Enseguida te vamos a contar una leyenda que nos contaron nuestros abuelitos y que, según, es una de las más conocidas en nuestra entidad: Las leyendas son historias que enseñan y educan de muchas formas atractivas e interesantes sobre el comportamiento social, y demuestran también cómo ha evolucionado la sociedad a través del tiempo.
La leyenda de la Xtabay La leyenda de la Xtabay trata de una mujer hermosa que se aparece a los viajeros por las noches; los atrae con sus cantos, con frases de amor; los seduce, los embruja y los destruye; apareciendo al otro día muertos. Se dice que Xtabay era en apariencia mala por su convivencia con muchos hombres y la gente la trataba mal por ese motivo, pero en el fondo era una mujer noble, preocupada siempre por los pobres, enfermos y desprotegidos. Tenía una vecina de nombre Utz Colel, que era buena en apariencia porque era limpia, ordenada y muy querida por la gente, pero su alma estaba llena de maldad, no le gustaba acercarse a los enfermos y mucho menos a los pobres. Un día el pueblo dejó de ver a Xtabay y pensaron que andaba ocupada con los hombres y no le dieron importancia, hasta que sintieron que de su casa salía un olor muy agradable a flores, algunos fueron a ver y la encontraron muerta. Su vecina dijo que si eso pasaba con un cuerpo tan malo, cuando ella muriera el olor que despediría su cuerpo sería mucho mejor. Cuando Utz Colel murió su cuerpo despedía un olor tan desagradable que hizo huir a la gente que la estaba acompañando. Desde entonces se dice que en la tumba de Xtabay creció la flor de Xtabentún, que es una flor tan humilde y bella que crece en las cercas y caminos, con un olor tan agradable como era el dulce amor de Xtabay. En la tumba de Utz Colel creció el cactus Tzacam que tiene espinas y un olor desagradable como el carácter y la falsa virtud de esta mujer.
Los mayas, como tantas otras culturas, se explicaron los fenómenos naturales mediante mitos y leyendas: la lluvia, el viento, el día, la noche, la selva y otros. A medida que avanzaron en sus conocimientos fueron haciendo de ellos una religión. Esto nos permite entender sus rituales, ceremonias y costumbres, es decir, aquello que debe ser festejado, contado, no olvidado, aprendido o castigado. La mayoría de las leyendas responden a preguntas sin respuesta, como la muerte. Forman parte de la cultura de la gente común a través de las cuales se aprenden las lecciones que sancionan el bien y el mal. 54 Campeche-estatal-001-160 54
11/05/12 12:00