Zvizdan / The High Sun
perspektive i upečatljivo postavljenim scenama biblijskih proporcija koje doprinose dojmu Božijeg prisustva. Na kraju krajeva, sve što je dobro stiže odozgo. SUPERSVIJET je nalik malom čudu. Nadčudu. Married supermarket worker Gabi Kovanda’s lower middle class life revolves around her family and her job. Until, after work one day, everything changes. Suddenly, there’s someone new in her life, someone with whom she had already been casually acquainted: God! SUPERWELT is a story about God and the world: a world whose heroine works the till and a God we never see nor hear, but whose presence we feel throughout the film. Lead actress Ulrike Beimpold delivers a remarkable, moving performance as a woman under divine influence. While director Karl Markovics consistently works in a realistic mode, his narrative approach is often operatic, with elaborate bird’s eye shots and strikingly composed images of biblical proportions that make God’s presence manifest. Until, that is, the twilight of the gods descends and the heavens come crashing down on the plot. All good things come from above, after all. SUPERWELT is like a small miracle. A super good one.
Panama
Serbia, 2015, Colour, 105 min. Režija / Director: Pavle Vučković Uloge / Cast: Slaven Došlo, Jovana Stojiljković, Miloš Pjevač, Nebojša Milovanović, Tamara Dragičević
Nakon dvije godine izlazaka i flertovanja Jovan odlučuje nastaviti školovanje. Maja, naizgled obična i skromna djevojka, jedna je od cura s kojima se Jovan viđa. Tretira je kao i sve druge djevojke, neobavezno i opušteno. Ali njegov prvi utisak o Maji se mijenja kada otkriva videoklipove iz njenog svakodnevnog života koje ona objavljuje na svome Facebook profilu. Na prvi pogled, stiče se
Supersvijet / Superworld
utisak da klipovi prikazuju sasvim obične situacije iz Majinog svakodnevnog života, ali nakon što se u njih malo dublje zagleda Jovan otkriva tragove Majinih nevjerstava i prevara. Iako zbunjen svojom negativnom reakcijom na klipove, Jovan počinje da sumnja u Majina osjećanja i povrjeđuje je kako bi isprovocirao njene stvarne emocije. Njihova međusobna strast jača. Jovanova ljubomora i posesivnost nestaju samo kada je sjedinjen sa Majom u strastvenom seksu.Ali dok se videoklipovi polako isprepliću sa stvarnim životom, Jovan počinje da se gubi u očajničkom nastojanju da shvati ko je zapravo Maja. After two years of going out and flirting around, Jovan decides to go back to College. Among others girls, Jovan is seeing Maja, seemingly ordinary, modest girl. He treats her casually, no strings attached, like other girls he is dating. But his first impression of Maja shifts when he starts to discover home video clips posted on her Facebook page. At first glance, the clips are just ordinary recordings from Maja's everyday life. However, when Jovan looks closer, he finds hidden clues of Maja's deception and infidelity. While confused about why he feels bothered by it, Jovan becomes unsecure about Maja’s feelings, hurting her inorder to provoke her true emotions. The passion between them grows stronger. His jealousy and possessive impulses disappear only when they are one, joined through passionate sex. But as the video clips gradually merge with reality, Jovan loses himself, desperately trying to understand who Maja really is.
Saulov sin / Son of Saul
Hungary, 2015, Colour, 107 min. Režija / Director: László Nemes Uloge / Cast: Géza Röhrig, Levente Molnár, Urs Rechn, Christian Harting, Amitai Kedar
Panama
14
SARAJEVO FILM FESTIVAL / 14-22/08/2015 / www.sff.ba
Saulov sin / Son of Saul
Oktobar 1944, Aušvic-Birkenau. Mađar Saul Ausländer je član radnog voda Sonderkommando - grupe jevrejskih zatvorenika izolirane od ostatka logoraša i prisiljene da pomaže nacistima u istrebljenju širokih razmjera. Dok radi u jednom od krematorija, Saul otkriva leš dječaka za koji je ubjeđen da pripada njegovom sinu. Dok članovi voda Sonderkommando planiraju pobunu, Saul na sebe preuzima nemoguć zadatak: da spasi tijelo od plamena, pronađe rabina da izvrši obred pranja pokojnika, te da organizuje adekvatnu sahranu. October 1944, Auschwitz-Birkenau. Saul Ausländer is a Hungarian member of the Sonderkommando, the group of Jewish prisoners isolated from the camp and forced to assist the Nazis in the machinery of large-scale extermination. While working in one of the crematoriums, Saul discovers the corpse of a boy he takes for his son. As the Sonderkommando plans a rebellion, Saul decides to carry out an impossible task: save the child's body from the flames, find a rabbi to recite the mourner’s Kaddish and offer the boy a proper burial.
Zvizdan / The High Sun
Croatia, Serbia, Slovenia, 2015, Colour, 123 min. Režija / Director: Dalibor Matanić Uloge / Cast: Tihana Lazović, Goran Marković, Nives Ivanković, Dado Ćosić, Stipe Radoja, Trpimir Jurkić
Zvizdan govori o zabranjenoj ljubavi, o njenoj fragilnosti, ali i o njenoj snazi. Ova filmska priča obuhvaća tri desetljeća, a smještena je u dva susjedna sela čija je povijest opterećena sukobima, netrpeljivošću i netolerancijom. The High Sun is a film about the dangers, but also about the power of forbidden love. The story that spans three decades is set in two neighboring villages burdened by a long history of conflict, tensions and intolerance.