Sarokar Monthly Magazine December 2014

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 1

ÙßæÁ ·ð¤ âæÍ ÕãéÌ-vv

¥çÎçÌ ÚUæß ãñUÎÚUè...-vw

•Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸. Ÿ¢. «UË߸∞‹∞ø•Ê߸∞Ÿ wÆÆz/v{xw|

◊ÊÁ‚∑§

flcʸ- vv

•¢∑§- Æv

åÊÔÎD -wy

ÁŒÀÀÊË

ÁŒ‚ê’⁄UU wÆvy

◊ÍÀÿ-vw.ÆÆ L ¬ÿ

¥ÂÙæÂæ ×ð´ Ȥ´âè °·¤ ÚUæÁÙèçÌ·¤ ÂýçÌÖæ Á¡‚ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ⁄UÊC˝Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „ÙÃË „Ò •Ê¡ fl„Ê¥ ‚¬Ê-’‚¬Ê,÷Ê¡¬Ê ñ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ò‚ ’«∏ Œ‹ Ÿ„Ë¥,øøʸ ◊¥ „Ò ÃÙ “•¬ŸÊ Œ‹” ¡Ò‚Ê ∞∑§ ¿Ù≈UÊ Œ‹– ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ©‚∑§Ë øøʸ ‚ÈπŒ Ÿ„Ë¥, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ¡Ò‚ •Á¬˝ÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ù ⁄U„Ë „Ò– •ë¿Ë Ã⁄U„ ¡∏◊Ÿ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ÿ„ Œ‹ •Ê¡ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ »§¥‚∑§⁄U •¬Ÿ fl¡ÍŒ ¬⁄U ‚¥∑§≈U π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò –ß‚ Œ‹ ◊¥ ◊øË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡¥ª Õ◊Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ’…ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–Œ‹ ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑§ÎcáÊÊ ¬≈U‹ Ÿ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ∑§Ë ‚Ê¥‚Œ •ı⁄U Œ‹ ∑§Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ‚Áøfl, ©‚ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ∑§Ù Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ Á¡Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë Œ‹ ∑§Ù ∑§È¿ ¬„øÊŸ Á◊‹Ë „Ò– ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù S¬C ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ Ÿ ÃÀπ∏ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ◊⁄UË ’≈UË „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ∑§È¿ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‹Ùª ©ã„¥ ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ©ã„¥ ‚⁄U ¬⁄U ’Ò∆ÊÿÊ •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ ÃÕÊ ‚Ê¥‚Œ ’ŸÊÿÊ, ©ã„Ë ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©Ã⁄U •ÊÿË¥ „Ò¥,¡Ù ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ŸÈ‚‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ •ı⁄U ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ ⁄UπŸ ¬⁄U ©ã„¥ ◊„Ê‚Áøfl ¬Œ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ S¬C Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •ŸÈÁ¬˝ÿÊ Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ¬Œ ‚ „≈UÊŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË, ¡Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ⁄UÙ„ÁŸÿÊ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ŒÊ◊ÊŒ •Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄U (•ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ∑‘§ ¬ÁÃ) øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊ„Ã Õ, ß‚∑‘§ Á‹∞ Œ’Êfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ Œ‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ßë¿ÊŸÈ‚Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ øÈŸÊfl ‹«∏Ê– Á∑§ãÃÈ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á÷Ã⁄UÉÊÊà Á∑§ÿÊ,Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ–©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ wÆ •Q§Í’⁄U ∑§Ù •‚¥flÒœÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ò∆∑§ ∑§⁄U ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U •ŸÈÁ¬˝ÿÊ Ÿ πÈŒ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄U Á‹∞– ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄Uπ •Á÷‹πÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¿«∏¿Ê«∏ ∑§Ë ªÿË •ı⁄U ∑§È¿ ∑§Ù ªÊÿ’ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–©Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ߂ ’Êà ∑§Ë ÷Ë „Ò Á∑§ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ÁflœÊÿ∑§ ’ŸÃ „Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ⁄UflÒÿÊ •¬ŸÊŸ ‹ªË¥– ©œ⁄U •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ¬Ê≈U˸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ‚÷Ë ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ÿ◊ÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚¥ª∆Ÿ ø‹ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥ Á¡‚‚ fl„ •‚„◊à „Ò¥–¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U Œ‹ ∑‘§ ∑§È¿ SflÊÕ˸ ‹Ùª ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§ ◊⁄U ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ÃÕÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ª∆’¥œŸ ∑§Ù ÃÙ«∏∑§⁄U •¬ŸÊ Á„à ‚ÊœŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥–ß‚ ·«˜ÿ¥òÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ •¬Ÿ ¬Áà ¬⁄U ‹ªÊÿ ª∞ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù π∏ÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‚»§¸ ©Ÿ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„Ë „Ò–‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ fl„ ∑§÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ–ªÈ¡⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U •¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ù ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ¬„È°øÊÿÊ ’ÁÀ∑§ wÆvw ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U wÆvy ∑§Ê ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ¡ËÃ∑§⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ’…ÊÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ •¬ŸÊ Œ‹ ◊¥ ¡Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „È•Ê ©‚∑‘§ ¬ÎD ◊¥ „Ò¥ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë ’„Ÿ ¬ÑflË ¬≈U‹ Á¡ã„¥ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ Ÿ ‚Ëœ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ÁŒÿÊ „Ò–‚ÁR§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ë¥ ©‚ ¬ÑflË ¬≈U‹,¡Ù •¬ŸË ’Ê∑§Ë ŒÙ ’„ŸÙ¥- ¬ÊL§‹ •ı⁄U •◊Ÿ - ∑§Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ÊÃ ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ∑§Ù ‚ËœÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ©¬ÊäÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ ⁄UÊC˝Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ∑§Ù ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥

„È•Ê •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ ∑‘§ •Á¬˝ÿ ÁŸáʸÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ’„⁄U„Ê‹ ¬Ê≈U˸ ¬˝◊Èπ ∑‘§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑‘§ ¬˝Áà ŒÈ’¸‹ÃÊ ¬Ù·áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬ŸÊ Œ‹ ◊¥ ¡Ù ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „Ò,fl„ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ß‚∑‘§ …⁄UÙ¥ ŒÎCÊãà „Ò¥, Á¡‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Á◊‚Ê‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÁÃÁDà ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U „Ò–v~}Æ ◊¥ ‚¥¡ÿ ªÊ°œË ∑§Ë Áfl◊ÊŸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊˝àÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë ◊ÊŸ∑§Ê ªÊ°œË •¬ŸË ‚Ê‚ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË •ÊflÊ‚ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ªË¥–Á∑§ãÃÈ v~}w ∑§Ë Á∑§‚Ë ‚È’„ ©Ÿ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ¬Ë∞◊ •ÊflÊ‚ ∑‘§ ‹ÊŸ ◊¥ »∏§¥∑§ ∑§⁄U ©ã„¥ ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–•¬Ÿ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ªÁ∆à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë¥ ◊ÊŸ∑§Ê ªÊ°œË ©‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ù ÷Í‹Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑§Ë ©ª˝ Áfl⁄UÙœË ’Ÿ ªÿË– ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹ ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ°œË ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ⁄U„Ê ¡Ù •Ê¡ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË Ã∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „Ù ªÿÊ „Ò –ß‚ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ Ã’ ¡È«∏ ªÿÊ ¡’ Á¬¿‹ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê ªÊ°œË Ÿ ◊ÊŸ∑§Ê ªÊ°œË ∑‘§ ¬ÈòÊ flL§áÊ ªÊ°œË ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÃÀπ∏ Á≈U¬ááÊË ∑§⁄U ŒË¥–ªÊ°œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ß‚ ÁÃQ§ ÁSÕÁà ∑‘§ ©jfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ°œË ∑‘§ ¬˝Áà ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ŒÈ’¸‹ÃÊ ⁄U„Ê–∞‚Ë „Ë ŒÈ’¸‹ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ «Ë∞◊∑‘§ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ,¡’ •¬Ÿ ¿Ù≈U ’≈U ∞◊∑‘§ S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒÃ „È∞ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ ∞◊ ∑§M§áÊÊÁŸÁœ Ÿ •¬Ÿ ’«∏ ’≈U fl ¬Ífl¸ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË ∞◊∑‘§ •‹ÊªË⁄U ∑§Ù ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‚ŒSÿÃÊ ‚ ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–∑§È¿ ∞‚ ‚ „Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ Á‡Êfl‚ŸÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ ∆Ê∑§⁄U ∑§Ù •‹ª ¬Ê≈U˸

’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ¬«∏Ê–∞‚ „Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •Ê¡ ∞Ÿ‚Ë¬Ë ◊¥ ‡Ê⁄UŒ •ı⁄U •Á¡Ã ¬¥flÊ⁄U ◊¥ ◊œÈ⁄U ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞ „Ò¥–ªŸË◊à „Ò Á∑§ ⁄UÊ¡Œ ,‚¬Ê,ߟ‹Ù ¡Ò‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊŒË Œ‹ ß‚‚ •’Ã∑§ ’ø „È∞ „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ •Ê◊ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬ŸÊ Œ‹ ¡Ò‚ ©÷⁄UÃ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊¥ ©÷⁄UÊ ÿ„ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÁflflÊŒ ’„È¡Ÿ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ∞∑§ òÊÊ‚Œ¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ „Ò–∑§Ê⁄UáÊ, Á„¥ŒË ¬^Ë ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ SÕÊÁ¬Ã ŸÊÿ∑§/ŸÊÁÿ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ÁflÁflœ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ÁŸSÃ¡ „Ù ¡ÊŸ ’ÊŒ ÿ„ Œ‹ ’„È¡ŸÙ¥ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ-•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ Ÿ∞ ¬˝ÃË∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ,Á¡‚◊¥ ß‚∑§Ë ŸòÊË •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ∑§Ê •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê–wÆvx ◊¥ ¡’ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ‹Ù∑§‚flÊ •ÊÿÙª mÊ⁄UÊ ÁòÊSÃ⁄UËÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ’ÊŒ •Ê⁄UÁˇÊà •ı⁄U ªÒ⁄U-•Ê⁄UÁˇÊà flª¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ Ã’ ÿ„ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ÕË¥ ¡Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥ •ı⁄U ∞∑§ÊÁœ∑§ ’Ê⁄U ¡‹ ªÿË¥–©‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ©ã„¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸ ◊„ÊŸÊÁÿ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDà ∑§⁄U ÁŒÿÊ–©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ Á„¥ŒË ¬^Ë ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚’‚ ◊Èπ⁄U ŸÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ’ŸÃË ªß¸,Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ‚Ê¥‚Œ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ãÿÊÿ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥–‚Ù‹„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ’ÊŒ ÿ„ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U πÈ‹ ∑§⁄U ∑§Ù≈U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿflÊŒË ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ◊ÊŸ∑§ ’ŸÊ–÷ªÊáÊÊ ŒÈc∑§◊¸ ∑§Ê¥« ¬⁄U ¡„Ê° ŒÍ‚⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿflÊŒË πÊ◊Ù‡Ê ’Ÿ ⁄U„,©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ß‚ ¬⁄U ⁄UÊC˝ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– ∞∑§ ‚Ê¥‚Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl„ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ‚ ¡È«∏ „⁄U ◊Èg „⁄U ◊Èg ¬⁄U ◊Èπ⁄U ⁄U„Ë¥ „Ò¥–fl„

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑‘§ ©Ÿ Áfl⁄U‹ ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò¥ ¡Ù ‚«∏∑§ ¬⁄U π«∏ •Ê◊¡Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ Ã∑§ ∑§Ù Á„¥ŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ ‚◊ÊŸ ŒˇÊÃÊ •ı⁄U •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃË „Ò¥–•’ ¡„Ê° Ã∑§ ‚¥ª∆Ÿ∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò,•¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ê ’…∏ÃÊ ª˝Ê»§ ©‚∑§Ê ‚Êˇÿ fl„Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– S◊⁄UáÊ ⁄U„ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ fl ∑§Ê¥‡ÊË⁄UÊ◊ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙªË ⁄U„ «ÊÚ–‚ÙŸ ‹Ê‹ ¬≈U‹ Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ‚ ª„⁄U ◊Ã÷Œ ∑‘§ ø‹Ã ’‚¬Ê ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ y Ÿflê’⁄U,v~~z ∑§Ù •¬ŸÊ Œ‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ Á∑§ÿÊ– Œ‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ y •ªSà v~~~ ∑§Ù flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ’ÁŸÿʒʪ ◊¥ ¬„‹Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UÃ „È∞ «ÊÚ–‹Ê‹ Ÿ ‹Êπ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ∑§Ë ÷Ë«∏ ¡L§⁄U ¡È≈UÊ߸, Á∑§ãÃÈ ¬Ê≈U˸ ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„Ë– ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬„‹Ë ‚»§‹ÃÊ Ã’ Á◊‹Ë ¡’ wÆÆw ◊¥ ’Ê„È’‹Ë •ÃË∑§ •„◊Œ Œ‹ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏Ã „È∞ ©¬˝ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬„È¥ø–©‚∑‘§ ’ÊŒ wÆÆ| ∑‘§ ÿÍ¬Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê •ı⁄U wÆÆ~ ∑‘§ •Ê◊ øÈŸÊfl ◊¥ Œ‹ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Ã⁄U‚ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ– Œ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’Œ‹Êfl Ã’ •ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡’ •Q§Í’⁄U wÆÆ~ ◊¥ ∑§Ê⁄U ∞ÄU‚Ë«¥≈U ◊¥ «ÊÚ–‚ÙŸ‹Ê‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù •Êª ’…ÊŸ Á‹∞ •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ ‚ÁR§ÿ „È߸¥– •ŸÈÁ¬˝ÿÊ ¬≈U‹ wÆvw ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ë‚ ¬Ê≈U˸ ¡Ò‚ ¿Ù≈U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ’ŸÊ∑§⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UË¥ •ı⁄U ⁄UÙ„ÁŸÿÊ ‚ ¡Ëà ªÿË¥–©Ÿ∑‘§ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬„ÈøŸ ∑‘§ ’ÊŒ œË⁄U-œË⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øøʸ „ÙŸ– Á∑§ãÃÈ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ù«∏ Ã’ •ÊÿÊ ¡’ ◊Êø¸ wÆvy ◊¥ ‚Ù‹„flË¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ ’Ë¡¬Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ©‚∑§Ê øÈŸÊflË ª∆’¥œŸ „È•Ê–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 2

w

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ÈŸ’Ê ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑‘§ ∑§ÈŸ’ ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ‹Ê‹Í ÿÊŒfl •ı⁄U ∞ø«Ë Œflªı«∏Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ù ∑§flÊÿŒ ∑§Ë ªß¸ fl„ ∑§È¿ ÁŒŸ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ÃÙ ’≈UÙ⁄UªË, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê Á∑§‚Ë •¥¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ ≈U…∏Ë πË⁄U „Ë „Ò– ߟ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ fl ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ªÒ⁄U ÷Ê¡¬Ê Œ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§Ê ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§È¿ •ãÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§÷Ë ¬⁄UflÊŸ Ÿ„Ë¥ ø…∏Ë¥– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ß‚‚ •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬Á⁄UÁøà „Ò Á∑§ ÿ Œ‹ Á∑§‚ Ã⁄U„ „⁄U øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U ’ÊÃÙ¥ „Ë ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Á’π⁄U ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ÷Ë ∞‚Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Ã’ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl Ÿ ∑‘§fl‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊¡’ÍÃË ‚ π«∏ Õ, ’ÁÀ∑§ ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∑§Ê ©¬„Ê‚ ÷Ë ©«∏Ê ⁄U„ Õ– ߟ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ªÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë ¿‹Êfl ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊ¡Œ •ı⁄U ¡ŒÿÍ Á»§‹„Ê‹ Á’„Ê⁄U-¤ÊÊ⁄U𥫠◊¥ ©‚∑‘§ „Ë ‚ÊÕ „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ÿ„ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê „Ò Á∑§ ‚¬Ê Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚÷Ê ÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¡ŸÃÊ Œ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á’π⁄U „È∞ ŸÃÊ Á¡Ÿ flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ „Ò¥ fl ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U „Ò¥– •ÊÁπ⁄U ¡ŸÃÊ ß‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ ¬„È¥ø Á∑§ Á¬¿‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ◊ÙŒË Áfl⁄UÙœË ◊Ùøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ù ⁄U„Ë „Ò? ¡’ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÃÙ Á»§⁄U ©‚∑‘§ ‚»§‹ „ÙŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò? ÁŸ:‚¥Œ„ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ÃË‚⁄U Áfl∑§À¬ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ ß‚∑§Ë ¬„‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‹ •fl‚⁄UflÊŒ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U¥– •÷Ë ¡Ù Œ‹ ∑§ÁÕà ÃË‚⁄U ◊Ùø¸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ fl ÿÁŒ ‚ø◊Èø ∞∑§ „ÙŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ŸÃÊ ∑§ıŸ „ÙªÊ? ◊È‹Êÿ◊ Á‚¥„, ŸËÃË‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ÿÊ ‹Ê‹Í ÿÊŒfl ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ù߸ •ı⁄U? ÄUÿÊ Á»§⁄U ‚ ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊Ùøʸ ÃÙ øÈŸÊfl ’ÊŒ ’ŸªÊ? ¡ŸÃÊ Œ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§È¿ ÷Ë ŒÊflÊ ∑§⁄U¥, ‚ø ÿ„ „Ò Á∑§ fl Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ’…∏Ã ¬˝÷Êfl ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§„Ë¥ •ÊªÊ◊Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ laiknd fl •¬Ÿ ª…∏Ù¥ ◊¥ „Ë „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U Ÿ ø‹ eks- fljkt ^lkfgy* ¡Ê∞¥– ߟ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‚¥‚Œ dk;Zdkjh laiknd ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë ‚òÊ ◊¥ ∑§Ê‹ œŸ, ih- ,y- dksBkjh ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U egkizc/a kd ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò, ehuk tSu ‹Á∑§Ÿ ߟ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ‚ •Ê◊ czkM a eSut s j ¡ŸÃÊ ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ¬Á⁄UÁøà „Ò– cj[kk ß‚◊¥ ‚¥Œ„ „Ò Á∑§ ‚¥‚Œ ◊¥ •¬ŸË izlkj izc/a kd ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊ∑§⁄U fl •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ ,l-,l- feJk ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U fofèk lykgdkj ‚∑‘§¥ª– ß‚∑§Ë •ŸŒπË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê vuqie 'kekZ ¼,MoksdsV½ ‚∑§ÃË Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ ߟ Œ‹Ù¥ ∑‘§ fgyky gSnj ¼,MoksdsV½ ‚Ê¥‚Œ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U „Ë „Ò¥– ize[ q k laoknnkrk

vQ'kk lkfgy ¼fnYyh½] eks- fegukt ¼m-iz-½ ,- dikfM;k ¼egkjk"Vª½] Mk- ,e-,l- fln~nhdh ¼e-iz-½ pkS- gfjvkse flag ¼,u-lh-vkj-½ fo'ks"k laoknnkrk

vkn'kZ 'kekZ ofj"B laoknnkrk

lhek f=kikBh] xqyukt QksVksxkz Qj

,e-oh-jsM~Mh] lrh'k oekZ] jkds'k [kUuk ysvkmV fMtkbuj

nsojkt laikndh; dk;kZy;

ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 Qksu u-&011&43518682 iz'kklfud dk;kZy; ch&58] Vh&5] fny'kkn dkyksuh] fnYyh&110095 eksckbZy& 9899352749] 9958449947 osc % www.sarokar.com e-mail : editor.sarokar@gmail.com

LoRokf/kdkjh] eqnzd] izdk'kd ,oa laiknd eksfljkt ^lkfgy* }kjk ,l,l fizaVj] 201] ;wds I bZdksVsd 3] xszVj uks,Mk] xkSrecq)uxj ¼m-iz-½ ls eqfnzr vkSj ljksdkj] izrki Hkou] prqFkZ ry] 5] cgknqj'kkg tQj ekxZ] ubZ fnYyh&110002 ls izdkf'krA laiknd % eks- fljkt ^lkfgy*

eksckby % 9213720669 uksV&if=kdk ls lacaf/kr fdlh Hkh fookn ds fuiVkjs ds fy, U;k;{ks=k fnYyh gksxkA

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

ÌÜæàæð´ ª¤Áæü ·Ô¤ ÙØð çß·¤Ë ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÊ◊ ∞∑§ •ŸÍ∆Ê Á⁄U∑§ÊÚ«¸ Ÿfl’¥⁄U ◊Ê„ ◊¥ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑‘§fl‹ ∞∑§ ◊„ËŸ ◊¥ øÊ⁄U Á‡Êπ⁄U flÊÃʸ•Ù¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ê ‚È•fl‚⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù •÷Ë Ã∑§ ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ fl„ êÿÊ¥◊Ê⁄U ŒÙ ’Ê⁄U ¡Ê∞¥ª, ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞Á‚ÿÊŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˝ÊäÿˇÊÙ¥ ‚ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞, Á¡‚◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê, M§‚, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÙŒË ∑§Ë ÷¥≈U „٪˖ ߟ •ÊÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§Ê ◊∑§‚Œ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ •ı⁄U ©÷⁄UÃ „È∞ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ flÊ‹ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ê‚-¬Ê‚ ‹ÊŸÊ „Ò– Á»§⁄U Ÿfl¥’⁄U ◊Ê„ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ê∆◊Ê¥«Í ◊¥ ŒˇÊ‚ ⁄UÊC˝ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹¥ª– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¬ÛÊ „È∞ Á’˝ÄU‚ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÿ„ »Ò§‚‹Ê „È•Ê „Ò Á∑§ flÒÁE∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ê •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’˝ÄU‚ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿŸ ◊Í‹÷ÍÃ-…Ê¥øÊ-Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë SÕʬŸÊ øËŸ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê∞– ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù flÊSÃfl ◊¥ ÁflE ’Ò¥∑§, ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ◊ÊÚÁŸ≈UÁ⁄U¥ª »§¥« •ı⁄U ∞Á‡ÊÿŸ «fl‹¬◊¥≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ı⁄U •ŸÈ¬Í⁄U∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù øËŸ ∑§Ë •ÁœŸÊÿ∑§flÊŒË, ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË •ı⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊Íπ¸ ’ŸÊŸ flÊ‹ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ‚¥‡Êÿ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹Í ÿ„ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß‚∑§Ë ©÷⁄UÃË •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÁà ◊‹Ê∑§Ê ∑§Ë πÊ«∏Ë ‚ ‹∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ øËŸ ‚ʪ⁄U ∑‘§ ’Ëø ¬‚⁄U ¬Ífl˸ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Ã¡ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë ⁄U„Ë „Ò– ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ∞Á‚ÿÊŸ Œ‡ÊÙ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ÁflÿßÊ◊ •ı⁄U Á»§‹Ë¬Ë¥‚ ∑§Ù øËŸ ∑§Ë ©‚ ‚Òãÿ •ÁœŸÊÿ∑§flÊŒË ¬˝flÎÁûÊ ‚ ‚¥‡Êÿ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •¬Ÿ ’…∏Ã Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ¬˝÷Èàfl ∑‘§ ’ÍÃ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ¬⁄U •¬ŸÊ „∑§ ¡ÃÊŸ ¬⁄U •Ê◊ÊŒÊ „Ò– ¡’Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù øÊÁ„∞ fl„ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞Á‚ÿÊŸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ Á¬¿‹Ë ÿͬË∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©‚ ⁄UÊC˝Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù πȇÊË-πȇÊË ÁÃ⁄UÙÁ„à ∑§⁄U∑‘§ Œ ¡Ù øËŸ ∑§Ë •ÊR§Ê◊∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ ⁄U„Ë– ◊ÙŒË-•Ù’Ê◊Ê ‚¥ÿÈQ§ ÉÊÙ·áÊʬòÊ ß‚ ŸËÁà ◊¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ߥÁªÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚Ÿ ‚◊Íø ∞Á‡ÊÿÊ-¬˝‡Êʥà ˇÊòÊ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ŒÁˇÊáÊ øËŸ‚ʪ⁄U ◊¥ ˇÊòÊËÿ ‚Ê◊ÈÁŒ˝∑§ ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ÁŸ’ʸœ Ÿıfl„Ÿ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ë ¬ÈŸ: ¬ÈÁC ∑§Ë „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà Ÿ ÁflÿßÊ◊Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Òãÿ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë Á‹ÿÊ „Ò– Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ª‡ÃË Á∑§Á‡ÃÿÙ¥ ∑§Ë π¬ •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚ ß‚ ¬˝Á∑§ÿÊ ∑§Ê •Êª ÁflSÃÊ⁄U „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁflÿßÊ◊ ∑§Ù øËŸ ‚ „ÙŸ flÊ‹ ˇÊòÊËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥‡ÊÿÙ¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑‘§ flÊSÃ ¡ÀŒ „Ë ‚Ȭ⁄U‚ÊÚÁŸ∑§

¹é×æÚUè âð ©ÕÚU·¤ÚU âæçãˆØ âëÁÙ •Ê¡ ¡’ ≈UËflË ãÿÍ¡ ߥ«S≈˛Ë ‚ ¡È«∏ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U Á‹πŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ë ’Êà „ÙÃË „Ò ÃÙ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’„Œ ø‹ÃÊ™§ •ı⁄U Á¬≈U-Á¬≈UÊ∞ •¥ŒÊ¡∏ ◊¥ ø¥Œ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ Á‹π ‹Ÿ ∑§Ù ∞∑§ ©¬‹Áéœ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÿÊŸ’ÊÁ¡∏ÿÙ¥ •ı⁄U •¬⁄UÊœ ∑§Ë ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U π’⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ©‹¤Ê øÈ∑§Ë ≈UËflË ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ SÃ⁄UËÿ ‹πŸ flÒ‚ ÷Ë πà◊ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚Ë ◊Êäÿ◊ ‚ ¡È«∏ ∑§È¿ ŸÊ◊ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ ‚ÊÁ„àÿ ⁄UøÃ •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ë •Œ?˜÷Èà ∑§Ê⁄U˪⁄UË ∑§⁄UÃ Á◊‹ ¡Ê∞¥ ÃÙ ÿ Á∑§‚Ë ‚ÈπŒ ∞„‚Ê‚ ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥– ≈UËflË ãÿÍ¡ ߥ«S≈˛Ë ‚ ¡È«∏ ŒÙ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ „◊¥Ã ‡Ê◊ʸ •ı⁄U •Ê‹Ù∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë øøʸ ß‚Á‹∞ ¡∏M§⁄UË „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ ¬⁄U ≈UËflË ∑§Ë ©‚ πÈ◊Ê⁄UË ∑§Ê •‚⁄U Ÿ¡∏⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– „◊¥Ã ‡Ê◊ʸ ÷‹ „Ë ≈UËflË ãÿÍ¡∏ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¬¿‹ vw-vx ‚Ê‹Ù¥ ‚ ‚ÁR§ÿ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬„øÊŸ •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ¡∏◊ÊŸ ∑‘§ SÃ⁄UËÿ •π∏’Ê⁄UË ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ë „Ò– ©Ÿ∑§Ë ‹πŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑‘§ ◊È⁄UËŒ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ÷Ë πÍ’ Õ– •Ê¡ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§ÃÊ’ Ã◊ʇÊÊ ◊⁄U •Êª •Ê øÈ∑§Ë „Ò, Ã’ ©Ÿ∑§Ë ÷Ê·Ê, ‹πŸ ∑§Ë flÙ œÊ⁄U ¬„‹ ‚ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ’„Ã⁄U Ÿ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò– ¡Ù ‹Ùª „◊¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ¡ÊŸÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏∑§⁄U ©ã„¥ ∑§È¿ •¡Í’Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬Í⁄U √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ◊¡∏ÊÁ∑§ÿÊ •¥ŒÊ¡∏ ◊¥ ‚’ ∑§È¿ ∑§„ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê߸ ’ʡ˪⁄UË •Ê¬∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ flÊÄUÿ ◊¥

Ÿ¡∏⁄U •Ê∞ªË– ’„Œ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ flÙ ’„Èà ∑§È¿ ∑§„ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U flÙ ÷Ë ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„, ◊ÊŸÙ ‚’ ∑§È¿ •Ê¬∑‘§ πÈŒ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù– øÊ„ ∑§’Ë⁄U øı⁄UÊ ◊¥ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¤Ê‹∑§ „Ù, ÿÊ Á»§⁄U ÃÙÃÊ, ªÙ⁄UÒÿÊ, ©ÑÍ •ı⁄U ¬Ê‹ÃÍ ∑§ÈûÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ •ı⁄U ¬Ê¥Á«àÿ ∑§ı‡Ê‹– ‚¥flŒŸÊ •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚

¬∑§«∏Ã „È∞ ◊Ê¥, Á¬ÃÊ •ı⁄U øÊøË ‚ ¡È«∏ ¡ËflŸ ∑‘§ ÃÊ⁄U „Ù¥ ÿÊ Á»§⁄U ¬˝÷Ê· ¡Ë •ı⁄U ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Ÿ¡∏Á⁄UÿÊ– ÁŒÑË ∑§Ê •¡Ÿ’ˬŸ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ∑‘§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ê •Ê߸ŸÊ– Ã◊ʇÊÊ ◊⁄U •ÊªÖ „◊¥Ã ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‹πŸ ◊¥ „⁄U ⁄U¥ª „ÒÖ ‚ÊÁ„àÿ, œ◊¸, ∑§‹Ê, Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ı¥Œÿ¸, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁÃÖ√ÿ¥Çÿ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U–

’˝±◊Ù‚ Á◊‚Êß‹¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ªÊ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •fl‡ÿ „Ë øËŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©‚ ‚Ê◊Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ŸÊÕŸ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ¡’Êfl ŒŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚Ê◊Á⁄U∑§ ªÙ‹’¥ŒË ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ù Á◊‚Êß‹¥, ¬⁄U◊ÊáÊÈ Ã∑§ŸË∑§ Œ∑§⁄U •ı⁄U Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ Ÿı‚ÒÁŸ∑§ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬Ê‹ „È∞ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ ‚◊∑§ˇÊ ≈UÙŸË ∞’≈U ‚ ÁŸ¡Ë •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– Á’˝S’Ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹ ¡Ë-wÆ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÙŒË •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ Á‚«ŸË, ◊‹’ÙŸ¸ •ı⁄U ∑Ò§Ÿ’⁄UÊ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ w,~Æ,ÆÆÆ •ÁŸflÊ‚Ë ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ¡Ê∞¥ª– fl„ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë ‚¥‚Œ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ‡ÊË·¸ √ÿʬÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸfl‡Ê∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ’Ò∆∑‘§¥ „Ù¥ªË– fl„Ê¥ ∑§Ë ÃÊ¥’Ê •ı⁄U ∑§Ùÿ‹Ê πŒÊŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ¡Ë ÁŸfl‡Ê ’…∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝◊Èπ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ¬ÊÚfl⁄U •ı⁄U •ÊÁŒàÿ Á’⁄U‹Ê ÇL§¬, S≈U⁄U‹Êß≈U ߥ«S≈˛Ë, ¬ÙŸ≈U ¬≈˛ÙŸ≈U ∞‹∞Ÿ¡Ë •ı⁄U •ŒÊŸË ÇL§¬ ∑‘§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ÁŸfl‡Ê „È∞ „Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊ ∑§¥¬ŸË ∞Ÿ∞◊«Ë‚Ë ∑§Ê fl„Ê¥ ∑§Ë Á‚⁄U◊ı⁄U πÁŸ¡ ∑§¥¬ŸË Á⁄UÿÙ Á≈U¥≈UÙ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄UÃ-•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚¥ÿÈQ§ πÁŸ¡ πÙ¡Ë •Á÷ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ flÊSÃ ‚◊¤ÊıÃÊ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ‚Òãÿ ‚„ÿÙª ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ‚ŸŒ ⁄U„ Á∑§ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ê ¬Áp◊Ë Ã≈U Á„¥Œ ◊„ʂʪ⁄U ∑‘§ ¬Ífl˸ ¿Ù⁄U ¬⁄U ÁSÕà „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄U Á‹∞ ’«∏Ê »§ÊÿŒ◊¥Œ ⁄U„ªÊ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ •¥«◊ÊŸ •ı⁄U ÁŸ∑§Ù’Ê⁄U ∑§◊Ê¥« ‚¥≈U⁄U •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ¬Õ¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ÁSÕà ߂∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ∑‘§ ’Ëø ‚¥SÕʪà ‚„ÿÙª ∑§Êÿ◊ „Ù ¡Ê∞– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl ◊‹Ê∑§Ê ∑§Ë πÊ«∏Ë ◊¥ ÁSÕà ∞Á‚ÿÊŸ Œ‡ÊÙ¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ˇÊòÊËÿ ‚Ê◊Á⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝áÊÊ‹Ë Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÿ„ ÷Ë øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ¡Ê¬ÊŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „È∞ •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥Áœ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ¬˝ÊM§¬ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ß‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U– ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ◊ÙŒË •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl flÊ‹ ≈˛Ê¥‚ ¬Á‚Á»§∑§ ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ (≈UˬˬË)ŸÊ◊∑§ ÇL§◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚ŒSÿ ’ŸÊŸ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª– ß‚‚ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ‹∑§⁄U ◊ÁÄU‚∑§Ù •ı⁄U ∑§ŸÊ«Ê Ã∑§ ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U, ÁŸfl‡Ê •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ê ◊ʪ¸ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊSà „Ù ¡Ê∞ªÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’ıÁh∑§ ‚¥¬ŒÊ ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§Ê⁄U, ÁŸfl‡Ê, ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË π⁄UËŒ •ÊÁŒ ◊Ê◊‹Ù¥ ¬⁄U ∑§È¿ ∞Ã⁄UÊ¡ „Ò¥– ◊ÙŒË ∑§Ë •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ÿÊòÊÊ ∞‚ flQ§ ◊¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò ¡’ ÁflE ∑§Ë ™§¡Ê¸ ©à¬ÊŒŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’«∏ ’Œ‹Êfl „Ù ⁄U„ „Ò¥–

⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒŸ ¬⁄U •ÄU‚⁄U ÁflflÊŒ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ∑§Ù߸ ∑§ÊŸÍŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Œ ¬⁄U ’Ò∆Ê ∑§Ù߸ ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ù ¬Ë∞ ’ŸÊ ‹ÃÊ „Ò ÃÙ ‹Ùª ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ÃÊ¡Ê ◊Ê◊‹Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡Ëß ⁄UÊ◊ ◊Ê¥¤ÊË ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ Œfl¥Œ˝ ◊Ê¥¤ÊË ∑§Ù ¬Ë∞ ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– flÒ‚ ◊Ê¥¤ÊË ¡’ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Õ, ©‚ ‚◊ÿ ÷Ë Œfl¥Œ˝ ∑§Ë ÿ„Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– Áfl¬ˇÊ Ÿ ß‚ ª‹Ã ∑§„Ê ÃÙ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ŒÊ◊ÊŒ Ÿ ÷Ë ª‹ÃË ‚ÈœÊ⁄UŸ ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ÁflflÊŒ •Êª ’…∏ÃÊ, ß‚‚ ¬„‹ Œfl¥Œ˝ Ÿ ¬Œ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– Á’„Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ ‚ ÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ë∞ ’ŸÊŸ ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ∑§÷Ë •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á◊‹ÃË ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ©ã„¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚fl∑§ ∑§Ê Œ¡Ê¸ Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ø‹Ã •ÃËà ◊¥ ∑§ß¸ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ÷Ë „È߸ ÕË– ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ‚ ¡È«∏ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Áflfl∑§ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ Á∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Î¬Ê flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬ŒÙ¥ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á’∆ÊÿÊ ¡Ê∞– ‚¥÷flÃ: ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÁ◊¸∑§ Áfl÷ʪ ∑§Ë ∑§Ù߸ •Áœ‚ÍøŸÊ ÷Ë ¡Ê⁄UË „È߸ ÕË– ◊Ê¥¤ÊË ‚Ëœ √ÿÁQ§ „Ò¥– ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ‚„¡ÃÊ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ù ¬Ë∞ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „٪ʖ Á»§‹„Ê‹ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù ÿ„Ë ¿Ù«∏ •Êª ∑‘§ Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ©Áøà „٪ʖ ÄUÿÊ ÿ„ ‚ÁŒë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ◊¥òÊË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ‹Ùª Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑‘§ Á’ŸÊ ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ’Ê„⁄UË ÁŒπÊfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U •Ê¡ ÷Ë ‚’‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬Ò⁄UflË∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ⁄UÊ¡Œ •äÿˇÊ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∑§Ê»§Ë ’ŒŸÊ◊Ë „È߸, ◊ª⁄U ÿ„ ◊ÊŸ ‹ŸÊ ª‹Ã „ÙªÊ Á∑§ ‹Ê‹Í ¬˝‚ÊŒ ß‚ ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ¬„‹ •ı⁄U •ÊÁπ⁄UË ⁄UÊ¡ŸÃÊ „Ò¥– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ÷Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ‚ûÊÊ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸáʸÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÍòÊœÊ⁄U ’ŸÃ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ÷‹Ê ∑§ıŸ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄UªÊ Á∑§ ⁄UÊ¡∑§Ê¡ ◊¥ ¬Ò⁄UflË ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ’„Èà ∑§È¿ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ß‚ ©ê◊ËŒ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ Á∑§ ’ªÒ⁄U ¬Ò⁄UflË ∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Êÿ¡ ∑§Ê◊ ÷Ë „Ù ¬Ê∞ªÊ–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 3

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

x

⁄UÊíÿ

Ü»æ× Ü»ð Á¸ãÚUèÜð ·¤æÚUôÕæÚU ÂÚU ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ Œ‡Ê ∑§Ë ‚flÙ¸ëø •ŒÊ‹Ã Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ŸıÁŸ„Ê‹Ù¥ ◊¥ Ãê’Ê∑§Í, «˛Ç‚, ÷Ê¥ª, ‚Í¥ÉÊŸ flÊ‹ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ •ı⁄U Ÿ‡Ê ∑§Ë πÃ⁄U ∑§Ë „Œ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ‹Ã ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U, ‚÷Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑‘§ãŒ˝ ‡ÊÊÁ‚à ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ¡’Êfl ◊Ê¥ªÊ „Ò– ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡ÁS≈U‚ ∞ø∞‹ ŒûÊÍ ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ’ø¬Ÿ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚àÿÊÕ˸ ∑§Ë ¡ŸÁ„à ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÁSÕÁà ’„Èà ÷ÿÊfl„ „Ù ªß¸ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ¬⁄U •¥∑§È‡Ê ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ¬˝÷ÊflË ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹Êà ªflÊ„ „Ò¥ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬ÿ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑‘§ Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË •’ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë ’Êà „Ù ªß¸ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ Ãâÿ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‚¥Á‹# •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬≈U ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë◊ʬÊ⁄U ’Ò∆ ©Ÿ∑‘§ •Ê∑§Ê Œ‡Ê ◊¥ øÙ⁄UË-Á¿¬ «˛Ç‚ ÷¡ ⁄U„ „Ò¥– «˛Ç‚ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ ¬Ò≈UŸ¸ Ÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑‘§ „Ù‡Ê ©«∏Ê ÁŒ∞ „Ò¥– ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ÃS∑§⁄UË ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ‚ „⁄UÙߟ ∑§Ë „ÙÃË „Ò Á¡‚∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑‘§ãŒ˝ ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ‚Ë◊Ê „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ ÁŒÑË ◊¥ •Êÿ-ÁŒŸ ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ «˛Ç‚ ∑§Ë ’⁄UÊ◊ŒªË „ÙÃË „Ò, ©‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ «˛ª ÃS∑§⁄U ß‚ ≈˛Ê¥Á¡≈U åflÊߥ≈U ∑‘§ ’Ãı⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– fl„ «˛Ç‚ ∑§Ù ÿ„Ê¥ ‚ Ÿ¬Ê‹, ’¥ª‹ÊŒ‡Ê •ı⁄U ¬Ífl˸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ fl ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ãÿ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷¡ ⁄U„ „Ò¥– ß‚◊¥ •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ©ã„¥ ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– •‚Á‹ÿà ◊¥ •Ê¡ ∑§Ù߸ ∞∑§ Œ‡Ê Ÿ„Ë¥, ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ Ÿ‡Ê ∑§Ë Áª⁄UçUà ◊¥ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò; ÷Ê⁄UÃ, ¬Ê∑§, •»§ªÊÁŸSÃÊŸ fl êÿÊ¥◊Ê⁄U •flÒœ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ ’Ë‚ ‡ÊË·¸ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ∑§È¿ ÷ʪ٥ ◊¥ •»§Ë◊ ∑§Ë •flÒœ πÃË ÁŸ’ʸœ ªÁà ‚ ¡Ê⁄UË „Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ’Ù‹ËÁflÿÊ, flŸ¡È∞‹Ê •ı⁄U êÿÊ¥◊Ê⁄U Ÿ‡ÊË‹ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ë ÃS∑§⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÈÅÿÊà „Ò¥– ÁflE ◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ

•»§Ë◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚’‚ ’«∏Ê Œ‡Ê „Ò– •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„Ê¥ øÊ⁄U-‚Ê…∏ øÊ⁄U „¡Ê⁄U ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ •»§Ë◊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ¡’Á∑§ ◊ÕÊ∑§È•Ê‹ÙŸ ¡Ò‚Ë Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ‡ÊË·¸ ¬⁄U „Ò– •Ê߸‚Ë’Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ∑§Ù •»§Ë◊ ∑§Ê ÁŸÿʸà „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ yy ∑§⁄UÙ«∏ ’ëøÙ¥ ◊¥ wy ∑§⁄UÙ«∏ ’ëø Á∑§‡ÊÙ⁄U flÿ „Ò¥ ¡Ù ∑§È‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê wy »§Ë‚ŒË „Ò¥– ∑Ò§‹Ê‡Ê ‚àÿÊÕ˸ ∑§Ë Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê

∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U ⁄UÊíÿ ◊ÉÊÊ‹ÿ, ŸÊªÊ‹Ò¥«, Á‚ÁP§◊ •ı⁄U ©ûÊ⁄UÊπá« ◊¥ ÁSÕÁà ‚’‚ ’È⁄UË „Ò– fl„Ê¥ R§◊‡Ê: ~{, ~z, ~x •ı⁄U ~Æ »§Ë‚ŒË Á∑§‡ÊÙ⁄U Ãê’Ê∑§Í ∑§Ë ‹Ã ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ◊¥ ÿ„ ¬˝ÁÇÊà {~ „Ò– fl„Ë¥ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ flÊ‹ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ }} »§Ë‚ŒË „Ò, •Ê¥œ˝ ∑§Ê Ÿê’⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „Ò ¡’Á∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê }Æ »§Ë‚ŒË „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁŒÑË ◊¥ ÿ„ wx »§Ë‚ŒË „Ë „Ò– ÷Ê¥ª ∑‘§ •ÊŒË Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‚’‚ íÿÊŒÊ ©ûÊ⁄UÊπá« ◊¥ |Æ »§Ë‚ŒË, „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ {x »§Ë‚ŒË ¡’Á∑§ ÁŒÑË ◊¥ ÿ„ xy »§Ë‚ŒË „Ë „Ò– ߟ„‹Ò¥≈U ∑§Ë Ãʌʌ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ {{ »§Ë‚ŒË, „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ y{ »§Ë‚ŒË ¡’Á∑§ ©ûÊ⁄UÊπá« ◊¥ ∑‘§fl‹ | »§Ë‚ŒË „Ò– „⁄UÙߟ ∑‘§ Ÿ‡Ê ∑‘§ •ÊŒË ÿÈfl∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ v~ »§Ë‚ŒË „Ò¥ ¡’Á∑§ ÁŒÑË •ı⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ ÿ„ •Ê¥∑§«∏Ê vÆ »§Ë‚ŒË „Ò– ߥ¡ÄU≈UË’‹ Ÿ‡Ê ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ Ãʌʌ ◊„Ê⁄UÊC˜,¸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ë „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ªÊ¥¡Ê ¬ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò, Œ‡Ê ◊¥ ߟ∑§Ë Ãʌʌ Ã∑§⁄UË’ ~Æ ‹Êπ „Ò ¡’Á∑§ ß‚∑§Ù ~Æ „¡Ê⁄U ∑‘§ ∑§⁄UË’ Á∑§‚ÊŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „Ò¥– ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‹¥ ÃÙ ß‚◊¥ Ã∑§⁄UË’ vÆÆ ◊ËÁ≈˛∑§ ≈UŸ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ©¬ÿÙª „ÙÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ‡Ê· •◊Á⁄U∑§Ê fl •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •‚Á‹ÿà ◊¥ Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ‚ •»§Ë◊, ø⁄U‚, „⁄UÙߟ, S◊Ò∑§, „‡ÊË‡Ê fl •ãÿ ◊ÊŒ∑§ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù∑§ËŸ •Ê¬ÍÁø ∑§Ê ŸÿÊ ∑‘§ãŒ˝ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚ Áfl÷ʪ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •∑‘§‹ ÁŒÑË ◊¥ „⁄U ‚Ê‹ ¬ëøË‚ ‚ ¬Ò¥ÃË‚ Á∑§‹Ù ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ∑§Ù∑§ËŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ π¬Ã ◊È¥’߸, ÁŒÑË •ı⁄U ªÙflÊ ◊¥ „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

y

Page 4

⁄UÊíÿ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

ÖýC ÃØßSÍæ ·Ô¤ Ò¥×ÚÓ ¥»ýßæÜ

Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸŸ ¬¥«Ê⁄UË Ÿ‚’¥ŒË „ÊŒ‚ ∑§Ë ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ŒÙÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©‚∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡L§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á’‹Ê‚¬È⁄U ∑‘§ ∑§ÊŸŸ ¬¥«Ê⁄UË •ı⁄U ªı⁄U‹Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿ‚’¥ŒË Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •’ Ã∑§ vy ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ◊ıà ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÿlÁ¬ •÷Ë Õ◊Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ vww •÷Ë ÷Ë •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ „Ò Á¡‚◊¥ ‚ ∑§ß¸ ∑§Ë ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U „Ò– ¡Ÿ SflÊSâÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Áπ‹flÊ«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿ„ •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë òÊÊ‚ŒË „Ò Á¡‚Ÿ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– øÍ¥Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ¡Ò‚ ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã ∞fl¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •¥ÃÃM§ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë „ÙÃË „Ò Á‹„Ê¡Ê ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ÷Ë •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ ’ø Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚ËÁ‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ øÊ⁄U ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë Ÿ ∑‘§fl‹ ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë •Á¬ÃÈ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U •Ê⁄U.∑‘§. ªÈ#Ê ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ÁøÁ∑§à‚Ê •Áœ∑§Ê⁄UË «ÊÚ. ∞‚ ‚Ë.÷Ê¥ª ∑§Ù ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¥ÃÃM§ ’πʸSà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¬¿‹Ë Ã◊Ê◊ ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ◊‚‹Ÿ ’Ê‹ÙŒ ∞fl¥ ’ʪ’Ê„⁄UÊ ◊ÙÁÃÿÊÁ’¥Œ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Œ¡¸ŸÙ¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË πÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U •Ÿ∑§ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ¡Ë ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿÙ¥ ◊¥ SflÊSâÿ ’Ë◊Ê ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà SflË∑§Îà ⁄UÊÁ‡Ê „«∏¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡’Á⁄UÿÊ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ª÷ʸ‡Êÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¤ÊÁ‹ÿÊ◊Ê⁄UË •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ãÿÊ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ „Ù, ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑‘§fl‹ ‹Ë¬Ê¬ÙÃË „È߸, ¡Ê¥ø ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ „ÙÃÊ ⁄U„Ê, »§ı⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸ‹¥’Ÿ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ •¥ÃÃ: Á’ŸÊ ◊Ê∑§Í‹ ‚¡Ê ¬Ê∞ ‚÷Ë ’„Ê‹ ÷Ë „Ù ª∞– ÁŒ‹Ù¥ ∑§Ù ¤Ê¥¤ÊÙ«∏Ÿ flÊ‹ ©‚ Œı⁄U ◊¥ ÷Ë ¡’⁄UŒSà ¡Ÿ •ÊR§Ù‡Ê »§Í≈UÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ œ⁄UŸ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „È∞ Á∑§¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚„à ¬⁄U ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– ÿ∑§ËŸŸ Ÿ‚’¥ŒË „ÊŒ‚Ê •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄U „Ò •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ª‹ ∑§Ë „aË ’Ÿ ªÿÊ „Ò Á‹„Ê¡Ê »§ı⁄UŸ ∞fl¥ ‚Åà ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ¬˝Õ◊ ŒÎCÿÊ ŒÙ·Ë ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ÁŸ‹¥’Ÿ •ı⁄U ’πʸSÃªË ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ª∞ •ı⁄U ãÿÊÁÿ∑§ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªß¸– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ë– ÁŒÑË, „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ •Ê߸ ¡Ù SÕÊŸËÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊ıà ‚ ‹«∏ ⁄U„Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚ê’‹ ’ŸË „È߸ „Ò¥– ߟ ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚flÊ‹ „Ò ÄUÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬Ÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑§Ù ÷Ë ’πʸSà ∑§⁄UŸ ÿÊ, ßSÃË»§Ê ŒŸ ’Êäÿ ∑§⁄UŸ ÿÊ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê Áfl÷ʪ ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ¬ÈŸ¸ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò? ◊ÈÅÿ◊¥òÊË «ÊÚ. ⁄U◊Ÿ Á‚¥„ Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ‚ ’…∏Ã Œ’Êfl ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ flÁ⁄UD ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ÃÕÊ ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ flÁ⁄UD ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ’ÊŒ SflÊSâÿ ◊¥òÊË •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ù Ÿ „≈UÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ê≈U˸ ŸÃÎàfl ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ‚ ßSÃË»§Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÃÙ ß‚‚ ‚ûÊÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª‹Ã ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „٪˖ øÍ¥Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎÁC ‚ ß‚ ◊ı∑‘§ ∑§Ù ÷ÈŸÊŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ „Ò Á‹„Ê¡Ê ©‚∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Õ¸ „Ò „ÁÕÿÊ⁄U «Ê‹ŸÊ– ß‚ËÁ‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¬Ÿ SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÿÊŸ ’ø∑§ÊŸÊ „Ë „Ò Á∑§ •Ê¬⁄U‡ÊŸ «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥, SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ •’ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ¬¥øÊÿà ◊¥òÊË •¡ÿ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U Ÿ Ÿ‚’¥ŒË „ÊŒ‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§’Í‹ ∑§Ë „Ò ¬⁄U SflÊSâÿ ◊¥òÊË ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈ„Ò– ÿÁŒ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò ÃÙ •¬Ÿ Á‹∞ ‚¡Ê ÷Ë πÈŒ Ãÿ ∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á‹∞ πŒ √ÿQ§ ∑§⁄U– Œ⁄U•‚‹ ¡Ÿ-SflÊSâÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¬¿‹ Ã◊Ê◊ „ÊŒ‚ ∞fl¥ Ÿ‚’¥ŒË ‚ „È߸ ◊ıà ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ù Sflÿ¥ „Ù∑§⁄U ßSÃË»§Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞–

‹Á∑§Ÿ fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ fl •¬Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ πÈŒ »Ò§‚‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹Ã, ©Ÿ∑‘§ ßSÃË»‘§ ¬⁄U ¬Ê≈U˸ ‚¥ª∆Ÿ ÿÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊¥òÊË ¡’ ∞‚Ê ’ÿÊŸ Œ ÃÙ ¡ÊÁ„⁄U ‚Ë ’Êà „Ò ◊ÈÅÿ◊¥òÊË »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ◊¥ Á„øÁ∑§øÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U ÿ„ Ãÿ ¬˝ÃËà „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Êª ¡Ò‚ „Ë ’ȤÊªË, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ∑‘§ »‘§⁄U’Œ‹ ∑‘§ ’„ÊŸ ÿÊ ÃÙ •◊⁄U •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ÁflŒÊ ∑§⁄U¥ª ÿÊ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê Áfl÷ʪ ’Œ‹ Œ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ß‚ Œı⁄UÊŸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „ÙÃË ⁄U„ªË •ı⁄U ÿ„ ’Êà Á»§⁄U Á‚h „ÙªË Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ©Áøà ‚◊ÿ ¬⁄U ©Áøà »Ò§‚‹ ‹Ÿ ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡’Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚¥ÃÈC ∑§⁄UŸ ∞fl¥ ß‚ „ÊŒ‚ ‚ ©’⁄UŸ ∑§Ê •ë¿Ê ◊ı∑§Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Áfl‹È# „ÙÃË ¡Ÿ¡ÊÁà ’ÒªÊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë

ŒÙ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ÿ‚’¥ŒË ∞fl¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ ŒŸÊ „Ò– ∑‘§¥Œ˝ Ÿ fl·¸ v~~} ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ Äà ’ÒªÊ, ∑§◊Ê⁄U, •’ȤÊ◊ÊÁ«∏ÿÊ •ı⁄U Á’⁄U„Ë⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ‚’¥ŒË ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ⁄UπÊ „Ò •ı⁄U ÿ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚¥⁄UÁˇÊà ÉÊÙÁ·Ã „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ŒÙ ’ÒªÊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë Ÿ‚’¥ŒË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ò •ı⁄U •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á∑§ Ÿ‚’¥ŒË ∑‘§ •Ê¥∑§«" ¡È≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’ŸÊ Œπ ¬⁄Uπ, Á’ŸÊ ¬ÃÊ-‚Ê¡Ë Á∑§∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù Ÿ‚’¥ŒË Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡’Á∑§ ∑§ÊÿŒ ‚ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ê߸ ªß¸ ÿÊ Sflë¿Ê ‚ •Ê߸ Ã◊Ê◊ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ¬˝Ù»§Êß‹ ø∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë SflÊSâÿ ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë Ÿ‚’¥ŒË ∑§Ë ¡ÊŸË

øÊÁ„∞– ’„⁄U„Ê‹ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •’ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „Ò ¡ŸSflÊSâÿ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ∑Ò§‚ •Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ù¥ ◊¥ Ã◊Ê◊ ŒÈ⁄UÊflSÕÊ•Ù¥ •ı⁄U ‹Í≈U π‚Ù≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ©ã„Ë¥ ¬⁄U •ÊÁüÊà „Ò– ß‚ ‚„Ê⁄U ∑§Ù øÈSÃ-ŒÈL§Sà ’ŸÊŸÊ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò– ÿ„ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò ¡’ SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ¡ŸÙã◊ÈπË •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „Ù– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ø‹ÃÊ ⁄U„Ê „Ò ÿ„ ß‚Ë ’Êà ‚ ¡ÊÁ„⁄U „Ò SflÊSâÿ ‚¥øÊ‹∑§ •Ê߸∞∞‚ ∑§◊‹¬˝Ëà Á‚¥„ ‚Ê… ÃËŸ ‚Ê‹ Ã∑§ ß‚ ¬Œ ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„ •ı⁄U Ÿ‚’¥ŒË ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ „≈UÊ∞ ª∞– ¡’Á∑§ ß‚ ’Ëø ŸòÊ∑§Ê¥« ∞fl¥ ª÷ʸ‡Êÿ ¡Ò‚ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê¥« „Ù ª∞– •’ ©ã„¥ ¬ŒÙÛÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „Ò–

çÙc·¤æ× ·¤×ü ãè ¥ŠØæˆ× ·¤è ÚUæã ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬àÕ⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U ⁄UπflÊ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U fl Á¿¬∑§⁄U ’Ò∆ ª∞ ÿ„ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ©‚ ∑§Ù߸ „≈UÊÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ©‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§ß¸ œŸË √ÿʬÊ⁄UË •ı⁄U Œ⁄U’Ê⁄UË fl„Ê¥ ‚ ÁŸ∑§‹, ©‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ù ŒπÊ •ı⁄U ø‹ ª∞– ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù πÍ’ ∑§Ù‚Ê Á∑§ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ∑§Ù ’ÊœÊ-⁄UÁ„à ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÊ ¬⁄UãÃÈ Á∑§‚Ë Ÿ ©‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿

Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Ã÷Ë ∞∑§ πÁÄ⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê Á‹∞ fl„Ê¥ ¬„È¥øÊ– ¬àÕ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ ’Ù¤Ê ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ©‚ „≈UÊŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ∑§Ê»§Ë ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§

’ÊŒ fl„ Á∑§‚ÊŸ ¬àÕ⁄U ∑§Ù „≈UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ªÿÊ– ¡Ò‚ „Ë ¬àÕ⁄U „≈UÊ, ©‚ ¡ª„ ∞∑§ ÕÒ‹Ë ‚ÙŸ ∑‘§ Á‚P§Ù¥ ‚ ÷⁄UË ⁄UπË ÕË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ¬òÊ ÕÊ Á∑§ fl„ œŸ ¬àÕ⁄U „≈UÊŸ flÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– Á∑§‚ÊŸ Ÿ fl„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚ ŒÍ‚⁄U ‹Ùª ‚◊¤Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ Õ– Á∑§‚ÊŸ Ÿ ÁŸc∑§Ê◊ ‚flÊ ∑§◊¸ ‚ ¬ÊÁ⁄UÃÙ· ÷Ë ¬Ê Á‹ÿÊ– SflÊÕ¸„ËŸ ∑§◊¸ mÊ⁄UÊ ‡ÊÈ÷ ¬˝ÿÙ¡Ÿ, •ÊŸãŒ •ı⁄U •◊⁄Uàfl ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– SflÊÕ¸„ËŸ ‚flÊ ∑§Ê ¬˝◊ •ı⁄U ‚ıãŒÿ¸ „◊Ê⁄U •ãŒ⁄U ‚ŒÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, „◊¥ ∑‘§fl‹ ©‚ πÙ¡ ∑§⁄U ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– SflÊÕ¸„ËŸ ∑§◊¸ ∑‘§ Á’ŸÊ •äÿÊà◊ •Êø⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ı⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ∞‚ „ÙªÊ ¡Ò‚ Á∑§ Á∑§‚Ë ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ Á’ŸÊ „ÙŸÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝fl‡Ê „Ë Ÿ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– flÊSÃfl ◊¥ SflÊÕ¸⁄UÁ„à ‚flÊ ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê „Ë ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ „Ò– ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚flÊ ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ ‚flÊ ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë “‚ÊœŸÊ” ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ „◊ •¬Ÿ •ãŒ⁄U Á¿¬ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„Èà ◊„àfl „Ò– ÷ªflŒ˜ ªËÃÊ ∑§Ê ¬⁄U◊ ‚¥Œ‡Ê „Ë “‚flÊ” „Ò– ÿÙªË⁄UÊ¡ üÊË∑§ÎcáÊ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒÃ „Ò¥-‚ŒÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UÙ ¬⁄UãÃÈ ÁŸ:SflÊÕ¸ ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ– •ı⁄U ∞‚Ê ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ „Ë ©ëøÃ◊ ÁflÁ‡ÊC ªÈáÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÊŸ ¡Ò‚Ê „Ò– ÿÁŒ „◊ ‚ŒÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ ‚Ùø ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ „Ë ‚ÙøÃ „Ò¥ ÃÙ „◊ SflÊÕ˸ „Ù∑§⁄U •¬Ÿ Á‹∞ ’ÊœÊ∞¥

©à¬ÛÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§◊¸ ∑‘§fl‹ ∑§◊¸ „ÃÈ ∑§ËÁ¡∞, ß‚ Ãâÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „È∞ Á∑§ •ãÃÃ: „◊Ê⁄U ∑§◊¸ ∑§Ë „◊¥ •ÁãÃ◊ ‹ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡Ê∞¥ª– •¬ŸÊ ∑§◊¸ ÁŸ:SflÊÕ¸ ÷ÊflŸÊ ‚ ∑§⁄U¥– ¡Ù •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ SflÊÕ¸„ËŸ ⁄U„∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò, ©‚ •fl‡ÿ ∑§⁄U¥– •ÊSflÊÕ¸⁄UÁ„à ¬˝flÎÁûÊ ‚ ∞∑§ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥– ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ∑§◊¸ ‚¥ÃÙ· •ı⁄U •ÊŸ¥Œ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§◊Ù¥¸ ∑‘§ »§‹ ÿÊ ¬ÊÁ⁄UÃÙ· ∑‘§ Á‹∞ àÿʪ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ◊„àfl ªËÃÊ ◊¥ ¬ÿʸ# M§¬ ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– fl √ÿÁQ§ ∑§◊¸ÿÙªË •ı⁄U ‚¥ãÿÊ‚Ë „Ò¥ ¡Ù •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ÊÁ⁄UÃÙÁ·∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á¡‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë Á¡ÃŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà „Ò, Á¡ÃŸÊ ŒÊÁÿàfl „Ò, ©‚ •¬ŸÊ ∑§◊¸ ©‚Ë •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ë ‡ÊÙ÷Ê ŒÃÊ „Ò– üÊË ∑§ÎcáÊ •¡È¸Ÿ ‚ ∑§„Ã „Ò¥-‚ŒÊ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ËÁà ÿÊ SflÊÕ¸ ‚ ∑§⁄UÙ– ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ∞∑§ ߸E⁄U ∑§Ê „Ë ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò– „⁄U √ÿÁQ§ ‚ ÿ„ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ’ÈÁh, ◊Ÿ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ÿÕÊÿÙÇÿ SflÊÕ¸⁄UÁ„à ‚flÊ ∑§⁄U– ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚flÊ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò, ∞‚Ê ß¸E⁄U ∑‘§ •ŸÈª˝„ ÿÊ •ŸÈ÷ÍÁà ‚ „Ë „ÙÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U ◊ŸËÁ·ÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ¡’ „◊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ‚flÊ ÿÊ ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ªfl¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „◊ Á∑§‚Ë ¬⁄U ∞„‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ‚flÊ ¬ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù ¿Ù≈UÊ ÿÊ „ËŸ ‚◊¤Ê¥–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

Page 5

z

⁄UÊíÿ

â´·ý¤×‡æ ·¤æÜ ×ð´ ¥ç‚Ù·¤‹Øæ

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁDà ’¥ª‹Ê ŒÒÁŸ∑§ ‚¥flÊŒ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§-‚¥¬ÊŒ∑§ ‚Î¥¡ÿ ’‚È ∑§Ù ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U∑‘§ ‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ •ÁÇŸ∑§ãÿÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¬⁄U ª˝„áÊ ∑§Ê ŸÿÊ ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U»§¥« ∑§Ê¥« ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ •ı⁄∏ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§ÈáÊÊ‹ ’Ù‚ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ◊¥òÊË •ı⁄U ◊◊ÃÊ ∑‘§ •àÿãà ∑§⁄UË’Ë ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊ŒŸ Á◊òÊÊ ∑§Ù ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ê ‚◊Ÿ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‚◊Ÿ ∑‘§ ‚Œ◊Ê πÊ∑§⁄U ◊ŒŸ Á◊òÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ „Ò¥– ◊◊ÃÊ ∑‘§ ‚’‚ ∑§⁄UË’Ë Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U •ı⁄∏ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄U‹ ◊¥òÊË ⁄U„ øÈ∑‘§ ◊È∑§È‹ ⁄UÊÿ ∑§Ù „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ‚ •÷Ë ‚◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÁflESà ‚ÍòÊÙ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Me⁄UŒÊ Áø≈U»§¥« ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ÈŒË# ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡Ã ©ã„¥ ÷Ë Œ⁄U‚’⁄U ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ ‹ ¡Ê∞¥ª– •ÁÇŸ∑§ãÿÊ ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê …Ê¥øÊ „Ë ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë Á∑§ ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ fl „Ë fl ÁŒπÃË „Ò¥– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ◊◊ÃÊ •»§ŸË ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë ∑‘§ øı»‘§⁄U ªÊ∞ ¡Ê ⁄U„ ªËà ‚ÈŸ-‚ÈŸ∑§⁄U ’ıπ‹Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ◊◊ÃÊ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê πÊ∞ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U ŸÃÊ ÷Ë ß‚ ∑§Êá« ◊¥ œ⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ’ÃÊŸÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ Áª⁄UÃ ª˝Ê»§ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ª⁄U¡ ‚ ◊◊ÃÊ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •¬Ÿ ∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑§Ë– ’㌠∑§◊⁄U ◊¥ „È߸ ’Ò∆∑§ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§È¿ „È•Ê, ÿ„ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊, •‹’ûÊÊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚÷Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄U∑‘§ πÈŒ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË •fl‡ÿ ∑§⁄UflÊ ‹Ë– flÊ◊◊Ùøʸ Ÿ ’¥ªÊ‹ ¬⁄U xy ‚Ê‹ ⁄UÊ¡ Á∑§ÿÊ– ’„ÈÃ⁄U ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ¡ŸÃÊ ©Ÿ∑‘§ »Ò§‚‹Ù¥ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊Ùø¸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄U ¬∑§«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ vy ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÈŒËÉʸ ‡ÊÊ‚Ÿ-∑§Ê‹ ◊¥ ßP§Ê-ŒÈP§Ê ¿Ù«∏ Œ¥, ÃÙ ∑§Ù߸ ’«∏Ê ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ŒÈ÷ʸÇÿfl‡Ê ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∑§ß¸ ¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ÿ„ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U ©¥ªÁ‹ÿÊ¥ ©∆Ÿ ‹ªË¥– ◊◊ÃÊ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ◊ıÁ‹∑§ Áøãß flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê fl¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ ÷⁄UË ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊øËŸ ¬¥≈U⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‚Ê⁄UŒÊ ∑§Ê¥« ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ fl„Ë ¬¥≈U⁄U „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ŸÊ⁄U ∑§Ù ’È‹ãŒË Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ •ª˝áÊË ⁄UÙ‹ ÁŸ÷ÊÿÊ ÕÊ– ◊È∑§È‹ ⁄UÊÿ ∑‘§ ⁄U‹◊¥òÊË ⁄U„Ÿ ∑‘§

Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ’Ãı⁄U •ë¿Ë-πÊ‚Ë ⁄U∑§◊ ÷Ë ⁄U‹ ◊¥òÊÊ‹ÿ ‚ ¬˝Ê# „ÙÃË ÕË– •‚‹ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •ÁÇŸ∑§ãÿ∏Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê‹ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∑‘§¥Œ˝ ‚ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¿ûÊË‚ ∑‘§ „Ò¥– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄US‚Ë ’Ê¥œ∑§⁄U ¡‹ ÷¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§„∑§⁄U flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹È÷ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– ◊ÙŒË ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑‘§ ¿„ ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ÷¥≈U ∑§⁄UŸÊ ©Áøà Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ– ⁄UÊíÿ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •’ øøʸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ⁄UÊíÿ

∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Í« ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃÊ– flÊ◊¬¥ÕË ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •‡Ê⁄U πÙ ⁄U„Ë „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄U¥ª ÁŒπÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ „Ò– „Ê‹ ◊¥ „È∞ ©¬øÈŸÊfl ◊¥ ∞∑§ ‚Ë≈U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ¬˝àÿʇÊË ∑§Ë Áfl¡ÿ ÷ÊflË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ’…∏Ÿ flÊ‹Ë „ÒÁ‚ÿà ∑§Ê ¬ÿʸ# ¬Á⁄Uøÿ „Ò– ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Êá« ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ‚ŒSÿ ∑§ÈáÊÊ‹ ’Ù‚ ∑‘§ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ù Á‹Áπà ’ÿÊŸ ◊◊ÃÊ ∑‘§ ßÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∑§ÈáÊÊ‹ Ÿ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Êá« ◊¥ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ã∑§ ∑§Ù

ÉÊ‚Ë≈UŸ ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ Á∑§ÿÊ– ÃÎáÊ◊Í‹ ‚ ‚S¬¥« Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ ∑§ÈáÊÊ‹ ’Ù‚ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑‘§ ‡ÊË·¸ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃflÊŒ ◊¥ ¡‹ ◊¥ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ÕË– ⁄UÊíÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„Ê¥ ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ «⁄UË „È߸ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹∑§Á◊¸ÿÙ¥ Ÿ ÕÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ÃÊÁ«∏à Á∑§ÿÊ ÕÊ– Áª⁄UçUÃÊ⁄UË flÊ⁄U¥≈U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flË⁄U÷Í◊ •ı⁄∏ •ãÿ ∑§ß¸ •¥ø‹Ù¥ ∑‘§ ∑‘§ Œ’¥ª ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ πÈ‹ ÉÊÍ◊ ⁄U„ „Ò¥, ¬ÈÁ‹‚ ©ã„¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ë– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Ã∑§ Œ¡¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡ÊÃË– ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ù ‡ÊÙÿŒ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ߟ Œ’¥ª ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ø‹ÊŸÊ ◊ÈÁS∑§‹ „Ù ¡Ê∞ªÊ– ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ÁSÕÁà Á∑§‚Ë ÷Ë Á‹„Ê¡ ‚ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿÁŒ ◊ŒŸ Á◊òÊ •ı⁄U ◊È∑§È‹ ⁄UÊÿ ¡Ò‚ ÁŒÇª¡ ÃÎáÊ◊Í‹ ŸÃÊ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚Êπ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹Ë ¡Ê∞ªË •ı⁄U ß‚∑§Ê ‚ËœÊ »§ÊÿŒÊ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Á◊‹ªÊ– •À¬‚¥Åÿ∑§ flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑‘§ ø‹Ã ◊◊ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ‚ «⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ ¬⁄U Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§ flÙ≈U⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U •¬ŸË ÷ÊflË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ Ÿ∞ ⁄UÊC˝Ëÿ •äÿˇÊ Ÿ wÆv{ ◊¥ w~y ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸ flÊ‹ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ vzÆ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– øÊ≈UÈ∑§Ê⁄U Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄UÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ Á‹∞ •ª‹ ∑§È¿ ÁŒŸ ∑§Ê»§Ë øÈŸıÃË ÷⁄U „Ò¥– ‡ÊÊ⁄UŒÊ Áø≈U»§á« ∑§Êá« ◊¥ ÿÁŒ ∑§È¿ •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ◊◊ÃÊ ¬⁄U ßSÃË»‘§ ∑§Ê Œ’Êfl ’…∏ªÊ •ı⁄U ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚Ë Áfl∑§≈U ÁSÕÁà ©à¬ÛÊ „ÙÃË „Ò ÃÙ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ◊◊ÃÊ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÈL§ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹ ◊¥ flÁ⁄UD ‚„ÿÙªË ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ù ’«∏ »§‹∑§ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ı¥¬– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ë ‚Ëœ ‚Ëœ øÈŸıÃË Œ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ◊ı¡ÍŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÃÙ ∑§⁄U „Ë ŒË „Ò–

×æÙßèØ »é‡æô´ ×ð´ âȤÜÌæ ·Ô¤ âê˜æ ¡ËflŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬ÊÿŒÊŸ „Ò¥– ©Ÿ◊¥ √ÿfl„Ê⁄U-∑§È‡Ê‹ÃÊ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò •ı⁄U ÿ„Ë √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •ÊœÊ⁄U ÷Ë „Ò– „◊¥ •¬ŸË ß‚ ™§¡Ê¸ ∑§Ù √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÁŸÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡’ •Ê¬ ∞∑§ ‚ˇÊ◊ √ÿÁQ§àfl ’ŸÙª ÃÙ √ÿfl„Ê⁄U »§Í≈UªÊ-∑§È‡Ê‹ √ÿfl„Ê⁄U, ¬ÁflòÊ √ÿfl„Ê⁄U– Ÿ Á∑§ fl„ Ÿ∑§‹Ë ∞fl¥ ÁŒπÊfl flÊ‹Ê √ÿfl„Ê⁄U ¡Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– •ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U ŒË¬∑§ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò, ¡Ù ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ‡ÊŸË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– Œ¬¸áÊ √ÿÁQ§ ∑‘§ ’Ê„⁄UË M§¬ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ •¥ŒM§ŸË M§∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚◊ª˝ ¡ËflŸ √ÿfl„Ê⁄U M§¬Ë Ÿı∑§Ê ¬⁄U Á≈U∑§Ê „È•Ê „Ò– •ª⁄U √ÿfl„Ê⁄U •ë¿Ê „Ò ÃÙ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U •¬ŸÊ „Ò– •ª⁄U √ÿfl„Ê⁄U ’È⁄UÊ „Ò ÃÙ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹, •Ê‚-¬«∏Ù‚ flÊ‹ ÷Ë •¬Ÿ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃ– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’Êà „Ò-üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ŒÈÿÙ¸œŸ •ı⁄U ÿÈÁœÁD⁄U ∑§Ù ∞∑§-∞∑§ ∑§Êª¡ „ÊÕ ◊¥ ŒÃ „È∞ ¬„‹ ŒÈÿÙ¸œŸ ‚ ∑§„Ê-ÃÈ◊ mÊÁ⁄U∑§Ê Ÿª⁄UË ◊¥ ¡Ê•Ù •ı⁄U Á¡ÃŸ ÷Ë •ë¿ √ÿÁQ§ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‹Ê•Ù– ÷ªflÊŸ ∑§ÎcáÊ Ÿ Á»§⁄U ÿÈÁœÁD⁄U ‚ ∑§„Ê-ÃÈ◊ ’È⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ ‹Ê•Ù– ŒÙŸÙ¥ mÊÁ⁄U∑§Ê ª∞– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ŒÙŸÙ¥ „Ë πÊ‹Ë ∑§Êª¡ ‹∑§⁄U üÊË∑§ÎcáÊ ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∞– üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ŒÈÿÙ¸œŸ ‚ ¬Í¿Ê-“ÃÈê„¥ •ë¿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ •ı⁄U ÃÈ◊ πÊ‹Ë ∑§Êª¡ „Ë ‹ •Ê∞!” Ã’ ŒÈÿÙ¸œŸ Ÿ ∑§„Ê-“•Ê¬∑‘§ mÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ •ë¿ √ÿÁQ§ „Ò¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ‚’◊¥ ∑§Ù߸-Ÿ-∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ „Ò–” Ã’ üÊË∑§ÎcáÊ Ÿ ÿÈÁœÁD⁄U ‚ ¬Í¿Ê“ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ‚ÍøË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸?” ÿÈÁœÁD⁄U Ÿ ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ∑§„Ê, “◊„Ê⁄UÊ¡! •Ê¬∑‘§ mÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ √ÿÁQ§ Á◊‹Ê „Ë Ÿ„Ë¥– „⁄U Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ◊¥ ∑§È¿-Ÿ-∑§È¿ •ë¿Ê߸ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê–” „◊Ê⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ •Ê߸Ÿ ◊¥ „Ë ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò– ©‚◊¥ flÒ‚Ê „Ë ¬˝ÁÃÁ’ê’ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ò‚Ê „◊ „ÙÃ „Ò¥– Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿ √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ê „ÙŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– √ÿfl„Ê⁄U fl„ øÊÁ’ÿÙ¥ ∑§Ë øÊ’Ë „Ò ¡Ù ‚Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ πÙ‹ ŒÃË „Ò– ÿ„ øÊ’Ë ¬˝◊ ∑§Ê mÊ⁄U ÷Ë πÙ‹ ‚∑§ÃË „Ò, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê mÊ⁄U ÷Ë πÙ‹ ‚∑§ÃË „Ò, ‡ÊÁQ§ ∑§Ê mÊ⁄U ÷Ë πÙ‹ ‚∑§ÃË „Ò •ı⁄U ÷ÁQ§ ∑§Ê mÊ⁄U ÷Ë πÙ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‡ÊòÊÈ „Ù ÿÊ Á◊òÊ, •Ê¬ ‚’∑‘§ Á‹ÿ •¬ŸÊ NŒÿ πÙ‹ ‚∑§Ùª–

÷‹ „Ë •Ê¬ ©ã„¥ ¡ÊŸÃ „Ù ÿÊ Á»§⁄U fl •¡Ÿ’Ë „Ù¥– ∞∑§ ’Ê⁄U ªÈL§ŸÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ªÊ¥fl ¬œÊ⁄U– ©‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ∞fl¥ ©Ÿ∑‘§ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ë¿Ê √ÿfl„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ªÈL§ŸÊŸ∑§ Ÿ ©ã„¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê, “’‚ ⁄U„Ù–” •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë •Ù⁄U ø‹ ª∞– fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ’„Èà ◊œÈ⁄U •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÕÊ– ªÈL§ŸÊŸ∑§ Ÿ ©ã„¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê-“Á’π⁄U ¡Ê•Ù–” ∞∑§ Á‡Êcÿ Ÿ ©Ÿ‚ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄U „Ë Á‹ÿÊ,“¬˝÷Ù! ¬„‹ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ßÃŸÊ ’È⁄UÊ ÕÊ, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬Ÿ ©ã„¥ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê“’‚ ⁄U„Ù” •ı⁄U ß‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ßÃŸÊ •ë¿Ê „Ò, Á¡ã„¥ •Ê¬Ÿ •Ê‡ÊËflʸŒ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê-“Á’π⁄U ¡Ê•Ù” ÿ„ ∑Ò§‚Ê ãÿÊÿ?” Ã’ ªÈL§ŸÊŸ∑§ Ÿ ∑§„Ê“©‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, fl ¡„Ê¥ ÷Ë ¡Êÿ¥ª •¬Ÿ ŒÈfl¸˜ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ •¥‡Ê fl„Ê¥ ÷Ë Á’π⁄U Œ¥ª– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ fl„Ë¥ ’‚ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ •ı⁄U ß‚ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª ¡„Ê¥ ÷Ë ¡Êÿ¥ª •¬Ÿ •ë¿ •ı⁄U ◊œÈ⁄U √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë πÈ‡Ê’Í fl„Ê¥ Á’π⁄U¥ª •ı⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ’ŸÊ Œ¥ª–” •ª⁄U’ûÊË •ı⁄U ’Ë«∏Ë ŒÙŸÙ¥ „Ë ¡‹ÃË „Ò¥, ◊ª⁄U •ª⁄U’ûÊË ¡‹∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ‚Ȫ¥ÁœÃ •ı⁄U πȇʟÈ◊Ê ’ŸÊ ŒÃË „Ò, fl„Ë¥ ’Ë«∏Ë ¡‹∑§⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’Œ’ÍŒÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃË „Ò– ∆Ë∑§ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ë¿ √ÿfl„Ê⁄U flÊ‹Ê √ÿÁQ§ „⁄U ¡ª„ •ë¿Ê߸ Á’π⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ’È⁄U √ÿfl„Ê⁄U flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ’È⁄UÊ߸– ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊Ÿ ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ‚Ȫ㜠∑§Ù „flÊ ©ÃŸË Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄UÙ¥ Ã∑§ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÊÃË Á¡ÃŸË Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ fl„ ŒÈªÈ¸áÊÙ¥ ∑§Ë ŒÈª¸ãœ ∑§Ù »Ò§‹Êfl Œ ¡ÊÃË „Ò? ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ •ë¿ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ‹ê’Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ’È⁄UÊßÿÊ¥ ÃÙ „⁄U ◊Ù«∏ ¬⁄U „ÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ÃË „Ò¥– ߟ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÙ¥ ‚ ¬„øÊŸ ¡M§⁄UË „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ¬„øÊŸ Á‹’Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÷Ù¡Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚ÊœŸ-‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– flÊSÃÁfl∑§ ¬„øÊŸ ÃÙ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U „Ò, √ÿfl„Ê⁄U ∑§Ë ¬„øÊŸ „ÙÃË „Ò ©‚∑‘§ •ÊÁà◊∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚– ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ •ÊœÊ⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ fl ªÈáÊ „Ò¥ ¡Ù ©‚ ◊ÊŸflËÿ ’ŸÊÃ „Ò¥, Á¡ã„¥ ‚¥flŒŸÊ •ı⁄U ∑§L§áÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥, ŒÿÊ, ‚flÊ-÷ÊflŸÊ, ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊ ŒπÃ „Ò¥–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 6

{

⁄UÊíÿ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

¥‘Àð çÎÙ ¥æ »Øð, Üðç·¤Ù.... ŸÿË ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •ë¿ ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ •Êÿ– ’‚ »§∑§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ‚’∑‘§ Ÿ„Ë¥ •Êÿ •ı⁄U Á¡Ÿ‚ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©Ÿ∑‘§ Ÿ„Ë¥ •Êÿ– •Êß∞ Œπ¥ Á∑§ •ë¿ ÁŒŸ Á∑§Ÿ Á∑§Ÿ ∑‘§ •Êÿ– ‚’‚ ¬„‹ ÃÙ •ë¿ ÁŒŸ πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ •Êÿ „Ò¥ ¡Ù Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ ªÿ– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚ •ë¿ ÁŒŸ •Á◊à ‡ÊÊ„ ∑‘§ •Êÿ– •’ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ •ë¿ ÁŒŸ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ¡‹ ∑§Ë ∑§Ù∆⁄UË ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¬Íáʸ ’„È◊à •ı⁄U ’„È◊à ∑‘§ ¬Íáʸ ‚◊¬¸áÊ flÊ‹Ë ¬Ê≈U˸, Á¡‚◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑§Ê •äÿˇÊ ◊ŸÙŸËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊ŸÙŸÿŸ ◊¥ ◊ÙŒË Ÿ •¬Ÿ ©‚ ∑§ÕŸ ‚ „Ë ¬ÑÊ ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ŒÊªË ŸÃÊ ¬„‹ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ·◊ÈQ§ ∑§⁄U¥, ’ÊŒ ◊¥ ¬Œ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄U¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ¬„‹ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ßã„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •äÿˇÊ ¬Œ ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©ÑπŸËÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ üÊË •Á◊à ‡ÊÊ„ Á∑§‚Ë ÁflûÊËÿ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ ŒÙ·Ë Ÿ„Ë¥ Õ •Á¬ÃÈ ©Ÿ∑§Ù ÃÈ‹‚Ë⁄UÊ◊ ¬˝¡Ê¬ÁÃ, •ı⁄U ‡ÊÙ„⁄UÊ’ÈgËŸ ‡Êπ ∑‘§ »§¡∏˸ ◊È∆÷«∏ ◊¥ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŸÊ◊¡Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ù≈U¸ Ÿ ©ã„¥ ¬˝Œ‡Ê ’Œ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ÿ flÊ‹ ◊È∑§Œ◊Ù¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê •÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ß‚ ’Ëø ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ ‚Ë’Ë•Ê߸ ∑‘§ Áfl‡Ê· ãÿÊÿÊœË‡Ê ¡≈UË ©à¬Ã ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ãÿÊÿÁ◊òÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ ªÙ¬Ê‹ ‚È’˝êÿ◊ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ê ãÿÊÿœË‡Ê ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄UŸ ‚ê’ãœË Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ù Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Á◊à ‡ÊÊ„ πÈŒ ∑§Ù ŒÙ·◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ‹ªÊ øÈ∑‘§ „Ò¥– ◊ÙŒË ◊¥ÁòÊ◊á«‹ ◊¥ ◊¥òÊË ⁄U„ •Á◊à ‡ÊÊ„ •Ê¡ Ã⁄U„ Ã⁄U„ ∑§Ë ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ™§¬⁄U •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ȇÊÙÁ÷à „Ò¥– ÷˝C •ı⁄U øʬ‹Í‚ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê πÍ’ ‚◊¤ÊÃË „Ò– ¡’ wÆÆw ◊¥ ◊ÙŒË ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ Õ Ã’ ©Ÿ∑‘§ Á¬˝ÿ ©lÙª¬Áà •«ÊáÊË ∑§Ê ≈UŸ¸•Ùfl⁄U |{ ∑§⁄UÙ«∏ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÕÊ ¡Ù •’ Œ‚ •⁄U’ «Ê‹⁄U ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò ◊ÙŒË¡Ë Ÿ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ •«ÊáÊË ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ „flÊ߸¡„Ê¡ ◊¥ „Ë ’Ò∆ ∑§⁄U ÁŒÑË ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ‡Ê¬Õ ‹Ÿ •Êÿ Õ– ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U ¡ªÃ flÒ‚ ÃÙ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë¿ ¬Ë¿ Á»§⁄UÃÊ „Ò Á∑§¥ÃÈ Á¡‚ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‚ •ê’ÊŸË ©Ÿ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U „ÊÕ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ª‹’Á„ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •«ÊáÊË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊ÙŒË ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ÿÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚„ÿÊòÊË „Ù∑§⁄U „Ù≈U‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∆„⁄U ‚∑§Ã „Ò fl„ ß‚ ª∆¡Ù«∏ ∑§Ê ’„Èà ÷Ù¥«∏Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „Ò, Á¡‚ R§ÙŸË ∑Ò§Á¬≈UÁ‹ ◊ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ •«ÊáÊË ÇL§¬ ∑§Ù S≈U≈U ’Ò¥∑§ •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ ‚ ©‚ ¬˝¬Ù¡‹ ¬⁄U ¿„ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ‹ÙŸ SflË∑§Îà „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚ øÊ⁄U ’Ò¥∑§ ¬„‹ „Ë ÁŸ⁄USà ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¥ ◊ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ÿ„ ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ê’ãœË ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë •‚»§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∞Ÿ¬Ë∞ •Õʸà Ÿ fl‚Í‹ „Ù ¬ÊŸ flÊ‹ ´áÊÙ¥ ‚ ‚flʸÁœ∑§ Áø¥ÁÃà „Ò¥, •ı⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ŒÍ‚⁄U ¬˝Ê߸fl≈U ’Ò¥∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ •SflË∑§Îà ¬˝SÃÊfl ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ Á◊òÊ ∑§Ù ´áÊ SflË∑§Îà ∑§⁄UŸÊ ¬˝‡Ÿ Áøã„ π«∏ ∑§⁄UÃÊ „Ò– »§⁄Ufl⁄UË, wÆvÆ ◊¥ •«ÊŸË ÇL§¬ ∑‘§ ¬˝¥’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§ •ı⁄U ªıÃ◊ •«ÊŸË ∑‘§ ÷Ê߸ ⁄UÊ¡‡Ê •«ÊŸË ∑§Ù ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ∑§S≈U◊ «˜ÿÍ≈UË øÙ⁄UË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áª⁄UçU∏ÃÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ã„¥ ÁflEÊ‚ „ÙªÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U •ë¿ ÁŒŸ •Ê ‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U fl ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ‚ Á◊òÊÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ •Ê⁄UÙ¬ ◊ÈQ§ „Ù ¡Êÿ¥ª– Á¡‚ ÁŒŸ Œ‹Ê߸‹Ê◊Ê ÁflE Á„ãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ◊¥ø ¬⁄U ŒË¬ ¬˝íflÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„ Õ ©‚Ë ÁŒŸ ¬˝fløŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ÁÃé’ÃË œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ •ÙÇ∞Ÿ ÁòÊã‹ ŒÙ⁄U¡Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflŒ‡ÊË ÁflŸ◊ÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ©Ñ¥ÉÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹ªÊÿ ªÿ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ •Ê⁄U٬٥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ÄU‹ËŸ Áø≈U Œ ⁄U„Ê ÕÊ– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ∑§⁄U◊Ê¬Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ¬⁄U ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê •ı⁄U ÉÊ⁄U‹Í ◊ÈŒ˝Ê ⁄UπŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ‹ª Õ– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ◊¥ ∑§⁄U◊Ê¬Ê ∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ z.~| ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ¬∑§«∏Ë ÕË •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ◊∆ ‚ ÷Ë Ÿ∑§ŒË ¡éà ∑§Ë ªÿË ÕË– fl ‚÷Ë ‚ÁãŒÇœ „flÊ‹Ê ‹ŸŒŸ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ¡Ê°ø ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Õ– ⁄UÊíÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wÆvw ◊¥ „Ë ßŸ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ù øÊ¡¸‡ÊË≈U ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •’ øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ •Ê ªÿ– wÆÆw ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊà Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ë ‚¡ÊÿÊçUÃÊ ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË Á¡ã„¥ w~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ê ŒÙ·Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •ı⁄U ‚’ ∑§È¿ ¡ÊŸÃ „È∞ ÷Ë ◊ÙŒË Ÿ ◊¥òÊË ’ŸÊÿ ⁄UπÊ ÕÊ, ©Ÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ë ‡Ê¬Õ ª˝„áÊ ∑‘§ ◊„ËŸ ÷⁄U ∑‘§ •ãŒ⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ ‚ ‚¡Ê ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬Ê ªÿË¥– ©ÑπŸËÿ „Ò ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ∞∑§ «ÊÄU≈U⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ’„Èà ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ Ÿ SflÊSÕ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U SÕÊÿË ¡◊ÊŸÃ Œ ŒË „Ò– ©ÑπŸËÿ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©‚‚ ¬Ífl¸ ªÈ¡⁄UÊà „Ê߸∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ∞∑§‹ ¬Ë∆ Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÃÊÿ ‚ÈŸflÊ߸ ‚ πÈŒ ∑§Ù •‹ª ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿ◊ÍÁø •Ÿ¥Ã ∞‚ Œfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡’ ∑§Ù«ŸÊŸË ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ‚ÈŸflÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÿË ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “◊⁄U ‚◊ˇÊ Ÿ„Ë¥”– S◊⁄UáÊËÿ „Ò Á∑§ Áfl‡Ê· ∞‚•Ê߸≈UË •ŒÊ‹Ã Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ù«ŸÊŸË fl ’¡⁄U¥ª Œ‹ ∑‘§ ŸÃÊ ’Ê’Í ’¡⁄U¥ªË fl w~ •ãÿ ∑§Ù ~| ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’’¸⁄U „àÿÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ·Ë ∆„⁄UÊÿÊ ÕÊ– •ë¿ ÁŒŸ ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊¥òÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ’ÈπÊÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ÷Ë •Ê ªÿ Á¡ã„¥ •Ê⁄U٬٥ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ øÈ∑§Ë „Ò–

‚’‚ •ë¿ ÁŒŸ ÃÙ ŒËŸÊ ŸÊÕ ’Ã⁄UÊ ∑‘§ ÷Ë •Ê ªÿ Á¡ã„¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë Ÿß¸ „Á⁄UÿÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ øÈŸÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò üÊË ’Ã⁄UÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ◊¥ ¬ı⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ◊¥ flÁáʸà ø◊à∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ©ã„¥ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ◊„ÊŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ê ‚Íø∑§ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ©Ÿ ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ∑§Ë ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ‚¥øÊÁ‹Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄UÃÊ ∑§⁄UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ üÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË •ê’ÊŸË ∑‘§ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „Èÿ •¬Ÿ ©eÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∞‚Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ¬⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ¬ÿʸ# „°‚ øÈ∑§Ê „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ¬⁄U ‡Ê◊¸ •ı⁄U Áø¥ÃÊ ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– •ë¿ ÁŒŸ ?ÁÄÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∑§ÕÊ•Ù¥ ◊¥ ª…Ÿ flÊ‹ ∑§ÁÕà ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷Ë •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ÷‹ „Ë ∑§È¿ Œ⁄U ‚ •Êÿ „Ù¥ ¬⁄U •ë¿ ÁŒŸ πÈŒ ∑§Ù ’Ê’Ê ’ÃÊŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊŸ ÿÊŒfl •Õʸà ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ÷Ë •Ê ªÿ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ÿ٪ʂŸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ ∑§⁄UÃ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „Ë •¬ŸË Œı‹Ã ÇÿÊ⁄U„ ‚ı ∑§⁄UÙ«∏ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ’ŸÊ ‹Ë ÕË •ı⁄U •ÊÿÈfl¸ÁŒ∑§ ŒflÊ fl Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§Ê ’«∏Ê √ÿʬÊ⁄U π«∏Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§ß¸ flÊÁáÊÁíÿ∑§ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ•Ù¥

∑‘§ ¬˝∑§⁄UáÊ ø‹ ⁄U„ „Ò¥ ß‚Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬‚㌠∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ ÃÙ •¬ŸË πÈŒ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ’ŸÊÿË ¬⁄U •Áà ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§È¿ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄U ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿„ ◊„ËŸ Ã∑§ œÈ°•ÊœÊ⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •ë¿ ÁŒŸ •ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‚ ∑§È¿ Œ⁄U ‹ªË ¬⁄U Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ ¬⁄U •ë¿ ÁŒŸ ∞∑§Œ◊ ‚ ≈UÍ≈U Áª⁄U– ¿„ ◊„ËŸ ’ÊŒ ©ã„¥ ◊ÙŒË ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ªÿÊ– ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÃËŸ ◊¥òÊË ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„, üÊˬŒ ŸÊÿ∑§ •ı⁄U Áfl¡ÿ ‚Ê¥¬‹Ê Ÿ ©Ÿ∑‘§ •ÊüÊ◊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ◊àÕÊ ≈U∑§Ê •Á¬ÃÈ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ◊¥òÊË ¬Œ ©ã„Ë¥ ∑§Ë ∑§Î¬Ê ‚ Á◊‹Ê „Ò– üÊˬŒ ŸÊÿ∑§ Ÿ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ∑§„ ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •ÊÿÈ· ◊¥òÊÊ‹ÿ ⁄UÊ◊Œfl fl ’Ê‹∑§ÎcáÊ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‚ „Ë ø‹ªÊ– ‚¥ÉÊ ∑§Ë •ª‹Ë ⁄UÊC˝Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ⁄UÊ◊Œfl ∑‘§ ¬Ã¥¡Á‹ •ÊüÊ◊ ◊¥ „ÙŸÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ◊Ù„Ÿ ÷ʪflà ÷Ë •Êÿ¥ª– ’Ê’È‹ ‚ÈÁ¬˝ÿÙ •ı⁄U ◊„¥Ã øÊ°ŒŸÊÕ •ÊÁŒ ÃÙ ¬„‹ „Ë ◊ÊŸÃ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ©ã„¥ ’Ê’Ê ∑‘§ ∑§„Ÿ ‚ „Ë Á≈UÁ∑§≈U Á◊‹Ê „Ò– ߟ∑‘§ ÷Ë •ë¿ ÁŒŸ •Ê ªÿ „Ò¥– ¡ŸÃÊ ∑§Ù •ë¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ’„Èà íÿÊŒÊ ß¥Ã¡∏Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ’ÈãŒ‹πá« ∑§Ë ∞∑§ ∑§„Êflà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U- ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ ¡ ‹Ù ’⁄UÊà ÷Ê⁄UË „Ò– •Õʸà ÉÊ⁄UÊÃË ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ’«∏Ë ’⁄UÊà •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò ß‚Á‹∞ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ¬„‹ πÊ ‹Ù ∑§„Ë¥ πÊŸÊ πÃ◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¡Êÿ–

տ槰 ÂæÙè ·¤è çßÚUæâÌ ·¤ô

¬ÊŸË ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù ‹∑§⁄U •∑§‚⁄U ∞∑§ •ı⁄U ÁflEÿÈh ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¡ÃÊ߸ ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ Áø¥ÃÊ ¬«∏Ù‚Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ¡‹ ’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U „ÙŸ flÊ‹Ë πË¥øÃÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ©Ÿ ¡‹dÙÃÙ¥ ∑§Ë ©¬ˇÊÊ ∑§Ë „Ò ¡Ù ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ „◊Ê⁄U ’Ëø ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊŸË „Ë Ÿ„Ë¥, ¡◊ËŸ ∑§Ù ©¬¡Ê™§ ’ŸÊŸ •ı⁄U ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ÁŸÁpà ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– ÿ „Ò¥ ÃÊ‹Ê’, ’Êfl«∏Ë, ¤ÊË‹ •ı⁄U fl≈U‹Ò¥« ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ fl ‚Ê⁄U ¡‹dÙà ¡Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬ˇÊÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ◊ ÃÙ«∏ ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹ ◊¥ ß‚‚ ‚¥’¥ÁœÃ ∞∑§ •Ê¥∑§«∏Ê ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÿÊ „Ò, ¡„Ê¥ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹ {Æ-|Æ fl·Ù¥¸ ◊¥ yz „¡Ê⁄U ÃÊ‹Ê’Ù¥-¤ÊË‹Ù¥ ¬⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑§Ê fl¡ÍŒ „Ë πà◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ •∑‘§‹ ÿÍ¬Ë ◊¥ „Ë ∞∑§ ‹Êπ vv~{} ÃÊ‹Ê’Ù¥ ¬⁄U •ÁÃR§◊áÊ ∑§⁄U∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ∑‘§ •ÁSÃàfl ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ߟ◊¥ ‚ {{,z{v ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ù ∑§é¡Ù¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ „Ê‹ Á‚»§¸ ÿÍ¬Ë ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– ∞∑§ flQ§ ÕÊ, ¡’ ’¥ª‹ÈM§ ∑§Ù ’„Ã⁄UËŸ •Ê’Ù„flÊ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ß‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ù “¤ÊË‹Ù¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË” ∑§Ë ¬ŒflË ŒË ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ „∑§Ë∑§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ◊⁄UÃË „È߸ ¤ÊË‹Ù¥ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ’Ÿ ªÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚ŒË ◊¥ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏Ë ∑§⁄UË’ yÆÆ ¤ÊË‹¥-ÃÊ‹Ê’ •ÊÁŒ Õ ¡Ù •ılÙÁª∑§Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ª÷ª πà◊ „Ù ª∞ „Ò¥– ÃËŸ-øÊ⁄U fl·¸ ¬„‹ ÿ„Ê¥ ∑§⁄UË’ vz-wÆ ¤ÊË‹Ù¥ ÿÊ fl≈U‹Ò¥«˜‚ (Ÿ◊ ˇÊòÊÙ¥) ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ

÷Ë ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¤ÊË‹¥ ‚Íπ ªß¸ „Ò¥– ÿ„ Ÿ¡Ê⁄UÊ Á‚»§¸ ’¥ª‹ÈM§ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– •‚‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¤ÊË‹¥ ∑§ø⁄U •ı⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ Á‚∑§È«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ‚Ÿ?˜ wÆÆ| ◊¥ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã vwfl¥ ÁflE ¤ÊË‹ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ yÆ ‚ íÿÊŒÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊÁflŒÙ¥ Ÿ ¤ÊË‹Ù¥ ∑‘§ •ÁÃR§◊áÊ, ©Ÿ◊¥ ’…∏ÃË ªÊŒ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë flªÒ⁄U„ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ©¬ÁSÕà Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ∞∑§◊à ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¬ÎâflË ∑§Ë •Ê¥π¥ ∑§„‹ÊŸ flÊ‹Ë ¤ÊË‹¥ •Õʸà fl≈U‹Ò¥«˜‚ ’øÊ∑§⁄U „Ë ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ Á»§‹„Ê‹ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ w|ÆÆ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •ı⁄U {z „¡Ê⁄U ◊ÊŸflÁŸÁ◊¸Ã ¿Ù≈UË-’«∏Ë ¤ÊË‹¥ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ŒÍ·áÊ •ı⁄U ∑§ø⁄U ∑§Ë ◊Ê⁄U ¤Ê‹ ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ πà◊ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ò– ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ¬⁄U Ÿ◊ ˇÊòÊÙ¥ ÿÊŸË fl≈U‹Ò¥«˜‚ ‡Ê„⁄UË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „È∞ „◊‹ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥– ¤ÊË‹Ù¥, Œ‹Œ‹Ë ß‹Ê∑§Ù¥ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ÃÊ‹Ê’Ù¥ •ÊÁŒ Ÿ◊ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚Êߥ‚ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ fl≈U‹Ò¥« ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– fl≈U‹Ò¥« Ÿ Á‚»§¸ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ ◊ÊòÊÊ ‚„¡Ã „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‡ÊÈc∑§ ¡◊ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊŸË ÷Ë ¿Ù«∏Ã „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ÿ ¡◊Ê „Ù øÈ∑§Ë ª¥ŒªË ∑§Ù ¿ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U •Ÿ∑§ ¡‹Ëÿ ÃÕÊ ¬‡ÊÈ fl ¬ˇÊË ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ù¡Ÿ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥– øÍ¥Á∑§ fl≈U‹Ò¥« ¬˝Êÿ: ¡‹Ëÿ flŸS¬ÁÃÿÙ¥, ∑§È¿ flÎˇÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ¡‹Ëÿ ÉÊÊ‚Ù¥ •ı⁄U ∑§◊‹ ¬Èc¬Ù¥ ¡Ò‚Ë ‹¥’Ë ŸÊ‹ ⁄UπŸ flÊ‹Ë Áfl‡Ê· flŸS¬ÁÃÿÙ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÒŒÊŸË ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ’Ê…∏ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ߟ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ◊¥Œ ¬«∏ ¡ÊÃË „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

Page 7

|

ÁflÁfläÊ

âðãÌ ·Ô¤ çÜ° Öè ÁM¤ÚUè ãñ âȤæ§ü S∑§Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ©‚ „Êß¡ËŸ ÿÊŸË ‚Ê»§ -‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚øà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ’„Èà ‚Ê⁄U ⁄UÙª ¿Ù≈UË- ‚Ë ŸÊŒÊŸË ‚ ©‚ •¬ŸË Áª⁄UçUà ◊¥ ‹ ‹Ã „Ò¥– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë «Ê‹Ë ªß¸ •ÊŒÃ¥ ¡ËflŸ÷⁄U ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃË „Ò¥– ’ÊÃ¥ ÃÙ ¿Ù≈UË „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ’„Œ ∑§Ê◊ ∑§Ë „Ò¥– ÿ ’ÊÃ¥ •Ê¬ ‚ ‚ʤÊÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ S¬œÊ¸ ¡’ •Ê¬∑§Ê Ÿã„Ê ¿Ù≈UÊ ÕÊ, Ã’ ©‚∑‘§ ¬‚ËŸ ∑§Ë fl„ ª¥œ •Ê¬∑§Ù •ë¿Ë ‹ªÃË ÕË– ◊È¥„ ◊¥ ¡Ò◊ ‹ªÊ∞ ¡’ fl„ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÙ •Ê¬ ©‚∑§Ë ÃSflË⁄U πË¥ø ‹ÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ •’ •Ê¬∑§Ê Ÿã„Ê ÕÙ«∏Ê ’«∏Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ©‚∑‘§ ¡Ò◊ ‹ª ø„⁄U ∑§Ê åÿÊ⁄UʬŸ ÕÙ«∏Ê ∑§◊ „Ù ªÿÊ „Ò– •’ fl„ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U’Ã⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ Ÿ„‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á∑§ ¡¥ª ‹«∏ŸÊ– •ë¿Ë „Êß¡ËŸ ∑§Ê ◊Ë’ Á‚»§¸ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÍ’‚Í⁄Uà •ı⁄U •ë¿Ê ÁŒπÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©‚ ’øÊŸÊ „Ò– ‚„Ë „Êß¡ËŸ S∑§Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ S∑§Í‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ŸÊ∑§, ◊È¥„ •ı⁄U „ÊÕ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÙªÊáÊÈ »Ò§‹Ã „Ò¥– ÿÁŒ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ „Ë ‚„Ë „Êß¡ËŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡Ê∞ ÃÙ ¡ËflŸ ÷⁄U fl Sflë¿ •ı⁄U SflSÕ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ¥ª •ı⁄U ⁄U„¥ª– ¡’ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπÃÊ „Ò, ¡’ ©‚◊¥ „Ê⁄U◊ÙŸ‹ ’Œ‹Êfl •ÊÃ „Ò¥, ©‚∑‘§ ¬‚ËŸ ∑§Ë ª¥œ ÃËfl˝ „Ù ¡ÊÃË „Ò, ’Ê‹ •ı⁄U àfløÊ ÃÒ‹Ëÿ „Ù ¡ÊÃË „Ò, Ã’ „Êß¡ËŸ ∑§Ù ◊Ÿ≈UŸ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– „ÊÕ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ⁄UÙªÊáÊÈ ∑§Ë ’Êà ¡’ •ÊÃË „Ò ÃÙ ÿ„ „ÊÕÙ¥ ‚ •Áœ∑§ Ã¡ Á∑§‚Ë •ı⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ »Ò§‹Ã– ß‚Á‹∞ „⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „ÊÕ œÙŸ ∑§Ë ◊„ûÊÊ ∑§Ê ¬ÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– flÒ‚ ÷Ë ’ëø „ÊÕ ¬⁄U ¿Ë¥∑§Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U ÃÈ⁄U¥Ã Á’S∑§È≈U ∑‘§ Á«é’ Ã∑§ „ÊÕ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ Œ⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃ– ß‚Á‹∞ ©ã„¥ ÿ„ ‚◊¤ÊÊŸÊ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò Á∑§ ÷Ù¡Ÿ ÿÊ FÒÄU‚ πÊŸ ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥, ÷Ù¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥, Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ù ¿ÍŸ ‚ ¬„‹, ’Ê„⁄U ‚ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ’ÊÕM§◊ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’ÊŒ, ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄U ‚ π‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ, ŸÊ∑§ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ¿Ë¥∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „ÊÕ œÙŸÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚ÊŒ ‚Ê’ÈŸ •ı⁄U ª⁄U◊ ¬ÊŸË ‚ „ÊÕ œÙŸÊ ¬ÿʸ# „Ò– ‚Ê’ÈŸ ‚ „ÊÕ œÙÃ ‚◊ÿ ’‚ ÿ„ äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ „ÊÕ ◊¥ ‚Ê’ÈŸ ∑§Ê ¤Êʪ ’Ÿ ¡Ê∞ •ı⁄U „ÊÕ ∑§◊ ‚ ∑§◊ vz ‚∑‘§¥« Ã∑§ ¡M§⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ŸËø „Ù¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’ëø ∑§Ù ’ÃÊß∞ Á∑§ ©‚ ‚Ê»§ •ı⁄U ‚Íπ ÃıÁ‹ÿ ‚ „ÊÕ ¬Ù¿ŸÊ „Ò– ’ëø ∑§Ù ÿ„ ÷Ë Á‚πÊ∞¥ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ◊È¥„ ÿÊ ŸÊ∑§ ◊¥ „ÊÕ «Ê‹Ÿ ‚ ’ø– ŸÊπÍŸ ø’ÊŸÊ •ı⁄U ŸÊ∑§ ◊¥ ©¥ª‹Ë «Ê‹ŸÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ŒπŸ ◊¥ ’È⁄UÊ ‹ªÃÊ „Ò ’ÁÀ∑§ „Êß¡ËŸ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– Ÿ„ÊŸÊ ¡M§⁄UË ∑§ß¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ Ÿ„ÊŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ Œ»§Ê Ÿ„ÊŸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ¿ÙÁ«∏∞ „Ë– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚Ê»§ ⁄UπŸ •ı⁄U ⁄UÙªÊáÊÈ ◊ÈQ§ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÙ¡ÊŸÊ FÊŸ ¡M§⁄UË „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ‚Ê’ÈŸ ©¬‹éœ „Ò¥, ¡Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ ߟ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ÷Ë •‹ª-•‹ª „ÙÃË „Ò– Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ’ëø ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄UÁ„∞ªÊ ÃÙ ©ã„¥ «⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªªÊ– ’„Ã⁄U ÃÙ ÿ„ „ÙªÊ Á∑§ •Ê¬ Ÿ„ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ãÿ ∑§⁄U ‹¥– ¡Ò‚‚ÙŸ ‚ ¬„‹, S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹, Á«Ÿ⁄U ‚ ¬„‹ „ÊÕ •ı⁄U ø„⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸, ÁŒŸ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ø„⁄UÊ, „ÊÕ •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ– Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ‚◊ÿ ’ëø ∑§Ù ’ÃÊß∞ Á∑§ ©‚ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ •¬Ÿ ø„⁄U, ’Ê‹, ∑§Ê¥π •ı⁄U ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù •ë¿ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ©ã„¥ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊß∞ Á∑§ Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ¬„‹ ©ã„¥ •¬Ÿ „ÊÕ •ı⁄U ¬Ò⁄U ∑‘§ ŸÊπÍŸ ∑§Ê≈UŸ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∑§ÊŸ •ı⁄U •¥ŒM§ŸË •¥ªÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§ËÁ¡∞– ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§¥ÉÊË ∑§⁄UŸ ‚ ◊Îà ’Ê‹ •ı⁄U àfløÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¥ πà◊ „ÙÃË „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, S∑§À¬ ‚ Ã‹

ŸËø ’Ê‹ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§¥ÉÊË ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê‹ ‚È‹¤Ê ÷Ë ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒπÃ „Ò¥– ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬ ⁄UÙ¡ÊŸÊ „Ë ©Ÿ∑‘§ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄U¥– ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸ ‚ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ê‹ L§π „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, S∑§À¬ ◊¥ πÈ¡‹Ë „ÙŸ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U ’Ê‹ Áª⁄UŸ ÷Ë ‹ªÃ „Ò¥– ÿÁŒ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ Ÿã„ ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§¥ÉÊË ∑§⁄UŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „Ò ÃÙ ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ íÿÊŒÊ ©Ÿ∑‘§ ’Ê‹ œÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË– ©Ÿ∑‘§ ’Ê‹ ◊¥ ◊ÊßÀ« ‡ÊÒ¥¬Í „Ë ‹ªÊ∞¥– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ê‹ •Áœ∑§ ÉÊÈ¥ÉÊ⁄UÊ‹ „ÙÃ „Ò¥, ©ã„¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ íÿÊŒÊ ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „Ò ÃÊÁ∑§ ’Ê‹ ≈UÍ≈U Ÿ„Ë¥– L§π •ı⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ÉÊÈ¥ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ÿÊ ◊Ë∆ ’ÊŒÊ◊ ∑§Ê Ã‹ ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U ‹ªÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– ’Ê„⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÿÊ ∞ÁÄU≈Ufl ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÒ¥¬Í ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ‚∑§ÃË „Ò– ∞‚Ê ©Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬⁄U π«∏ „Ò¥– ߟ∑‘§ ’Ê‹ ß‚ ‚◊ÿ •Áœ∑§ ÃÒ‹Ëÿ •ı⁄U ª¥ŒªË ∑§Ù πË¥øŸ flÊ‹ „ÙÃ „Ò¥– ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ∑§≈UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò– ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‹¥’ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§È¿∑§ ◊„ËŸ ◊¥ Á≈˛Á◊¥ª ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„∞, Ã÷Ë ’Ê‹ SflSÕ ⁄U„Ã „Ò¥– •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ∞¥ Á∑§ fl •ãÿ ’ëøÙ¥ ‚ •¬ŸË ∑§¥ÉÊË ‡Êÿ⁄U Ÿ ∑§⁄U¥ fl⁄UŸÊ ©ã„¥ ¡Í¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§¥ÉÊË ∑§Ù ∑§È¿∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ª⁄U◊ ¬ÊŸË-‚Ê’ÈŸ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ¿Ù«∏ Œ¥ ÃÊÁ∑§ fl„ ‚Ê»§ „Ù ¡Ê∞– ¬Ò⁄U ⁄U„¥ ‚Ê»§ Á∑§‚Ë ÷Ë ’ëø ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ŒÈª¥¸œ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò, ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„ Á∑§‡ÊÙ⁄UÊflSÕÊ ◊¥ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃÊ „Ò– ÿ„Ë fl„ Œı⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¡’ „Ê⁄U◊ÙŸ‹ ’Œ‹Êfl ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ „Ù ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ fl¡„ ‚ ©‚∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ’Œ’Í ‚Ë •ÊŸ ‹ªÃË „Ò– äÿÊŸ ÿ„ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ „◊‡ÊÊ ◊Ù¡ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¡ÍÃ ¬„Ÿ– ¡ÍÃ ◊¥ „flÊ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë L§∑§Êfl≈U ∑‘§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ ¬Ò⁄U ‚Íπ ⁄U„¥ •ı⁄U ÿ„Ê¥ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ, »§¥ª‚ •ÊÁŒ Ÿ ¬Ÿ¬ ‚∑‘§¥– ’ëø ∑§Ù Á‚πÊ∞¥ Á∑§ ¡ÍÃ ©ÃÊ⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ©‚ ‚Ëœ •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬„‹ „flÊ ‹ªÊ∞– ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ÍπÊ •ı⁄U ‚Ê»§

⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÍÃË ◊Ù¡ π⁄UËŒ Œ¥– ©ã„¥ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ◊Ù¡ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥– ÿÁŒ ¬Ò⁄UÙ¥ ‚ ’Œ’Í •ÊÃË „Ù ÃÙ ¡ÍÃ ◊¥ »§È≈U ¬Ê©«⁄U Á¿«∏∑§ Œ¥– ‚È¥Œ⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ ¬Í⁄U ÁŒŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •¬Ÿ Ÿã„ ∑‘§ ŒÊ¥Ã ¡M§⁄U ≈UÍÕ’˝‡Ê ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊ z-{ ‚Ê‹ ∑§Ê „Ò ÃÙ ©‚ πÈŒ ŒÊ¥Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥– ¡’ ’ëø •ı⁄U ’«∏ „Ù ¡Ê∞¥ ÃÙ ©ã„¥ çU‹ÊÁ‚¥ª ÷Ë Á‚πÊ∞¥– ŒÊ¥Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¡Ë÷ ∑§Ë ‚»§Ê߸ Á’À∑§È‹ Ÿ ÷Í‹¥– ©ã„¥ ’ÃÊß∞ Á∑§ Á’ŸÊ ¡Ë÷ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ŒÈª¥¸œ •ÊŸ ‹ªªË– •¥ŒM§ŸË ∑§¬«∏ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ÃÙ ’ëø ¡’ ’Ê„⁄U π‹Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ •¥ŒM§ŸË ∑§¬«∏ ‚ ÷Ë ¬‚ËŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ’Œ’Í •ÊŸ ‹ªÃË „Ò– ∑§È¿ ’ëø ◊Ê¥ ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ’Ê„⁄UË ∑§¬«∏ ÃÙ ’Œ‹ ‹Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •¥Œ⁄U ∑‘§ ∑§¬«∏ ¬⁄U äÿÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ŒÃ– •¬Ÿ ’ëø ∑§Ù ⁄UÙ¡ÊŸÊ •¥«⁄UÁflÿ⁄U ’Œ‹ŸÊ Á‚πÊ∞¥– ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ≈UÒ‹∑§◊ ¬Ê©«⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¡M§⁄UË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§Ê¥π ÿÊŸË •¥«⁄U•Ê◊¸˜‚ ∑‘§ ŸËø, ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •¥ŒM§ŸË •¥ªÙ¥ •ı⁄U Á„¬ ¬⁄U ≈UÒ‹∑§◊ ¬Ê©«⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ •Ê¬∑§Ù „Ë ‹ªflÊŸË „Ò– Áπ‹ıŸ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÷Ë ¡M§⁄UË ÄUÿÊ ∑§÷Ë •Ê¬Ÿ ÿ„ ‚ÙøÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ’¥ŒÍ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¬∑§Ê ‹Ê«‹Ê π‹ ⁄U„Ê „Ò, fl„ ⁄UÙªÊáÊÈ•Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚ Áπ‹ıŸ π⁄UËÁŒ∞, Á¡ã„¥ œÙÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– Á¡Ÿ Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ù œÙŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ »‘§¥∑§ Œ¥– S≈UçU« Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ù ÃÙ „⁄U ∑§È¿ ÁŒŸ ◊¥ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò fl⁄UŸÊ ߟ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù πÊ¥‚Ë-¡È∑§Ê◊ •ı⁄U ’ÈπÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ù ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡M§⁄U œÙ ‹¥– ‚÷Ë Áπ‹ıŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ „ÙÃÊ Á∑§ ©ã„¥ œÙÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ‹Ê«‹Ê Áπ‹ıŸÊ Á‹∞ Á∑§‚Ë ’Ë◊Ê⁄U ’ëø ∑‘§ ¬Ê‚ ªÿÊ „Ù ÃÙ ©‚ Áπ‹ıŸ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã œÙ Œ¥– ¬ÊŸË ◊¥ Á«≈UÊ‹ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ©à¬ÊŒ ∑§Ê ¬˝ÿÙª

ÁÕ ¥æ·¤æ Ù‹ãæ ÀôÅUæ Íæ, ÌÕ ©â·Ô¤ ÂâèÙð ·¤è ßã »´Ï ¥æ·¤ô ¥‘Àè Ü»Ìè ÍèÐ ×é´ã ×ð´ Áñ× Ü»æ° ÁÕ ßã ¥æ·Ԥ âæ×Ùð ¥æ ÁæÌæ Íæ Ìô ¥æ ©â·¤è ÌSßèÚU ¹è´¿ ÜðÌè Íè´Ð ∑§⁄U ‹¥– S≈UçU« Áπ‹ıŸÙ¥ ∑§Ù «Ë¬ Á»§˝¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ ∑§⁄U¥– ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ Ÿã„ ∑§Ù œÍ‹ ‚ ∞‹¡Ë¸ „Ù ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ’„Ã⁄U ⁄UÊSÃÊ ÿ„Ë „Ò Á∑§ •Ê¬ ©‚ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§fl⁄U ◊¥ «Ê‹∑§⁄U øÊ⁄U-¬Ê¥ø ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ ‚#Ê„ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§˝¡⁄U ◊¥ ⁄Uπ Œ¥– ß‚ Ã⁄U„ ‚ œÍ‹ flÊ‹ ∑§Ë≈U ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

}

Page 8

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

Õð»æÙð Îðàæ ×ð´ ãçÚUØæ‡æßè àæãèÎ ßÁÄʂ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ÛÊ flQ§ ∑‘§ Õ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÈ◊ „Ù ª∞– ©ã„¥ Ëʇʟ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÁÙ‡Ê‡Ê Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „È߸– ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ¬ÛÊÊ „Ò „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ⁄UáÊ’Ê¥∑§È⁄UÙ¥ ∑§Ê– ÁÁ’˝≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ •œËŸÁ ‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ߟ ‚ÁÒŸ∑§Ù¥ Ÿ ’ªÊflà ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡ÊÿÊ– Á’˝≈UŸ Ÿ Á◊òÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù Áfl»§‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– yv ‚ÁÒŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ªÙ‹Ë ‚ ©«∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ yÆ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Õ– ⁄UÊ¡fl¥ÃË ◊ÊŸ ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ ÁßÄʂ ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ◊¥ ªÈ◊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ÷Í‹-Á’‚⁄U ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ŒÊSÃÊ¥– y •ªSÃ, v~vy ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„ Á’˝≈UŸ Ÿ ¬˝Õ◊ ÁflEÿÈh ◊¥ ∑§ÍŒŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ‚ŸÊ ◊¥ ÷Ã˸ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ß‚ ÿÈh ◊¥ ¤ÊÙ¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ– •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v~v} Ã∑§ vz „¡Ê⁄U ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ÃËŸ ‹Êπ Ã∑§ ∑§⁄U ŒË– v}z| ∑‘§ ªŒ⁄U ◊¥ •ê’Ê‹Ê ◊¥ ÁSÕà zflË¥ ∞fl¥ {ÆflË¥ ⁄U¡Ë◊¥≈U Ÿ •¥ª˝¡Ë „∑§Í◊à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflŒ˝Ù„ ◊¥ ’…∏-ø…∏∑§⁄U Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ’‹¬Ífl¸∑§ Œ’Ê ÁŒÿÊ– ¬˝Õ◊ ÁflEÿÈh ∑‘§ ◊äÿ ◊¥ „Ë vz »§⁄Ufl⁄UË v~vz ∑§Ù Á‚¥ªÊ¬È⁄U ÁSÕà ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’¡Ê ÁŒÿÊ– zflË¥ ‹Êß≈U ߟ»‘§¥≈U⁄UË ∑‘§ yÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ÃÕÊ ◊Ê‹ S≈U≈U ªÊß« ∑‘§ ‚ı ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÁflŒ˝Ù„ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „È•Ê ÿÍ¥ Á∑§ w} ÁŒ‚ê’⁄U v~vy ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ªÈ¡⁄UÊÃË ◊ÈÁS‹◊ ∑§ÊÁ‚◊ ◊¥‚Í⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ¬òÊ ¬∑§«∏ ª∞ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U¥ªÍŸ ∑‘§ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ù Á‹π Õ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬òÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ÃÒŸÊà ◊Ê‹ S≈U≈U ªÊß« ⁄U¡Ë◊¥≈U ‚ •„◊Œ ◊ÈÑÊ ŒÊ©Œ mÊ⁄UÊ ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ ∑§Êã‚È‹≈U ‚ ∞∑§ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ ⁄U¡Ë◊¥≈U Á’˝Á≈U‡Ê „∑§Í◊à ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ò, ß‚Á‹∞ ÃÈ∑§Ë¸ ¡„Ê¡ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ÷¡Ê ¡Ê∞– ß‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ù ‹ª ªß¸ •ı⁄U ◊Ê‹ S≈U≈U ªÊß« ∑§Ù •ãÿòÊ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– fl„ ß‚ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ù Œ’Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– zflË¥ ŸÁ≈Ufl ߟ»‘§¥≈U⁄UË ◊¥ ÷Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ÿ ªŒ⁄U ¬Ê≈U˸ ‚ ‚ê’㜠⁄UπŸ flÊ‹ Á„ãŒÍ Õ Á¡Ÿ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ©ª˝ „Ù ⁄U„Ë ÕË– ߟ◊¥ ‚ ◊ÈíÃ’Ê „È‚ÒŸ ÿÊ ◊Í‹ ø㌠¡ıŸ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë, •◊⁄U Á‚¥„ ¬ÈòÊ fl⁄UËÿÊ◊ Á‚¥„ ¡Ê≈U, ‡Ê⁄U¬È⁄U ∑§‹Ê¥, ¡ª⁄UÊ•Ù¥ ÃÕÊ ⁄UÊ◊ ⁄UÊπÊ Á¡‹Ê „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄U¬È⁄U ¬⁄U ’◊ʸ ·«?˜ÿ¥òÊ ∑‘§‚ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ fl ‚¡Ê∞¥ ŒË ªß¸¥– vz »§⁄Ufl⁄UË, v~vz ‚Ù◊flÊ⁄U ¿È^Ë ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ– øËŸ flÊ‚Ë •¬ŸÊ ŸÿÊ ‚Ê‹ ◊ŸÊ ⁄U„ Õ– „⁄U Ã⁄U»§ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë „Ù ⁄U„Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ, ¡◊¸Ÿ, »§˝Ò¥ø, «ø ÃÒ⁄UÊ∑§Ë, ªÙÀ»§, ≈UÒÁŸ‚, ¬Ù‹Ù π‹ ⁄U„ Õ– ∑§È¿ „Ù≈U‹Ù¥ fl ÄU‹’Ù¥ ◊¥ ŒÙSÃÙ¥ ‚ Á◊‹ ⁄U„ Õ– ∑§È¿ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬˝ÊÃ: } ’¡ ‡Ê„⁄U ‚ z ◊Ë‹ ŒÍ⁄U •‹ÒÄU¡¥«⁄UÊ ’Ò⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ¬⁄U« ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ë ÕË– ∑§Ÿ¸‹ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê¥« ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ¡Ë•Ù‚Ë Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ «Í«‹ „Ùfl«¸ Á⁄U«ı≈U ∑§Ù ‚ÒÀÿÍ≈U ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ÁŸ⁄UˡÊáÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ fl„ „Ê¥ª∑§Ê¥ª ¡ÊŸ flÊ‹ Õ– Á⁄U«ı≈U ∑§Ù ‚Òãÿ •‚¥ÃÙ· ∑§Ë ÕÙ«∏Ë -’„Èà ÷Ÿ∑§ ‹ª øÈ∑§Ë ÕË– •»§flÊ„ ÕË Á∑§ zflË¥ ‹Êß≈U ߟ»‘§¥≈U⁄UË ∑§Ë ◊ÈÁS‹◊ ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑§Ù ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê ÃÈ∑§Ë¸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ¡◊¸ŸË ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò ∞fl¥ Á’˝≈UŸ •ı⁄U »§˝Ê¥‚ ∑‘§ ÁflL§h π«∏Ë „Ò– ¡’Á∑§ •‚‹Ë ŒÈ‡◊Ÿ Á’˝≈UŸ •ı⁄U »§˝Ê¥‚ „Ò¥, Ÿ Á∑§ ¡◊¸ŸË •ı⁄U ÃÈ∑§Ë¸– Á⁄U«ı≈U ∑§Ù Á‚¬Ê„Ë ∑§Ê»§Ë ’øÒŸ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄UÊß≈U Áfl¥ª ◊¥ fl„ »§ÈÃ˸ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ë ÕË– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ Á⁄U«ı≈U •¬Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸflÊ‚ ÃʪÁ‹Ÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ‚Òãÿ ≈UÈ∑§«∏Ë ÷Ë flʬ‚ ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ ßS◊Êß‹ πÊŸ, ⁄UÊ¡¬Íà ‚ÒÁŸ∑§ Ÿ •‹ÒÄU¡¥«⁄UÊ ’Ò⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ªÙ‹Ë ŒÊªË– ÿ„ zflË¥ ŸÁ≈Ufl ‹Êß≈U ߟ»‘§¥≈U⁄UË ∑§Ê •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h ÁflŒ˝Ù„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÕÊ ¡Ù Ÿflfl·¸ ∑‘§ ¬≈UÊπÙ¥ fl •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ‚ Œ’ ªÿÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ zflË¥ ‹Êß≈U ߟ»‘§¥≈U⁄UË ∑‘§ ⁄UÊß≈U Áfl¥ª Ÿ Á¡‚◊¥ ‹ª÷ª yÆÆ ‚ÒÁŸ∑§ Õ, ’Ò⁄U∑‘§¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U •‚‹ ‚ ÷⁄UÊ ≈˛∑§

¬∑§«∏ Á‹ÿÊ– Á’˝Á≈U‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¡Ù⁄UŒÊ⁄U „◊‹Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ©‚∑§Ù ∑§à‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– •Áœ∑§Ã⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¡‹ ∑§Ë ∑§Ù∆Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë– ŒÙ •¥ª˝¡ •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ù ◊È∑§Ê’‹ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, ©ã„¥ ÷Ë ÷ÍŸ ÁŒÿÊ– Á’˝Á≈U‡Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê÷‹Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „⁄U Ã⁄U»§ ÷ʪ◊÷ʪ ÕË– „⁄U ∑§Ù߸ ¿È¬Ÿ ∑§Ë ¡ª„ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ◊¡⁄U ∑§Ê≈UŸ •ı⁄U ∑Ò§å≈UŸ ’Ê‹ •ı⁄U ’Ùÿ‚ Ÿ ŸÊ⁄U◊Òã≈UŸ ∑Ò§ê¬ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UáÊ ‹Ë ÕË– ÿ„ ‚Òãÿ ≈UÈ∑§«∏Ë •Q§Í’⁄U v~vy ◊¥ „Ë ◊Œ˝Ê‚ ‚ •Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ ÃÒŸÊà „È߸ ÕË– v| »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á’˝ªÁ«ÿ⁄U ¡Ÿ⁄U‹ Á⁄U«ı≈U Ÿ ◊ʇʸ‹ ‹Ê ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U M§‚, »§˝Ê¥‚ •ı⁄U ¡◊¸ŸË ‚ ÿÈh¬Ùà ’È‹flÊ Á‹∞ ª∞– Á’˝Á≈U‡Ê flÊÿ‚ ∞«Á◊⁄U‹ ◊ÊÁ≈U¸Ÿ ¡Ò⁄U◊ Ÿ ⁄UÁ«ÿÙ ‚¥Œ‡Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ‚ ◊ŒŒ ◊Ê¥ªË– ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U flÊ‹Áã≈Uÿ⁄U •ÊÁ≈U¸‹⁄UË ¡Ù„Ù⁄U ∑‘§ ‚ÈÀÃÊŸ ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ Á’˝Á≈U‡Ê ≈U˜M§¬⁄U ‚ŸÊ ◊¥ªflÊ߸ ªß¸– ◊Êã≈U∑§Ê‹◊ »§˝Ê¥‚Ë‚Ë ¡„Ê¡ ÃÕÊ M§‚ ‚ ÿÈh¬Ùà •Ê ¬„È¥ø– ¡Ê¬ÊŸ ‚ •Ê≈UÙflÊ fl ‚ȇÊË◊Ê ¡¥ªË ¡„Ê¡ •‹ÒÄU¡¥«⁄U ’Ò⁄U∑§ ¬⁄U •Ê «≈U– ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊÁfl∑§ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U Õ– ÷ÿ¥∑§⁄U ÿÈh „È•Ê Á¡‚◊¥ ’„Èà ‚ ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞ •ÕflÊ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– wÆ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Á∑§¥Ç‚ ◊Ê∑§¸»§Êÿ⁄U ‹Êß≈U ߟ»‘§¥≈U⁄UË ÷Ë ⁄U¥ªÍŸ ‚ ¬„È¥ø ªß¸– ’„Èà ‚ ‚ÒÁŸ∑§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞– Á¡ã„Ù¥Ÿ ÷ʪ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, fl ¡Ù„Ù⁄U ‚ÈÀÃÊŸ mÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ Á‹∞ ª∞–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ÁŒŸ xx ‚ÒÁŸ∑§ ◊Ê⁄U ª∞, Ÿı ÉÊÊÿ‹ „È∞– ∑Ò§å≈UŸ flÙÿ‚ fl ‹çU≈UËŸ¥≈U ßÁ‹ÿ≈U ÷Ë ‹Ê¬ÃÊ Õ Á¡ã„¥ ◊Îà ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ zÆÆ «Ê‹⁄U ∑§Ê ߟÊ◊ ⁄UπÊ ªÿÊ– ‚ÒÁŸ∑§ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ù wÆÆ «Ê‹⁄U, ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ fl •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄UflÊŸ ¬⁄U wÆ «Ê‹⁄U ∑§Ë ߟÊ◊ ⁄UÊÁ‡Ê ⁄UπË ªß¸– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ zflË¥ ŸÁ≈Ufl ߟ»‘§¥≈U⁄UË ∞fl¥ ◊Ê‹ S≈U≈U ªÊß« ∑§Ë „⁄U ∞∑§ ⁄UÊÿ»§‹ ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ z «Ê‹⁄U ∑§Ê ߟÊ◊ ⁄UπÊ ªÿÊ– ÿ„ ÿÈh ∞∑§ ‚#Ê„ Ã∑§ ø‹Ê– ‚ÒÁŸ∑§ ÁflŒ˝Ù„ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù≈U¸ •Ê»§ ßã`§Êÿ⁄UË ªÁ∆à ∑§Ë ÃÕÊ ÁflŒ˝ÙÁ„ÿÙ¥ ∑§Ù ÷ÿ¥∑§⁄U ‚¡Ê∞¥ ŒË ªß¸– yv ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U•Ê◊ ªÙÁ‹ÿÙ¥ ‚ ÷ÍŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚ yÆ ‚ÒÁŸ∑§ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Õ– Á¡Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ fl ¬Ã ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥:Á¡Ÿ◊¥ ‚ ⁄U»§Ë ◊Ù„ê◊Œ ∑§‹ÊŸı⁄U •ı⁄U ‡Ê◊‚Ȍ˟ ◊„◊ (⁄UÙ„Ã∑§) ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Õ– ߟ yy ∑‘§ •‹ÊflÊ {x ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÊ©◊˝ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ªß¸, Ÿı ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù wÆ ‚Ê‹ ∑§Ë, wz ∑§Ù vz ‚Ê‹ ∑§Ë, xy ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù vÆ ‚Ê‹ ∑§Ë •ı⁄U vÆ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù | ‚Ê‹ ∑§Ë, •ãÿ vv ∑§Ù w ‚ z ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§∆Ù⁄U ‚¡Ê∞¥ ŒË ªß¸¥– ◊ÊòÊ ∞∑§ ‡ÊÅ‚ ∑§⁄UË◊ ’ŇÊ, ªÊ¥fl ∑§Êfl‚¬È⁄U ⁄UÙ„Ã∑§ ’⁄UË „È•Ê– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U v{v ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¡Ê∞¥ ŒË ªß¸¥, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿∑§ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ‚÷Ë „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊È‚‹◊ÊŸ Õ– ß‚ ÿÈh ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ Á’˝Á≈U‡Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊Ê⁄U ª∞–

ÿlÁ¬ ÿ„ ÁflŒ˝Ù„ •‚»§‹ ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ ß‚Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê R§Ê©Ÿ ∑§Ù ÿ„ ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÒÁŸ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË øÊ„Ã „Ò¥– ‚Òãÿ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ë „∑§Ë∑§Ã Á‚¥ªÊ¬È⁄U ‚Òãÿ ÁflŒ˝Ù„ Ÿ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ •¥ª˝¡Ë ¿ÊflŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„‹Ê∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ÿ„ ‚ÈŒÍ⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê‹ÙÁŸÿÙ¥ ∑‘§ …Ë‹ ¬«∏Ã ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ‚¥∑‘§Ã ÕÊ– •Ã: ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚R§≈U⁄UË •Ê»§ S≈U≈U Ÿ ¬ÊÁ‹¸ÿÊ◊Ò¥≈U ◊¥ w ◊Êø¸ v~vz ∑§Ù ß‚ ‚ÒÁŸ∑§ R§Ê¥Áà Ÿ ∑§„∑§⁄U ⁄U¡Ë◊¥≈U ∑‘§ ◊Ê◊Í‹Ë Œ¥ª ∑§„Ê ¡Ù Ÿ ÃÙ ¡ÊÁêà Õ •ı⁄U Ÿ „Ë œÊÁ◊¸∑§ ÷ÊflŸÊ ‚ ¬˝Á⁄Uà „Ù∑§⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ÁflL§h Á∑§∞ ª∞ Õ– Á‹„Ê¡Ê ‡ÊÈM§ ◊¥ ªÈ¬øȬ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§Ù≈U¸ •Ê»§ ßã`§Êÿ⁄UË ªÁ∆à ∑§⁄U ŒË ªß¸ ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ÁŸc¬ˇÊ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ã’ŒË‹ ∑§⁄U ŒË ªß¸– ß‚∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë wx »§⁄Ufl⁄UË v~vz ‚ vz ◊߸ v~vz Ã∑§ ø‹Ë– ÿlÁ¬ zflË¥ ‹Êß≈U ߟ»‘§¥≈U⁄UË ∑‘§ ‚ÒÁŸ∑§Ù¥ •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ◊Ã÷Œ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ ‚Òãÿ ÁflŒ˝Ù„ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ßã`§Êÿ⁄UË ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚„◊à ÕË Á∑§ ∑§È¿ ⁄UÊC˝flÊŒË •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ªÈ≈UÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ©∑§‚Êfl ¬⁄U ÿ„ ‚Òãÿ ÁflŒ˝Ù„ „È•Ê ¡Ù •ãÿÊÿ ∑‘§ ÁflL§h ß∑§≈U?˜∆Ê „Ù ªÿÊ– Œ‡Ê ªŒ⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ ◊ŸÊ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ Á„ãŒÍ, ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U Á‚πÙ¥ ∑‘§ ◊ÈSÃ⁄U∑§Ê ß‚ ‚Ãà ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù ‚‹Ê◊ ∑§⁄U¥ ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 9

~

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

çâ´ÍðçÅU·¤ ·¤æ ãñ Á×æÙæ ÷‹ „Ë fl »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ◊ª⁄U ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ŒÿÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl ø◊«∏ ∑§Ë ’¡Êÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Ã⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥– ⁄UÙ„Ã∑§ ◊¥ „Ê‹ „Ë ◊¥ ’ŸË »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ߥS≈UËëÿÍ≈U ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ’¡Êÿ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ »§Êß’⁄U •ÊÁŒ ‚ ¡M§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê∞¥ªË– ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà v}}Æ ◊¥ „Ë ¡Ù‚»§ ‚flÊŸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ∑§⁄U ŒË ÕË– ¡M§⁄UÃ¥ ’…∏ÃË ªß¸ Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚ÊœŸ ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ …Í¥…Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒ∞– ø◊«∏∏ ∑‘§ •÷Êfl fl ∑§Ë◊à íÿÊŒÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§¬«∏ fl ⁄UÒÄU‚ËŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ¡ÍÃ ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ‹ª– ÿ„ ‚SÃ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ÈãŒ⁄U ÷Ë „ÙÃ „Ò¥– »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚Á„à ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ¬‡ÊÈ ÄUM§⁄UÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ø◊«∏ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê«∏ •Ê∞ªË, Á’ŸÊ ø◊«∏ ∑‘§ ∑Ò§‚ ¡ÍÃ ’ŸÊ∞ ¡Ê∞¥ª? ¡flÊ’ ◊¥ ߟ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ¡Ù ∑§„Ê ©‚‚ ߟ◊¥ ª¡’ ∑‘§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ,÷Áflcÿ ∑§Ë ‚Ùø-‚◊¤Ê •ı⁄U øı∑§ÛÊʬŸ ¡ÊÁ„⁄U „È∞! »§È≈UÁflÿ⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª ∑§Ê ∑§Ù‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬‡ÊÈ ÄUM§⁄UÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê fl ÷Ë ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬Ÿ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬‡ÊÈ flœ ª‹Ã „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ◊ıà ‚ ◊⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ê ø◊«∏∏Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ’È⁄UÊ߸ Ÿ„Ë¥– ß‚‚ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÷Ë ŒÍÁ·Ã Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷‹ „Ë fl »§È≈UÁflÿ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Ëπ ⁄U„ „Ò¥ ◊ª⁄U ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ø◊«∏Ê ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø◊«∏ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U •ãÿ ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë

’¡Êÿ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ »§Êß’⁄U ‚ ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸË „ÙÃË „Ò– ß‚ ◊ŸøÊ„Ê Á«¡Êߟ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ Áfl∑§À¬ ∑§Ê»§Ë ‚SÃÊ ÷Ë ¬«∏ÃÊ „Ò– ’Ë∞‚‚Ë ¬Ê¥øfl¥ ‚◊S≈U⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ ◊ŸË· ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁflE ◊¥ ø◊«∏ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ øR§ ¬⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ „◊ ø◊«∏∏ ∑‘§ ’¡Êÿ ’„Èà ‚ ◊ÊŸfl ÁŸÁ◊¸Ã ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ò‚ ⁄UÒÄU‚ËŸ, ◊Ò‚, ™§Ÿ ßàÿÊÁŒ– •¥ÁÃ◊ fl·¸ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Áπ‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ø◊«∏∏ ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∞‚ ©à¬ÊŒ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥ ¡Ù „Í’„Í ø◊«∏∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÃ „Ò¥– ’Ê¡Ê⁄UË ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ fl ¬‡ÊÈ flœ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸfl∑§Îà ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬‡ÊÈ flœ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ⁄UÙ∑§ ‹ª ‚∑‘§ªË fl„Ë¥, ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ÷Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ’øÊ ‚∑‘§¥ª– ¿ÊòÊÊ ´øÊ ‡Ê◊ʸ fl ŒËˇÊÊ ¬Ê¥«ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§

¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ø◊«∏ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§ëø ◊Ê‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÙª ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬ËflË‚Ë, ⁄U’⁄U, ∑§¬«∏Ê («ÁŸ◊, ∑Ò§◊Á«˛‹ ÄU‹ÊÕ), ¬ËÿÍ fl •ãÿ ∑§ß¸ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ ∑§¥¬Ê©¥« „Ò ¡Ù ∑Ò§Á◊∑§À‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ø◊«∏∏ ∑‘§ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑§Ê ≈˛¥« •Ê¡∑§‹ ø◊«∏Ê ’’Í‹ ∑§Ë ¿Ê‹, Ÿ◊∑§, •¥«Ê •ÊÁŒ øË¡Ù¥ ‚ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ‚ ¡Ù ¬ŒÊÕ¸ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò fl„ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– •’ ÄUM§◊≈˛Ò¥« ‹ÒŒ⁄U ’„ÈÃÊÿà ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

„Ê‹Ê¥Á∑§ ¡ÍÃ ∑‘§ Á‹∞ ø◊«∏∏Ê ©ûÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ •Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ß‚∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ߟ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÿÙª ∑§⁄U „◊ flãÿ ¡ËflŸ πÊ‚∑§⁄U ‹È# „ÙŸ ∑‘§ ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø ⁄U„ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ÁflE ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’‚ ’«∏Ê ø◊«∏∏ ∑§Ê ÁŸÿʸÃ∑§ Œ‡Ê „Ò– ÿ„Ê¥ }Æ ¬˝ÁÇÊà ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë ◊ıÃ

¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ „ÙÃË „Ò– fl„Ë¥ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‡Êı∑§ËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ÷Ë ø◊«∏∏ ∑‘§ Á‹∞ øÙ⁄UË-Á¿¬ ‹È#¬˝Êÿ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ÁŸ¥ŒŸËÿ „Ò– ¿ÊòÊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ŒÊ‚ fl ◊È∑§È‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥ ¡Ù ø◊«∏∏ ∑‘§ ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„ „Ò¥– ∞‚ „Ë ¬ŒÊÕÙ¥¸ ◊¥ ‹ÒŒ⁄U ’Ù«¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÿ„ Á’À∑§È‹ ø◊«∏∏ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃÊ „Ò, ◊¡’ÍÃ, Á≈U∑§Ê™§, •ı⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà Á∑§»§ÊÿÃË– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë „ÊÁŸ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ◊¥ ◊ŸÈcÿ fl ¡ÊŸfl⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ „Ò– ÿ„ ’Êà Œ‡Ê ∑‘§ „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸË „٪˖ ¿ÊòÊÊ •ãfl‡ÊÊ øıœ⁄UË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ÍÃÙ¥ ◊¥ Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÙª „Ù ⁄U„Ê „Ò– ø◊«∏∏Ê ‚ËÁ◊à ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ò, ÿ„ ◊„¥ªÊ ÷Ë ’„Èà ¬«∏ÃÊ „Ò– ø◊«∏ ∑§Ê ¡ÍÃÊ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬„Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã, fl¡Ÿ ÷Ë íÿÊŒÊ „ÙÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ÷Ë Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’„Ã⁄U „Ò–

∞∑§ •ãÿ ¿ÊòÊ ŸãŒŸ ⁄UÊÿ ’Ù‹ Á∑§ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„ ‚÷Ë •Á÷ÿÊŸ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò¥, „◊¥ ÷Ë ßŸ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ¡ÍÃ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê∑‘§¸≈U ◊¥ ‚SÃ ‚Ê◊ÊŸ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ¿ÊòÊÊ Á‡ÊflÊ‹Ë fl ŒË¬∑§ Á‚¥„ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ø◊«∏ ∑§Ë ¡ª„ ∑§ß¸ ∞‚Ë øË¡¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ’Á…ÿ∏Ê fl ‚ÈãŒ⁄U ¡ÍÃÊ ÕÙ«∏ „Ë ‚◊ÿ fl ∑§◊ ◊„ŸÃ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ ¡ÍÃÙ¥ ◊¥ „◊ ◊ŸøÊ„ ⁄U¥ª «Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ◊ŸøÊ„Ê •Ê∑§Ê⁄U Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ªÈL§‚fl∑§ Á‚¥„ fl ÃL§áÊ ‚ÒŸË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ‚ ∑§ÎÁòÊ◊ ¬ŒÊÕ¸ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ŒÙ ‚ı ‚ ‹∑§⁄U ’Ë‚ „¡Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ê ¡ÍÃÊ ‚„¡ „Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– øÊ„ ∑Ò§‚Ê ÷Ë ⁄U¥ª fl Á«¡Êߟ ’ŸÊ•Ù, »§≈UÊ»§≈U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ŸÊ ÃÙ ø◊«∏∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§≈UÊ߸-¿¥≈UÊ߸ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ŸÊ „Ë ⁄U¥ªÊ߸ ∑§Ê ¤Ê¥¤Ê≈U „ÙÃÊ „Ò– Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ‹ÒŒ⁄U, Á‚¥ÕÁ≈U∑§ ‚Ë≈U, ∑§¬«∏Ê fl ÁflŸÊß‹ ∞‚Ë øË¡¥ „Ò¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡ÍÃÊ ’ŸÊŸÊ ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– Á‡Êfl◊ ‡Ê◊ʸ fl ∞‡Ê‹ ‚∆ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ø◊«∏∏ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥– ¬ËflË‚Ë, ⁄U’⁄U, ∑§¬«∏Ê, ¬ËÿÍ, ¬Ù‹Ë◊⁄U ∞‚Ë øË¡¥ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ‚SÃÊ, ‚ÈãŒ⁄U fl Á≈U∑§Ê™§ ¡ÍÃÊ ø◊«∏∏ ‚ ∑§ß¸ ªÈŸÊ ‚SÃË ∑§Ë◊à fl ∑§◊ ◊„ŸÃ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÈŸÊ»§Ê ÷Ë ’Á…ÿ∏Ê „ÙŸ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „ÙÃË „Ò– ø◊«∏ ∑‘§ ¡ÍÃ ∑§Ù ◊ŸøÊ„ ⁄U¥ª fl ◊ŸøÊ„ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ fl ◊„ŸÃ ∑§Ë

ȤéÅUçßØÚU çÇÁæ§çÙ´» ·¤æ ·¤ôâü ·¤ÚU ÚUãð âéÙèÜ ·¤é×æÚU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ Âàæé UM¤ÚUÌæ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¿Üæ° Áæ ÚUãð ¥çÖØæÙ ·¤æ ßð Öè â×ÍüÙ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥ÂÙð SßæÍü ·Ô¤ çÜ° Âàæé ßÏ »ÜÌ ãñ Üðç·¤Ù Âýæ·¤ëçÌ·¤ ×õÌ âð ×ÚUð Âàæé ·¤æ ¿×Ǹ¸æ ÂýØô» ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤ô§ü ÕéÚUæ§ü Ùãè´Ð §ââð ÂØæüßÚU‡æ Öè ÎêçáÌ Ùãè´ ãôÌæÐ âæÍ ãè ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÖÜð ãè ßð ȤéÅUçßØÚU ·¤æ ·¤æ× âè¹ ÚUãð ãñ´ ×»ÚU ·¤‘¿ð ×æÜ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ¿×Ç¸æ ©Ù·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ Ùãè´ ãñÐ ¥æÁ·¤Ü ÕæÁæÚU ×ð´ ¿×Ǹð ·Ô¤ çß·¤Ë ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ¥‹Ø ×ðÅUèçÚUØÜ ×õÁêÎ ãñ´Ð âéÙèÜ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¿×Ǹ𠷤è ÕÁæØ çâ´ÍðçÅU·¤ Ȥæ§ÕÚU âð ÁêÌð ÕÙæÙð ×ð´ ·¤æÈ¤è ¥æâæÙè ãôÌè ãñÐ §âð ×Ù¿æãæ çÇÁæ§Ù çÎØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ âæÍ ãè Øã çß·¤Ë ·¤æȤè âSÌæ Öè ÂǸÌæ ãñÐ ⁄UÒÄU‚ËŸ ÿ„ ø◊«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒπÃË „Ò– ß‚‚ ◊ŸøÊ„ Á«¡Êߟ ∑§Ê ¡ÍÃÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UÒÄU‚ËŸ ø◊«∏ ‚ ’„Èà ‚SÃË „Ò •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù ŸÈÄU‚ÊŸ ¬„È¥øÊ∞ Á’ŸÊ „◊ ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ’„Èà ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „¥– ß‚∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ÷Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ ‚÷Ë ¬ŒÊÕ¸ ø◊«∏∏ ‚ ‚SÃ „Ò¥– ⁄UÒÄU‚ËŸ ‚SÃË „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ¡ÍÃÊ ÷Ë ‚SÃÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 10

vÆ

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

âðãÌÖÚUè ¹éàæÙé×æ âçÎüØæ´ πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊, ‚Ê¥‚ ◊¥ ÁŒP§Ã...∆¥« ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊÃ „Ë ÿ ‚’ ÷Ë „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ÷‹ „Ë ‚ŒË¸ ∑§Ê ◊ı‚◊ •Ê¬∑§Ù ÷ÊÃÊ „Ù, ¬⁄U SflÊSâÿ ‚ ¡È«∏Ë …⁄UÙ¥ ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •¬ŸË ‹Êß»§S≈UÊß‹ ◊¥ ∑Ò§‚ ‚ÈœÊ⁄U ‹Ê∞¥ ÃÊÁ∑§ •¥Œ⁄U ‚ ◊¡’Íà ⁄U„¥, ’ÃÊ ⁄U„Ë „Ò¥ øÿÁŸ∑§Ê ÁŸª◊ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ ◊ı‚◊ „ÙÃÊ „Ò– •Œ⁄U∑§ flÊ‹Ë øÊÿ, ◊Í‹Ë ∑‘§ ¬⁄UÊ¥∆ •ı⁄U ◊ÕË ∑‘§ ‚ʪ ¡Ò‚Ë øË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ∆¥« ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¬⁄U „◊Ê⁄U Ÿ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚„à ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ∞¥ „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥– •Êß∞ ¡ÊŸ¥ ∑Ò§‚ ‚ŒË¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù •‹ÁflŒÊ ∑§„Ê ¡Ê∞... ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ „Ù ‚„Ë •ª⁄U ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ‚„Ë „Ò ÃÙ ‚÷Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ÿÊ SflÊSâÿ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ÁŒP§ÃÙ¥ ‚ ’øŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊŸ-¬ÊŸ ¬⁄U πÊ‚ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „٪ʖ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ¬Ù·áÊ ¡M§⁄UË „Ò– ÿ„ ¬Ù·áÊ Á‚»§¸ •ë¿ πÊŸ-¬ÊŸ ‚ „Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË ¬ÙS≈U ª˝¡È∞≈U ∑§ÊÚ‹¡ •ÊÚ»§ ◊Á«∑§‹ ‚Êߥ‚¡ ∑§Ë «Êß≈UËÁ‡ÊÿŸ ÁŸL§¬◊Ê Á‚¥„ ∑§„ÃË „Ò¥ Á∑§ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞¥≈UË •ÊÚÄU‚Ë«¥≈U •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò– ßã„¥ ‚ŒË¸ ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª »§‹Ù¥ ‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ flQ§ •ÊŸ flÊ‹ ªÊ…∏ „⁄U, ‹Ê‹, ¬Ë‹ •ı⁄U ŸÊ⁄U¥ªË ⁄U¥ª ∑‘§ »§‹ ∞¥≈UË•ÊÚÄU‚Ë«¥≈U˜‚ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃ „Ò¥– ‚¥Ã⁄UÊ, ‚’, ‹Ê‹ •¥ªÍ⁄U, ªÊ¡⁄U ¡Ò‚ »§‹ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ πÊ∞¥– ŸË¥Œ „Ù ¬Í⁄UË ‚È∑§ÍŸ ÷⁄UË ŸË¥Œ •Ê¬∑‘§ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ŸË¥Œ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U πÈŒ ∑§Ê ¬Ù·áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– „⁄U ÁŒŸ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë ŸË¥Œ ¡M§⁄U ‹¥– ßÊfl ‚ ’ŸÊ∞¥ ŒÍ⁄UË ÃŸÊfl ‡Ê⁄UË⁄U •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U ßÊfl ◊¥ ⁄U„ŸÊ

¥»ÚU § ØêÙ çâSÅU× âãè ãñ Ìô âÖè ÌÚUã ·Ô¤ â´R¤×‡æ Øæ SßæS‰Ø ·¤è ÎêâÚUè çÎP¤Ìô´ âð Õ¿Ùð ·¤è â´ÖæßÙæ Õɸ â·¤Ìè ãñÐ àæÚUèÚU ·¤è ÚUô» ÂýçÌÚUôÏè ÿæ×Ìæ ·¤ô ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ¹æÙ-ÂæÙ ÂÚU ¹æâ ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ãô»æÐ § ØêÙ çâSÅU× ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° âãè Âôá‡æ ÁM¤ÚUè ãñÐ Øã Âôá‡æ çâȤü ¥‘Àð ¹æÙ-ÂæÙ âð ãè ç×Ü â·¤Ìæ ãñÐ â´ÁØ »æ´Ïè ÂôSÅU »ýðÁé°ÅU ·¤æòÜðÁ ¥æòȤ ×ðçÇ·¤Ü â槴âðÁ ·¤è Çæ§ÅUèçàæØÙ çÙL¤Â×æ çâ´ã ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ § ØêÙ çâSÅU× ·¤ô ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° °´ÅUè ¥æò UâèÇð´ÅU ¥õÚU çßÅUæç×Ù âè ·¤è âÕâð ’ØæÎæ ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñÐ •Ê¬∑§Ë ‚„à ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ S≈˛‚ „Ê◊Ù¸Ÿ ’…∏ÃÊ „Ò, flÒ‚-flÒ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœË ˇÊ◊ÃÊ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– ª÷¸flÃË „Ò¥ ÃÙ...

•ª⁄U •Ê¬ ª÷¸flÃË „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ íÿÊŒÊ ◊¡’Íà „ÙŸÊ

flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ „◊Ê⁄U E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚¥’¥œ „ÙÃÊ „Ò– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ‡Ê„⁄UË flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ËflÊáÊÈ •ı⁄U ŒÍÁ·Ã Ãàfl „⁄U flQ§ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ã „Ò¥– ß‚Ë fl¡„ ‚ E‚Ÿ Ã¥òÊ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ •Ê‚ÊŸË ‚ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „ÙÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ’ø¬Ÿ ◊¥ ÃÙ E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê◊ „ÙÃË „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ø¬Ÿ •ı⁄U ’È…∏Ê¬Ê ŒÙŸÙ¥ •flSÕÊ•Ù¥ ◊¥ ÿ„ ’Ë◊Ê⁄UË ª¥÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ ◊ıà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ •ª⁄U ÿÈflÊ flª¸ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „ÙÃÊ „Ò ÃÙ fl ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ SflSÕ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¿Ù≈U ’ëøÙ¥, ’Í…∏Ù¥ ◊¥ ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÙÃË „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ⁄UÙª ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÃÙ ∑§◊ „ÙÃË „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ∑§◊ „ÙÃË „Ò– E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑‘§ ÷ʪ ◊¥ ¡È∑§Ê◊, ª‹ ◊¥ π⁄UʇÊ, ∑§ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸, ◊flÊŒ •ÊŸÊ, ª‹Ê π⁄UÊ’ „ÙŸÊ •ÊÁŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ Á»§⁄U E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑‘§ ÁŸø‹ ÷ʪ ◊¥ Sfl⁄U Ã¥òÊ ÿÊ E‚Ÿ ◊ʪ¸ ◊¥ ÿÊ

øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ •¥«Ê •ı⁄U ‚Íπ ◊fl ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊ∞¥– ߟ‚ ¬˝Ù≈UËŸ •ı⁄U •Ù◊ªÊ Õ˝Ë Á◊‹ªÊ, ¡Ù ◊¡’Íà ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò– ÁŒ‹ ‚ ∑§⁄U¥ åÿÊ⁄U ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª◊¸ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒ‹ ∑§Ù ÷Ë ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UüÊ◊

∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ⁄UQ§flÊÁ„ÁŸÿÊ¥ ‚Åà „Ù ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑§Ê •‚⁄U ⁄UQ§ ‚¥øÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ∆¥«Ê Ãʬ◊ÊŸ é‹« ¬˝‡Ê⁄U ’…∏Ê ŒÃÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ÁŒ‹ ¬⁄U Œ’Êfl „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ÁŒ‹ ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË ∑‘§ Á‹∞ ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª◊¸ ⁄Uπ¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë „⁄U ÁŒŸ „À∑§Ê-»§ÈÀ∑§Ê √ÿÊÿÊ◊ ÷Ë ∑§⁄U¥– ‚„Ã◊¥Œ πÊŸÊ πÊ∞¥ •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ …⁄U ‚Ê⁄UÊ πÊŸÊ πÊŸ ‚ ’ø¥– íÿÊŒÊ fl‚Ê •ı⁄U ∑Ò§‹Ù⁄UË ‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄U¥– ¬ÊŸË ∑§◊ Ÿ„Ë¥, íÿÊŒÊ Á¬∞¥ ∆¥« ◊¥ „◊ ∑§◊ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¬‚ËŸÊ ÷Ë ∑§◊ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò •ı⁄U åÿÊ‚ ÷Ë ∑§◊ ‹ªÃË „Ò– ¬⁄U „◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§◊-‚-∑§◊ w ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ÃÙ Á◊‹ŸÊ „Ë øÊÁ„∞– ß‚Á‹∞ ßÃŸÊ ¬ÊŸË ÃÙ ¡M§⁄U Á¬∞¥– ß‚ ¡M§⁄Uà ∑§Ù ‚ͬ, ¡Í‚ •ÊÁŒ ‚ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË ⁄U„¥ ‚Ê¥‚¥ ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‚Ê¥‚ ‚ ¡È«∏Ë

âæ´â ·¤è Õè×æÚUè âð ÂÚUðàææÙ ãôÌð Õ‘¿ð Á»§⁄U »‘§»§«∏Ù¥ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ (ãÿÍ◊ÙÁŸÿÊ) „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ÷Ë „⁄U ‚Ê‹ yÆ ‹Êπ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑‘§ ⁄UÙª ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¿Ù≈U ’ëøÙ¥ ◊¥ ÃÙ •ı‚ß „⁄U ‚Ê‹ z ‚ } ’Ê⁄U E‚Ÿ Ã¥òÊ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê „Ë ¡ÊÃ „Ò¥– íÿÊŒÊÃ⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ’Ë◊Ê⁄UË ◊Ê◊Í‹Ë „Ë „ÙÃË „Ò •ı⁄U ’ëø ¡ÀŒË ∆Ë∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„Ã „Ò¥– E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ∑§ÊŸ ◊¥ »Ò§‹Ÿ ‚ ’ëø ’„⁄U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ ‚¥R§◊áÊ •ª⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ËflÊáÊÈ ‚ „È•Ê „Ù ÿÊ ß‹Ê¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ’⁄UÃË ªß¸ „Ù ÃÙ ÿ„ ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– E‚Ÿ Ã¥òÊ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ë fl¡„ ‚ „ÙÃÊ „Ò ¡Ò‚ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ, »§»§Í¥Œ– ’ëøÙ¥ ◊¥ œÍ‹ ¬⁄Uʪ ∑§áÊ, ∆¥«∑§, œÈ¥•Ê, ª⁄U◊Ë, πÈ‡Ê’Í •ÊÁŒ ‚

ÿ„ ‚◊SÿÊ ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ëø flÊÿ⁄U‚ ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ’ëø ∑§È¬Ù·áÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U „Ò, Œ◊Ê ⁄UÙª „Ò ÿÊ Á»§⁄U »‘§»§«∏Ù¥ ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ Á∑§‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ËflÊáÊÈ ‚ „È•Ê „Ù ÃÙ ⁄UÙª ª¥÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •ª⁄U ÉÊ⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ÿÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ò, ÉÊ⁄U ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ù߸ »Ò§ÄU≈U⁄UË „Ò, ÉÊ⁄U ◊¥ œÍ◊˝¬ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ¡ã◊ ∑‘§ ‚◊ÿ Á‡Ê‡ÊÈ ∑§Ê fl¡Ÿ ∑§◊ „Ò, ’ëøÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ ¬ÒŒÊ „È•Ê „Ò ÃÙ ⁄UÙª ª¥÷Ë⁄U M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë πÈ‹Ê •ı⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ¬˝ŒÍÁ·Ã „ÙÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ‡Ê„⁄UË ’ëøÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ª¥ŒË ’SÃË, ¤ÊÈÇªË ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑‘§ ‚¥R§◊áÊ ∑§Ë íÿÊŒÊ ‚¥÷ÊflŸÊ

¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë ’…∏ ¡ÊÃË „Ò¥– •ª⁄U •SÕ◊Ê ∑§Ë ◊⁄UË¡ „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÁŒP§Ã •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ‚Ê¥‚ ‚ ¡È«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê‹ÃÍ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥– Á∑§øŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ flQ§ ∞Ç¡ÊÚS≈U »Ò§Ÿ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥– ß‚‚ œÈ•Ê¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ– ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥ ÃÙ ø„⁄UÊ ∑§fl⁄U ∑§⁄U∑‘§ „Ë ⁄Uπ¥ •ı⁄U ÉÊ⁄U ‹ı≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „ÊÕ œÙŸÊ Ÿ ÷Í‹¥– çU‹Í ‚ ’øŸÊ „Ò ¡M§⁄UË çU‹Í ∑§Ê flÊÿ⁄U‚ ∆¥«Ë •ı⁄U ‚ÍπË „flÊ•Ù¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ L§∑§ÃÊ „Ò– çU‹Í ‚ ’ø ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ⁄Uπ¥, ÃÊÁ∑§ flÊÿ⁄U‚ •Ê¬ ¬⁄U „◊‹Ê „Ë Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∆¥« ‚ ’øÊŸ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª◊¸ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ÃÙ ’ŸªË ’Êà ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ª »§‹, ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ËÁ¡∞– ’„Èà ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ Ÿ Ÿ„Ê∞¥– ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊœÊ ÉÊ¥≈U ¬„‹ ◊ÊÚßSø⁄UÊß¡⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– πÊŸ¬ÊŸ ⁄Uπ¥ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ŸÊ‡Ã ◊¥ ◊Í‹Ë ∑‘§ ¬⁄UÊ¥∆, ŒÙ¬„⁄U ◊¥ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ‚é¡Ë ÃÙ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ŸÊ‡Ã ◊¥ ‚◊Ù‚ •ı⁄U Á«Ÿ⁄U ◊¥ ∑§øıÁ«ÿÊ¥– •⁄U, ¬ø ÃÙ ¡Ê∞ªÊ „Ë– •ª⁄U •Ê¬ ÿ„Ë ‚ÙøÃË „Ò¥ ÃÙ ‚Ùø ◊¥ ¡⁄UÊ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U¥– ¬Èc¬Ê¥¡Á‹ „ÊÚÁS¬≈U‹, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë «Êß≈UËÁ‡ÊÿŸ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Á‚¥„ ∑§„ÃË „Ò¥ ∆¥« ∑‘§ ◊ı‚◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª◊¸ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê⁄UË⁄U•¬ŸË •Ù⁄U ‚ ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Íπ íÿÊŒÊ ‹ªÃË „Ò, πÊŸÊ ¡ÀŒË ¬ø ÷Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ¬⁄U ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ∑§È¿ ÷Ë πÊÃ ⁄U„ŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ª⁄U ‚È’„ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ íÿÊŒÊ ÷Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò ÃÙ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê πÊŸÊ „À∑§Ê πÊ∞¥– ¬Í⁄U ◊ı‚◊ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë πÊŸ ‚ ¬„‹ ÿÊŒ ⁄Uπ¥ Á∑§ ∆¥« ◊¥ fl¡Ÿ íÿÊŒÊ ’…∏ÃÊ „Ò– ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ÄUÿÙ¥ „Ù ◊¡’Íà ‚ŒË¸ ∑‘§ flQ§ ◊ı‚◊ ’Œ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U Ãʬ◊ÊŸ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚ŒË¸, ¡È∑§Ê◊ •ı⁄U πÊ¥‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ߥ»‘§ÄU‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ íÿÊŒÊ ◊Èπ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ∑§Ù ◊¡’Íà ⁄Uπ∑§⁄U ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

„ÙÃË „Ò– ß‚ ⁄UÙª ∑‘§ ‹ˇÊáÊ ß‚∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ◊¥ ŸÊ∑§ ’„Ÿ, ª‹ ◊¥ π⁄UʇÊ, ’ÈπÊ⁄U, πÊ¥‚Ë, ª‹ ÿÊ ∑§ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸, ∑§ÊŸ ’„ŸÊ, ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË, „Ê¥»§ŸÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ŸË‹Ê ¬«∏ŸÊ, ¿ÊÃË ◊¥ ŒŒ¸ ¡Ò‚Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ⁄UÙª ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ¿Ù≈U ’ëø ŒÍœ ¬ËŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∆¥«Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò fl Áø«∏Áø« „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚Ê¥‚ ÷Ë Ã¡Ë ‚ ø‹Ÿ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U •ª⁄U ’ëøÊ ãÿÍ◊ÙÁŸÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „Ò ÃÙ ‡Ê⁄UË⁄U ŸË‹Ê ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ‚Ê¥‚ ‹Ÿ ¬⁄U ¿ÊÃË •¥Œ⁄U œ¥‚ ¡ÊÃË „Ò– E‚Ÿ Ã¥òÊ ∑§Ê ‚¥R§◊áÊ ◊Ê◊Í‹Ë ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U ÷Ë– ß‚Á‹∞ ⁄UÙª Á∑§ÃŸÊ ª¥÷Ë⁄U „Ò ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÙª ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „Ë ß‹Ê¡ •ı⁄U Œπ÷Ê‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò– ß‚ ⁄UÙª ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù Ã¡ ’ÈπÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò fl ∆Ë∑§ ‚ ‚Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ •ı⁄U fl ŒÍœ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ë ¬ÊÃ „Ò¥– ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ©ã„¥ ¤Ê≈U∑‘§ ÷Ë •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ’ëø ‡Êʥà ¬«∏ „Ò¥ ÃÙ ¿ÊÃË ‚ Ã¡ •ÊflÊ¡ •ÊÃË „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 11

Á»§À◊

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á‹∞ ◊È¥’߸ •Ê∞ SflÊŸ¥Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U ‚ ‡ÊÊÿŒ Á∑§S◊à ∑§È¿ •ı⁄U „Ë øÊ„ÃË ÕË, ß‚ËÁ‹∞ •Ê¡ fl„ ’ÊÚÁ‹flÈ« ◊¥ Á‹Á⁄UÄU‚ Á‹πŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ êÿÍÁ¡∑§ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ, Á‚¥Áª¥ª •ı⁄U ∞ÁÄU≈U¥ª ◊¥ •¬ŸÊ „ÊÕ •Ê¡◊Ê ⁄U„ „Ò¥– ªËÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ w ’Ê⁄U ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸ ¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ SflÊŸ¥Œ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ù íÿÊŒÊ ∞ã¡ÊÚÿ ∑§⁄U¥ª– ⁄UÊ¡Í Á„⁄UÊŸË ∑§Ë '¬Ë∑‘§' ∑‘§ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ øøʸ ◊¥ •Ê∞ SflÊŸ¥Œ ‚ ∞∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃ: ⁄UÊ¡Í Á„⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§‚Ë ≈U˜ÿÍÁŸ¥ª „Ò? ⁄UÊ¡Í ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ◊⁄UË ÃË‚⁄UË Á»§À◊ „Ò– ’„Èà „Ë ∑§¥»§≈U¸ ∞Á⁄UÿÊ „Ò, ß‚◊¥ ◊⁄UÊ ’S≈U ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á»§R§ ∑‘§ πÈ‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „Í¥– Á¡ÃŸÊ ÁR§∞Á≈Ufl ‚¬Ù≈U¸ ◊ȤÊ ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò, ©ÃŸÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ß‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ⁄UË¡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ ‹Ùª ≈UË◊fl∑§¸ ◊¥ Á’‹Ëfl ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚÷Ë ∑§Ê ‚„ÿÙª ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „Ò– Á’À∑§È‹ ÉÊ⁄U ¡Ò‚Ê ◊Ê„ı‹ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ȤÊ «Ê¥≈U ÷Ë ¬«∏ÃË „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ∞ÄU‚¥≈U „Ò¥, ÃÙ ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸÊ •ı⁄U ÄUÿÊ ∞ÄUS¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê? Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ªÊŸÊ '‹fl ß¡ Œ flS≈U •ÊÚ»§ ≈UÊß◊' „Ë ∑‘§fl‹ ÷Ù¡¬È⁄UË ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ „Ò, Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ– fl„ ∞∑§◊ÊòÊ ªÊŸÊ •ÊÁ◊⁄U ¬⁄U Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ßÃŸÊ ÷Ù¡¬È⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥¡ÿ ŒûÊ ∑§Ê ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸË „Ò, ÃÙ ©‚◊¥ ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë Á‹Á⁄UÄU‚ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê ‚Ê ≈Uø ÁŒÿÊ „Ò– •‹ª-•‹ª ¡È’Ê¥ „Ò– •‹ª•‹ª ⁄U¥ª „Ò¥– Á»§À◊ ◊¥ êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ S¬ÄU≈˛◊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸË ◊¥ '∆⁄U∑§Ë ¿Ù∑§«∏Ù •ÊÿÙ ⁄U ’Ÿ∑‘§ ◊„◊ÊŸ' ªËà Á‹πÊ „Ò– Á‹Á⁄UÄU‚ Á‹πŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ߟflÊÚÀfl◊¥≈U „ÙÃÊ „Ò? Á‹Á⁄UÄU‚ „⁄U ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ÁflœÊ „Ò, ¡Ù •Ê¬∑§Ù •ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò– «Êÿ⁄UÄU≈U‚¸ ∑§Ù S≈UÙ⁄UË ¬ÃÊ „ÙÃË „Ò– ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ ‚ËŸ ¬⁄U ÄUÿÊ ß◊هʟ ‹ÊŸÊ „Ò– fl„ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ÄUÿÊ øË¡ •ë¿Ë ‹ª ⁄U„Ë „Ò ÿÊ „◊ ©‚ Á‚øÈ∞‡ÊŸ ¬⁄U ÄUÿÊ ∞ÄUS¬Á⁄U◊¥≈U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– fl„Ë ∑§Ê◊ ⁄UÊ¡Í Á„⁄UÊŸË „◊Ê⁄U Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ‹Ë« ∑§⁄UÃ „Ò¥– •ª⁄U „◊ ∑§È¿ •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥, ÃÙ fl„ „◊¥ çU‹Ù ◊¥ ¡ÊŸ ŒÃ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©ã„¥ ¡Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ, ÃÙ ©‚ fl„ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥–

vv

ÙßæÁ ·Ô¤ âæÍ ÕãéÌ ÜǸÌæ Íæ Ñ SßæÙ´Î ç·¤ÚUç·¤ÚUð ’Á‚∑§‹Ë ÿ„ ≈UË◊ ∞»§≈U¸ „ÙÃÊ „Ò– Á‹Á⁄UÄU‚ ⁄UÊßÁ≈U¥ª ∑§Ê πÿÊ‹ ¡„Ÿ ◊¥ ∑§’ •ÊÿÊ? „◊ ¡’ ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ‚ •ÊÃ „Ò¥, ÃÙ ∞∑§ ‚flʸßfl⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ‚Ëπ ‹¥, ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ ∑§ıŸ ‚Ë ‚ËπË „È߸ øË¡ •Ê¬∑‘§ ∑§Ê◊ •Ê ¡Ê∞– ß‚Á‹∞ ¡’ ◊Ò¥ ÁÕ•≈U⁄U ‚ËπŸ ŸÒ‡ÊŸ‹ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ «˛Ê◊Ê (∞Ÿ∞‚«Ë) ªÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ÁÕ•≈U⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ, ÁSR§å≈U ⁄UÊßÁ≈U¥ª, ªËà ‹πŸ, Á‚¥Áª¥ª •ı⁄U ∞ÁÄU≈U¥ª ÷Ë ‚Ëπ ‹Ë, ÕÙ«∏Ê «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡’ ◊Ò¥ ◊È¥’߸ •ÊÿÊ, ÃÙ ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ •Á‚S≈U¥≈U «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¡’ ‚ÈœË⁄U '„¡Ê⁄UÙ¥ ÅflÊÁ„‡Ê¥ ∞‚Ë' Á»§À◊ ’ŸÊ ⁄U„ Õ, ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ◊⁄U Á‹π ª∞ ªËà '’Êfl⁄UÊ ◊Ÿ' ©ã„¥ ’„Èà ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– êÿÍÁ¡∑§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ‚Ê¥ÃŸÈ ◊ÙßòÊÊ øÊ„Ã Õ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ πÈŒ ß‚ ªËà ∑§Ù ∑§Ù ªÊ™§¥– ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„ ∑§M§¥ ÿÊ ŸÊ ∑§M§¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UÊ »§Ù∑§‚ ÃÙ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ’ŸŸ ∑§Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë Ÿ ◊ȤÊ ‚¡S≈U Á∑§ÿÊ ¡Ù

Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò ©‚ •ÄU‚å≈U ∑§⁄U ‹Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Êª ⁄UÊSÃ •¬Ÿ •Ê¬ ’ŸÃ ø‹ ¡Ê∞¥ª– ß‚ Ã⁄U„ ◊Ò¥Ÿ Á‹Á⁄UÄU‚ •ı⁄U Á‚¥Áª¥ª ‚ •¬ŸË ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ∞Ÿ∞‚«Ë ‚ •Ê¬∑‘§ ∑§ıŸ ‚ ’Òø◊≈U ߥ«S≈˛Ë ◊¥ „Ò¥ ? ◊⁄U ’Òø ◊¥ ŸflÊ¡ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë •ı⁄U ‡ÊÈ÷˝Ã ŒûÊÊ Õ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ „◊ ’«∏Ë ◊SÃË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– „◊ ‚÷Ë Ÿ ’„Èà ◊„ŸÃ ∑§Ë– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ ÿ„Ê¥ ◊È∑§Ê◊ ’ŸÊŸ ◊¥, ‹Á∑§Ÿ „◊ ¡„Ê¥ „Ò¥ πÈ‡Ê „Ò¥– ŸflÊ¡ ∑§Ë ∞ÁÄU≈U¥ª ∑§Ê ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ∑§Êÿ‹ ⁄U„Ê „Í¥– fl„ ∑§Ê»§Ë ≈UÒ‹¥≈U« „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù åM§fl ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ≈UÊß◊ ◊¥ „◊ πÍ’ ‹«∏Ã Õ– Á‚‹ÄU‡ÊŸ ¬˝ÊÚ‚‚ ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ë „◊Ê⁄UË πÍ’ ‹«∏Ê߸ „È߸ ÕË– fl„ •ÄU‚⁄U ◊Ȥʂ ∑§„Ã Õ Á∑§ ÃÍ ◊⁄U ’ʬ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„ÃÊ ÕÊ Ÿ„Ë¥ ÃÍ ◊⁄UÊ ’ʬ ’ŸªÊ– ∞ÁÄU≈U¥ª, Á‹Á⁄UÄU‚ ⁄UÊߥÁ≈U¥ª, Á‚¥Áª¥ª •ı⁄U «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∞ã¡ÊÚÿ Á∑§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥? ◊Ò¥ ÃÙ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U »§ÙÄUS« „Í¥– ߥ«S≈˛Ë ◊¥ •ÊÿÊ „Ë „Í¥ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ◊¥ „ÊÕ •Ê¡◊ÊŸ– ◊ȤÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ∞ã¡ÊÚÿ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ∑§Ù ∑§M§¥ªÊ– ∑§Ù߸ ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U •Ê¬∑‘§ ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ⁄U„Ê „Ù? ◊⁄U ‚Ê⁄U ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U˜‚ „Ë ◊⁄U ÁŒ‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ „Ò– '¬Ë∑‘§' ∑§Ù ÕÙ«∏Ê íÿÊŒÊ S¬‡Ê‹ ◊ÊŸÃÊ „Í¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •¬ŸË •¬∑§Á◊¥ª ◊ÍflË 'Á»§ÃÍ⁄U' •ı⁄U '‡ÊÊÁ◊ÃÊ÷' ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞ÄU‚Êß≈U« „Í¥– ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Á„⁄UÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ ŸÒ‡ÊŸ‹ •flÊÚ«¸˜‚ ÷Ë Á◊‹– ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ¡’ •Ê¬∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò? ÿ„ ’„Èà ’«∏Ê ∑§ÊÚÁêå‹◊¥≈U „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ÙøÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑‘§ ‹Êÿ∑§ „Í¥ ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥– fl„ ’„Èà ª˝≈U ߥ‚ÊŸ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ÃÈ‹ŸÊ „ÙŸÊ ‚„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„Èà ‚◊ÿ ‹ªªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ù Á’À∑§È‹ ÷Ë ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊Ò¥ •ª⁄U ß‚ ‚ËÁ⁄Uÿ‚‹Ë ‹Í¥ ÃÙ ÿ„ ◊È¤Ê ¬⁄U „ÊflË „Ù ¡Ê∞ªÊ Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ◊⁄U ∑§Ê◊ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏ªÊ– •Ê¡ ∑‘§ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ªÊŸÙ¥ ∑§Ù Œπ∑§⁄U •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ªËÃ∑§Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ „◊Ê⁄UË ∑§È¿ ŸÒÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÙŸË øÊÁ„∞? ◊Ò¥ ∞‚ ªÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹π ¬ÊÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ªÊŸ Á‹πŸ ◊¥ ßÃŸÊ •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ªÊŸÙ¥ ∑§Ê ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄UË ‚Ù‚Êÿ≈UË ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞‚ ªÊŸÙ¥ ∑§Ù •ÄU‚å≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê∑‘§¸≈U •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á«◊Ê¥« ∑§Ù Œπ∑§⁄U „Ë ∞‚ «’‹ ◊ËÁŸ¥ª ªÊŸ ’ŸÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ߟ ªÊŸÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò– „◊‡ÊÊ ‹Ùª •ë¿ ∑§Ê◊ ∑§Ù „Ë ÿÊŒ ⁄UπÃ „Ò¥– ◊Ò¥ ∑§÷Ë •‡‹Ë‹ ªÊŸ Ÿ„Ë¥ Á‹πÍ¥ªÊ– ◊⁄UË •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§÷Ë ÷Ë ß‚∑§Ë ß¡Ê¡Ã Ÿ„Ë¥ ŒªË–

âôÙæÿæè Ùð ·¤ãæ, ßã Ùãè´ ÚUô§ü Íè´ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈˛‚ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê Ÿ ©‚ π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë ’„Ÿ •Á¬¸ÃÊ ∑‘§ flÁ«¥ª Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥ ⁄UÙ ¬«∏Ë ÕË¥– •ı⁄U ©ã„¥ L§‹ÊŸ flÊ‹ ∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ πÈŒ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Õ– ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ≈U˜flË≈U ∑§⁄U∑‘§ ß‚ π’⁄U ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, π’⁄U ÕË Á∑§ ‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ’„Ÿ •Á¬¸ÃÊ ∑‘§ flÁ«¥ª Á⁄U‚å‡ÊŸ ◊¥ ‚ÙŸÊ ⁄UÙ ¬«∏Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„‚ „Ù ªß¸ ÕË– êÿÍÁ¡∑§ ‹Ê©« ÕÊ, ÃÙ ∑§ß¸ ªS≈U˜‚ ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ ø‹ ¬ÊÿÊ– „È•Ê ÿÍ¥ Á∑§ ‚ÙŸÊ ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚À»§Ë ÁÄU‹∑§ ∑§⁄UŸ ªß¸¥– Á»§⁄U Á¬B§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚هʋ Ÿ≈UflÁ∑§¥¸ª ‚Êß≈U ¬⁄U ÷Ë «Ê‹ ŒË– ‚ÙŸÊ ÿ„ »§Ù≈UÙ ¬ÙS≈U ∑§⁄U ÿ„ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚’ ‚„Ë „Ò– ß‚∑‘§ ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ©ã„¥ ∑§ÊÚŸ¸⁄U ◊¥ Á‚‚∑§Ã „È∞ ŒπÊ ªÿÊ– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§È¿ Œ⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ’„‚ „ÙŸ ‹ªË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ‚ÙŸÊ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ⁄UÙŸ ‹ªË¥– Á»§⁄U øÊ„∑§⁄U ÷Ë ‚ÙŸÊ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ¬ÊÿÊ– ©Ÿ∑‘§ •Ê¥‚Í ÁŸ∑§‹ „Ë ¡Ê ⁄U„ Õ– ‚‹◊ÊŸ ∑§Ù Ã¡ •ÊflÊ¡ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ ‚ÈŸÊ ªÿÊ- ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ’Ù‹Ê– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚’ ‡ÊÊÚÄU« „Ù ª∞– ◊Ê◊‹Ê Ã’ ‚È‹¤ÊÊ ¡’ •ÁEŸË ÿʫ˸ Ÿ ‚ÙŸÊ •ı⁄U ‚‹◊ÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚È‹„ ∑§⁄UflÊ߸– Ã’ ∑§„Ë¥ ¡Ê∑§⁄U fl„ øȬ „È߸¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ •ÁEŸË Ÿ ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Á◊Ÿ≈U ÷⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÕ ◊¥ ŸøÊ ÷Ë ÁŒÿÊ– π’⁄U ÿ„ ÷Ë ÕË Á∑§ ‚‹◊ÊŸ Ÿ „Ë ‚ÙŸÊ ∑§Ù Œ’¥ª ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÙŸÊ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •⁄U’Ê¡ ∑§Ë Á»§À◊ «ÊÚ‹Ë ∑§Ë «Ù‹Ë ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚Í⁄U¡ ’«∏¡ÊàÿÊ ‚ÙŸÊ ∑§Ù ¬˝◊ ⁄U% œŸ ¬ÊÿÙ ◊¥ ‹ŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ‚ÙŸÊ Ÿ ©ã„¥ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

·¤æÁôÜ ·¤ô ç×Üæ ×æ´ ·Ô¤ âæÍ ×êßè Îð¹Ùð ·¤æ ÅUæ§× „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‚÷Ë ∑§Ù ÿ„ ‹ª ⁄U„Ê „Ù Á∑§ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ù •¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ≈UÁŸ‚ ≈UË◊ ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ∑§¥¬ŸË ŒŸË „Ù, ‹Á∑§Ÿ •‚Á‹ÿà ∑§È¿ •ı⁄U „Ò– ∑§Ê¡Ù‹ •¬Ÿ „í’¥« ∑§Ù ÿ„ ∑§¥¬ŸË Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ∑§Ê¡Ù‹ Ã٠ߟ ÁŒŸÙ¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ ¬Áà ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, fl„ ÃÙ •¬Ÿ ‹ª »§˝ÒB§⁄U ‚ Á⁄U∑§fl⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©Ÿ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ «ÊÚÄU≈U‚¸ Ÿ ∑§Ê¡Ù‹ ∑§Ù ∞∑§ „çUÃ Ã∑§ •ı⁄U ⁄US≈U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê „Ò– •ª⁄U fl„ ¡ÀŒ „Ë ÷ʪŒı«∏ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U Œ¥ªË, ÃÙ ©ã„¥ Ã∑§‹Ë»§ ’…∏ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ∑§Ê¡Ù‹ ÷Ë «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ◊ÊŸŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥– •’ ∞‚ ◊¥ ∑§Ê¡Ù‹ ÉÊ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹Ë ’Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– fl„ ◊ÍflË¡ Œπ∑§⁄U •¬ŸÊ ≈UÊß◊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥ •ı⁄U πÍ’ ∞ã¡ÊÚÿ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ‹≈US≈U ◊ÍflË •¬ŸË ◊◊Ë ÃŸÈ¡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ŒπË– ∑§Ê¡Ù‹ •ı⁄U ÃŸÈ¡Ê Ÿ ∞∑§ ◊⁄UÊ∆Ë ◊ÍflË ‚ÊÕ ◊¥ ŒπË– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„¥ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÷Ë •ë¿Ê Á◊‹ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¡Ù‹ •ı⁄U ÃŸÈ¡Ê ‚ÊÕ ◊¥ `§ÊÚÁ‹≈UË ≈UÊß◊ S¬¥« ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ò¥–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 12

vw

Á»§À◊

«Êÿ⁄UÄU≈U⁄U •Á÷·∑§ ∑§¬Í⁄U ∑§Ë •¬∑§Á◊¥ª Á»§À◊ Á»§ÃÍ⁄U ◊¥ πÍ’‚Í⁄Uà ∞ÄU≈˛‚ •ÁŒÁà ⁄UÊfl „ÒŒ⁄UË ∑§Ë ÷Ë ∞¥≈˛Ë „Ù ªß¸ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ •ÁŒÁà ߂ Á»§À◊ ◊¥ ÿ¥ª ⁄UπÊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄U¥ªË– Œ⁄U•‚‹ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Á÷·∑§ ÿ„ Á»§À◊ øÊ‹¸˜‚ Á«∑‘§¥‚ ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ŸÊÚfl‹ ª˝≈U ∞ÄU‚¬ÄU≈U‡Ê¥‚ ¬⁄U ’S« „Ò– ÿ„ ∑§„ÊŸË ∞∑§ ÿ¥ª ∑§‡◊Ë⁄UË ‹«∏∑‘§ ŸÍ⁄U, ©‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê Á»§⁄UŒı‚ •ı⁄U ∞∑§ ’ª◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò– Á»§À◊ ◊¥ ŸÍ⁄U ∑§Ê Á∑§⁄UŒÊ⁄U •ÁŒàÿ ⁄UÊÚÿ ∑§¬Í⁄U ¬Œ¸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄U ⁄U„ „Ò¥, fl„Ë¥ Á»§⁄UŒı‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ªË– ¡’Á∑§ ’ª◊ ∑§Ê ⁄UÙ‹ ⁄UπÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •’ π’⁄U •Ê߸ „Ò Á∑§ •Á÷·∑§ Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ⁄UπÊ ∑‘§ ÿ¥ª ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ◊¥ •ÁŒÁà ⁄UÊfl „ÒŒ⁄UË ∑§Ù ∑§ÊS≈U Á∑§ÿÊ „Ò– Á»§ÃÍ⁄U ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª Ÿfl¥’⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸË „Ò, Á¡‚ ÁŒÑË, üÊËŸª⁄U •ı⁄U ‚¥÷flÃ: ‹¥ŒŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¥çÎçÌ ÚUæß ãñÎÚUè ÕÙð´»è Ø´» ÚUð¹æ

¥ÁØ ·Ô¤ âæÍ Çð Øê ·¤ÚUð´»è çÎÜè ·¤è ÖÌèÁè ∞ÄU≈U⁄U ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ÷ÃË¡Ë ‚Ê∞‡ÊÊ ¡ÀŒË „Ë ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄U Ÿ¡∏⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò¥– π’⁄U „Ò Á∑§ ‚Ê∞‡ÊÊ ∞ÄU‡ÊŸ Á∑§¥ª •¡ÿ ŒflªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ «éÿÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ŸÊ◊ “Á‡ÊflÊÿ” „٪ʖ ÿ„ ∞∑§ ∞ÄU‡ÊŸ Á»§À◊ „ÙªË, Á¡‚ •¡ÿ ŒflªŸ πÈŒ «Êÿ⁄UÄU≈U ∑§⁄U¥ª– ‚Ê∞‡ÊÊ ÁŒ‹Ë¬ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U ‚Êÿ⁄UÊ ’ÊŸÙ ∑§Ë ¬ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ∞ÄU≈˛‚ ‡ÊÊ„ËŸ ∑§Ë ’≈UË „Ò¥– π’⁄U ∑§Ë ¬ÈÁC ∑§⁄UÃ „È∞ ‚ÈŸË‹ ‹È‹Ê ’ÃÊÃ „Ò¥, „◊Ÿ •¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚ÄU‚‚»§È‹ ¬˝ÊÚ¡ÄU≈U˜‚ ¬⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ •¡ÿ ∑§Ù øÈŸÊ– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Ù‹Ò¥«, ÿÍ∑‘§, M§‚ •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ∑‘§ Á„S‚Ù¥ ◊¥ „٪˖ wÆvz ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë ß‚ ◊ÍflË ∑§Ù ¡Ÿfl⁄UË, wÆv{ ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê å‹ÊŸ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ •¡ÿ Ÿ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§, •¡ÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∞ÄU‡ÊŸ ¡ÒÄU‚Ÿ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ Á’¡Ë „Ò¥– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ¬˝÷ÈŒflÊ Ÿ «Êÿ⁄UÄU≈U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê, ÿ◊Ë ªıÃ◊ •ı⁄U ‚ÙŸÍ ‚ÍŒ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ •¡ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ª– •¬Ÿ Á’¡Ë ‡Ê«˜ÿÍ‹ ◊¥ ‚ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U •¡ÿ •Ê¡∑§‹ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ù∑‘§‡ÊŸ »§Êߟ‹ ∑§⁄UŸ ÁflŒ‡Ê ª∞ „È∞ „Ò¥–

ŒØæÚU ·Ô¤ çÜ° çȤÚU âð ÌñØæÚU ãê´ Ñ ÁèÙÌ ¥×æÙ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë Ç‹Ò◊⁄U‚ ∞ÄU≈˛‚ ¡ËŸÃ •◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ {xfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ Á»§⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚≈U‹ „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¡ËŸÃ •◊ÊŸ Ÿ v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ {xflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ– ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê, „Ê¥, ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË? •Ê¬Ÿ ŒπÊ Á∑§ ßß ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‚»§¸ •¬Ÿ ’≈UÙ¥, •¡ÊŸ •ı⁄U ¡„ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ¬⁄U „Ë »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ–

¡’ fl ’«∏ „Ù ⁄U„ Õ Ã’ ©Ÿ∑§Ë ÷‹Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ „Ë ◊⁄U Á‹∞ ‚’ ∑§È¿ ÕË¥– •’ fl ’«∏ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë ‚∑§Ã „Ò¥– •’ ◊Ò¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚Ùø ‚∑§ÃË „Í¥– ¡ËŸÃ •◊ÊŸ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë ‚’‚ ‚»§‹ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ v~}z ◊¥ ∞ÄU≈U⁄U ◊¡„⁄U πÊŸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊¡„⁄U ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¡ËŸÃ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á¡¥ŒªË ◊¥ „◊‡ÊÊ åÿÊ⁄U •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ

∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ „ÙÃË „Ò– ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ •Ê‡ÊÊflÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UË ©◊˝ ∑§Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’„Èà íÿÊŒÊ ⁄UÙ‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥– ◊ı∑‘§ ÃÙ ‹ª÷ª Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë „Ò¥– ∑§È¿ ÷Ë „Ù ¡Ê∞, ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§÷Ë Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ÷Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ©‚◊¥ ‚ øÈŸÃË „Í¥– ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê, '◊Ò¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U Á»§À◊ Ã÷Ë ∑§M§¥ªË ¡’ ◊ȤÊ ‹ªªÊ Á∑§ ß‚◊¥ ◊⁄UË ¡M§⁄Uà „Ò–

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

çÁ¸´Î»è ¹éÎ ·Ô¤ ÌÚUè·Ô¤ âð ÁèÌè ãê´ Ÿ¥ŒŸÊ ‚Ÿ Ÿ ‹¥’ •‚¸ ’ÊŒ Á‚Àfl⁄U SR§ËŸ ¬⁄U •¬Ÿ ‚ı¥Œÿ¸ •ı⁄U •Á÷Ÿÿ ∑§Ë ’ÊŸªË ¬‡Ê ∑§Ë– ⁄U¥ª ⁄UÁ‚ÿÊ ◊¥ ‚Ȫ¥œÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù Ÿ¥ŒŸÊ Ÿ •¬ŸË ∑§‹Êà◊∑§ ‚Ùø ‚ •ı⁄U ÷Ë ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ ÁflE‚ŸËÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊‡Ê„Í⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ •◊àÿ¸ ‚Ÿ ∑§Ë Á’Á≈UÿÊ,¬¥ÁÇflŸ ¬Áé‹∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ¡ÊÚŸ ◊ÒÁ∑§¥‚Ÿ ∑§Ë •hÊ¥¸ÁªŸË, •Á÷ŸòÊË •ı⁄U ‹Áπ∑§Ê Ÿ¥ŒŸÊ ‚Ÿ ‚ ’ÊÃøËÃÚU´» ÚUçâØæ ·¤è 緤⠹æâ ÕæÌ Ùð ¥æ·¤ô §â çȤË× ·¤æ çãSâæ ÕÙÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ç·¤Øæ? ⁄U¥ª ⁄UÁ‚ÿÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊÖ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò ÿ„ ◊⁄UË Á∑§S◊à ◊¥ ÕË– ⁄U¥ª ⁄UÁ‚ÿÊ •¬Ÿ-•Ê¬ ◊¥ •ŸÍ∆Ë Á»§À◊ „Ò– ß‚∑§Ë S≈UÙ⁄UË ’„Œ S≈˛Ê¥ª „Ò– Á»§À◊ ªÊÚ« ∑‘§ «◊ÙR§≈UÊß¡‡ÊŸ, •ı⁄UÃ-•ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Ò– ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ’„Œ •ÊÁ≈U¸ÁS≈U∑§ Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÍ¥– Á»§À◊ Á¡‚ Ã⁄U„ ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „È߸ „Ò ©‚‚ ◊Ò¥ ’„Œ πÈ‡Ê •ı⁄U ªı⁄UflÊÁãflà „Í¥– ⁄U¥ª ⁄UÁ‚ÿÊ ‹Êß≈U,∑§‹⁄U •ı⁄U êÿÍÁ¡∑§ ∑§Ê ‚Á‹’˝‡ÊŸ „Ò– Üðç·¤Ù ÚU´» ÚUçâØæ ·Ô¤ çßÁ¸é¥Ü ¥õÚU ·¤´ÅUð´ÅU çßßæÎô´ ×ð´ ÚUãð ãñ´? ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ Á»§À◊ ◊¥ ∑§È¿ ÷Ë ∞‚Ê „Ò ¡Ù ÁflflÊÁŒÃ „Ò– ⁄U¥ª ⁄UÁ‚ÿÊ •Ê≈U¸ ¬⁄U »§Ù∑§‚ ∑§⁄UÃË „Ò ŸÊ Á∑§ ‚ÄU‚ •ı⁄U ãÿÍÁ«≈UË ¬⁄U– ∑‘§ÃŸ ◊„ÃÊ ’„Œ ‚¥Á‚Á≈Ufl Á»§À◊∑§Ê⁄U „Ò¥ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ⁄U¥ª ⁄UÁ‚ÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’„Œ •ÊÁ≈U¸ÁS≈U∑§ Á»§À◊ ’ŸÊÿË „Ò– çȤË× ·Ô¤ ¥´ÌÚU´» ÎëàØ ·¤ÚUÙð ×ð´ çã¿ç·¤¿æãÅU Ùãè´ ãé§ü? ◊Ò¥Ÿ ÕÙ«∏Ê ≈UÊß◊ Á‹ÿÊ– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á«S∑§‚ Á∑§ÿÊ– •ı⁄U Á»§⁄U ◊ȤÊ ∑‘§ÃŸ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁflEÊ‚ ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê¥ ∑§Ë ÕË Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ‚◊ÿ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– Îðßè âÚUSßÌè ¥õÚU Üÿ×è ·¤æ ¥ßÌæÚU ÏæÚU‡æ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥ÙéÖß ·ñ¤âæ ÚUãæ? ŒÙŸÙ¥ ŒÁflÿÙ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ’«∏Ë „È߸ „Í¥– πÊ‚∑§⁄U ‚⁄USflÃË „◊Ê⁄UË »Ò§Á◊‹Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊäÿ ŒflË „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§,◊ȤÊ •¬ŸÊ sÍ◊Ÿ •flÃÊ⁄U ÷Ë •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– âé»´Ïæ ·¤è Öêç×·¤æ ·Ô¤ çÜ° ¥æÂÙð ç·¤â ÌÚUã ·¤è ÌñØæÚUè ·¤è? ◊⁄U ¬Ê‚ ⁄UÊ¡Ê ⁄UÁfl fl◊ʸ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á¡ÃŸË Á∑§ÃÊ’¥ ÕË, fl„ ‚’ ¬…∏Ë¥, Á¡‚‚ ‚Ȫ¥œÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ◊Ò¥ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Í¥– ŒflŒÊ‚Ë ¬˝ÕÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ÷Ë ∑§È¿ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ¬…∏Ë¥– ⁄U¡Ê ⁄UÁfl fl◊ʸ ∑§Ë ¬¥Á≈U¥ª ◊⁄U ‚’‚ ∑§Ê◊ •ÊÿË¥– ©Ÿ ¬¥Á≈U¥ª Ÿ ‚Ȫ¥œÊ ∑§Ë ÷Êfl÷¥Áª◊Ê ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ◊⁄UË ’„Œ ◊ŒŒ ∑§Ë– §ÌÙð âæÜô´ ÕæÎ ¥æ·¤è ·¤ô§ü çȤË× çÚUÜèÁ¸ ãé§ü ãñÐ UØæ ·¤ãÙæ ¿æãð´»è? ßß ‚◊ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙÃ Œπ ◊ȤÊ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê „Ò ◊ÊŸÙ ‚Ê‹Ù¥ ¬Ã¤Ê«∏ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’„Ê⁄U •Ê ªß¸ „Ù– ◊Ò¥ ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥ ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ËÃË „Í¥, Ÿ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ‚– àææÎè ·Ô¤ ÕæÎ ¥æ·Ԥ ÃØçQ¤ˆß ×ð´ UØæ ÕÎÜæß ¥æ° ãñ´?

•’ ÃÙ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’„Èà ÁŒŸ ’Ëà øÈ∑‘§ „Ò¥– ’„Èà πÈ‡Ê „Í¥,‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË πÈŒ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ËÃË „Í¥ ¡Ò‚Ë ¬„‹ Á¡ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 13

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

âÙè çÜØôÙ Ùð Îè ç·¤× ·¤æçÎüàææ´ ·¤ô âÜæã ≈UËflË Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ “Á’ª ’ÊÚ‚” ‚ ’ÊÚÁ‹flÈ« Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ’«∏Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ Ãÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ‚ ¬„‹ ¬ÊÚŸ¸ ߥ«S≈˛Ë ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– •’ ¡ÀŒ „Ë „ÊÚÁ‹flÈ« Á⁄U∞Á‹≈UË ‡ÊÙ¡ ∑§Ë ◊Á‹∑§Ê Á∑§◊ ∑§ÊÁŒ¸‡ÊÊ¥ ÷Ë Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ flÊßÀ« ∑§Ê«¸ ∞¥≈˛Ë ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– ÿ„ π’⁄U ‚ÈŸÃ „Ë ‚ŸË Á‹ÿÙŸ Ÿ Á∑§◊ ∑§Ù ‹¥’Ëøı«∏Ë ‚‹Ê„ Œ «Ê‹Ë– ¬Á…∏∞, ÄUÿÊ ‚‹Ê„ ŒË „Ò ‚ŸË Ÿ Á∑§◊ ∑§Ù‚ŸË Á‹ÿÙŸ Ÿ qz.com ∑‘§ Á‹∞ Á‹π ªÿ ∞∑§ •ÊÁ≈U¸∑§‹ ◊¥ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á’ÃÊ∞ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, Á∑§◊ ∑§ÊÁŒ¸‡ÊÊ¥ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ◊ªÊS≈UÊ⁄U „Ò¥– fl„ fl„Ê¥ ¬⁄U ’˝Ò¥« ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò¥– Á∑§◊ Ÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏-’«∏ ’˝Ò¥« ’ŸÊÿ „Ò¥– •Ê¬ ©Ÿ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄U¥ ÿÊ Ÿ ∑§⁄U¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê „⁄U •∑‘§‹Ê ߥ‚ÊŸ ©Ÿ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ©Ÿ∑‘§ S≈UÊß‹ •ı⁄U »Ò§‡ÊŸ ∑§Ê „Ë ¡‹flÊ „Ò– ‚ŸË Ÿ Á∑§◊ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒÃ „È∞ Á‹πÊ „Ò Á∑§ “Á’ª ’ÊÚ‚” ∑§Ê ÉÊ⁄U ©Ÿ∑§Ù ‡ÊÊÚ∑§ ŒŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ’à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ©‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ©Ÿ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§◊ ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Ê◊ πÈŒ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ ÃÙ ∑§Ù߸ •Ê¬∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ ’ŸÊ∞ªÊ •ı⁄U ŸÊ „Ë ∑§Ù߸ •Ê¬∑‘§ ∑§¬«∏ ‚Ê»§ ∑§⁄UªÊ, ß‚Á‹∞ ߟ ‚’ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§◊ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ŸË Ÿ Á∑§◊ ∑§Ù Á„¥ŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ‚ŸË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§◊ Á„¥ŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U •‚„¡ „Ù ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl„ ¡ÊŸÃË „Ò¥ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹Ùª ߥÁÇ‹‡Ê ∑§Ê ÷Ë ’„Ã⁄UËŸ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞‚Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ Á„¥ŒË ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈U˜ÿ͇ʟ ‹ ⁄U„Ë „Ù¥– ∞‚Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á’ª ’ÊÚ‚ ◊¥ ÷ʪ ‹ ⁄U„ •ãÿ ÷ʪˌÊ⁄U ©ã„¥ Á„¥ŒË ‚ Á⁄U‹≈U« ∑§Ù߸ ≈UÊS∑§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„¥– ‚ŸË Ÿ Á∑§◊ ∑§Ù ÷Ê⁄UÃËÿ πÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò– ‚ŸË Ÿ Á‹πÊ „Ò, Á∑§◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬∑§flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U •¬Ÿ ‚Ê⁄U ¬⁄U‚å‡ÊŸ ÃÙ«∏Ÿ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥– •ª⁄U Á∑§◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬∑§flÊŸ, ‹Ò¥Çfl¡ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ÒŸ¡ ∑§⁄U ‹¥ªË ÃÙ fl„ ‚÷Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ¡Ëà ‚∑§ÃË „Ò¥– ©ã„ÙŸ¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á∑§◊ ∑‘§ •ÊŸ ‚ ≈UËflË ‡ÊÙ ∑§Ë ⁄UÁ≈U¥ª “¬Ë∑§” ¬⁄U „٪˖

vx

Á»§À◊ ß‚ ‚#Ê„ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “Á∑§‹ ÁŒ‹” ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •Á÷ŸÃÊ ªÙÁflãŒÊ Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ Á»§⁄U flʬ‚Ë ∑§Ë „Ò– ªÙÁflãŒÊ ∑§Ë ÿ„ ŒÍ‚⁄UË ¬Ê⁄UË ’Ãı⁄U „Ë⁄UÙ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ π‹ŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò– Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ’ÒŸ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ßœ⁄U ß‚ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊¥ œ«∏Ñ ‚ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡‚‚ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê SÃ⁄U ∑§◊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹ ‚Ê‹ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ •ÊÃË ÕË •ı⁄U fl„ ¿Ê ¡ÊÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¬¿‹ ‚ÊÃ-•Ê∆ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ß‚ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃË‚⁄UË Á»§À◊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ÁŒÑË ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÍ≈U ∑§Ë ªÿË ÿ„ Á»§À◊ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò Á¡‚◊¥ •∑§‚⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ◊⁄U Á◊≈UŸ flÊ‹ ŒÙ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Œfl (⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„) •ı⁄U ≈UÍ≈UÍ (•‹Ë ¡»§⁄U) ’„Èà ª„⁄U ŒÙSà „Ò¥– ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ‚ȬÊ⁄UË Á∑§‹⁄U ÷ÒÿÊ¡Ë (ªÙÁfl¥ŒÊ) ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ¬‹ ’…∏ „Ò¥– ÷ÒÿÊ¡Ë ßã„¥ Ã’ ∑§ø⁄U ‚ ©∆Ê∑§⁄U ‹ÊÿÊ ÕÊ ¡’ ߟ∑§Ù ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’ø¬Ÿ ◊¥ ∑§ø⁄U ◊¥ »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚ ÿ„ ŒÙŸÙ¥ ÷ÒÿÊ¡Ë ∑‘§ ∞„‚ÊŸ◊¥Œ „Ò¥– ߟ∑§Ê ’ø¬Ÿ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑‘§ ‚Êÿ ◊¥ ’ËÃÊ •ı⁄U ÷ÒÿÊ¡Ë ‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§È‡Ê‹ ‡ÊÍ≈U⁄U ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥– ŒÙŸÙ¥ ÷ÒÿÊ¡Ë ∑‘§ ∞∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ ‹ ‹Ã „Ò¥– ß‚Ë Ã⁄U„ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ ◊SÃË flÊ‹Ë Á¡¥ŒªË ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ Á«S∑§ÙÕ∑§ ◊¥ ߟ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÁŒ‡ÊÊ (¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê) ‚ „ÙÃË „Ò– ÁŒ‡ÊÊ ¡‹ ‚ •¬ŸË ‚¡Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ’Ê„⁄U •ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ÿß¸ Á¡Œ¥ªË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ‚ ¡È«∏Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò– ∑§È¿

ç·¤Ü çÎÜ âð ßæÂâ ÜõÅUð »ôçß´Îæ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ Œfl ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ‚ åÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË •ı⁄U ≈UÍ≈UÍ ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ „Ò Á∑§ Œfl ∑‘§ ß‚ åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ¡’ ÷ÒÿÊ¡Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ‹ªªÊ ÃÙ ÄUÿÊ „٪ʖ Œ⁄U•‚‹, ÷ÒÿÊ¡Ë ∑§Ù ÿ„ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Áª⁄UÙ„ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë •ÊŒ◊Ë åÿÊ⁄U ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ »§¥‚– Œfl ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„ ¡◊ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ⁄UÙ‹ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ¡Ò‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ fl„ ’¥œÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– •‹Ë ¡»§⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∆Ë∑§∆Ê∑§ ⁄U„Ê– ªÙÁflãŒÊ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ⁄UÙ‹ ◊¥ fl„ ¡◊ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë π‹ŸÊÿ∑§ ∑‘§ M§◊¥ ©ã„¥ ¬øÊ ¬ÊŸÊ ∑§È¿∑§ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Ê‚ÊŸ „Ù ¬ÊÿªÊ– ¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‚¥Œ •Ê∞ªÊ– Á»§À◊ ∑§Ê ªËà ‚¥ªËà ‚Ê◊Êãÿ „Ò– ∑§„ÊŸË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿ πÈŒ „Ë ∑§ß¸ ¡ª„ ¬≈U⁄UË ‚ ©ÃÊ⁄U ÁŒÿÊ– ªÙÁflãŒÊ ∑‘§ »Ò§ã‚ øÊ„¥ ÃÙ •¬Ÿ ø„Ã •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á»§À◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U- ªÙÁfl¥ŒÊ, ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, •‹Ë ¡»§⁄U, ¬Á⁄UáÊËÁà øÙ¬«∏Ê, Á’˝¡¥Œ˝ ∑§Ê‹Ê– ªËÃ- ªÈ‹¡Ê⁄U– ‚¥ªËÃ- ‡Ê¥∑§⁄U ◊„ÊŒflŸ, ∞„‚ÊŸ ŸÍ⁄UÊŸË, ‹ÊÚÿ– ÁŸ◊ʸÃÊ- •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê– ÁŸŒ¸‡Ê∑§- ‡ÊÊŒ •‹Ë–

§â çȤË× ×ð´ °·¤ âæÍ ÙÁÚU ¥æ°´»ð çßÚUæÅU ¥õÚU ¥Ùéc·¤æ? Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù„‹Ë Ÿ „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ flÙ •ı⁄U •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ‚ÊÕ „Ò¥– •’ ∞∑§ •ı⁄U π’⁄U •Ê ⁄U„Ë „Ò Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ πÈ‡Ê „Ù ¡Ê∞¥ª– ‚ÈŸŸ ◊¥ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë Á»§À◊ ◊¥ ‚ÊÕ Ÿ¡∏⁄U •Ê∞¥ª– ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ¬„‹ ∞∑§ ≈UËflË ∞« ‚ÊÕ ◊¥ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ÿ„Ë¥ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ù„é’à ‡ÊÈM§ „È߸– ∞∑§ •π’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ •ÊÁŒàÿ øÙ¬«∏Ê ÁR§∑‘§≈U ¬⁄U ∞∑§ Á»§À◊ ’ŸÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ •ı⁄U flÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ •ŸÈc∑§Ê •ı⁄U Áfl⁄UÊ≈U ©‚ Á»§À◊ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù– Áfl⁄UÊ≈U ∑§Ù ÿ

•ÊÚ»§⁄U ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS‹ªÊ „Ò– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸ ¬˝Ù«˜ÿÍ‚ ∑§⁄U¥ªË– ⁄UÊŸË Ÿ ¡’ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ Á‹∞ Áfl⁄UÊ≈U ‚ ‚¥¬∑§¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁπ⁄UË »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬˝Ò‹ wÆvz Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ øÊÁ„∞– ÿ‡Ê⁄UÊ¡ ÁR§∑‘§≈U ¬⁄U ŒÙ Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 14

vy

Á»§À◊

Øð ·ñ¤âè ×éçà·¤Ü ×ð´ Ȥ´âè âôÙæÿæè çâ‹ãæ! ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ∞∑§ Ÿß¸ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ »§¥‚ ªß¸ „Ò¥– •¡ÿ ŒflªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “∞ÄU‡ÊŸ ¡ÒÄU‚Ÿ” •ı⁄U ⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ “Á‹¥ªÊ” ÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ∞∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ¡’Á∑§ •¡È¸Ÿ ∑§¬Í⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “Ãfl⁄U” ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „٪˖ •’ ‚ÙŸÊˇÊË ßŸ ÃËŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ∑§Ë «≈U˜‚ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ¡gÙ¡„Œ ◊¥ ‹ªË „Ò¥– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Ÿfl¥’⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÙŸÊˇÊË ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ »§¥‚ ªß¸ ÕË– ©‚ flQ§ ©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ “’È‹≈U ⁄UÊ¡Ê” •ı⁄U “•Ê⁄U ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U” ∞∑§ „çUÃ ∑‘§ •¥Ã⁄U ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë ÕË–‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê, •¬ŸË ÃËŸ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¬˝◊هʟ ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’Ê¥≈UŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê ∑§Ê◊ „٪ʖ flÙ •¬ŸË «≈U˜‚ ◊¥ ©‹¤ÊË „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ Á∑§‚Ë ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ù ŒÍ‚⁄U ‚ íÿÊŒÊ ◊„àfl Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃË– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’‡Ê∑§ ŒÙŸÙ¥ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝◊Ù≈U ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù íÿÊŒÊ ◊„àfl ŒŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „٪ʖ “Á‹¥ªÊ” ÃÁ◊‹ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Ò ß‚Á‹∞ ©ã„¥ øÛÊ߸ •ı⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§ ’Ëø ‚»§⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ–

çȤË× ·¤è ·¤ãæÙè àææÙÎæÚU ãñ Ñ ÁØçß´ÎÚU çâ´ã ÖæÅUè Á»§À◊ “„◊ „Ò,ÃËŸ πÈ⁄UʬÊÃË” ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‡Ê¬ ߥ≈U⁄U≈U≈U◊¥≈U ∑§ê¬ŸË ∑§Ë •Ê¡∑§‹ ‚’ ¡ª„ øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡ÿÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ÷Ê≈UË ∑§Ë ¬„‹Ë Á„¥ŒË Á»§À◊ “„◊ „Ò,ÃËŸ πÈ⁄UʬÊÃË” Á»§À◊ w} Ÿ¥fl’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– øøʸ ∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ∑§Ê◊«Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò. Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ‡ÊÒ¬ ߥ≈U⁄U≈U≈U◊¥≈U ∑‘§ ÁŸ◊ʸÃÊ ¡ÿÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ÷Ê≈UË ‚ ÁflSÃÎà ’ÊÃøËà „È߸ ¬‡Ê „Ò¥ ∑§È¿ ◊ÈÅÿ •¥‡Ê --Á»§À◊ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „◊ „Ò,ÃËŸ πÈ⁄UʬÊÃË „◊Ê⁄U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ „Ê©‚ ‡Êߥ≈U⁄U≈U≈U◊¥≈U ∑§Ë ¬„‹Ë Á„¥ŒË Á»§À◊ „Ò •ı⁄U „◊ ÿ„Ê° ∑§ß¸ ’„Ã⁄UËŸ Á»§À◊¥ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ©ŒŒ‡ÿ ‚ •Êÿ „Ò¥ ©‚Ë ∑§«Ë ◊¥ ÿ„ Á»§À◊ „◊ ‚’∑‘§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÊSÿ ∑§ÕÊŸ∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò ÿ„ Á»§À◊ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊÚ, ¡Ù ◊Ê¡Ê∑§ ’Ÿ ⁄U„Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§È¿ øË¡ Á¡‚ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…Ë ÷Í‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ ¡Ò‚ ∑§ÕÊŸ∑§ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò– •¬ŸË ¬„‹Ë „Ë Á»§À◊ ‚ øøʸ ◊¥ •Êÿ ¡ÿÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ÷Ê≈UË ∑§Ù ¡’ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ⁄UÊ¡E⁄U øÒ„ÊŸ Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‹Êߟ ‚ÈŸÊ߸ ¡Ù ©Ÿ∑§Ù¥ ’„Èà •ë¿Ë „Ë ‹ªË •ı⁄U Á»§⁄U ß‚ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „◊Ÿ ∞∑§ ∆Ù‚ ‚¥Œ‡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ù ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ‡Ê¬ ߥ≈U⁄U≈U≈U◊¥≈U ∑§ê¬ŸË ∑‘§ “„◊ „Ò ÃËŸ,πÈ⁄UʬÊÃË”– Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ÃËŸ ÿÈflÊ ⁄UÙÁ„à ⁄UÊ„È‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡Í ∑§Ë „Ò– ¡Ù ¡ËflŸ ∑§Ù •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡ËŸÊ øÊ„Ã „Ò,‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U¡Ÿ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‹Êß»§ S≈UÊ߸‹ ¬¥‚Œ Ÿ„Ë – ÃËŸÙ¥ „Ë ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…Ã „Ò,•ı⁄U

©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò, Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©Ÿ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê ◊ÙÁŸ∑§Ê,¬Êÿ‹ •ı⁄U M§∑§◊ŸË ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒÃË „Ò¥– ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò,ÿ„Ë Á»§À◊ ∑§Ê ÄU‹Ê߸◊ÒÄU‚ „Ò– ‡Ê¬ ߥ≈U⁄U≈U≈U◊¥≈U ∑§ê¬ŸË ’ÒŸ⁄U ◊¥ Ë ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ¡ÿÁfl¥Œ⁄U Á‚¥„ ÷Ê≈UË,•ı⁄U ÁŸŒ¸·∑§ ⁄UÊ¡E⁄U øÒ„ÊŸ ◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¬˝ÿÊã‚È ∑§ı‡Ê‹,◊ı‚◊ ‡Ê◊ʸ,üÊÿ ¿Ê’«Ê,‚ÙÁŸÿÊ ∑§ı⁄U Á‚◊⁄UŸ œË◊ÊŸ,ÁŸÁ∑§ÃÊ ’«Ù‹Ê, ¬ÍŸ◊ ‚ÍŒ, „◊¥Ã ¬Ê¥«, Á’˝¡‡Ê Á„⁄U¡Ë, Á’¡ãŒ˝ ∑§Ê‹Ê, ⁄Uí¡Ê∑§ πÊŸ, ◊ŸÙ¡ ’ˇÊË •ı⁄U „ŸË ‡Ê⁄UÁª‹ •ÊÁŒ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Ò¥– Á»§À◊ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§,∑§‹Ê∑§Ê⁄U,∞∑§ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ‚÷Ë Ÿÿ „Ò¥ ÄUÿÊ ÿ„ øÈŸıÃË Ÿ„Ë „Ò ‹Ùª

∑Ò§‚ ¡Êÿ¥ª Á»§À◊ ŒπŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ÷Ê≈UË ¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò¥ ¡’ •Ê¬∑‘§ ∑‘§ ¬Ê‚ πÊŸ •ı⁄U ∑§¬Í⁄U ŸÊ „Ù Ã’ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¡L§⁄Uà „ÙÃË „Ò¥ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§„ÊŸË ∑§Ë fl„Ë¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ „Ò¥ •ı⁄U „◊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò¥ Á»§À◊ Œ‡Ê¸∑§Ù ∑§Ù ¬‚㌠•ÊÿªË ‚’ Ÿ •¬ŸË •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ …¥ª ‚ ÁŸ÷Ê߸ „Ò¥– ‚¥ªËà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ fl„ ∑§„Ã „Ò¥ Á»§À◊ ∑§Ê ‚¥ªËà ’„Èà „Ë ‚È⁄UË‹Ê „Ò ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U „Ò¥ „⁄U‡ÊË Á⁄Uø«¸ Ÿ •¬ŸÊ „ÈŸ⁄U ‚¥ªËà ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊ „Ò¥,ªËÃ∑§Ê⁄U „Ò¥ ‚àÿÊ ¬˝∑§Ê‡Ê,ŒË¬∑§ ŸÍ⁄U,SflÃÊ ⁄UÊfl „Ò¥ •ı⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ê Sfl⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ‚ÈÁŸÁœ øÒ„ÊŸ, üÊÿÊ ÉÊÙ·Ê‹,•¡Ëà Á‚¥„, ◊◊ÃÊ ‡Ê◊ʸ, •Á◊ÃÊ÷ ,ŸÊ⁄UÊÿáÊ, Áfl‡ÊÊ‹ Á◊üÊÊ •ı⁄U ÿÊÁ‡ÊÃÊ ÿ‡Ê¬Ê‹, ŸÎàÿ ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê „Ò¥ ©Áfl¸ ‚∆ œÈ˝fl,∑§ı‡Ê‹ Á«ª¥‚∑§⁄U,∏ÁŸÃ‡Ê ¡Ù‡ÊË–

ŒØæÚU ·Ô¤ çÜ° çȤÚU âð ÌñØæÚU ãê´ Ñ ÁèÙÌ ¥×æÙ ªÈ¡⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë Ç‹Ò◊⁄U‚ ∞ÄU≈˛‚ ¡ËŸÃ •◊ÊŸ Ÿ •¬Ÿ {xfl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ÿ„ ∑§„ ∑§⁄U øı¥∑§Ê ÁŒÿÊ Á∑§ fl„ Á»§⁄U ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚≈U‹ „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¡ËŸÃ •◊ÊŸ Ÿ v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù •¬ŸÊ {xflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ– ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ÉÊ⁄U ’‚ÊŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥– ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê, „Ê¥, ◊Ò¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥– ◊Ò¥ ∞‚Ê ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË?

•Ê¬Ÿ ŒπÊ Á∑§ ßß ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‚»§¸ •¬Ÿ ’≈UÙ¥, •¡ÊŸ •ı⁄U ¡„ÊŸ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ¬⁄U „Ë »§Ù∑§‚ Á∑§ÿÊ– ¡’ fl ’«∏ „Ù ⁄U„ Õ Ã’ ©Ÿ∑§Ë ÷‹Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ „Ë ◊⁄U Á‹∞ ‚’ ∑§È¿ ÕË¥– •’ fl ’«∏ „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ¡Ë ‚∑§Ã „Ò¥– •’ ◊Ò¥ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŒÙ’Ê⁄UÊ ‚Ùø ‚∑§ÃË „Í¥– ¡ËŸÃ •◊ÊŸ v~|Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’ÊÚÁ‹flÈ« ∑§Ë ‚’‚ ‚»§‹ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕË¥–

©ã„Ù¥Ÿ v~}z ◊¥ ∞ÄU≈U⁄U ◊¡„⁄U πÊŸ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊¡„⁄U ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë ¡ËŸÃ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ ⁄U„Ë „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, Á¡¥ŒªË ◊¥ „◊‡ÊÊ åÿÊ⁄U •ı⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ „ÙÃË „Ò– ∑§Á⁄Uÿ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚ ‹∑§⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ •Ê‡ÊÊflÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊⁄UË ©◊˝ ∑§Ë ∞ÄU≈˛‚ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ’„Èà íÿÊŒÊ ⁄UÙ‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ „Ò¥– ◊ı∑‘§ ÃÙ ‹ª÷ª Ÿ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „Ë „Ò¥– ∑§È¿ ÷Ë „Ù ¡Ê∞, ◊Ò¥ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË– ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§÷Ë Á∑§ÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Ù ÷Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ©‚◊¥ ‚ øÈŸÃË „Í¥–' ¡ËŸÃ Ÿ ∑§„Ê, '◊Ò¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U Á»§À◊ Ã÷Ë ∑§M§¥ªË ¡’ ◊ȤÊ ‹ªªÊ Á∑§ ß‚◊¥ ◊⁄UË ¡M§⁄Uà „Ò–

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

ÕÙÙæ ¿æãæ âæ UÅUßðØÚU ÇðßÜÂÚU ÕÙ »Øæ ° UÅUÚU

flà‚‹ ‚∆ ∞∑§ •ë¿ •Á÷ŸÃÊ ÃÙ „Ò¥ „Ë,‚ÊÕ „Ë ◊ÊÚ«Á‹¥ª ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •ë¿Ë ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ flà‚‹ S≈UÊ⁄U å‹‚ ∑‘§ øÁø¸Ã ‡ÊÙ ∞∑§ „‚ËŸÊ ÕË ◊¥ ‡Êıÿ¸ ªÙÿŸ∑§Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ πÍ’ ÃÊ⁄UË»‘§¥ ’≈UÙ⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁŒÑË •Ê∞ flà‚‹ ‚∆ ‚ „È߸ ’ÊÃøËà ∑‘§ •¥‡Ê âÕâð ÂãÜð ¥æ Øã ÕÌ槰 ç·¤ ¥æ çιÙð ×ð´ §ÌÙð ¿æò·¤ÜðÅUè ãñ´ çȤÚU Öè ¥æÂÙð àæõØü »ôØÙ·¤æ ·¤æ Ùð»ðçÅUß ·ñ¤ÚUð UÅUÚU ¿éÙæÐ UØæ ßÁã ÚUãè? ‚ø ’ÃÊ™§¥ ÃÙ ‡ÊÈM§ ◊¥ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§M§¥– ŸªÁ≈Ufl ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑§M§¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥? ÄUÿÊ ◊Ò¥ ŸªÁ≈Ufl ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑§⁄U ¬Ê™§¥ªÊ? ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ∞ÄU≈U⁄U ∑‘§ Ÿ¡∏Á⁄U∞ ‚ ŒπÊ ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„ ∑§⁄U ªÿÊ •ı⁄U ÿ„ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U Á„≈U „Ù ªÿÊ ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªªÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚Ë øÈŸıÃË ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ß‚ ⁄UÙ‹ ∑§Ù ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– §â àæô ×ð´ àæõØü »ôØÙ·¤æ ·¤æ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ âÜê·¤ ÕéÚUæ ãñÐ Øãè ßÁã ãñ ç·¤ Îé»æü ·¤ô ‹ØæØ ·¤è ÜǸæ§ü ÜÇÙ¸è ÂǸ ÚUãè ãñÐ Üðç·¤Ù ÎêâÚUè ¥ôÚU, â×æÁ ×ð´ Îð¹ð´ Ìô ÜǸ緤Øæ´ àæõØü ·¤è Èñ¤Ù ãñ´Ð Øã ·ñ¤âð? „Ê¥, ÿ„ ’Êà ‚ø „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ÃÙ fl ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ „Ë Œ ‚∑§ÃË „Ò¥ ¡Ù ‡Êıÿ¸ ∑§Ë »Ò§Ÿ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‡Êıÿ¸ ∑§Ë ∑§È¿ „⁄U∑§Ã¥ ∞‚Ë „Ò¥ Á∑§ fl„ ’È⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ åÿÊ⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U „Ë ‹ÃÊ „Ò– ¡Ò‚ „Ê‹ „Ë ◊¥ „◊ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á¡‚◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ ‡Êıÿ¸ ∑§Ù ‹∑§ flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ „Ò– •’ fl„ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ„ Á∑§‚Ë ÷Ë ß¥‚ÊŸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑§Ê ’„Èà „Ë ∑§C flÊ‹Ê ‚◊ÿ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ‡Êıÿ¸ „ÊÚÁS¬≈U‹ ’ÊÚÿ ‚ ’Ù‹ÃÊ „Ò Á∑§ ∞ ©’‹ „È∞ •¥«..– ß‚ ‚ËŸ ¬⁄U ‚≈U ¬⁄U ¡Ù ÷Ë ‹Ùª Õ fl ÷Ë ’„Èà „¥‚– «ÊÚÄU≈U⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë fl„ ’„Èà »§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÊŸË fl„ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ‚ËŸ ◊¥ ÷Ë »§Ÿ ‹Ê ŒÃÊ „Ò– ‡Êıÿ¸ ŸªÁ≈Ufl ÷Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ’„Èà ◊SÃË ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡Êıÿ¸ ∑§Ê ÿ„Ë •¥ŒÊ¡ ’„Èà ¬‚¥Œ •ÊÃÊ „Ò– §â àæô âð Îàæü·¤ô´ ·Ô¤ Õè¿ ¥æ UØæ â´Îðàæ Îð ÚUãð ãñ´? „◊ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ê ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– „Ê¥ •ãÿÊÿ ∑‘§ ÁflL§h ‹«Ÿ∏ ∑§Ë ’Êà ¡M§⁄U ‡ÊÙ ◊¥ „Ò– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ‹Ùª ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ≈UËflË ¬⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑§Ê ◊¡∏Ê ‹¥– ¥æ·Ԥ ÂçÚUßæÚU ·¤æ ·¤ô§ü âÎSØ ÅUèßè Øæ çȤË× Üæ§Ù âð ÁéǸæ Ùãè´ ãñ, çȤÚU ¥æ ·ñ¤âð §â Üæ§Ù ×ð´ ¥æ°? ◊Ò¥Ÿ ’Ë∞‚‚Ë ◊ÒÕ ∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U «fl‹¬⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§ ÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ ©‚∑§Ë ◊ê◊Ë ∑§ÊÁS≈U¥ª «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U „Ò¥– •Ê¥≈UË Ÿ ◊ȤÊ ∑§„Ê Á∑§ fl ¡S≈U ◊Ù„é’à ‡ÊÙ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊS≈U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– ∞∑§ ∑Ò§⁄UÄU≈U⁄U ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ∑§„Ê Á∑§ •ÊÚÁ«‡ÊŸ Œ •Ê•Ù– ◊Ò¥ ÿÍ¥ „Ë ◊¡∏ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ •ı⁄U øÈŸ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„ ß‚ ‹Êߟ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ– ¥æ çȤË×ô´ ×ð´ Öè âçR¤Ø ÚUãð ãñ´Ð UØæ ·¤ô§ü Ù§ü çȤË× âæ§Ù ·¤è ãñ? ‹ÊS≈U Á»§À◊ ◊Ò¥Ÿ ‚‹◊ÊŸ ÷Ê߸ ∑§Ë ¡ÿ „Ù ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑Ò§Á◊ÿÙ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ÷Ê߸ øÊ„Ã Õ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ •ı⁄U ⁄UÙ‹ ∑§M§¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ „‚ËŸÊ ÕË ÷Ë ‡ÊÈM§ „Ù ªÿÊ •ı⁄U ◊⁄U ¬Ê‚ Á»§⁄U ≈UÊß◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ’øÊ ÕÊ ∑§È¿ •ı⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ß‚Á‹∞ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑Ò§Á◊ÿÙ „Ë Á∑§ÿÊ– ∑§È¿ •ı⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •÷Ë ‚◊ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– âÜ×æÙ Öæ§ü Ùð ¥æ·¤ô çÕ» Õæòâ ×ð´ Ùãè´ ÕéÜæØæ? Á¬¿‹ ‚Ë¡∏Ÿ ◊¥ ÷Ê߸ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ÷Ê߸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ≈UÊ‹ÃÊ ‹Á∑§Ÿ Á’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê- ÷Ê߸ ÿ„Ê¥ ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÙ, ÿ„ ◊⁄U ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¥æ ÛæÜ·¤ ×ð´ Öè çιæ§ü çΰ Íð Üðç·¤Ù ÕãéÌ ÁËÎè ¥æ©ÅU ãô »°Ð UØæ Çæ´â Ââ´Î Ùãè´ ãñ? ÿ„ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‡ÊÙ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ∞‚ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ŒÙ-ŒÙ ‡ÊÙ¡∏ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ– øÍ¥Á∑§ «Ê¥‚ ∑‘§ Á‹∞ Á⁄U„‚¸‹ ÷Ë ∑§⁄UŸË „ÙÃË „Ò Á¡‚◊¥ flQ§ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¡ÀŒË „Ë ‡ÊÙ ‚ ’Ê„⁄U ÷Ë •Ê ªÿÊ– âéÙæ ãñ Sß‘ÀÌæ ¥çÖØæÙ ·Ô¤ ¥æ â×Íü·¤ ãñ´? Á’À∑§È‹ ,◊Ò¥ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ „Í¥– fl ’„Èà „Ë ’Á‚∑§ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„ „◊ ‚÷Ë ∑§Ê »§¡¸ „Ò Á∑§ „◊ ß‚ ‚Ùø ‚ ’Ê„⁄U •Ê∞¥ Á∑§ „◊¥ ∑‘§fl‹ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U „Ë ‚Ê»§ ⁄UπŸÊ „Ò– ¬Ê∑§¸, ‚«∏∑‘§¥ ‚÷Ë „◊Ê⁄U Á‹∞ „Ë ÃÙ „Ò¥– ∞∑§ •ë¿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊¥ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑§Ê ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ∑§Í«∏Ê ∑§Í«∏ŒÊŸ ◊¥ „Ë «Ê‹ŸÊ øÊÁ„∞–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 15

vz

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

Á¡¥ŒªË ∑§Ê ◊ı‚◊ „flÊ ∑§Ë ‹„⁄U¥ ∑§ˇÊ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ øË¡ ∑§Ù ‚¡Ëfl Á∑§∞ „È∞ ÕË¥– „flÊ ∑‘§ ◊œÈ⁄U S¬‡Ê¸ ‚ ∑§ˇÊ ◊¥ ⁄UπË „⁄U∑§ flSÃÈ Á„‹ÃË-«È‹ÃË •ı⁄U œË◊-œË◊ ©«∏ÃË– „flÊ ÁŸ¡Ë¸fl øË¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊŸ ÷⁄UÃË ¬˝ÃËà „ÙÃË– ¬˝‡ÊÊãà ∑§ˇÊ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ŒÍ⁄U ÁSÕà ¬«∏Ù¥ ∑§Ù ŒπÃÊ ⁄U„Ê– „flÊ ∑‘§ flª ‚ Á„‹Ã ¬«∏ •Œ˜÷Èà ‹ªÃ– ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑‘§ Œ‹ ªªŸ ◊¥ ©«∏ ⁄U„ Õ– ŸË‹Ê •Ê∑§Ê‡Ê ‡flà ’ÊŒ‹Ù¥ ∑‘§ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ‚ ‚¡Ê „È•Ê ÕÊ– ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •ŸÈ÷fl ß-◊Ÿ ∑§Ù SflSÕ •ı⁄U ¬˝‚㟠∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬˝‡ÊÊãà Ÿ ◊ı‚◊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ŸËÁ‹◊Ê ∑§Ù ¬˝◊¬Ífl¸∑§ ¿«∏Ê, “•Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ ∞∑§Œ◊ ÃÈê„Ê⁄U ◊Èπ«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ Œ◊∑§ ⁄U„Ê „Ò– ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ ¡’ „◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË, ¡’ ◊Ò¥ ÃÈê„¥ ŒπŸ •ÊÿÊ ÕÊÖÿÊŒ „Ò! ÃÈê„Ê⁄UÊ ø„⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê¥ÁÃ◊ÿ ÕÊ! ÃÈê„Ê⁄U •¥ª-¬˝àÿ¥ª Á∑§ÃŸ ŒËåà Õ! •Ê¡ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ’„ÈÃ-’„Èà œãÿflÊŒ, Á¡‚Ÿ „◊Ê⁄U SflÁáʸ◊ •ÃËà ∑§Ù Ÿ∞ •„‚Ê‚Ù¥ •ı⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ÁŒÿÊ „Ò–” ∑§È¿ ˇÊáÊ L§∑§∑§⁄U ŸËÁ‹◊Ê ’Ù‹Ë, “ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚ ÃÙ ∑§È¿ ∑§Ê◊ „Ò Ÿ„Ë¥– ÿÍ¥ „Ë πÊ‹Ë ’Ò∆’Ò∆ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÙøÃ ⁄U„Ã „Ù– ∑§È¿ ◊ŒŒ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÙ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊⁄UË– ◊⁄UË ∑§◊⁄U ∑‘§ ŒÙ ≈UÈ∑§«∏ „Ù ⁄U„ „Ò¥–” ¬˝‡ÊÊãà ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ŸËÁ‹◊Ê Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ∑§„Ê, fl„ ∑‘§fl‹ ’Ê„⁄UË ‚ ◊Ÿ ‚ ∑§„Ê– ¬˝÷ÊÁflà ÃÙ fl„ ÷Ë ÕË ◊ı‚◊ ‚– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ fl„ ⁄U‚Ù߸ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë ‚ •Ê‚◊ÊŸ, ¬«∏¬ıœÙ¥, ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄U ⁄U„Ë ÕË– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÙ fl„ Ã¡Ë ‚ •ÊÃË ∆¥«Ë „flÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê¥π¥ ’㌠∑§⁄U π«∏Ë „Ù ªß¸– ¡Ò‚ „flÊ ∑§Ù ŸÕÍŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ •ãŒ⁄U ÷⁄U ⁄U„Ë „Ù– ¬˝‡ÊÊãà ∑§Ë ’Êà ∑§Ê NŒÿ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U∑‘§ fl„ ©‚ Áø…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¥„ ’ŸÊÃË •ı⁄U ©‚ ÃÊŸ ◊Ê⁄UŸ ‹ªÃË– ¬˝‡ÊÊãà ∑§Ù ©‚∑§Ë ÿ„ •ÊŒÃ •ë¿Ë ‹ªÃË– ŸËÁ‹◊Ê ∑§Ë ß‚ •ÊŒÃ ‚ •ı⁄U íÿÊŒÊ ¬˝‚㟠„ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚Ÿ ©‚ ©∑§‚ÊÿÊ, “ÃÈ◊ ÃÙ ◊Íπ¸ „Ù– „◊‡ÊÊ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Ù– •⁄U ŒπÙ ÃÙ ‚„Ë ◊ı‚◊ ∑§Ù– ÃÈê„¥ Sflª¸ ◊¥ „ÙŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ „Ù ÃÙ ∑§„ŸÊ–” ¬˝‡ÊÊãà ¬⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ¿Ë¥≈U »‘§¥∑§Ã „È∞ fl„ œË⁄U ‚ ’ÈŒ’ÈŒÊ߸, “◊ı‚◊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÃÈê„¥ •ı⁄U ∑§È¿ ‚ͤÊÃÊ „Ò” “‚ͤÊÃÊ „Ò Ÿ, ‚ÈãŒ⁄U ÁfløÊ⁄U, •ë¿Ë-•ë¿Ë ’ÊÃ¥– ¡Ò‚ •Ê¡ ◊Ò¥ ◊ı‚◊ ∑‘§ •‚⁄U ‚ ßÃŸÊ ÷ÊflÈ∑§ „Í¥ Á∑§ ÃÈ◊ ‚ ◊⁄UÊ ‹ªÊfl ∑§ß¸ ªÈáÊÊ ’…∏ ªÿÊ „Ò– ÃÈê„Ê⁄UË

∑‘§¥ÁŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ ÃÙ ªÎ„SÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„ »§¥‚Ë „È߸ „Ò– ©‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ©¡Ê‹Ê Ÿ¡⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ– ©‚∑§Ë •ãÌθÁC ¬˝∑§ÎÁà ¬˝◊Ë „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë– fl„ ◊ı‚◊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ Sflë¿¥Œ ÃÙ „ÙÃË „Ò, ¬⁄U ∑‘§fl‹ ∑§È¿ ˇÊáÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞– “ÃÈ◊ ∑§„Ê¥ πÙ ª∞ flÊ∑§ß¸ •Ê¡ ∑§Ê ◊ı‚◊ ÃÙ ’„Èà ‚È„ÊflŸÊ „Ò–” “„Ê¥ ŸËÁ‹◊ÊÖ– ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÊÁãà ÃÙ Á◊‹ÃË „Ò, ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ◊ȤÊ ÷Ë „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ øÈ÷Ÿ ‹ªË „Ò¥– ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊÁãÃ◊ÿ ∆„⁄UÊfl Ÿ„Ë¥ •Ê ¬Ê ⁄U„Ê „Ò–” “’„ŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „Ù ªß¸ „Ò– ◊Ê¥Á¬ÃÊ¡Ë ªÊ¥fl ◊¥ •∑‘§‹ „Ò¥– ’È…∏Ê¬Ê ©ã„¥

∑§M§¥–” “ÃÈê„Ê⁄UÊ ÷Ê߸ ¬˝fl‡Ê ÷Ë ÃÙ ∑§„Ë¥ Ÿı∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò Á≈U∑§∑§⁄U– ©‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ÷Ë ©ã„¥ ⁄U„ÃË „Ò–” “∑‘§fl‹ ÿ„Ë ÁøãÃÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥– Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„Ã-⁄U„Ã ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ªÈ¡⁄U ª∞ „Ò¥– Ÿı∑§⁄UË ‚ ∑§Ù߸ πÊ‚ •¬ˇÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– flß ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë ’„Èà „Ò–” “Á’Á≈UÿÊ ÄUÿÊ •∑‘§‹Ë ⁄U„ªË ÷Ê߸ ÿÊ ’„Ÿ ∑§Ù߸ ∞∑§ ÃÙ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞–” “¬„‹ „Ë ÄUÿÊ ∑§◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ù ÃÈ◊ ∞∑§ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¬Ê‹ „È߸ „Ù– »Ò§Á◊‹Ë ’Ò∑§•¬ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Êßfl≈U Ÿı∑§⁄UË „Ò– ∞‚ ◊¥ ∑Ò§‚ ŸËÁ‹◊ÊÖ!” ¬˝‡ÊÊãà ∑§Ù ‹ªÊ ©Ÿ ¡Ò‚ Œê¬Áà ∑§Ù •’ ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ëø ‚ÊÕ ∑‘§ ‚„Ê⁄U „Ë

Âýàææ‹Ì Ùð ×õâ× ·Ô¤ ÂýÖæß ×ð´ ÙèçÜ×æ ·¤ô Âýð×Âêßü·¤ ÀðǸæ, Ò¥æÁ ·¤æ çÎÙ °·¤Î× Ìé ãæÚUð ×é¹Ç¸ð ·¤è ÌÚUã Î×·¤ ÚUãæ ãñÐ Âæ´¿ âæÜ ÂãÜð ÁÕ ã×æÚUè àææÎè Ùãè´ ãé§ü Íè, ÁÕ ×ñ´ Ìé ãð´ Îð¹Ùð ¥æØæ Íæ…ØæÎ ãñ! Ìé ãæÚUæ ¿ðãÚUæ ç·¤ÌÙæ ·¤æ´çÌ×Ø Íæ! Ìé ãæÚUð ¥´»-ÂýˆØ´» ç·¤ÌÙð ÎèŒÌ Íð! ¥æÁ ·Ô¤ ßæÌæßÚU‡æ ·¤ô ÕãéÌ-ÕãéÌ Ï‹ØßæÎ, çÁâÙð ã×æÚUð Sßç‡æü× ¥ÌèÌ ·¤ô Ù° ¥ãâæâô´ ¥õÚU ÚU´»ô´ ·Ô¤ âæÍ °·¤ ÕæÚU çȤÚU âæ×Ùð ÚU¹ çÎØæ ãñÐ •ŸŒπË, «Ê¥≈U, ∑§«∏flË ’ÊÃ¥ ÷Ë ◊ȤÊ •ë¿Ë ‹ªŸ ‹ªË „Ò¥–” ŸËÁ‹◊Ê ¬˝‡ÊÊãà ∑‘§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’Ò∆ ªß¸, “¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ •Ê¡ S∑§Í‹ ◊¥ ’ëøË ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÙªË! ’„Èà ‚¥∑§ÙøË ‹«∏∑§Ë „Ò– ¿Ù≈UË ‚Ë ’Êà ∑§Ù ÷Ë ÁŒ‹ ‚ ‹ªÊ ‹ÃË „Ò– ‚ÙŸ‹ ∑§Ù ŒπÙ, fl„ ÃÙ ◊«◊ ∑§Ë «Ê¥≈U-Á¬≈UÊ߸ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ◊Sà ⁄U„ÃË „Ò– Ÿ ⁄UÙÃË „Ò, Ÿ ‚ÙøÃË „Ò– •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿ„ ‹«∏∑§Ë ∑Ò§‚ π¬ªË! „◊ •◊Ë⁄U „ÙÃ ÃÙ ◊Ò¥ •¬ŸË Á’Á≈UÿÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë ∞‚ S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡ÃË– ©‚∑‘§ ¬…∏Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë ∑§⁄UflÊÃË– ‚⁄U∑§Ê⁄U, S∑§Í‹ flÊ‹ ‚’ ∑‘§ ‚’ ’‚ ¬Ò‚ ∑§Ê „⁄U-»‘§⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ‚ ÃÙ ßã„¥ ∑§Ù߸ ◊Ë’ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥–” ‚È„ÊflŸ ◊ı‚◊ ◊¥ «Í’Ê „È•Ê ¬˝‡ÊÊãà ¬àŸË ∑§Ë ’Êà ‚ ŒÈπË „Ù ªÿÊ– ©‚Ÿ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡’ ‚ ’ëøË S∑§Í‹ ¡ÊŸ ‹ªË

•’ Ã∑§ ©Ÿ∑‘§ Œ‚ ∑§„ÊŸË ‚¥ª˝„, ¿„ ©¬ãÿÊ‚, ÃËŸ ‹π ‚¥∑§‹Ÿ, ‚Êà ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑‘§ »§Ê⁄U‚Ë ‚ •ŸÈflÊŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ÃËŸ ≈UËflË œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§ ∞fl¥ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§ Á»§À◊¥ ’ŸË „Ò¥– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ “∑§ÈßÿÊ¥¡ÊŸ” ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÿÍ.∑‘§. ∑§ÕÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ΡŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ Ã◊Ê◊ Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê‡ÊÊflÊŒË „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ©‚Ë Ãã◊ÿÃÊ ‚ ‚ΡŸ ◊¥ ÃÑËŸ „Ò, ¡Ò‚Ê ¬„‹ ÕÊ– „À∑§Ê ‚ΡŸ ÷Ë •¬Ÿ ‚Èπ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬„‹ ÿ„ ÕÊ Á∑§ •ë¿Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ù ‹Ùª „ÊÕÙ¥„ÊÕ ‹Ã Õ •ı⁄U ’È⁄UË ⁄UøŸÊ ¬⁄U øȬ ⁄U„Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ •’ ’È⁄UË ⁄UøŸ¬∞¥ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¬Ê∆∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ »§‹Ê¥ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ÃÙ ’„Èà •ë¿Ë ∑§Ë ªß¸, ‹Á∑§Ÿ ⁄UøŸÊ „À∑§Ë ÁŸ∑§‹Ë– Œ⁄U•‚‹ ¬Ê∆∑§ ∑§Ê ÁflEÊ‚ ≈UÍ≈U ⁄U„Ê „Ò– ßœ⁄U ∑§È¿ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ÷Ë ¡Ù⁄U ¬∑§«∏Ÿ ‹ªË „Ò¥– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÍøŸÊ ◊Êäÿ◊Ù¥ fl œŸ ’‹ ¬⁄U ‚Ã„Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥

„Ò, ŸËÁ‹◊Ê ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U Áø¥ÃŸËÿ „Ù ªÿÊ „Ò– fl„ „⁄U ‚◊ÿ ßÊfl fl ÁøãÃÊ ◊¥ ÉÊÈ‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò– ©‚Ÿ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ©‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ „ÙŸË ¬⁄U ¡’ „◊Ê⁄UÊ fl‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ©‚ ‹∑§⁄U ŒÈπË „ÙŸ ∑§Ê ÄUÿÊ ◊Ë’– ÿ„ Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊ÿ, ∑§◊¡Ù⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ •ı⁄U ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‹È¥¡¬È¥¡ „È߸ S∑§Í‹Ë √ÿflSÕÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ߟ ŒÈfl¸˜ÿflSÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©ŒÊ‚ËŸ ⁄UflÒÿÊñß‚ ¬⁄U ŸËÁ‹◊Ê •ı⁄U ◊⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ‚ ÄUÿÊ »§∑§¸ ¬«∏ªÊ– ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ÿ ÁŒÄU∑§Ã¥ ∑§÷Ë ÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË¥– ∞‚Ë ÁŒÄU∑§ÃÙ¥ ‚ ‡ÊÊãà fl ‚ãÃÈÁ‹Ã Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ë ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ı⁄U ‡ÊÊÁãà fl ‚ãÃÈ‹Ÿ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ¬˝Êåà ™§¡Ê¸ ‚ „Ë Á◊‹ ¬Ê∞¥ª– ß‚ËÁ‹∞ fl„ ¡’-Ã’ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U •Ê¡ ©‚Ÿ ŸËÁ‹◊Ê ∑§Ù ÷Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ◊Á„◊Ê ∑‘§ ¬˝ÁÃ

•¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈UŸ ‹ªÊ „Ò– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∑§„Ê ©Ÿ‚ ø‹Ù ◊⁄U ‚ÊÕ– •¬ŸË •ı∑§Êà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ÃÈê„¥ «ÊÚÄU≈U⁄U ‚ øÒ∑§ ∑§⁄UflÊ ‹ÃÊ „Í¥– ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê ¡◊ËŸ „Ò– ©‚ ’ŸflÊ ‹Ã „Ò¥– fl„Ë¥ Á◊‹∑§⁄U ⁄U„¥ª ‚’– ’È…∏ʬ ◊¥ ©ã„¥ „◊Ê⁄UË ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ „◊¥ ÷Ë •¬ŸË ’ëøË ∑‘§ Á‹∞ ŒÊŒÊ-ŒÊŒË ∑§Ë ’„Èà ¡M§⁄Uà „Ò– fl ÿ ÷Ë ÃÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ã Á∑§ ÃÈ◊ ªÊ¥fl •Ê∑§⁄U ⁄U„Ù– ÄUÿÊ „◊ ∑§÷Ë ©Ÿ∑§Ë ‚flÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª ∞‚ ÃÙ ‚◊ÿ ÁŸ∑§‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ŒÙ-∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ øÊ‹Ë‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ– ’È…∏ʬ ∑‘§ ‹ˇÊáÊ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄UË ‡Ê„⁄U ∑§Ë Á¡ãŒªË Ÿ flÄUà ‚ ¬„‹ „Ë „◊¥ Œ ÁŒ∞ „Ò¥– ∞‚Ë „Ê‹Ã ◊¥ „◊ •¬Ÿ ◊Ê¥-’Ê∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U¥ª ÿÊ πÈŒ ∑§Ù ŒÈ⁄USà ⁄Uπ¥ª” “‚Ê‚-‚‚È⁄U ¡Ë •Ê¬‚ ◊¥ ÷Ë ÃÙ ∑§È¿ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑§Ë–” “„Ê¥Ö! ŸËÁ‹◊Ê ◊ȤÊ ÃÙ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê– ÄUÿÊ

Èñ¤àæÙ ÕÙæ çÜØæ âæçãˆØ ·¤ô ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‚ÊÁ„àÿ ‚ÊœŸÊ ◊¥ ⁄Uà ‚ÊœŸÁfl„ËŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ß‚ ø◊∑§Œ◊∑§ ◊¥ ¬Ê‡Ê¸˜fl ◊¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚هʋ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U SÕÊÁ¬Ã „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ ¡Ê⁄UË ⁄UπË „È߸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ‚ÊÁ„àÿ ß‚ øøʸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃÊ– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù »Ò§‡ÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬ëøË‚ »§Ë‚ŒË ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ÁŒπÊfl ∑‘§ Á‹∞ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Œπ‹¥ŒÊ¡Ë ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– flÊSÃfl ◊¥ ⁄UøŸÊ∞¥ ‚¥¡ËŒªË fl ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ∞‚Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ Ã∑§ ÿÊŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ •¬Ÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U „Ò¥, ¬˝ÁÃ’hÃÊ∞¥ „Ò¥, ©‚∑§Ë •¬ŸË ª¥÷Ë⁄UÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ •ãÿ ‚ÊœŸÙ¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§À◊¥ •¬ŸË ¡ª„ „Ò¥, ‚ÊÁ„àÿ •¬ŸË ¡ª„– Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Á»§À◊ fl ªËÃÙ¥ ∑§Ë ∑Ò§‚≈U˜‚ ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê

‚∑§ÃË ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ¬Ê∆∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ‚¥¡ËŒªË ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ë÷Ê¥Áà ÁŸfl¸„Ÿ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡ŸÃÊ ∑‘§ ∑§CÙ¥ ∑§Ù ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U „Ù •ÕflÊ •¬⁄UÊœ ÿ ©‚∑‘§ Áfl·ÿ ’Ÿ „Ò¥– ©‚Ÿ ¬Ê∆∑§ ∑§Ù ⁄UÊ„ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ÷Ë«∏ ‚ •‹ª ⁄UøŸÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò¥ •ı⁄U ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ê •ë¿Ê ¬˝ÁÂʌ ÷Ë Á◊‹Ê „Ò– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Œπ‹ ’…∏Ê „Ò– ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U »§‹»§Í‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ◊¥ „ÙªÊ, ©‚ ÁŒŸ ¿¬ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ’È⁄U ÁŒŸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„Ê‹ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ’…∏ ⁄U„ „Ò¥– Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò¥– Ã∑§ŸË∑§ Ÿ ◊ÈŒ˝áÊ ∑§Ù ‚⁄U‹ fl •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊÿÊ „Ò– „⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË

¡ËflŸ ∑§Ê≈UŸÊ „Ò– ©‚Ÿ ¬˝◊ ‚ ¬àŸË ∑§Ê ◊ÊÕÊ øÍ◊Ê, “ŸËÁ‹◊Ê ¡ËflŸ ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò– ◊⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ÷Ë flʬ‚ ÿ„ ’ÃÊŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl„ ∑§„Ê¥ ªÿÊ– ¡’ Ã∑§ „◊◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „Ò, „◊¥ ¬˝◊ ‚ fl ÁŸÁpãà „Ù∑§⁄U ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞– ªÎ„SÕ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U „‹ …∏Í¥…∏ŸÊ øÊÁ„∞– ŒπÙ Ÿ •Ê¡ ¬˝∑§ÎÁà Á∑§ÃŸË ◊„⁄U’ÊŸ „Ò „◊ ¬⁄U! ÷ʌ٠∑§Ë ª◊˸ ◊¥ ∞‚Ê ◊ı‚◊ ⁄UÙ¡ ÕÙ«∏ Ÿ „ÙÃÊ „Ò– •Ê•Ù ß‚ ◊ı‚◊ ∑§Ù •¬Ÿ •ãŒ⁄U ∑§Í≈U-∑§Í≈U ∑§⁄U ÷⁄U ‹¥– ÃÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹Ë ◊ı‚◊Ëÿ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÿÈh ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ „◊¥ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ ‚∑‘§–” ŸËÁ‹◊Ê ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U ¬Á⁄UfløŸ ◊„‚Í‚ „È•Ê •ı⁄U fl„ ¬˝‡ÊÊãà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ’Ê¥„Ù¥ ◊¥ ÷⁄UŸ ‹ªË–

π⁄UËŒ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ÿÊŸË ¬Ê∆∑§ Á∑§ÃÊ’ π⁄UËŒ ⁄U„ „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U Á◊‹Ê „Ò, ©‚‚ ©ê◊ËŒ¥ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò¥– ¡„Ê¥ Ã∑§ Áfl·ÿ-flSÃÈ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò ÃÙ ‚◊∑§Ê‹ËŸ Áfl◊‡Ê¸ „Ë ©‚∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò– ©‚ ¬⁄U ‹π∑§ ∑§Ë ‚Ã∑§¸ Ÿ¡⁄U ¡M§⁄UË „ÙÃË „Ò– SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ fl ŒÁ‹Ã Áø¥ÃŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ífl‹¥Ã Áfl·ÿ „Ò¥– ÿ π’⁄UÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ߟ∑§Ê ∑§‹Ê-¬ˇÊ ‚‡ÊQ§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‹π ◊¥ •Ê»§ËÀ«fl∑§¸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ •Ê≈U¸ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑§Ê ∑§‹Ê-¬ˇÊ ‚‡ÊQ§ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ∑§‹Ê ∑§Ê ◊Ë’ „Ò Á¡∏¥ŒªË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Œ‹Êfl ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚‡ÊQ§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UÊ „Ò– ÁfløÊ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬„È¥ø ⁄U„ „Ò¥– øË¡¥ Ÿß¸ ‡ÊÄU‹ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò– ¡„Ê¥ Ã∑§ ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ë ’Êà „Ò ÃÙ ÷Ê⁄Uà „Ù ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ©‚∑§Ë ÁSÕÁà ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ‚¥¡ËŒªË ÷⁄U¬Í⁄U „Ò– ‚¥¬ÊŒ∑§ fl ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 16

v{

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

∑§Ê’Í ◊¥ ⁄Uπ¥ ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ÿ„ ∞∑§ ‚àÿ „Ò Á∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á¡ÃŸ ⁄UÙ◊ „ÙÃ „Ò¥, ©Ÿ‚ ÷Ë •Áœ∑§ „ÙÃË „Ò¥ßë¿Ê∞¥– ÿ ßë¿Ê∞¥ ‚ʪ⁄U ∑§Ë ©¿‹ÃË◊ø‹ÃË Ã⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „ÙÃË „Ò¥– ◊Ÿ‚ʪ⁄U ◊¥ ¬˝ÁÃˇÊáÊ ©∆Ÿ flÊ‹Ë ‹Ê‹‚Ê∞¥ fl·Ê¸ ◊¥ ’Ê¥‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ’…∏ÃË „Ë ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥– •ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§Ê◊ŸÊ∞¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÷ÿ¥∑§⁄U Áfl¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊíflÀÿ◊ÊŸ ÷^Ë ◊¥ »‘§¥∑§ ŒÃË „Ò, fl„ ¬˝ÁÃˇÊáÊ ’øÒŸ, ßÊflª˝SÃ, ’«∏Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÃÊ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ Áfl¬È‹ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ©‹¤Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ͤÊÃÊ– fl„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ∑§≈U ¡ÊÃÊ „Ò, FÁ„‹ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù ŸË⁄U‚ ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò, ‚◊Ê¡-⁄UÊC˝ ∑§Ë „⁄UË-÷⁄UË ’ÁªÿÊ ∑§Ù ‹Ë‹ ŒÃÊ „Ò– Ÿ ‚Èπ ‚ ¡Ë ‚∑§ÃÊ „Ò, Ÿ ◊⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¡ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ∞‚Ê „Ë ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„Ê „Ò, fl„ ÷˝◊ ◊¥ ¡Ë ⁄U„Ê „Ò– ¡Ù ‚Èπ ‡ÊÊEà Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊Ϊ◊⁄UËÁø∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ÷ʪ ⁄U„Ê „Ò– œŸ-Œı‹Ã, ¡⁄U, ¡◊ËŸ, ¡ÊÿŒÊŒ ∑§’ ⁄U„ „Ò¥ ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊEÃ? ¬⁄U •ÊŒ◊Ë ◊ÊŸ ’Ò∆Ê Á∑§ ‚’ ∑§È¿ ◊⁄U ‚ÊÕ „Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ©‚∑§Ù Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ flÊ‹Ê Á‚∑§ãŒ⁄U ÷Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ‹∑§⁄U ªÿÊ, πÊ‹Ë „ÊÕ „Ë ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ fl„ ¬Á⁄Uª˝„,◊Íø¸˜¿Ê, •Ê‚ÁQ§, Ã⁄U-◊⁄U ∑‘§ øR§√ÿÍ„ ‚ ÁŸ∑§‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ •ı⁄U SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Œ‹-Œ‹ ◊¥ »§¥‚∑§⁄U ∑§ß¸ ¡ã◊ πÙ ŒÃÊ „Ò– øÊ„ ‚Èπ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë, ⁄UÊ„ ∑§Ê◊ŸÊ-‹Ê‹‚Ê•Ù¥ ∑§Ë, ∑Ò§‚ Á◊‹ ‚Èπ-‡ÊÊ¥ÁÃ? ÄUÿÊ œÊ¥ÿ-œÊ¥ÿ œœ∑§ÃË ÃÎcáÊÊ ∑§Ë íflÊ‹Ê ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ë ‡ÊËË ’ÿÊ⁄U Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò? œœ∑§Ã •¥ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÒƒÿÊ ¬⁄U ÿÊ π≈U◊‹ ÷⁄U πÊ≈U ¬⁄U ‚Èπ ∑§Ë ◊Ë∆Ë ŸË¥Œ •Ê ‚∑§ÃË „Ò? ÄUÿÊ ∑§÷Ë ßë¿Ê-‚È⁄U‚Ê ∑§Ê ◊Èπ ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ©¬Êÿ „Ò-ßë¿Ê Áfl⁄UÊ◊ ÿÊ ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ– Á¡‚Ÿ ßë¿Ê•Ù¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÕÙ«∏Ê ÷Ë ¬˝ÿ% Á∑§ÿÊ, fl„ ‚Èπ ∑‘§ Ÿ¥ŒŸ flŸ ∑§Ù ¬Ê ªÿÊ– •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥-∑§Ê◊ŸÊ∞¥ fl„ ŒË◊∑§ „Ò, ¡Ù ‚ÈπË •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¡ËflŸ ∑§Ù πÙπ‹Ê ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ∑§Ê◊ŸÊ-flÊ‚ŸÊ ∑‘§ ÷¥fl⁄U¡Ê‹ ◊¥ »§¥‚Ê ◊Ÿ, ‹„‹„ÊÃË »§‚‹ ¬⁄U ÷Ù‹ ◊Ϊ ∑§Ë Ã⁄U„ ßÁãŒ˝ÿ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ¤Ê¬≈U ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê∑§·¸∑§-‹È÷ÊflŸ ÁflôÊʬŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝‹Ù÷ŸÙ¥ ◊¥ »§¥‚Ê ÃÕÊ

•Õ¸ •ı⁄U •Õ¸Ö.– ◊ÊŸfl „◊ ŒÙ ◊¥ Á‚◊≈UÃÊ, Á‚∑§È«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò »§‹Ã— ◊ÊŸflËÿ ‚¥’¥œ ’È⁄UË Ã⁄U„ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „Ù Á’π⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¬Á⁄UflÊ⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„ „Ò¥, FÁ„‹ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄U¥ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò, „◊ Á¬ÿÊ ñ „◊Ê⁄UÊ ’Ò‹ ¬ËÿÊ ∑§Ê ◊ŸÙ÷Êfl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ∑‘§ ◊Í‹÷Íà Á‚hʥÂŒÊøÊ⁄U, ‚jÊfl, ‡ÊÊ¥ÁÃ-‚◊ÃÊ, ‚◊⁄U‚ÃÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „È∞ „Ò¥– ◊ŸÈcÿ Sfl÷Êfl× ∑§Ê◊ŸÊ ’„È‹ „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ‹Ê‹‚Ê-∑§Ê◊ŸÊ •Ÿ∑§ ‹Ê‹‚Ê•Ù¥ ∑§Ë

¡ŸŸË ’ŸÃË „Ò– ¡’Á∑§ ¿„ »§È≈U ¡◊ËŸ, ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë „ÙÃË „Ò-flÊSÃÁfl∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ– ÿ„ „Ò ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ¬Á⁄UáÊÁÖ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ‚ ◊ÍÁø¸˜¿Ã øß ∑§Ù ¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë ‚◊¤Ê ∑§Ê ‚¥¡ËflŸ øÊÁ„∞– ‚È∑§⁄UÊà ∑§Ê ‚ÈfløŸ „Ò-““íÿÙ¥-íÿÙ¥ √ÿÁQ§ ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Èπ, ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê ©¬„Ê⁄U ¬Ê ‹ÃÊ „Ò–

ãçaØô´ ·¤è Îð¹ÚUð¹ Á‹Áfl¥ª S≈UÒ¥««¸ ¡ËflŸ SÃ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •ÊŒ◊Ë …⁄U ‚Ê⁄UË •ŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù øÊ„Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑§Ê Ÿ ∑§„Ë¥ •Ù⁄U „Ò Ÿ ¿Ù⁄U– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§È¿ „Ë øË¡Ù¥ ◊¥ ߥ‚ÊŸ ‚¥ÃÙ· ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ ¬⁄U •Ê¡?Ö„⁄U flSÃÈ ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§Ë „⁄U ߥ‚ÊŸ ◊¥ „Ù«∏-‚Ë ‹ªË „È߸ „Ò– ’ÄʇÊÊ „Ù«∏ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ß‚ ∑§Œ⁄U ÷ÊªÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ Ÿ ∑§„Ë¥ ¬Íáʸ Áfl⁄UÊ◊ „Ò, Ÿ •œ¸Áfl⁄UÊ◊– Áfl¬È‹ ¬ŒÊÕ¸, ÁflÁflœ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ∑§Ê ßë¿Ê¬ÈL§· •‡ÊÊ¥Ã, ÄU‹Ê¥Ã, ÁŒÇ÷˝Ê¥Ã •ı⁄U ßÊfl¬Íáʸ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„Ê „Ò– •ı⁄U ÷Ùª ⁄U„Ê „Ò-’øÒŸË ‚ ©à¬ÛÊ ¬˝ÊáÊ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê– ÷ªflÊŸ ◊„ÊflË⁄U ∑§Ê ¡ËflŸ-Œ‡Ê¸Ÿ „◊Ê⁄U Á‹ÿ •ÊŒ‡Ê¸ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ÿ„ ¡ÊŸÊ Á∑§ ‚ÙÿÊ „È•Ê •ÊŒ◊Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù Á‚»§¸ ÷ÙªÃÊ „Ò, ŒπÃÊ Ÿ„Ë¥ ¡’Á∑§ ¡ÊªÊ „È•Ê •ÊŒ◊Ë ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ÷ÙªÃÊ Ÿ„Ë¥, Á‚»§¸ ŒπÃÊ „Ò– ÷ÙªŸ •ı⁄U ŒπŸ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë „Ë ◊„ÊflË⁄U ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ Á¡ãŒªË ∑§Ê √ÿÊÅÿÊ ‚ÍòÊ „Ò– •ı⁄U ÿ„Ë √ÿÊÅÿÊ ‚ÍòÊ ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ’Ÿ, Ã÷Ë •ÊŒ◊Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê∑§⁄U ‚ÈπË •ı⁄U ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ¡ËflŸ ∑§Ê „ÊŒ¸ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚◊SÿÊ∞¥ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª „Ò Á¡‚∑§Ê •¥Ã ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ‚◊SÿÊ ¡ÊÃË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ê ¡ÊÃË „Ò– ÿ„ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ øR§Ëÿ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò– flø◊ÊŸ ÿȪ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á¡‚ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ „Ù– •Ê¬ ÉÊ⁄U ∑‘§ SflÊ◊Ë „Ò¥, ‚◊Ê¡ ∞fl¥

íÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÿ¸≈U∑§ •’ ß∑§Ù ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ù ◊„ûÊÊ ŒÃ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥– ß∑§Ù ≈UÍÁ⁄Uí◊ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê •ë¿Ê Áfl∑§À¬ „Ò– ∞‚Ê „Ë ß∑§Ù ≈UÍÁ⁄Uí◊ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò ⁄UÊ¡ª…∏ ∑§Ê ’ÙÁœ‚àfl ∑ҧꬖ ÿ„ ¡ª„ •ÊÁ∑§¸« ∑‘§ »§Í‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ πÍ’‚Í⁄Uà „Ò– ÿ„Ê¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑§Ù ∞«fl¥ø⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ÉÊÈ‹Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ÷⁄U¬Í⁄U ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á‚⁄U◊ı⁄U Á¡‹ ∑‘§ ¿Ù≈U •ı⁄U •ŸÙπ ¬„Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ⁄UÊ¡ª…∏ ∑§Ê ÿ„ ∑Ò§ê¬ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ’„Œ •ŸÙπÊ „Ò– ⁄UÊ¡ª…∏ •Ê¡ ÷Ë ¬˝Á‚h ¬ÿ¸≈U∑§ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ „Ò ¡’Á∑§ ÿ„Ê¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U π¡ÊŸÊ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò– „⁄UË-÷⁄UË ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥, ÉÊŸ ¡¥ª‹ •ı⁄U ¬„Ê«∏Ù¥ ‚ •ÊÃË ÃÊ¡Ë „flÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ÿ ÿ„Ê¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ¬ÿ¸≈U∑§ •ÊÃ „Ò¥– ªÊ¥fl ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ù Œ‡ÊʸÃË ÿ„ ¡ª„ „⁄U ‚ÈÁflœÊ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „Ò– Á’¡‹Ë •ı⁄U ≈˛Ê¥‚¬Ù≈U¸ ∑§Ë ’„Ã⁄UËŸ ‚ÈÁflœÊ ⁄UÊ¡ª…∏ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‡Êʥà flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ •Ê¬ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Á⁄U‹ÒÄU‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– øÈ«∏œ⁄U øÙ≈UË ¬⁄U ø…∏ŸÊ øÈŸıÃˬÍáʸ „ÙÃÊ „Ò– vw „¡Ê⁄U »§Ë≈U

‚¥SÕÊ ∑‘§ ‚¥øÊ‹∑§ „Ò¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ÿ‚◊Í„ ∑‘§ ¬˝’¥œ∑§ „Ò¥ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§ „Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ò– √ÿÁQ§ øÊ„ •∑‘§‹Ê „Ù ÿÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§, ‚◊SÿÊ∞¥ ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ÊÃË „Ò ÃÙ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „Ò •≈U‹ œÒÿ¸– œÒÿ¸ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U „Ë „◊¥ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– „◊¥ ß‚ Ãâÿ ∞fl¥ ‚ëøÊ߸ ∑§Ù ◊ÊŸŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ŒÒfl ©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl •ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥, ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥ ÉÊ≈U ¡ÊÃË „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë „◊ ∑§÷Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, ‹Á∑§Ÿ „◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë •ŸÈ∑§Í‹ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ œÒÿ¸ ∞fl¥ ‚¥ÃÈ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ πÙŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝Áà „◊Ê⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ ÷ÙªflÊŒË Ÿ „Ù∑§⁄U ‚¥ÿ◊◊ÿ „Ù– ¡ËflŸ Ã¥òÊ, ‚◊Ê¡ Ã¥òÊ fl ⁄UÊC˝Ã¥òÊ ø‹ÊŸ ◊¥ •Õ¸ fl ¬ŒÊÕ¸ •fl‡ÿ ‚ÊÕ¸∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥ ¬⁄U ¡’ •Õ¸ fl ¬ŒÊÕ¸ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U „ÊflË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, Ã’ ‚Ê⁄U Ã¥òÊ »‘§‹ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– •Õ¸ fl ¬ŒÊÕ¸ ¡ËflŸ ÁŸflʸ„ ∑‘§ ‚ÊœŸ ◊ÊòÊ „Ò¥, ‚Êäÿ Ÿ„Ë¥– ª‹ÃË Ã’ „ÙÃË „Ò ¡’ ©ã„¥ ‚Êäÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Êäÿ ◊ÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÙÃË „Ò-•Õ¸ ∑§Ë •¥œË Œı«∏ •ı⁄U •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ¬ŒÊÕÙ¥¸ ∑§Ù ÿŸ∑‘§Ÿ ¬˝∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸ ∑§Ë ¡Ù«∏-ÃÙ«∏, •¥œË Œı«∏ •ı⁄U ¡Ù«∏ÃÙ«∏ ◊¥ •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ¡ÊŒÈ߸ ¬^Ë ’¥œ ¡ÊÃË „Ò, Ã’ ©‚ ãÿÊÿ-ßã‚Ê»§, œ◊¸ß¸◊ÊŸ, Á⁄U‡Ã-ŸÊÃ, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ fl ⁄UÊC˝ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ŒËπÃÊ, ŒËπÃÊ „Ò-∑‘§fl‹ •Õ¸,

„ÁaÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ •’ •Ê◊ „Ù ªß¸ „Ò¥– „◊¥ •¬ŸË ©◊˝ ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ߟ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„ÿ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ©◊˝ ’…∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò, „aË, ¡Ù«∏ •ı⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ¡ËflŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡ „⁄U vÆ ◊¥ ‚ ∑§⁄UË’ y ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U y ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬ÈL§· ∑§Ù „aË ‚ ¡È«∏Ë ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ ¡M§⁄U ÉÊ⁄U „Ò– „ÁaÿÊ¥ ⁄UÊÃÙ¥⁄UÊà ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥, ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚Ê‹Ù¥-‚Ê‹ ø‹ÃË „Ò– «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ vz-wz fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ê ◊Ê‚ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ ’ø¬Ÿ •ı⁄U ÿÈflÊflSÕÊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê πÊŸ-¬ÊŸ, ¬Ù·áÊ, ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U √ÿÊÿÊ◊ •Êª ø‹∑§⁄U „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ‚„à ∑§Ù ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄U∑§ ’ŸÃ „Ò¥– „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ∑Ò§‚ Œπ÷Ê‹ ∑§Ë ¡Êÿ ’ÃÊ ⁄U„ „Ò¥ „aË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «Ê∏ •◊Ÿ ‚ÍŒ– ¬¥øÊ◊Îà „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ‚Ò⁄U ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ Áπ¥øÊfl „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚‚ „ÁaÿÊ¥ ◊¡’Íà ⁄U„ÃË „Ò¥– •ë¿Ë ¬˝Ù≈UËŸ «Êß≈U ¡Ò‚ ŒÊ‹¥, •¥«Ê, ⁄UÊ¡◊Ê, ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ŒÍœ flÊ‹ •Ê„Ê⁄U ‹Ÿ øÊÁ„∞– „ÁaÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑§Ù ŒÍœ Á¬‹ÊŸ flÊ‹Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë „aË ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ íÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ©Ÿ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù øÊÁ„∞ Á∑§ fl„ ŒÙ flQ§ ŒÍœ, „⁄U ‚é¡Ë •ÊÁŒ ¡M§⁄U ‹¥– yÆ fl·¸ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë „ÁaÿÊ¥ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ ßS≈˛Ù¡Ÿ „Ê⁄U◊ÙŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò Á¡‚‚ »§˝B§⁄U „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ÁŸÿÁ◊à ‚Ò⁄U fl •Ê„Ê⁄U ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ’ëøÙ¥ ∑§Ë ª˝ÙÕ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë-x fl ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ê „ÙŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ¡’ Ã∑§ ’ëøÙ¥ ◊¥ ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ „ÁaÿÙ¥ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ù œÍ¬ ‚∑§ŸÊ ÷Ë •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ⁄Uπ¥ ÅÿÊ‹ Á’ª«∏ÃË ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë, ¡¥∑§ »§Í«, ’…∏ÃÊ fl¡Ÿ, ÉÊ≈UÃË •Ê©≈U «Ù⁄U ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË ∑§Ê •‚⁄U ’ëøÙ¥ ◊¥ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ’ëøÙ¥ ◊¥ „aË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ù Á⁄U∑‘§≈U˜‚ ∑§„Ã „Ò¥, ¡’Á∑§ ’«∏Ù¥ ◊¥ ß‚ •ÊÚÁS≈UÿÙ◊Ò‹Á‡ÊÿÊ fl •ÊÚÁS≈UÿÙ¬Ù⁄UÙÁ‚‚ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ’ëøÙ¥ ◊¥ Á⁄U∑‘§≈U˜‚ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ «Ë, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ∑§Ë ∑§◊Ë ÃÕÊ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ Ÿ Á◊‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃÊ „Ò– •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ „aË ‚ ¡È«∏Ë ‚◊SÿÊ∞¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– √ÿÊÿÊ◊ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊ ª˝„áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ •ı⁄U „ÁaÿÊ¥ •ı⁄U ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§◊¡Ù⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– Á¡‚‚ »§˝ÒB§⁄U, ¡Ê¥ÉÊ ∑§Ë „ÁaÿÙ¥ ◊¥ »§Ê‚‹Ê ’…∏Ÿ, ¡Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ˇÊÁê˝Sà „ÙŸ •ı⁄U ÁS‹Á«S∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ÉÊ⁄UŸ ‹ªÃË „Ò¥–

§·¤ô ÅUêçÚU’× ·Ô¤ çÜ° ×àæãêÚU ÚUæÁ»É¸ ·¤æ ·ñ¤´Â ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ß‚ øÙ≈UË ¬⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª „ÊßÁ∑§¥ª ¡Ò‚ ‚Ê„Á‚∑§ π‹ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹Ã „Ò¥– ∑Ò§ê∑‘§ ¬Ê‚ ∑§‹-∑§‹ ’„ÃË ŸŒË ◊Ÿ ∑§Ù ‡ÊËË ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ∑Ò§ê¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ fl⁄UŒÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒÙ œÊ⁄UÊ∞¥ ‚Ê‹ ÷⁄U ’„ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ Á¡‚‚ ß‚ ¡ª„ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË •ı⁄U ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– ∑Ò§¥¬ ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë ÉÊÊ≈UË ß‚ ¡ª„ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ∆¥«Ê ⁄UπÃË „Ò– ŒÍ⁄U Ã∑§ »Ò§‹ ŒflŒÊ⁄U ∑‘§ flÎˇÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ ‚Ê◊Êãÿ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑Ò§ê¬ ’ÙÁœ‚àfl ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑§Ë ∞ÄU≈UËÁfl≈UË •Ê¬∑§Ù „çUÃÙ¥ Ã∑§ √ÿSà ⁄Uπ ‚∑§ÃË „Ò ¡Ò‚ „ÊßÁ∑§¥ª, ⁄UÊÚ∑§ ÄU‹ÊßÁ’¥ª, ⁄UÒ¥¬Á‹¥ª flªÒ⁄U„– •Ê¬ ÿ„Ê¥ ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’«¸ ŒπŸ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë ◊¥ ßœ⁄U-©œ⁄U »§ÈŒ∑§ÃË ÁøÁ«∏ÿÙ¥

∑§Ë ∑§ß¸ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ „◊¥ ‹È÷ÊÃË „Ò¥– ∑Ò§ê¬ ∑‘§ ¬Ê‚ ’„ÃË œÊ⁄UÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ SflËÁ◊¥ª ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã „Ò¥– ß‚ Så‹Ò‡Ê SflËÁ◊¥ª ∑§„Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ ∑§Ë ÉÊÊÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ ¿È¬ πÍ’‚Í⁄Uà flÊ≈U⁄U»§ÊÚ‹ •Ê¬∑§Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ‚ „≈UŸ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ߟ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ŒπÃ ’ŸÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ÷Ë „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ øË¡¥ „Ò¥ Á¡‚∑§Ê ◊¡Ê ÿ„Ê¥ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ò‚ ’Ò«Á◊¥≈UŸ, ‡ÊÃ⁄U¥¡, ⁄UÙ¬ SflË¥ª, ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ŸÎàÿ •ÊÿÙ¡Ÿ flªÒ⁄U„ •Ê¬∑§Ù „⁄U ¬‹ √ÿSà ⁄Uπ¥ª– ⁄UÊ¡ª…∏ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚Ë •ı⁄U ÷Ë ¡ª„¥ „Ò¥ Á¡‚ •ÊŒπ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡Ò‚ •Ù¿ÉÊÊ≈U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà ◊ÙŸS≈˛Ë, yÆ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ ’ÊÚŸ-¬Ê ◊ÙŸS≈˛Ë ¡„Ê¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª √ÿflSÕÊ „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 17

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

v|

ÄU‹ËŸ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ◊Ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê⁄U ÷Ë ÃÙ Á◊≈U¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ¬ÁflòÊÃÊ ÿÊŸË Sflë¿ÃÊ ¬⁄U ’„Œ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑§Ê ‚¥’¥œ Ÿ ∑‘§fl‹ „◊Ê⁄U ◊Ÿ ‚ „Ò ’ÁÀ∑§ „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ÷Ë „Ò– Sflë¿ÃÊ ∑§Ê ◊„àfl ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ ⁄U„Ê „Ò– ªÈM§∑§È‹ „Ù, ªÊ¥fl „Ù ÿÊ Á»§⁄U ¿Ù≈U-¿Ù≈U ∑§S’ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ’„Œ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄U „ÙÃ Õ– Œ‡Ê ∑§Ë •Áœ∑§Ê¥‡Ê ŸÁŒÿÊ¥ ÁŸ◊¸‹ ÕË¥– •Ê¡ÊŒË ‚ ¬„‹ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ©‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ÕÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ª¥ŒªË Ã’ ÷Ë ÕË ◊ª⁄U ∞‚Ë Ÿ„Ë¥ ÕË, ¡Ù •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŒπÃË „Ò– ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ „◊Ê⁄U flø◊ÊŸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ¬„‹ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ‚ ÄUÿÊ ’ëø •ı⁄U ÄUÿÊ ’«∏Ë ‚÷Ë ¡Ò‚ ŸË¥Œ ‚ ¡Êª „Ò¥– ◊ª⁄U ©ã„¥ ¬„‹ ◊Ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ÿÊŸË •¬ŸË ∑§ß¸ •ÊŒÃ¥ ’Œ‹ŸË „Ù¥ªË, Ã÷Ë „◊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÄU‹ËŸ ߥÁ«ÿÊ ’ŸÊ ¬Ê∞¥ª– ªÊ¥œË ¡Ë ∑§Ê ÷Ë ‚¬ŸÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Œ‡Ê ‚Ê»§‚ÈÕ⁄UÊ „Ù– ŒÁˇÊáÊ •»§˝Ë∑§Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Á„¥ŒÈSÃÊÁŸÿÙ¥ ¬⁄U ¡’ ÿ„ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊ Á∑§ fl •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ ÃÙ ©ã„¥ ÿ„ ’Êà •π⁄UË– Œ⁄U•‚‹, ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÃÙ fl„Ë¥ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸ ÕË– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÃÙ ªÊ¥œË ∑§Ê •¬◊ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚»§Ê߸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ã’ „È•Ê ¡’ fl„Ê¥ å‹ª ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ’…∏Ê– ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ùª ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸŸ ‹ª •ı⁄U ‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà íÿÊŒÊ ‚øà „Ù ª∞– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ª⁄U¡ ÃÙ ‚ÈœÊ⁄U∑§ ∑§Ë •¬ŸË „ÙÃË „Ò¥– •ª⁄U fl„ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Œ‹Êfl ‹ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò¥ ÃÙ ©‚ πÈŒ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ÿ„ ¬„‹ ß‚ ’Ê⁄U πÈŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ∑§Ë– ÿ„ ¬„‹ ‚’∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ÊÁ’à „٪ʖ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË •Êª ’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ÁŸÁpà Ãı⁄U ‚ •Ê¡ Á»§⁄U ‚ Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡ÊªM§∑§ „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥– ©ã„¥ ‚»§Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¡ª „ÙŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò¥– ¡Ò‚ ∞∑§ ªÎ„áÊË •ı⁄U ∞∑§ ◊Ê¥ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Ê»§‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπÃË „Ò¥ flÒ‚ „Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ •Ê‚-¬«Ù‚, ‚«∏∑§Ù¥-ªÁ‹ÿÙ¥, ŸŒË-ŸÊ‹Ù¥, S∑§Í‹-ŒçUÃ⁄UÙ¥ „⁄U ¡ª„ ÿÊŸË ¬Í⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ù, ’ëøÙ¥ •ı⁄U

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’„Œ ’«∏Ë „Ò¥– ©ã„¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚»§Ê߸ ∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊŸÊ „٪ʖ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê¡ „◊¥ ◊Ÿ ∑‘§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ª¥ŒªË ∑§Ù ÷Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥– „⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ‡◊Ÿ „Ò¥– „⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ „Ù¥ª– ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ ÷Ë „Ò¥– ¡È◊ʸŸ ÷Ë ‹ªÃ „Ò¥– ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •’ ÷Ë ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ¿Ù≈U-¿Ù≈U ⁄U««∏Ë-¬≈U⁄UË flÊ‹Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏Ë-’«∏Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸË „ÙªË •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ß‚∑§Ê ’„Ã⁄U Áfl∑§À¬ …Í¥…∏ŸÊ „٪ʖ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ¡ª„-¡ª„ ∑§Í«∏ŒÊŸ ’ŸÊŸ „Ù¥ª ÃÊÁ∑§ ‹Ùª ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Í«∏Ê Ÿ »‘§¥∑‘§– ‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ πÈŒ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÊÁ∑§ •ÁÃÁÕ ŒflÙ ÷fl— ¡Ò‚ ÁflôÊʬŸ ‚ÊÕ¸∑§ ‹ª¥– ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Sflë¿ ÷Ê⁄Uà •Á÷ÿÊŸ ÉÊ⁄U ‚ „Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– Ã÷Ë ÿ„ ¬„‹ ⁄UÊC˝Ëÿ SflM§¬ ‹ ‚∑‘§ªË– „⁄U ‚Ê‹ «¥ªÍ, ◊‹Á⁄UÿÊ •ı⁄U „Ò¡Ê ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¡ÊŸ¥ ¡ÊÃË „Ò¥– ÿ„ ‚’ ª¥ŒªË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò¥– ªÊ¥œË ¡Ë Á¡‚ •ÊüÊ◊ ◊¥ ÷Ë ⁄U„Ã Õ, fl„Ê¥ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Á„ŒÊÿà ÕË Á∑§ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Ê»§‚»§Ê߸ ⁄Uπ¥– øÊ„ fl„ ’«∏ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ù¥ ÿÊ ¿Ù≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË, „⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ù •¬ŸÊ ‡ÊıøÊ‹ÿ πÈŒ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§Í«∏Ê »‘§¥∑§Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥– ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ª¥ŒÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ¬Ê‹ËÁÕŸ ∑‘§ ’ÄʇÊÊ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ „⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ª¥ŒªË ’…∏Ë „Ò– ÿ„ ‚’ Œπ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª „Ò⁄UÊŸ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ı≈U ∑§⁄U fl„Ê¥ øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ß‚‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¿Áfl Á∑§ÃŸË Á’ª«∏ÃË „Ò, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡Ë ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ∞∑§

÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ R§Ê¥Áà ∑‘§ ¡Ÿ∑§ ∑§„ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊„Êà◊Ê íÿÙÁÃ’Ê »§È‹ ∑§Ê ¡ã◊ vv •¬˝Ò‹ v}w| ∑§Ù ◊„Ê⁄UÊC˝ ∑‘§ ‚ÊÃÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ◊Ê‹Ë ¡ÊÁà ∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê ÕÊ– fl ∞∑§ ◊„ÊŸ ÁfløÊ⁄U∑§, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ‚◊Ê¡ ‚ÈœÊ⁄U∑§, ‹π∑§, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§, ‚¥¬ÊŒ∑§ •ı⁄U R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄U ÁŸêŸ ¡ÊÁÃ, ◊Á„‹Ê•Ù¥ •ı⁄U ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑‘§ ©hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë œ◊¸¬%Ë ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »§È‹ Ÿ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ◊„Êà◊Ê »§È‹ ∑§Ê ’ø¬Ÿ •Ÿ∑§ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ◊¥ ’ËÃÊ– fl ◊„¡ ~ ◊Ê„ ∑‘§ Õ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ– •ÊÁÕ¸∑§ Ã¥ªË ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ πÃÙ¥ ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê „ÊÕ ’¥≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ „Ë ¬…∏Ê߸ ¿Ù«∏ŸË ¬«∏Ë– ‹Á∑§Ÿ ¬«∏ÙÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ¬„øÊŸÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á¬ÃÊ Ÿ ©ã„¥ S∑§ÊÚÁ≈U‡Ê Á◊‡Êã‚ „Ê߸ S∑§Í‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ◊ÊòÊ vw fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ÁflflÊ„ ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »§È‹ ‚ „Ù ªÿÊ– íÿÙÁÃ’Ê ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Ù«∏ fl·¸ v}y} ◊¥ •ÊÿÊ ¡’ fl •¬Ÿ ∞∑§ ’˝Ê±◊áÊ Á◊òÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥

√ÿÁQ§ ‚Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Á»§⁄U ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù •Êª •ÊŸÊ „٪ʖ ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Í«∏Ê ∑§Í«∏ŒÊŸ ◊¥ «Ê‹ŸÊ „٪ʖ ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬ÙS≈U⁄U ‹ªÊŸ •ı⁄U ŸÊ⁄U Á‹πŸ ‚ ‡Ê„⁄U-ªÊfl¥ ª¥Œ ‹ªÃ „Ò¥– ÿ„ ‚’ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ •Ê¡ ‚»§Ê߸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ ßß ‹Ê¬⁄UflÊ„ „Ù ª∞ „Ò Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù „◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÿÊ ◊ÊÚ‹ ∑‘§ •Êª π«∏ „Ù∑§⁄U ∑§È¿ πÊÃ „Ò¥ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ∑§Í«∏ʌʟ „ÙÃ „È∞ ÷Ë „◊ ’øÊ-πÈøÊ •ı⁄U ∑§Êª¡ •ÊÁŒ ‚«∏∑§ ¬⁄U »‘§¥∑§Ã ŒÃ „Ò¥– •Ê¡ ∑§È¿ S∑§Í‹Ë ’ëø ¡„Ê¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ fl ‚»§Ê߸ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „È∞ „Ò¥– fl„Ë¥ ∑§È¿ ßß ‹Ê¬⁄UflÊ„ „Ò¥ Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ª¥ŒªË »‘§¥∑§Ÿ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ‡Ê◊¸ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ’‚Ù¥ ‚ ÕÍ∑§Ã •ı⁄U ©À≈UË ∑§⁄UÃ ‹Ùª Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ ª¥ªÊ ŸŒË ∑§Ë ‚»§Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ù Œπ‹ ŒŸÊ ¬«∏Ê „Ò– Sflë¿ÃÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë

×ãæÙ çß¿æÚU·¤ ß â×æÁ âéÏæÚU·¤ ’ØôçÌÕæ ȤéÜð Á„S‚Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ª∞– ‡ÊÊŒË ◊¥ ŒÍÀ„ ∑‘§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ÁŸêŸ ¡ÊÁà ∑§Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ Á∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U¥ª ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ •ı⁄U ÁŸêŸ ¡ÊÁà flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©àÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ¡’ Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •‚¥÷fl „Ò– v|~v ◊¥ ÕÊÚ◊‚ ¬ÒŸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ '⁄UÊß≈U˜‚ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ' Ÿ ©ã„¥ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ‚◊Ê¡ÙàÕÊŸ ∑‘§ •¬Ÿ Á◊‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ íÿÙÁÃ’Ê Ÿ wy Á‚Ã¥’⁄U v}|x ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈÿÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ '‚àÿ‡ÊÙœ∑§ ‚◊Ê¡' ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– fl Sflÿ¥ ß‚∑‘§ •äÿˇÊ Õ •ı⁄U ‚ÊÁflòÊË’Ê߸ »§È‹ ◊Á„‹Ê Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝◊Èπ– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ‡ÊÍŒ˝Ù¥ •ı⁄U •Áà ‡ÊÍŒ˝Ù¥ ∑§Ù ©ëø

¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸÊ ÕÊ– ß‚ ‚¥SÕÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ flŒÙ¥ ∑§Ù ߸E⁄U ⁄UÁøà •ı⁄U ¬ÁflòÊ ◊ÊŸŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ߸E⁄U ∞∑§ „Ò •ı⁄U ©‚Ë Ÿ ‚’ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ „Ò ÃÙ ©‚Ÿ ∑‘§fl‹ ‚¥S∑§Îà ÷Ê·Ê ◊¥ „Ë flŒÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÄUÿÙ¥ ∑§Ë? ©ã„Ù¥Ÿ ßã„¥ ’˝Ê±◊áÊÙ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊ SflÊÕ¸ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πË ªß¸ ¬ÈSÃ∑‘§¥ ∑§„Ê– ©‚ ‚◊ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„ê◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹ fl ¬„‹ ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ◊ÊŸflÃÊflÊŒË Õ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl •ÊÁSÃ∑§ ’Ÿ ⁄U„– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÍÁø ¬Í¡Ê ∑§Ê ÷Ë Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ •ı⁄U øÃÈfl¸áÊ˸ÿ ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ ∑§Ù ∆È∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– ß‚ ‚¥SÕÊ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Ã∑§¸‚¥ªÃ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹ÊÿÊ •ı⁄U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’˝Ê±◊áÊ flª¸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚

ߥ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‚àÿ‡ÊÙœ∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ß‚∑‘§ ◊Èπ¬òÊ ŒËŸ’¥œÈ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄U ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§ ‡ÊÊ„Í ◊„Ê⁄UÊ¡ Ÿ ß‚ ‚¥SÕÊ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ÁflûÊËÿ •ı⁄U ŸÒÁÃ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊„Êà◊Ê »§È‹ Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥ ¬⁄U ‹ª •¿Íà ∑‘§ ‹Ê¥¿Ÿ ∑§Ù œÙŸ •ı⁄U ©ã„¥ ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ¬˝ÿ% Á∑§∞– ß‚Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ∑§È¥∞ ∑§Ù ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– ‡ÊÍŒ˝Ù¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ •¥œÁflEÊ‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©à¬ÛÊ „È߸ •ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ •Ê¡ÊŒË, ‚◊ÊŸÃÊ, ◊ÊŸflÃÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ãÿÊÿ, ‡ÊÙ·áÊ⁄UÁ„à ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ÷Ê߸øÊ⁄U ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ •‚◊ÊŸ •ı⁄U ‡ÊÙ·∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑§ŸÊ „٪ʖ íÿÙÁÃ’Ê ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬%Ë Ÿ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ÿlÁ¬ fl ¬…∏Ë-Á‹πË Ÿ„Ë¥ ÕË¥ •ı⁄U ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ íÿÙÁÃ’Ê Ÿ „Ë ©ã„¥ ¬…∏ŸÊ-Á‹πŸÊ Á‚πÊÿÊ–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 18

v}

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ∑‘§ ◊ÒŸ¡⁄U Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ù ’ŸÊÿÊ S◊Ê≈U¸ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ¬⁄U ’Ãı⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, Á»§⁄U ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– Ÿı∑§⁄UË ¿Ù«∏Ë, ŒÍ‚⁄U ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ •ı⁄U ªÊ¥fl ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ë œÈŸ Á‹ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥¥ •Ê ªÿÊ– ªÊ¥fl ◊¥ Á⁄UflÊ¡ ÿ„Ë ÕÊ Á∑§ ’«∏-’ȡȪ¸ ∑§Ù ‚⁄U¬¥ø ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ, ‹Á∑§Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚Ê „È•Ê ¡’ ∞∑§ yÆ ‚Ê‹ ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ Ÿ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚ÙøË– ªÊ¥fl ◊¥ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§÷Ë ‚fl¸‚ê◊Áà Ÿ„Ë¥ ’ŸË ÕË, ‚Ê‹ wÆvÆ ∑§Ê ÿ„ ¬¥øÊÿà øÈŸÊfl ÕÊ •ı⁄U ◊ȤÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ¿„ ©ê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ Õ– •’ Ã∑§ ŒÙ ÿÊ ÃËŸ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ– ◊Ò¥Ÿ ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÊ¥fl ◊¥ Á‚»§¸ ÿ„Ë ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ù ◊⁄UË ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê „Ò ÃÙ ◊ȤÊ flÙ≈U ŒŸÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ wv{ flÙ≈U ‚ øÈŸÊfl ¡Ëà ªÿÊ– ⁄UÙ„Ã∑§ ‚ w} Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ªÊ¥fl ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÿ„ ’ÃÊÃ „È∞ ¡Ù‡Ê ‚ ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¡Ù‡Ê ◊ÊÿŸ ÷Ë ⁄UπÃÊ „Ò, Á•Êπ⁄U Á¬¿‹ z ‚Ê‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ê‹Êà ¡Ù ’Œ‹ „Ò¥– •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ∞∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ©Œ?˜ÉÊÊ≈UŸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∑§Áη ◊¥òÊË •Ù¬Ë œŸπ«∏ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ◊Ë’ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ‡Ê„⁄U ’ŸÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, ’‹Á˜∑§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ fl •ãÿ ‚ÈÁflœÊÿ¥ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ∑§ÕŸ ‚„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ª˝Ê◊ËáÊ ’„Œ ∑§Á∆Ÿ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¡ËflŸ ’ËÃÊ ⁄U„ „Ò¥, ∞‚ ◊¥ ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ªÊ¥fl ◊¥ ’Œ‹ „Ê‹Êà ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¬¥øÊÿà ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄U ∑§È¿ •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‹Ë Ã◊ÛÊÊ ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ¬¥øÊÿà ‚ ¬„‹ ªÊ¥fl ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ȇÊÁ˜∑§‹¥ ÕË¥, ¬ÿ¡‹, ‚«∏∑§, ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë, ∑§Í«∏Ê, ¡Ù„«∏Ù¥ ◊¥ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË Á•ÊŒ ‹Á∑§ŸÁ »§⁄U ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑‘§ ‚÷Ë ¬⁄U‡ÊÁÊŸÿÊ¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄U ŒË¥– Á¬¿‹ z ‚Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚Í⁄Uà „Ë ’Œ‹ ªß¸– πÃË ◊¥ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ ¬˝’¥œ Á∑§ÿ ª∞ „Ò¥, Sflë¿ÃÊ ∑§Ë ∞‚Ë Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ªÊ¥fl ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê SÃ⁄UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– fl„Ë¥ ¡‹ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÷Ë ªÊ¥fl ∑§Ù ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „Ò– ◊Ÿ⁄UªÊ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ w »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ù ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– Ãà∑§Ê‹ËŸ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ◊¥ ÿͬË∞ øÿ⁄U¬‚¸Ÿ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ŸÿË ÁŒÑË ◊¥ ÿ„ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ– •’ Á‹¥ª •ŸÈ¬Êà ◊¥ ÷Ë ªÊ¥fl •Êª „Ò, ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË „Ò, ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª πÈ‹ ÁŒ‹ ‚ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§Á ‹∞ •Êª •ÊÃ „Ò¥– Á◊‹ ’Ò∆ ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ◊ȇÊÁ˜∑§‹¥ •Ê߸¥ •ı⁄U ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ?? ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§„Ã „Ò¥, øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ê ∑§Ê◊ ÿ„Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ «Ë‚Ë Á•ÊÚ»§‚ ‚ ªÊ¥flÙ¥ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊíÿ fl ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

„ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ◊Ò¥ ª˝¡È∞≈U „Í¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Ã◊Ê◊ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏Ë¥– ◊Ò¥Ÿ «Ë•Ê⁄U«Ë∞ Á(«‚Á˜≈˛ÄU≈U L§⁄U‹ «fl‹¬◊¥≈U ∞¡¥‚Ë) ‚ ≈˛ÁŸ¥ª „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ¡’ ◊Ò¥ ‚⁄U¬¥ø ’ŸÊ ©‚‚ ¬„‹ ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ⁄UªÊ ∑‘§ Äà ‹ª÷ª xw „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê „Ë ∑§Ê◊ „È•Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„Ë¥ ⁄U„∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ–Á ¡ÃŸ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙª, ©ÃŸ ÁŒŸ ∑§Ê ¬Ò‚Ê •Ê¬∑§Ù Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– ◊Ò¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∞«Ë‚Ë •◊⁄U¡Ëà ◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë, ‚«∏∑§ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑§Ê ‚„ÿÙª „ÁÊ‚‹Á ∑§ÿÊ– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ „È∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ŒπÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ „Ê‹Êà ¡Ê¥ø– •Êª ÷Ë ß‹ÄU‡ÊŸ ‹«∏Ùª? ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§„Ã „Ò¥, ŒπŸÊ ¬«∏ªÊ, ªÊ¥fl ∑‘§ ™§¬⁄U „ÒÁ ∑§ fl ◊ȤÊ •Êª ÷Ë øÈŸÃ „Ò¥Á ∑§ Ÿ„Ë¥– •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ‚Ê¥‚Œ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ªÙŒ ‹ ⁄U„ „Ò¥, S◊Ê≈U¸ ªÊ¥fl ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ªÊ¥fl ÃÙ ¬„‹ „Ë S◊Ê≈U¸ „Ò– •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà ªÊ¥fl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ „ÙªË ÃÙ ◊Ò¥ ©‚ •¬Ÿ ªÊ¥fl ‚ ÃÈ‹ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ øÈŸıÃË ŒÍ¥ªÊ– ◊ȤÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U ◊ŒŒ ∑§⁄U ÃÙ „◊ ªÊ¥fl ∑§Ù •ı⁄U ÷Ë Áfl∑§Á‚à ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ vw flË¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹, π‹ S≈UÁ«ÿ◊ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– Ãà∑§Ê‹ËŸ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©¬ÊÿÈQ§ •Ê⁄U‚Ë Á’…∏ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ◊¥ •Ê¡ Ã◊Ê◊ ‚ÈÁflœÊ∞¥ ©¬‹éœ „Ò¥, ß‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÿ„ ªÊ¥fl ŒÍ‚⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§Á ‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ÁÊ’Ã „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ, ⁄UÙ„Ã∑§ ¡ª„ ‚Ê»§ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ¬Ê∑§¸ ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ¡Ù„«∏ ∑‘§ •¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ¡ÊÿªÊ– „◊Ê⁄U ªÊ¥fl ◊¥ z ¡Ù„«∏ „Ò¥ •ı⁄U ߟ◊¥ ‚Á ∑§‚Ë ◊¥ ÷Ë •Ê¡ ª¥ŒÊ

¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ– ߟ ¡Ù„«∏ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ¬Ê߬ ‹Êߟ Á’¿Ê߸ ªß¸ „Ò¥,Á ¡‚◊¥ Ÿ„⁄UË ¬ÊŸË ∑§Ë ‚å‹Ê߸ •ÊÃË „Ò– „◊Ê⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¬Ê∑§¸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞∑§ ¡ª„ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ •π’Ê⁄U ◊¥ ©‚ ¡ª„ ∑§Ë »§Ù≈UÙ ¿¬Ë– Ã’ „◊ •π’Ê⁄U ◊¥ ¿¬Ë π’⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U «Ë‚Ë ∑‘§ ‚◊ˇÊ ¬„È¥ø •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¡ª„ ∑§Ù ¬Ê∑§¸ ’ŸÊŸ ∑‘§Á ‹∞ ª˝Ê¥≈U ŒË ¡Êÿ– «Ë‚Ë Ÿ ’Êà ‚◊¤ÊË •ı⁄U ª˝Ê¥≈U ŒË, ß‚∑‘§ ’ÊŒ „◊Ÿ ©‚ ¡ª„ ¬Ê∑§¸ ’ŸÊÿÊ, •Ê¡ ÿ„Ê¥ ‹Ùª ‚Ò⁄U ∑§⁄UŸ •ÊÃ „Ò¥– ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ù ≈˛Ë≈U ∑§⁄U∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ªÊ¥fl ∑‘§ •¥Œ⁄U Õ˝Ë ¬ÊÚã« Á‚S≈U◊ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ Äà ªÊ¥fl ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ߟ ÃËŸ ¬ÊÚã«

(∑§È¥∞) ◊¥ ¡◊Ê „ÙÃÊ „Ò– ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U ∑§È¥∞ ‚ „Ù∑§⁄U ÿ„ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ÃË‚⁄U ∑§È¥∞ ◊¥ ¬„È¥øÃÊ „Ò ÃÙ ’„Èà ‚Ê»§ „Ù øÈ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ πÃÙ¥ ◊¥ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò,Á ¡‚‚ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏ÃË „Ò •ı⁄U ŒÍ‚⁄U πÊŒ «Ê‹Ÿ ∑§Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃË– ªÊ¥fl ∑§Ê ~Æ ¬˝ÁÇÊà ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ߟ ∑§È¥•Ù¥ ◊¥ ¡◊Ê „ÙÃÊ „Ò– ߟ ∑§È¥•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑Ò§Á◊∑§‹ Ÿ„Ë¥ «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ– «Ë•Ê⁄U«Ë∞ ‚ ß‚∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– wÆvv ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ªÊ¥fl ◊¥ ¬ÍáʸÃÿÊ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË ∑‘§ Á‹∞ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ •ı⁄U ªÊ¥fl ◊¥ πÈ‹ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∆∑‘§ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U¬¥ø Ÿ ∞‚«Ë∞◊ ∑§Ë

•ŒÊ‹Ã ‚ ‹∑§⁄U „Ê߸∑§Ù≈U¸ Ã∑§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– ªÊ¥fl ◊¥ Ÿ‡ÊÊ ◊ÈÁQ§ •Á÷ÿÊŸ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ªÿÊ– •Ê¡ ªÊ¥fl ◊¥ ¬Íáʸ M§¬ ‚ ‡Ê⁄UÊ’’¥ŒË „Ò– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ÁflflÊ„ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ „Ò– ªÊ¥fl ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ∑‘§ ‚⁄U¬¥ø ⁄UÊ¡∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ù ‚¥¬Íáʸ ⁄UQ§ŒÊÃÊ ª˝Ê◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ù ⁄UQ§ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •ª‹ fl·¸ ªÊ¥fl ◊¥ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ⁄UQ§ŒÊŸ ∑Ò§¥¬ ∑‘§ ªÊ¥fl ‚¥¬Íáʸ ⁄UQ§ŒÊÃÊ ª˝Ê◊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– ß‚∑‘§ Á‹∞ wÆ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UÙ‹Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ªÊ¥fl ◊¥ „È∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ¬ÿ¡‹: ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò, ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ù ‚È’„-‡ÊÊ◊ ¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ‚«∏∑‘§¥: •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚«∏∑‘§¥-ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§ëøË „ÙÃË „Ò¥, ߟ◊¥ ∑§Ëø«∏ ÷⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ê¥ ‚÷Ë ‚«∏∑‘§¥ ¬P§Ë „Ò¥– ‚»§Ê߸: ªÊ¥fl ∑§Ë ¬„øÊŸ ©‚∑§Ë ‚Ê»§- ‚ÈÕ⁄UË ªÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ‚«∏∑§Ù¥ ‚ „Ò, ÿ„Ê¥ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ŒÙ ‚»§Ê߸ ∑§◊˸ ÿ„ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÁŸ∑§Ê‚Ë: •ÊŒ‡Ê¸ ª˝Ê◊ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Äà øÈŸ ª∞ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚◊ÊŸ ‚◊SÿÊ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ’ÃÊ߸ „Ò, ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ’ŸË „Ò¥– ÿ„ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ≈˛Ë≈U „Ù∑§⁄U πÃÙ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò– ¡Ù„«∏: ¡Ù„«∏ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ò¥, •Ê¡ ¡’ íÿÊŒÊÃ⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÿ πà◊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥ Ã’ ÷Ò¥‚M§∑§‹Ê¥ ◊¥ ¬Ê¥øÙ¥ ¡Ù„«∏Ù¥ ∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§⁄U ©Ÿ◊¥ Ÿ„⁄U ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ÷⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬‡ÊÈ ¬ËÃ „Ò¥– ¬Ê∑§:¸ ¬Ê∑§¸ Á‚»§¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ªÊ¥fl ◊¥ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§Á ‹∞ ¬Ê∑§¸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ¬¥øÊÿà Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò–

mñÂæØÙ Öè ·¤ãÜæÌð Íð ×ãçáü ßðÎ ÃØæâ ‹ª÷ª {ÆÆÆ fl·¸ ¬Ífl¸ ◊„Á·¸ flŒ √ÿÊ‚ ∑§Ê ¡ã◊ •Ê·Ê…∏ ◊Ê‚ ∑‘§ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ë ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ù ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§ ∞∑§ mˬ ¬⁄U „È•Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ ßã„¥ mÒ¬ÊÿŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ◊„Á·¸ ¬⁄UʇÊ⁄U •ı⁄U œËfl⁄U ∑§ãÿÊ ‚àÿflÃË ∑§Ë ‚¥ÃÊŸ Õ– ߟ∑§Ê ⁄U¥ª •àÿÁœ∑§ ‚Ê¥fl‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ßã„¥ ‹Ùª ∑§ÎcáÊ mÒ¬ÊÿŸ √ÿÊ‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UŸ ‹ª– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë fl ∞∑§Ê¥ÃÁ¬˝ÿ ∞fl¥ Áø¥ÃŸ‡ÊË‹ „ÙŸ ‚ ÷Q§ äL§fl ∑‘§ ‚◊ÊŸ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’Ê⁄U àÿʪ∑§⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ìSÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ê¡ËflŸ ’˝±◊øÿ¸ œ◊¸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÊCËÿ ∞∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÍòÊ ◊¥ Á¬⁄UÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ œ◊¸ ª˝¥ÕÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ©‚ ‚◊ÿ flŒ¬ÊÁáÊ ’˝Êê„áÊÙ¥ ∑‘§ üÊË◊Èπ ‚ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ flŒflÊáÊË ∑§Ë •◊ÎÃ◊ÿË ´øÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸÊ ÃÙ •Êà◊Áfl÷Ù⁄U ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ L§Áø∑§⁄U ∞fl¥ üÊDÃ◊ ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ©ã„¥ ∑§¥∆SÕ ∑§⁄UÃ ø‹ ª∞– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ flŒflÊáÊË ∑§Ë ´øÊ∞¥ ¬⁄US¬⁄U ¬Ê∆ ∞fl¥ üÊfláÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ÕË¥ Á¡Ÿ∑§Ë Ÿ ∑§Ù߸ R§◊’hÃÊ ÕË •ı⁄U Ÿ

„Ë ∑§Ù߸ ©¬ÿÈQ§ ŸÊ◊ ÕÊ– ¡„Ê¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ıêÿ fláʸ •Êÿ¸ ’«∏Ë ©¬ÁˇÊà ∞fl¥ „ÿ ÷ÊflŸÊ •ı⁄U •fl„‹ŸÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ŒπÃ Õ, fl„Ë¥ ’˝±◊áÊ ‚◊ÈŒÊÿ Sflÿ¥ ∑§Ù ◊„ÊŸ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ◊ÊŸÃ „È∞ •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŸËø ∞fl¥ ’ÈÁh„ËŸ ‚◊¤Ê∑§⁄U ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃ Õ– ‡ÿÊ◊ fláʸ ∑§ÎcáÊ mÒ¬ÊÿŸ ©‚ ÿȪ ∑‘§ •„¥∑§Ê⁄UË ÁflmÊŸÙ¥ ∑‘§ Œ¥÷ ∑§Ù •¬Ÿ ÁflmûÊʬÍáʸ ŒÊÁ‡Ê¸Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ÃÙ«∏∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚„Ë ◊ʪ¸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿ% ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U Á„ãŒÈàfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ◊¥ ÁR§ÿʇÊË‹ „Ù ªÿ Õ– ◊„Á·¸ √ÿÊ‚ ∑‘§ øÊ⁄U ¬⁄U◊ Á‡Êcÿ Õ- ¬‹, flÒ‡Êê¬ÊÿŸ, ‚È◊ãÃÈ •ı⁄U ¡ÒÁ◊ÁŸ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë flÒÁŒ∑§ ´øÊ∞¥, ¡Ù ©ã„¥ ∑§¥∆SÕ ÕË¥, ’Ù‹∑§⁄U •¬Ÿ Á‡ÊcÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ Áfl·ÿ ∑‘§ R§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹πflÊ߸¥ Á¡ã„¥ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ- ´ÇflŒ, ÿ¡Èfl¸Œ, •Õfl¸flŒ •ı⁄U ‚Ê◊flŒ– ©Ÿ∑‘§ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ◊¥ ÁflmÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ÕÊ •ı⁄U ‹πŸË ◊¥ ¬˝flÊÁ„à ÕË ∑§Áflàfl ∑§Ë ‚Á⁄UÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ flŒÊãÃ, Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U ßÁÄʂ Áfl·ÿ ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ê ‚ΡŸ Á∑§ÿÊ– •äÿÊà◊ ‡ÊÊSòÊË ◊„Á·¸ flŒ√ÿÊ‚ Ÿ

üÊË◊jʪflà ◊„ʬÈ⁄UÊáÊ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ v} ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U •¬ŸÊ ‚¥Œ‡Ê ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ¬Ë«∏Ê Ÿ ¬„È¥øÊ•Ù ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ËÁ«∏à ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ê¬ ‹ªÃÊ „Ò– ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÿ‡Ê •ı⁄U ¬Èáÿ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– ߟ v} ¬È⁄UÊáÊÙ¥ ◊¥ ‚ÎÁC ∑§Ë ⁄UøŸÊ, Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ¬˝‹ÿ ¡Ò‚ ªÍ…∏ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ÁflSÃÎà fláʸŸ „ÙÃÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ¬˝◊Èπ ©ÑπŸËÿ „Ò¥üÊËÁ‡Êfl¬È⁄UÊáÊ, ’˝±◊¬È⁄UÊáÊ, ÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ, ∑§Í◊¸¬È⁄UÊáÊ, ¬k¬È⁄UÊáÊ, flÊÿȬÈ⁄UÊáÊ, •ÁÇŸ¬È⁄UÊáÊ, flÊ⁄UÊ„¬È⁄UÊáÊ, ªL§«¬È⁄UÊáÊ, ’˝±◊flÒflø¬È⁄UÊáÊ, ’˝±◊Ê¥«¬È⁄UÊáÊ, ’΄h◊¸¬È⁄UÊáÊ, ◊àSÿ¬È⁄UÊáÊ, S∑§ãœ¬È⁄UÊáÊ •ı⁄U ◊Ê∑§¸á«ÿ¬È⁄UÊáÊ Á¡ã„¥ ©Ÿ∑‘§ Á‡Êcÿ ‹Ù◊„·¸áÊ ´Á· Ÿ Á‹Á¬’h Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊„Á· flŒ√ÿÊ‚ ∑§Ù ߸E⁄U ∑§Ê •¥‡ÊÊflÃÊ⁄U ÷Ë ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÊSflà ∑§ÎÁÃÿÙ¥ Ÿ ©ã„¥ •◊⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ◊„Á·¸ flŒ √ÿÊ‚ mʬ⁄U ÿȪ ∑‘§ ∑§ı⁄Ufl-¬Êá«flÙ¥ ∑‘§ Á¬ÃÊ◊„ ÷Ë Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ ◊„Ê÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚◊Sà NŒÿÁflŒÊ⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒπÊ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê- ÿŒ˜ ÷Ê⁄UÃ ÃŒ˜ ÷Ê⁄UÃ, ÿÛÊ ÷Ê⁄UÃ ÃÛÊ ÷⁄UÃ–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 19

v~

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

•Êÿ ‚Ù‹„ oÎ¥ªÊ⁄U ∑‘§ ÁŒŸ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊ı‚◊ •ÊŸ ∑§Ù „Ò– ∞‚ ◊¥ ÷ÊflË ŒÈÀ„ŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò ¬˝Ë-’˝Êß«‹ fl ’˝Êß«‹ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ‚„Ë øÈŸÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë– •Êß∞ ¡ÊŸ¥ ß‚ ’Ê⁄U ¬˝Ë’˝Êß«‹ fl ’˝Êß«‹ ◊¥ ÄUÿÊ „Ò πÊ‚•ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ »‘§Á‡Êÿ‹ ÿ„ ◊Á«∑§‹Ë ª˝« »‘§Á‡Êÿ‹ „Ò Á¡‚∑§Ê ¬˝ÿÙª ◊È⁄U¤ÊÊ߸ àfløÊ ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ »‘§Á‡Êÿ‹ ◊¥ ãÿÍÁ≈˛ÿ¥≈U˜‚ •ı⁄U Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ∑‘§ Á‚⁄U◊ «Ê‹ ¡ÊÃ „Ò¥, Á¡‚ àfløÊ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò, àfløÊ ◊È‹Êÿ◊ ‹ªÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ’Ê⁄UË∑§ ‹∑§Ë⁄U¥, ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ „Ò¥ ÿÊ •Ê¬∑§Ë àfløÊ πȇ∑§ „Ò ÃÙ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ »‘§Á‡Êÿ‹ ‚ •Ê¬ SflSÕ fl ¡flÊŸ àfløÊ ∑§Ù ¬Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ß‚◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ø„⁄U ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ S¬˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á»§⁄U «◊ʸ ’˝Ù¡Ÿ SR§’ ‚ «« ‚‹ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡M§⁄Uà ¬«Ÿ∏ ¬⁄U S≈UË◊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ŒÙ’Ê⁄UÊ v-w Á◊Ÿ≈U Ã∑§ •ÊÄU‚Ë¡Ÿ S¬˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ø„⁄U ∑§Ê ◊‚Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ø„⁄U ¬⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ fl Ç‹È∑§Ù¡ ∑§Ê ¬Ò∑§ ‹ªÊ∑§⁄U •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ S¬˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ »‘§‚ ¬Ò∑§ ‚Ë‹ „Ù ¡Ê∞– •¥Ã ◊¥ ‚Ÿ ¬˝Ù≈UÄU≈U« R§Ë◊ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– ∞ÿ⁄U’˝‡Ê ◊∑§••¬Ÿ πÊ‚ ÁŒŸ ◊¥ ◊∑§•¬ ∑§Ë ∞‚Ë ◊‡ÊËŸË Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¡Ù •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§ ‹∑§Ë⁄UÙ¥ fl πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù …∑§ Œ– ÿ„ Ÿ ∑‘§fl‹ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ∑§Ë ◊„ËŸ ‚ ◊„ËŸ πÊÁ◊ÿÙ¥ fl ŒÊª

œé’Ù¥ ∑§Ù ¿È¬Ê∞ªÊ ’ÁÀ∑§ •Ê¬∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U Ç‹Ù ÷Ë ‹Ê∞ªÊ– ∞ÿ⁄U’˝‡Ê ◊∑§•¬ •Ê¬∑§Ù »§Ù≈UÙ¡ÁŸ∑§ ‹È∑§ ŒÃÊ „Ò– „ÊÕÙ¥ ‚ ‹ªÊ∞ ª∞ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬Ê‹¸⁄U ◊¥ •Ê¬∑‘§ ⁄U¥ª ∑§Ù ªÙ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ‹ÿ‚¸ ‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥ ¡Ù ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ∞ÿ⁄U’˝‡Ê ◊∑§••Ê¬ ‡ÊÊŒË flÊ‹ ÁŒŸ ≈˛Ê߸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ ◊∑§•¬ •Ê¬∑§Ë ÁS∑§Ÿ ≈UÙŸ ‚ ◊Òø ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ •Ê¬ •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑‘§ ÁŒŸ ’„Èà ‚Ê⁄UË ⁄UÙ‡ÊŸË fl ∑Ò§◊⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÙÃË „Ò¥ ÃÙ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ø„⁄U ¬⁄U »§Ê©¥«‡ÊŸ ‹ªÊÿÊ– •Ê∞ÿ⁄U’˝‡Ê ≈UÍ‹ ‚ »§Ê©¥«‡ÊŸ, •Ê߸‡ÊÒ«Ù, 鋇Ê⁄U ßàÿÊÁŒ ‹ªflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– } ‚ ~

„Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ‹Ù∑§-∑§‹Ê•Ù¥ ◊¥ ªÙŒŸÊ ÷Ë ∞∑§ „Ò– ∑§‹Ê߸, ∑§¬Ù‹, ∆ÈaË •ı⁄U ¬Ë∆ ¬⁄U •¬ŸË ◊Ÿ¬‚㌠•Ê∑§ÎÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸÊ „Ò– ÁË, Á’ë¿Í, ‚Ê¥¬, ◊Ù⁄U, øR§, ‚Í⁄U¡-øÊ¥Œ, ‡Ê¥π, ∑§◊‹, SflÊÁSÃ∑§ ÃÕÊ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁøòÊ •ÊÁŒ •àÿãà ‡Êı∑§ ‚ ªÈŒflÊÿ ¡ÊÃ ⁄U„ „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ∑§‹Ê߸ ¬⁄U •¬ŸÊ ÿÊ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ªÈŒflÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ◊ȤÊ „Ò⁄UÊŸË ÃÙ Ã’ „È߸ ¡’ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊»§‹ ∑§Ë ¬%Ë Ÿ •¬ŸË ∑§‹Ê߸ ¬⁄U πÈŒflÊ Á‹ÿÊ- ÷Ê߸ ⁄UÊ◊»§‹– „Á⁄UÿÊáÊÊ „Ë ÄUÿÊ ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „Ë ªÙŒŸÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿÈflÊ flª¸ ◊¥ ≈UÒ≈UÍ ’ŸflÊŸ ∑§Ê R§¡ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ •Ê¡ ∑§Ê ŸflËŸÃ◊ »Ò§‡ÊŸ •Êß∑§Ÿ ≈UÒ≈UÍ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– •’ ∑§ÍÀ„, ¬≈U, ∞«∏Ë, ªŒ¸Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ê¥ÉÊ, ∑§ãœÙ¥ •ı⁄U flˇÊ Ã∑§ ¬⁄U ≈UÒ≈UÍ ªÈŒflÊŸ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ’…∏ÃÊ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •Ê¡∑§‹ ÃÙ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ Á«Á¡≈U‹ Á«¡Êߟ •ı⁄U ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ≈UÒ≈UÍ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ê ⁄U„ „Ò¥– Œ⁄U•‚‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚ „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚¡ÊŸ ∑§Ê øÊfl ⁄U„Ê „Ò– ’¥¡Ê⁄U, ◊ËŸÊ, Ÿ≈U, ’ʡ˪⁄U •ı⁄U ªÁ«∏ÿÊ-‹È„Ê⁄U •ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ªÙŒŸÊ ∑§Ê

ÉÊ¥≈U Ã∑§ Á≈U∑§Ÿ flÊ‹ flÊ≈U⁄U åM§»§ ◊∑§•∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞ÿ⁄U’˝‡Ê ◊∑§•¬ wy ÉÊ¥≈U Ã∑§ Á≈U∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ≈Uø•¬ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬‚ËŸÊ •ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ø„⁄U ¬⁄U ◊∑§•¬ ∑‘§ ¬Òø Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃ– ÿ„ ◊∑§•¬ Á‚»§¸ w ‚ x Á◊Ÿ≈U ◊¥ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÁR§∞Á≈Ufl ◊„¥ŒË ŒÈÀ„Ÿ ¡’ ‡ÊÊŒË ◊¥ ߥ«Ù-flS≈UŸ¸ ‹„¥ªÊ øÙ‹Ë, fl Á«»§⁄U¥≈U ∑§≈U flÊ‹ ‚Í≈U ‚‹flÊ⁄U ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ‹ªË „Ò ÃÙ ∞‚ ◊¥ ¬⁄U¥¬⁄Uʪà ◊„¥ŒË ∑§Ë ¡ª„ ÁR§∞Á≈Ufl ◊„¥ŒË Ÿ ‹ ‹Ë „Ò– ÁR§∞Á≈Ufl ◊„¥ŒË ◊¥ S∑‘§ø ∑§‹‚¸, ÁS≈U∑§⁄U, ÁÇ‹≈U⁄U fl Ç‹Í ‚ ∑§‹⁄U»§È‹ Á«¡Êߟ ’ŸflÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡Ù •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑‘§ ¡Ù«∏ fl ¡Í‹⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊‹ πÊÃ „Ò¥– ’˝Êß«‹ ÁR§∞Á≈Ufl ◊„¥ŒË ◊¥ flÊ≈U⁄UåM§»§ ∑§‹⁄U •ı⁄U ÁS≈U∑§⁄U ∑§Ê ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¬ ß‚ ◊„¥ŒË ∑§Ù „ÊÕÙ¥ -¬Ò⁄UÙ¥, ∑§¥œÙ¥, Ÿfl‹ ¬⁄U ’ŸflÊ ‚∑§ÃË „Ò¥– Ÿ‹ •Ê≈U¸ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ŸÊπÍŸÙ¥ ◊¥ ÁS≈U∑§⁄U, íÿÍ‹⁄UË, Sfl⁄UÙS∑§Ë, ÁÇ‹≈U⁄U, S≈UÙŸ fl ¬‹¸, ÿÊ Á»§⁄U ⁄U«Ë◊« Ÿ‹ •Ê≈U¸ ŸÀ‚ ‹ªflÊ

‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ŸÊπÍŸ Ÿ„Ë¥ ’…∏Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê¬ Ÿ‹ ∞ÄUS≈U¥‡ÊŸ ÷Ë ∑§⁄UflÊ ‚∑§Ã „Ò¥– flÒ‚ x«Ë Ÿ‹ •Ê≈U¸ fl flÊ≈U⁄U Á«¡ÊßÁŸ¥ª Ÿ‹ •Ê≈U¸ ∑§Ê»§Ë ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑Ò§‚ øÈŸ¥ ¬˝Ë ’˝Êß«‹ ¬Ò∑‘§¡ •ª⁄U •Ê¬∑§Ù Á¬¥¬‹ fl ∞ÄUŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë „Ò¥ ÃÙ ‡ÊÊŒË ‚ w ◊„ËŸ ¬„‹ •¬Ÿ ¬˝Ë ’˝Êß«‹ ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ‹¥– •Êÿ‹Ë, «˛Ê߸ •ı⁄U ‚¥Á‚Á≈Ufl àfløÊ flÊ‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ¬„‹ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë ÁS∑§Ÿ ≈˛Ë≈U◊¥≈U „Ù ‚∑‘§– w ‚ x »‘§Á‡Êÿ‹ ∑§⁄UflÊ∞¥– •ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù „Ê߸‹Êß≈U ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„¥, ©Ÿ∑§Ê ∑§‹⁄U ’Œ‹ŸÊ ÿÊ ⁄UË-’Ê©¥Á«¥ª ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„¥ ÃÙ ‡ÊÊŒË ‚ vz ÁŒŸ ¬„‹ ∑§⁄UflÊ∞¥– •¬Ÿ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ •Ê¬ ∑§¥«Ë‡ÊÁŸ¥ª, •ÊÚÿÁ‹¥ª, „ÿ⁄U ◊‚Ê¡ fl „ÿ⁄U S¬Ê ∑§⁄UflÊ∞¥– ø„⁄U ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ, ªÙÀ«, ¬‹¸ ÿÊ Á‚Àfl⁄U »‘§Á‡Êÿ‹ ≈˛Ê߸ ∑§⁄U¥– Á⁄U‹ÒÄU‚ „ÙŸ, ßÊfl-◊ÈQ§ „ÙŸ fl ≈UÒÁŸ¥ª ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ w ‚ x ’Ê⁄U ’ÊÚ«Ë S¬Ê, fl „⁄U vz ÁŒŸ ◊¥ ◊ÁŸÄUÿÙ⁄U fl ¬Á«ÄUÿÙ⁄U ∑§⁄UflÊ∞¥–

×ðÚUð ×æˆÍð Âñ çܹ Îð Ùæ× ¥Â‡ææ.....

•àÿÁœ∑§ ¬˝ø‹Ÿ „Ò– ÄUÿÊ SòÊË •ı⁄U ÄUÿÊ ¬ÈL§· ‚÷Ë •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ÁflÁflœ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ªÙŒŸÊ ‚ ‚¡ÊÃ „Ò¥– ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ àfløÊ ∑§Ë •‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ù ªÙŒŸÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ …∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ù ÿÊ ÿÈfÙ¥ ßàÿÊÁŒ ◊¥ ÉÊÊflÙ¥ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸÙ¥ ∑§Ù ªÙŒŸÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á¿¬ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË ⁄U„Ë „Ù– ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ÿÈflÃË Ÿ ¬˝ªÊ…∏ ¬˝◊ ◊¥ •¬Ÿ Á¬˝ÿÃ◊ ∑§Ê ŸÊ◊ •¬ŸË ∑§‹Ê߸ ¬⁄U ªÈŒflÊ Á‹ÿÊ „Ù •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „Ù– ∞∑§ ‹Ù∑§ªËà ∑‘§ ’Ù‹ „Ò¥- ◊⁄U ◊ÊàÕ ¬Ò Á‹π Œ ŸÊ◊ •¬áÊÊ, ¡Ù ÷Ë ŒπÒ ‚◊¤Ê ‹ Ã⁄UË „Í¥– ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ªÙŒŸ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ù– ªÙŒŸ ∑§Ê ßÁÄʂ øÊ„ ¡Ù ⁄U„Ê „Ù ¬⁄U ß‚◊¥ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚flʸÁœ∑§ ∑§C¬Íáʸ ¬˝‚ÊœŸ Ã∑§ŸË∑§ „Ò– ß‚ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Í߸

øÈ÷Ù∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë •¥ª ¬⁄U •Ê∑§ÎÁà ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U Á»§⁄U ©‚◊¥ ∑Ò§Á◊∑§‹ ÿÈQ§ ⁄U¥ª ÿÊ «Ê߸ •ÊÁŒ ÷⁄U∑§⁄U

Á¬¥¬‹ fl ∞ÄUŸ •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸ ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ z ‚ { Á‚Á≈U¥ª ¡M§⁄U ‹¥ ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë àfløÊ ‚¥’¥œË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§– ª◊¸ ÃıÁ‹ÿ ‚ ‚#Ê„ ◊¥ ŒÙ ’Ê⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ù ÷Ê¥¬ Œ¥ fl ¡ÒÃÍŸ, ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ÿÊ ’ÊŒÊ◊ ∑‘§ Ã‹ ‚ Á‚⁄U ∑§Ê ◊‚Ê¡ ∑§⁄U¥– ŸË’Í, ÁÇ‹‚⁄UËŸ fl ªÈ‹Ê’¡‹ ∑§Ù Á◊ÄU‚ ∑§⁄U •¬Ÿ „ÊÕ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ‹ªÊ∞¥ fl ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ œÙ ‹¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ ÃÒ‹Ëÿ „Ò¥ ÃÙ ’Ê‹Ù¥ ¬⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ •¥« ∑‘§ ‚»‘§Œ ÷ʪ ∑§Ê ÉÊÙ‹ ‹ªÊ∞¥ fl ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ œÙ ‹¥– ’Ê‹Ù¥ ◊¥ M§‚Ë „ÙŸ ¬⁄U Œ„Ë ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U¥– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ù¥ ∑§Ê ’Ê¥œ ∑§⁄U „Ë ÁŸ∑§‹¥ ÃÊÁ∑§ ’Ê‹Ù¥ ◊¥ M§πʬŸ Ÿ •Ê∞ fl •Ê¬∑‘§ ’Ê‹ Ÿ ≈UÍ≈U¥– „◊‡ÊÊ ‚ŸSR§ËŸ ‹ªÊ∑§⁄U „Ë ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹¥ ,øÊ„ ◊ı‚◊ ∑Ò§‚Ê ÷Ë „Ù– …⁄U ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË Á¬∞¥, „À∑§Ê fl ÃÊ¡Ê ÷Ù¡Ÿ ‹¥, ÃÒ‹Ëÿ fl ¡¥∑§ »§Í« Ÿ πÊ∞¥, »§‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’…Ê∞¥–

©‚ SÕÊÿË M§¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– •’ ªÙŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ◊‡ÊËŸ ∑§⁄UÃË „Ò Á¡‚∑§Ë ‚Í߸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë «Ê߸ ÷Ë •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„ÃË „Ò– ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ „Ò ªÈŒflÊŸ ∑§Ë ß‚ ÁR§ÿÊ ◊¥ ‚¥R§◊áÊ „ÙŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ «⁄U ⁄U„ÃÊ „٪ʖ ‚Ù‹„ üÊÎ¥ªÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿlÁ¬ “ªÙŒŸÊ” Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ¬⁄U ÿ„ ¬⁄Uê¬⁄UÊ „Ò ’„Èà ¬˝ÊøËŸ– ªÙŒŸÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡È«∏ •Ÿ∑§ •ãœÁflEÊ‚ ÷Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ „Ò Á∑§ ªÙŒŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ù߸ Áøã„ ’ŸflÊ∑§⁄U ¬⁄U‹Ù∑§ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¬Ífl¸¡ ‚Ȫ◊ÃʬÍfl¸∑§ ©ã„¥ ¬„øÊŸ ‹¥ª– ∑§È¿ ‹Ùª ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ªÙŒ∑§⁄U ’ŸÊÿ ª∞ ¬˝ÃË∑§ ÷Íì˝ÃÙ¥ ‚ ’øÊfl ∑§⁄UÃ „Ò¥– πÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ ¡Ù ÷Ë ⁄U„Ë „Ù ¬⁄U ÿ„ ÁŸÁpà „Ò Á∑§ ¬È⁄UÊŸ ◊‹Ù¥ ◊¥ ªÙŒŸ flÊ‹ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ Á’ãŒÈ „È•Ê ∑§⁄UÃ •ı⁄U ◊Á„‹Êÿ¥ •ı⁄U ¬ÈL§· •¬Ÿ ÁflÁflœ •¥ªÙ¥ ¬⁄U ◊ŸøÊ„Ê Á«¡Êߟ ’ŸflÊ∑§⁄U •ÊŸ¥ÁŒÃ „ÙÃ Õ– ©ã„¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄U¥ø ◊ÊòÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË Á∑§ ∞∑§ „Ë ‚È߸ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ ø◊¸ ⁄UÙª ÿÊ •ãÿ ‚¥R§◊áʇÊË‹ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

wÆ

Page 20

ÁflÁfläÊ

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

ÿÙª ¬⁄U ’ŸÃ ‚¥ÿÙª ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË mÊ⁄UÊ ÁflE ÿÙª ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡ •◊Á⁄U∑§Ê ‚◊à ŒÁÈŸÿÊ ∑‘§ ‚÷Ë ◊„Êmˬ٥ ◊¥ ÿÙª ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ò‚Ê ¡ÈŸÍŸ „Ò, ©‚‚ ß‚∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∑§Ù ’‹ Á◊‹ÃÊ „Ò– •∑‘§‹ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ v.{ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª ÁŸÿÁ◊à ÿÙª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿÙª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ù¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿÙª ∑‘§ Ç‹Ù’‹ „ÙÃ •‚⁄U ¬⁄U Á•÷·∑§ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹– •◊Á⁄U∑§Ë Œı⁄U ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ‚÷Ê ◊¥ •¬Ÿ ‚¥’ÙœŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÙª ∑§Ë ’…∏ÃË SflË∑§Êÿ¸ÃÊ-©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ©Ñπ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬Ë‹ ∑§Ë ÕË Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ÿÙª ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ◊Ê¥ª ¬⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊¥ ÿ„ ÁfløÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ „⁄U ‚Ê‹ wv ¡ÍŸ ∑§Ù ÿÙª ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ •ÊuÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •◊Á⁄U∑§Ë Œı⁄U •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ∑‘§ ◊¥ø ∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ fl¡„ ÿ„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò Á∑§ ◊ÙŒË ∑§Ù •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÿÙª ∑§Ë ’…∏ÃË øÊ„Ã ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ù– ßœ⁄U, wv •Q§Í’⁄U ∑§Ù ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊„Ê‚÷Ê ◊¥ S¬Ù≈U¸˜‚ »§ÊÚ⁄U ¬Ë‚ ∞¥« «fl‹¬◊¥≈U Áfl·ÿ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã øøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ÷Ë ÿ„ ’Êà ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§Ë Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ •ŸÁªŸÃ π‹Ù¥-∑§‚⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ©Œ˜?÷fl SÕ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U ‚ ß‚∑‘§ ÿÙª ∑§Ù, Á¡‚∑§Ê •èÿÊ‚ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã „Ò– ◊ÙŒË ∑§Ê •ÊuÊŸ •ı⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˝ ◊¥ ÿÙª ÁŒfl‚ ∑§Ë øøʸ ©∆ŸÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒ‹øS¬Ë ¡ª ⁄U„Ë „Ò– ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÿ„ Á¡ôÊÊ‚Ê Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ÿÙª flÊSÃfl ◊¥ ∑§ß¸ ⁄U٪٥ ‚ ’øÊfl •ı⁄U ÁŸŒÊŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ≈UÊßê‚ S`§Êÿ⁄U ¬⁄U ÿÙªÊèÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ •Ÿ∑§ ÿ٪ʂŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ Á∑§∞ Õ– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∞‚Ê „Ë ∞∑§ ’«∏Ê •ÊÿÙ¡Ÿ √„Êß≈U „Ê©‚ ∑‘§ •„ÊÃ ◊¥ „È•Ê ÕÊ– fl„Ê¥ ’⁄UÊ∑§ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë ¬%Ë Á◊‡Ê‹ •Ù’Ê◊Ê ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ߸S≈U⁄U ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿÙª ©lÊŸ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ flQ§ „È∞ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ’ÙS≈UŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚ÒŸ »§˝Ê¥Á‚S∑§Ù •ÊÁŒ ∑§ß¸ •◊Á⁄U∑§Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‹Ùª øÊŒ⁄U Á’¿Ê∞ ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UÃ ÁŒπ ¡ÊÃ „Ò¥– Á¬¿‹ fl·¸ ÁflE SflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ («éÀÿÍ∞ø•Ù) Ÿ ÷Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÿÙª •ı⁄U •ÊÿÈfl¸Œ ∑‘§ ŒÙ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ Õ– ÁŒÑË ÁSÕà ◊Ù⁄UÊ⁄U¡Ë Œ‚Ê߸ ⁄UÊC˝Ëÿ ÿÙª ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ÿÙª ‚¥’¥œË ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ¡Ê◊Ÿª⁄U ÁSÕà •ÊÿÈfl¸Œ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¥ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸ ∑§Ù •ÊÿÈfl¸Œ ‚¥’¥œË ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ‹ª÷ª ‚flÊ ‚ı ‚Ê‹ ¬„‹ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ë ¬„‹Ë ’Ê⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflE ∑§Ù ÿÙª ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Á‚¥œÈ ÉÊÊ≈UË ‚èÿÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ¬Ê¥ø „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ Á„¥ŒÍ Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Äà Á¡‚ ¡ËflŸ ¬hÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „È•Ê ÕÊ, fl„ ÿÙª „Ë ÕË– ‚⁄U‹ ¡ËflŸ ¬hÁà : Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÙª ∑‘§ ’…∏Ã ¬˝ø‹Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ S¬C ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ß‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„ ‚¡¸⁄UË •ı⁄U ∞‹Ù¬ÒÕË ŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Êß« ß»‘§ÄU≈U ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ¬⁄U‡ÊÊŸË „Ò– ¬Áp◊ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ‹ªŸ ‹ªÊ „Ò Á∑§ EÊ‚-¬˝ÁR§ÿÊ ‚Êœ ‹Ÿ, SflÊSâÿŒÊÿ∑§ ÷Ùíÿ ¬ŒÊÕ¸ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚⁄U‹ ¡ËflŸ-¬hÁà •¬ŸÊÃ „È∞ ∑§È¿ ÿ٪ʂŸ ∑§⁄U ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê«¥’⁄U ÿÊ …Ù¥ª ÃÙ „Ò Ÿ„Ë¥– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÃÙ ÿÙª •ÊäÿÊÃÁ˜◊∑§ ∑§‚⁄Uà ∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ê „Ò– œ◊¸ ∑§Ë Á„ø∑§— ¡Ò‚-¡Ò‚ ÿÙª ∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, Á„¥ŒÍ œ◊¸ ‚ ß‚∑§Ê ¡È«∏Êfl ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ß‚ ‹∑§⁄U Áfl⁄UÙœ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¡Ò‚, Á¬¿‹ fl·¸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ‚Ê©Õ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ÁSÕà ∞¥Á‚ŸËÃÊ‚ ÿÍÁŸÿŸ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ∞∑§ flª¸ Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê S∑§Í‹ •CÊ¥ª ÿÙª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ Œ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÿÊÁø∑§Ê “Œ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U ‹ÊÚ ∞¥« ¬ÊÚÁ‹‚Ë” Ÿ

•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„¥ ◊È¥„ ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë– •Ù’Ê◊Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ÿÙª ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃ „È∞ ß‚∑‘§ Á∑§‚Ë œ◊¸ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò– •‚‹ ◊¥, ߸‚Ê߸ •ı⁄U ßS‹Ê◊ ◊à ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ „Ò Á∑§ ÿÙª Á„¥ŒÍ œ◊¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒÃÊ „Ò– ߸‚ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ÿÙª ∑‘§ ¬˝Áà øÃÊflŸË ‚’‚ ¬„‹ ÁŒfl¥ªÃ ¬Ù¬ ¡ÊÚŸ ¬Ê‹ ÁmÃËÿ Ÿ ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ Á‹π∑§⁄U ŒË ÕË– ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ ÿÙª ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflÅÿÊà ’Á⁄U‹ ’¥«⁄U Á’∑§¸ Ÿ ÿ٪ʂŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ Áπ¥ø ø‹ •Ê ⁄U„ •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ê ª„⁄UÊ߸ ‚ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ÿÙª ∑‘§ ¬Ë¿ ¡Ù •‚‹Ë ÁfløÊ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„ ÁŒ◊ʪ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‚ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U •ı⁄U ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ ÁŒ◊ʪ ◊¥ S¬CÃÊ •ı⁄U ∞∑§Êª˝ÃÊ •ÊÃË „Ò– ß‚‚ Á◊‹ÃË-¡È‹ÃË ⁄UÊÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝Õ◊ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§- Á«S∑§fl⁄UË •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ÿÙª ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ‚„Ã◊¥Œ ⁄UπŸ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ¬⁄U ÿÙª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ ‚Ê⁄U ◊à ÿÙª ∑§Ù ©‚∑§Ë •¥Ã⁄UÊà◊Ê ‚ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„ ÿÊ ©‚∑‘§ ©‚ ◊Í‹ ÷Êfl Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ ¡Ê ¬Ê ⁄U„ „Ò¥, Á¡‚ ‹∑§⁄U •◊Á⁄UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Ã’∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷Ë „Ò •ı⁄U ÷ÿ÷Ëà ÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÿÙª ¬⁄U ¬≈U¥≈U— ÿ„ ∞∑§ Áfl«¥’ŸÊ „Ë „Ò Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ª⁄UË’ ◊ÈÀ∑§ ∑§Ù ’ıÁh∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§«∏Ë øı∑§‚Ë ’⁄Uß •ı⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ôÊÊŸ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U «Ê∑§Ê «Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê¥ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑‘§ ∞∑§ ÿÙª ªÈL§ Á’R§◊ øıœ⁄UË Ÿ wÆÆ| ◊¥ Ã◊Ê◊ ÿ٪ʂŸÙ¥, ©Ÿ∑§Ë ¬hÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏ ¡M§⁄UË ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬≈U¥≈U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹∞ Õ– ÿÙª ¬⁄U ¬≈U¥≈U ‹Ÿ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„ „Ò Á∑§ Á’˝∑§◊ ÿÙª ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬≈U¥≈U« ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ (¡Ò‚ Á∑§ ¡‹ŸÁà ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ù≈U) ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ Ã∑§ ¬⁄U ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ÿÙª ◊¥ fl ∑§ıŸ ‚ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U Á‹∞ „Ù¥ª, ¡Ù „¡Ê⁄UÙ¥ fl·Ù¥¸ ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ´Á·ÿÙ¥ •ı⁄U ÿÙª ªÈL§•Ù¥ Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U Á‹∞ „Ù¥ª? ¬⁄U ◊Í‹ ‚flÊ‹ ÿ„Ë „Ò Á∑§ •ÊÁπ⁄U ߟ◊¥ ŸÿʬŸ ÄUÿÊ „Ò??? Á∑§‚Ë ¬˝øÁ‹Ã ⁄UËÁà •ÕflÊ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ ¬hÁà ÿÊ ôÊÊŸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ŸÿÊ ¬≈U¥≈U Ã÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡’ ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ◊ıÁ‹∑§ ‚ÈœÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ù– ÿÙª ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ÃÙ ∞‚Ê „Ò Á∑§ ß‚ øÍ¥Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U„ ôÊÊŸ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò, ß‚Á‹∞ ÿ„ ôÊÊŸ ‚÷Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈçUà ©¬‹éœ „ÙŸÊ øÊÁ„∞- ∞‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ⁄U„Ë „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÁŒ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ’ıÁh∑§ ôÊÊŸ ∑§Ë »§Ë‚ „Ò, ⁄UÊÚÿÀ≈UË „Ò– ÿÙª ¬⁄U ≈UÒÄU‚— v •Q§Í’⁄U wÆvy ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë

⁄UÊ¡œÊŸË flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ «Ë‚Ë ◊¥ Á¡◊, Á»§≈UŸ‚ ‚¥≈U⁄U •ı⁄U ∞‚Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U- ¡„Ê¥ ‹Ùª ÿ٪ʂŸ •ı⁄U ∑§‚⁄Uà ∑§⁄UŸ ¡ÊÃ „Ò¥, z.|z »§Ë‚ŒË ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á’R§Ë ∑§⁄U (‚À‚ ≈UÒÄU‚) ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ flÊÚÁ‡Ê¥ª≈UŸ ∑§Ë Á‚≈UË ∑§Ê©¥Á‚‹ Ÿ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ª∞ Ÿ∞ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ ‹Ê߸ ªß¸ ªÁÃÁflÁœ ∑§Ù ÿÙª ‡ÊéŒ ‚ Ÿ„Ë¥ ¡Ù«∏Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ ÿÙª ≈UÒÄU‚ „Ë ∑§„Ê „Ò •ı⁄U fl ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •⁄U’Ù¥ «Ê‹⁄U ∑§Ê ÿÙª ’Ê¡Ê⁄U „Ê‹ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •Ê߸ „Ò Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ •Ê¡∑§‹ ¬Ò«‹’Ù≈U ÿÙªÊ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ œÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ’…∏Ê „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ ’Ëø ÃÒ⁄UÃË Ÿı∑§Ê ¬⁄U ÿ٪ʂŸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÙªÊøÊÿ¸ •⁄U‚ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ø‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÿÙª ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ’Ê¡Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ÿ„ ’Ê¡Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê „Ò, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ∑§È¿ fl·¸ ¬Ífl¸ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “ÿÙªÊ ¡Ÿ¸‹” ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ‚ ‹ªÃÊ „Ò– ß‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Ë ÿÙª •ı⁄U ÿÙª ‚ ¡È«∏Ë øË¡Ù¥ ¬⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •’ ‚Ê‹ÊŸÊ ∑§ß¸ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥– fl„Ê¥ ÁŸÿÁ◊à ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ ¬ıŸ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ „Ò– ∞∑§ ŒÊflÊ ÿ„ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ß¸ ∑§Á∆Ÿ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’˝≈UŸ, •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ, •◊Á⁄U∑§Ê, ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ‚◊à ∑§ß¸ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊Ë ∑§ÊÚS◊Á≈U∑§ ÿÊ å‹ÊÁS≈U∑§ ‚¡¸Ÿ ÷Ë ÿÙª fl •ÊÿÈfl¸Œ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ‹Ã „Ò¥– Á¡‚ Ã⁄U„ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë ’Ù‹ŸÊ •ı⁄U flS≈UŸ¸ ∑§¬«∏ ¬„ŸŸÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „Ò, ©‚Ë Ã⁄U„ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÙª ∑§⁄UŸÊ S≈U≈U‚ Á‚¥’‹ „Ò– fl„Ê¥ ÿÙª ∑§Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á»§≈UŸ‚ ‚ ‹∑§⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÊSâÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê „‹ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ’Ê∑§ÊÿŒÊ

ÿÙª Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ Ã∑§ πÈ‹ ª∞ „Ò¥– •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÿÙª •’ ∞∑§ ߥ«S≈˛Ë „Ò– ÿÙª Á⁄U¡ÊÚ≈U¸ •ı⁄U ÿÙª S≈UÍÁ«ÿÙ πÈ‹Ÿ ‚ ÿÙª Á‚πÊŸ flÊ‹ ≈UËø⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë øÊ¥ŒË „Ù ªß¸ „Ò– ÿÙª ∑‘§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§Á⁄UÿÊ¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÙª ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ „Ò¥– ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÿÙª ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U Á»§‹„Ê‹ z.| •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ ‹Ùª ÿÙª ¬⁄U ‚Ê‹ÊŸÊ •ı‚ß x{Æ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ÿÙª S≈UÍÁ«ÿÙ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ‚Ê◊Êãÿ Ãı⁄U ¬⁄U „⁄U ◊„ËŸ ~Æ-vxÆ «ÊÚ‹⁄U øÈ∑§ÊÃ „Ò¥– ÿÙª ∑‘§ ’…∏Ã ’Ê¡Ê⁄U Ÿ SÕÊŸËÿ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ÿÙª ‚ ¡È«∏Ë øË¡¥ ’ŸÊŸ •ı⁄U ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò– •◊Á⁄U∑§Ê•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÁŒ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •’ ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë πÊ‚ ¬Ù‡ÊÊ∑‘§¥ ÿÙª ◊Ò≈U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿÙª ‚ ¡È«∏ ‚ÊÚçU≈Uflÿ⁄U ÷Ë ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥– fl„Ê¥ ÿÙªÊ ’Òª ÷Ë Á’∑§Ã „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ◊Ò≈U •ÊÁŒ ‚Ê◊ÊŸ ⁄Uπ ¡Ê ‚∑‘§¥– ÿ٪ʂŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŒÈª¥¸œ ◊„‚Í‚ Ÿ „Ù- ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿÙªÊ ¬⁄UçUÿÍ◊ ÷Ë „Ò– ÿÙªÊ ≈UÊÚfl‹, ÿÙªÊ M§◊Ê‹, ÿÙªÊ ŸÒ¬Á∑§Ÿ ¡Ò‚Ë „⁄U øË¡ wÆ ‚ zÆ «ÊÚ‹⁄U ‚ ‹∑§⁄U vzÆ «ÊÚ‹⁄U Ã∑§ ◊¥ ’øË ¡ÊÃË „Ò– ÿÙªÊ ‚¥ªËà ∑§Ë ‚Ë«Ë-«ËflË«Ë ÷Ë fl„Ê¥ ∑‘§ ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò¥– ∞∑§ ∑§◊Ê‹ ÿÙªÊ ¡Ÿ¸‹ ∑§Ê— •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÿÙª ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ÿÙªŒÊŸ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “ÿÙªÊ ¡Ÿ¸‹” ∑§Ê ÷Ë „Ò– flË¬Ë ÇL§¬ ¬Á鋇Ê⁄U ∑‘§ Á’‹ „ʬ¸⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ߂ ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ Á¬¿‹ xz fl·Ù¥¸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ÿÙª ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– •Ê¡ ß‚∑§Ë ¬˝‚Ê⁄U ‚¥ÅÿÊ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ¬˝ÁÃÿÙ¥ Ã∑§ „Ò– ß‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ “ÿÙªÊ ßŸ •◊Á⁄U∑§Ê” ŸÊ◊ ‚ „È∞ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÿ„ ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ ÕË Á∑§ ∑§⁄UË’ v.{ ∑§⁄UÙ«∏ •◊Á⁄U∑§Ë ÁŸÿÁ◊à M§‚ ÿÙª ∑§Ê •èÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚fl¸ˇÊáÊ ‚ ÁŸc∑§·¸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‹ª÷ª vÆ.} ∑§⁄UÙ«∏ •◊Á⁄U∑§Ë ÿÙª ◊¥ L§Áø ⁄UπÃ „Ò¥– ÿÙª •ÕflÊ „∆ ÿÙª ∑§Ê ◊Í‹ ©g‡ÿ ‚◊ÊÁœ ÿÊŸË øÃŸÊ ∑‘§ ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ‡ÊÈhË∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬Íáʸ ‡ÊÈÁh ‚ ¬„‹ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ „∆ ÿÙª ∑§Ê ◊∑§‚Œ ‡Ê⁄UË⁄U, ◊ÁSÃc∑§ •ı⁄U ™§¡Ê¸ (∞Ÿ¡Ë¸) ◊¥ ∞‚Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊÁ∑§ „◊Ê⁄UË øÃŸÊ ∑§Ë ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‡ÊÁQ§-‚Èc◊ŸÊ ŸÊ«∏Ë ∑§Ê ¡Êª⁄UáÊ „Ù ¡Ê∞ ¡Ù ◊ŸÈcÿ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ë ¡ÊªÎÁà ∑‘§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ÿÊŸË ÿÁŒ ÿÙª ∑§Ê ß‚ •¥ÁÃ◊ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò ¡Ù fl„ •¬ŸË ‚¥¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ÿÙª Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà •Ê‚Ÿ ÿÊ ∑§‚⁄Uà (∞ÄU‚⁄U‚Êß¡) ∑§Ê ©Œ?˜Œ‡ÿ ߟ‚ÊŸ ∑§Ë Á»§Á¡∑§‹ Á»§≈UŸ‚ ◊¥ ‚¥¬Íáʸ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò Á¡‚‚ NŒÿªÁà ÷Ë ’…∏ ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ „Ò⁄UÊŸË ÿ„Ë „Ò Á∑§ ¬Áp◊Ë Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÿÙª ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡Ÿ •Ê‚ŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ÿÊ ÿÙªÊøÊÿ¸ Á¡‚ Ã⁄U„ ÿÙª •ı⁄U ∑§‚⁄Uà ∑§Ê çUÿÍ¡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©‚‚ ÿÙª ∑§Ê •‚‹Ë ©g‡ÿ „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 21

wv

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

Ù§ü ÂýçÌÖæ¥æð´ ·¤æð ×æñ·¤æ Îð»æ âÚUæð·¤æÚU §´UÅUÚUÅðUÙ×ð´ÅU ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÍ¥ ÃÊ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ß¥U≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ª∆UŸ Á»§À◊ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿß¸ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊∑§‚Œ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á‚»¸§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥-’ȡȪÊZ ∑§ ’Ëø ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ߥU≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. •¬Ÿ •ÊªÊ◊Ë äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§⁄Ufl≈¥U, „U◊‚»§⁄U, ◊⁄UË ∑§ÊÿŸÊÃ, ÁŒ ¡ŸÊ¸Á‹S≈U •ÊÒ⁄U x{ ‹fl‚¸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªÊ– ßUŸ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬˝ÁÃ÷Ê•Ê¥ ∑§Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ˇÊ¬Êà ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U ’ÊÃ¥ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ßU¥≈U⁄U≈UŸ◊¥≈U ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ë ÁŸŒ‡Ê∑§ •»§‡ÊÊ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∞∑§ ÷¥≈U ◊¥ ∑§„UËU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UÄàÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê •ÊÚ«Uˇʟ ◊߸U wÆvy ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU

•ÊÒ⁄U •ÊÚ«Uˇʟ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •’ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUë¿È∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U sarokarentertainment.com ¬⁄U •ÊÚŸ‹ÊßUŸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ßU‚∑§ ¬¥¡Ë∑Χà ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U

√ÿÁÄàʪà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á◊‹∑§⁄U •ÊÚ«Uˇʟ »§Ê◊¸ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

4th Floor, Pratap Bhawan, 5 Bahadurshah Zafar Marg, New Delhi-110002. Phone Number : 011-43518682/8689, Mobile: +919958449947, 9250334542, 9891957770. E-mail:editor.sarokar@gmail.com

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 22

ww

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

âȤÚU °·¤ çãU‹ÎéSÌæÙè ·¤æ ÿÍ¢ ÃÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹Êª •ÊÃ „UÒ¥-ø‹ ¡ÊÃ „UÒ¥, ß‚ »§Ê∏ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø¢Œ ◊¥ ÁSâÊ⁄UÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË ◊¥ „UÒ ““Á‚⁄UÊ¡”” •âÊʸÃÔ˜ “⁄UÊ҇ʟË-⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê ¬È¢¡” •ÊÒ⁄U ““‚ÊÁ„U‹”” •âÊʸÃÔ˜ “Á∑§ŸÊ⁄Uʂʪ⁄U ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ”– ¡„UÊ¢ ∞∑§ ÅÊÈŒ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§⁄U èÊË ‚Ê⁄U ¡„UÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ҇ʟ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „UÒ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ „UÈ∞ ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ „UÒ, flÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ¡„UÊ¢ ‚ ∞∑§ ÂÀ‹Ë ’Ä‡Ê ∞„U‚Ê‚ ∞∑§ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊâÊ èÊ⁄UË Á¡¢ŒªË ‡ÊÈM§ „UÊÃË „UÒ– •Êß∞ •’ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „UÒ Á∑§ ¡’ ŒÊŸÊ¥ „UË ß∑§_ÔU „UÊ ¡Ê∞¢, “Á‚⁄UÊ¡” •ÊÒ⁄U “‚ÊÁ„U‹” ∞∑§ ‚ÊâÊ, Á»§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê “⁄UÊ҇ʟ˔ •ÊÒ⁄U “Á¡¢ŒªË” ∞∑§ „UË ¡ª„U ¬⁄U Á◊‹Ÿ ‹ªªË– •ÊÒ⁄U Á» ⁄U ÄÿÊ ∑§„UŸÊ ¡’ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ªÈáÊ ∞∑§ „UË ß¢‚ÊŸ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞¢– •ÊÒ⁄U ÅÊÈŒÊ ∑§ »§∏¡‹ ‚ ÿ ∑§À¬ŸÊ ∞∑§ „U∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ÅÊ«U∏Ë „UÒ, Á¬¿‹ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ¬‹-¬‹ ÁŸÅÊ⁄UÃË, ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ÁŒÅÊŸ flÊ‹ ‡ÊÅ∏‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹”∑§Ê ∞∑§ •àÿ¢Ã „UË ÅÊÊ∏‚ ‡ÊÁÅ∏‚ÿà ’ŸÊÃË „UÒ–..... •Êß∞ Á◊‹Ã „UÒ¥ ßã„UË¥ “⁄UÊ҇ʟ Á∑§ŸÊ⁄U” ‚ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ‚...... ∑§„UÃ „UÒ¥ Á∑§ ŸÊ◊ ∑§Ê ߢ‚ÊŸ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ’„UÈà ’«U∏Ê ¬˝èÊÊfl ¬«U∏ÃÊ „UÒ •ÊÒ⁄U flÊ Ÿ¡⁄U èÊË •ÊÃÊ „UÒ, ©U‚∑§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥– Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ ∑§ ‚ÊâÊ èÊË ∞‚Ê „UË „UÒ– ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ flÒ‚Ê ∑§Ê◊– øÊ„U flÄà ∑§Ê߸ èÊË ⁄U„UÊ, ŒÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ê èÊË– ¡Ê ∑§Ê߸ èÊË ßŸ∑§ ¬Ê‚ ‚◊SÿÊ∞¢ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ, ‚◊ÊäÊÊŸ ¬Ê∑§⁄U ¤ÊÍ◊ÃÊ „UÈ•Ê flʬ‚ ªÿÊ– ßã„UÊ¥Ÿ „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê Œ È—ÅÊ ŒŒ¸ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ∞∑§ ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¢ èÊ⁄UÃ ⁄U„U– ◊¢¤ÊäÊÊ⁄U ∑§ •¢äÊ⁄U ◊¥ èÊ≈U∑§ ⁄U„U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚ŒÊ ‚ „UË ∞∑§ “⁄UÊ҇ʟ Á∑§ŸÊ⁄UÊ” ’Ÿ ⁄U„U „UÒ¥ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹– ‚◊Ê¡-‚flÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚◊Ê¡-‚flÊ ∑§Ë èÊÊflŸÊ ‚ •ÊÃ-¬˝Êà ߂ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ‚ËÁ…U∏UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ ÃÊ ’«U∏ „UË ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊâÊ ’Ë.∞.∞‹.∞‹.’Ë. ∑§Ë Á«Uª˝Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê •¬ŸÊÿÊ– ß‚ »Ò§‚‹ ◊¥ „UÊ‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊¢¡Sÿ ߟ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄U‹ÁˇÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ– Á» ⁄U ¡Ê ‚»§∏⁄U ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê,“ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊” Ã∑§ ¬„UÈ¢øÊ •ÊÒ⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ– ‚◊Ê¡ ‚flÊ ∑§Ë ß‚Ë ∑§«U∏Ë ◊¥ “∑§‹◊” ∑§Ê èÊË •¬ŸÊ “„UÁâÊÿÊ⁄U” ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÅÊÊÁ◊ÿÊ¥-‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ͧŒ ¬«U∏U “¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ” ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥– “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄UÊ” ‚ ‡ÊÈM§ „UÈ•Ê ÿ„U ‚»§∏⁄U •’ Ã∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” ⁄UÅÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß‚Ë øÊ„U Ÿ ßã„U¥ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ‚flË ‚¢SâÊÊ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸ ““¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U””– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ Ÿ ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥ ‹ÅÊŸ™§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¿ÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ “◊„UÊ◊¢òÊË” ¬Œ ∑§ Á‹∞ ‚¢ÉÊcʸ Á∑§ÿÊ– Œ‹ªÃ ‚¢∑§Ëáʸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸-fláʸ

•ÊäÊÊÁ⁄Uà √ÿflSâÊÊ ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U, ‚èÊË ∑§Ê ‚ÊâÊ ‹∑§⁄U ø‹Ã „UÈ∞, •ãÿÊÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „UÈ∞, ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‹«U∏Ê߸ ‹«U∏Ë– øÈŸÊfl „UÊ⁄U, ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥– ’ÊäÊÊ∞¢ ◊ÈÁ‡∑§‹¥ ¤Ê‹Ë, ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë „U⁄U ÃÁ¬‡Ê ‚„UË, ¬⁄U •Ê¢ø Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒË •¬Ÿ äÊ◊¸-ÁŸ⁄U¬ˇÊ (flÊSÃÁfl∑§, ◊ÈÅÊÊÒ≈UÊ Ÿ„UË¥) •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚-¬⁄U∑§ ¿Áfl ¬⁄U– ÁŸ«U⁄U, ‚Ê„U‚Ë, ’’Ê∑§ •ÊÒ⁄U flÊ∑§˜-¬≈UÈ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬ŸË ¡È¤ÊÊM§ ¿Áfl ∑§ ‚ÊâÊ Á¡‚ ⁄UÊSÃ ‚ èÊË ªÈ¡∏⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Ÿ ’«U∏ „UË •Œ’ ∑§ ‚ÊâÊ ßSÃ∑§’Ê‹ Á∑§ÿÊ– •Ê◊-¡Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË ßã„U¥ •¬Ê⁄U ¡Ÿ-‚◊âʸŸ „UÊÁ‚‹ „UÒ– ß‚∑§Ë ’ÊŸªË ŒÅÊŸ ∑§Ê Á◊‹Ë ‚Ÿ˜ wÆÆ| ∑§ ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ øÈŸÊfl ◊¥, ¡’ ßã„UÊ¥Ÿ “ÁŸª◊ ¬ÊcʸŒ” ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ “Ÿ‡ÊŸ‹ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬Ê≈U˸” ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ífl˸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ÁŒ‹‡ÊÊŒ ªÊ«U¸Ÿ, flÊ«U¸ Ÿ¥. wyv ‚ øÈŸÊfl ‹«U∏Ê– ’‡Ê∑§ øÈŸÊfl „UÊ⁄U ª∞, ¬⁄U ∑§èÊË èÊË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÊ¢ ßã„U¥ •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ “øÁ⁄UòÊ” ’Œ‹Ÿ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë– ¡flÊ¢ „UÊÒ‚‹ •ÊÒ⁄U ’È‹¢Œ ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ ‹’⁄U Ê “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” •¬Ÿ ¡È¤ÊÊM§ Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊâÊ •ŸâÊ∑§ ’…U∏U ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÊ¥ ◊¥, ∞∑§ “¡Ÿ-‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” flÊ‹ ‚◊Ê¡- ‚fl∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ “ŸÃÊ ¡Ë” ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ß‚ fl¡„U ‚ ‚èÊË ßã„U¥ ¬Íáʸ ‚ê◊ÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§‹◊ ∑§ äÊŸË “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ê M§¤ÊÊŸ •ª⁄U ‹ÅÊŸ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÈ•Ê ÃÊ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ èÊË •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ âÊÊ, ÿ ÃÊ SflÊèÊÊÁfl∑§ âÊÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ flÊSÃÁfl∑§ „UÊ‹Êà ‚ Œ˝Áflà ∞fl¢ •Ê∑˝§ÊÁ‡Êà „UÊ∑§⁄U “◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê” ©U∆ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U “„U∑§ ∑§Ë ‹«U∏Ê߸” ‹«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ßã„UÊ¥Ÿ “∑§‹◊” ∑§Ê “„UÁâÊÿÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “•ÅÊ’Ê⁄U” ∑§Ê “◊Ҍʟ-∞-¡¢ª” ◊¥ ’Œ‹ «UÊ‹Ê– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏– ‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ‚Ÿ˜ v~~v ◊¥ ¡’ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ “⁄UÊCÔU˛Ëÿ ‚„UÊ⁄Ê” (‹ÅÊŸ™§) ‚ ¡È«U∏ •ÊÒ⁄U ◊„U¡ ŒÊ flcÊÊ¸ ∑§Ë ¿Ê≈UË-‚Ë •flÁäÊ ◊¥ „UË ¬˝ÊãŸÃ „UÊ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ÁŒÀ‹Ë ¬„UÈ¢ø, Ã’ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ’«U∏ „UË ø‹ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥– „U⁄U flÄà •¬ŸË ◊ÈÅÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ŸÿʬŸ •ÊÒ⁄U ¬ÒŸÊ¬Ÿ ŒÃ ⁄U„UŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ ‚Ÿ˜ v~~z ◊¥ “•ˇÊ⁄U èÊÊ⁄UÔ ∑§Ë •Ê⁄U M§ÅÊ Á∑§ÿÊ, ¬ÈŸ— ‚Ÿ˜ v~~{ ◊¥ “∑ȧ’⁄U ≈UÊßê‚” ∑§ •Ê◊¢òÊáÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê “¤Ê¢«UÊ” ’È‹¢Œ ∑§⁄UŸ ¬„UÈ¢ø– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ◊ÈÅÊ⁄U, ¡È¤ÊÊM§ •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ¬„UøÊŸ ŒÃ „UÈ∞ ‚Ÿ˜ v~~~ ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ߢÁ«UÿÊ”” ¬„UÈ¢ø– ∑§ß¸ ’Ê⁄U Sflë¿Ê ‚ ∑ȧ¿ ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„Uà ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ Á‚fÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ã ⁄U„U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê, •Ê◊-¡Ÿ ‚ •¬ŸÊ “‚⁄UÊ∑§Ê⁄U” Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– •’ ’Ê⁄UË âÊË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •ÅÊ’Ê⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ë, ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ““ÅÊ’⁄UŒÊ⁄U ߢÁ«UÿÊ”” ¿Ê«U∏∑§⁄U ““‡ÊÊ„U ≈UÊßê‚”” ∑§ ‚ÊâÊ ¡È«U∏– •’ Ã∑§ •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ŒçÃ⁄U ’Œ‹Ã „UÈ∞ ™§’ øÈ∑§ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Ÿ flÊ ⁄UÊ„U øÈŸË Á¡‚ ø‹ŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ „UÒ, ©U‚ ÁflcÊÿ ◊¥ ‚ÊøŸÊ èÊË ∞∑§ •∑§‹ ߢ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŒÈ—SflåŸ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥– ¬⁄U âÊ∑§ŸÊ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UŸÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ‚ËÅÊÊ „UË Ÿ„UË¥, ’‚ ø‹ ¬«U∏ •∑§‹ „UË, •ÊÒ⁄U Á»§⁄ ‚Ÿ˜ wÆÆz ∑§Ê flÊ ÁŒŸ èÊË •ÊÿÊ ¡’ ßã„U¥ •¬ŸË ¬„UøÊŸ Á◊‹Ë ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U”” “◊ÊÁ‚∑§”, “¬ÊÁˇÊ∑§”, “‚ÊåÃÊÁ„U∑§” •ÊÒ⁄U “ŒÒÁŸ∑§”U ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ◊¡’Íà ©U¬ÁSâÊÁÃ

Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÒ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË ’’Ê∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ëøÊ߸ ∑§ Á‹∞ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§ ßß ¬Ä∑§ „UÒ¥ Á∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆw ◊¥ ¡’ ““ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ”” Ÿ ߟ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ê ŸflŸË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ ßã„UÊ¥Ÿ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÅÊÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Ê∞ Á‡Ê∑§ÊÿÃ-flÊŒ Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÊ– ““èÊÊ⁄UÃËÿ ¬˝‚ ¬Á⁄UcÊŒ”” ◊¥ •ÊÁÅÊ⁄U∑§Ê⁄U ߟ∑§Ê ŒÊflÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U “ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÍøŸÊ ∞fl¥ ¬˝øÊ⁄U ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ” mÊ⁄UÊ ßŸ∑§ “¬˝‚ ¬˝àÿÊÿŸ ∑§Ê«U¸” ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§Ë ªß¸– ÿ ¡Ëà âÊË ‚ëøÊ߸ ∑§Ë, ¡Ëà âÊË Á‚hÊ¢ÃÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ ∑§Ë– ∑§ÊŸÍŸ ∞fl¢ ‚¢ÁfläÊÊŸ ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë ©U¬ÊÁäÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ “Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹” ∑§Ë ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U èÊË äÊÊ⁄UŒÊ⁄U „UÈ߸– ‚ÊâÊ „UË •Ê◊¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ èÊË ßã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊŸÍŸË ôÊÊŸ ∑§Ê „U⁄U ‚¢èÊfl ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ– ÿ„UË fl¡„U ⁄U„UË Á∑§ Ÿ Á‚»¸§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’ÁÀ∑§ •Ê◊-¡Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«U∏  „U⁄U ÁflèÊʪ ◊¥ ßã„U¥ ©UÁøà ßÖ¡Ã ¬˝Êåà „UÊÃË ⁄U„UË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÅÊÈ‹Ë •Ê°ÅÊÊ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UÒ¥ •ÊÒ⁄U ÅÊÈ‹ ¬⁄UãÃÈ ÃˡáÊ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚„UË ∞fl¢ ©UÁøà ⁄UÊÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃ „UÒ¥– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ “äÊ◊¸” •ÊÒ⁄U “¡ÊÁÔ ¡Ò‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’¢äÊŸ èÊË ßã„¥§ ’Ê¢äÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ „UÒ¢ •ÊÒ⁄U ÿ ¿Œ˜◊ äÊ◊¸ ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, ¿Œ˜◊ fláʸ√ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ¿Œ˜◊ ‚◊Ê¡flÊŒ Ã∑§ ∑§ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ÅÊ«U∏ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „UÒ¥– ‚ëøË •ÊÒ⁄U ‚„UË ’ÊÃ¥ “∑§«U∏’Ë” ÃÊ „UÊÃË „UÒ¥ ¬⁄U “ŒflÊ” ∑§ ‚◊ÊŸ, ¡Ê ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ √ÿÊåà ’È⁄UÊßÿÊ¥ ∑§Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡«U∏ ‚ ‚◊Êåà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UÅÊÃË „UÒ– ÿ„UË fl¡„U „UÒ Á∑§ ÿ ‚ëøÊ߸ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ∑§Ê ‚ÊâÊ Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, Ã∑§‹Ë»¥§ ¤Ê‹Ã „UÒ¢ ¬⁄U •¬ŸË ⁄UÊ„U Ÿ„UË¥ ¿Ê«U∏Ã „UÒ¥, •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚»§⁄U •’ èÊË ¡Ê⁄UË „UÒ...•Ÿfl⁄UÃ...

•ŸâÊ∑§... ¬Á⁄Uøÿ ŸÊ◊ ©U◊˝ Á‡ÊˇÊÊ ¬‡ÊÊ √ÿÁÄÃàfl •ÊflÊ Ê •¢ŒÊ Ê flÊ∑§Ô˜ -¬≈UÈÃÊ

— — — — — — — —

Á‚⁄UÊ¡ ‚ÊÁ„U‹ yz flcʸ ’Ë.∞. ∞‹.∞‹.’Ë. ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§Ê èÊË ÁŸ—‡ÊSòÊ ∑§⁄U Œ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê ¤Ê¢∑Χà ∑§⁄U Œ flÄà ’Œ‹Ÿ ∑§Ê •ÊªÊ Ê ¬àâÊ⁄UÊ¥ ∑§ èÊË •Ê∑§Ê⁄U ’Œ‹ Œ

‚¢¬∑¸§ ⁄UÊÚÿ‹ •¬Ê≈U¸◊¥≈U, ’Ë-z}, ≈UË-z, ÁŒ‹‡ÊÊŒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ ~z ◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ,~zyÆw~|||Æ ∞fl¥ ∞»§/∞»§, ≈UË-y, ≈UÊ߬-y S¬‡Ê‹, ≈UË é‹ÊÚ∑§, „U«U∑§Ê å‹‚, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ y~ ◊Ê’Êß‹— ~wvvywwxw~, ~|v}Æ}|||Æ ∑§Êÿʸ‹ÿ, ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U, øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z, ’„UÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ Æw ◊Ê’Êß‹— ~}~v~z|||Æ, Ævv-yxzv}{}w ßU¸-◊‹ — editor.sarokar@gmail.com fl’‚ÊßU≈U — www.sarokar.com

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 23

ÁŒ‚ê’⁄U wÆvy

çßc‡æé ·Ô¤ «çá ¥ßÌæÚU ÙÚU ¥õÚU ÙæÚUæ؇æ

wx

ÁflÁfläÊ •’ Ÿ ¬ŸÉÊ≈U ⁄U„, Ÿ Ÿí¡Í «Ù‹– ∑§È•Ê¥ ¬Í¡Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÉÊ⁄U ∑‘§ Ÿ‹ ¬⁄U ‚ê¬ÛÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ¬ŸÉÊ≈U ∑‘§ ªËà ÷Ë ∑§Ê‹ ∑§Ë •Ê¥œË ◊¥ ©«∏Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ¬ŸÉÊ≈U ∑§Ù πÙ∑§⁄U „◊Ÿ ’„Èà ∑§È¿ πÙÿÊ „Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U „ÙÃË ¡Ê ⁄U„Ë ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ „◊¥ ¡ÀŒË ¡«∏Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈U ø‹ŸÊ øÊÁ„∞– „◊¥ ¬ÈŸ: ∑§È∞¥, ¡Ù„«∏, ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù Ÿfl¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ¬ŸÉÊ≈U Á’ŸÊ ¬ÁŸ„ÊÁ⁄UŸ ∑§Ë flŒŸÊ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ◊ÈπÁ⁄Uà „ÙÃË ⁄U„ªË ¡’-¡’ ¬Ë™§¥ Ÿ› ∑§Ê ŸË⁄U, ÿÊŒ ◊⁄UÒ ¬áÊÉÊ≈U •ÊflÒ ‚Ò– Ÿ„Ë¥ ⁄UsË flÙ ’Êà ¬È⁄UÊáÊË, Ÿ„Ë¥ ⁄UsË flÙ ⁄UËÖ ∑§Ù∞ ‚ÈáÊÒ ŸÊ, ∑Ò§‚ ªÊ™§¥, ¬áÊÉÊ≈U •Ê› ªËÖ– ¬ÁáÊ„Ê⁄UË ∑§Ë ¿Áfl ¿’Ë‹Ë, ◊Ÿ Ã⁄U‚ÊflÒ ‚Ò– ÿÊŒ ◊⁄UÒ ¬áÊÉÊ≈U •ÊflÒ ‚Ò–– ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ Ã∑§ ªÊ¥fl-‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ŸÉÊ≈U ∑§Ê ’„Èà ◊„àfl ÕÊ– „ÙÃÊ ÷Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥? ¬ÊŸË ¡ËflŸ „Ò •ı⁄U ß‚ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ dÙà ¬ŸÉÊ≈U „ÙÃÊ ÕÊ– ¬ŸÉÊ≈U ª˝Ê◊ËáÊ flœÍ-’Ê‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸‚È‹÷ ◊¥ø „ÙÃÊ ÕÊ ¡„Ê¥ Á’ŸÊ

…ØæÎ ×ðÚUñ ‡æƒæÅU ¥æßñ âñ ¬Ífl¸ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ◊ŸøÊ„Ê Áfl·ÿ ¬˝SÃÈà „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ– Á‚⁄U ¬⁄U ªÊª⁄U Á‹∞, ¬ŸÉÊ≈U ∑§Ë •Ù⁄U •ÊÃË-¡ÊÃË ◊Á„‹Ê∞¥ ªËÃÙ¥ ‚ ªÁ‹ÿÊ¥ ªÈ¥¡ÊÃË ÕË¥– ß-◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ê¥¤ÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’‚ •ŸÈ∑§Í‹ SÕÊŸ ◊ÊŸÙ ¬ŸÉÊ≈U „Ë „ÙÃÊ ÕÊ– ’ÊŸªË SflM§¬ ñ ◊Ò¥ •Ù…∏-¬„⁄U ¬ÊáÊË ŸÊ øÊÑË, ⁄USÃÊ ê„¥ Á◊‹ ªß¸ ‚πË ∑§ß¸– ‚πË ∑§„ Œ ◊Ÿ ∑§Ë ’ÁÃÿÊ¥, Á∑§‚ŸÒ ∑‘§-∑‘§ ∑§„Ë ‚ÈáÊË ? flÙ ◊Ÿ ◊Ê⁄UÒ˜ÿ ÕË ’Ò∆Ë, ¬ŸÉÊ≈U ¬Ò ¡Ê∑Ò§ ÷Œ πÈ‹– ÃÍ ‚ÈÁáÊ∞ ¬ŸÉÊ≈U ’Ê’Ê, ◊ŸÒ π⁄U-πÙ≈U ’Ù‹ ‚ÈáÊ– Ÿß¸ ¬Ù‡ÊÊ∑§ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ‚„Ë SÕÊŸ ¬ŸÉÊ≈U „Ë „ÙÃÊ ÕÊ– ß‚∑‘§ ’„ÊŸ ¬„ŸŸ flÊ‹Ë SòÊË •¬ŸË ◊Ê¥, ÷Ê÷Ë, øÊøË-ÃÊ߸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄U ‹ÃË ÕË -⁄U‡Ê◊ ∑§Ë ◊⁄UË øÍ¥Œ«∏Ë, ŒÊê◊áÊ ‚Ò ÉÊ⁄U-ÉÊÈ◊⁄U, ¬ŸÉÊ≈U ¬Ò øÊÑË ¬„⁄U ∑Ò§–

WWW.SAROKAR.COM

÷ªflÊŸ ÁflcáÊÈ Ÿ œ◊¸ ∑§Ë ¬%Ë L§Áø ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ⁄U •ı⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ŸÊ◊ ∑‘§ ŒÙ ´Á·ÿÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •flÃÊ⁄U Á‹ÿÊ– fl ¡ã◊ ‚ ìÙ◊ÍÁø Õ, •Ã— ¡ã◊ ‹Ã „Ë ’Œ⁄UËflŸ ◊¥ ìSÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ø‹ ªÿ– ©Ÿ∑§Ë ìSÿÊ ‚ „Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ‚Èπ •ı⁄U ‡ÊÊ¥Áà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò– ’„Èà ‚ ´Á· ◊ÈÁŸÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ©¬Œ‡Ê ª˝„áÊ ∑§⁄U∑‘§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ù œãÿ ’ŸÊÿÊ– •Ê¡ ÷Ë ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ìSÿÊ ◊¥ ⁄Uà ⁄U„Ã „Ò¥– ßã„Ù¥Ÿ „Ë mʬ⁄U ◊¥ üÊË∑§ÎcáÊ •ı⁄U •¡È¸Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •flÃÊ⁄U ‹∑§⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê ÷Ê⁄U „⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ߟ∑§Ë ©ª˝ ìSÿÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U Œfl⁄UÊ¡ ߥŒ˝ Ÿ ‚ÙøÊ Á∑§ ÿ ì ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊⁄U ߥŒ˝Ê‚Ÿ ∑§Ù ‹ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, •Ã— ©ã„Ù¥Ÿ ߟ∑§Ë ìSÿÊ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊Œfl, fl‚¥Ã ÃÕÊ •å‚⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷¡Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ù •¬ŸË ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§‹Ê•Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Ã¬SÿÊ ‚ ëÿÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, Á∑§¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê◊Œfl ÃÕÊ ©‚∑‘§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝÷Êfl Ÿ ¬«∏Ê– ∑§Ê◊Œfl, fl‚¥Ã ÃÕÊ •å‚⁄UÊ∞¥ ‡Êʬ ∑‘§ ÷ÿ ‚ Õ⁄U Õ⁄U ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ª– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Œ‡ÊÊ Œπ∑§⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„Ê-, ÃÈ◊ ‹Ùª ÃÁŸ∑§ ÷Ë ◊à «⁄UÙ– „◊ ¬˝◊ •ı⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ ‚ ÃÈ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „Ò¥–'' ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë •÷ÿ ŒŸ flÊ‹Ë flÊáÊË ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§Ê◊ •¬Ÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •àÿãà ‹Áí¡Ã „È•Ê– ©‚Ÿ ©Ÿ∑§Ë SÃÈÁà ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê- ¬˝÷Ù! •Ê¬ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ¬⁄U◊ Ãàfl „Ò¥– ’«∏ ’«∏ •Êà◊ôÊÊŸË ¬ÈL§· •Ê¬∑‘§ ø⁄UáÊ ∑§◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ∑§Ê◊Áfl¡ÿË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ÃÙ Sfl÷Êfl „Ë „Ò Á∑§ ¡’ ∑§Ù߸ ìSÿÊ ∑§⁄U∑‘§ ™§¬⁄U ©∆ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, Ã’ fl ©‚∑‘§ ì ◊¥ ÁflÉŸ ©¬ÁSÕà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§Ê◊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë Á¡ã„¥ R§Ùœ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ©Ÿ∑§Ë ìSÿÊ ŸC „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ •Ê¬ ÃÙ ŒflÊÁœŒfl ŸÊ⁄UÊÿáÊ „Ò¥– •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷‹Ê ÿ ∑§Ê◊ R§ÙœÊÁŒ Áfl∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ »§≈U∑§ ‚∑§Ã „Ò¥? „◊Ê⁄U ™§¬⁄U •Ê¬ •¬ŸË ∑§Î¬ÊŒÎÁC ‚ŒÒfl ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥– „◊Ê⁄UË •Ê¬‚ ÿ„Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ „Ò– ∑§Ê◊Œfl ∑§Ë SÃÈÁà ‚ÈŸ∑§⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬⁄U◊ ¬˝‚ÛÊ „È∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ÿÙª◊ÊÿÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ •jÈà ‹Ë‹Ê ÁŒπÊÿË– ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒπÊ Á∑§ ‚ÊˇÊÊà ‹ˇ◊Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ ‚È¥Œ⁄U ‚È¥Œ⁄U ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§„Ê- 'ÃÈ◊ ߟÁ SòÊÿÙ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù ◊Ê¥ª∑§⁄U Sflª¸ ◊¥ ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ù, fl„ Sflª¸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Í·áÊ SflM§¬ „٪˖' ©Ÿ∑§Ë •ÊôÊÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê◊Œfl Ÿ •å‚⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ‚fl¸üÊD •å‚⁄UÊ ©fl¸‡ÊË ∑§Ù ‹∑§⁄U Sflª¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ Á∑§ÿÊ– ©‚Ÿ Œfl‚÷Ê ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë •ÃÈÁ‹Ã ◊Á„◊Ê ‚ ‚’∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊÿÊ, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U Œfl⁄UÊ¡ ߥŒ˝ øÁ∑§Ã •ı⁄U ÷ÿ÷Ëà „Ù ªÿ– ©ã„¥ ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ŒÈ÷ʸflŸÊ •ı⁄U ŒÈc∑§ÎÁà ¬⁄U Áfl‡Ê· ¬pÊÃʬ „È•Ê– ÷ªflÊŸ Ÿ⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ∑§Ù߸ ’«∏Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË– ß‚‚ ©Ÿ∑‘§ ì ∑‘§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë •ÃÈÁ‹Ã ◊Á„◊Ê ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ R§Ùœ ∑‘§ •œËŸ „ÙŸ flÊ‹ •ı⁄U R§Ùœ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑‘§ •Á÷◊ÊŸ ‚ »§Í‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ìSflË ◊„Êà◊Ê•Ù¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ¬◊ •ÊŒ‡Ê¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ–

èÊÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚¢S∑§ÎÁà ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ∑§Ê ◊ËÁ«UÿÊ èÊË ‚flÊ ∑§◊ √ÿʬÊ⁄U ÖÿÊŒÊ ∑§Ë ¬Á⁄U¬Ê≈UË ¬⁄U ø‹ ¬«U∏Ê „UÒ– ∞‚ ◊¥ ‡ÊÊÁcÊà •ÊÒ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ ◊ËÁ«UÿÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ¥ ∑§Ë L§Áø ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „UÒ– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ∑§◊Ê’‡Ê ÖÿÊŒÊÃ⁄U ‚¢SâÊÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÈ◊ÊßZŒ Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹ÊèÊ ∑§◊ÊŸ ◊¥ ‹ª „UÒ¥– ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U ◊Ÿª…U∏U¢Ã ÅÊ’⁄U¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË¥ „UÒ¥– ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ¡È«U∏ ‹Êª èÊ˝CÔU •Êø⁄UáÊ •¬ŸÊ ∑§⁄U Œ‹Ê‹Ë ¡Ò‚ äÊ¢äÊ ◊¥ Á‹åà „UÊÃ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„U „UÒ¥– ÿ ‹Êª •¬Ÿ ÁŸ¡Ë SflÊâʸ ◊¥ ßß ÖÿÊŒÊ ‚¢Á‹åà „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „UÒ¥ ŸÃˡß ‚◊Ê¡ ∑§ ª‹Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ∑§ÊÿÊZ / √ÿʬÊ⁄UÊ¥ ◊¥ èÊË ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ŸÈ◊Ê߸Œ¥ èÊ⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Í‹ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UÅÊÃ „UÈ∞ ‚ËÁ◊à ‚¢‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬ŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ÁŸèÊÊŸ ∑§Ê ’Ë«U∏Ê ©U∆ÊÿÊ „UÒ– ß‚Ë ¬˝ÿÊ¡Ÿ ∑§ ÄUà ““‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¬òÊ ‚◊Í„U”” •¬ŸË ¬¢ø‹Êߟ “Á‚»¸§ ‚◊ÊøÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥, ‚◊SÿÊ ∑§Ê èÊË ‚◊ÊäÊÊŸ” ∑§Ê øÁ⁄UÃÊâʸ ∑§⁄UÃ „UÈ∞ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U Ã’∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„UèÊÊªË ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ŒÎ…U∏ ¬˝ÁÃôÊ „UUÒ– •Ê¡ ∑§ Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U ÿȪ ◊¥ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥ ¬‡Ê •ÊÃË „UÒ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’È⁄UÊ „UÊ‹ „UÒ, èÊ˝CÔUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§ ø‹Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ„Uà ¬„UÈ¢øÊŸ flÊ‹ ÁflèÊʪ ߟ∑§ ‡ÊÊcÊáÊ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÒ¥– •Ê◊¡Ÿ „U‚⁄UÃèÊ⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ •¬Ÿ mÊ⁄UÊ „UË øÈŸ ª∞ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ ∑§ øÄ∑§⁄U ß‚ •Ê‚ ‚ ‹ªÊÃ Ÿ„UË¥ âÊ∑§Ã Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‚ ©UŸ∑ Ê ⁄UÊ„Uà Á◊‹ªË– ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ŒÅÊŸ ◊¥ •ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ‹Êª ߟ∑§ ¬Ê‚ ‚ èÊË ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UË ‹ÊÒ≈UÃ „UÒ¥– „U◊Ê⁄UÊ •Ê◊¡Ÿ ‚ •ÊfluÔUÊŸ „UÒ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ‚◊Sà ‚⁄U∑§Ê⁄UË fl ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁflèÊʪÊ¥ ‚§ Á∑§‚Ë èÊË ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ßäÊ⁄U-©UäÊ⁄U èÊ≈U∑§Ÿ ∑§ ’¡Ê∞ „U◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ‚ Á‹ÁÅÊà •âÊflÊ √ÿÁÄêà M§¬ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¢– ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ‚èÊË ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „UÒ Á∑§ „U◊ •Ê¬∑§Ê •ãÿÊÿ ‚ ‹«U∏Ÿ ∑§ ⁄UÊSÃ èÊË ÁŒÅÊÊ∞¢ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ èÊË ÃÊÁ∑§ •Ê¬ èÊË •ãÿ ‡ÊÊÁcÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ fl ¬˝⁄U∑§ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑¥§– „U◊¥ •Ê‡ÊÊ „UÒ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊Ê⁄U ‚ê◊ÈÅÊ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª– •Ê•¬ŸË ‚◊SÿÊ∞¢, ‚ȤÊÊfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¢ „U◊¥ ÁŸêŸÁ‹ÁÅÊà ¬Ã ¬⁄U ¬˝ÁcÊà ∑§⁄U¥ •Ê¬ ÁŒ∞ ª∞ ŒÍ⁄UèÊÊcÊ ¬⁄U èÊË ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¥–

çâÚUæÁ âæçãUÜ

Òçâ$Ȥü Sæ×æ¿æÚU ãUè ÙãUè´, â×SØæ ·¤æ æè â×æŠææÙÓ

âÚUæð·¤æÚU ˜æ â×êãU øÃÈâʸ Ë, ¬˝Ãʬ èÊflŸ, z ’„UÊŒÈ⁄U‡ÊÊ„U ¡»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀÀÊË-110002. »§ÊŸ — 011-43518682 ◊Ê’Êß‹— 9958449947 9250334542 9891957770 9718087770 ߸-◊‹—editor.sarokar@gmail.com

December 2014.qxd

12/16/2014

4:53 PM

Page 24