioneer refuses to accept a bid;

c. If the bidding ends without reaching the Reserve Price; or d. If the Auction is suspended.

11 . An Auctioneer shall call out the highest bid price recognized and accepted by the Auctioneer three or more times and shall then strike the hammer. When the Auctioneer strikes the hammer, a purchase and sale contract (“Sales Contract”) is formed between the person (if the person is an agent or a representative, its principal who is a Prospective Buyer) with the highest bid (“Successful Bidder”) and SBIAP for purchase of the subject Lot at that price (“Successful Bid Price”). SBIAA is authorized by SBIAP, which is the seller to the Successful Bidder, to act as an agent and provided other necessary authority in connection with the conclusion and performance of the Sales Contract. Based on such authorization, SBIAA may act as SBIAA in the manner contemplated as an agent or a representative of SBIAP in connection with the Sales Contract in these Conditions of Auction, and may also act as SBIAP in the manner contemplated as principal in connection with the Sales Contract in these Conditions of Auction, and the Successful Bidder shall be deemed to have consented to such actions in advance.

12 . If the Prospective Buyer who made the highest bid withdraws the bid before the Auctioneer strikes the hammer, the Auctioneer may, at its discretion, designate the person who submitted the highest bid (if such person is an agent or a representative, its principal who is a Prospective Buyer) as the Successful Bidder or may designate the person who submitted the next highest bid (if such person is an agent or a representative, its principal who is a Prospective Buyer) as the Successful Bidder.

13 . In the event of a dispute concerning the Auction, an Auctioneer may, at its discretion, resolve the dispute, and all concerned parties shall comply with the decision of the Auctioneer.

14 . SBIAA may, at its sole discretion, photograph or record the venue of an Auction using video cameras or other equipment.

Article 9. Absentee, Telephone, and Other Bidding Methods

1. Other than by making a bid at the venue of an Auction, submission of bids may be done by handwriting or fax or via the SBIAA website (hereinafter, such bid is referred to as an “Absentee Bid”) or via telephone. Submission of bids via telephone requires prior application pursuant to Article 9, Paragraph 4.

2. Submission and withdrawal of an Absentee Bid shall be conducted using a form designated by SBIAA or a telephone bid form (“Form”), or via the SBIAA website. The Form should include the description of the applicable Lot Number and the maximum permissible amount of the bid (“Maximum Bid”). If a submitted Form submitted does not include all or some of the required information, SBIAA may, at its discretion, determine that an Absentee Bid submitted or withdrawn is void.

3. Prospective Buyers may submit or withdraw an Absentee Bid by 5:00 PM (JST) of the business day (here and hereafter, days other than Saturdays, Sundays, and days designated as holidays by law in Japan) (“Business Day”) immediately preceding the day of the Auction; however, SBIAA shall not be liable if the submission or withdrawal of bids is not performed at the Auction due to the communication in question not being received owing to issues with mail, fax communication lines, internet communication lines or other reasons.

4. Prospective Buyers who wish to submit bids via telephone must make an application no later than 5:00 PM (JST) of the Business Day immediately preceding the day of the Auction. This application shall be made using a Form designated by SBIAA or via the SBIAA website with an indication of the applicable Lot Number. The application to submit bids via telephone or the withdrawal of the application must be made no later than 5:00 PM (JST) of the Business Day immediately preceding the day of the Auction.

5. On the day of the Auction, immediately before the opening bid, SBIAA shall call the telephone number designated by Prospective Buyers on the application using a telephone installed at the site of the Auction and Prospective Buyers may submit bids via telephone. SBIAA shall not be liable if the submission of bids is not performed at the Auction because a telephone call is disconnected, the telephone is mishandled or misused, or a telephone call is missed, among other issues. Only a limited number of telephones are installed at the site of an Auction. Hence, if many people wish to submit bids by telephone, SBIAA may refuse to accept the application under the preceding paragraph.

6. SBIAA shall submit bids at the site of an Auction on behalf of persons who submit Absentee Bids. Such bids may be submitted by the Auctioneer or by other methods at SBIAA’s discretion. Accordingly, persons who submit an Absentee Bid shall grant to SBIAA the authority of engaging in the conduct specified in this paragraph. They shall be deemed to have consented, in advance, to act as agents for both the Sales Consignor and the person submitting bids, and to the possibility that other Prospective Buyers may first submit bids at the same price that SBIAA was to bid on the said person’s behalf.

7. If the Maximum Bid by a person submitting an Absentee Bid is higher than that of other submitting bids as well as the Reserve Price, the Successful Bid Price shall be the highest of the other bids or the Reserve Price, whichever is higher, plus the bid increment amount decided as appropriate by the Auctioneer (but no more than the Maximum Bid price indicated by the Absentee Bid), and that person shall be the Successful Bidder. In such cases, notwithstanding Article 8, Paragraph 11, a Sales Contract shall be entered into when the

Auctioneer strikes the hammer and SBIAA’s Auction website shows that the Lot has been purchased, or when SBIAA sends out an email or written statement pursuant to Article 10, Paragraph 2 and Article 12, Paragraph 1 to the Successful Bidder, whichever comes first.

8. If there are multiple bids of the same Maximum Bid price for the same Lot submitted by Absentee Bids, the first bid received by SBIAA shall have priority. If multiple valid bids with the same Maximum Bid price are received at the same time, a decision shall be made at a later time by random selection.

9. SBIAA may, at its sole discretion, refuse submission or withdrawal of an Absentee Bid without stating a reason. SBIAA shall not be liable even if the notice of refusal is not received by Prospective Buyers.

10 . If descriptions or explanations in Catalogs are changed, the submission or withdrawal of an Absentee Bid shall be deemed to have been made in accordance with the modified descriptions or explanations. SBIAA shall provide a notice of such changes to the reasonable extent, but it shall not be liable even if the notice of such changes is not received by Prospective Buyers.

11 . If a party submitting Absentee Bid or bids via telephone is a Successful Bidder, SBIAA shall promptly notify the party to that effect.

Part 3. After the Auction

Article 10. Payment of Purchase Price

1. The Successful Bidder shall pay an amount equal to the total of the Successful Bid Price, fifteen point zero (15.0)% of the Successful Bid Price as a SBIAA’s fee (any amount less than one (1) Japanese yen shall be rounded down), and an amount equal to the consumption taxes imposed on the SBIAA’s fee (the total is referred to as the “Purchase Price”) to SBIAA.

2. SBIAA will send an invoice which describes the Purchase Price to the Successful Bidder promptly after the Auction via post or email. If the Successful Bidder’s address is outside of Japan, SBIAA will send the invoice to the Successful Bidder promptly after the Auction via email. In addition, in the event that a qualified invoice (as described in the consumption tax law) is to be delivered to the Successful Bidder with respect to the Successful Bid Price, SBIAA will issue such a qualified invoice stating the name and the registration number of SBIAA on behalf of SBIAP in accordance with the Special Provisions for Intermediary Delivery (baikaisha-kofu-tokurei).

3. The Successful Bidder shall remit the Purchase Price within ten (10) Business Days from and including the day of the Auction (if the Auction has been held for more than one (1) day, then the final day of the Auction. Hereafter, this period is referred to as “Payment Period”) in Japanese yen by wire transfer to the bank account designated by SBIAA. The Purchase Price shall be remitted with the Payment Period. Remittance fees shall be borne by the Successful Bidder.

Article 11. Assumption of Risk and Transfer of Ownership

1. The Successful Bidder shall assume the risk of destruction, loss, theft, damage, and defacement of the Lot and all other risks not attributable to SBIAA and SBIAP beginning at the time of entry of the Sales Contract. The Successful Bidder shall not be released from the obligation of the payment of the Purchase Price.

2. Transfer of ownership of the Lot from the Sales Consignor (or from an owner of the Lot who has authorized the Sales Consignor to dispose of such Lot. The same shall apply hereinafter in this Paragraph.) to the Successful Bidder shall be made by means of SBIAP acquiring ownership to such Lot from the Sales Consignor, and then SBIAP transferring ownership to the Successful Bidder in accordance with the Sales Contract. Ownership to the Lot shall be transferred from the Sales Consignor to SBIAP at the time the Successful Bidder has been determined at the Auction. After the Successful Bidder completes the payment of the Purchase Price, etc. (as defined in Article 12, Paragraph 2), ownership of the Lot in question from SBIAP to the Successful Bidder shall occur when SBIAA delivers such Lot to the Successful Bidder in accordance with Article 12.

Article 12. Delivery

1. Promptly after the Auction, SBIAA shall deliver an invoice and a document regarding the receipt of the Lot(s) (“Instruction Form”) to the Successful Bidder via mail or email.

2. Within twenty (20) days after the Successful Bidder completes the payment of the Purchase Price pursuant to the invoice (however, if the last day of this period is not a Business Day, then the following Business Day) (“Delivery Period”), the Successful Bidder shall receive the Lot(s) from SBIAA at its own expense. Such receipt constitutes SBIAA’s completion of the delivery of Lot(s) to the Successful Bidder; however, if the Successful Bidder owes other financial obligations to SBIAA or SBIAP in addition to the Purchase Price (the Purchase Price and all other financial obligations owed to SBIAA or SBIAP are referred to as “Purchase Price, etc.”), then SBIAA shall not be required to deliver the Lot(s) until the Purchase Price, etc. is paid in full.

3. The Successful Bidder or its agent or representative may pick up the Lot(s) at the premises of SBIAA if the Successful Bidder has mailed the Instruction Form with the necessary information to SBIAA with the signature and seal, or name and seal, of the Successful Bidder affixed. SBIAA shall consider the person who comes to receive the Lot(s) as the Successful Bidder or the Successful Bidder’s duly authorized agent or representative after checking the identification document specified by SBIAA presented by the said person. SBIAA shall deliver the Lot(s) after receiving a delivery receipt with the signature and seal, or name and seal, of the Successful Bidder or the Successful Bidder’s agent or representative affixed. Neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for any damages that are or may be incurred during delivery of Lot(s) to a third party, following the procedures specified in this paragraph.

4. Notwithstanding the provisions of Article 12, Paragraph 3, the Successful Bidder may choose to have the Lot(s) shipped, and may instruct SBIAA to that effect by mailing a Shipping Instruction Form with the necessary information to SBIAA, with the signature and seal, or name and seal, of the Successful Bidder affixed. In this case, if the delivery destination is in Japan, delivery by SBIAA to the Successful Bidder shall be deemed to have been completed at the time of the delivery of the Lot(s) to the Successful Bidder by a shipping company (including any shipping company selected by SBIAA or the Successful Bidder. The same shall apply hereinafter in this Paragraph.) in accordance with the Shipping Instruction Form, and if the delivery destination is outside Japan, delivery to the Successful Bidder shall be deemed to have been completed at the time SBIAA or a shipping company has loaded the Lot(s) to a vessel or aircraft destined for delivery outside Japan. When the Successful Bidder receives the Lot(s) from the shipping company, the Successful Bidder shall immediately deliver to SBIAA a receipt with the signature and seal, or name and seal, of the Successful Bidder affixed.

5. With respect to Article 12, Paragraph 4, SBIAA shall consider the person who comes to pick up the Lot(s) as SBIAA’s or the Successful Bidder’s duly authorized shipping company after checking proof of identification of the shipping company (documents to be specified separately by SBIAA) presented by the shipping company, and SBIAA shall provide the Lot(s) to the shipping company. Neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for any damages that are or may be incurred during provision of Lot(s) to a third party, following the procedures specified in this Paragraph.

6. Neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for accidents that occur after the completion of delivery of Lot(s) (such as destruction, loss, theft, damage, and defacement). Furthermore, neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for accidents even when SBIAA or SBIAP selects the shipping company or packages the Lot(s) in accordance with the Successful Bidder’s wishes pursuant to instructions in the Shipping Instruction Form, regardless of the suitability of the shipping company or packaging. The Successful Bidder shall under its own responsibility and at its own expense insure the delivery of the Lot(s) and handle packaging, etc.

7. Following the delivery of the Lot(s), the Successful Bidder shall not make any claim against either SBIAA or SBIAP regarding delivery of a wrong Lot(s); however, if SBIAA erroneously delivers a Lot different from the Lot that was won, SBIAA may request return of such Lot(s), and the Successful Bidder shall promptly comply with that request.

8. If the Successful Bidder fails to receive the Lot(s) during the Delivery Period, regardless of reason, the Successful Bidder shall pay expenses necessary for storage and insurance of the Lot(s) specified by SBIAA from the end of the Delivery Period until (and including) the date of reception of the Lot(s).

9. In the event circumstances contemplated by Article 12, Paragraph 8 occur, SBIAP may deem, by delivering notice to the Successful Bidder, that the Lot(s) have been delivered to the Successful Bidder by means of the transfer of possession by instruction that SBIAA shall possess the Lot(s) on behalf of the Successful Bidder as the possessor's agent, and the Successful Bidder agrees in advance to this means of delivery.

Article 13. Order of Payment Priority

In the event that a Successful Bidder owes, in addition to the Purchase Price, a financial obligation to SBIAA which has become due and payable in accordance with its terms and the amount actually paid by the Successful Bidder is not sufficient to satisfy in full the outstanding aggregate amount of the Purchase Price, etc., then the amount actually paid shall be allocated, first, to satisfy the financial obligation other than the Purchase Price. In addition, if expenses and/or interest (late payment charges) are incurred in addition to the principal amount of financial obligations that have become due and payable in accordance with their terms, any amounts paid shall be allocated, first to such expenses, then interest (late payment charges), and thereafter, to such principal amount.

Article 14. Theft and Lost Lot(s)

1. If prior to the delivery of the Lot(s) to the Successful Bidder, SBIAA determines that a third party other than the Sales Consignor (including a person who has given the Sales Consignor the authority to sell the Lot(s)) may rightfully possess rights regarding the Lot(s) rather than such Sales Consignor (or such other authorizing person) (hereinafter referred to as “Suspicion of theft, etc.”), irrespective of whether the Lot(s) in fact have been stolen, lost, inherited or otherwise affected (including cases where a request for return has been made by a person who claims to be a genuine owner or where an investigative authority has notified SBIAA of Suspicion of theft, etc.), or that the Lot(s) are goods which are prohibited from being sold or bought (including being prohibited from being possessed) under provisions of law, SBIAP may, at its sole discretion, cancel the Sales Contract without any prior notice. In this event, SBIAA shall refund the Purchase Price if previously paid by the Successful Bidder without interest, and the Successful Bidder shall not make any demands for compensation or damages against either SBIAA or SBIAP.

2. Notwithstanding the provisions of Article 12, if a senior officer of a prefectural police headquarters (or such person’s equivalent) or other authority orders SBIAA or SBIAP to retain the custody of Lot(s) pursuant to Article 21 of the Secondhand Goods Business Act (Law No. 108 of 1949, as amended) neither SBIAA nor SBIAP shall be obliged to deliver the Lot(s) until the end of the retention period. In this event, immediately following the phrase “within twenty (20) days after the Successful Bidder completes the payment of the Purchase Price pursuant to the invoice” in the first sentence of Article 12, Paragraph 2 shall be the following: “within twenty (20) days after the Successful Bidder completes the payment of the Purchase Price pursuant to the invoice (or, in the event that SBIAA or SBIAP is ordered by a senior officer of a prefectural police headquarters (or such person’s equivalent) to retain custody of the related Lot(s), from ten (10) to twenty (20) days after the end of the ordered retention period)”. Neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for damages incurred due to any such delayed delivery of the Lot(s).

3. Notwithstanding the provisions of Article 12, in the event a Lot has been seized by the investigating authorities (including in circumstances where SBIAA or SBIAP voluntarily submits the Lot in response to a request from the investigating authorities and the investigating authorities retain such Lot), neither SBIAA nor SBIAP shall be obliged to deliver the Lot until the Lot has been returned to SBIAA or SBIAP. In this event, immediately following the phrase “within twenty (20) days after the Successful Bidder completes the payment of the Purchase Price pursuant to the invoice” in the first sentence of Article 12, Paragraph 2 shall be the following: “within

twenty (20) days after the Successful Bidder completes the payment of the Purchase Price pursuant to the invoice (or, in the event the Lot has been seized by an investigating authority, from ten (10) to twenty (20) days after the date on which SBIAA or SBIAP has received return of such Lot)”. Neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for damages incurred due to any such delayed delivery of the Lot.

4. The provisions of Article 14, Paragraphs 2 and 3 will not preclude SBIAP from terminating the Sales Contract pursuant to the provisions of Article 14, Paragraph 1 prior to the delivery of the Lot to the Successful Bidder.

5. If Suspicion of theft, etc. with respect to a Lot occurs after the delivery of such Lot to the Successful Bidder, the Successful Bidder shall be responsible to handle and resolve the issue or dispute giving rise to such Suspicion of theft, etc. with the relevant third party at its own responsibility, and neither SBIAA nor SBIAP shall have any liability whatsoever relating thereto.

Article 15. Non-performance of Financial Obligations by the Successful Bidder

If the Successful Bidder does not pay the Purchase Price, etc., the following provisions shall apply.

a. The Successful Bidder shall pay to SBIAA late payment fees amounting to fourteen point six (14.6)% per annum on the unpaid amount of the Purchase Price from and including the next day of the last day of the Payment Period to and including the date of actual payment.

b. If the Successful Bidder does not pay the Purchase Price, etc. even after SBIAA has sent a warning to the Successful Bidder, SBIAP may, at its sole discretion, cancel the Sales Contract; however, if the warning sent to the Successful Bidder is returned because the recipient is not present or not available or if the Successful Bidder refuses to accept the warning, SBIAP may, at its sole discretion, cancel the Sales Contract without any further notice. The Sales Contract shall be deemed to be canceled at the time that the notice of cancelation is sent to the Successful Bidder.

c. If the Sales Contract is canceled pursuant to Article 15, Paragraph 3, the contract between SBIAA and the Successful Bidder based on the Conditions of Auction for the Lot(s) pertaining to the Sales Contract shall automatically terminate. The Successful Bidder shall immediately pay, in addition to any other financial obligations owed to SBIAA which are due, an amount equal to twenty (20) % of the Successful Bid Price (if the Consumer Contract Act is applied to the Sales Contract and such amount exceeds the average amount of damages that SBIAA would incur provided in Article 9, Item 1 of the Consumer Contract Act, then such amount. Hereafter, the “Penalty”). If the Successful Bidder had paid part of the Purchase Price to SBIAA and such amount paid (“Paid Amount”) is less than the amount of the Penalty (in addition to the amount of any other financial obligations owed to SBIAA), the Successful Bidder shall immediately pay the difference to SBIAA. However, if the Paid Amount is greater than the amount of the Penalty (in addition to the amount of any other financial obligations owed to SBIAA) then, SBIAA shall immediately return the difference to the Successful Bidder.

Article 16. Authenticity of the Lot(s)

1. In the event SBIAA subsequently determines that the artist of the Lot(s) (limited to Lot(s) comprising works of art. The same shall apply hereinafter in Article 16, Paragraphs 1 and 2.) is not the artist stated in the Catalog (“Inauthenticity”) or that there is a reasonable doubt that Inauthenticity exists, and so long as all conditions set forth in the following items are satisfied, SBIAA shall cancel the Sales Contract upon demand by the Successful Bidder and thereafter refund the Purchase Price in exchange for return of the Lot in question; however, neither SBIAA nor SBIAP shall have any liability other than return of the Purchase Price and neither SBIAA nor SBIAP shall pay or be liable for any interest, damages, or compensation.

a. The Successful Bidder makes a written demand to SBIAA indicating the date of the Auction, Lot Number, and Successful Bid Price and provides with convincing evidence that the artist of the Lot is not the artist stated in the Catalog within five (5) years from the date of the Auction in which the Lot was purchased.

b. The Successful Bidder possesses full ownership rights of the Lot, transfers full ownership rights of the Lot to SBIAP, and delivers the Lot to SBIAP in the same condition as that at the time of the Auction.

2. The provisions of Article 16, Paragraph 1 shall not apply in circumstances where the name of the artist of the Lot comprising a work of art is not specified in a Catalog (including cases where there is any statement indicating that the attribution of the artist is in dispute, indicating that the artist is only presumed to be a particular person, or indicating that the Lot was created by a particular group, studio, school, etc., and an individual artist cannot be specifically identified). In such circumstances, neither SBIAA nor SBIAP shall have any liability or responsibility with respect to alleged Inauthenticity relating or involving the relevant Lot.

3. SBIAA and SBIAP shall have no liability whatsoever with respect to Inauthenticity of Lot other than Lot(s) comprising works of art.

Part 4. General Provisions

Article 17. Revision of these Conditions of Auction, etc.

1. SBIAA may revise these Conditions of Auction at its discretion. Persons and legal entities to which these Conditions of Auction apply shall comply with the revision. When SBIAA revises these Conditions of Auction, SBIAA shall post a notice on the SBIAA website about the revisions made to the terms of these Conditions of Auction, the terms of the Conditions of Auction after revision and the date when those revisions become effective.

2. In the event that SBIAA offers in Auctions any Lot(s) other than works of art, SBIAA may establish and apply a special set of terms and conditions separate from these Conditions of Auction, depending on the content of such Lot(s), etc. In the event such separate terms and conditions are to apply, the details and the effective date thereof shall be announced in the same manner as provided in accordance with the preceding Paragraph.

Article 18. Prohibitions

1. Any Sales Consignor, Prospective Buyers or other person who is subject to these Conditions of Auction shall not be allowed to use (including by way of publication in media that will be or is intended to be seen by the general public) photographs, illustrations, commentary, or image data prepared by SBIAA for inclusion in Catalogs (including online Catalogs) produced by SBIAA, except for their own private use, without prior written consent of SBIAA (which may be given electronically).

2. Any Sales Consignor or Prospective Buyers shall not assign their rights against or duties to SBIAA or their position under these Conditions of Auction, and shall not offer their rights or position as collateral, to a third party without SBIAA’s prior approval in writing (which may be given electronically).

Article 19. Damages

If SBIAA or SBIAP suffers damages or loss (including, but not limited to, legal fees and special or indirect damages) as a result of a violation of any of the provisions of these Conditions of Auction by a Sales Consignor, Prospective Buyers or any other person who is subject to these Conditions of Auction, SBIAA or SBIAP shall be entitled to demand compensation for such damages or loss.

Article 20. Scope of Liability

1. Neither SBIAA nor SBIAP shall be liable to pay compensation for damages caused by or resulting from a natural disaster, civil war, disturbances, or other unforeseeable circumstances not attributable to SBIAA or SBIAP.

2. In cases of loss, theft, damage, or defacement of a Lot has occurred due to the intentional or negligent act or omission of SBIAA, where SBIAA is responsible for storage of the Lot, SBIAA shall be liable for damages up to the minimum appraised value of the Lot. However, the amount of damages shall not exceed the amount of actual insurance paid to SBIAA based on any liability insurance agreement entered into separately by SBIAA.

3. In cases other than to the extent described in the items set forth in Article 20, Paragraphs 1 and 2, neither SBIAA nor SBIAP shall be liable for damages except in cases of willful and gross negligence. The extent of damages in such event shall be limited to direct and ordinary damages.

Article 21. Exclusion of Anti-Social Forces

1. Prospective Buyers, Sales Consignors, and Successful Bidders represent and warrant to SBIAA that they and their members are not now, and have not been for the last five (5) years, members of organized crime, quasi-members of organized crime, organized crime-related companies, corporate racketeers, political racketeers, special intellectual violent organizations, or other similar persons (“Organized Crime Members, etc.”), and do not fall under any of the following categories, and covenant and agree with SBIAA that they shall not fall under any of the following categories in the future.

a. To have a relationship in which it is deemed that Organized Crime Members, etc. control the management;

b. To have a relationship in which it is deemed that Organized Crime Members, etc. are effectively involved in the management;

c. To have a relationship in which it is deemed that Organized Crime Members, etc. are used unjustifiably such as for ensuring unjustified benefits to itself or a third party or for inflicting harm to a third party;

d. To have a relationship in which it is deemed that funds or benefits are being provided to Organized Crime Members, etc.; or

e. To have a relationship in which an executive officer or a person effectively participating in the management is connected with Organized Crime Members, etc. in a socially reprehensible manner.

2. Prospective Buyers and Sales Consignors covenant and agree with SBIAA that they themselves or through third parties shall not engage in any of the activities set forth in the following items:

a. Make violent demands;

b. Make improper demands in excess of legal responsibility;

c. Make threatening statements or actions or use threats in relation to business;

d. Spread rumors, use threats or fraud to harm SBIAA’s and/or SBIAP’s reputation, or engage in conduct that interferes with SBIAA’s and/or SBIAP’s operations; or

e. Engage in any conduct similar to that of the preceding items.

3. If SBIAA or SBIAP reasonably suspects that Prospective Buyers or a Sales Consignor is in breach of either Article 21, Paragraphs 1 or 2, SBIAA or SBIAP may, at its sole discretion, immediately and without notice, or other procedures, suspend all or some transactions with that party and may cancel all or some agreements with that party. SBIAA or SBIAP shall not be obliged to explain or disclose the content and the basis of its reasonable suspicions to the party in question, and shall not bear any liability whatsoever even in the case where the party in question incurs damages as a result of or in relation to the suspension of transactions or cancelation of agreements.

4. If SBIAA and/or SBIAP incurs damages as a result of a breach of the conditions set forth in this Article 21, Paragraphs 1 or 2 by Prospective Buyers or a Sales Consignor, then that party shall be liable to pay compensation for damages to SBIAA and/or SBIAP.

Article 22. Governing Law

These Conditions of Auction shall be governed by the laws of Japan.

Article 23. Court of Agreed Jurisdiction

The Tokyo District Court shall be the exclusive jurisdictional court in the first instance with respect to all disputes concerning these Conditions of Auction.

This English translation of the original document in Japanese is provided for the convenience of participants; however, in the case of any discrepancy between the English and Japanese versions or any question of interpretation, the Japanese document shall control.

JULY

Invitation to Consign until late May

ご落札作品の梱包、輸送について

ご依頼に応じて輸送にかかる費用（梱包料、送料、保険料）の見積りをご案内いたします。

事前にクレジットカード、ペイパル、銀行振込のいずれかの方法でお支払ください。

■国内輸送

【専門業者による梱包 + 国内輸送にかかる費用概算】

※上記料金は平面作品（額なし）の場合の概算金額です。作品の形状、素材などによって料金が変わります、あらかじめご了承ください。

※複数点の輸送の場合、特別な梱包が必要な場合などは、別途お見積りいたしますので、ご連絡ください。

【保険料】

1 万円毎に 10 円ずつ加算

■海外輸送

海外への輸送手配も承りますのでお気軽にご相談ください。

Overseas shipment is also available, please contact us for more details.

保管料について

下記期限までに引渡しが完了しない場合、オークション規約に基づき保管料が発生します。

[ 2024 年 5 月 24 日 - 25 日開催セール ]

2024 年 9 月 1 日（日）から、1 ロット当たり 5,000 円＋税 / 月（日割り計算なし）

If the pick-up/delivery of the artwork is not completed by the below-mentioned deadline, storage fees will be incurred pursuant to the Conditions of Auction:

[ Auction Date: May 24 - 25, 2024 ]

A storage fee of JPY 5,000 + tax per lot will be applied on a monthly basis from Sunday, September 1, 2024.

地図 ｜ Access

セール会場｜ Saleroom and Preview

HILLSIDE FORUM

〒150-0033 東京都渋谷区猿楽町 18-8ヒルサイドテラスF 棟 1 階 HILLSIDE TERRACE-F 1F, 18-8 Sarugakucho Shibuya-ku, Tokyo, 150-0033

交通アクセス：

東急東横線［代官山駅］下車　徒歩 3 分 東急東横線・地下鉄日比谷線［中目黒駅］下車　徒歩 7 分

JR 山手線・JR 埼京線・地下鉄日比谷線［恵比寿駅］下車　徒歩 10 分

会場に駐車場はございません。

誠に恐れ入りますが、最寄の有料駐車場をご利用ください。

Access:

By Tokyu Toyoko Line: 3 minutes walk from Daikanyama station

By Tokyu Toyoko Line / Tokyo Metro Hibiya Line: 7 minutes walk from Nakameguro station

By JR Yamanote Line / JR Saikyo Line / Tokyo Metro Hibiya Line: 10 minutes walk from Ebisu station

作品取引場所｜ Collection point of purchased work

〒135-0063 東京都江東区有明 3-6-11 TFTビル東館 6F

Tel: 03-3527-6692 ｜ artauction@sbigroup.co.jp

TFT Building East Wing 6th Floor, 3-6-11 Ariake, Koutou-ku, Tokyo 135-0063

Tel: +81-3-3527-6692 ｜ artauction@sbigroup.co.jp

交通アクセス：

りんかい線「国際展示場」駅より徒歩 5 分 ゆりかもめ「東京ビッグサイト」駅より直結徒歩 1 分

Access:

By Rinkai Line:

5 minutes walk from Kokusai-Tenjijyo station

By Yurikamome Monorail: 1 minute walk from Tokyo Big Sight station

発行：SBI アートオークション株式会社 撮影：錦 有人

印刷：株式会社サンニチ印刷 表紙：カウズ 「 Untitled (MBFV8) 」

落丁本・乱丁本はお取り替えします。

本誌掲載の写真等の無断複写（コピー）・複製・転載及び、インターネットでの無断使用を禁じます。

© SBI Art Auction Co., Ltd. 2024 Printed in Japan

Publisher: SBI Art Auction., Ltd.

Photo by: NISHIKI Arito

Printing: Sannichi Printing Co., Ltd.

Cover: KAWS “ Untitled (MBFV8) ”

All uses of reproductions forbidden without prior permission from the publisher.

© SBI ArtAuction Co., Ltd. 2024 Printed in Japan

Tokyo Big Sight Sta.

フリガナ お名前：

フリガナ 会社名：

フリガナ 住所：

24日( 金 )セール　 Lot. 001-136

Lot 番号

作家名

作品名

※いずれかにチェックを入れて下さい 参加方法：　□

最高限度額 ※

25日( 土 )セール　 Lot. 137-301

Lot 番号

作家名

作品名

※いずれかにチェックを入れて下さい 参加方法：　□

最高限度額 ※

※（手数料含まず）電話買受希望の場合は空欄のままで結構です。

私（当社）は SBI アートオークション株式会社の 2024 年 5 月24日（金）、25（土）開催オークション規約を了承の上、上記の通り書面による買受申出をいたします。

各作品の状態、内容に関しては、私（当社）の責任において確認したものといたします。なお、該当する出品作品が私（当社）に落札された場合、 私（当社）は落札価格とオークション規約に定められた落札手数料（消費税含む）を合計した金額を貴社に 2024 年 6 月6日（木）までに支払うものといたします。 ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥

署名： 上記記入にあたり、下記の点に十分ご注意ください。

・ご登録手続きがお済みでないお客様は、必ずご登録をお願いいたします。 ・カタログに印刷されているLot

番号順にご記入ください。なお、記載事項が一つでも不足する場合は、SBI アートオークション株式会社の判断により、この申出を無効とすること があります。

・電話の設置回線数には限りがございますので、オークションに電話でご参加いただけない場合がございます。その際、オンライン等によるご参加をご案内することがございます。 予めご了承ください。

入札受付期限：5/24セール：23（木）17：

Absentee｜ Telephone Bidding Application

Friday, 24 & Saturday, 25 May 2024 Auction

Address:

*Please mark one of the options Bidding method: □ Absentee □ Telephone

*Please mark one of the options Bidding method: □ Absentee □ Telephone

※ (Not including fees) May be left blank in case of bidding by telephone

I (we) hereby submit this application to make bids in writing in accordance with Conditions of Auction to be held by SBI Art Au ction on Friday 24 and Saturday, 25 May 2024. I (We) acknowledge that it is my (our) responsibility to confirm the status and content of each item (Lot) for which I (we) bid. If I (we) submit the successful bid for Lot, I (we) will pay the Hammer Price and Buyer’s Premium (including consumption taxes), as indicated in the Conditions of Auction to SBI Art Auction, by Thursday 6 June, 2024.

Signature:

Before filling out this application form, please notice the following points:

If you have not completed registration, you must do so.

Date: / /

Please indicate lot numbers one by one as they are written in the catalogue. If you forget to provide us any information requir ed above, the SBI art auction has a right to decline your application at its discretion.

Please note that the lines for telephone bidding we can accept are limited. In this case, we kindly ask you to participate in live auction in person, online or leave an absentee bid.

Bidding Deadline: Lot. 001-136 Thu, May 23, 2024, at 5 PM (JST) | Lot. 137-301 Fri, May 24, 2024, at 5 PM (JST)

SBI Art Auction Co., Ltd. TFT Building East Wing 6th Floor, 3-6-11 Ariake, Koutou-ku, Tokyo 135-0063 Tel: +81-3-3527-6692 | Fax: +81-3-3529-0777