Unidad 5
73
La Convención de la ONU sobre los Derechos de la Niñez. Versión para niñas y niños Esta Convención promueve tu bienestar al establecer los derechos de las niñas y los niños. México está obligado a cumplir sus disposiciones y principios, porque los ratificó en 1990. Art. 1. Art. 2.
Art. 3.
Art. 4. Art. 5.
Art. 6.
Art. 7. Art. 8.
Somos niñas y niños los que tenemos menos de 18 años de edad. Todos los niños y las niñas tenemos estos derechos, sin distinción de raza, sexo, color, religión, idioma, opinión política, posición social o económica, impedimentos físicos o por la condición de nuestros papás, mamás o tutores. Todas las acciones de las instituciones públicas y privadas deben tener siempre en cuenta lo que es mejor para las niñas y los niños. El Estado tiene la obligación de llevar a cabo todo lo necesario para hacer que se cumplan nuestros derechos. Nuestros papás, mamás o tutores tienen la responsabilidad y el derecho de orientarnos en nuestro desarrollo, a fin de que ejerzamos los derechos que nos corresponden. Las niñas y los niños tenemos derecho a vivir. El Estado tiene la obligación de garantizar nuestra supervivencia y desarrollo. Tenemos derecho a un nombre, a una nacionalidad y, en la medida de lo posible, a conocer a nuestra mamá y nuestro papá. A ningún niño o niña se le puede privar de su identidad. Es decir, nadie puede quitarle su nombre, su nacionalidad o su familia.
Art. 9.
Art. 10. Art. 11. Art. 12. Art. 13.
Art. 14. Art. 15. Art. 16. Art. 17. Art. 18.
Si nuestro papá o mamá nos cuidan bien, nadie puede separarnos de ellos. Si deciden separarse y vivir en casas distintas, tenemos derecho a seguir viendo a los dos. Si nuestro papá, mamá o los dos viven fuera de México, nuestro gobierno y los gobiernos extranjeros deben ayudar a reunirnos. Nadie puede llevarnos o retenernos en el extranjero de manera ilegal. Tenemos derecho a opinar sobre los asuntos que nos afectan y nuestra opinión debe tomarse en cuenta. Las niñas y los niños podemos hablar, escribir y contar todo lo que queramos, siempre y cuando no afectemos los derechos de otras personas. Las niñas y los niños podemos pensar y creer lo que queramos. Tenemos derecho a reunirnos libremente, en forma pacífica, y a formar agrupaciones. Todas las personas deben respetar nuestra vida privada y no perjudicar nuestra imagen o reputación. La radio, el cine, la televisión y la prensa deben darnos información que nos ayude a ser mejores. Nuestra mamá y nuestro papá tienen la obligación de cuidarnos, y el Estado debe ayudarlos.